PRÁT SD S P R D ZG D Í D T RD
SRT P R R D S ÁS
tal exadraoça l ve o a
el a tóro aldará t cade ouperv o ada
ret ador rofe orou tor tó o era doar oe
Me tra doe d uca çãor -e col are odo1º cl o
789: ; <=>?@@B>;BJ=7 8@B?; K=Q @UBJ?J UV B;J?=W @ ;:X8=@? =
@><8;:=BJ7 8;U @ ; 8J<; <WJ?J@B>;BJY 9>; <J
[ \ ]^_` gh^ikm^nqis^ ` wg y[ qy y ^
[ g` ^ ]zm\q{ \i^`k^|m} ] \~^kgiy \i qgmw \y\qi ^k^
m\gi] ^kqm|mq gy y qmq ]qm_i ]z i\q{ gmi^i kq^m qig
g y ]m^ kqg k ~^ sq|m g y ~q` ^mgiy \i qkq \~` q
¡¢£
¤ ¥¦ §¨ ¥© ¨ §ª«¬®§¯° ¬© §ª© ± ¦ §©²² ® §ª¥©¬²¨ ³´©§ª®§®µ© ´¨ ¥© ³¶ª ¯®ª· §ª ¸ ©² ²ª§¹ª ¬¶ª§» ³¶ ¼ ³¨ª
½© § ³ ®³µª¾®§ª ³© ¯ª §¨©³¶ ®µª §µ©² ¶©¶ § ®¿® «Àª ¯¦ª§¶ªµªª®¦ ª¨ª¯¦©«®²®¦§© ³µ¨Ã®© ³²° ¬©¥ ©¦§ª¦ª§´¨ª³ª ¬ ¯¦ © «®
²¬®¨ ³¶© ¨ §®µ¨²¦ª³¨¿¨ «¨ µ ®µ©¶Äª¸ ¬ ³µ® ¥©³¶®«¦ ® §®®´ª ³´ «¬²Äªµ©² ¶ ®¸®²©®´® µÅ¥¨ ´ ®Æ
¤ ¥²© ¬³µª«¬ ® § ¯¥ ®²¨¬® «¥©³¶ ©¨ ¥¦ ª §¶ ®³¶©¯°¬© §ª®§®µ© ´ © §®ª²¥© ¬²¦®¨²©¨ § ¥Äª¦ª§¶ª µ ®®
¦®´¨ Ç ³´¨®©®¦ª ¨ª¦§©² ¶ ®µ ª²µ ¬§ ®³¶©ª¥©¬¦ ©§´ ¬ §² ª
®´ ® µÅ¥¨´ªÆ
»ª«ª ³ªµ©²¶©²°¬®² ©È®³ª ² ¯¶¨É©ª¦ § ®Ã© §µ©´ ª ³À©´©§¦ © ²²ª ®²°¬©´ ª ³¶ §¨¿¬Ê§® ¥¦®§®ª¥ © ¬
© ³§¨° ¬© ´¨ ¥© ³¶ª¦© ²²ª®«©¦ §ª¸¨²² ¨ª ³® «©¯´ª ¥ª¶®«¯³Äª¦ª ²²ªµ© ¨ ± ®§µ©© ±¦§©²² ® §ª¥© ¬²¨ ³´ © §ª® § ® µ©´ ¨ ¥© ³¶ªË
¥¨ ³À®
´ ª «© ®©®¥¨ ®» ³ µ §©¨ ®Ì © ³â ³´¨ª©®ª
½¨ «¨¦ ©¾ª ¶ ®²
¦ª§¥©¶© §©¥¦§ª ¦ ª §´¨ª ³® µª ¿ª³²
¥ª ¥© ³¶ ª² ¯
§©¦ «© ¶ª²µ©®¦§© ³µ¨Ã®© ³²¥¬¨ ¶ª² ¨³¨¸¨´®¶¨É®²Æ
·ª §Î «¶¨¥ª ¯© ³Äª
¥©³ª²¨ ¥¦ ª §¶ ® ³¶© ¯®ª¥© ¬³®¥ª§ ®µª ¯ Ï ªÄª
· © µ§ª·©³¨ «ª¯¦ © «ª
¨ ³´ © ³¶¨Éª ¯´ ª¥¦ §© © ³ ²Äª
ÒÓÔÕÖ×
Ø ÙÚÛÚÜ ÝÞ ÝßàäåÜ ÛÚÛ æè ÛèÛÙéÜÛê ÛÜÛëæ ÚÛÜåÜ ÛÚÝ ÜÝìÜ íÚëé Ýè ÛØæÙëæäîï åÛÜêëÙëä æ Ýè Ýæäð ñÞëÚäèÝÙåÜíÚëé Ý Ù
è ÛØæÙëæäòåÜÛæè ëôÝõÛñæäèä ñöæëäèÝØ÷åÜ ÛÙ ÙøäÛùä ñïæëéÝúøäæäì Ü ë ñÛ ëÜäùëéßäèäØæÙ ëæäûíÙ ëéäü
ý äÞ þÛ Úëêä åÜ ëæé ëåÝ ß è Û ÙÚÛ ÛÙ Úï èäÿ é êÛÜ ërëéÝÜ Ý ßõïñÝ Ù éÝÜÝéÚÛÜöÙÚëé Ý Ù è ä ñ é Úä èä äÞÙ ÛÜ ê Ý èä Û
ëñ åßÛ ñ ÛæÚÝ èäÝäßäæõäì Ü íÚëéÝè ÛØæÙëæäîï åÛÜêëÙëä æÝ èÝæÝÝ åÜÛ æèëôÝõÛñè ÝßÛ ëÚïÜÝÛèÝÛ ÙéÜëÚÝüùä ñäÚÝ ßÿä
ÚÜÝÞÝßàä ÝåÜ ÛÙÛæÚÝ Û èëÙé ï ÚÛ ÝÙ åÜíÚëé Ý Ù qï Ûÿ æ Ý ìØîÿ Úëê ÛÜ Ýñ ä ä Þ þÛ Úëêä è Û èÛÙÛ æê ä ßê ÛÜ Ý Ù é ÝåÝ é ëèÝ èÛ Ù
é äõæ ëÚëêÝÙÛëæÚ Ûß ÛéÚï Ý ëÙèäÙÝßïæä Ùæ ÛÙÚÛé Ý ñåäü
ýåÜ ÛÙÛ æÚ ÛÚÜ ÝÞÝßàäééä æÙëèÛÜ ÝèäïñÛ ÙÚïèäqïÝ ßëÚÝ ÚëêäÿæÝíÜÛ Ýè ÝÝåÜÛæè ëôÝõÛñè ÝLöæõï ÝìäÜÚïõïÛÙÝ
äæè Ûä õÜïåä
è ÛÝßïæäÙÛ ÙÚïèÝ èä ÿÚëæà Ýé ä ñäÞ Ý ÙÛÝ
ùÝÜÚëßàÝ
M Ý ÚÛÜæÝß J äøä
èÛD Ûï ÙèÛräÜ ñÝ
Ýè Ýå ÚÝè Ýü
N ÛÙÚÝ
å ÛÜÙåÛÚëê ÝÿèëæÝ ñ ëôÝÜÝñ-ÙÛÝÚëê ëèÝ èÛÙéïþää Þ þÛ Úëê äëæéëèëÝæÝÝåÜÛæè ëôÝõÛ ñèÝßÛëÚï Ü ÝÛÛÙ éÜ ëÚ Ýü
òßõï ñÝ Ù
èÝÙ èër ëéïßè Ý è ÛÙÿ qïÛ ÙÛ ñ Ýæ ërÛÙ ÚÝ ñ æÝ Ù Û ÙéäßÝ Ùÿ åäèÛÜë Ýñ ÙÛÜ ï ßÚÜÝåÝ ÙÙÝ è Ý Ù Ù Û Ý Ù
ñ Û Úä èäßäõëÝÙÝÞ ÜÝæõÛ ÙÙ Û ñä ÙåÜëæéöå ëä ÙÞ íÙ ëéäÙ qïÛä Ü ëÛæ ÚÝ ñ Ýßë æõïÝõÛñä Ü Ýßüòé ä ñåÜÛ ÛæÙøäèäëñ åÝé Úä ÿ
qï Ûä Ùè ërÛÜ ÛæÚÛ Ùñ éÚäèäÙèÛßÛëÚï Ü ÝÛÛÙéÜëÚÝåÜäê äé Ý ñÿéä ßä é Ý ñÝqïÛñÝåÜÛæè ÛÿÝßõï ñ ÝÙqï Û ÙÚsÛ ÙÜÛßÛêÝæÚÛ Ù
ÜÛßÝ Úëê Ý ñÛ æÚÛ à räÜ ñÝ é ä ñä ÙÛ Ûæ ÙëæÝ Û æ Ý ÜÛßÝúøä éäñ Ý é Ý åÝéëèÝ è Û è Û Ý åÜÛæ èÛÜ Ý ßÛÜ Û ÛÙé ÜÛêÛÜü ò
é ä ñå Û Úe æéëÝ å ÝÜÝ ßÛÜ Û Û ÙéÜÛêÛÜ æøä
é éä æ Ùëè ÛÜÝè Ý ïñÝ
ÝåÜÛæè ëôÝõÛñ
ëæÝ ÚÝÿ åäÜ æÛé ÛÙÙ ëÚÝÜ èÛ ï ñ Ûæ Ùëæä
Ù ëÙÚÛ ñÝ ÚëôÝèäÛéäæÙëÙÚÛ æ ÚÛå ÝÜ ÝqïÛÛÙÚÝéäñåÛ Úe æé ëÝÙÛþÝÝß é ÝæúÝèÝü
Dï Ü ÝæÚÛ äå ÛÜöä èä èÛ ëæ ëéëÝúøä è ÝÝ åÜÛæ èëôÝõÛ ñè Ý ßÛ ëÚïÜÝÛÛÙé ÜëÚÝä ÙÝßï æäÙïÚëßëôÝñ ÛÙÚÜÝÚéõëÝ Ù èÛ
ÙïÞ Ù ÚëÚïëúøä ÿ
ë ÙÚä éÿ Ùï Þ ÙÚëÚï Û ñ ïñÝ åÝ ßÝê ÜÝqïÛ ßà ÛÙ ÙÛþÝ è Û Ùéäæà Ûé ëèÝ åäÜ ï ñ Ý qïÛÙÛÝèÝåÚÛ Ý ä
éäæÚÛ÷Úäü
î Ûæèäqï Ûÿæär ëñèäåÜ ëñ ÛëÜ äÝæäè ÛÛÙé ä ßÝÜ ëèÝ è ÛÿñïëÚä ÙÝßï æä Ùþíè Ûë÷ÝÜ ÝñèÛï Úë ßëôÝÜÝÙè ëÚÝ ÙÛÙÚÜÝÚéõëÝ Ùè Û
ÙïÞ Ù ÚëÚïëúøä ÿ åÝ ÙÙÝ æèä Ýèä ñë æÝÜ ÝÙÛÙÚÜÝÚéõëÝÙ qï Û Ûæê ä ßê Û ñä ïÙäèÛÜÛßÝúsÛÙÛæÚÜÛä ÜÚäõÜ Ýr ë ÝÛä ÙëÙ ÚÛñ Ý
f m l p n m h um tg n n u n fu ç ã n m
mpf mtglg f m
Paa a c a : tn n l u;E p m uu l ;C u i uf logu
A
T d !"# $%$% #$ d%d# & b#'$ d$%#&( &#%% #S !(#&) # dT#' $*+ &' % #w % $% #,# ' &$ $*
T #' $*( &' % #$# x(&# $'$ d "" !$ '%$$% #.&% y / #.b ' # d! '% $ 0
T # ' " .% % ! dy % d# %# & "$ # "# '&' %# & % .% # "# % d b # & )# d '$d" (/# "# $ %# d
% & !* !% S! (# & )#d T #' $* +&' % # $ &# ' d$ * '$ d w& % $* /# '&$$*0 1 ! 2 % # (' (# & ( &# #$% '$d
d !# % # (&' % #2% # ST +2 ' )# % # bj# % )# . d# )# /( $ * % # *$ %)# '$ d $% # //# % !' / 'b/% # .
