CS7000 Lavadora e varredeira combinada industrial com tecnologia híbrida. Mais verde. Mais limpo. Mais inteligente. Limpeza inteligente.

Limpeza inteligente.

CS7000

Lavadora e varredeira combinada industrial com tecnologia híbrida

Mais verde. Mais limpo. Mais inteligente.

A CS7000 reinventa por completo o conceito das máquinas combinadas reduzindo o custo total de uso — incluindo trabalho, operação e manutenção, enquanto dobra de forma efetiva a economia de

combustível e eficiência no tempo de execução. Agora a solução mais econômica é também a mais ecológica.

Disponível em três modelos, GLP Híbrida, Diesel Híbrida e com Baterias ePower™ a CS7000 oferece rendimento

incomparável por meio da substituição do sistema de alimentação hidráulico, que possui elevada manutenção, por um eficiente sistema de tecnologia elétrica de última geração. Você pode escolher qualquer modelo, a CS7000 oferece o menor custo de uso e a solução de limpeza mais sustentável da categoria.

CS7000 em números. Comparada a

outras máquinas combinadas dessa categoria, a CS7000 oferece:

• Redução de até 45% do consumo e do custo de combustível GLP*

• Emissão de dióxido de carbono (CO2)

até 45% menor do que das outras máquinas movidas a combustível GLP* • 100% livre de emissões em operações

em interiores com bateria ePower • Tempo de execução da bateria 64%

maior que o das concorrentes

* Em testes específicos vs. produtos das gerações anteriores

A primeira lavadora e varredeira combinada industrial com

tecnologia ePower

_{reduz seu custo total de uso}

MAIS VERDE. MAIS LIMPO. MAIS INTELIGENTE.

BATERIA ePower™ _{COM DURAÇÃO EXTENDIDA EM 64% A TECNOLOGIA HÍBRIDA DOBRA A AUTONOMIA}

Tempo de execução com única carga (em horas) Tempo de execução operacional relativo (com o mesmo combustível)

0 • • • • •1 • • • • •2 • • • • •3 • • • • •4 • • • • •5 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Competição Competição

• Grupo de escovas pivotantes e saias com desacoplamento rápido que evitam danos em caso de colisão com algum obstáculo

• Sistema de rodo resistente a impactos e fácil manutenção sem utilização de ferramenta

• Compartimento ergonômico para o operador, com direção escamoteável e assento totalmente ajustável

• Grande depósito de solução e recuperação de 284 litros à prova de corrosão

• Sistema de três rodas permite a aplicação em corredores mais estreitos

com excelente raio de giro • Filtro Donaldson de alta qualidade.

Sistema

PowerCore® _UltraWeb® _{com filtro}

sintético de nanofibras de classe MERV 13, combinado com o sistema de batedor que ajuda na manutenção e conservação do filtro

• Painel “Um toque” de fácil uso reduz o tempo de operação, melhora a produtividade e entrega resultados de limpeza mais consistentes

• O tanque de fácil remoção facilita a manutenção e limpeza

Outras opções disponíveis

compartimentos para detergente de fácil instalação e acesso

• Protetor do operador, luz estrobo e alarme de ré são itens standard para garantir maior segurança na operação

Recursos padrão que fazem a

Fácil acesso

Ao contrário das máquinas convencionais, que requerem uma grande quantidade de ferramentas e consomem muito tempo para serviços de rotina, nós projetamos a CS7000 para fornecer acesso rápido a todos os sistemas vitais e facilitar a inspeção e manutenção. Recursos como basculamento do tanque GLP e sistema de bateria roll-out tornam o serviço

simples. DustGuard

™

Disponível como opcional na CS7000, nossa tecnologia patenteada

DustGuard™ é o único sistema desse tipo, com eficácia comprovada,

reduzindo a poeira gerada pelas escovas em até 85%. Uma neblina ultrafina suprime as partículas de poeira que são redirecionadas de volta para as escovas, melhorando significativamente os resultados de limpeza e a qualidade do ar. Visão clara A CS7000 representa nosso compromisso com um design amigável e ótima produtividade. A visibilidade a partir do assento do operador oferece visão lateral

para maior segurança e limpeza consistente dos cantos. Nosso tanque de resíduos dianteiro permite despejar detritos de forma mais fácil e segura em caçambas. Em comparação com alguns concorrentes que têm o tanque na parte traseira, e que fazem do descarte de detritos um desafio, achamos que você gostaria de um pensamento à frente.

Verde

O sistema EcoFlex permite que você limpe de forma sustentável atendendo às expectativas mais altas na limpeza de pisos. Com medidor de distribuição de detergente na escova você pode limpar de forma eficaz, reduzindo o impacto sobre o meio ambiente. Usar somente o que você precisa para

fazer o trabalho de forma correta é o diferencial de uma rotina de limpeza sustentável, e o Sistema EcoFlex te oferece isso.

