DISCIPLINAS DE PÓS-GRADUAÇÃO OFERECIDAS NO 2º SEMESTRE DE 2021 Programa: Língua e Literatura Alemã

(1)

DISCIPLINAS DE PÓS-GRADUAÇÃO OFERECIDAS NO 2º SEMESTRE DE 2021

Programa: Língua e Literatura Alemã

Código/Nome da Disciplina e Prof. Ministrante Nº de Créditos Início e Horário do Curso

Vagas para alunos ESPECIAIS (Máx.: 12) Vagas para alunos UNESP e UNICAMP (¹) Vagas para Alunos REGULARES (matrículas feitas via WEB) Local do Curso FLM5934-1 ‘’Princípios da Gramaticalização e da Gramática de Construções aplicados à Língua Alemã’’

Profa. Dra.: Maria Helena Voorsluys Battaglia O curso será ministrado em português, mas é necessário que o aluno tenha bons conhecimentos de alemão e inglês. 8 17/08/2021 3ᵃˢ feiras 14h00 às 18h00 Máx.: 5 Os candidatos a aluno

especial passarão por seleção através de análise de currículo e histórico escolar Máx.: 5 Máx.: 10 Disciplina oferecida de forma remota

FLM5936-1 ‘’O Conceito de Representação: Aproximações entre Teoria Literária e Teoria Política’’

Profa. Dra. Luciana Villas Bôas O curso será ministrado em português

8 24/09/2021 6ᵃˢ feiras 14h00 às 18h00 Máx.: 12 Os candidatos a aluno

(2)

DISCIPLINAS DE PÓS-GRADUAÇÃO OFERECIDAS NO 2º SEMESTRE DE 2021

Programa: Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana

Vagas para alunos ESPECIAIS (Máx.: 12) Vagas para alunos UNESP e UNICAMP (¹) Vagas para Alunos REGULARES (matrículas feitas via WEB) Local do Curso

FLM5937-1 ‘’Escritas Liminares e Comunidade na Literatura Latino-Americana Contemporânea’’ Prof. Dra.: Ana Cecilia Arias Olmos

O curso será ministrado em espanhol

especial passarão por seleção através de análise

de currículo e histórico escolar Máx.: 5 Máx.: 20 Disciplina oferecida de forma remota FLM5938-1 ‘’Discurso e Confronto na Argentina e

no Brasil Contemporâneos. Pesquisas nos Campos Cultural e Político, Abordagens Teóricas e Problemas Metodológicos’’

Profs. Drs.: Adrian Pablo Fanjul e Mariano Jesús Dagatti

O curso será ministrado em espanhol e português

de currículo e histórico escolar Máx.: 12 Máx.: 0 Disciplina oferecida de forma remota

(3)

FLM5929-2 ‘’Mapas da Poesia Hispânica dos Últimos 30 Anos (1990-2020)’’

Profs. Drs.: Margareth dos Santos e Alessandro Mistrorigo

O curso será ministrado em português e espanhol

*O curso será intensivo, de 7 dias

6 06/12/2021* 2ᵃ, 3a_{, 4}a_{, 5}a_{, 6}a feira 14h00 às 18h00 Máx.: 8 Os candidatos a aluno

FLM5926-2 “Texto e imagem na literatura cubana dos séculos XX e XXI”

Profa. Dra. Idália Morejon Arnaiz O curso será ministrado em espanhol

(4)

DISCIPLINAS DE PÓS-GRADUAÇÃO OFERECIDAS NO 2º SEMESTRE DE 2021

Programa: Letras Estrangeiras e Tradução / LETRA

FLM5432-4 ‘’As Traduções do Catechismus Romanus no Brasil nos Séculos XVI e XVII e suas Adaptações à Realidade Cultural e Linguística dos Índios Tupis’’ Prof. Dr.: Eduardo de Almeida Navarro

O curso será ministrado em português

FLM5467-4 ‘’Tradução e Filologia: a Transmissão de Textos Filosóficos e Científicos à Idade Média’’ Prof. Dr.: Luiz Antônio Lindo

8 16/08/2021 2ᵃˢ feiras 14h00 às 18h00 Máx.: 5 Os candidatos a aluno

FLM5942-1 ‘’Tradução e Transculturação nas Epistemologias do Sul’’

Prof. Dr.: Álvaro Silveira Faleiros O curso será ministrado em português

(5)

FLM5945-1 “Curial E Guelfa”, Novela de Cavalaria do Século XV, ObraPrima da Literatura Catalã -Tradução, Contextualização e Interpretação

Prof. Dr.: Armando Alexandre dos Santos (Professor Visitante da Universidade do Sul de Santa Catarina) O curso será ministrado em português

FLM5381-4 “Metodologia de Pesquisa em Didática e Ensino-Aprendizagem de Línguas Estrangeiras’’ Profas. Dras.: Eliane Gouvêa Lousada e Heloisa Albuquerque Costa

As aulas serão ministradas nos dias: 19/08, 26/08, 2/09, 23/09, 30/09, 7/10, 14/10, 21/10, 28/10 (ou 25/11, a combinar), 4/11, 11/11, 18/11 8 19/08/2021 5ᵃˢ feiras 14h00 às 18h00 Máx.: 12 Os candidatos a aluno

FLM5944-1 “Análise das Principais Obras de Fiódor Dostoiévski”

Prof. Dr. Valteir Benedito Vaz

FLM5567-3 “Linguística, Poética e Tradução’’

