Regionalización del Cuidado Perinatal en
Portugal
Resultados
Maria Teresa Neto MD, PhD NICU – Hospital Dona Estefânia
Faculdade de Ciências Médicas/Universidade Nova de Lisboa
•10 000 000 habitants
Lo sistema de salud
Lo sistema de salud
•
•Servicio Nacional de Salud desde el 1979 Servicio Nacional de Salud desde el 1979 –– dado pelo dado pelo Estado
Estado
•
•Subsistemas Subsistemas –– ofrecidos por algunas Compaofrecidos por algunas Compañíñías as (incluyendo el Estado)
(incluyendo el Estado)
•
•Seguros privados Seguros privados –– un campo en crecimiento con polun campo en crecimiento con polííticas ticas variadas
Lo Servicio Nacional de Salud
Lo Servicio Nacional de Salud
•
•Universal Universal –– todo el mondo tiene acceso todo el mondo tiene acceso •
•““GratisGratis”” –– Non es pago. Los costos son pagos pelo Estado Non es pago. Los costos son pagos pelo Estado con dinero de los impostes.
Los cuidados perinatales en Portugal
Los cuidados perinatales en Portugal
1980
1980 –– Las primeras UCIN Las primeras UCIN 1985
1985 –– La Sociedad Portuguesa de NeonatologLa Sociedad Portuguesa de Neonatologííaa 1987
1987 –– Lo sistema de transporte neonatalLo sistema de transporte neonatal 1987
1987 –– La nominaciLa nominacióón de una Comisin de una Comisióón de Peritos en n de Peritos en Perinatolog
Perinatologíía a –– Lo RelatLo Relatóório de Salud de la Mujer y del rio de Salud de la Mujer y del Reci
Reciéén nacidon nacido 1989
1989 –– ComitComitéé Nacional de la Mujer y del niNacional de la Mujer y del niñño.o. 1989
La Reforma Resumida
La Reforma Resumida
1989
1989
•
• Cierre de Hospitales con menos de 1500 partos/aCierre de Hospitales con menos de 1500 partos/añño o •
• RecategorizaciRecategorizacióón de hospitals: Niveles I, II y III.n de hospitals: Niveles I, II y III. •
• Unidades Coordinadoras entre Centros de Salud y Unidades Coordinadoras entre Centros de Salud y Hospitales
Hospitales
•
• Equipamiento de las Unidades de Cuidados Neonatales Equipamiento de las Unidades de Cuidados Neonatales Intensivos y Intermedios.
Intensivos y Intermedios.
•
• DefiniciDefinicióón del nn del núúmero necesario de Obstetras, pediatras y mero necesario de Obstetras, pediatras y enfermeras.
enfermeras.
•
• FormaciFormacióón en Cuidados Intensivos Neonatales n en Cuidados Intensivos Neonatales
Centros de Salud
Centros de Salud –– Sin Partos. Control del Embarazo Sin Partos. Control del Embarazo Normal
Normal-- MMéédicos de Familiadicos de Familia Hospitales
Hospitales Nivel I Nivel I –– Sin PartosSin Partos Hospitales Nivel II
Hospitales Nivel II (llamados Hospitales de Cuidados (llamados Hospitales de Cuidados Perinatales)
Perinatales) –– Partos Normales y de Bajo Riesgo; por lo Partos Normales y de Bajo Riesgo; por lo menos 1500/a
menos 1500/añño; obstetras; Unidad de Cuidados Intermedios; o; obstetras; Unidad de Cuidados Intermedios; Pediatras con formaci
Pediatras con formacióón neonatoln neonatolóógica; Ventilacigica; Ventilacióón por n por per
perííodos cortos. odos cortos.
Hospitales de Nivel III
Hospitales de Nivel III (llamados Hospitales de Cuidado (llamados Hospitales de Cuidado Perinatal Diferenciado). Mas de 3000 partos/a
Perinatal Diferenciado). Mas de 3000 partos/añño; partos de o; partos de bajo y alto riesgo; obstetrias y neonat
bajo y alto riesgo; obstetrias y neonatóólogos; UCIN; centros logos; UCIN; centros de Referencia; Formaci
de Referencia; Formacióón en Obstetricia y Neonatologn en Obstetricia y Neonatologíía. a. Investigaci
Investigacióón. n.