% !d# $%$% .#/d0
T w&k $d#&# d ' 3!' /%'% )# % !d y2 w# &#% ! d# $% % !d # d *& !( w' b' # d $ w &k $% #
+ &% !*!## ' &# '2% #4' &% /' 5' %# &$ ' / 67 d#8# ! $'$' d' (%#d. & "0$ % (# & (# % )#2 % &#' "/$ # d!(
' % ) % # ' "# d. !#d$/# ' &$ $ *% &# ' d'$dw& %# 0
S"# . % # d . . !/% # % '% ' & # $ / ' $ b # )#& "# . % # "# % d/*# )# & % # b '
( &$ (/# % ' %*!d# % # &' / /' $*!' *#0 U$ d# &%' $d$ * % #" (' % % '% % # d..# &#$ % "#% d .&#' d$ * '$d
w &%$* ' ! #( &) d#% #/# ' &$ # &2 "#&# /#)'$%3!# % $ '% w%%'!*%'$d$&# /' % $% % #'b / % y
% /# ' &$ % &#'d '$d w&%#0 T# 'b / % y % &# ' d ' $ d w & %# $ % $ d# &# d ' $ $ $' %# /# ' &$ $ *2 % ! &# '
y%# "' % ' $ d $ %# $%%#' $* % ' %% "(#%# $ #' # )# d0
8 ! &$* % #
$ % ' /z'% $
(# & d . & #' d $ * '$ d w&% $* % ! d# $% !# &# ( /' # "# $%
% &' %# *# 2
% ' % 2
&# (/' #'w &d% ' %
!$k$w $
b y% #"% ' %' d'(%% % # $%# x % 0 1$d2
'%% ## $ d .. &% y# ' &2
"' $ y % !d# $%
' )#' /&# ' dy"'d#!# .% #9 ' //# d !b%% !% $ % &' %# *# 2 %' &% $ *% "'%#&% #% &'%# *# % ' %$)/ )#% #
!#.&# /' % $b# %w # #$(# // $*'$d( $ #% y %#" 0
Byd $* 2% ! d# $%/#'&$% !#% ##&' & ' /d# d$* % &'%#*# 2w#& #% #( $ # "#$%' /w ' y
#3!' /
% % #*&' (#"#0
K<=>?@F 5 #% d . &#' d$ * '$ d w& % $*G H& % y /# # d ! ' % $ G + $ /* ' / ' w' &#$# ' $ d
ÍR WXY Z
O[\]^ _ `Ç Ã^vvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv v{
|} ~ \ `^Ovvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv
v ~ á vv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvv v
v{v vvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv
vv]
vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv
vv {v} á v vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvv v
vv {v{} vvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvvvv
vv {v v
}
vvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv
vv {vv vvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv
vv {v v vv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv¡
vv v ¢ vv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvv vvvv{ £
vv v{ v ¢ ¤ ¢ vv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvv{ £
vv v v ¢ ¥ vv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvv{
vv v v \ ~ vv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvvvvv vvvvv vvv{
§¨§¨ ©¨§ ¨ª «¬ ®¯«° ¯±« ®² ³ ®´µ ¯«¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨§ ¶
§¨§¨ ©¨© ¨ª «¬ ®¯«·´¸³ ²¹®´µ¯«¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨§º
§¨§¨ »¨ª°¯ ±« °´¼± °´¹·¯± ¯½¾¸´ °¹¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨§ §
§¨©¨¿¬À õ«Á ®¯Â¯½ ¾¸´ °¹«¬²¯° ´Á ±®¯«³®´ ½´Ä¹Â¯«±¹¯Å« ² µ¹À ƯÁ¬í² ´ °¹¹±È½´«Â¯¬ ² ¯Å½ Á¹±¯
®²²±¯¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨§ »
ɪ Ê ËÌΠϿРШ¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨§ Ñ
©¨É¹²¹®²´Ä¹ÀƯ¯°¯ ±®Ò®¯´±«®´®³°´ ¯±¹½°¯Á³±´Â ¹Â ±µ ¯½µ ±®¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨§ Ñ
©¨º¨É¹²¹°® ²´Ä¹À Ư ¹Ð±«®´ ®³´À Ư¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨§ Ñ
©¨§¨Ó²µ°¹²¹°®²´Ä ¹À Ư¯¸²³¬ ¯Â¹½ ³±¯«¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨§Ô
©¨©¨É¹²¹®²´Ä ¹ÀƯ¯¹Á Å´ ±®Â³ °¹®´µ¯Â¹«¹½¹Â¹³½¹Â¯Á¯Â½ ¯¬Â¹¸¾¸´ °¯¯Å«² µ¹Â¯¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨§Ô
ɪ Ê ÐÌÎ Ï¿Ð ÐШ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨© §
»¨ªÊ²È®´ °¹ÂÕ±«´ ±¯Ö³ ¬ ² µ´«´ ¯ ±¹Â ¹¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨© §
»¨º¨Ð±®²¯Â³À ƯÂÏ®²¹«¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨© ©
»¨§¨× ´ ®¹Â¯«¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨© »
»¨©¨Ø¯¸¯Â¬¹½¹µ²¹«¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨©Ù
ÝÞ ßâä åæèê ëìî ïê åð æäì æåÞÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞÞ ÞÞÞÞÞ ÞÞÞñò
ûü ýþ ÿI Ã ÿ
N o gun o c n n ou p r on , op op o l z çã o u l ou
c r n p p c ob rrrnc ,n n uç ã o col n o ,p
un nç ã o cc c .
N n o,oob o uou ãou gunoco p c nnoup r on .
p
ob r ç ão
ni c l o
p or l co pn
ool og nr olr c on o
p gg co , n ou o u gnolgu u sp n n up n o col o.
N o c o ,oob ou coucooc n l z o ooon o l u c ,
oun uç ã oon o g oo l z ou lz ru é oo
p c co
n i bo.
N p p r u guon nr olr oo nr olrno l u c
c oo n uop o un o
con cno
,c o ,plco
b
p éu on ou o
M o. l , n rolr - c o n ooéoo oã o u ,ou ,lM nl
oã o u ,cooob r o pcu u uç ã oc ou o é o o ol o.
O nr olrnop ol ,n l c u locl o
n r u o
, c o ,con c on od
cnc p n z g l u . o o,é p o in cocon cn o ,c o p nã o,
p n z g ,u l z ç ã orl ç ã o n é o o n n oo l l u .
l gunuo n nc b ulo é oo p n zgl u po
c zc n ç u u n oún o col .N p p r ,lgu nu o coo
p gn ol o ú ),uro ! !)lr -M nú ") n u,p u p or lp nl
n ulnguc o on o ,opo ugu,é p o inc u p n ocgol bo o o
S#$ %S#$&' (*+ /0010+ +*345 6 678&*9+0:# /*$m ( 0 &; *+*<+= *>#3*+0?# ? /0$ */#3*+/<:<<;+ <9 0? ?<:0
* m(#?#@A<:0?/*9 <$; 0 /e> 9# * &BC( >:*$0 >/*Dm (0<0 >?# > <C<+$*D0:#+0/<: *D0# /(+ *0?/0j** ?? 0 >/ 0>($$B/<:<t
P<+<(/+<D*: < &ED0=+ # *&P#=> </0F<+*# ?45 6G 28&: 0C0>:0$m(0*(/#D# 3*@A<:0($$B/<:<C H>#9 <&>*# >#9 # *@A<
:**;+0>:#3*=0$:*D0# /(+*&#+ J?#$;D#C#9 *+<+09<> h 09#$0> /<:*?; *D* K+*?&C*9#D# /*>: <* ??#$<;+ <9 0??<:0
*;+0>:#3*=0$:*D0# /(+*0:*0 ?9 + # /*t
L *+K*Dh <42Q5 58*C#+$*m (0**m (# ?#@A<:*0?9 +# /*0:*D0# /(+*?A<#$ ; <+ /*> /0?; *+*/<:***;+ 0>:#3 * = 0$&
? 0>:<m (0?A<C0+ +*$ 0 >/*?# >: # ?;0>?J K0# ?> *?*;+0>:#3*=0>?0x /+*0 ?9 <D*+0?00?9<D*+0?&0> *; + 0;*+ *@ A<: 0
9 #: *:A< ?; 0 + /0 >90> /0 ?*( $ *: 0/0+$ # >*: *9(D/(+ *t
E;H?*R>/+<:(@ A< &?0 =(0 %?0<;+ #$ 0#+ <9*;í/(D<: 00> m(*:+*$0> /</0H+# 9 <$0 /<: <DH=#9 < &: *P+ J /# 9 *:0
T >?# ><S(;0+K# ?# < >*: *&m (0*U <+:**C(>:*$0> /*@ A<:<<Uj0 /<: 00?/(: <V*1(>: *$0 >/*@A</0H+ #9 * &9 (j<
<Uj0 /# K<;+ # >9 #; *D# >9 #:# (>*9 < >90; /(*D#3*@A< &0> *?9 <$ ; < >0 >/0?: **;+0>:#3*= 0$:*D0# /(+*00?9 +#/* &
; + <9 (+*>: <9 *+*/0+#3*+$<: 0D<?0/0 <+# * ?><;+<9 0??<:0*m(# ?#@ A<0:0? 0>K<DK# $ 0 >/<: *D# >=( *=0$ &/*# ?9 <$<
**m (# ?#@A<: <hJU # /<: 0D0# /(+ *0# >/ 0+ K 0 >@A<;0: *=H=#9*&$ <:0D< ?* ?90>: 0 > /0? &: 0 ?9 0 >:0 >/0 ?0# > /0+*/# K <?&
$B/<: < ?C H>#9<?< (?#>/B/#9<?0$B/<: <?=D<U*# ?< (*> *Dí/#9<?&C( >9# <> *D#: *:0:*D# >=( * =0$0 ?9+#/*0<??0 ( ?
* ?; 0 /<?9< >?/+(/# K <?0C#=(+*/# K< ?0 &*# >: * &*9 < >?9 #e>9 # *C<><DH=#9*tP<+WD/#$<&?(+ =0$*?<;@õ 0 ?
$0 /<: <DH=#9 *?0; + <90:# $0> /<?(/#D#3*:<?> *<U ?0+ K*@ A<0$;í+ #9*0*>JD# ?0: <;+ <UD0$ *></0 ++ 0 ><tX<
? 0=( >:<9 *;í/(D<&0 ?/J;+0 ?0 >/0*9*+*/ 0+#3*@ A<: <9 < >/0 x /<# > ?/# /(9 # <>*D09<$(># : *:00 >K<DK0 >/0tX</0+ 9 0# +<
9 *;í/ (D< &0 ?/J: 0?9+# /**P+J /#9*:0T >?# > <S(; 0+ K# ?# <>*:*&# ?/ <B&*?*/# K#: *:0?+ 0C0+ 0> / 0?* </0$*0?9<Dh#: < &
: # >*$#3*: * ?: (+ *> /0<;0+í<: <: 0;0+ $ *>e>9# *> *# >?/# /(#@ A<tP<+WD/#$<&><m (*+ /<9 *;í/(D< &?A<*; +0?0> /*: *?
