Sentidos da arte: diálogos entre o teatro, a experiência estética e a educação

!"#$

$

%&'()*+,$*-$-.(&/$

*)01+2+,$&'(.&$+$(&-(.+3$-$&45&.)6'7)-$&,(8()7-$&$-$&*97-:;+$

# $%=&'&#>1?@%A&'(B#$1'C1:_# # <&,9=+D#E#4/&?&'(&#1/(%FB#(/1G1#C%?@.??H&?#?B0/&#1#4&/?4&@(%21#&?(I(%@1#C1#1/(&#&#1# ?.1#/&=1GJB#@BA#1#&C.@1GJB-#(&'CB#@BAB#/&K&/L'@%1#1?#@B//&'(&?#@B'(&A4B/M'&1?#CB# &?(.CB# ?B0/&# 1# 4/BC.GJB# CB# ?&'(%CB"# $BA# 01?&# '1# /&K=&NJB# ?B0/&# 1# &C.@1GJB# CB# ?&'?O2&=-#2%?18?&#/&KB/G1/#1#@B'(/%0.%GJB# CB# &N&/@O@%B#(&1(/1=# 41/1# B#C&?&'2B=2%A&'(B# C1# ?&'?%0%=%C1C&# '1# 14/&@%1GJB# &# 4/BC.GJB# 1/(O?(%@1"# !&??1=(18?&-# 'B# (&N(B-# 1# %A4B/(M'@%1#CB#(&1(/B#41/1#1#&N4&/%L'@%1#&?(I(%@1#CB#?.;&%(B-#&'K1(%P1'CB#B#4B(&'@%1=# &C.@1(%2B#C1#1/(&"#

>-1-?.-,@7A-?&D#Q&1(/B-#R?(I(%@1#&#RC.@1GJB#?&'?O2&="#

BC,(.-7(D#QS%?#1/(%@=&#B.(=%'&?#C%?@.??%B'?#10B.(#(S&#1&?(S&(%@?#4&/?4&@(%2&#BK#1/(#1'C#

%(?# /&=1(%B'# T%(S# &C.@1(%B'-# (1U%'F# 1?# /&K&/&'@&# (S&# @B'(&A4B/1/V# @.//&'(?# BK# (S&# ?(.CV#10B.(#(S&#4/BC.@(%B'#BK#A&1'%'F"#W1?&C#B'#(S&#/&K=&@(%B'#10B.(#(S&#&C.@1(%B'# BK# (S&# ?&'?%(%2&-# ?&&U?# (B# /&%'KB/@&# (S&# &N&/@%?&# (S&1(&/X?# @B'(/%0.(%B'# (B# (S&# C&2&=B4A&'(#BK#?&'?%(%2%(V#%'#(S&#1??&??A&'(#1'C#1/(%?(%@#4/BC.@(%B'"#Y(#%?#C&(1@S&C-#%'# (S&# (&N(-# (S&# %A4B/(1'@&# BK# (S&1(&/# KB/# (S&# 1&?(S&(%@# &N4&/%&'@&# BK# (S&# ?.0;&@(-# &A4S1?%P%'F#(S&#&C.@1(%B'1=#4B(&'(%1=#BK#1/("# D&EF+.*,D#QS&1(&/-#+&?(S&(%@?#1'C#Z&'?%(%2&#RC.@1(%B'# # # GH$B$-.(&$&$-$&45&.)6'7)-$&,(8()7-/$*)=&',I&,$*&$9=-$&*97-:;+$,&',J?&1$$ # +#C%?@.??JB#?B0/&#1#&?(I(%@1#(&A#?&#?%(.1CB#@BAB#KB@B#4/%AB/C%1=#'B#@1A4B#C1#1/(&-#C1# &C.@1GJB# &# C1# K%=B?BK%1-# &2%C&'@%1'CB-# 1B# =B'FB# C1# S%?([/%1-# 4B'(B?# C&# 2%?(1?# C%?(%'(B?-# A1?# A.%(1?# 2&P&?-# @B'2&/F&'(&?-# ?B0/&# 1# C%A&'?JB# %'C%2%C.1=# &# ?B@%1=# C1# &N4&/%L'@%1# ?&'?O2&="# >&?(&#1/(%FB-#'JB#4/&(&'C&AB?#C%?@B//&/#?B0/&#(BC1#1#S%?([/%1#C1#K%=B?BK%1-# 'B# (/1(1A&'(B# ?B0/&# B# @B'@&%(B# C&# &?(I(%@1-# 2%?1AB?-# '1# 2&/C1C&-# @BA4/&&'C&/# 1#

:_{#,/BK&??B/1# +??%?(&'(&# CB# $&'(/B# C&# *B/A1GJB# C&# ,/BK&??B/&?# C1# \'%2&/?%C1C&# *&C&/1=# CB# !&@]'@12B# C1#} W1S%1# ^\*!W_"# `&?(/&# &A# RC.@1GJB-# ZB@%&C1C&# &# ,/aN%?# ,&C1F[F%@1# ^\*W+_# &# CB.(B/1'C1# CB# ,/BF/1A1# C&# ,[?8b/1C.1GJB#&A#+/(&?#$L'%@1?#C1#\'%2&/?%C1C&#*&C&/1=#C1#W1S%1#^,,b+$)\*W+_"#

!""$

%A4B/(M'@%1# C1# 1/(&# &# C1# &N4&/%L'@%1# &?(I(%@1# 41/1# 1# 14/&'C%P1F&A# CB# ?.;&%(B# &A# (/101=SB?# 41/(%@%41(%2B?# C&# (&1(/B"# ,1/1# %??B-# /&(BA1/&AB?-# 0/&2&A&'(&-# B# @B'@&%(B# C&# &?(I(%@1#&#C&#1/(&-#@BAB#@1(&FB/%1?#C&#&?(.CB#?B0/&#1#(&Aa(%@1#&#(/1(1/&AB?#CB#&N&/@O@%B# (&1(/1=-#&'c.1'(B#@1A4B#C&#14/&@%1GJB#1/(O?(%@1#4B/#A&%B#C1#=&%(./1#C1#%A1F&A#@L'%@1#&# C&# ;BFB?# C&# %A4/B2%?1GJB"# ,1/(%/&AB?-# @BA# %??B-# C1# 14/BN%A1GJB# &'(/&# B# (&1(/B# &# 1# &C.@1GJB#CB#?&'?O2&=-#C%?(1'@%1'CB8'B?#C1#2%?JB#;a#.=(/141??1C1#C&#c.&#1#1/(&#C&2&#&?(1/# 1# ?&/2%GB# CB?# @B'(&dCB?# 4/BF/1Aa(%@B?# C&# B.(/1?# a/&1?# CB# @B'S&@%A&'(B# '1# &?@B=1"# +??%A-#C&?C&#B#%'O@%B#C&?(1#C%?@.??JB-#/&F%?(/1AB?#B#4B?%@%B'1A&'(B#C&#c.&#1#1/(&#(/1P-# &A# ?%-# .A# %'(&'?B# 2%FB/# 4&C1F[F%@B# 4B/# &?(%A.=1/# 1GH&?# C&# %'(&/1GJB# ?B@%1=-# 14./B# C1# 4&/@&4GJB#&#AB(%21GJB#41/1#1#@/%1GJB"##

$BA# K%'?# C&# 4/B0=&A1(%P1/# &?(1# /&K=&NJB-# /&K=&(%AB?# ?B0/&# 1# %A4B/(M'@%1# C1# 1/(&-# &# &?4&@%K%@1A&'(&#CB#(&1(/B-#41/1#1#14/&'C%P1F&A#&?(I(%@1#CB#?.;&%(B-#c.&?(%B'1'CBD#@BAB# 1#&N4&/%L'@%1#&A#1/(&#(&A#?%CB#@BA4/&&'C%C1#'B#MA0%(B#C1?#C%?@.??H&?#@B'(&A4B/M'&1?# ?B0/&# 1/(&8&C.@1GJBe# RA# c.&# A&C%C1# B# C&01(&# ?B0/&# B# (&1(/B-# &'c.1'(B# &N4&/%L'@%1# &?(I(%@1# &# ?B@%1=-# (&A# ?&# C&?&'2B=2%CB# 'B# 0B;B# C1# 4&?c.%?1# ?B0/&# 1/(&8&C.@1GJBe# ,1/1# C%?@B//&/#?B0/&#&?(1?#c.&?(H&?-#4/%A&%/1A&'(&-#/&??1=(1AB?#1#/&=&2M'@%1#CB?#,1/MA&(/B?# $.//%@.=1/&?#>1@%B'1%?#C&#+/(&#^:ffg_-#c.&#14/&?&'(1A#1#@BA4/&&'?JB#?B0/&#B#.'%2&/?B# C1# 1/(&# &'c.1'(B# .A# (%4B# C&# @B'S&@%A&'(B# 41/(%@.=1/# 4/BC.P%CB# 4&=B# ?&/# S.A1'B-# C%1'(&#C1?#4&/F.'(1?#KB/A.=1C1?#@BA#01?&#&A#/&K&/L'@%1?#?B@%1%?#&#@.=(./1%?#C%?4B'O2&%?# &A#?&.#(&A4B#S%?([/%@B"#

ha#&A#/&=1GJB#1B#(&1(/B-#(1=#CB@.A&'(B#B#@B'@&%(.1#@BAB#.A#(%4B#C&#1(%2%C1C&#C&#1/(&-# @BA.'%@1GJB# &# &N4/&??JB# c.&# 4B(&'@%1=%P1# B# C&?&'2B=2%A&'(B# S.A1'B# &A# .A1# 4&/?4&@(%21# @/%1(%21-# ?B@%1=# &# @.=(./1="# >&??&# ?&'(%CB-# B?# ,$>?# 10B/C1A# 1# 1(%2%C1C&# 1/(O?(%@1# @BAB# 4B??%0%=%C1C&# CB# ?.;&%(B# 4B?%@%B'1/8?&# C&# A1'&%/1# @/O(%@1-# /&?4B'?a2&=# &# @B'?(/.(%21# '1?# C%K&/&'(&?# ?%(.1GH&?# ?B@%1%?# &# C&# 21=B/%P1/# 1# 4=./1=%C1C&# CB# 41(/%A]'%B# ?B@%B@.=(./1=# 0/1?%=&%/B"# +=IA# C&# (1%?# 0&'&KO@%B?-# 1# 1/(&# @B'(/%0.%# &K&(%21A&'(&# 41/1# B# KB/(1=&@%A&'(B#C1#C%A&'?JB#&?(I(%@1#'B#4/B@&??B#&C.@1@%B'1=-#.A1#2&P#c.&D#

#

+?# KB/A1?# 1/(O?(%@1?# 14/&?&'(1A# .A1# ?O'(&?&# ?.0;&(%21# C&# ?%F'%K%@1GH&?# @B'?(/.OC1?# 4B/# A&%B# C&# %A1F&'?# 4BI(%@1?# ^2%?.1%?-# ?B'B/1?-# @B/4B/1%?-# B.# C&# @B';.'(B?# C&# 41=12/1?-#@BAB#'B#(&N(B#=%(&/a/%B#B.#(&1(/1=_"#>JB#I#.A#C%?@./?B#=%'&1/#?B0/&#B0;&(B?-# K1(B?-# c.&?(H&?-# %CI%1?# &# ?&'(%A&'(B?"# +# KB/A1#1/(O?(%@1# I#1'(&?#.A1#@BA0%'1GJB#C&# %A1F&'?#c.&#?JB#B0;&(B?-#K1(B?-#c.&?(H&?-#%CI%1?#&#?&'(%A&'(B?-#B/C&'1CB?#'JB#4&=1?# =&%?# C1# =[F%@1# B0;&(%21-# A1?# 4B/# .A1# =[F%@1# %'(/O'?&@1# 1B# CBAO'%B# CB# %A1F%'a/%B"# E# 1/(%?(1# K1P# @BA# c.&# CB%?# &# CB%?# 4B??1A# ?&/# @%'@B-# .A1# a/2B/&# 4B??1# ?&/# 1P.=-# .A1# (1/(1/.F1# 4B??1# 2B1/"# +# 1/(&# 'JB# /&4/&?&'(1# B.# /&K=&(&# 1# /&1=%C1C&-# &=1# I# /&1=%C1C&# 4&/@&0%C1#C&#.A#B.(/B#4B'(B#C&#2%?(1"#^,$>8+/(&-#:ffg-#4"#5i_"##

!"K$

$B'2IA#@BA4=&A&'(1/#c.&#41/1#/&4/&?&'(1/#B.#/&K=&(%/#?B0/&#1#?.1#/&1=%C1C&#@.=(./1=-#B# 1/(%?(1# .(%=%P1-#1=IA#C1# %A1F%'1GJB# &# C1#?&'?%0%=%C1C&-#1?#C%A&'?H&?#@BF'%(%21?#1(%21C1?# 4B/#?.1# @BA#1#@141@%C1C&#@/%1(%21"# E?# ,$>?#K.'C1A&'(1A# 0B1#41/(&#C1?#4&?c.%?1?#'B# MA0%(B#C1#1/(&8&C.@1GJB#'B#41O?#&#&N4=%@%(1A#1#%A4B/(M'@%1#C1#1/(&#41/1#1#1A4=%1GJB#C1# 2%?JB# C&# A.'CB-# /&@/%1'CB# .A1# 'B21# =[F%@1# C&# 2&/# &# %'(&/4/&(1/# 1# 2%C1# &A# ?B@%&C1C&-# C%=1(1'CB# B?# @1A4B?# C&# 4&/@&4GJB# 41/1# 1=IA# CB?# Sa0%(B?# &# @B?(.A&?# @B(%C%1'B?"# +B# (/101=S1/# @BA# &=&A&'(B?# ^/&_@/%1CB?# 4&=B# ?&/# S.A1'B-# B# 1/(%?(1# =1'G1# AJB# CB# .?B# C1# %A1F%'1GJB-# 1# K%A# C&# &N4/&??1/# &# /&2&=1/# 1?4&@(B?# &N(/18@B(%C%1'B?-# &'c.1'(B# 4B??%0%=%C1C&?# C&# C&'.'@%1/-# @BA.'%@1/-# (/1'?F/&C%/-# %'?(%F1/# B# 4&'?1A&'(B# &# K1P&/# /.4(./1?# &A# /&=1GJB# 1# .A1# 2%?JB# C&# A.'CB# 1@&%(1# 4&=B# ?&'?B# @BA.A"# ZB0# &?(&?# 1?4&@(B?-# B?# ,$>?# KBA&'(1A# 1# C%?@.??JB# ?B0/&# 1# 10/1'FL'@%1# CB# 4B(&'@%1=# @/%1(%2B# C1# 1/(&-# @B'?%C&/1'CB# c.&# 1# B0/1# ?[# ?&# @BA4=&(1# &# ?&# @B'?(%(.%# 4=&'1A&'(&# '1# %'(&/1GJB# @BA#B#/&@&4(B/-#?B0#B#B=S1/#%'(&/4/&(1(%2B#'B#1(B#C&#K/.%GJB"#+??%A-##