Profas. Dras. Maria Silvia Cintra Martins e Maria Claudia Bontempi Pizzi

(6)

FLM5943-1 “Tradução e Narrativa’’

Profas. Dras.: Lenita Maria Rimoli Pisetta e Cynthia Beatrice Costa

especial passarão por seleção através de análise de currículo e histórico escolar Máx.: 5 Máx.: 20 Disciplina oferecida de forma remota FLM5922-1 ‘’Lexicografia e Tradução: uma

introdução’’

Profas. Dras.: Adriana Zavaglia, Claudia Zavaglia e Margarita Correa

* Período do curso de 11 a 16 de outubro de 2021

4 11/10/2021* 08h30 às 12h30 Máx.: 12 Os candidatos a aluno

FLM5935-1 ‘’Desafios e Possibilidades nos Estudos Transnacionais e Interdisciplinares’’

Profs. Drs.: Laura Patricia Zuntini de Izarra, Claudia Amigo Pino, Eduardo Morettin, Rogério Mugnaini e Kai Lehmann

O curso será ministrado em espanhol e inglês

8 29/09/2021 4ᵃˢ feiras 11h00 às 15h00 - Máx.: 2 Máx.: 25 Disciplina oferecida de forma remota

FLM5660-2 “Linguística Funcional: Pressupostos Teóricos e Metodológicos”

Profa. Dra.: Deize Crespim Pereira O curso será ministrado em português

4 13/09/2021 2as_feiras 08h00 às 12h00 Máx.: 12 Os candidatos a aluno

(7)

DISCIPLINAS DE PÓS-GRADUAÇÃO OFERECIDAS NO 1º SEMESTRE DE 2021

Programa: Estudos Linguísticos e Literários em Inglês

Código/Nome da Disciplina e

Prof. Ministrante CréditoNº de s

Início e Horário do Curso

FLM5940-1 ‘’Letramentos Visuais: Estudos e Pesquisas sobre Imagens, Cultura Visual e Formação Docente’’* Prof. Dr.: Daniel de Mello Ferraz

O curso será ministrado em português e inglês

8 18/08/2021 4ᵃˢ feiras 14h00 às 18h00 Máx.: 12 Os candidatos a aluno especial passarão por seleção através de análise de currículo e histórico escolar Máx.: 5 Máx.: 30 Disciplina oferecida de forma remota

FLT5043-3 ‘’Leituras Teóricas sobre o Romance’’ Profa. Dra.: Sandra Guardini Teixeira Vasconcelos

O curso será ministrado em português, mas haverá leituras em inglês recomendadas na bibliografia.

(8)

FLM5941-1 ‘’O Sonho Americano e a Luta Contra a Democracia’’

Prof. Dr.: Daniel Puglia

FLM5935- ‘’Desafios e Possibilidades nos Estudos Transnacionais e Interdisciplinares’’

Profs. Drs.: Laura Patricia Zuntini de Izarra, Claudia Amigo Pino, Eduardo Morettin, Rogério Mugnaini e Kai Lehmann

O curso será ministrado em espanhol e inglês

8 29/09/2021 4ᵃˢ feiras 10h00 às 14h00 - Máx.: 2 Máx.: 25 Disciplina oferecida de forma remota

FLM5946-1 “Marcas do Presente: Neoliberalismo e Apocalipse na Teoria, no Cinema e na Literatura”

Profs. Drs. Maria Elisa Burgos Pereira da Silva Cevasco, Fabiana de Lacerda Vilaço e Alysson Tadeu Alves de Oliveira

4 26/08/2021 5as_feiras 14h00 às 18h00 Máx.: 12 Os candidatos a aluno especial passarão por seleção através de análise de currículo e histórico escolar Máx.: 5 Máx.: 25 Disciplina oferecida de forma remota FLM5943-1 “Tradução e Narrativa’’

Profas. Dras.: Lenita Maria Rimoli Pisetta e Cynthia Beatrice Costa

(9)

FLM5948-1 “História e Historiografia na Literatura Inglesa Contemporânea”

Profas. Dras.: Sandra Guardini Teixeira Vasconcelos e Júlia Braga Neves

(10)

DISCIPLINAS DE PÓS-GRADUAÇÃO OFERECIDAS NO 1º SEMESTRE DE 2021

Programa: Língua, Literatura e Cultura Italianas

Código/Nome da Disciplina e

Prof. Ministrante CréditosNº de HorárioInício e do Curso

Vagas para alunos ESPECIAIS (Máx.: 12) Vagas para alunos UNESP e UNICAMP (¹) Vagas para Alunos REGULARES (matrículas feitas via WEB) Local do Curso

FLM5539 - 3 ‘’Interações Verbais no Contexto de Ensino de Línguas’’

Profa. Dra.: Roberta Ferroni

de currículo e histórico escolar. Máx.: 5 Máx.: 30 Disciplina oferecida de forma remota

FLM5939-1 “Corpo corpos na literatura italiana’’

Profs. Dras.: Lucia Wataghin e Patricia Peterle Figueiredo Santurbano

de currículo e histórico escolar. Máx.: 5 Máx.: 20 Disciplina oferecida de forma remota FLM5467-4 ‘’Tradução e Filologia: a

Transmissão de Textos Filosóficos e Científicos à Idade Média’’

Prof. Dr.: Luiz Antônio Lindo

8

16/08/2021 2ᵃˢ feiras

Máx.: 5 Os candidatos a aluno

especial passarão por

seleção através de análise Máx.: 5 Máx.: 10

Disciplina oferecida de forma remota

(11)