Z [ \Í] ^ _`a
f kqv wy{|}{ ~v ó} ~|ó |{\}á {|qv v y } v{|{
f kky v |{~ v{|
¡¢ £ ¤¥ ¢¦ § ¦ £ ¨© ¨ ££¢¨ £ª¢§£¥ª ¢£ ¢ £¤ ª¥ ª£«¬ ¢¡
¦ ¢ ª ££¥ª££ ¢¦ ª£ ¢ª¦ ª£ª¢ ¢¢®§ ª¢ ¥££ ¢¨ ª¢¢¯ £ª¦¥£ «¯¢ £¤ ¢
¦ ¦ ª¨ ¢°
±¥ ª £ ¨¢® ¢¨£££ ¡¦ ¨ ² ³¥£ £³¢¨££¢ ¦ ¢¢ ª£ ¢¢
¨ £ ¡¯££¢ ¨£¦ £ ¢£ ¨ ¨£¢£ ¨¤©¨ ´ ¢£µ £¦ ¥ £¡ ¶ ¦ ¥¢ª§£¨ ¨ £ £¡
¶ ¦ £ ¨ £ ¥ª ª ¢ ¢®§ ¥£¢ ¥ £ «¬¢ª ¢¢£ª¢· ª£¡¸¹¹ °
±µ « ¯£¥ª £ ¨¨ ¢ £³ ¢ª ¦ ª £ ¨ £¨¢£ ¨££¨¨£ ª¢ ¥ ¨ £
¦ ¨ ª¦ £« ¯ °º ¢ ¢ ª ¡´ £¥´ «¯ª ¢¦ ¢ª§ £¡¥ª »¢ ª¦£ £¥ ¢¦ª£ ¶£¥ª»¢ ª¦ £
ª£¡¨¼ ¢ª¦£¡¦ª¨ £¡µ £ µª£¡ ¦° £ ¢ £ ¨ª£ £¢µ «¬ ¢£¥ª £ ¨ µ« ¯ ¨ª§ £
¶ ¢¢ª§ £¡µ «¯ µ ¦ ª£ ¥ £ ª§ £¡µ « ¯£ ¥£ ª§ £ ¦ £ª§ £¡µ«¯µ® ª¦ £¡µ« ¯© ª¦ £
µ « ¯¨£¥ª »¢ ª¦£ °
º££ £ ¥ª£ ¡££ ª½£¨ £¥ ª ££ ¢¦ª £¡©¨ ¢ ¤ ¾ª§¢´ ¢ ¢ £´ £¢£¢
¦ ª£ « £¢¢¾£¨¦££½¢£ªª£ £ ª£¢ £ £ ££¢¦¥£ ª£¤®¢ª¦£¡££ ³¢£¢¢ ª¨¡ ¨ £
£ ª½£ ¨ª ¨ ¥ »¦ ª£ª£³£³ ª£ £¨ £ª ª£ £ ¥£ «¯ª µ £ ª¥°
¿ ¢ §¥§ ª¨ ¢¢ £¥¡ª ¥¦ £ ¥¢¦ ª£¥¦ £ £ª ª§ » ¡¦ £³¢ ¡ ¨£ £ ¡£
£ ª½£ ¨µª¦£½ £¥ª£¡ £ ³¢ £ ¦ ¨ ¡¦ ¦ ¡£ ¡ ª¥ª½ ££§£¥ª£
Á ÂÄÅÆÇÈ ÉÊÆ Ë ÄÅÆÅÆ É ÂÇ ÆÉÂÌ É ÂÄÂÎÅ Æ ËÌÆ ÉÆÏÊÐ ÉÆ ÎÑÂÎÒÊ Â ÉÈÑÂÓ ÉÔÆ Î ÕÆ Ä ËÏÊÈÖ ÄÅ× ÓÏØÈÙÏ ÂÆ ÓÆ ÉÅÆÏ Ê
ÓÈ ÎÚÏ ÎÅ ÈÑÂÑÔÇÔÓÏ Ø ÑÆÑÂÄËÛÆÜÂÎ ÑÈÓ ÉÔÆ ÎÕÆÄÙÏÂÎÝÈÄÝÈÓÆÌÆÞÂÄÑ ÂÓÈÊ Ì É Â ÂÎÑ ÂÉÆÎÆ ÅÏ ÉÂÞÆÑ ÆÅÆ ÉÂÇ ÆÂ
ÓÈ É ÉÂÄÌÈÎÑÂÉßÄÂàÔÐêÎÓÔÆÄÙÏÂÆÂÄ ÓÈØÆÇ ÆÞÎÈÙÏ ÂÉÂÄÌ ÂÔÅ ÆßÆÌ É Â ÎÑ ÔÞÆÐÂÊâäÂÉ ÂÔÉÆ Ëåææ è ë ì
î ÂÓÈ É ÉÂ ÎÑÈ
ß
ÎÈ ÄÄÆÉÂÆØ Ô ÑÆ Ñ ËïÌÈ Ä ÄðÜÂØÜÂÉÔÇ ÔÓÆÉÙÏ ÂÊÏ ÔÅÈ ÄÄÝÈÆ ÙÏÂØ Â ÄÙÏÂÇ ÆÞÂÊÏÊ ÆÂ Ä ÓÈ ØÆ ÉÔÑ Æ Ñ Â
ÎÈ ÉÊÆØ ËÔÄÅÈïËÓÈ É É ÂÄÌ È ÎÑ ÂÊÆÈÙÏÂÆÂÄÓÈ ØÆ ÄÌ ÂÉÆÙÏ ÂÂØÂÄÆÌÉ ÂÎÑÆÊÂÜÝÈÆÜÆ Î ÕÆ Î ÑÈËÂÊÓÈÎÅ ÂÒÑÈ ÄÂË
ÓÈ ÎÄ ÂÙÏÂÎÅ ÂÊÂÎÅ ËÌÂØÈ ÄÜ×ÉÔÈÄÓÔÓØÈ ÄÂÎðÜ ÔÄÑ ÂÂÎ ÄÔÎÈËÄÂÊÙÏ ÂÆÌÉ ÂÄ ÎÅÂÊÏÊ ÎÈ ÉÊ ÂÂÄÇ ÈÉÕÈÂÄÂÊÙÏ Â Ë
Ì Æ ÉÆÅÆ Ø ËÈ ÄÌ ÉÈ Ç ÂÄÄÈ É Â ÄÅ ÂÎÛÆ ÊÙÏ ÂÉ ÓÈÉÉ Â ÉÆÊïÅÈÑÈ ÄÈÏÂÄÅ ÉÆÅ ï ÐÔÆÄÂÄÌÂÓðÇÔÓÆÄÂÑÔÇ ÉÂÎÓÔÆ ÑÆ ÄÌ Æ ÉÆÓÈ ÊÈ
Ð ÉÏ ÌÈÑÂÆØÏÎÈÄì
ñÆÊ ÌÆ ÐÎÈ ØÈâò èô èëËöØÜÂÄ÷ øÆ ÉÅ ÔÎÄâò è èùëÂî Ï ÔÜÈâ åææèëËÑÔÞÂÊÙÏ Â ËÌ Æ ÉÆÙÏ ÂÄÂÚÆÌ È ÄÄðÜÂØÆÌÉ ÂÎ Ñ ÂÉÆ
Ø Â ÉÎÏÊÆØð ÎÐÏÆÆØÇÆÖ ïÅ ÔÓÆËÓÈ ÊÈïÈÓÆ ÄÈÑÈäÈ ÉÅÏ ÐÏêÄËïÂÄÄ ÂÎ Ó ÔÆØÆÌ É Â ÎÑ Â ÉÈÓúÑ ÔÐÈÆØÇ Æ Ö ïÅ Ô ÓÈÂÓÈÎÄÂÐÏ ÔÉ
Æ ÏÅÈ ÊÆ Å ÔÞÆ ÉÈÌ ÉÈ Ó ÂÑÔÊ ÎÅÈÑ ÂÓÈ ÎÜÂÉ ÄÝÈÐ ÉÆ Ç È÷Ç È ÎÈØúÐÔÓÈì
äÆ ÉÆûÔÊ÷ûÔÊ ËÁ ÏÆ ÉÅ ÂÂüÂ É ÉÆÞâòèèôëËûÔÊ÷ûÔÊâò èèýëÂþÔØØÆ Ä÷ ÿÈ Æ Äâåæ æåëËÈ ÎÄÔÎÈÇ È ÉÊ ÆØÂÑÔÉÂÅÈ
ÑÆØ Â ÔÅÏ ÉÆ ËÉ ÂÓÈÉ ÉÂÎ ÑÈÆÏ ÊÊïÅÈ ÑÈ ËïÇÏÎÑÆÊ Â ÎÅÆ ØÌÆÉÆÈÉÐÆÎÔÞÆÉÂÄÔÄÅ ÂÊÆ ÅÔÞÆÉÈÌ ÉÈÓÂÄÄÈÑ ÂÆ ÙÏ ÔÄÔÕÝÈÑ ÄÅÆ
ÓÈÊÌÂÅêÎÓ ÔÆì
öØ ÂÐ É ÔÆ ËäÔÐÎÈÅ ÂøÈÉÆ ÔÄâò èý åëËÊÈ ÄÅ ÉÆ ÊÙÏ ÂÆÏ ÅÔØ ÔÞÆÕÝÈÑÂÏÊÊïÅÈ ÑÈÇúÎÔÓÈ ËÆ ÙÏ Æ ÎÑÈÑÆÔÎÔÓ ÔÆÕÝÈ
ÑÆÆ Ì É ÂÎÑÔÞÆ ÐÂÊÑ ÆØ Â ÔÅÏ ÉÆ ËÇ ÆÓÔØÔÅÆÈÉÂÓÈ ÎÛÂÓÔÊÂ ÎÅÈÑÆ ÄÌÆØÆÜÉÆÄì
Pa ra ar al( )aaq çãoal r aoa s r aãs o s a s a o oaa
Æ Ì É ÂÎÑÔÞÆ ÐÂÊÇ ÏÅÏÉÆ ËÏÊÆÜÂÞÙÏÂÄÝÈÇÂÉ ÉÆ Ê Â ÎÅÆÄÖ×ÄÔÓÆÄÎÆÄÆ ÌÉÂÎ ÑÔÞÆ Ð ΠÄ sla rxra sl a r
âÌì ååëì
N ÂÄÅÆÌÂÉ ÄÌÂÅ ÔÜÆ ËïÇÉ ÂÙÏ ÎÅ ÂÙÏ ËÎÈ, Î ÄÔÎÈîÂÐÏØÆÉ ËÂàÔÄÅÆ ÊÆ ØÏ ÎÈ ÄÙÏ ÂÉÂÜÂØÆ ÊÑ ÔÇ ÔÓÏ Ø ÑÆÑÂÄÑÂ
22 ev ie i
22 ábiete iei e ve !e " #"$
22 te i
D %&' %*p +-. %- +*-/ 0 â/ n-*1% &34-. p6í n-3789 %37'773 +* :* 6;7' % &%/ <76<-' 7n7 .* &n +-*/=* &'%<%
p +7p7 + n-7/*+* . :-%/3 % &0* n- 6-3*' 7 +%&p*+*7' % & %/ < 7 6<- . %/37'*6-/ >9*>%.7 +*6?@*+*3* 61%A - &3 %.' 7n 9. %/37&
7+- %/3* '7 +% &8 9 %% &3- p 96* .7 &7 :j %3-< 7 &+%6*n-7 /* ' 7 &n7.*89- &- =B7' % &3*n* p*n-'* ' % ?
Cn* p*n-'* ' %' **89- &-=B7' *6%-3 9+*' %<%&%+n7 /' 9d-' * 1&% >9/ '77 &-/ '- n *'7+%&* p + %&%/3 *' 7 &/* &
M %3* &E 9+ +- n9 6* + % &' %@7+3 9>9u&'7F/&-/7G4 &- n7H@7+3 9 >* 61 I JKIL'*07+.*n7. 7& %* p +%& %/3* .* :* -A 7* &
n7. p %3 u/ n-* &O
[&% >9/ '77 &*/ %A 7 &'*].%3*QR% +%.< 7d* 63*7* 69/ 7'%< %6% +%Ap+%& &-<* . %/3 %%.<7d* 63*
3 %A 37 & <* +-*' 7 &1 * pó& p +%p* +* = B7 '* 6%-3 9 +*S T U R% + 3 %A 37& '-< % +&7& 7 * 69/ 7 '%< % 6% + 3 %A 37 &
/*++*3- <7 &1 3 %A 37 & %Ap7 &- 3-<7&13 %A 37&'%7 p-/-B 713 %A 37&*+>9. %/3*3- <7 &13 %A37 &n- %/3í 0- n7 &1n+í3- n* &1
+%n %/ &V%&' %6-< +7 &1n7.%/ 34 +-7 &1%/3 + %<- &3 * &S WUX/ 3 % + p+%3 *+3 %A 37 &' %'- 0 %+%/ 3 % &3- p767 >-* &%> +* 9&
' % n7 . p6 %A -' *'%U 7 * 6 9/7 ' %<% +%n7 / ;%n%+ % 9 &* + %. n7 /3 %A 37 <7n4 : 967 & n64 &&- n7&1 6YA - n7
%&p %n-* 6-d*'7%< 7 n*:964+-7'- 0 %+ %/n-* '7' * %& 0 %+*'*% &n +-3*S %Ap 6- n-3 * + 3 % .* &%-'%-* & p +-/n- p* - &1
j 9&3 - 0- n*/ '7S-' %/3- 0- n* +p7/ 37 &' %<- &3 *%9/-<%+ &7&'%+ %0 % + u/ n- * 1j 9&3- 0- n */ '7S+% n7 / ;% n %+*07+. *
n7 .773 %A37%&34%&3 + 93 9+*' 71* 3 +- : 9-/ '73í3 967&*p* +3 %&%&9: p*+3 %&S*/ * 6- & * ++ %6* =V%&-/3 +*3 %A 3 9* -&O
&%.% 6;*/ =*1 7 p7&-= B 71 p* +3 % 37' 71 n* 9 &* n7 /&%8 9u/n-* 1 >%/Y+- n7 %&p %ní 0- n7S +%6* n-7/ * + *
%&3 + 93 9 +*=B7 '7 3 %A 37 n7. * n7 / &3+9= B7 ' * &- >/ -0- n* = B7 % n7. * -/ 3 %/ =B 7 '7 * 937 +S %Ap6- n-3 * + 7