#

E# 1/(%?(1# C&?1K%1# 1?# @B%?1?# @BAB# ?JB-# 41/1# /&2&=1/# @BAB# 4BC&/%1A# ?&/-# ?&F.'CB# .A# @&/(B# ABCB# C&# ?%F'%K%@1/# B# A.'CB# c.&# =S&# I# 4/[4/%B"# E# @B'S&@%A&'(B# 1/(O?(%@B# ?&# /&1=%P1# &A# ABA&'(B?# ?%'F.=1/&?-# %'(/1C.PO2&%?-# CB# 1/(%?(1# B.# CB# &?4&@(1CB/# @BA# 1c.&=1#B0/1#41/(%@.=1/-#'.A#%'?(1'(&#41/(%@.=1/"#^,$>8+/(&-#:ffg-#4"#5i_"##

#

+=IA#C%??B-#B#4B?%@%B'1A&'(B#CB?#,$>?#?&#Ca#@BA#01?&#'1#@BA4/&&'?JB#C&#c.&#1#1/(&# &?(%A.=1# 1?# @141@%C1C&?# 1K&(%21-# KO?%@1-# @BF'%(%21-# I(%@1-# &?(I(%@1# &# ?B@%1=# CB?# 1=.'B?# '1# &?@B=1"# ,1/1# %??B-# I# %A4B/(1'(&# c.&# 1# @/%1'G1# (&'S1# 1# B4B/(.'%C1C&# C&# .(%=%P1/# 1?# C%K&/&'(&?# =%'F.1F&'?# ^@L'%@1-# F/aK%@1-# A.?%@1=-# 4=a?(%@1# &# @B/4B/1=_# @BAB# A&%B?# 41/1# 4/BC.P%/# &# @BA.'%@1/# %C&%1?# &# .?.K/.%/# C1?# 4/BC.GH&?# @.=(./1%?# @B'?(/.OC1?# S%?(B/%@1A&'(&"# R?(&?# ?JB# 1=F.'?# 4/%'@O4%B?# K.'C1A&'(1%?# C1# @B'?(/.GJB# C&# .A1# &C.@1GJB#2B=(1C1#41/1#B#C&?&'2B=2%A&'(B#%'(&F/1=#C1#@/%1'G1-#%'@=.%'CB#1#?&'?%0%=%C1C&-#1# @./%B?%C1C&#%'2&?(%F1(%21#&#1#@141@%C1C&#C&#=&%(./1#C&#A.'CB"##

>&??&# @B'(&N(B-# 1# 1/(&5_{#?&# C&?(1@1# (1A0IA# @BAB# .A# (%4B# C&# 1(%2%C1C&# S.A1'1# c.&#} &?(%A.=1# 1# @/%1GJB-# @BA.'%@1GJB# &# &N4/&??JB# c.&# &A&/F&# 1# 41/(%/# C1# @/%1(%2%C1C&# &# &?4B'(1'&%C1C&# C1?# %'(&/1GH&?# &'(/&# ?.;&%(B?# 4B/# A&%B# C&# C%K&/&'(&?# =%'F.1F&'?"# Z&F.'CB# 1.(B/&?# C1# 1/(&8&C.@1GJB# ^W+!WEZ+-# 5<<7j# k\+!QR# h!-# :ffi_-# B# &?(.CB# &# 1# 14/&@%1GJB#C1#1/(&#14/&?&'(1A#B0;&(%2B?#C%2&/?B?# &A#(B/'B#C&#.A1# &C.@1GJB# &?(I(%@1-# @BA4/&&'C%C1#@BAB#1#@%L'@%1#C1?#?&'?1GH&?-#B.#?&;1-#B#1(B#C&#@B'S&@&/#I#A&C%1CB#4&=1#

5_{#RA#1=F.'?#ABA&'(B?-#'B?#/&K&/%AB?#1B#(&/AB#1/(&-#41/1#(/1(1/#C&#1?4&@(B?#F&/1%?#C1?#c.1(/B#=%'F.1F&'?D#} (&1(/B-# C1'G1-# Ad?%@1# &# 1/(&?# 2%?.1%?"# +B# (/1(1/# CB# 1(B# (&1(/1=# '1# &?@B=1-# K1P&AB?# /&K&/L'@%1# 1# &?(1# 1/(&# @L'%@1-#/&??1=(1'CB#1#?.1#&?4&@%K%@%C1C&#'B#@1A4B#4&C1F[F%@B"#

!"L$

4&/@&4GJB# ?&'?B/%1=# &# @B/4B/1=# CB# ?&/# S.A1'B-# 1(/12I?# CB?# ?&'(%CB?"# k&??&# ABCB-# I# %A4B/(1'(&# C%K&/&'@%1/# B# ?&'(%CB# C&# !"#$#%&'# 1c.%# (/101=S1CB-# @BA# B?# (&/AB?# lKB/A1m-# l0BA8FB?(Bm# &# B# l0&=Bm# @B'2&'@%B'1=A&'(&# .(%=%P1CB?# 'B# @B(%C%1'B"# +??%A-# B# (&/AB#

!"#$#%&'# l&2B@1# 1# @B'@&4GJB# F/&F1# C&'BA%'1C1# C&# '%"#(!#%)*!# &# (&A# ?.1# B/%F&A# 'B#

2&/0B#'%"#(!"%"-#c.&#?&#/&K&/&#1B#@B'S&@%A&'(B#?&'?O2&=-#n#4B??%0%=%C1C&#C&#@B'S&@&/AB?# 1(/12I?#CB?#?&'(%CB?-#C1?#?&'?1GH&?m#^`+ZZ+-#5<<5-#4"#5f:_"##

$BA4/&&'C&AB?# c.&# B# (&/AB# !"#$#%&'# 1Cc.%/&# 'B# @B(%C%1'B# C%2&/?B?# ?%F'%K%@1CB?# &# KB/A1?# C&# %'(&/4/&(1GJB-# C&'B(1'CB# B# c.1'(B# &?(&# C&01(&# ?%(.18?&# '1# B/C&A# C1# @BA4=&N%C1C&# ^`E!Y>-# 5<<9_-# 4B/# &'2B=2&/# 10B/C1F&'?# CB# @1A4B# C1# K%=B?BK%1-# C1# &C.@1GJB-#C1#1/(&#&#CB#?&'?B#@BA.A"#$BA#%??B-#@B'@B/C1AB?#@BA#B#4/BK&??B/#`B'@=1/# o1=2&/C&#1B#1K%/A1/#c.&#

#

+# 10B/C1F&A# C1# &N4&/%L'@%1# &?(I(%@1# &A# (&/AB?# C&# .'%C1C&# &# @B//&?4B'CL'@%1# 4&/A%(&-# 4B%?-# /&@B'@%=%1/# B?# CB%?# ?&'(%CB?# C%2&/F&'(&?# c.&# 1# 41=12/1# l&?(I(%@1m# 1??.A%.-#C&?C&#c.&#41??B.#1#?&/#.?1C1-#'B#?I@.=B#poYYY-#@BAB#(&B/%1#^B.#l@%L'@%1m_#CB# 0&=B# ^1# 41/(%/# C&# W1.AF1/(&'_# &# @BAB# 1'a=%?&# C1?# @B'C%GH&?# C&# 4B??%0%=%C1C&# C1# 14/&&'?JB# ?&'?O2&=# ^'B# ?&'(%CB# C1# l&?(I(%@1# (/1'?@&'C&'(1=m# C&# q1'(_"# R?(1# /&14/BN%A1GJB# 4&/A%(&8'B?# /&@B'S&@&/# 1# @B'F&'%1=%C1C&# &'(/&# @/%1GJB# &# K/.%GJB-# /&%'(/BC.P%'CB# 1# 4/B0=&Aa(%@1# CB# FB?(B# 'B# K=.NB# C1# &N4&/%L'@%1"# ^o+roR!kR-# 5<<g-#### 4"#::5_"#

#

Z&F.'CB#B#1.(B/-#B#@B'@&%(B#C&#1/(&#1Cc.%/&-#'B#?&'?B#@BA.A-#?%F'%K%@1CB?#C%K&/&'(&?#&-# A.%(1?#2&P&?-#1A0OF.B?"# s.1'CB#'B?#/&K&/%AB?#1#.A#(%4B#C&#K.(&0B=#C&#c.1=%C1C&#c.&# 1/(%@.=1#(I@'%@1#&#@/%1(%2%C1C&-#1(/%0.OAB?#B#(&/AB#lK.(&0B=81/(&m"#E.#1B#'B?#/&A&(&/AB?# 1# .A1# S10%=%C1C&# @.=%'a/%1-# c.&# %'(&F/1# (/1C%GJB-# ?10B/# &# 0&=&P1# 1B?# 4/1(B?-# 'B?# 1@B?(.A1AB?# 1# @S1A1/# C&# l1# 1/(&# C1# @.=%'a/%1m"# E.# 1(I# A&?AB# c.1'CB# .A1# @/%1'G1# %'2&'(1# 'B21?# KB/A1?# C&# ?&# /&=1@%B'1/# @BA# B# A.'CB-# &N4B'CB8?&# 1B# /%?@B# &# n# 1=&F/%1-# @B?(.A1AB?# C%P&/# c.&# l&?(a# %'2&'(1'CB# 1/(&m# B.# l4%'(1'CB# B# ?&(&m"# R?(1?# KB/A1?# @B'(&A4B/M'&1?#C&#1(/%0.%/#B?#K1(B?#@B(%C%1'B?#n#1/(&#C&'B(1A#.A1#@BA4/&&'?JB#1%'C1# 1A0OF.1#?B0/&#B#c.&#2&A#1#?&/#&?(1#1(%2%C1C&#c.&#@B';.F1#1#@BA.'%@1GJB-#&N4/&??JB#&# @/%1(%2%C1C&"#

Z&-# 4B/# .A# =1CB-# 1# 1/(&# I# 2%?(1# @BAB# 1=FB# /&?(/%(B# 1B?# A.?&.?# &# @B'@&0%C1# @BAB# 1=FB# %'1@&??O2&=-# =%A%(1C1# nc.&=&?# c.&# 4B??.&A# .A# l(1=&'(Bm# '1(B-# C&# B.(/B-# 1# 1/(&# I# 2%?(1# @BAB# c.1=c.&/# 1(%2%C1C&# @B(%C%1'1# c.&# &'2B=2&# @&/(B# 'O2&=# C&# S10%=%C1C&"# R?(1# @/O(%@1# 4/BK&/%C1# 4B/# o1=2&/C&# 1;.C18'B?# 1# @BA4/&&'C&/# 1# '&@&??%C1C&# C&# 1A4=%1GJB# C1# @BA4/&&'?JB#?B0/&#1/(&-#4BC&'CB#?&/#&?(.C1C1#&#14/BK.'C1C1#'B#@B'(&N(B#&?@B=1/"##

!"M$

E#4/B0=&A1#C1#C&A1/@1GJB#C1#1/(&#&'c.1'(B#@1A4B#KB/A1(%2B#C1?#C%A&'?H&?#S.A1'1?# &#?B@%1%?#4&/41??1#C&?C&#1#@BA4=&N%C1C&#CB#?%F'%K%@1CB#C&#1/(&-#1(I#n#/&?(/%(1#BK&/(1#C&# &?41GB?# C&# KB/A1GJB# &?(I(%@1# 4&/A1'&'(&-# C&# 21=B/%P1GJB# &# C&?&'2B=2%A&'(B# @.=(./1="# ,1/1#(/1(1/#?B0/&#B#@B'@&%(B#C&#1/(&-#'JB#01?(1#&K&(.1/#.A1#/&K=&NJB#?B0/&#B?#1?4&@(B?# KB/A1%?# &# (I@'%@B?# C1# &N4&/%L'@%1# 1/(O?(%@1-# 4B%?# &?(1# 4&/41??1# 4&=B# @1A4B# C1# ?&'?%0%=%C1C&-#C1?#AB(%21GH&?#&#C1?#%A4=%@1GH&?#4&??B1%?#'B#1(B#@/%1(%2B-#@BAB#(1A0IA# C1?#@%/@.'?(M'@%1?#'B#MA0%(B#C1#K/.%GJB#&#@B'(&A4=1GJB#C1#B0/1#C&#1/(&"#,B/#&?(1#/1PJB-# (B/'18?&# '&@&??a/%B# /&(BA1/# &# /&??%F'%K%@1/# B# @B'@&%(B# C&# 1/(&-# 4B/# @B'(1# C1# ?.1# C%KO@%=# C&K%'%GJB-#@BAB#0&A#14B'(1#$=%KKB/C#b&&/(PD#

#

$BAB#I#'B([/%B-#I#C%KO@%=#K1=1/#C&#1/(&"#,B%?#1#1/(&#41/&@&#&N%?(%/#&A#.A#A.'CB#4/[4/%B-# c.&#B# C%?@./?B# 'JB#4BC&#1=@1'G1/"# Y??B#1@B'(&@&#A&?AB# c.1'CB#&=1# I#@BA4B?(1# C&# 41=12/1?-#@BAB#'B#@1?B#C1?#1/(&?#=%(&/a/%1?-#A1?#1#C%K%@.=C1C&#I#1%'C1#A1%B/#c.1'CB#?&# @BA4H&# C&# 4%FA&'(B?-# B.# ?B'?-# B.# 4&C/1?-# @BAB# 'B# @1?B# C1?# 1/(&?# 'JB8=%(&/a/%1?"# ,BC&/O1AB?#C%P&/#c.&#1#1/(&#K1=1#4B/#?%#A&?A1D#.A#4B&A1#'JB#C&2&#?%F'%K%@1/#&#?%A# ?&/-#&#'%'F.IA#4BC&/a#'B?#C1/#.A1#/&?4B?(1#&N1(1#?&#c.%?&/AB?#?10&/#B#c.&#I#B#+',,-. ^bRR!Qt-#5<<i-#4"#:65_"#