Red Perinatal P
Red Perinatal P
ú
ú
blica
blica
Niveles de Cuidado Perinatal
Niveles de Cuidados Perinatales
Niveles de Cuidados Perinatales
Hospitales Nivel III
Hospitales Nivel II Hospitales Nivel II
Centros de Salud Centros de Salud
Unidades
Coordinadoras
Unidades
Coordinadoras
Partos
N
N
ú
ú
mero de camas obst
mero de camas obst
é
é
tricas
tricas
•Sala de partos – 3 a 4 camas por 1000 partos se és para
dilatación y parto; 2 a 3 si és una sala para dilatación y outra para partos
•Enfermería de Obstetricia – 20 camas/1000 partos; 4 son para gestantes
Numero de obstetras y de pediatras
Numero de obstetras y de pediatras
Número de partos Número de obstetras Número de pediatras >2500 10 < 2500 9 >3000 6 2000 to 3000 5 < 2000 4Equipamiento y personal para cuidados
Equipamiento y personal para cuidados
intermedios neonatales
intermedios neonatales
•5 logares, 2 son incubadoras/1000NV
•1 ventilador para ventilación de corta duración •Monitor CR e monitores de apnea
•Medición de FiO2 • Fototerapia
•Bombas de infusión
•Equipamiento de resucitación
• Pediatra con competencia en neonatología 24h
•Enfermeras con experiencia en neonatología - 1 para 3 ó 4 recién nacidos (1,2 a 1,5 enfermeras por cama)
Unidades de cuidados intensivos
Unidades de cuidados intensivos
•Ventilación de longa duración •Nutrición parentérica
•Cuidados de recién nacidos con menos de 1500g •Condiciones cirúrgicas
Unidades de cuidados intensivos
Unidades de cuidados intensivos
•Neonatólogos y pediatras con competencia en neonatología 24h por día
•1.5 camas /1000 partos
•1 enfermera para 2 logares de intensivos – 2,5 enfermeras por cada cama de intensivos
• Localizadas en maternidades con >3000 partos
•Recibe también los partos normales y de bajo riesgo de su zona
Translado para n
Translado para n
í
í
vel III
vel III
Pr
Pr
é
é
-
-
natal
natal
•
Diagnostico prenatal de anomalías congénitas•
• < 32 semanas< 32 semanas •
• Gemelos < 34 semanasGemelos < 34 semanas •
• InmunizaciInmunizacióón sangun sanguíínea gravenea grave •
• Fetal hydropsisFetal hydropsis •
• DoenDoençças metabas metabóólicas fetaleslicas fetales •
Translado para n
Translado para n
í
í
vel III
vel III
P
P
ó
ó
s
s
-
-
natal
natal
•
• <1500g<1500g •
•Dificuldad respiratDificuldad respiratóória con necessidade de ventilacria con necessidade de ventilacííonon •
•CirurgCirurgíía neonmatal a neonmatal •
Transporte perinatal
Transporte perinatal
•
• Por lo sistema de transporte nacional Por lo sistema de transporte nacional •
• Por la ambulancia del hospital Por la ambulancia del hospital •
• Por lo sistema de transporte de los bomberosPor lo sistema de transporte de los bomberos Para lo ni
Para lo niññoo •
• Lo transporte Lo transporte ““In uterusIn uterus”” éés lo recomendados lo recomendado •
• Transporte neonatal Transporte neonatal –– sistema nacional de transporte sistema nacional de transporte neonatal
neonatal
Transporte neonatal
Transporte neonatal
•
• OrganizaciOrganizacióón nacional desde 1987n nacional desde 1987 •
• EstEstáá en un hospital nivele III en un hospital nivele III •
• Norte, Centro, SulNorte, Centro, Sul •
• La ambulancia La ambulancia éé una UCINuna UCIN •
• Tiene un neonatTiene un neonatóólogo y una enfermera neonatal logo y una enfermera neonatal •
National Neonatal Transport System North Centre South Azores Madeira
Coordinación entre los dos niveles de
hospitales
Lo translado de nivele III para nivele II é
echo por lo hospital nivele III