Limpo

Não existem dois desafios de limpeza iguais, e EcoFlex é a solução ideal para ajudar você a limpar de forma mais eficaz do jeito que quiser. Faça ajustes durante o uso entre o modo de limpeza somente com água e várias outras configurações de pré-calibragem para fluxo de água, pressão baixa e quantidade de detergente. O toque de um botão gera 60 segundos de potência máxima de limpeza. Do tráfego e da sujeira leve até a superfície industrial mais engordurada e suja, o EcoFlex CS7000 permite que você supere seus desafios diários de limpeza.

Custo-benefício

Eficiência significa fazer mais com uma máquina. E a CS7000 com EcoFlex atende os requisitos mais exigentes de limpeza. Com EcoFlex agora você pode

simplesmente acionar a potência de limpeza ou aumentar a força da solução e o fluxo quando precisar. EcoFlex permite que você tenha mais flexibilidade nos seus recursos e na limpeza, reduzindo força de trabalho, tempo e custos.

Recursos exclusivos. Design mais inteligente. Tudo contribui para uma solução superior.

ÁREA DE POUCO TRÁFEGO PISO ENCARDIDO CORREDOR COM

ALTO TRÁFEGO PISO POROSO APENAS ÁGUA DETERGENTE FORTE DETERGENTE FRACO DETERGENTE PADRÃO VAZÃO DE ÁGUA DETERGENTE DETERGENTE DETERGENTE PODER DE LIMPEZA PODER “VERDE" _{PRESSÃO DA}

ESCOVA/DISCO ESCOVA/DISCOPRESSÃO DA ESCOVA/DISCOPRESSÃO DA ESCOVA/DISCOPRESSÃO DA VAZÃO DE ÁGUA VAZÃO DE ÁGUA VAZÃO DE ÁGUA Mantém uma rotina flexível

O sistema EcoFlex™ _{disponibiliza vários modos de limpeza ao toque dos seus dedos,}

o que o torna a solução mais eficiente para máquinas e para todas as superfícies e requisitos de limpeza da sua instalação

CS7000 GLP-Híbrida

Para operar em interiores e exteriores com versatilidade, agilidade e alta eficiência, a CS7000 GLP-Híbrida pode te ajudar a economizar combustível. Seu tempo operacional é de até 5,5 horas, emissões de CO2 até 45% mais baixas por metro quadrado*, e custos de operação muito mais baixos em comparação com outras máquinas dessa categoria.

CS7000 Diesel-Híbrida

Para ambientes externos a CS7000 Diesel-Híbrida oferece desempenho superior com economia de combustível de até 45%, até 15,5 horas de operação com tanque de 35 L e emissões de CO2 até 45% menores, com quase o dobro da produtividade.* A CS7000 tem impacto imediato ao reduzir seus custos trabalhistas, operacionais e de manutenção, bem como seu alcance ambiental.

Bateria ePower™

Com tempo de execução estendido até 5,4 horas com uma única carga, o modelo ePower CS7000 oferece uma nova solução verde de baixo ruído livre de emissões verdes para as instalações consideradas grandes demais para utilizar uma máquina combinada movida a bateria. A ePower CS7000 supera facilmente todas as máquinas da categoria com capacidade para varrer e lavar até 60.000 m² com uma carga.

DiSPOníVeL em tRêS mODeLOS De ALtA eFiCiênCiA

* _{Tempo de execução medido usando modo de lavagem baixo e modo}

de varreção na velocidade normal de operação em pisos lisos (os resultados dependem da aplicação)

*Em testes específicos em comparação com produtos de gerações anteriores

$ $ $ $ Custo total de propriedade mais baixo.

A CS7000 dissipa a complexidade e a alta manutenção de sistemas hidráulicos que alimentam máquinas combinadas convencionais. Nós eliminamos grandes reservatórios hidráulicos, filtros e resfriadores de óleo, assim como 98% das mangueiras hidráulicas, bombas, válvulas e motores propensos a

vazamentos. Unidades hidráulicas foram substituídas por um sistema inteligente de dispositivos elétricos de baixa manutenção. Essa mudança de tecnologia por si só economiza, em média, milhares de dólares com manutenção.

Potência, gestão e controles mais eficazes.

Equipada com eficiente motor Kubota no modelo híbrido ou apenas à bateria com sistema de 36 V. Eliminando quase completamente o sistema hidráulico, que é apenas utilizado no sistema de basculamento de caçamba, o que reduz o custo e o tempo de manutenção. O sistema híbrido permite utilizar a máquina no módulo à bateria em áreas restritas ou quando o combustível estiver acabando para retornar ao posto de abastecimento, ainda em

funcionamento, garantindo maior produtividade.

A máquina mais silenciosa da categoria.

Quando se trata das máquinas mais ergonômicas e ambientalmente corretas, o ruído é um quesito crítico que impacta de forma significativa. Ao

eliminar bombas hidráulicas barulhentas e usar motores industriais

compactos, a CS7000 não é só a máquina mais eficiente, mas também a mais silenciosa da categoria. O modelo da bateria ePower opera a apenas 72 dB A, com os modelos GLP e diesel híbridos operando em 82 e 81 dB A

respectivamente – novamente muito mais silenciosa do que as máquinas comparáveis.

toda a potência. O dobro da capacidade. nenhum dos problemas hidráulicos.