#

+B# 10B/C1/# 1# C%K%@.=C1C&# C&# (/1C.P%/# &# @1/1@(&/%P1/# B# @1A4B# C1# 1/(&-# B# 1.(B/# 14B'(1# 1# %A4B??%0%=%C1C&# C&# .A1# 1'a=%?&# KB/A1=# C1# B0/1# 1/(O?(%@1-# ?&A# @B'?%C&/1/# B?# 1?4&@(B?# ?.0;&(%2B?#&#C1#?&'?%0%=%C1C&#@.=(./1=#CB#1/(%?(1#&#CB?#?&.?#A&%B?#C&#4/BC.GJB-#(B/'1'CB8 ?&#.A#@1A4B#C&#&?(.CB#C&#C%KO@%=#%'(&/4/&(1GJB"#kB#A&?AB#ABCB-#`B//%?#u&%(P#^:f39-# 14.C#R*r+>k-#5<<3-#4"#75g_#1K%/AB.#c.&#1#4&/F.'(1#&A#(B/'B#C&#lB#c.&#I#1/(&em-#(/1C.P# .A#&//B#&4%?(&AB=[F%@B-#4B%?-#?&F.'CB#&=&-#1#c.&?(JB#A1%?#14/B4/%1C1#?&/%1#lc.&#(%4B#C&# @B'@&%(B#I#1/(&em#B.#l@BAB#&=1#(&A#?%CB#4/BC.P%C1#&A#C&(&/A%'1CB#@B'(&N(Bem"#k&??1# A1'&%/1-#4BC&AB?#C%P&/#c.&#1#1/(&#&?(a#=%F1C1#1B# @1A4B#C1#?.0;&(%2%C1C&#@/%1CB/1-#'B# ?&'(%CB# C&# C1/# KB/A1# 1#.A# 4&'?1A&'(B# B.# 1# .A1# %'c.%&(1GJB-# ?%(.1C1# &A# .A# (&A4B# S%?([/%@B#&#.A#@B'(&N(B#?B@%B@.=(./1="#+??%A-##

#

1# 1(%2%C1C&# 1/(O?(%@1# @B'?%?(&# 4/B4/%1A&'(&# 'B# lKB/A1/m-# %?(B# I-# &N1(1A&'(&# '.A# &N&@.(1/-#4/BC.P%/#&#/&1=%P1/#c.&#I-#1B#A&?AB#(&A4B-#%'2&'(1/-#K%F./1/-#C&?@B0/%/"#^"""_# Z&A# lKB/A1(%2%C1C&m-# '&'S.A1# 1(%2%C1C&# I# 0&A8?.@&C%C1# 'B# ?&.# %'(&'(B"# RA# (BC1# B0/1# S.A1'1# &?(a# 4/&?&'(&# .A# =1CB# .A# =1CB# %'2&'(%2B# &# %'B21CB/# @BAB# 4/%A&%/1# @B'C%GJB#C&#(BC1#/&1=%P1GJB"#^,+!RvZE>-#:fif-#4"#79_"#

#

$/%1/# ?%F'%K%@1# C1/# .A1# KB/A1# %A1FI(%@1# &# .A# ?&'(%CB# &?(I(%@B# 1B# A1(&/%1=# 4/BC.P%CB# @BF'%(%21# &#?.0;&(%21A&'(&"#R?(1#4/BC.GJB#4BC&#1??.A%/#KB/A1?#B.# %A1F&'?#C&#B/C&'?# C%2&/?1?D# @L'%@1?-# A.?%@1%?-# (a(&%?-# 1.C%B2%?.1%?-# =%(&/a/%1?-# C&'(/&# B.(/1?"# !&??1=(1AB?-#

!"N$

&'(/&(1'(B-#c.&#1#KB/A1(%2%C1C&#&?(a#?%(.1C1#&A#@1A4B#@B'@/&(B#&#?B@%1=#C&#4/BC.GJB-# c.&# /&F&# 1?# @B'C%GH&?# 41/1# B# 1(B# @/%1CB/"# Q/1(1/&AB?-# 4B%?-# C1# C%?@.??JB# ?B0/&# 1?# @B'C%GH&?# 4B?(1?# 41/1# 1# 14/&&'?JB# ?&'?O2&=# &# 41/1# 1# 4/BC.GJB# &?(I(%@1# 'B# MA0%(B# C1# 1/(&8&C.@1GJB"# +??%A-# 1B# 0.?@1/AB?# 1# 14=%@1GJB# C&?(&?# @B'S&@%A&'(B?# 'B# @1A4B# &C.@1@%B'1=-# @B'?(1(1AB?# B# C%?(1'@%1A&'(B# CB# @B(%C%1'B# &?@B=1/-# 01?&1CB# &A# /B(%'1?# C%a/%1?#&#?&A1'1%?-#C1#1(%2%C1C&#1/(O?(%@1"#>B#&'(1'(B-#1#1/(&#(/1P#F/1'C&?#0&'&KO@%B?#41/1# B# C&?&'2B=2%A&'(B# CB# ?&/# S.A1'B-# 4B%?# 4B??%0%=%(1# &N4/&??1/-# ?1%/# C&# .A# 4&'?1A&'(B# /B(%'&%/B#K.'C1CB#&A#4/&@B'@&%(B?#?B@%1%?-#@BAB#(1A0IA#@B'?(%(.%/#@1A4B?#C&#C%a=BFB# &'(/&#B#41/(%@.=1/#&#B#.'%2&/?1=-#B#=B@1=#&#B#F=B01=-#B#%'C%2%C.1=#&#B#@B=&(%2B"#+B#@/%1/-#B#?&/# S.A1'B#&?(10&=&@&#.A1#4B'(&#&'(/&#B#4&'?1/#&#B#A.'CB-#?&'CB#c.&#1#?.1#B0/1#4BC&# ?&/#14/&@%1C1#4B/#C%K&/&'(&?#F/.4B?#?B@%1%?-#@%C1C&?-#/&F%H&?#&#41O?&?-#@B'(/%0.%'CB#41/1#1# 1GJB#%'(&/@.=(./1=#CB#K1P&/#S.A1'B"#

+# &C.@1GJB# &?(I(%@1#'B# &'?%'B#K.'C1A&'(1=# &?(a# &?(/&%(1A&'(&#=%F1C1#n#@141@%C1C&#C&# =&%(./1#C1#%A1F&A#&#CB#@B(%C%1'B-#1(/12I?#C1?#?&'?1GH&?#2%?.1%?-#?B'B/1?-#4=a?(%@1?-#(a(&%?# &#F&?(.1%?"#+??%A-#1#l'B??1#KB/A1GJB#&?(I(%@1#Ca8?&#4B/#A&%B#C1#C%2&/?%C1C&#C&#%A1F&'?-# 4&/KB/A1'@&?# &# C%?@./?B?# c.&# ?.?(&'(1A-# &# c.&# 4B2B1A# 'B??B# @B(%C%1'B"# ^"""_# +# &N4&/%L'@%1# &?(I(%@1# 4/BC.P8?&# &A# A&%B# 1# &??1?# %A1F&'?# &# C%?@./?B?-# &# 4B/# A&%B# CB# @B';.'(B#C&#'B??B#&N&/@O@%B#C%a/%B#@BA#&=&?#^*+!Y>+-#5<<i-#4"#:<<_"#$BA#%??B-#%'K&/%AB?# c.&# 1# &N4&/%L'@%1# &?(I(%@1# ?&# @B'?B=%C1# 'B# @B';.'(B# C&# 14/&'C%P1F&'?# ?&'?O2&%?# &# @BF'%(%21?# C%?4B'O2&%?# &A# 'B??1?# 2%2L'@%1?# @.=(./1%?-# A&?AB# ?&A# 'B?# C1/AB?# @B'(1-# @B'?@%&'(&A&'(&-#C&?(&#4/B@&??B"##

w#@B//&(B#1K%/A1/-#4B/#B.(/B#=1CB-#c.&#B?#4/B@&??B?#@/%1(%2B?#K1P&A#41/(&#%'(/%'?&@1A&'(&# C1#2%C1#S.A1'1# &#'JB# &?(JB# =%A%(1CB?#n#a/&1#C&#1/(&?-#4B/IA# I#%'&2%(a2&=#1#?.1# %'(&/8 /&=1GJB# C%/&(1-# 4B/c.&# 1# 1/(&# 4/B4B/@%B'1# n# S.A1'%C1C&# 1# @B'?(/.GJB# C&# .A# B.(/B# ?10&/-# B.# 41/1K/1?&1'CB# `%@S&=# `1KK&?B=%# ^5<<i_-# 1# @B'?(%(.%GJB# C&# .A1# x?&'?%0%=%C1C&# %'(&=&@(.1=x-#.A#&N&/@O@%B#@B'?(1'(&#c.&#%'(&F/1#B#4&/@&0&/#&#B#4&'?1/-#%'C%?4&'?a2&=#'1?# /&=1GH&?#?B@%1%?#&#CB#C&?&'2B=2%A&'(B#S.A1'B"#k&??&#ABCB-#@BA4/&&'C&AB?#c.&#.A1# KB/A1GJB#&?(I(%@1#'JB#?&#Ca#?BA&'(&#4&=B#1@dA.=B#C1#&N4&/%L'@%1#1Cc.%/%C1-#&#?%A-#4&=B# (/1(1A&'(B# &# ?&'(%CB?# c.&# 1(/%0.OAB?# 1# &?(1?# 2%2L'@%1?# '1# 2%C1# @B(%C%1'1# &# 4&=1# 4B??%0%=%C1C&#C&#4B?%@%B'1/8?&#4&/1'(&#B#A.'CB"# E#1.(B/#k.1/(&#hd'%B/#^:ffi_-#4B/#?.1#2&P-#1K%/A1#c.&#1#?&'?%0%=%C1C&#&#B#1(B#@/%1(%2B#?JB# ?&A4/&#?.02&/?%2B?-#4B%?-#@B'KB/A&#2%AB?-#2%?1A#1#1=(&/1GJB-#ABC%K%@1GJB#CB#&N%?(&'(&-# 4B/(1'(B#I#.A#1(B#C&#/&0&=C%1#&A#c.&#B#@/%1CB/#4&/@&0&#1#/&1=%C1C&-#A1'%K&?(18?&#C%1'(&# C&=1-#'&F1#B#&?(10&=&@%CB#B.#4/B4H&#/&K=&NH&?#&#A.C1'G1?"#+??%A-#1#@/%1GJB#S.A1'1#?&# @B'?(%(.%#1#41/(%/#C&#.A#C&?@B'(&'(1A&'(B#@BA#/&=1GJB#1B#;a#&?(10&=&@%CB"#+#1/(&#'JB#I# &?(/&%(1A&'(&# %'(&=&@(.1=# B.# ?BA&'(&# &AB@%B'1=-# &=1# (/1'?%(1# 4B/# &'(/&# &?(&?# 4[=B?# &#

!"O$

@1/1@(&/%P18?&#4B/#?&/#.A#K&']A&'B#c.&#&?(a#4/&?&'(&#&A#(BC1?#1?#@.=(./1?-#4B'CB#&A# c.&?(%B'1A&'(B?# 1?# KB/A1?-# 1?# %C&%1?-# 1?# &?(/.(./1?-# B?# 4&'?1A&'(B?-# B?# ?%?(&A1?# &N%?(&'(&?#&#AB=C1CB?#C&#KB/A1#/&K=&N%21#&#?.02&/?%21"#k&??&#ABCB-#@B'@B/C1AB?#c.&#B# 1(B#@/%1CB/#&#1#&C.@1GJB#CB#?&'?O2&=#&?(JB#&?(/&%(1A&'(&#=%F1CB?#n#4/BC.GJB#/1@%B'1=#&# @BF'%(%21-#@B'KB/A&#&?@=1/&@&#k.1/(&#h/D#

#

\A1# &C.@1GJB# c.&# /&@B'S&G1# B# K.'C1A&'(B# ?&'?O2&=# C&# 'B??1# &N%?(L'@%1# &# 1# &=&# C&C%c.&# 1# C&2%C1# 1(&'GJB-# 4/B4%@%1'CB# B# ?&.# C&?&'2B=2%A&'(B-# &?(1/a-# 4B/# @&/(B-# (B/'1'CB# A1%?# 10/1'F&'(&# &# ?.(%=# 1# 1(.1GJB# CB?# A&@1'%?AB?# =[F%@B?# &# /1@%B'1%?# C&# B4&/1GJB#C1#@B'?@%L'@%1#S.A1'1"#^k\+!QR8#h!-#:ffi-#4"#:g:_"##

#

$BA#01?&#'1#/&K=&NJB#CB#1.(B/-#1#&C.@1GJB#CB#?&'?O2&=#'JB# &?(a# %?B=1C1#CB?#4/B@&??B?# @BF'%(%2B?#?.4&/%B/&?-#1B#@B'(/a/%B-#&?(1#(/1(1#C&#.A1#4&/@&4GJB#C1#/&1=%C1C&-#@B'@&%(B?# &#?%(.1GH&?#C&#KB/A1#@1C1#2&P#A1%?#c.1=%K%@1C1#&#10/1'F&'(&"#+??%A-#4BC&AB?#C&?(1@1/#1# 1/(&#@BAB#.A#(%4B#C&#1(%2%C1C&#S.A1'1#4/B4O@%1#41/1#B#C&?&'2B=2%A&'(B#C1#&C.@1GJB# CB# ?&'?O2&="# +# 1/(&# %A4.=?%B'1# 1# @/%1GJB-# 1# @BA.'%@1GJB# &# 1# &N4/&??JB-# 4/B@&??B?# c.&# &A&/F&A#1#41/(%/#C1#@/%1(%2%C1C&#&#C1?#%'(&/1GH&?#&'(/&#?.;&%(B?#A&C%1CB?#4B/#A&%B#C&# C%K&/&'(&?#=%'F.1F&'?"#+=IA#C%??B-#I#4B??O2&=#@B'?%C&/1/#1#&N4&/%L'@%1#1/(O?(%@1#@BAB#.A# @1A4B# C&# 1A4=%1GJB# C1# 4&/@&4GJB# C&# @B'?(/.GJB# C&# K&//1A&'(1?# 41/1# 1# 1(.1GJB# 'B# A.'CB-#@B'KB/A&#C&?(1@1#+/(S./#RK=1'CD#