`c fg hmk wyg zg {|}{g ~ |h k hk k h |` kh {|}{g kh`k zg g k c gz| | |} h|k h z| fghmk
f c zk m|c {k zk| { |c {kzk g c {g z| ` {k|k h| `k wõ| h{` k ` {k zg|g {|}{g` zg |m
z` f |h |c {| gh {|~h|gc| |h gk | z|z` f | h|c{| g h{| k |z`` {k ` k ||k wg z |
¡ ¢ ¡ £¡¤¥¦ | gc| | hk k h`k wygzk
ck g k cg z | | ` z|c {`f`kh | m{|}{g| h` {g k k h`kwyg cg k c g fg cg §` g |} ` k |
`c {¨{` g| z` {`c` h gc{|}{g ` {§h` g ||gh¨f` g | m©|ggh h|m z` f|h |c {| k h` | zk z| zg
gh{ ª «_¬«
z` f` zk z |g h |® | |c {` zk |g¯ °¢ ± ² |kgfk{gz ||{|cyg|h k k ®z|k ³ gh | hk
`cfghmkwõ| g c {`zk cmz| {|h m`c k zg{|}{g ` zg «´khk© ||µkg | gm h||c z| h| k `c fghmk wõ| |
gc{h ` h|c {` zg éc||¨h`g{ |h|m gc` z|hkwyg©k` g gc| ` m|c {ghé `g© |g |` {g hg `g³h|g
{| mk|©k k`c {|hk wy g gmg g h{|z| |` { hk «¶gmg{kk `c f ªc `kgc` {` k{k ` g mgk g `c`õ|
k {` { z | h |cwk|k mg {` kwõ|gg³µ|{` g z` f |h |c{|`c f |c ` kmck g c {h wygzkh | h | |c{k wy gg ³ h |g
|c c`kzg g© | hggh`gckkgc{h wygz|`c` f` k zgz` {`c{g k z `c zgz|z` f |h |c { | |` {gh| hgz ®`czg
k ` mz` f|h |c {| {`g z|`c f |hªc`k«
· |c zg· ` m·` m¸¹¹ ¸kck {g h |z | f |c z| m© | | hék³|hz |` f hk h|| hk k ®z|hgcc `khz|
fg hmkg h h |{kkk k hk h|{hk {kzk m| mg©|g |` {ghcygg m h | |czk© kg | hzk z |` hg|c {`zgzg{|}{g«
f` h mk{k m³ém©|k hkg{hgk{g h |¯ º °¡ ¢» ¢±¼ê ¢½ ¾||c { h |k {g h|
h |m| {| cg kmkg `kwy gz |g ` wõ|| gc |©|c {| m|c {|g`kk`c |{`k wyg|mzg ` gg |c {hkc zg
|g c g hg |g z | gm h||c y gg c g hg |g |h| {` g«
ggcgz|k ck cg gk{gz | |hfg `gmh ||cz` zg g mg mkg |hkwy g| |c`k m|c{| | h |{` k
` {gék |` {hk|hkc` km |c{|k g `k zk¿kc¨`| ` k |kz` {` k|czg© | mzg h`c` k` || m|c {gk hk
kk h|cz` ®k|mzkm| m k|hkgz||c g ` m |c{gmg {gh| |c g h`kzgkcg«À |{kfghmk k hkkk©` `wygzk
ÃÄ ÅÄ Æ ÇÈÇÉÊ ÅÆ Ë ÅËÆÇÌ ÍÄÅÉÃÎÄ Æ ÇÏÉÉ ÊÎ Ç ÐÑ ÇÏÉÇÄ ÆÒÇÓÑ ÔÇÌÍÄÕÄÉÊ Ö ËÉà ÇÐÄÆÎÄÆÇÏ×Ø ÊÐÄ Ó ÐÉ ÌÙ ÉÊÇÓÅÉ Æ ÑÄÆ ÃÉ ÓÅÉ
Æ ÉÚÉÆ Ñ ÕÇÊÄ ÆÑÒÑÓÇÆÇ ÃÇ ÅÑÛÑÕÇÕÉÊÎ ÆÄ ÎÉ ÕÜËÅÑ Ð ÇÊÕ ÇÏÉ Ñ ÅËÆÇÉÎÆÝÅÑ ÐÇÊÕÉÕÑÇÒÓÞÊ ÅÑ ÐÄÉÕÉÆ É ÕË Ì ÍÄßÐÉ Ó ÅÆÇÓ ÕÄäÊÉÓÇ
ÇÛÇÏÑÇÌ ÍÄßÉ Ê ÅÑ Ã ËÏÇÌ ÍÄÉÅÆ ÉÑÓÄÕÉÑÓåÃÉ Æ ÇÊÇÎ ÅÑÕÙÉ ÊÐÄÓÊÑÕÉÆÇÕ ÇÊÎÆÉÊÉÓÅÉ ÊÓ ÇæÇÊÉÕÇÇÎ Æ ÉÓÕÑ Ô Ç ÒÉ ÃÕÇ
ÏÉ Ñ ÅËÆ Ç× è ë×ì×ßîïï ð ñ
ØÎÞÊÄ ÊÇÓ ÄÊÂòßÆÉ Ç ÏÑ Ô ÇÆÇÃäÊ ÉÛÝÆÑÇÊÑÓÛÉÊÅÑ ÒÇÌÙ ÉÊÊÄæÆÉÇÎ ÊÑ ÐÄÏÄÒÑÇÕ ÇÏÉÑ Å ËÆÇßÖ ËÉÊÉÐÉ Ó ÅÆÇÛÇÃÓ Ç
ÇÓÝÏÑ ÊÉÕÇÊÄÎÉÆ ÇÌ Ù ÉÊÉÉ Ê ÅÆÇÅôÒÑ ÇÊÐÄÒÓÑ ÅÑÛÇÊÎ ÆÉ ÕÄÃÑÓÇÓ ÅÉÃÉÓ ÅÉÎ ÆÉÊ ÉÓÅÉÊÓ ÇÊÇÅÑÛÑ ÕÇ ÕÉÊÕÉÏÉ Æ ×öÄ Ó ÅËÕÄß
Ç ÏÒËÓÊÇ ËÅÄÆÉÊÅÉ Ó ÅÇÆÇÃÑÓ ÅÉÒÆÇÆÄÐÄ Ó÷É ÐÑ ÃÉÓÅÄÎÇÆÐÉ Ï ÇÆßÄæÅÑ ÕÄÇÅÆÇÛôÊÕÉÑÓåÃÉ ÆÄ ÊÉÊ ÅË ÕÄ ÊßÉ ÃÃÄ ÕÉ ÏÄÊ
ÒÏÄæÇÑÊÉÐÄ ÉÆ É Ó ÅÉ ÊÖ ËÉÚÇ ÐÑ ÏÑ Å ÇÊÊÉÃÇÉ ø Î ÏÑ Ð ÇÌ ÍÄÕÄ ÊÃÉ ÐÇÓÑÊ ÃÄÊÉ ÃùÄ ÒÄßÓÄÇÅÄÕÉÏÉ Æ×ìÃÐÄÓÅÆÇÊ ÅÉÇÄÊ
ÃÄ ÕÉ ÏÄ ÊÕÉÏÉ Ñ ÅËÆÇÇÅôÇúÎ ÆÉÕÄ ÃÑÓ ÇÓ ÅÉÃÉ Ó ÅÉÉ øÑÊ ÅÉÓ ÅÉ ÊßÑÓÚÏËÉÓÐÑ Ç ÕÄÊÎÄ ÆÅÉÄ ÆÑ ÇÊÐÄ ÃÎÄ Æ ÅÇ ÃÉÓÅÇÏÑÊÅÇÊßÉÊÅÉÊ
Ó ÄÛÄÊÃÄ ÕÉ ÏÄÊÊÄÚÆÉÆÇÃËÃÇÚÄ Æ ÅÉÑÓÚÏËÜÓÐÑ ÇÕÇÎÊÑ ÐÄ ÏÄ ÒÑ ÇÐÄÒÓ Ñ ÅÑÛÇÉßÑÓÉÛÑ Å ÇÛÉÏÃÉ Ó ÅÉßÕÄÊÃÄ ÕÉ ÏÄÊÕÉ
Î ÆÄÐÉÊÊ Ç ÃÉÓ ÅÄÕÉÑÓÚÄÆ ÃÇÌ ÍÄÉÕÇÎ ÊÑÐÄÏÑÓÒËúÊ ÅÑ Ð ÇßÎÆ Ä ÐËÆÇÓ ÕÄÇÊ ÊÑ ÃÉ øÎ ÏÑÐÇÆÄÖ ËÉÊ ÉÊËÐÉ ÕÉÓÇà ÉÓ ÅÉÎÇÆÇ
ÖËÉÊÉù ÇÎ ÄÊÊúÛÉ ÏÇÐÄÃÎÆÉÉ ÓÊ ÍÄÕÉËÃÅÉ øÅÄÉ Ê ÐÆ Ñ ÅÄèûÄ Ïôßîï ï üñ×
ûÉ ÒËÓ ÕÄûÇÃËÉ ÏÉýÇÃÑ Ïèîï üþñßÐÑ ÅÇ ÕÄÎÄÆë ÇÆ ÅÑÓ Êèî ïïÿñßÎ Ä ÕÉ ÃÄ ÊÐ ÇÆ ÇÅ ÉÆÑ Ô ÇÆËÃÃÄ ÕÉ ÏÄÕÉ
Î ÆÄÐÉÊÊ Ç ÃÉÓ ÅÄÕ ÇÑÓÚÄÆ ÃÇÌ ÍÄÕ ÇÏÉ Ñ ÅËÆÇÐÄÃÄËÃÇÅÉ Ó ÅÇ ÅÑÛÇÕÉÉ øÎÏÑ ÐÇÌÍÄÎÄÆÇÓ Ç ÏÄÒÑ ÇÉÕÉÖ ËÉÚÄÆÃ ÇÉÊ ÅÇ
ÑÓÚÄ Æ ÃÇÌ ÍÄÑ ÃÎÆ ÉÊ Ê ÇÎÄ Õ ÉÊÉ ÆÆ ÉÅÑÆ ÇÕ ÇÉÅÆ ÇÓ ÊÚÄ Æ Ã Ç ÕÇÉ ÃÊ ÉÓÅÑ ÕÄßÊÉ Ó ÕÄÖ Ë ÉÄÎÆ ÑÓ ÐÑÎÇÏÄæùÉ ÅÑÛÄôÐÄÓÊ É ÒËÑ ÕÄ
Ç ÅÆ ÇÛ ôÊÕ ÇÕÉÊ Ð ÆÑÌ ÍÄÕÇÃÇÖ ËÑÓ ÇÆÑ ÇßÕÇÊÅÆÇÓÊÚÄÆÃÇÌÙ ÉÊßÉÕÄ ÊÊ É Ó ÅÑ ÕÄÊÕÉÇÆ Ã ÇÔÉÓÇà ÉÓ ÅÄÕÉÃÉ ÃÞÆÑ ÇÇÎÇÆ ÅÑÆ
ÕÄÊÖ ËÇÑÊÇÑÓÚÄÆ Ã ÇÌÍÄÎÇÊÊ ÇÓ ÄÊÉËÎ É ÆÐËÆ ÊÄÕ ÇÊÎ Ç ÏÇÛÆ ÇÊÑ ÃÎÆ ÉÊÊÇÊÓ Ë ÃÇÎÝÒÑÓÇÇÅôÇÄÊ ÉÓ ÅÑÕÄÓ ÇÐ ÇæÉ Ì Ç
÷Ëà ÇÓÇ×
OÊÃÄ ÕÉ ÏÄ ÊÑÓÅÉÆ Ç ÅÑÛÄ ÊÇÊÊ Ë ÃÉÃÃ ÇÑÄ ÆÐÄÓÊ ÉÓÊ ÄÉÓÅÆÉÄÊÑ ÓÛÉ Ê ÅÑÒÇ ÕÄÆÉÊÉÆÉÎ ÆÉÊÉÓ ÅÇ ÃËÃÇÐÄ ÓÐÉ Ì ÍÄ
Ä Ó ÕÉÄÇÅÄÕÉÏÉÆôÄÆ ÉÊ Ë ÏÅÇÕÄÕÄËÊ ÄÕÉÕÑÛÉ ÆÊ ÇÊÉ Ê ÅÆÇÅôÒÑ ÇÊè ÇÊ ÐÉÓ Õ ÉÓ ÅÉ ÊÉÕÉÊ ÐÉ Ó Õ ÉÓ ÅÉ Ê ñÖ ËÉÊÉÑÓÅÉ Æ ÏÑ ÒÇ Ã×
û É ÒËÓ ÕÄû ÇÓ ÅÄ ÊÉN ÇÛÇÊèðòòð ñßÄËÊÄÕÉÊ ÅÉ ÊÕÄ ÑÊÎ ÆÄÐÉÊÊÄ ÊÉ Ê ÅÝÕÑÆ ÉÅÇÃÉÓÅÉÆ É ÏÇ ÐÑÄ Ó Ç ÕÄÐÄ ÃÄà ÇÅ ÉÆÑ Ç Ï
Se gu lgu u e o e lele iui e geomu eleoe muei e g omu à
f o oe pl ioesi i e e e e i mu à eç ãeleiu .De f ooel
ub i ie o-ee ooel e ee ee e e i e i ef i u i n i.
22 2 t
o el e e e ep omueleiu e sioplíi u ope u l i e eie mu ir
oeç pe p ilgipios i inju le pe g i i e e o
upe i ue j puçãee i .
Tloefee i ( )p i e iemuel i gu geoe i n ifiç ã
l i gu geo l eemu eleiu ebei pi ee urie/ ue ifi oe ge oe i
eue mui le e l e eoe li io- mu emu l muelei oei eu oe ie ifi s
pioe i oe el e mueeã obi eoíl bmue gupe ul i oe opl mu e pu
erej u i oeof e .
22 t
o el e e e e p u er ie omu eleiu nuopei e io
ei.