A PLAtAFORmA De LimPezA mAiS AVAnçADA DO munDO

CS7000

Trava de segurança para manutenção

Estrutura em rotomoldado para garantir maior durabilidade da máquina e resistência a impactos

Bateria de apoio para aumentar a potência e autonomia da máquina

Filtro de alto desempenho com sistema de batedor

Para-choques inteiriços de aço

Disponível com o sistema patenteado DustGuard™ para eliminar o pó em suspensão (opcional)

Duplo depósito Ecoflex opcional, que proprociona maior flexibilidade para qualquer aplicação industrial

Fácil acesso ao sistema de limpeza do tanque, dispensa o uso de ferramentas Grandes depósitos de solução e recuperação à prova de corrosão de 284 litros

Grupo de escovas pivotante de 1245 mm, retrátil 100 mm, para maior eficiência de lavagem e proteção contra possíveis impactos

Funções de varreção e limpeza independentes não deixam mais nada para trás, além

de uma superfície limpa e seca

Varredura a seco e lavagem úmida em uma única passada.

Assim como outras máquinas

combinadas a CS7000 permite varrer e lavar em uma única passada. Mas as semelhanças param por aí. Comparada às concorrentes de cilindro duplo, a CS7000 utiliza um sistema cilíndrico de varredura e um sistema de lavagem de disco separados, sendo na parte dianteira uma eficiente varredeira e na traseira, uma excepcional lavadora. Ela fornece aos operadores e proprietários de equipamentos aumento da

produtividade e manutenção reduzida.

É o dobro de máquina.

O design da CS7000 é uma façanha notável da engenharia. Sob o capô há uma função de varredura seca poderosa suportada por duas escovas laterais e uma escova cilíndrica principal padrão. O posto do operador oferece uma operação segura e visível para o decarte de detritos sem que ele tenha que sair do assento. Os filtros de nanofibra da Donaldson PowerCore® não entopem como os outros, uma vez que a frequência do batedor limpa a poeira presa com facilidade.

Limpar ficou mais fácil e menos frequente. O tanque de recuperação e o filtro de detritos removível tornam a limpeza mais fácil e mais completa em comparação com filtros cilíndricos concorrentes. Com a CS7000 você descobrirá que tudo funciona melhor. Assim como você.

Dupla escova de pré-varreção de série e bocal de aspiração com a mesma dimensão da faixa de varreção

Grande compartimento para o operador com Visão clara, com excelentes linhas de visão para proporcionar mais conforto e segurança

Roda traseira de alta tração Escovas de varreção, rodos e discos podem ser substituídos sem necessidade de ferramentas

Motor de aspiração de alta eficiência garante pisos mais secos, evitando acidentes

Uma marca Nilfisk-Advance www.nilfisk-advance.com.br

CS7000 Especificações

Modelos CS7000 Bateria CS7000 GLP Híbrido CS7000 Diesel Híbrido

Sistema de varreção Faixa de trabalho com duas escovas laterais 1540 mm

Escova principal 90 cm x 31 cm

Produtividade de varreção 13.600 m2_/h

Sistema de controle de poeira Superfície do filtro principal 10,7 m2

Altura de descarga (Máx.) 152 cm

Depósito de detritos 198 L

136 kg Capacidade do tanque1 _{DustGuard™ 110 L}

Sistemas de lavagem e recolhimento Dimensão da escova e do disco 3 discos de 43 cm

Produtividade de lavagem 11.000 m2_/h

Pressão da escova na lavagem Três pressões de escova 90, 127 e 182 kg Capacidade dos tanques de recolhimento 285 L cada

Faixa de aspiração 122 cm

Sistema de alimentação e propulsão Sistema de alimentação Bateria: 36 V Kubota WG972: 3 cl., 0.96 L

30 hp (22.0 kw)

Kubota D1305: 3 cl., 1.26 L 29 hp (21.7 kw) Velocidade de trabalho (Variável) 5,6km/h trabalhando e 8,9 km/h em transporte

Autonomia de trabalho 5.4 hrs. 5.5 hrs. (14.5 kg) com tanque de 32 lb 15 hrs. com tanque de 35 L

Capacidade de rampa 17.6% (10 deg.)

Dimensões/Peso/Nível de ruído/Sustentabilidade Comprimento 262 cm Largura 122 cm Altura 150 cm Raio de giro 264 cm Peso : Em operação Vazio 2,593 kg 2,124 kg 2,121 kg 1,649 kg 2,058 kg 1,593 kg Nível de ruído 72 dB A 82 dB A 81 dB A 1 _DustGuard™ _opcional

Aviso: Especificações sujeitas a mudanças sem aviso prévio

Os modelos CS7000 mostrados nas fotos podem ter acessórios opcionais.

Av. Dep. Emílio Carlos 2.224 Bairro do Limão, São Paulo - SP Cep: 02720-200

Tel.: (11) 3959.0300 Fax: (11) 3959.0306 www.nilfisk-advance.com.br