#

+# 1/(&# I# &C.@1@%B'1=A&'(&# %A4B/(1'(&# 4B/c.&# &c.%41# %'C%2OC.B?# @BAB# /&=&21'(&?# K&//1A&'(1?# 41/1# C&?&'S1/# ?&.# A.'CB"# +?# K&//1A&'(1?# B.# &?(/1(IF%1?# @BF'%(%21?# &'2B=2%C1?#'&??&#4/B@&??B#C&#14/&'C%P1F&A#%'@=.&A#1#%A1F%'1GJB#@BAB#.A1#K.'GJB# &?c.&A1(%P1CB/1# &# ?.1?# &N(&'?H&?# 4&=1?# 4/B;&GH&?# A&(1K[/%@1?"# ^R*r+>k-# 5<<3-######### 4"#767_"#

#

>B#@1A4B#(&1(/1=#&?4&@%K%@1A&'(&-#1=IA#C1#@1(1/?&-#&'(&'C%C1#4B/#oVFB(?UV#^5<<:_#@BAB# .A#&K&%(B#?B@%1=#41/1#1#4./%K%@1GJB#C1?#&ABGH&?#A1%?#O'(%A1?#CB#?.;&%(B-#4/B4B/@%B'1C1# '1# &N4&/%L'@%1# &?(I(%@1# C&# 14/&@%1GJB# C&# .A# &?4&(a@.=B-# B# 1(B# @L'%@B# (/1(1# C&# %'KB/A1GH&?# &# &?(/1(IF%1?# C&# @/%1GJB# c.&# 4BC&/JB# KBA&'(1/# B# @/&?@%A&'(B# @.=(./1=# CB# &?4&@(1CB/"#+??%A-#1=IA#C1?#%'KB/A1GH&?#2%'@.=1C1?#'B#&?4&(a@.=B-#B#(&1(/B#K12B/&@&#1# 1A4=%1GJB#C&#.A#B=S1/#&?(I(%@B#?B0/&#1#/&1=%C1C&#@.=(./1=-#?B@%1=#&#1/(O?(%@1#CB#41O?"#E.# ?&;1-# 1B# @/%1/# /&?B=.GH&?# @L'%@1?# 41/1# &N4/&??1/# 1=FB-# B# 41/(%@%41'(&# CB# &2&'(B# (&1(/1=# &'(/1#&A#@B'(1(B#@BA#B#?&.#/&4&/([/%B#@.=(./1=#&#4/B@./1#C1/#.A1#KB/A1#&N4/&??%21#41/1# C&(&/A%'1CB# @B'(&dCB"# +B# &N4=B/1/# C%2&/?1?# 4B??%0%=%C1C&?# @L'%@1?-# B# ?.;&%(B# &?(a# &N&/@%(1'CB#1#?.1#@141@%C1C&#&N4/&??%21-#@BA.'%@1(%21#&-#4/%'@%41=A&'(&-#&?(I(%@1"##

!KP$

>B# &'(1'(B-# 1# &N4&/%L'@%1# 1/(O?(%@1# @B'@/&(%P1C1# '1?# &?@B=1?# 'JB# (&A# F1'S1CB# .A# C&?(1c.&#A&/&@%CB#K/&'(&#1B#(/101=SB#KB/A1(%2B#^@BF'%(%2B)@B/4B/1=)1K&(%2B)?B@%1=_"#Y?(B# 4B/c.&# 1# 1/(&# ?&# @B'(/14H&# n?# 4/a(%@1?# 4&C1F[F%@1?# (/1C%@%B'1%?-# 01?&1C1?# 'B?# 41/1C%FA1?# @%&'(OK%@B?# 4B?%(%2%?(1?# C1# &C.@1GJB"# R?(&# (%4B# C&# @B'@&4GJB# C%K%@.=(1# B# /&@B'S&@%A&'(B# C1# 1/(&# @BAB# 4/B@&??B# C&# @BF'%GJB# ?%F'%K%@1(%2B# 41/1# B# C&?&'2B=2%A&'(B#CB#4&'?1A&'(B#&#C1#1GJB"#,B/# &?(1#/1PJB-# &?(&#@1A4B#CB#?10&/# &#CB# K1P&/# S.A1'B# I# 4B.@B# 21=B/%P1CB# &# @B'(%'.1# ?&'CB# BK&/&@%CB# %'?.K%@%&'(&A&'(&# 'B# MA0%(B# C1# KB/A1GJB# %'%@%1=# &# @B'(%'.1C1# C&# 4/BK&??B/&?-# 14&?1/# C1# r&%# C&# k%/&(/%P&?# &# W1?&?#C1#RC.@1GJB#>1@%B'1=#^r&%#'y#f"7f6):ff9_#4/BA.=F1/#1#B0/%F1(B/%&C1C&#CB#&'?%'B# C&#1/(&?#'1?#&?@B=1?"#

>1# %'?(%(.%GJB# &?@B=1/-# B# &?(%FA1# C&# c.&# 1# 1/(&# I# .A# (%4B# C&# 1GJB# c.&# 'JB# 4B??.%# 4/B4[?%(B?#&C.@1@%B'1%?-#?&'CB#2%?(1#A&/1A&'(&#@BAB#.A1#1(%2%C1C&#/&@/&1(%21-#I#K/.(B# CB# C&?@B'S&@%A&'(B# C&# .A# @B';.'(B# C&# ?10&/&?# &# K1P&/&?# C1# 1/(&-# @B'?(%(.OCB# S%?(B/%@1A&'(&"# Y?(B# C&'B(1# (1A0IA# .A1# /&?(/%(1# @BA4/&&'?JB# ?B0/&# B# @B'@&%(B# C&# @BF'%GJB-#2%?(B#c.&#l1#?.4B?%GJB#C&#c.&#1?#1/(&?#&N%F&A#A&'B?#%'(&=&@(.1=A&'(&#CB#c.&# 1?#@%L'@%1?#2&A#CB#@B'@&%(B#C&#@BF'%GJB-#=%A%(1CB#&A#F/1'C&#41/(&#1B?#A&%B?#KB/A1%?#C&# 4&'?1A&'(B#c.&#4B??.&A#@1/a(&/#4/B4B?%@%B'1=m"#^R*r+>k-#:ffi-#4"#:55_"#

E# 1.(B/# @BA4=&A&'(1# 1K%/A1'CB# c.&# B# @B'@&%(B# C&# @BF'%GJB# 2&A# ?&'CB# 1A4=%1CB-# 41??1'CB#1#%'@=.%/#B#4/B@&??1A&'(B#C&#?OA0B=B?#&#B#21=B/#C1?#/&=1GH&?#@BA#B#@B'(&N(B# @.=(./1=# CB# 14/&'C%P"# k&??&# ABCB-# I# %A4B/(1'(&# 4/B;&(1/AB?# B# C&01(&# 41/1# .A1# 4&/?4&@(%21#C&#&N4=%@%(1GJB#CB#(%4B#C&#=%'F.1F&A-#C&#@B'S&@%A&'(B#&-#4/%'@%41=A&'(&-#C1# &N4/&??JB#C1#1/(&-#&A#@BA41/1GJB#@BA#B.(/1?#KB/A1?#C&#4/BC.GJB#C&#?10&/&?-#.A1#2&P# c.&D#

#

+??%A#@BAB#1?#@%L'@%1?#B.#1?#/&=%F%H&?-#1#1/(&#@/%1#?.1?#4/[4/%1?#A1'&%/1?#C&#1(/%0.%/# ?&'(%CB# n?# @B%?1?# &# n?# &N4&/%L'@%1?# 2%2%C1?"# +# 4/%'@%41=# C%K&/&'G1# I# c.&-# &'c.1'(B# 1c.&=1?# ?&# .(%=%P1A-# ?B0/&(.CB# ^A1?# 'JB# ?[_# C1# =%'F.1F&A# 2&/01=-# 1# 1/(&# .?1# ?B'?-# @B/&?-# KB/A1?# &# AB2%A&'(B?-# B?# c.1%?# ?JB# &?(/.(./1CB?# ?&F.'CB# C&(&/A%'1CB?# 4/%'@O4%B?#C&#B/F1'%P1GJB#&#c.&#21/%1A# 'B#(&A4B#&#'B#&?41GB#^B.# '1# S%?([/%1# &# '1?# C%2&/?1?#@.=(./1?_"#$BAB#B#A1(&/%1=#.?1CB#4&=1?#=%'F.1F&'?#1/(O?(%@1?#'JB#I#@B'@&%(.1=-# 'JB#4&/A%(&#&N4/%A%/#%CI%1?#@=1/1?#&#4/&@%?1?-#?&.#4BC&/#C&#?%F'%K%@1GJB#I#A.%(B#A1%?# 1A4=B# &# 10&/(B# CB# c.&# 1# =%'F.1F&A# 2&/01="# ^ZQ!+tt+$+,,+j# Z$z!ERkR!# R# Z$z!ERkR!-#5<<3-#4"#gg_"##

# # # #

!KG$

>&?(1#(&'(1(%21#C&#?%(.1/#B#@1A4B#&?4&@OK%@B#C1#1(%2%C1C&#1/(O?(%@1-#@BA4/&&'C&AB?#c.&# 1#1/(&#?&#?%(.1#'B#0B;B#C1#1(/%0.%GJB#C&#?%F'%K%@1GH&?-#4B/(1'(B-#'B#MA0%(B#C1#?&A%[(%@1"## +# &N4&/%L'@%1# S.A1'1-# c.1'(B# A1%?# /%@1# &# C%2&/?%K%@1C1-# K12B/&@&# 1B# @1A4B# C1# 14/&'C%P1F&A-#&A#.A#?&'(%CB#1A4=B#CB#1(B#C&#@B'S&@&/"#E#@B'S&@%A&'(B-#4B/#?.1#2&P-# 4BC&# ?&/# @B'@&0%CB# @BAB# /&?.=(1CB# C&# 4/BC.GH&?# ?B@%1%?# /&4=&(1?# C&# ?&'(%CB# 41/1# B# &'(&'C%A&'(B# ?B0/&# 1# 2%C1-# 0&A# @BAB# 41/1# 1# @/%1GJB# C&# %'?(/.A&'(B?# &# K&//1A&'(1?# 41/1# 1# 1(.1GJB# CB# ?.;&%(B# &# CB# ?&.# &?(1/8'B8A.'CB"# >&?(1# 4&/?4&@(%21-# 1??.A%AB?# B# 4B?%@%B'1A&'(B#C&#c.&#@B'S&@&/#'JB#&?(a#=%A%(1CB#1B#@1A4B#C1#/1PJB-#@B'KB/A&#C%(1CB# 4&=B?# ABC&=B?# 2%F&'(&?# '1# @%L'@%1# ABC&/'1-# '&A# I# ?BA&'(&# @B'(&dCB# C1CB-# /&2&=1CB# 2&/(%@1=A&'(&-# @BA# 01?&# '1# &N4&/%L'@%1# /&=%F%B?1-# (1A4B.@B# ?&# /&?.A&# 1B# 1@&??B# C&# %'KB/A1GH&?-#C&#1@B/CB#@BA#1#&/1#C1#(&@'B=BF%1#C1?#@BA.'%@1GH&?"#E#@B'S&@%A&'(B#?&# 4/BC.P#'B#MA0%(B#C1#%'2&?(%F1GJB#1@&/@1#C&#.A1#/&1=%C1C&#@BA4=&N1#^`E!Y>-#5<<7_-#4B/# %??B# B?# %'?(/.A&'(B?# C%?4B'O2&%?# ^/1PJB-# ?&'?%0%=%C1C&-# @B/4B-# %'(.%GJB_# ?JB# 1(%21CB?# 'B# 1(B#C&#14/&'C&/#'1?#%'(&/1GH&?#?B@%1%?#^ovbEQZqv-#5<<:_"#

RA#@B'?B'M'@%1#@BA#&?(&#4B?%@%B'1A&'(B-#h14%1??.#'B?#@B'K%/A1#c.&#l&'(&'C&/#1#1/(&# @BAB#4&'?1A&'(B81GJB#I#@B'@&0L8=1#@BAB#ABC1=%C1C&#@BA4=&N1#C&#@B'S&@%A&'(B-#c.&# 1/(%@.=1#1#@BF'%GJB-#1#1K&(%2%C1C&# &#1#4?%@BAB(/%@%C1C&#CB#?.;&%(B#C&#ABCB#SB=O?(%@B# B.# %'(&F/1=m# ^h+,Y+ZZ\-# 5<<g-# 4"# :6:_"# k&??&# ABCB-# I# %A4B/(1'(&# ?%'1=%P1/# c.&# B# (/101=SB# 1/(O?(%@B-# &# &A# &?4&@OK%@B# 1# &N4&/%L'@%1# (&1(/1=-# K12B/&@&# 1B# &N&/@O@%B# C1# 4&/@&4GJB-# 1# &N4=B/1GJB# CB# 4B(&'@%1=# ?&'?O2&=-# @/O(%@B-# /&K=&N%2B# &# B# &?(OA.=B# n# %A1F%'1GJB"# ,B/# &?(1# /1PJB# 1??.A%AB?# 1# &N%?(L'@%1# C&# .A# KB/(&# 4B(&'@%1=# 4&C1F[F%@B# '1# 1(%2%C1C&# 1/(O?(%@1"# k&??1#A1'&%/1-#@B'2IA#?%'1=%P1/#c.&##

#

Sa#.A1# C%A&'?JB#4&C1F[F%@1# c.&#2%2&# '1#1/(&"#+#@141@%C1C&# C&# 1K&(1/#&#A.C1/-# C&# 1=F.A#ABCB-#1# '[?# c.&# 'B?#@B=B@1AB?# &A# /&=1GJB#1# &=1# C&'.'@%1#%??B"# +# C%A&'?JB# 4&C1F[F%@1# C1?# 4/a(%@1?# &?(I(%@1?# 1(.1%?# %'(&/K&/&# &A# 'B??1# 4&/@&4GJB-# &A# 'B??B# @B/4B#&#&A#'B??1?#KB/A1?#C&#&'(&'C&/#B#c.&#'B?#1@B'(&@&"#^*+!Y>+-#5<<i-#4"#:<7_"##