Lo impacto de la
regionalización
Resultados imediatos
1980 1994
Nº Hospitales 493 202
Hospitales con partos > 200 50
Datos Perinatales
Datos Perinatales
–
–
2009
2009
Nacidos Vivos Nacidos Vivos –– 99 57699 576 Prematurez Prematurez 8.88.8%% Bajo Peso Bajo Peso 8.28.2%%Muy Bajo Peso
Muy Bajo Peso 0.90.9%%
Cuidado prenatal (MBP)
Cuidado prenatal (MBP) 94.794.7%%
Esteroides Prenatales <34 semanas
Esteroides Prenatales <34 semanas 8787%%
Sobrevida en < 1500g Sobrevida en < 1500g 88%88% Edad materna >35 Edad materna >35 19.219.2%% Edad materna <20 Edad materna <20 4.44.4%%
Hospitales P
Hospitales P
ú
ú
blicos con Cuidado
blicos con Cuidado
Perinatal
Perinatal
Nº de camas por UCIN 5 to 12 > 50 niños de MBP 10/21 NICU > 35 niños de MBP 14/21NICU
Centros Quirúrgicos (2) Cirurgías/año: 2 Centros >70; 1 Centro >40
Centros Cardiológicos (5) 3 Sur; 1 Centro; 1 Norte Nivel II - 27; Nivel III – 21 (Incluyendo las Islas)
Hospitales de Nivel III Azores Madeira 4900 Partos 6200 Partos 20000 NV 34100 NV 32000 NV 2900 NV 2700 NV
9,6 6 5,7 3,9 3,7 3,2 3,7 13,3 7,9 4 3,1 2,8 2,8 2,5 0 2 4 6 8 10 12 14 1979 1989 1999 2003 2005 2007 2008 2009
Fetal (>22w) Fetal Tardía(>28w) /1000 NV + MN
/1000 NV + MN
Mortalidad Fetal y Fetal Tard
Mortalidad Fetal en UE
Mortalidad Fetal en UE
(2005)
(2005)
3 3,2 2,8 3,9 3,2 6,1 5,5 4 3,9 9,3 2 3,3 4,8 3,7 3,6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Deu tch Aus trich Den mar k Spa in Finl and Fran ce 0 4 Gre ece Hol and UK 04 Irlan d 04 Italy Luxe mb Por tuga l Sue den Nor way /1000 NV + MN =>28 semanas EG Fuente: Eurostat 200825,5 14,6 6,3 5,1 4,3 4,3 4 4,5 16,4 8,4 6,5 5,1 5 4,6 0 5 10 15 20 25 30 1979 1989 1999 2003 2005 2007 2008 2009 Perinatal >28 sem Perinatal >22 sem
Tasa de Mortalidad Perinatal en
Tasa de Mortalidad Perinatal en
Portugal
Mortalidad Perinatal UE
Mortalidad Perinatal UE
(2005 (2005--2007)2007) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Port ugal 07 Ger man y06 Aus tria 06 Bel gium Den mar k05 Spa in05 Finl and Fran ce01 Hol and Irla nd Italy UK Sw eden 05 Por mil NV WHO/Europe 2008Tasa de Mortalidad Neonatal
Tasa de Mortalidad Neonatal
(/1000NV)
(/1000NV)
3,6 8,1 15,7 2,7 2,1 2,1 2,1 2,4 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 1979 1989 1999 2003 2005 2007 2008 2009 Fuente: INE ReformTasa de Mortalidad Neonatal UE
Tasa de Mortalidad Neonatal UE
(2005 (2005--2007)2007) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Port ugal 07 Ger man y06 Aus tria 06 Bel gium Den mar k01 Spa in05 Finl and Fran ce05 Hol and Irla nd Italy UK Sw eden 05 Por mil NV WHO/Europe 2008
Tasa de Mortalidad Infantil (/1000 NV)
Tasa de Mortalidad Infantil (/1000 NV)
3,6 3,43,3 3,5 58 64,9 77,5 38,9 24,3 17,8 10,9 7,5 6 5,5 5 4,7 4,1 3,2 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 1 9 6 0 6 5 7 0 7 5 8 0 8 5 9 0 9 5 9 8 2 0 0 0 1 2 3 4 5 2 0 0 7 2 0 0 8 2 0 0 9 Fuente: INE Reforma Revolucion Politica
Mortalidad Infantil UE
Mortalidad Infantil UE
(1985
(1985
–
–
2005)
2005)
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Eur o 15 Ger man y Aus tria Bel gium Den mar k Spa in Finl and Fran ce Gre ece Net herla nds UK Irlan d Italy Luxe mb Por tuga l Sue den 1985 2000 2003-2005 /1000 live birhts Source: Eurostat 2008Mortalidad en < 1500 g
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1980 82 84 86 88 90 92 94 96 98 0Perinatal Early NN Late NN
Source: DGS /INE
0 100 200 300 400 500 600 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 <28 semanas 28-31 /1000 live births