Se gu o eCll (8)i p i ( )e e oel ie omu e
pe oe iupe i eãei i !"#!$%&%'%"**% # "+", $%,"$%0 1%&% '3! *, *#%%+ 3!*#'1,'"
ig ifiçãp ie ooí ioeeopeee fçp í el uil ir e le i oe eoe
4 oe e
í
iep í ele
í
Q @ABE @F GBFHIJ GE@F@KFJKKF@KL JMPFLHRFMIJKU G é v HJKGF BAIHvA RF M IFA@RdF IF GR HMA dJIF RAFL J MIF xIJ
VA GW@RAA M IF LHUAaXJE @FKFB HR H IA GWALJMVHGR A GUJ GRF HJdFYMd HLF KdJIFxIJF KL G HIJZ[K IJé\JA IJdFBF GKF GHA
L JRJ@R]J^JdFA dHvHMPA KUKHL JB HM^@YK I HLAKZ
_B^@MKdFVF MKJGF KdF K IF KR J dF B JKdFVF MdFRE@FABFHI@GAvHK @A B\J @KF]A\JGFL JMPF L HRF MIJdFUABAvGAK
K FRdF KL Jd HVHL AaXJ\éL JMK HdF GAdAJR F L A MHK R JRAHKHR U J GIA M IFdFA L FK KJAJKFMIH dJZ
`c` chc kcqw yz{w |}~ z }w |
KR JdFB JKHM IFGA IHvJKdHKUõF RdF@RAU JK HaXJH M IF GR é d HAE @F\A J@B I GAU A KKA GAv HKXJdHL J IRHLAd JK
UGJLFKK JKHRUBYL HIJKM JAIJdFBFG\JBF HI JGHGW@ IHB H A G\K HR@B IAMFA RFMIFFF RHM IF GAaXJ\LA UA L HdA dFKdFJ GdFR
K@UF GHJ GFL AUAL HdAdF Kd FJ GdFRHMVFG HJG\FK IG A Ié^HAKdFK L F Md F MIF KFAK L F M dF MIF KZ
KR JdFB JKA L HR AGFVF G Hd JKUAGIF RdAP HUIFK FLJMK IG @IHv HK IAJ MdFAU F GL FaXJL J MK HKIFMAGFUGFKF MIAaXJ
FJG^A M H Aa XJd FHMVJ GRAa XJFRV@MaXJdJKL J MP FL HR F MIJKUGéA dE@H G HdJKdJBFHIJGZA GAE @FK F]AUJK KYvF BA
L JRUGF F MKXJdF@RIF xIJéHR UF GA IHv JE @F\U JG@RBA d J\JBFHIJGdHKUJMP AdFLJMP F L HR F M IJKGFBA IHvARF MIFA J
IF R AFdJE@FKFI GA IAF\U J GJ@ IGJ\E @Fd JR H MFJLdH^JB H M^@YK I HL J\UAGAE@FJBF HIJ GK F]AL AU A dF
L JRUGF F Md F GJE@FJIFxIJIGA MKRHIFZ
HR HR??\GFVF GFE@F\HM dF UF M dF M IFRFM IFd JKRJdF B JKIFGHL JKFxUB HLA IHvJKdJA IJdFBF G\
UJdF GFRJKKFR U GFVA BAGdFUGJLF KK JKAK LF M dF M IFKFFKL FMdF MIF KFdJKGFKUF IHv JKU G JLFK K JK@IHB H A d JKU A GAJK
A IHM^HGZ_KKHRU A GAARJKJKU GJ d@ IJK\JJ]F IHv JéJRF KR JJIFGJKH^MHVHL A dJdJE @FF K IWFKL G HIJ\FRJGA
¡ ¢
£ ¤¥ ¦§¨© ¨ ¤© ªª « ¤¬ «¨© ®ª ¬ §¯° ± ¨©ª¥² °¬°ª¤ ª¬ «§° ¨©¯ ³¬©¨¤© ª´ ¨°¥¤©¬ ¤§¬ «§ ¤µ¶ ¨«¤¨ « §ª¨
± ° ¨ ´ª ¤¤¨°·¯ ª¤ª± ° ¨±°¬ °© ª®ª ¤¸¹ ¨ª « § «§¨ µª º ¬ ¤§ª ¥©¨¬ ¤§¬± ¨ ¤© ª¥¦§¨© ¨¤»¨¥ ¦ §¨© ¨´ó «¬ ¶ ¨¨¯¤¬ « § ¦§¬ ¶ ¨ª¨
¥¦ §¨© ¨ ¼® ¨½®
¨¯
« ®¾§¬ ¶ ¨¸¿¤¤¬¥
¤ª «©¨µ¶ © ±°¨ ´ª ¤ ¤¨°¯ ¤¨¥¦ §¨© ¨·¯ ª ®Àª
´¨°¥¬ ¤¶ ¨«² ª «¬ª « §ª Á±¨© ª
¤ª °
ª ¤¶¨®À¬©¨± ª® ª ¤ ¶ ¨® ¨¯©ª ·¯ © ¨ ¨¼°¯±¨©ª®¯«¨¤ª¥·¯ª¤§Â ¨Ã©± § «© ¨Ä ¨µ¨¯«Â ¨µ¶ ¨«¤ ¨« §ª ¤¤¯ ¤
«ª ¶ª ¤¤¬©© ª¤ª¤« ª ¶ª¤¤¬ ©©ª¤©¨¼° ¯±¨©ª®¯ « ¨¤ ¸
Å Æ Ç È ¡ È
£ ¤¥ ¦§¨© ¨ ¤´ ó«¬ ¶ ¨¤¨¯¤¬«§¦ §¬ ¶ ¨¤© ª ´ª «© ª¥·¯ ª·¯¬ ¤¬ É Â¨© ®¬ «¼¯ ¼ª¥ ¤¤ª «§«¯¥±°¨¶ª ¤¤¨
¥ ª ¶â «¬ ¶ ¨¨«© ª¶ °¬ «Éª¤§Ê¤¯ ˪ ¬ §¶ ¨«¤ §« §ª ¤ª¤§¾¥ ¯® ¨ ¤ª° ª±ª§¬É ̪ ¤©ª¤¨ «¤µ·¯ª² ¬½¤¨°²ª «©¨© ¨
¥½¬ª « §ª
·¯ª° ¨©ª¬ ¸ ͤ §ª
¥ ¦§¨© ¨ §° ¬½¯¬
¯¥ª« ¨° ¥ª¬¥±¨° §â«¶¬ Î
©ª ¤ ¶ ¨©¬ ´¬ ¶É¨¸
ϯ «© ¨
¤ª¬«¬ ¶¬ ¨
± ° ¨ ¶ª ¤¤¨©ªª « ¤¬ «¨Ð± °ª « ©¬ ³ ¼ª¥ µª¤§Ê¬¥± ®¾¶¬ §¨¬ « ¤§° ¯É  ¨© ¬°ª §ªªº±®¾¶¬ §© ¤¶¨° ° ª ¤±¨«©Ñ«¶¬ ¤¼° ´¨
´ ¨« ¨® ó¼¬ ¶ ¤¨«©ª¤ª´ ² ¨° ª ¶ª ¥§¨©¨¤¨¤± ° ¨ ¶ª©¬¥ª « §¨¤© ª¤¾«§ª ¤ª¤¯ ¶ª ¤¤¬ ²µ¬ ¤§¨¦µ±°§¬ «© ¨© ¨ ¤ª ®ª ¥ª «§¨ ¤¥¬ ¤
¤¬¥± ®ª ¤µ¶¨¥ ¨¤¤¾® ½¤¨¯®ª §°¤µ° ª®¬³ «© ¨Ä ¤ª ¤¤¬¥µ¶¨¥½¬ « É Ìª ¤¥ ¬ ¤¶ ¨¥ ±®ªº ¤µ¶¨¥ ¨ ¤± ® ²°¤µ´°¤ª ¤
ª
§ª º §¨¤ÒÓª½° ªÔ¬ ¤µÕ Ã
Óª¼¯ «©¨Öª° ª ¬° ÁÕ × Ãµ¨¥ ¦ §¨©¨¤¬«§¦ §¬ ¶¨´¯ «© ¥ ª « §Ä¤ª±¨°¥ª ¬ ¨©ª¶¨° °ª ¤± ¨«©Ñ«¶¬ª « §°ª¨¨°®ª¨
ª ¤¶° ¬ §¨µª «§° ª¨¤¨¥ª ¼°´¬ µ
«¯¥± ° ¨¶ª ¤¤ ¨·¯ ª¤ª ½¤ª ¬
«¬ «¬¶¬ ɨ± ¨°± °§ª ¤§¦¨§¨© ¨¸£¯§¨°°ª ´ª° ªµ
§¥½¦¥ µ·¯ ªµ©¯ ° «§ª¥ ¯ ¬ §¨¤« ¨¤µª «¤¬ «² Ä ¤ª± °¨«¯ «¶¬ °¤®ª§°¤µ© ª´¬ «¬ «©¨Ä ¤ª¤± °¬ « ¶¬±¬ ¤° ª¼° ¤©ª
¤ ¨«¨°¬ ³ É Â¨©ªª ¤ ¶°¬ §© ¨¬©¬ ¨¥ ¶¨°°ª ¤±¨«©ª « §ªµ¤ª «©¨·¯ª¨¤¥¦§¨© ¨¤® ´½¦ §¬ ¶¨ ¤¬ « §¬ §¯®© ¨ ¤¶¨¥ ¨¥ ¬ ¤
§°© ¬ ¶¬ ¨ «¬ ¤µ ¶ª¬ §¥ª¤§¥ª¤¥ ± ¨ ¤§¯°¸Ø ¬ ¤§°©ªµ¤¯°¼¬¯«ª¶ª ¤ ¤¬© ©ª© ª© ª ¤ª«² ¨®²ª °¨¥ ¦§¨©¨´¨« ¦§¬ ¶ ¨µ
¤¯¼ª °¬ «© ¨
·¯ª¨¶ ¨¥ªÉ ¨¤ª° ¬ §°² ¦ ¤© ¨¨°®µ¨¯¤ª ˵ª ¤§ª± ° ¨ ¶ª¤¤¨¬°¬ ¬ «¬¶¬ ° Ä ¤ª±ª® ¨´ ¨«ª¥µ¤ ¤¨ ¶¬ «© ¨Ä ¨ Î
° ª ¤± ª §¬²° ª ±° ª ¤ª «§É ¨¼° Ê ´¬ ¶¸Ôª ¤§´ ¨°¥ µ¦«ª¶ª¤¤Ê °¬ ¨·¯ª¶ °¬ «É¤ª Ë ¶±³© ª° ª ¶¨«Àª ¶ ª°¨¤© ¬ ´ª° ª «§ª ¤
Ú ÛÜÝÞß Üá äáå ÛÛÝæ ÜåÝÞè êå Üëáìë îæ ï ðìîá Ûñè ê ÝÛò á ô
åö ÷Þ åì ëá æúæïîåï áë ë Ý Üåä ÝÞá äáåÝøîÜ åëï áæùêÛûÝ ÛÝæ Üë Ýá Ûùá æ ÝÞåÛü
ýö þáäåÛåÛÿër ùîï åÛè ê ÝäîÛì áænåÞäÝùá ë Þ åÛÛ Ý ÞÝm nåæ ÜÝ ÛäÝøÝÞÛÝ ëë Ýìë ÝÛ Ý æÜå äåÛîæäîøîäê åmÞ ÝæÜÝ
ì åëåè ê ÝæòáëÝÞÝ ÜååïáæùêÛûÝ Ûøî ÛêåîÛÝæ Üë ÝÝmå Ûü
ïö LÝïîáæ åëáÛìåë ÝÛä Ýÿë åùÝÞåùá æ ÝÞ åñêÞåêÞñÛ ÝÞîæ îïîåëáì ëó îÞáåÜßååÛ Ûáï îåçòáÝ ÛÜåëýÝÞ
ÞÝ Þá ë îiå äåü
äö Cá Þ Ýçåëïá Þá ÛïåÛáÛäÝáëÜáÿë åùî åëÝÿêmåëñá êÛ ÝjåñåÛìåmåøë åÛÝÞè êÝåÿëåùîåïáîæï îäÝïá Þå
ìë áæúæ ï îå
Oß Üáäátá òáä Ý ÝêÛßê ÞÝ ÝÞìmáäÝÞÝ Üá äámáÿîåùóæîïåñè êÝä ÝùÝæ äÝè ê ÝáÛêï ÝÛÛáäáÝæ Ûîæ áä å
mÝ îÜêë åæ áÝæ Ûîæ áåm ùåýß Üîï áï áæ Û îÛÜÝÝÞåê îmîåëåï ë îåæçååïåì ÜåëåÝ îÛÜêæïîåäá ÛùáæÝÞå ÛÚ ÛÜÝßê ÞÞß Üá äá
á æ ä Ýá Ûìë áùÝÛ ÛáëÝ ÛÛámîïîÜåÞà Ûï ë îåæçåÛè êÝìëÝÛ ÜÝ Þå ÜÝæçòáåáùêæ ï îáæå ÞÝæ ÜáäáÛÛÝ êÛóëÿòá Ûùá æåäá ë ÝÛñ
ìåëåè ê ÝÝÛ ÜåÛÛÝjå ÞïåìåiÝÛäÝïá ÞìëÝ Ýæ ä Ýëåî ÞåÿÝ ÞÛá æá ë åÝìåëåê Þ åïáæÛï îÝæ ï îåmîiåçòáäåæ áçòáäÝ
ùáæÝÞåÝäÝÛÝè êêæ ï îåä ÝÛáæÛæåÛì åmåøëå Û
O
ß Üáäátá òáä Ý Ýê ÛñÛÝÿêæ äáA ÛÛáïîåçòáä Ýtåë ä îæ ÛÚÛïámå Ûtá òáä Ý ÝêÛ(2 a aèê Ýô
O ì ëá ï ÝÛÛá îæ îï îå -ÛÝ ï áÞ å øîÛòá äå Û mÝ ÜëåÛñ Û Ýÿê îæ äá-Û Ý á Û ÛáæÛ ï áë ëÝÛìá æ äÝæ ÜÝ Ûñ å mÝ îÜêëå äÝ
ìåmåøë å Û Ý å ì ëá æ êæïîåçòá äÝÛÜå Û ïá Þá Ýæ Üîä å äÝ Û ÿmáýå îÛ ïá Þ Û îÿæ îùîï å äá ìëóì ëîá Cåäå mÝ Üëå
ï áæÛá åæ ÜÝ ß îæ ïmê ðäå æ ê Þå mîçòá ÝÞ è ê Ý Ý ÛÜòá ëÝêæ îäá Û á Û ÛÝê Û ä îùÝë Ýæ ÜÝ Û øåmá ëÝÛñ åÛ mÝ Üë åÛ
ï áæÛá åæ ÜÝ Û Ûòá á ëäÝæåäå Û ÝÞ ùêæçòá äá ÛÝ ê æúÞÝëá äÝ øåmáëÝÛñ ÛÝæäá Ýæ Û îæ å äåÛìëîÞÝîë á å Ûèê Ý
ï áë ë ÝÛì áæ äÝÞùá æ ÝÜîïå Þ Ýæ ÜÝåùë îï åÜîøåÛ"ïÝë Ü åÛ"ñáêÛÝjååè ê ÝmåÛè êÝÛóÜêÞêÞ åmÝ îÜêëåñê Þøåmáëñ