#

k%1'(&#CB#&N4B?(B-#@B'2IA#/&1K%/A1/#1#1/(&#@BAB#.A1#a/&1#C&#@B'S&@%A&'(B#1/(O?(%@B# @BA4B?(1# 4B/# %'dA&/B?# %'?(/.A&'(B?# ?%F'%K%@1(%2B?# &# C&?1K%1CB/&?# 41/1# .A1# &C.@1GJB# CB#?&'?O2&=-#c.&# 4/B4B/@%B'1#.A#4/1P&/# &?(I(%@B#4=&'B# &#1.(L'(%@B"#R# I# &?(&# 4/1P&/# CB# @/%1/-#%'(&/1F%/#&#&N4/&??1/#/&?%C&'(&#'1#&N4&/%L'@%1#1/(O?(%@1#c.&#K12B/&@&#1#4/BC.GJB#C&# 'B21?# @/%1GH&?# 1/(O?(%@1?# &# 14/&'C%P1F&'?-# &'c.1'(B# '&@&??%C1C&# @.=(./1=# C&# 4&'?1/# &# /&@/%1/#1#/&1=%C1C&#?B@%1=-#@.=(./1=#&#S%?([/%@1"#

!K!$

#

$

!H$B$&45&.)6'7)-$(&-(.-1/$Q.9):;+3$-5.&7)-:;+$&$5.+*9:;+$*&$,&'()*+,$

#

+4[?#1?#/&K=&NH&?# %'%@%1%?#?B0/&#1#&N4&/%L'@%1# &?(I(%@1#'B#@1A4B#C1#1/(&-#(/1(1/&AB?-#1# ?&F.%/-# C&# .A1# C%?@.??JB# A1%?# &?4&@OK%@1# ?B0/&# &?(&# (%4B# C&# &N4&/%L'@%1# &# C&# 14/&'C%P1F&A# 'B# 1(B# (&1(/1=# '1?# 4/a(%@1?# &C.@1(%21?# &?@B=1/&?"# $B'?%C&/1'CB# 1# %A4B/(M'@%1#CB?#&?(.CB?#C&#+'1#`1&#W1/0B?1#^5<<7_-#@B'2IA#C&?(1@1/#c.&#1#1(%2%C1C&# 1/(O?(%@1#%'@=.%#1#4/BC.GJB-#1#K/.%GJB#&#1# @B'(&N(.1=%P1GJB#C1#B0/1#C&#1/(&-# &#?&#1/(%@.=1# 1B?# 0&'&KO@%B?# &?(I(%@B?# ?B0/&# B# 14/&'C%P"# >B# @1?B# CB# (&1(/B-# B# ?.;&%(B# ?&# 14/B4/%1# C&# A&%B?# 41/1# 1# @/%1GJB# &# &N4/&??JB-# 41/(%@%41'CB# 1(%21A&'(&# CB# 4/B@&??B# C&# K/.%GJB# C1# 4/BC.GJB# @L'%@1# C&# B.(/B?# F/.4B?# &# %'C%2OC.B?# C&'(/B# C1# &?@B=1"# Z&F.'CB# !%@1/CB# h14%1??.-# B# (&1(/B# I# .A# (%4B# C&# 4/a(%@1# 1/(O?(%@1# &# @.=(./1=# C&# F/1'C&# @BA4=&N%C1C&-# C&?&'2B=2%C1#@BA#01?&#'1#1GJB#1#?&/#AB?(/1C1-#/&K=&(%C1#&#14/&@%1C1-#4B%?-#

#

s.1'CB-# %'(&'@%B'1=A&'(&-# 1B# @BA.'%@1/8A&# K1GB# .A# F&?(B# B.# 4/B'.'@%B# .A1# 41=12/1-# &??1?# A%'S1?# 1GH&?# @B/4B/1%?# ?JB# C%/%F%C1?# 1# A&.?# %'(&/=B@.(B/&?"# R=1?# ?JB# /&1=%P1C1?#41/1#?&/&A#l2%?(1?m#^K/.OC1?#&#14/&@%1C1?_"#>%?(B#I#c.&#/&?%C&#1#&??L'@%1#C1# (&1(/1=%C1C&D#'1#%'(&'@%B'1=%C1C&#?&AM'(%@1#CB?#!/*/&%'01".&12312'%".1*.&4/%&1"-#'B# ABCB#C&#lC%P&/m#14B%1CB#'1#&15*/%&'671.&12312'8"#^h+,Y+ZZ\-#5<<g-#4"#:<i-#F/%KB?#CB# 1.(B/_"# # E#1.(B/-#1B#(/1(1/#C1?#c.&?(H&?#/&=1@%B'1C1?#n#K/.%GJB#&#n#14/&@%1GJB-#1'.'@%1#.A#(%4B#C&# B0;&(%2B# &?4&@OK%@B# CB# &'?%'B# C&# (&1(/B# c.&# I# 1# 4B??%0%=%C1C&# C1# @/%1'G1# &'(/1/# &A# @B'(1(B#@BA#C%K&/&'(&?#KB/A1?#C&#K1P&/#(&1(/1=-#14/&&'C&'CB#4B??%0%=%C1C&?#C&#1(.1GJB#&# &N4/&??JB#&#1A4=%1'CB#B#?&.#/&4&/([/%B#&?(I(%@B#&#@.=(./1="#,B/#B.(/B#=1CB-#I#%A4B/(1'(&# C%?(%'F.%/-#0/&2&A&'(&-#B?#(&/AB?#K/.%GJB#&#14/&@%1GJB-#c.&#14/&?&'(1A#4&@.=%1/%C1C&?-# 14&?1/#C1?#?%A%=1/%C1C&?"#Z&F.'CB#h14%1??.#^5<<g-#4"#f6_-#1#K/.%GJB#I#.A#(%4B#C&#1(%2%C1C&# C&# %'(&/1GJB# &'(/&# B# &?4&@(1CB/# &# B# &?4&(a@.=B-# 01?&1C1# '1# 4&/@&4GJB# %A&C%1(1# CB?# K&']A&'B?# @L'%@B?# B0?&/21CB?"# ha# 1# 14/&@%1GJB# C%P# /&?4&%(B# 1B# (%4B# C&# 1(%2%C1C&# A&(1@BF'%(%21#CB#?.;&%(B-#B.#?&;1-#/&K&/&8?&#n#1(/%0.%GJB#/&K=&N%21#C1?#?.1?#4&/@&4GH&?-# 41/(%'CB# CB?# @B'@&%(B?# &# %A1F&'?# 4/&@B'@&0%C1?-# ?&;1A# 2%2&'@%1C1?-# =&A0/1C1?# B.# %A1F%'1C1?"#+??%A-#1#4/BC.GJB#CB?#?&'(%CB?#I#&=10B/1C1#@BF'%(%21A&'(&#4&=B#?.;&%(B#'1# 1GJB#C&#14/&@%1GJB#C1#1(%2%C1C&#@L'%@1"#

>1# K/.%GJB-# B# 1=.'B# &'(/1# &A# @B'(1(B# @BA# KB/A1?# C&# @/%1GJB# &A# ?1=1# C&# 1.=1-# @.;B?# @/%1CB/&?#?JB#1?#4/[4/%1?#@/%1'G1?"#Q1'(B#&N4/&??1/8?&#c.1'(B#1??%?(%/#1#@/%1GJB#CB#@B=&F1#

!K#$

?JB#1(%(.C&?#1/(O?(%@1?#C&#/&=&21'(&#@.'SB#4&C1F[F%@B"#Q1%?#1GH&?#1A4=%1A#B#/&4&/([/%B# &?(I(%@B# C1# @/%1'G1-# 4B??%0%=%(1'CB81# 1B# 4/1P&/# C1# K/.%GJB# &# 1# .A1# @BA4/&&'?JB# A1%?# 14./1C1# CB# K1P&/# (&1(/1=# &# .A1# 2%?JB# @/O(%@1# &# /&K=&N%21# C1?# ?%(.1GH&?# C/1A1(%P1C1?"# +??%A-# B# 1(B# C&# 14/&@%1/# I# @BA4B?(B# 4&=1# 1'a=%?&# CB?# A&%B?# C%?4B'O2&%?# 41/1# B# 1(B# @L'%@B-#1#/&K=&NJB#?B0/&#1?#&?(/1(IF%1?#.(%=%P1C1?#41/1#1#&N4/&??JB#C&#%CI%1?-#1(/12I?#C&# %A1F&'?# CB?# &=&A&'(B?# @L'%@B?# ^@&'a/%B-# K%F./%'B-# A1c.%1F&A-# %=.A%'1GJB-# &(@"_-# CB# @B/4B#&#C1#2BP#CB?#1(B/&?814/&'C%P&?"##

+=IA#CB#&N&/@O@%B#&?(I(%@B#&A#?1=1#C&#1.=1-#I#%A4/&?@%'CO2&=#B4B/(.'%P1/#1#K/&c.L'@%1#1B# (&1(/B-# C&# ABCB# 1# 4/BAB2&/# 1# 14/&@%1GJB# C&# &?4&(a@.=B?# 4/BK%??%B'1%?# &# 1# 1A4=%1/# B# /&4&/([/%B#&?(I(%@B#C1?#@/%1'G1?"#k&#1@B/CB#@BA#B#4/BK&??B/#*=a2%B#k&?F/1'F&?-#&?(&#(%4B# C&#1GJB#4/B4B/@%B'1#1B#F/.4B#.A#4/B@&??B#C&#%'2&?(%F1GJB#&#B0?&/21GJB#C&#

#

.A# @B';.'(B# B/F1'%P1CB# C&# ?%F'B?# &A# ?.1?# &'@&'1GH&?-# 1=IA# C&# @BA41/1/# ?.1?# /&1=%P1GH&?# '1?# BK%@%'1?# @BA# 1?# &=10B/1C1?# 4&=1?# 4/BC.GH&?# (&1(/1%?# &A# @1/(1P"# o&/# &?4&(a@.=B?# C&# c.1=%C1C&-# &A# @B'?B'M'@%1# @BA# 1# &N4&/%A&'(1GJB# CB# F/.4B-# /&8 1=%A&'(1#1#%'2&?(%F1GJB#C1#=%'F.1F&A"#+??%A-#1#%C1#1B#(&1(/B#1=%1C1#n#4/a(%@1#CB#;BFB# C/1Aa(%@B# &A# BK%@%'1-# 14/%AB/1# 'B?# 41/(%@%41'(&?# (1'(B# 1# 14/&@%1GJB# &?(I(%@1-# KB/A1'CB8B?# &'c.1'(B# &?4&@(1CB/&?-# c.1'(B# 1# @141@%C1C&# &N4/&??%21-# &?(%A.=1'CB# ?.1?# 4B??%0%=%C1C&?# C&# @B'?(/.GJB# C&# C%?@./?B?# @L'%@B?# @1C1# 2&P# A1%?# 14./1CB?"# ^kRZb!+>bRZ-#5<<9-#4"#f9_"##

#

+??%?(%/#1#&?4&(a@.=B?#4/BK%??%B'1%?-#C%?@.(%/#@B=&(%21A&'(&-# %'@&'(%21/#B#4B?%@%B'1A&'(B# I(%@B#&#1#&N4/&??JB#C&#4B'(B?#C&#2%?(1#C%2&/F&'(&?#&A#/&=1GJB#n#1GJB#@L'%@1#&A#?1=1#C&# 1.=1# @B'?(%(.&A8?&# &A# 4/B4B?(1?# &C.@1(%21?# C&# 1A1C./&@%A&'(B# @/O(%@B# &# /&K=&N%2B"# +??%A-#1#14/&@%1GJB#&?(I(%@1#1A4=%1#1#@141@%C1C&#C&#c.&?(%B'1/#1?#/&=1GH&?#?B@%1%?#C&#?.1# @BA.'%C1C&-# @%C1C&# B.# 41O?-# 1B# =1'G1/# B?# 4B/c.L?# ?B0/&# 1?# ?%(.1GH&?# 2%2%C1?# '1# ?B@%&C1C&#/&4/&?&'(1C1?#4&=1#1GJB#C/1Aa(%@1"##

R?(&# (%4B# C&# 1GJB# 1/(O?(%@B84&C1F[F%@1# 1A4=%1# 1# @141@%C1C&# C&# =&%(./1# C&# A.'CB-# C&# ?B@%&C1C&-#&#CB?#ABCB?#C&#%'(&/1GJB#@.=(./1=-#c.&#?JB#%A4/&?@%'CO2&%?#41/1#1#KB/A1GJB# C&#?.;&%(B?#'1#&?@B=1"#+??%A-#1#&N4&/%L'@%1#&?(I(%@1#4B??%0%=%(1#.A#@1A4B#21?(B#C&#K/.%GJB# &#C&#%'KB/A1GH&?#%A4B/(1'(&?#41/1#B#K1P&/#(&1(/1="#>&??&#?&'(%CB-#1#1(%2%C1C&#(&1(/1=#'JB# 4/B4B/@%B'1# ?BA&'(&# 1# 41/(%@%41GJB# &?4B'(M'&1# &A# ;BFB?# (&1(/1%?# B.# 1# 4/BC.GJB# C&# &?4&(a@.=B?-#BK&/&@&#(1A0IA#.A1#1/&'1#C&#4B??%0%=%C1C&?#C&#1(.1GJB#&#/&@/%1GJB#@L'%@1# C1#/&1=%C1C&"#