Mortalidad Neonatal por Grupos de Edad
Mortalidad Neonatal por Grupos de Edad
Gestacional en el MBP
Gestacional en el MBP
Survival of VLBW by birth weight
Survival of VLBW by birth weight
n=3561
n=3561
0% 20% 40% 60% 80% 100% 2005-2008Red MBP – Sociedad Neonatal Portuguesas
Sobrevivientes
Red Neonatal Portuguesa de MBP 1994 - 2005
Destino al Egreso
Destino al Egreso
0 100 200 300 400 500 600 700Domicilio Traslado Muertes ? %
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 17% 17% 66% normales muertes problemas
Traslados
Traslados
In utero
In utero
en < 1500 g
en < 1500 g
(%)
(%)
0 5 10 15 20 25 30 35 40 1996 97 98 99 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2005 -200 9
Tralados in utero Traslado Neonatal
RN MBP
RN MBP
–
–
nacidos/derivados
nacidos/derivados
(%)(%) 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 1996 97 98 99 2000 2001 2002 2003 2004 2005 -200 9 Nacidos DerivadosMortalidad en MBP
Mortalidad en MBP
Nivel de Nacimiento y de Cuidado
Nivel de Nacimiento y de Cuidado
According to VLBW National Network 2010
1996-2000 Nivel II Nivel III p Mortalidad / Lugar de
Cuidado
Mortalidad en MBP
Mortalidad en MBP
Traslado
Traslado In uteroIn utero vsvs Traslado postnatalTraslado postnatal
Mortalidad Nacido Derivado p
1996-2003 21% 46% < 0.001
2005-2009 12% 26% 0.000
Access to risk appropriate perinatal care influence mortality outcomes
Cerebral palsy at 5 years in Portugal
(2001 - 110 156 LB)
Virella D. et al, 2010 Postneonatal infection (13/206 - 6,3%) Herpetic Encephalitis 4 Viral encephalitis 3 Meningitis 3 Encefalomielitis 1Post malaria encephalitis 1
Sepsis 1 TORCH infection (11/206 - 5,3%) Toxoplasmosis CMV 1 10
Causes associated to great immaturity
CP rates/1000 live births in 10 European
CP rates/1000 live births in 10 European
countries, births cohorts 1990
countries, births cohorts 1990
-
-
1998
1998
SCPE Collaborative network
SCPE Collaborative network
0 0,5 1 1,5 2 2,5 UK Italy Den mar k Lith uani a Sw eden Ireland Fran ce Nor way Spa in Por tuga l
Tasa de Mortalidad Materna
Tasa de Mortalidad Materna
Paises
Paises Europeos, USA, Canada y PortugalEuropeos, USA, Canada y Portugal 2001
2001--20052005 (/100 000 live births)(/100 000 live births)
0 5 10 15 20 25 30 35 Spai n USA UK Sw itze rlan d Sw eden Nor way Net herl ands Fran ce Finl and Cana da Belg ium Aust ria Port ugal Fuente: WHO 0 5 10 15 20 25 30 35 1979 80 89 95 96 97 98 99 0 2001 2 3 4 5 6 2007 DGS DGS- Capture and recapture
Contribuyentes Directos e Indirectos
Contribuyentes Directos e Indirectos
•
• Mejoras en las condiciones socioeconMejoras en las condiciones socioeconóómicas, micas, mayor nivel de educaci
mayor nivel de educacióón. Revolucin. Revolucióón n Democr
Democráática tica -- 1974 1974 •
• Sociedad Neonatal Sociedad Neonatal –– 19871987 •
• Sistema de Transporte Neonatal Nacional Sistema de Transporte Neonatal Nacional --19871987 •
• Reforma del Cuidado Perinatal Reforma del Cuidado Perinatal –– 19891989 •
• Neonatology de Post grado Neonatology de Post grado -- 19901990 •
Fuente de datos
Fuente de datos
• Comité Nacional para la Salud Materno Infantil. Reporte 1989
• Dirección General de Salud (DGS) – Red de Referencia Hospitalaria para la Madre y el Niño, 2000
• Instituto Nacional de Estadísticas (INE) – Estadísticas Demograficas
• Red Portuguesa de RN MBP – Sociedad Portuguesa de Neonatología
• Organización Mundial de la Salud • Eurostat