ê ÞÛá ÞAÛÛîÞñÝäÝì á î ÛäÝåìëÝ ÛÝæÜåëå Ûøáÿå îÛñÛÝ ÞåÛèê åîÛæ òán r ì åmåøë åÛñåÛì ë îÞÝ îë å ÛmÝ Üë å Û
ï áæÛá åæ ÜÝ Û"ïÝë Üå Û"è ê ÝÛÝÝæÛîæ å ÞÛòáøñùñjñ( ï áæÛÜë îÜîøå Û-ùë îï å Üîøå Ûöï êjáøåmá ëÛÝìáäÝì ëáùÝë îëÝ
p c sc os o s c s,q l sq s d o q vl o,s d o q s o ,
coos pos ão pl v ,sãol sc,g,,z,s ,x, ,Ns odol og sãos p dos
ospos l d osd p sc ol og ,p do !#$$ % # #! #$& ! % ' !)*
Es ++od oq d .s osp odcop são,spc p sõ sd /,d
ãodopocss old o ãod l 0s odo,qdoc l ,vos
sq sxs ss / ,q ão xl c op sãod os sgc do,o doc pzd
g odsspl v sld sco xosd od o l
343 4343 45é6 787 9:;7 < => 97 ?=@ =;B6> D79
T lc o ob o dFF G1H HIJ ,os + odosglob sol K c osd dq l + o
dov s lgl obl , b d oss , o s Mc o p são
Es s+od osc osd q l +p ocss od d c ãogl o b ld p l v sss ,od
ss cp õsb s d sp dõ sl +xc os Pc ss . c sc c ãod sQp / s s
pod zdsRc s v +sd ss sc oplxss g cvs ,s o+,pl v s,s s,xoso
Qs / s0s o ,o Kc ods p oc ss odp dzgdl c ss doz ãod
o õ sopl v s ,p s s d , v+sd .lsss css v s ,ol o .d sc ob sd ds
l g Ks cs ss pls
Nlzãods +odo,c oobs d l d sc s . plKc oosd. l ogosqs g
op oss oosl os ,sdoqo s p o p osl os+s d xoq Q s d oo d o
o lp l ossosdoqq lq xoq ãoQd v c o ol oU ,ss ,l Q oo
XYZ[ f\]^ _`[ehkZ[ uw k\e\y [` [{ h] kh^ | k_`_u{} _|[[{k\Y [u^ []]\^[^ [\]] h^he~[ { kheh kZ [` h
\^Zh{] [_w hf[\ e\ k[_YZ [ f\]^ _`[^h]^[ u]h{`_w h] hk_Z {[^[ \]hZh k he[_^_]\ }_` [][ e[Z[ ]
_^ehkZ []` \ f hZh{kh]u\]k_h] k[]] h[Zh] h{ k[Zh^]h[ Z[` [ ]
X^ |k_` _` [ ] [ e[Z[]|_{]\`hZ [`_w^^ | k_` _Y e_[e_w[ { [ ek\_u_\]\ {\\[{[[ e[Z [ u
_{] \` hZ[ {` ___^ _w^k_`_u{ } _` h]h {` _[{áe\]h`_]]hw ]Z h]hk\_]heh^ h {k_]_] k_\ ] k_u] hYw h] h[
`h_^_]\ }_[ k |w h] h[^Z h_{~h\` [][]]e[ []w h_^h^[][ e[Z[]k\_u_^h]k[]]e[ []w h] h
\Z}__^_Z{ _[ ][e[Z []h_[ ew { __^h [[Y[{~[ Z_Y_] k_he[eh\ kw Z[u]w]\ k[{`_\ { khZ h]] hh^`h]_ Z\Z
{ _[][ e[Z []_^[ ]]e[[ ][{khZ \ _Z^h{ kh[Z h h {`\` [ ]
¡¢£ ¤ ¢
¥¦[Zk\ e~[§[khZ {[ eh]Z\k[h e__h k[hh` [ Y_ Y_¨_}_` h© hw] uhwe\[` [h^Vª«u|w ^[_Z [`h
{[ kwZhy [h`[ Y¬ Y\[w hkh^_^ __hk\_]w ] kh {k[ Z[ []h` hw^^ | k_`_` hh{]\ {_`[eh\ kwZ[]Z\[ { []
[|_[h^w h]w Z Y\w[w e\[ } _` [¦[Z k\ e~[§[khZ {[eu¨_}_` h©hw][ehZ k_ww hu
®¯°±²³ ´² ±¯µ¶ ·¸² ¹º¶°¯± ¯´·»² · ¯ ±°¶ ±´»¼ ´³ ½¼¶¸¶½¶´»¼ ¾¸¶¸ ¯¿¯À¯Á¸´» ´·Â¶ À´·¸¶¾³ ¯³ ´¼¶¸ ¶ À¶ ò ¯
w hu] hYw {`_h ehZ¬Z\ _u] hfw {`[{[e{Yw [\[u{}_[Zh]h {k[_]] h\]_w_\ k_[ hh`áZ \ _] ` __] k w^ hu]h{}_
w ^u` _k\_^[ \]fZ hw h{khuh{} _k_` _u^[ ]_Z[Zkh]u\ {` _e_Y __^ \ {[{` _h]]h]heh^ h{ k_]_{~h\` _]h^
[ e[Z[ ]wh] h`\ Y[^ uwh] h_\ [^ uwh]hh{ kh {`[uw h] hhÄe\wh^u` h^ _` _w huh^hy`_Z\ {\\[ {kh
[wZ [Z[[\Å{\[{w ^[Zhh k\ } _{|]\[ u]hf[^\ e\[ Z\yh_^[]ehkZ []h_]]hw ][e_Zh]{[eh\ kwZ [[ {\ ^[ `[` h
[ e[Z[ ]\ {k he\ Y h\]Æ¥]] _\[ } _¨[ Z `\ {]Ç ]_e[ ]¨_}_` h© hw ]u ÈÈÉ
¥Z\[ { [|_ {\` [` [[[Zk\\[ Z`hw ^[f_Z ^ [eÊ`\[_^[eh\ kw Z [h[h]Z\ k[ u`hf _Z^ [[_{]kZw \Zh
[ ]]\^ \ e[ ZZ\ { \ _]h{_Z ^[ ]u_^_\ { kw\ k_` h[`w\Z \Z_^h kÅ {\ []eh\ k_Z[]Ç ] kh^ | k_` _[ Z k h`[_] hZ[ }_
ÎÌÏ ÏÐÑÒÓÔÕÖ Ô× Ø ÙÚÛÓÓÜ ÝØÓÛÛÖÖÛÝØÖÕÓÞßâ Ó Ô×ÖÛÞ ÓÓÔÛß ÔÖÙÞÓäå Ù ÞÖÛÙÕ ÙÞ Ùæ Ó×ØÙÕÖÔÛÖÙÔ×ÓÒÖ åÛ Óè ÙÒÙÕÙ Þ Ùåâ Ù
Þ ÙÛëìæ ßí îÓÛï
ðÓñå ÔÞÖòÓåÛ ÒÎÌÏÏ ÐÑÓÜßÛ ×ÓâÝØ ß ÔÕôÝ ßÖÛÓÕÖÔöÓ ÕßâÓÔ×Ö Ûä å ÓÞßÛ ×ß ÔñåÓâÖ÷ø×ÖÞÖùÖúÖÞ ÓòÓåÛÒ×ÙßÛ
ÕÖâ Öû
üÝ Ø ÓÛ Ó Ô×ÙíúÖÞ Óå â Ùæ Ó×ØÙÝÖ ØÞß ÙÝ ÙØÙä å ÓÝ ÖÛÛÙÛ ÓØýÓâÛ å ÕÓ Þß Þ ÙÓß ÞÓ Ô × ßþß ÕÙ ÞÙÿLßí úÖÕåØ× ÙÕÖ â Ö
ÔÖíîÓÛýÓâÕæ ÙØÙÛÓÞ ÙÞ ÙÛ×Ö ÞÖÛÖ ÛÞß ÙÛÞåØÙÔ×ÓÖÕß ÕæÖÞÓÙÝØÓÔÞßnÙñÓâÿTÖÞÙÛÙÛÞßþß Õåæ Þ ÙÞ ÓÛÛúÖ
ÓÜ ÝæßÕÙÞ ÙÛÝ ÖØØÓñØÙÛä åÓÛÙ×ßÛþÙíÙâÖØÙÕßÖ ÕôÔßÖÓÖÝÓÔÛ ÙâÓÔ ×Öæ lñß ÕÖÞÖÛÙæå ÔÖ ÛþÙ Õßæß × ÙÔÞÖå â Ù
æ Óß ×å Ø ÙýÓâÕÖ âÝØÓÓÔ Þß ÞÙÒä å ÓþÙvÖØÓíÙ×ÙâýøâÙÖØ×ÖñØÙþß Ùïüæ Óß ×å Ø Ù×Ö Ø Ô Ù ÚÛÓÙÛÛßâåâÓÜÓØ ÕôÕßÖ
âÓ Ô×Ùæ ÞÓ ñØ ÙÔ ÞÓ v ÙæÖ ØÒÓ ÞÓåâÙþÖ ØâÙæ Þß ÕÙÖ Ùæå ÔÖ Ù Õ ÓÞÓ ÙÖ ÕlÞßñÖæß ÔñåôÛ ×ß ÕÖÿ üÛæ Ó ×ØÙÛ ÛúÖ
ÓÛ ×å Þ ÙÞ ÙÛ ÔÖ Û Óå Ý ÙÝ Óæ Þß Ôdâ ß ÕÖ Ó ÔÙÛ Ûå ÙÛ Þßv ÓØÛ ÙÛ æ Óß ×åØÙÛÿ CÖ â ÓíÙØ ÝÖ Ø åÛÙØ ÕÖ ÔÛÖ Ù Ô×ÓÛ
ÕÖ Ôs i s c ujoi os po p oo r g( ) D s op r cíp o g s b ás c s c r u ç ão
qufi o cmp os ãoo u rocomp rs ãop i éc omp r( ) Nurc
æ ÓØÞ ÓÕÖØÔÓââ ÓâÖØ ßnÙ Ô ÞÖÙÛÝÙæ ÙvØÙÛæß ÞÙÛÿOÓÜÓØ ÕôÕßÖÞÓæ ÓØøÞß Ôdâß ÕÖß Ô ×ÓØÙ×ßvÖÓÝ ØÖ âÖvÓÙ
ØÓæ ÙíúÖÓÔ×ØÓÙÛÝÙæ ÙvØ ÙÛæß Þ ÙÛÓÙv ßv Ô Õß ÙÞ ÙÕ Øß Ù ÔíÙÿR ÓÛ Ý Óß × ÙÖØ ß ×âÖß ÔÞßvß Þå ÙæÞÓÕ ÙÞ ÙÕØ ß ÙÔíÙ[ Ó]
Fomrrc r ç u o co ç ão(p . ÚÏ9 Ñï
22 2 et a e e t
t e
OT Ø ÙýÙæöÖÝ ÖØPØ Öè Ó×Ö ÒÛ Óñå Ô ÞÖVÙÛ ÕÖÔÕ ÓæÖÛÎPÖØ ×åñÙæÛïÞïÑÓEØß ÕÓGåß âÙØúÓÛÎë!! "ÑÒøå ââø×ÖÞÖ
Þ Ó ×ØÙýÙæöÖäåÓß ÔÕß Þ ÓÔ Ùß Ôv ÓÛ ×ßñÙíúÖÓØÓÛ ÖæåíúÖÞÓÝ ØÖýæ ÓâÙÛ Óâ ñØ åÝ ÖïUâÙÞ ÙÛÝ Øß Ô ÕßÝ ÙßÛ Õ ÙØÙ × ÓØôÛ ×ß Õ ÙÛ
$% & &'*+,- & / + '0& /3 '4 +'56+ 7, &/3 ' 8+ ' 56 +: &0+'$% & ;<+ 8 &' &=; +,;&6 &> =;&' 0>?36 53 63 %/3 3 56&'&= 03 @<+
A> =3 ,8+56 +8%0+B
S&?% =8 + +' / &' /+ ' 3%0+6 & '4 3 5,3=>A> *3 @<+ 8+ 56 +: &0+ & 3 ' 03 6 &A3 ' > =&6 &=0& ' à '% 3 *+ = *6 &0>z3 @< +
3 ''& =03 /=3> =>*>30>;38 + '3,% =+ '*37&=8+ H,-&'& ' 0> 5% ,36&8>; >8>6&= 06 &'>3'03 6 &A3 ' 47 & /*+ /+3&x & *% @<+8 3
/ & '/3 4&'03=8 +> / 5,I*> 0+35,3 =>A> *3 @<+8 3 '3 0> ;>83 8 &'BJ'0&0> 5+8 &063 73,- +6&$%&6%/3*3 53 *>838&8 &? &' 0<+
8 +0& /5+&83'03 6&A3 'B
K56+A&''+6 0& /*+ /+56 > =*> 53 , A%=@<+*+=8%z>6 0+ 8+&'0&56+*& ''+8 & A+6/3 3*+ +6 8 &=3 6 &3 ;3,>363
*+ =*6 &0>z3 @< +8 3 ' 03 6 &A3 '8 + ' 56 +: &0+ '&3'% 3 8 >;% ,?3@<+ 4 +% '&:34+ 6> &= 0364? &6 >6 &3;3 ,>36 +06 37 3 ,-+B M+/+
+ 6> & =03 8+6 4*37&H,-&33 =3 ,> '3 63 '5+ ' '>7 >,>83 8&'6&3 > '8&*+=*6 &0>z3 @<+8+56 +: &0+40& =8 +&/*+=03+ '6&*% 6 '+'&