# #

!K"$ # $ #H$R&-(.+$&$5.+5+,(-,$=&(+*+1S2)7-,$5-.-$9=-$&*97-:;+$&,(8()7-$$$ $ +#&N4B?%GJB#1c.%#4/BK&/%C1#C&AB'?(/1#c.&#1#&C.@1GJB#'JB#C&2&#/&?(/%'F%/8?&#1B?#/%(.1%?#&# 21=B/&?#&?@B=1/&?-#1B#@B'(/a/%B-#C&2&#/&??%F'%K%@1/#1#4B(&'@%1=%C1C&#CB#4/B@&??B#1/(O?(%@B8 4&C1F[F%@B# '1# @B'?(/.GJB# C1# 1.(B'BA%1-# &C.@1GJB# CB# B=S1/# &# CB# %'@&'(%2B# n# @/%1GJB# %'C%2%C.1=# &# @B=&(%21# C&'(/B# &# KB/1# CB# &?41GB# &?@B=1/"# w# %'@B'(&?(a2&=# B# 4B(&'@%1=# &C.@1(%2B#C1#1/(&#c.&-#'B#MA0%(B#&?@B=1/-#?&#C&?(%'1#1#.A1#10B/C1F&A#A1%?#1A4=1#CB# c.&# 1# KB/A1GJB# (&[/%@B8@B'@&%(.1=-# 4B%?# 1(.1# 'B# MA0%(B# ?&'?O2&=-# 4B=O(%@B-# &?(I(%@B-# @/%1(%2B#&#41/(%@%41(%2B#CB?#?.;&%(B?"##

k&??&# ABCB-# @B'@&0&AB?# B# (&1(/B# &'c.1'(B# KB/A1# C&# @B'S&@%A&'(B# &# &N4/&??JB# S.A1'1# c.&# 1/(%@.=1# 1# @BF'%GJB-# 1# ?&'?%0%=%C1C&# &# B# @B'S&@%A&'(B# C1# @.=(./1# 'B# 4/B@&??B# @/%1(%2B-# 4B/# A&%B# CB# C&?&'2B=2%A&'(B# 4/BF/&??%2B# C1?# 4B(&'@%1=%C1C&?# F&?(.1%?-# /O(A%@1?-# 1K&(%21?# &# %'(&=&@(.1%?"# ,B/IA-# &?(&# 'JB# I# .A# (%4B# C&# @B'S&@%A&'(B# (/1'?A%(%CB# C&# ABCB# 01'@a/%B# ^*!RY!R-# :fi<_# B.# &'F&??1CB-# I# '&@&??a/%1# 1# &N4&/%A&'(1GJB#C&#C%2&/?%K%@1C1?#@B'C%GH&?#41/1#B#1(B#C&#@/%1/#&#C&#14/&'C&/"#

,1/1#%??B-#KB/1A#?%?(&A1(%P1CB?-#S%?(B/%@1A&'(&-#C%2&/?B?#&?(.CB?#A&(BCB=[F%@B?#41/1#B# &'?%'B# C&# (&1(/B-# c.&# 4/B4%@%1A# B# @B'(1(B# C%/&(B# C1# @/%1'G1# @BA# B# K1P&/# 1/(O?(%@B# &# 1# &=10B/1GJB#&?(I(%@1-#'B#.?B#C&#?%F'B?-#?OA0B=B?#&#/&4/&?&'(1GH&?#41/1#1#?.1#@/%1GJB"#R?(&# @B';.'(B#C&#@B'S&@%A&'(B?# &A# (&1(/B#4B??%0%=%(1#1#@B'?(/.GJB#C&#.A1# A&(BCB=BF%1#C&# .A1# &C.@1GJB# C1# ?&'?%0%=%C1C&-# 4B/# 1A4=%1/# 1# 1(.1GJB# CB?# A&@1'%?AB?# /1@%B'1%?# C1# @B'?@%L'@%1#S.A1'1# &# %'(&F/1/# B#?.;&%(B#1#.A# &?(1CB#C&# AB0%=%P1GJB#C1# @141@%C1C&#C&# @/%1GJB#@L'%@1"#

>1#@&'1-#1#@/%1'G1#I#@141P#C&#@BA4/&&'C&/#&=&A&'(B?#c.&#&?(JB#KB/1#CB#?&.#1=@1'@&-#1# =&/# 1# /&1=%C1C&# CB# B.(/B# c.&# ?&# C%K&/&# CB# ?&.# @B(%C%1'B"# k&??1# KB/A1-# B# 4/B@&??B# C&# &N4&/%A&'(1GJB# &# @/%1GJB# @L'%@1# @B'(/%0.%# ?%F'%K%@1(%21A&'(&# 41/1# 1# &C.@1GJB# C1# ?&'?%0%=%C1C&#C1#@/%1'G1"#+??%A-#B#(&/AB#(&1(/B#^#(!9#21/_-#&A#?.1#B/%F&A#F/&F1-#?%F'%K%@1# B#l=.F1/#B'C&#?&#2Lm-#/&=1@%B'1'CB8?&#C%/&(1A&'(&-#@B'KB/A&#2%AB?-#1B#1(B#C&#K/.%GJB#&# C&#14/&@%1GJB#CB#&?4&(a@.=B#&#CB#A.'CB"#+??%A-#B#(/101=SB#@BA#B#(&1(/B#'1#&?@B=1#4BC&# ?&/#@B'?%C&/1CB#@BAB#.A#(%4B#C&#&C.@1GJB#CB#B=S1/#&#C1#?&'?%0%=%C1C&-#c.&#I#4/B4.=?B/1# C1#@/%1GJB#&#C1#1(/%0.%GJB#C&#?&'(%CB?#n#&N4&/%L'@%1#&#n#14/&'C%P1F&A"##

!KK$

E?#;BFB?#C&#%A1F&A#4/B;&(1C17_{#CB#Q&1(/B#CB#E4/%A%CB-#?%?(&A1(%P1CB?#4B/#+.F.?(B#WB1=-#} 4B/#&N&A4=B-#@B'?%?(&A#'&?(&#4/%'@O4%B#C&#=&%(./1#C1?#/&=1GH&?#?B@%1%?-#%A4=%@1'CB#'B#2&/# 1# /&1=%C1C&# 4/B4B?(1# 4&=B# @B/4B# CB# @B=&F1-# ?&A# ?B'?# &# 41=12/1?-# &A# 2%?.1=%P1/# B?# ?%F'%K%@1CB?# C&?(1# %A1F&A# 4/B;&(1C1-# &# &A# ABC%K%@1/# ?.0?(1'@%1=A&'(&# &?(1# /&1=%C1C&"# R'(&'C&8?&#4B/#%A1F&A#4/B;&(1C1#1#@141@%C1C&#S.A1'1#C&#1(/%0.%/#?%F'%K%@1CB?#CB#?&.# @B'(&N(B#S10%(.1=#1B#c.&#&?(a#?&'CB#2%?(B)B0?&/21CB)(/1'?A%(%CB"##

r&/# 1# %A1F&A# I# 1(/%0.%/# ?&'(%CB# 1# &=1"# ,B/(1'(B-# B# 2&/-# B# %'(&/4/&(1/# &# B# 1F%/# ?%A0B=%@1A&'(&#1(/12I?#CB#@B/4B#/&4/&?&'(1A#1GH&?#C&#=&%(./1#@/O(%@1#C1#/&1=%C1C&-#c.&# %A4=%@1A#'B#%'@&'(%2B#C1#@/%1'G1#1#.A1#1(.1GJB#F&?(.1=#c.&#ABC%K%c.&#1#1GJB#%'%@%1=#CB?# @B=&F1?-# 1(/12I?# CB# ?&.# @B/4B-# /&@/%1'CB# &=&A&'(B?# 41/1# 'B21?# 14/&'C%P1F&'?"# +??%A-# 41/(%@%41/#C&#;BFB?#C&#%A4/B2%?1GJB#(&1(/1=#&N%F&#C1#@/%1'G1#B#1@B=S%A&'(B#C1#4/B4B?%GJB# CB# @B=&F1# @BAB# &=&A&'(B# &# &?41GB# 41/1# 1# ?.1# 1(.1GJB"# Y?(B# 4B??%0%=%(1# .A# A1%B/# @B'S&@%A&'(B#C&#?%#A&?AB#&#CB#B.(/B-#&N%F%'CB#1#@B'?(/.GJB#C&#&?(/1(IF%1?#C&#@/%1GJB# 41/1# 1(.1/# C&# 1@B/CB# @BA# 1?# @%/@.'?(M'@%1?-# 4&/?B'1F&'?# &# (/1A1?# c.&# ?&# /&=1@%B'1A# (1'(B#@BA#1#2%C1#/&1=-#c.1'(B#@BA#B#A.'CB#%A1F%'a/%B"#

>&??&#?&'(%CB-#B#.?B#C&#;BFB?#(&1(/1%?-#@BA#.A#@.'SB#%A4/B2%?1@%B'1=-#4BC&#4/B4%@%1/#n# @/%1'G1#1#=&%(./1#C1#2%C1-#%C&'(%K%@1'CB8?&#@BAB#.A#?.;&%(B#C1#1GJB-#c.&#@/%1-#(/1'?KB/A1-# B4%'1-# &?@.(1# &# @B'?(/[%# @B=&(%21A&'(&"# R# &?(1# 41/(%@%41GJB# F/.41=# @B'(/%0.%# 41/1# .A# B=S1/#1(&'(B#n#/&1=%C1C&-#4/B4B/@%B'1C1#4B/#%A1F&'?#@L'%@1?#&#C%a=BFB?#c.&#1/(%@.=1A#1# /&K=&NJB#&'(/&#B#41/(%@.=1/#^1#%A1F&A_#&#B#.'%2&/?1=#^1#4/B;&GJB#C1#2%C1#&A#?B@%&C1C&_"# +#4/B4B?(1#1c.%#14/&?&'(1C1#?&#/&K&/&#(1A0IA#1B#.?B#A&(BCB=[F%@B#C&#;BFB?#(&1(/1%?-# 41/(%'CB# C&# %A1F&'?# 4/B;&(1C1?# '1# @&'1# &# ABC%K%@1C1?# 4&=B# F/.4B-# 1(/%0.%'CB# 'B2B?# ?%F'%K%@1CB?# n?# C%2&/?1?# %A1F&'?# 4/BC.P%C1?# 4&=B# @B/4B# C1# @/%1'G1"# E.# ?&;1-# 1# @&'1# BK&/&@&# .A# F/1'C&# @B';.'(B# C&# &N4&/%L'@%1?# 2%2%C1?# 4&=1# @/%1'G1-# c.&# 4BC&A# ?&/# /&@/%1C1?# 1(/12I?# C&# C%a=BFB?-# /&=1(B?# C1?# @&'1?# &# @/%1GJB# C&# /B(&%/B?# &?@/%(B?# 1# ?&/&A# AB'(1CB?#&#14/&?&'(1CB?#4&=1#(./A1"#k&??&#ABCB-#I#4B??O2&=#@BA4/&&'C&/#1#1/(&-#&A# .A# ?&'(%CB# A&(1K[/%@B-# @BAB# .A# ;BFB# C&# /&=1GH&?# c.&# 4/B4%@%1A# 1# @/%1GJB-# &'c.1'(B# 10&/(./1#C&#.A#C%a=BFB#@BA#1c.&=&#c.&#41/(%@%41#C1#1(%2%C1C&#C&#K/.%GJB"#+??%A-##

# #

7_{#+B# 2&/AB?# 1# %A1F&A# C&# .A1# 4&??B1# @BA# .A# C&CB# %'C%@1CB/# 14B'(1CB# 41/1# B# B.(/B# &A# ?.1# K/&'(&-#} 4/B;&(1AB?#B#?&'(%CB#C&#.A1#1/A1#&A#4.'SB-#B.#.A#?%'1=#C&#@B'K/B'(B-#/&=1@%B'1CB#1#1(B?#C&#2%B=L'@%1#&# 1F/&??JB"#+B#4&/@&0&/#.A1#%A1F&A#@BAB#.A#14&/(B#C&#AJB-#14/&?&'(1CB#&A#.A#4/B@&C%A&'(B#=dC%@B#CB# (&1(/B-#1#@/%1'G1#4BC&#4/B;&(1/#B#?&.#?%F'%K%@1CB#C&#c.&#1c.&=1#%A1F&A#4BC&#/&4/&?&'(1/D#.A#1@B/CB#&'(/&# 41(/JB#&# &A4/&F1CB-# .A# F&?(B# C&#1A%P1C&-#1@&/(B#C&#@B'(1?-#B.#1(I#A&?AB# .A#@.A4/%A&'(B# &'(/&#CB%?# ;BF1CB/&?-#1B#K%'1=#C&#.A1#41/(%C1#C&#K.(&0B="#

!KL$

>1# 2&/C1C&-# 4B/# (/a?# C&??1# 1/(%?(%@%C1C&# C1?# 1(%2%C1C&?# S.A1'1?# &'@B'(/1AB?# 1=FB# 1%'C1#A1%?#0a?%@BD#B#;BFB#@BAB#KB'(&#C&#?&'(%CB"#>JB#14&'1?#B#;BFB#@BA#B?#B0;&(B?# A1(&/%1%?-#A1?#B#;BFB#?%A0[=%@B-#B#;BFB#C%1=[F%@B#&#(BC1?#1?#4/a(%@1?#C1#@.=(./1"#+#1/(&# 141/&@&-#&'(JB-#@BAB#;BFB#@/%1(%2B#c.&#1(.1=%P1#1#@B'C%GJB#&N%?(&'@%1=#C&#10&/(./1#C&# 4B??%0%=%C1C&?"#^o+roR!kR-#5<<g-#4"#:<6_"#

#

R?(1# 10&/(./1# C&# 4B??%0%=%C1C&?# &'K1(%P1C1# 4&=B# 1.(B/# C&'B(1# 1# @141@%C1C&# S.A1'1# C&# @/%1/# 1# 41/(%/# CB?# A&%B?# BK&/&@%CB?# 4&=1# @.=(./1"# +# @.=(./1# I# B# 41=@B# 4/B4O@%B# 41/1# 1?# /&1=%P1GH&?# ?B@%1%?-# .A1# 2&P# c.&# B# ?&/# S.A1'B# @/%1# ?&F.'CB# 1# ?.1# @141@%C1C&# C&# 4/B4B?%GJB# C&/%21C1# C1# ?.1# ?&'?%0%=%C1C&# C&# @14(1GJB# CB?# ?%F'B?# C%?4B'O2&%?"# k&??&# ABCB-# lB# ;BFB# &?(I(%@B# AB?(/18?&-# &'(JB-# @BAB# 4/B([(%4B# C&# %'(&/1GJB# @/%1CB/1# c.&# @1/1@(&/%P1#B?#1@B'(&@%A&'(B?#c.&#@B'?(%(.&A#1#'B??1#&N4&/%L'@%1#1@.A.=1C1m"#^YC&A-#4"# :<6_"#,B/(1'(B-#1#1/(&#14/&?&'(18?&#@BAB#.A#@1A4B#C&#4B??%0%=%C1C&?#C&#14/&'C%P1F&A# &# C&# 1(.1GJB-# ?&'CB# c.&# 1# 4/BC.GJB# C&# ?&'(%CB# ?&# Ca# &A# (B/'B# C1# &C.@1GJB# C1# ?&'?%0%=%C1C&-#&A#@B'?B'M'@%1#@BA#1#A.=(%4=%@%C1C&#C1#&N4/&??JB#S.A1'1"###

>B# @1A4B# &C.@1@%B'1=-# A1/@1CB# 4&=1# /1@%B'1=%P1GJB# CB?# 4/B@&??B?# C&# @B'?(/.GJB# C&## @B'S&@%A&'(B?#&#4&=1#A&'?./1GJB#C1#14/&'C%P1F&A-#1#?&'?%0%=%C1C&#KB%#?&A4/&#(/1(1C1# @BAB#1=FB#A&'B/-#?.4I/K=.B#B.#?&@.'Ca/%B-#'JB#?&'CB#C&2%C1A&'(&#/&@B'S&@%C1#&A#?.1# K.'GJB# 4BI(%@1"# # >&?(&# (%4B# C&# &?@B=1-# 'JB# Sa# =.F1/# 41/1# .A1# A.=(%4=%@%C1C&# C&# %'(&/4/&(1GH&?# &# ?&'(%CB?# C%2&/?B?# C&# .A1# # A&?A1# /&1=%C1C&-# 4B/# ?&/# .A# (%4B# C&# B/F1'%P1GJB# c.&# ?.4&/21=B/%P1# .A1# d'%@1# =[F%@1# C&# @BA4/&&'?JB# &# C&# /&4/BC.GJB# C&# ABC&=B?# 41C/B'%P1CB?"# $BA# 01?&# 'B# 4&'?1A&'(B# C&# `1KK&?B=%# ^5<<i_# 1# ?&'?%0%=%C1C&-# '&?(1?# @%/@.'?(M'@%1?-# (B/'18?&# .A# 141/1(B# (I@'%@B# C&# 14B%B# n# /1PJB"# >B# &'(1'(B-# &?(1# C&2&/%1# ?&/# @BA4/&&'C%C1-# 'B# MA0%(B# &C.@1@%B'1=-# @BAB# .A# @1A4B# C&# 10&/(./1# C1?# 4B??%0%=%C1C&?#C&#@/%1GJB-#4B%?#1B#@/%1/-#14/&'C&8?&"##

>&??&# ?&'(%CB-# 'B?# 4B?%@%B'1AB?# 1# K12B/# C1# 1A4=%1GJB# C1# @BA4/&&'?JB# C&# c.&# 1# 14/&'C%P1F&A#&#1#@/%1GJB#?&#14/&?&'(1A#C&#KB/A1#%'(&F/1C1-#?&'CB#c.&#1#1/(&#4BC&#?&/# @BA4/&&'C%C1# @BAB# .A# &%NB# @&'(/1=# CB# 4/B@&??B# &C.@1(%2B"# R?(&# &%NB# KB/A1(%2B# 4BC&# 4/B4%@%1/-# @B'KB/A&# C%?@.(%AB?-# 1# %'(&/1GJB# C1?# @/%1'G1?# @BA# B# A&%B# ?B@%1=# &# &K&(%21/# .A1# /&=1GJB# &?(/&%(1# &'(/&# B# 4&'?1A&'(B# &# B# C&?&'2B=2%A&'(B# C1# =%'F.1F&A"# E# 4&'?1A&'(B#C&#o%FB(?UV#&N4/&??1-#C&#ABCB#@B'(.'C&'(&-#1#'B??1#%'c.%&(1GJB#/&K&/&'(&# 1#.A#(%4B#C&#14/&'C%P1F&A#4/a(%@1-#?&'?O2&=#&#2%2&'@%1=-#2%?(B#c.&D#

#

+# KB/A1# 4/%Aa/%1# C1# 1(%2%C1C&# %'(&=&@(.1=# I# B# 4&'?1A&'(B# &K&(%2B-# 4/a(%@B-# 2B=(1CB# 41/1# 1# /&1=%C1C&# &# @B'?(%(.%'(&# C&# .A1# C1?# KB/A1?# K.'C1A&'(1%?# C&# 1C14(1GJB# n?# 'B21?#@B'C%GH&?-#n?#?%(.1GH&?#A.(1'(&?#CB#A&%B#&N(&/%B/"#^ovbEQZqv-#5<<:-#4"#7f_"#

!KM$

!&=1@%B'1'CB# &?(&# 4B?%@%B'1A&'(B# 1B# @1A4B# (&1(/1=-# 4BC&8?&# 1K&/%/# c.&# 1B# 1F%/# &# 1B# @/%1/-# 1# @/%1'G1# 1(%21# 1/(%@.=1GH&?# &'(/&# B# @B'S&@%A&'(B# C&# A.'CB# ;a# @B'?(/.OCB-# B?# &?(OA.=B?#KB/'&@%CB?#4&=B#1A0%&'(&#&#1#@BA4/&&'?JB#CB#c.&#4BC&#2%/#1#?&/#/&4/&?&'(1CB# &#&N4/&??B6_{"#,1/1#B#1.(B/-#1#1/(&#C&2&#&?(1/#4/&?&'(&#'B#1(B#4&C1F[F%@B-#%A4=%@1'CB#&A#} .A1# 4B?(./1# @B841/(%@%41(%21# &# A&C%1CB/1# CB# &C.@1CB/# ;.'(B# n?# @/%1'G1?-# &A# ?&.# 4/B@&??B#C&#4/&41/1GJB#41/1#1#2%C1#?B@%1="#

>B# &'(1'(B-# 1# @BA4/&&'?JB# 1@&/@1# C1# 1/(&# 'JB# C&2&# ?&/# /&?(/%'F%C1# 1B?# B0;&(%2B?# C&# &'?%'B-# @BA# F/1C&?# @.//%@.=1/&?# /OF%C1?-# 4/1PB?# &?(%4.=1CB?# 2&/(%@1=A&'(&# &# /%(.1%?# &?@B=1/&?# @B'?&/21CB/&?"# E# @1A%'SB# 4&/@B//%CB# 4&=1# @/%1'G1# 41/1# 1# @B'?(/.GJB# C&# ?.1# 14/&'C%P1F&A#4BC&#1Cc.%/%/#.A1#C%A&'?JB#C%K&/&'(&#C1#c.&#?&# &?4&/1#^&#'JB#4B/# %??B# A&'B?#%'(&/&??1'(&_-#2%?(B#c.&#?&#(/1(1#C&#.A#(%4B#C&#@B'S&@%A&'(B#c.&#(/101=S1#@BA#1# @/%1GJB#&#1#&N4/&??JB#C&#C%K&/&'(&?#?.;&%(B?#'B#&?41GB#&C.@1(%2B"#k&??1#KB/A1-#1#@/%1GJB# @L'%@1# 14/&?&'(1# 4&/@./?B?# 4/[4/%B?-# ?&'CB# c.&# 1# 1(%(.C&# C&# %A4B?%GJB# CB# &C.@1CB/# 4BC&#%'%0%/#1#S10%=%C1C&#C&#&N4/&??JB#C1#@/%1'G1-#=&21'CB81#n#K/.?(/1GJB#&#1B#/&@&%B#C&# 'JB# @B'?&F.%/# &N4/&??1/8?&# 'B?# AB=C&?# l@B//&(B?m# &# 'B# (&A4B# &?4&/1CB"# R?(1# @BA4/&&'?JB# 1;.C18'B?# 1# @BA4/&&'C&/# c.&# x1# 1/(&# I# 4B=%??LA%@1# 4B/# '1(./&P1-# 1# A.=(%4=%@%C1C&# C&# ?%F'%K%@1GH&?# c.&# &=1# &'F&'C/1# I# .A1# C1?# A1%?# %A4B/(1'(&?# &?4&@%K%@%C1C&?# &A# /&=1GJB# 1# B.(/1?# KB/A1?# C&# 4/BC.GJB# @.=(./1=x"# ^ZQ!+tt+$+,,+j# Z$z!ERkR!#R#Z$z!ERkR!-#5<<3-#4"#gg_"#ZB0#&?(&#1?4&@(B-#@B'?%C&/1AB?#1#'&@&??%C1C&# C&# @BA4/&&'?JB# C&# c.&# 14/&'C&/# I# .A# 1(B# 4B=%??LA%@B-# 'B# ?&'(%CB# C&# 4B??%0%=%(1/# 1# 4/BC.GJB#C&#?&'(%CB?#&#?%F'%K%@1CB?#C%2&/?B?#&A#/&=1GJB#1#.A#A&?AB#B0;&(B#C&#&?(.CB# %'2&?(%F1CB#&#14/&&'C%CB"#

+=IA# C%??B-# I# %A4B/(1'(&# KB/(1=&@&/# B# 1/F.A&'(B# C1# '&@&??%C1C&# C1# &N4&/%L'@%1# 4&/A1'&'(&#@BA#1#1(%2%C1C&#1/(O?(%@1-#'B#MA0%(B#C1?#C%?@.??H&?#C1#1/(&8&C.@1GJB-#4B%?# 'JB#I#.A1#?%A4=&?#14/BN%A1GJB#CB#?.;&%(B#@BA#1#1/(&# c.&#4B??%0%=%(1/a#.A1#KB/A1GJB# &?(I(%@1#?%F'%K%@1(%21"#k&??1#KB/A1-#1??.A%AB?#c.&##

#

'JB# I# B# ?%A4=&?# @B'(1(B# &?4B/aC%@B# @BA# 1=F.A1?# B0/1?# &# A.%(B# A&'B?# 1# A&/1# &?(%A.=1GJB# ?&'?B/%1=# c.&# K1/a# @BA# c.&# 1=F.IA# 0!"3!2#!# .A1# ?&'?%0%=%C1C&# 41/1# =%'F.1F&'?#1/(O?(%@1?"#+??%A-#A1%?#c.&#&'(/1/#&A#@B'(1(B#&15-#Sa#1#'&@&??%C1C&#0!."!.

'32132%'2. 0!-# 4/&?&'(&# 'B# K1P&/-# &N4&/%A&'(1/-# 1//%?@1/-# (&?(1/-# (BC1?# 1(%2%C1C&?#

%'&/&'(&?#n#@/%1GJB"#^YC-#5<<3-#4"#gg_"## #

6_{#E.#?&;1-#1B#41/(%/#C1#14/&@%1GJB#C1?#?%(.1GH&?#/&4/&?&'(1C1?#@&'%@1A&'(&#4&=B#F/.4B#&#CB#&?(OA.=B#41/1#1#} ?.1#1(.1GJB-#1#@/%1'G1#&?(a#4/BC.P%'CB#A&%B?#41/1#%'(&/2%/#@/%1(%21A&'(&#'1#/&1=%C1C&-#41/(%'CB#CB#.'%2&/?B# C&#@B'S&@%A&'(B?-#1(/12I?#C1#K1=1#&#CB#F&?(B#@B/4B/1="#

!KN$

w# %A4B/(1'(&# C&?(1@1/# (1A0IA# c.&# B# (&1(/B# 'JB# C&2&# &?(1/# /&C.P%CB# 1B# &'?%'B# C&# @B'(&dCB?# B.# 'B/A1?# C&# @B'C.(1# %'?(%(.@%B'1=-# ?&A&=S1'(&# n# 10B/C1F&A# 01'@a/%1# C&# &'?%'B"# Z&# 1# 1(%2%C1C&# 1/(O?(%@1# ?[# KB/# (/101=S1C1# @BAB# 4/&(&N(B# 41/1# 1# %'?(/.GJB# B.# 1# AB/1=%P1GJB-#&?(1#4&/C&#B#?&.#21=B/#&#4B(&'@%1=#4&C1F[F%@B#%'&/&'(&#n#?.1#&N%?(L'@%1"#,B/# &?(1#/1PJB-#1#=%0&/C1C&# C&#1GJB#C1# @/%1'G1# &A#.A#;BFB#(&1(/1=-#4B/#&N&A4=B-#4BC&#?&/# &?(%A.=1C1#@BAB#.A1#1GJB#=%2/&#&#4/1P&/B?1#&#'JB#1(/&=1C1#n#4/BC.GJB#C&#.A1#@&'1#B.# &?4&(a@.=B#4/&2%1A&'(&#@B'@&0%CB#B'C&#?&/JB#(/1(1CB?#@B'(&dCB?#1#?&/&A#1??%A%=1CB?# 4&=1# @/%1'G1"# +# /&K=&NJB# 1# ?&F.%/# /&KB/G1# &?(&# 4B?%@%B'1A&'(B# C&# 21=B/%P1GJB# CB# (&1(/B# @BAB#4/%'@O4%B#1/(O?(%@B#&#&C.@1(%2BD#

#

E# (&1(/B# c.1'CB# 1C&'(/1# 1# %'?(%(.%GJB# &C.@1@%B'1=# 'JB# 4/&@%?1-# &# 'JB# C&2&-# ?&/# .A# (&1(/B# l&?@B=1/%P1CBm-# lC%C1(%P1CBm-# 41/1# c.&# (&'S1# %A4B/(M'@%1# &C.@1@%B'1=j# 1B# @B'(/a/%B-# C&2&# ?&/# 4/&?&/21CB# &A# ?.1# 4B(&'@%1=%C1C&-# 4B%?# ?&.# 4/%'@%41=# 2%FB/# 4&C1F[F%@B#&?(a#'B#@1/a(&/#1/(O?(%@B#c.&#=S&#I#%'&/&'(&"#^kRZb!+>bRZ-#5<<9-#4"#f:_"##