+ 0& /5+ 8> ' 5+=I; &> 'B K 56 +A& ''+6 03/7Q/ 3 ''%/& % /3 3 0>0%8 & *6I0> * 3 *+='06%0>;3 4 >8 & =0>A> *3 =8 + + ' 3 '5& 0+ '
A+6 0& '&3 $%&, & '$% &5 6 &*>'3 /8 &/&,-+6 36=+56+ : & 0+WX+60%?3, 4'B8BYB
K 06 373 ,-+ 8+' 3 ,% =+' Q8 &' &=; +,; >8+ &/5& $% & =+ ' ?6 % 5+' +=8&+' &, & /& =0+' $% & + ' *+='0> 0% &/ '&
3 5+>3 /&*+ 38: %;3/4+%'&:34+ '3,% =+ '*+,3 7+ 63/&4:%=0+'47 % '*3 /8 &' &= ; +,;&6+56 +: &0+$% &' &56+5% ' &6 3 /
*+ =*6 &0>z36B É 4 5+603 = 0+ 4 %/3 3 56 &=8>z3 ? &/ *+ +5&63 0> ;3 4 > '0+ Q4 + *+ =-& *> / &= 0+ *+ =' 06 Z> H '& =+ 56+*&''+ 8 &
> = 0&6 3 @< + & =06 &+ ' 3,% =+'4+ ' 3,% =+ ' & 56+A&''+ 6 4 7&/ *+ /+ *+ / +%06+'&, & /& =0+' 8 3 *+/%=>8 3 8 &B\ / 8 + '
3 '5& 0+ '/3 > '> / 5+ 6 03 = 0&'=+^637 3,- +8&X6 +: &0+Q+A3 * 0+8 &+0& /35 36 0>68+?6 % 5+8 &3 ,% =+'+$%&56 + /+;&
%/ 8 &'& =; +,;>/& =0+ =+ '& =0>8 + 8 & 6 &'5+ = '37 >,>83 8 &4 '+,> 83 6> &8 38& & & ' 5I6 > 0+ 8 & &$%> 53 WJ6 > * & _% > /3 6< & '4
`hh kYB
K 53 5 &, 3 06>7 %I8 + 3+ ' 3,%=+ ' *+=A&6 &H,- & ' /3> ' 3 % 0+ =+ />3 8& 06 37 3,-+ + $% & > /5,> *3 /3 > '
6&'5+ ='3 7 >,>83 8 &BX+6+ % 06 +,3 8+4;3,+6>z33 '3 56&=8>z3? &='4*+ =- & *> / &=0+' 4& x 5&6> &= *>3 '&6& *%6'+'8+'3,%=+ ' 4
{| } ~ | }| ~~| } | | ~ | | | } | |~ } | ~ ||~
} ~ ~ ~ ~| |~ | | ~ } | | |~ | | |~
~ } | } ||} |
|~ | |~~ } }~ ¡ |¢} |{}| £ | | ¤ }| ~|£ | ~|
¥ | ~ }¦ ~ | | | }| £||| | £ | | |~ ~ ~|
} |~|}} |~~ } ~~ ~ | ~ ~~|
~ |} }§|~ | } }| £ | |~ ¨ }| ~| |~ ~| | ~ } | }
} ~ }| ~|~ | } | | }| ~ |} |} } |¨ ~¤ } ~
|~ } } |} } ~} |~~¥ | } }| }| £ | ~ | || ~ õ | }|
~ | |} |~~ ||~| |~©} | } ~|ª| | | }
| }|£|~ | ~ | |~|
§|}|}} }© | |£|ª ~ ~~~ª|| }| | }| }¤|~| ~
|~~ }| } | | ~|} } | | } } ~|} ~ «~ ||
} ||} }¤ ª ~ }}¥~ ~ ~ |} ~ | ¢}| { }| £ |¬ ~~ }|~~|
~~ | |~ |~ ~ | | £ | | ~ ~ } } ~}|¨~
~ ~| } }|~~ |
~ } | ~ | } } ~} | || }|£| }| | } |
| | ~ |~ ~| ¨|~ } ª~|| | }ª } || ||
|~ ~} | ~ £~~~~ õ~|¥ }~ } || ~|| ||
°±²³ ²´³´³ ²³ µ¶ ·¸¶ ¹ º³ µ» ·´³¼ º½¾ ·¿ ³ »·µ±À³» ·´·¸ ·Á¹ ±´³Â¾ ·¿ ³»·
ÃÄ ÅÄÆÇÈÄÊË ÌÈ ÌË ÊÍÄÎÏ ÐÌËÊÄËÅÌÏÐÌÑÒ ÅÓË Ä ÆÌÐÄÔÊ ÕÎÖÄ Ï × ÌÖ ÌËÒ ÅÓË Ä ØÙÌ ÅÎÑÒ Å ÎÕÊ ÐÒ ÎÚÛÄ ÜÝÕ ÌÙÌÚÛÄÌÎ
ËÌÎÙÊ Þ ÎÚ ÛÄÍ Ä Å ÌÕ ÅÄÍ ÌÕÌÏÔ Ä ÙÔ Ì Å ßÕ ÌÌÅâËÒÓ Ä ÕÑÌ ÕÐÎÏÍÄÊ ÅÓ Ùä ÖÊ ÐÎÒ Å ÎÓ Ë åÔ Ê ÎÏÌ âÄÖÊ ÎÚ ÛÄÌÏ ÐËÌÄÕÅÌ ÅØËÄÕ
Í Ä âËÒ ÓÄÜ æÌÕÐÎ
ÈÄË ÅÎÑÄÓË Ä ÆÌÐÄÍ ÌÔ Ì ÎÐÌÏÍÌË èÕ
ÏÌÖÌÕ ÕÊÍ ÎÍ ÌÕ ÌÊÏÐÌËÌÕÕ Ì Õ Í ÄâË ÒÓ ÄÑÏ Û ÄÕÌÏÍ Ä Ó Ä ÕÕäÔ ÌÙ ÕÌË
Ê ÅÓÄÕÐÄ ÑÓÄ Ê ÕÊ ÅÓÙÊÖÎÎÎÍÌÕÛÄÌÓ ÎËÐÊ ÖÊÓ ÎÚ Û ÄÎÐÊ ÔÎÑÅÄ ÐÊÔ ÎÍ ÎÌÊÏ Ð ÌËÌ ÕÕÎÍ ÎÍÌÐÄÍ Ä ÕÜ
Ý ÕÌâÒ ÊË ÎÓËÌ ÕÌÏÐÎ ßÕ Ì Î ÕÕÌÊ Õ Ì Ð ÎÓÎÕ Ä Ò È Î ÕÌÕ ÍÌ ÍÌÕÌÏÔ Ä ÙÔÊÅÌÏ ÐÄ ÍÌÒÅ Ó ËÄÆÌÐÄ êÎÙ âÒ Å ÎÕ Ó ËÄ Ó Ä ÕÐ ÎÕ
ÊÏÐÌâËÎÅÌ ÐÎÓ Î ÕÑÄ Ò ÐËÎ Õ
ÍÌ ÕÍÄØËÎÅ ßÏ Î ÕëÜìÎ Õ ÖÄÏÖ ÌÙÄÕêÕîÍë
Ì ïËÊ Ö
Ì
ðÒ Ê ÅÎË Û ÌÕê ñòò ó ë
®ôöÍÌÏ ÐÊ ÈÊ ÖÎÚ ÛÄÍÎÕÊ ÐÒ ÎÚ ÛÄßÓ ËÄØÙ ÌÅ Î
ïÕÐÎÈÎÕ ÌÖÄ Ë Ë Ì ÕÓÄÏ Í ÌèÕ Ì ÙÌÚÛ ÄÍ ÎÕÊ ÐÒÎÚ Û ÄßÓË Ä Ø ÙÌÅÎ÷Ò ÌÖÄ Ï ÕÐÊ ÐÒÊËÇÄÓ ËÄ Æ Ì ÐÄÎÍ ÌÕÌÏÔ Ä ÙÔ ÌËÓÌÙÄâË ÒÓ Ä
ÍÌÐËÎØÎ Ù×Ä ÜæÌÓÄ Ê ÕÍÌÊÍÌÏ ÐÊÈÊ ÖÎÍÄÄÖ Î ÅÓÄÍ ÌÓË ÄØÙÌ ÅÎÕÕÌ ÙÌÖÊÄ Ï ÎßÕÌÌÈÄ Ë ÅÒ ÙÎ ßÕÌÄÓËÄ Ø ÙÌ Å ÎÎÊ ÏÔÌÕÐÊâÎË Ü
ïÕÐÎÌÕ ÖÄ Ù× ÎÐÌÅÍÌÕ ÌËÈÒÏÍÎÅÌÏÐÎÍ ÎÑÊ ÕÐÄåÑÍ ÌÔÌÕÌËÌø ÓÄÕÐÎÎËÎÞÛÄÄÒËÎÞ ù ÌÕÍÎÌ ÕÖÄÙ×ÎÜ
ñôúÄËÅÒÙÎÚ Û ÄÍÌÓ ËÄ ØÙÌÅÎ ÕÓÎËÖÌ ÙÎË Ì Õ
Ý ÕÊ ÐÒÎÚÛ Ä ßÓËÄ Ø ÙÌÅÎ ÍÌÔ Ì ÕÌË ÍÌÕÖ ËÊ ÐÎÑ ÌÏ÷ÒÎÍËÎÍ ÎÑ ÖÎ Ë ÎÖ ÐÌËÊÞÎÍ ÎÑ Ä ÷ÒÌ Ó Ä ÕÕÊØÊ ÙÊ Ð ÎËÇ Ä ÕÌÒ
ÍÌÕÍ Ä ØËÎÅÌÏÐÄÌÅÓË Ä Ø Ù ÌÅÎ ÕÓÎËÖÌ ÙÎË Ì ÕÜ
ûôïÕØÄÚÄÍ ÌÓ ÙÎÏÊ ÈÊ Ö ÎÚÛÄÍÌÐËÎØ Î Ù×Ä
üÌÕ ÐÎÈ Î ÕÌÓËÄÖÌÍÌ ß ÕÌÎÄÙÌÔ ÎÏÐÎÅ ÌÏ ÐÄÍÄÕËÌÖÒËÕÄ ÕÌÙÊ ÅÊÐÎÚ ùÌÕÖÄÏ ÍÊ ÖÊÄÏÎÏ ÐÌ ÕÍÄÍÌ ÕÌÏ ÔÄ ÙÔ Ê ÅÌÏ ÐÄÍÄ
ÐËÎØ ÎÙ×Ä Ü ýÛÄ ÍÌÈÊÏÊÍ Î Õ Î Õ ÐÎË ÌÈ ÎÕÑ ÷Ò Ì Ó ÄË ÕÒ Î Ô ÌÞ ÕÛ Ä Í Ê ÕÐË Ê ØÒäÍ ÎÕ Ó Ì ÙÄ Õ ÍÊ È ÌË ÌÏÐÌ Õ ÌÙÌ ÅÌÏ ÐÄ Õ ÍÄ âË ÒÓ ÄÑ Î
Ì ÕÖÄÙ×Î ÍÄÕ ÅåÐÄÍ Ä Õ Ì Ð å ÖÏÊ Ö ÎÕ Í Ì ÓÌÕ÷ ÒÊ ÕÎ Ì Î Ë ÌÕÓ ÌÐÊ Ô Î ÖÎÙÌÏÍÎËÊÞÎÚÛ Ä Ü ïÕÐÌ Ì ÕØÄ ÚÄ Í Ì Ó Ù ÎÏ Ê ÈÊ Ö ÎÚ Û Ä Ì ÕÐ Ç
Oco coco om o t vsdot b lod mc pooom op t v lmg dod tm co ldmd do sqm
dmpo sm trodms m tt do s
É t vs do s d do stm co l do smtbl do s d m gtç rodo s co mc m os tm l co dos c o
tm lddm m s d d q msm m x m c op to doo os p to d osEsms tm t t c lçro m tm m o t m
ptc m tmos bm tmosbmtzm t
5 ptmsm çrodost blos
Os p tod o s s sromxpo s os àco d dmpodm dotb t-s mo t s d vm ts s tm l to s lm s
m xpo sç õms dt zç õms objm o s qm m s m t mo to s
6 v l çro
vlçro m o lo go do dmsm vo lvm o do p tojm o vlç ro co o m
m m to v l çrop m t mtmot l tms t g smtmlm tso b tmd c dogtpodmt blo
vlç rodop to do l v l ç roglobldop to cm ssomdoptodo
E s p t qm q s çrod sco p m ê c sd lm t md m s ct s mjco sm g d s p otm od
lzçrodoo do cdm s ct o pot mqmodsss msdoptojmos mj sm g d sco ttm m mdm
o dolc çtoso bjm vosqmms mptojm osmp topõm rosm dop oss vm lss m l t m sm
Oco mc m odo dodol oc l opto cm ssodmlm tmms ct po ssco s tç õmssoc s
co m c m os m v lotms qm o l o t z co sgo j d o p tocm sso dm p tm dz gm sm do qm o lm t m
m s ctm vm to l o tdq t t ovosco m c m o sq m xl tro qsçrodmvoc b lto s s s m do o
22 i
22 un inaiainu! i
N "#$%&'( "#)* "# +)%,. *#).&"/ 0#&3(4 0# 7.'# )8 "/0%) &'9 )( 0 *&0:80# ; "< 0 / &)0)4/ " 4/' )= ã "8)#>. * =?0#
8)L' * ,.) ,0( @A "*#'80/)(7.0B)&/)9 B#8 ";" *&) &"4/ 0;";0;"()#. &' %' C )=?0#>. * ;' "*)'#8)0#;/ '&)7.0)#
;/' ) *= )#9ã",0/'/"#; )(' *D"#8)#.)4/ F 4/' ))4/ 0 *8' C),0( @
S0,. *8"G)& )H IJJ KM+)#;/ ' )*=)#7. 08 0#80( .' &"; 08 "&3(;" *&) &"; "().&' %' C ) =ã "8 )%' * ,. ) ,0(
0# ;/ ' &)+07.093(". &/ "#)0# ;/09 0/0%0/ +9 ã ")## ' ('%)*8 ""7.0B)%0' &./)0)0#;/ ' &)09 ã "8 0# 0*9"%90*8"
; "( 4 0 &3*;' )#09 " *&)8 04 )/))4)/&' ;' 4)=ã "0(); " *&0 ;'(0*&"#800# ;/ ' &)0%0' &. / ) @P 0# &)>"/ ( )+"#0.