#

k&??1# A1'&%/1-# A1%?# CB# c.&# (/1'?A%(%/# C%C1(%@1A&'(&# @B'(&dCB?# @.//%@.=1/&?-# B# (&1(/B# 4/B4B/@%B'1#.A1#2%2L'@%1#4&@.=%1/A&'(&#&?(I(%@1-#01?&1C1#'1#%'(&/1GJB-#@B'?(/.GJB#C&# B.(/B?#1(B?#C&#@B'S&@&/#&#&N4/&??1/#%CI%1?-#?&'(%A&'(B?#&#%'KB/A1GH&?"#R#%?(B#4BC&#?&/# A1%?# 2a=%CB#CB#c.&#1#?%A4=&?# A&AB/%P1GJB#C&#K1=1?# C&#.A1#l4&@%'S1m3_{#?B0/&#B#C%1#C1?#} AJ&?#B.#1#@BA&AB/1GJB#C1#4/B@=1A1GJB#C1#!&4d0=%@1-#4B/#&N&A4=B"#,B/(1'(B-#21=B/%P1/# B#@B'(&dCB#&?4&@OK%@B#C&#(&1(/B#&#F1/1'(%/#1#@B'@/&(%P1GJB#C&#?&.?#B0;&(%2B?#I#4B??%0%=%(1/# .A1# 2%2L'@%1# 1/(O?(%@1# ?%F'%K%@1(%21# &# C&?1K%1CB/1# &A# /&=1GJB# n# 14/&'C%P1F&A# &# 1B# C&?&'2B=2%A&'(B#CB#14./B#&?(I(%@B#CB#?.;&%(B"## # # # # # # #

3_{#E# (&/AB#3!&%/('# I# 4/B4B?%(1=A&'(&# .(%=%P1CB#1c.%#@BAB# .A1#@/O(%@1#1B#.?B#&?@B=1/%P1CB# CB#(&1(/B-#2%?(B#} @BAB#.A#1CB/'B#41/1#1?# C1(1?#K&?(%21?#B.# ?%A4=&?A&'(&#@BAB# .A#2&O@.=B# %'KB/A1(%2B# &#/&@./?B#C%Ca(%@B# 41/1#1#14/&?&'(1GJB#C&#@B'(&dCB?"#

!KO$

$

"H$B129=-,$7+',)*&.-:I&,$7-=)'A-'(&,$ $

+#21=B/%P1GJB#C&#.A1#C%A&'?JB#&?(I(%@1#CB#(&1(/B#&#1#?.1#%'@=.?JB#'B#@B(%C%1'B#&?@B=1/# /&4/&?&'(1# .A# C&?1K%B# @B'(&A4B/M'&B# 41/1# 1# &?@B=1-# '1# A&C%C1# &A# c.&# %A4=%@1# '1# /&2%?JB#C&#?.1?#@B'C.(1?#&#21=B/&?#&#'1#/&&?(/.(./1GJB#CB#?&.#@.//O@.=B#&#C&#?&.#4/B;&(B# 4B=O(%@B84&C1F[F%@B"# Y?(B# 4B/c.&# B# (/101=SB# @BA# 1# ?&'?%0%=%C1C&# '1# ?1=1# C&# 1.=1# 4/&2L# @BAB#4/%'@O4%B?#K.'C1A&'(1%?#B#C%a=BFB-#1#41/(%@%41GJB#1(%21-#1#21=B/%P1GJB#C1#&N4/&??JB# &#1# @/%1GJB# CB#?&/#S.A1'B-#1(%21'CB#1?# C%A&'?H&?# @BF'%(%21?-#@B/4B/1%?# &#&?(I(%@1?#CB# ?.;&%(B"##

R'c.1'(B# A&(BCB=BF%1# C&# &'?%'B# C&# (&1(/B-# C&?(1@18?&# 1# 41/(%@%41GJB# &A# ;BFB?# C/1Aa(%@B?#&#(&1(/1%?-#c.&#&'2B=2&A#1(%(.C&?#C&#1(&'GJB-#B0?&/21GJB-#@/%1GJB#C&#%CI%1?#&# %A4/B2%?1GJB#@L'%@1"#k%2&/?B?#&?(.CB?#'B#@B'(&N(B#CB#&'?%'B#C&#(&1(/B-#@BA#.A#@.'SB# @/%1(%2B-# 01?&%1A8?&# '1# 4/a(%@1# %A4/B2%?1@%B'1=# %'C%2%C.1=# &# @B=&(%21-# (&'CB# @BAB# /&K&/L'@%1#B#K1P&/#@L'%@B#&#1#@B'?(/.GJB#C/1Aa(%@1"#Y?(B#%A4=%@1#(1A0IA#&A#.A#(%4B#C&# 1(%2%C1C&#?B@%1=#C&#14/&@%1GJB#&?(I(%@1-#2%?(B#c.&#B#41/(%@%41'(&#CB#;BFB#(&1(/1=#I#1??%?(%CB# 4&=B?#@B=&F1?-#@BAB#(1A0IA#I#14/&@%1CB/#C1?#C&A1%?#4/BC.GH&?#&A#?1=1#C&#1.=1"## +??%A-# B?# 1(B?# C&# K1P&/-# %'(&/1F%/# &# 1??%?(%/# ?JB# @B'?(1'(&?# CB# K1P&/# (&1(/1=-# C&# KB/A1# %'(&F/1C1"#+(B?#@BAB#B#2&/-#B#?&'(%/#&#B#@/%1/-#'1#1GJB#(&1(/1=-#?JB#%'C%??B@%a2&%?"#+B#2&/-#1# @/%1'G1#1@&??1#?%F'B?#&#4/BC.P#?&'(%CB?#c.&#1A4=%1A#B#=1?(/B#CB#?&.#K1P&/#1/(O?(%@B"#R#1B# K1P&/-#@B'?&F.&#4]/#&A#4/a(%@1#1c.%=B#c.&#4&'?B.-#?&'(%.#B.#%A1F%'B.#1#41/(%/#C1#=&%(./1# C1#4/BC.GJB#CB# @B=&F1# &A#?1=1#C&#1.=1"#+#(/B@1#C&# &N4&/%L'@%1?#1(/12I?#C1#14/&@%1GJB# 1/(O?(%@1# ?&# Ca# 'B# ?&'(%CB# C1# @B'(&A4=1GJB# CB# K1P&/# CB# B.(/B# &# C1# 121=%1GJB# ?B0/&# B# 4/[4/%B# K1P&/-# 4B/# A&%B# C1# 1'a=%?&# C1?# /&?B=.GH&?# @L'%@1?# @B'?(/.OC1?# %'C%2%C.1=# B.# @B=&(%21A&'(&"##

,B/(1'(B-# K1P8?&# '&@&??a/%1# 1# @B'?(/.GJB# C&# 4/B4B?(1?# c.&# @B';.F.&A# 1# 1/(&# &# 1# &C.@1GJB# &?(I(%@1# &'c.1'(B# 4/a(%@1?# @.=(./1%?# C&# C&?&'2B=2%A&'(B# %'(&F/1=# C1# @/%1'G1"# R?(1#KB/A1GJB#I#%A4/&?@%'CO2&=#41/1#1#@B'?(/.GJB#C&#.A1#?B@%&C1C&#A1%?#1;.?(1C1#I(%@1# &# &?(&(%@1A&'(&-# &# @141P# C&# &K&(%21/# .A# ?1=(B# C&# c.1=%C1C&# '1# 41/(%@%41GJB# K/&'(&# n# @B'?(/.GJB#C&#.A#41O?#A&=SB/#C&?&'2B=2%CB#@.=(./1=#&#?B@%1=A&'(&"#

#

$ $

!LP$

$

<&Q&.6'7)-,$C)C1)+2.0Q)7-,$

#

WE+r-# +.F.?(B-. :1;1". 3'2'. '#12!". !. /71. '#12!"# {# f|# &C%GJB"# /&2"# &# 1A4=%1C1"# {# !%B# C&# h1'&%/BD#$%2%=%P1GJB#W/1?%=&%/1-#5<<9"#

W!+ZYr"#<!%.0!.=%2!#2%,!".!.>'"!".0'.?0*&'671.@'&%1/'8./A.BCBD"#W/1?O=%1D#`%'%?(I/%B#C1# RC.@1GJB-#:ff9"#

W!+ZYr"#Z&@/&(1/%1#C&# RC.@1GJB#*.'C1A&'(1="#E'2F5!#21".&*22%&*8'2!". /'&%1/'%"D# +/(&#)# Z&@/&(1/%1# C&# RC.@1GJB# *.'C1A&'(1="# W/1?O=%1D# `%'%?(I/%B# C1# RC.@1GJB)Z&@/&(1/%1# CB# R'?%'B#*.'C1A&'(1=-#:ffg"#

W+!WEZ+-# +'1# `1&"# G/)*%!#'6H!". !. 5*0'/6'". 01. !/"%/1. 0'. '2#!"# 5|# &C"# ZJB# ,1.=BD# $B/(&P-#5<<7"# kRZb!+>bRZ-#*=a2%BH$E!0';1;%'.01.I!'#21D#4/B2B@1GJB#&#C%1=BF%?AB"#ZJB#,1.=BD#z.@%(&@-# 5<<9"#RC%GH&?#`1'C1@1/."# k\+!QR#h}>YE!"#hBJB#*/1'@%?@B"#J*/0'5!/#1".?"#$#%&1".0'.?0*&'671"#7"#&C"#{#$1A4%'1?-# Z,D#,14%/.?-#:ffi"## R*r+>k-#+/(S./"#+/(&#&#@BF'%GJBD#(&B/%1#C1#14/&'C%P1F&A#41/1#.A1#I4B@1#4[?8ABC&/'1"# Y'D# W+!WEZ+-# +"`"# ^B/F"_"# K. &1532!!/"71. !. 1. 32',!2. 0'. '2#!"# ZJB# ,1.=BD# ZRZ$# o%=1# `1/%1'1-#:ffi"#

*+!Y>+-# $V'(S%1"# *B/A1GJB# &?(I(%@1# &# &?(I(%@1# C1# KB/A1GJB"# Y'D# *!YQtR>-# $&=CB'j# `E!RY!+-#h1'%'&#^B/F?"_"#?0*&'671.!.K2#!D#+?#=%'F.1F&'?#1/(O?(%@1?#'1#KB/A1GJB#S.A1'1"# $1A4%'1?-#Z,D#,14%/.?-#5<<i"#$B=&GJB#~F&/&"#

*!RY!R-# ,1.=B"# L1/"&%!/#%,'671M. #!12%'. !. 329#%&'. 0'. 8%N!2#'671"# \A1# %'(/BC.GJB# 1B# 4&'?1A&'(B#C&#,1.=B#*/&%/&"#7#&C"#ZJB#,1.=BD#RC%(B/1#`B/1&?-#:fi<"#

bRR!Qt-#$=%KKB/C"#O."'N!2.81&'8D#'B2B?#&'?1%B?#&A#1'(/B4B=BF%1#%'(&/4/&(1(%21"#Q/1C.GJB# C&#o&/1#`&==B#hB?@&=V'&"#:<|#&C"#,&(/[4B=%?-#!hD#oBP&?-#5<<i"##

h+,Y+ZZ\-# !%@1/CB"# K. 8%/;*';!5. #!'#2'8. /'. !"&18'D# 4&?c.%?1-# CB@L'@%1# &# 4/a(%@1# 4&C1F[F%@1"#$1A4%'1?D#,14%/.?-#5<<g"#$B=&GJB#~F&/&"##

!LG$ `+ZZ+-#$"k"#?"#$#%&'.01.!"3!#9&*81.#!'#2'8D#Q/1FIC%1#&#@BAIC%1#'1#b/I@%1#+'(%F1#C./1'(&# B#4&/OBCB#@=a??%@B"#Z1=21CB/D#+??B@%1GJB#W/1?%=&%/1#C&#,&?c.%?1#&#,[?8b/1C.1GJB#&A#+/(&?# $L'%@1?)+W!+$R-#5<<:-#44"#5f<85f9"## `E!Y>-#RCF1/"#O.&1/(!&%5!/#1.01.&1/(!&%5!/#1"#^(/1C.GJBD#h./&A%/#`1@S1CB#C1#Z%=21_"# 5|#RC"#,B/(B#+=&F/&D#Z.=%'1-#:fff"## •••••"#O"."!#!."'N!2!"./!&!""92%1".R.!0*&'671.01.S*#*21"#Q/1C.GJBD#$1(1/%'1#R=&B'B/1#*"# C1#Z%=21#&#h&1''&#Z1T1V1"#i|#&C"#ZJB#,1.=BD#$B/(&Pj#W/1?O=%1-#k*D#\>RZ$E-#5<<7"# ,+!RvZE>-#r.%F%"#O".321N8!5'".0'.!"#$#%&'"#Q/1C.GJB#C&#`1/%1#z&=&'1#>&/V#b1/@&P"#5|# &C"#ZJB#,1.=BD#`1/(%'?#*B'(&?-#:fif"#

ZQ!+tt+$+,,+-# `a/@%1"# +# 1/(&# CB# &?4&(a@.=B# 2%2B# &# 1# @B'?(/.GJB# CB# @B'S&@%A&'(BD# 2%2&'@%1/#41/1#14/&'C&/"#Y'D#*!YQtR>-#$&=CB'j#`E!RY!+-#h1'%'&#^B/F?"_"#?0*&'671.!.K2#!D# +?# =%'F.1F&'?# 1/(O?(%@1?# '1# KB/A1GJB# S.A1'1"# $1A4%'1?-# Z,D# ,14%/.?-# 5<<i-# 44"# gg8f6"# $B=&GJB#~F&/&"#

ZQ!+tt+$+,,+-# `a/@%1j# Z$z!ERkR!-# hB/F&# &# Z$z!ERkR!-# Z%=2%1"# +# @B'?(/.GJB# CB# @B'S&@%A&'(B# &A# 1/(&"# Y'D# WYQQR>$E\!Q-# +F.&C1j# ErYoRY!+# h!-# u&'@&?=aB# ^B/F?"_"#

?"#*01T.3!/"'5!/#1.!.&2%'671"#$1A4%'1?-#Z,-#\'%@1A4-#5<<3"#

o+roR!kR-# `B'@=1/"# ?"#$#%&'. 0'. &15*/%&'671D# ?&'(%CB-# KB/A1# &# 21=B/# '1?# @&'1?# C1# @.=(./1"#Z1=21CB/D#s.1/(&(B#RC%(B/1-#5<<g"#

ovbEQZqv-#r"#Z"#+#&1/"#2*671.01.3!/"'5!/#1.!.0'.8%/;*';!5"#ZJB#,1.=BD#`1/(%'?-#5<<:"# #