; "*D 0;'( 0 *&"#"< /0)#>.*=?0#8)%0' &./)00#;/' &)9 )'; "( 4" *8 "Q# 00&"/ *) *8 "Q# 0; )8)9 0C( )'#; "( 4 %0R"+
80# ; "</ ' *8"; "( " +7.)* 8 "+0;"(7. 0"< T 0&'9"+)%' * ,. ),0(0)0#;/' &)B.&' %' C)8 ) @
G) &)HIJJKM/0>0/07.0+/0%) &'9 )( 0* &0)"4 / " ;0## "8 0)4/ 0 0*#ã "8)%' *,.) , 0(0# ;/' &) +"08. ; )8 " /809 0/ U
&0/; "( ">' *)%' 8 )80)4 "' ) /);/') *=)4)/)7.00# &)# 0T );)4 ) C8 0( "<' %'C )/8' >0/ 0* &0#>.*=? 0#8)%' * ,. ) ,0(
0# ;/ ' &)+7. 0 /* )/0#"%. =ã "8 0#' &.)=?0#/0)'# +7.0/0 (#'&. ) =? 0#8 0</ ' *; )8 0'/)".T " ,"@V80# 0 *9"%9'( 0 *&"
80# &);"( 4 0&3 * ;' )0# &U)# # 0* &00(7. ) &/ ")# 4 0 &"#"#7. )'#"08 . ;)8"/8 090&0/0 () &0* =ã "W
@ / 090%)/' *&0/ 0# # 04 0%)>. *;' "* )%'8)8 0X
I@ '8 0 *&' >' ;)/)#;)/) ;&0 /Y# &';)#8 "##. 4 "/&0#
Z @ '8 0 *&' >' ;)/>.* =?0#
[ @ )8 ) 4&)/)>. * =ã ":#' &. )= ã "@
\
.&' %' C)=ã"8)#' * $(0/)#( "8 )%'8 )80#8 0%' *,.) ,0(; "//0# 4" *80(:#* 0 ; 0# #'8 )8 0#0("&'9)#+
_`e fh kh_wy{| }~h _y w{ k hy y__hh kyy__{ h |yy _w_y{ e y{h _yy y | _
_{ y y_y_{ y _y_hkyeh }
h hyyy__hh kh yey_{e k`|{ _ h wy _| hw|h y _ _wy { y _{ _w
yk {h _y__h_we ú _| yhy__} y_{ h e wéh _ _` y k e k y y _ _ hh k { é_h khhw yk {h _
y__h _yyf { y _w e { hyy | _ _y|| {y h_y _h y_}
{ y y__yyk | h kyk yey _| {_y e h _| _y _h {yey { yw
e _| f y hy | h |y{ kh}_y wéeh{ { y yhy |h y y | _y_yy_{h
e k` | {_ _{ k y _ y_y yhy _| {w y h| yey_ y| ey{h w y h e
_h f y y{ y e h __ { hh y _|hf y{yh _|h _ _ }
y_{h ew_| _| y| yeyh f{y hy y _h_{ _ y __ y _{y _y|h kh | w h h _
y __y| _ _ | k y_yhy|y h wy_{`e kh y|y__ h hy __{ yhh{ y_
y kh yh {k y|y _| h _ y}
¡ ¢£¤¥¦
§y h¨{ ©]^^ª« _| __ hy|h _yhekh| { é h _ { { { h_yy _{ h
__h | h _e{hh e ` h{ y yk y{ _ y_y{ k y| { é h _ k{{ h _ yy_{ h __h | h _
y yy| { y y _{ k h _}
¬h h | y__hy yy _hkyey _|{ wy{ _ y { yf _ y_y|h e y y_hy y
y _| { y y_ y {hh k} | key{ y wy_{__h | h|hey h_ y h{ kw __ hw h _{ y he y { yw_y
°± ²³´ µ¶·¸¹±º ·¸»³ ¼¼ ½¾ ³ ¿·¼±¸µ±À¶¼ º³²³ Á¸µ¶Â ´¸ ½´ ¶ÃḠ½¾¶ Ä´¶µ¶ Åí´½¶µ·¿± ½º³ ¼ ·±µ ·±¸ ¾ ¼ ½º · Äű º ·
¯ÆÇȱ¸±´Ê¶ ¿Ê± ¼¶¾¶´Ë± ¾½Å±´ º¶µ·¶ ¼º¶²¼·Ì½·Ç¶· ¿³´¶µ±Ê±±¸¾¼ ±Ê± ¼¾¶ ¼ ¼± º ·Å±´º±·²¼ ·´µ±Å · ½¶¼½·µ·¸
¸ í ¿·Í·¸»ÎĻλ±»»Îı Ÿ ½º³·Ïжµ±µ ½º ·µ¶Ñ±¸ ¾¼ ±Ê± ¼¾¶¼¼±º · ű ´º ±Å· ½¸µ±Å± º ·µ±µ±³ Å·¿½¸º ·µ±Ò± ¿¶
ű ´¶¸Ó ÔÒ¸±³µ¶ ÕÒ·¿·Ê¼·¸Å¶ ´¶ ¸¸ ½¿áͽ¾·¸ ĵ½¸¸½¿áͽ¾·¸±º¼ ½¸¸½¿áͽ¾ ·¸Ñ± ¸¾¼ ±Ê±¼¾¶ ¼ ¼±º· ű ´º±¾±¼¾ ·µ±Ö ×µ±
³Å·¿½¸º ·µ±Ó ÔÒ· ¿·Ê¼·¸±×µ±³ Å·¿½¸º·µ±¯×Ò· ¿ ·Ê¼ ·¸½¼ ¼ ±²³ ¿·¼ ±¸ ı Ÿ ½º³·Ïжµ ±µ½º·µ¶Ñ± ¸ ¾¼ ±Ê±¼
¾¶¼ ¼±º·Å±´ º±¶ ¸²¼·Ì± Å ·¸Ø³±µ±Ò±´µ± ŵ¶¾¶ ´º±Ùº¶±Åس±¸±±´ ¾¶´º¼·Åѱ¿·Í¶ ¼ ·¼±±¸¾¼±Ê±¼³ ŷ̼ ·¸±
¸½ÅÒ¿± ¸ ļ± ¸Ò± ½º·´ µ¶·¸¼ ±²¼·¸µ±¾¶ ¼¼ ±¸Ò¶´µÁ´¾½·Ì¶´ ± Å· Õ²¼·Ì± Å ·±µ± º±º·¼±Ê±´ º³ · ½¸± ¼ ¼¶¸·¶¾¶ ÅÒ·¼ ·¼·¸³·
Ò¼ ÚÒ¼ ½·Ò¼¶µ³Ï ж¾¶ ŷ̼ ·¸±±¸¾¼ ½º ·¾¶¼¼±º· ű ´º± ÛÜÒÛ¯ÔÝ
ÞĽ ÅÒ¶ ¼º ·´º±Äس ±Ë·ß·³Å¾¶´Ì¼¶ ´º¶¾¶ Å·¸µ½Ì±¼ ±´ º±¸Ì¶¼Å·¸µ±±¸ ¾¼½º ·±½´âű ¼ ·¸±¸º¼·ºä²½·¸·í
½ÅÒ¿í¾½º ·¸ Ķ ³¸±ß·Ä·¾¶ ÅÒ·¼·Ï жµ±µ½Ì±¼±´ º ±¸Ì¶ ¼ Å ·¸µ±±¸ ¾¼ ½º ·Ò± ¿·¸¾¼ ½·´Ï·¸Ä½¼áÒ¼ ¶Ò¶¼ ¾½¶ ´ ·¼ տ˱ ¸·
¶Ò¶ ¼º³´½µ· µ±µ±¼±Ì¿± º ½¼ ļ ±Ì¶¼ ų¿·¼Ä·Ò¼ ¶Ì³´ µ ·¼±¼ ±Ì·å ±¼·¸¸³·¸¾¶´¾±Ï汸±±¸ º¼ ·ºä²½ ·¸Û
èëèë ìëì ëî ïð ñòóïô ö÷ø ùû òöüóï
°± ²³´ µ¶·Ò±¼ ¸Ò± º ½Ê·µ±¹·º ·Ü®ÔÔý ÝÄ·Ò¼½Å±½¼ ·¾¶´Ø³ ½¸ º ·´ ··Ò¼ ±± ´¸Ð¶µ¶¾Ú µ½²¶±¸ ¾¼ ½º¶ä·
µ ½Ì± ¼±´¾ ½·Ï ж± ´º¼ ±¶µ±¸ ± ´Ë¶±·±¸ ¾¼ ½º ·Û
ȱ³ ÅŶµ¶²¼ ·µ³ ·¿ Ä·¸¾¼½·´Ï·¸Ê жµ± ¸ ±´Ê¶ ¿Ê±´µ¶·¾·Ò·¾½µ ·µ±µ±µ½Ì± ¼± ´¾½·¼·¸¿± º¼·¸µ¶´¶¸ ¸¶
¸½¸º± Å·µ±±¸ ¾¼ ½º ·µ¶¸¶ ³º ¼ ¶¸º ½Ò¶¸µ±¾·¼·º± ¼±¸ ÄÒ¶ ¼Ø³ ± Ää·º ¼·Ê 丵 ·¾·Ò·¾½ µ ·µ±µ±½µ± ´º ½Ì½¾ ·Ï жµ±· ¿²³Å·¸
¿± º¼·¸ Äس±·¸¾¼ ½·´Ï·¸¾¶Å±Ï·Å··¸ ¸¶ ¾ ½·¼·¿± º¼ ··¶¼ ±¸Ò± º ½Ê¶´¶Å± Û
¹ ·º ·Ü®ÔÔ ýÝľ¶´ ¸ ½µ± ¼ ·Ø³±¶¾¶´Ë±¾½Å±´ º¶µ¶´¶Å±µ·¸¿± º¼ ·¸Ì·¾ ½¿½º ·¶Ò¼ ¶ ¾±¸¸¶µ±·Ò¼ ±´ µ ½å · ²± Å
س ·´ µ¶·¾¼ ½ ·´Ï·½´²¼ ±¸¸·´¶¯þ·´¶µ¶¯þ»½¾ ¿¶µ¶Â´¸½´¶Ãá ¸ ½¾¶ ÄÅ·¸½¸º¶¸ ÚäÒ¶¸ ¸íʱ ¿¸±±¸ ¸±¾¶ ´Ë± ¾½ ű ´º¶
o s i i o o i
A u ã p ng m p m A g m
u up u m m m pxm m p t gu
g g çã , x m g m A gçã b ç,qu
n m çqup m u qu çã u ; u
u, çã u-m ,qu m p . gçã un-
u mmp çã ç m u p ngm u çquã
b gu ! V(2 " "2 ),b ã g umm u m m p t
m g t ,mm#, çã u- m , u qum p ,m mp
m g u m um u m r
.x mtg u pqu g u mb m u ,ã l m gu,
qu bu , m ,rmm# u r mp t m gu ;
qu bmb u m g u ,qup u n m p# ,
g çõ p u t p p ng m ,mp x m p
;,p $ m,m çãp qubm p % xp g
m mm çã p p m u
m m p ãump b # g b p
m p & m ,pu mm p ngmu mp
m g u g m , u m t çã gu g m gu g m
m b u , mpx mp, , bp
ljg gu g m g ãm p p m gu g m
