• Nenhum resultado encontrado

Thyroid (dys)function: a burning issue in pregnancy

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Thyroid (dys)function: a burning issue in pregnancy"

Copied!
51
0
0

Texto

(1)

Joana Patricia Rodrigues Félix Thyroid (dys)function: a burning issue in pregnancy

2011/2012

(2)

Joana Patrícia Rodrigues Félix

Thyroid (dys)function: a burning issue in pregnancy

Mestrado Integrado em Medicina

Área: Ginecologia/obstetrícia

Trabalho efetuado sob a Orientação de: Professora Doutora Alexandra Matias

Trabalho organizado de acordo com as normas da revista: Journal of Neonatal-Perinatal Medicine

(3)

Pág. 3

Eu, Joana Patrícia Rodrigues Félix, abaixo assinado, nº mecanográfico 060801248, estudante do 6º ano do Mestrado Integrado em Medicina, na Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, declaro ter atuado com absoluta integridade na elaboração deste projeto de opção.

Neste sentido, confirmo que NÃO incorri em plágio (ato pelo qual um indivíduo, mesmo por omissão, assume a autoria de um determinado trabalho intelectual, ou partes dele). Mais declaro que todas as frases que retirei de trabalhos anteriores pertencentes a outros autores, foram referenciadas, ou redigidas com novas palavras, tendo colocado, neste caso, a citação da fonte bibliográfica.

Faculdade de Medicina da Universidade do Porto,

Assinatura:

(4)

Pág. 0

Projecto de Opção do 6º ano – DECLARAÇÃO DE REPRODUÇÃO

Nome: Joana Patrícia Rodrigues Félix

Endereço electrónico: med06248@med.up.pt Telefone ou Telemóvel: 913497266

Número do Bilhete de Identidade: 13320163

Título da Monografia:

Thyroid (dys)function: a burning issue in pregnancy

Orientador:

Professora Doutora Alexandra Matias Pereira da Cunha Coelho de Macedo

Ano de conclusão: 2012

Designação da área do projecto:

Ginecologia/obstetrícia

É autorizada a reprodução integral desta Monografia para efeitos de investigação e de divulgação pedagógica, em programas e projectos coordenados pela FMUP.

Faculdade de Medicina da Universidade do Porto,

(5)

Pág. 1

Resumo

Já há muito tempo que a humanidade reconhece a importância da interação

materno-fetal e que as alterações na saúde materna podem ter grande um impacto no desenvolvimento do feto.

Conforme o nosso conhecimento sobre esta interação aumenta, novas patologias maternas vão sendo consideradas como maléfica, passando a ser corrigidas, se possível, de forma a minimizar os danos no novo ser.

Nos últimos anos, vários estudos têm provado uma associação clara entre as disfunções tiroideias da mãe e alterações no desenvolvimento fetal, principalmente no primeiro trimestre da gravidez, quando o feto é totalmente dependência de hormona tiroideia materna.

O maior relevo tem sido dado para as alterações do sistema nervoso central fetal, mas a disfunção desta glândula também se associa a subfertilidade, abortamentos de repetição, complicações durante a gestação (descolamento da placenta ou pré-eclampsia tardia) e complicações após o parto, como tiroidite pós-parto.

Estas provas irrefutáveis, fizeram a comunidade científica ponderar se a intervenção actual (rastrear grávidas com risco aumentado de disfunção tiroideia) será

suficiente, uma vez que estas patologias são frequentes na população e muitas vezes assintomáticas.

Este trabalho tem como objectivo fazer uma compilação de publicações recentes, no sentido de compreender se é necessários alargar a população alvo a ser testada e se o rastreio universal é viável e vantajoso.

(6)

Pág. 2

Monografia

Thyroid (dys)function: a burning issue in

pregnancy

Author:

Joana Félix MD, Alexandra Matias MD, PhD

Contact: Dpt. Ob & Gyn of Hospital de S. João

Al. Prof. Hernâni Monteiro Porto

Portugal almatias@mail.telepac.pt

(7)

Pág. 3

1) Abstract:

Background: As maternal thyroid hormone plays an important role in the fetal development, thyroid dysfunction is associated with an increased risk of adverse obstetrical outcomes. Therefore, it is of utmost importance that we detect and treat the pregnant women with thyroid anomalies in order to prevent an undesired outcome.

Methods: Using article databases such as PubMed and Google academic, books of endocrinology and obstetrics and some web sites of medical journals and

organizations of the last ten years, we collected, synthesized and integrated

information about the embryology, physiology, histology and imaging of fetal thyroid, maternal thyroid disease and their impact on the fetus, the treatment that can be offered, the guidelines and the impact of this screening on the course of pregnancy. Conclusions: Universal screening for thyroid dysfunction during pregnancy is a desirable end point, but more studies are needed to support its implementation.

Key words: Pregnancy screening, thyroid function, hypothyroidism, hyperthyroidism, thyroid antibodies.

Word count:

- Abstract: 147

(8)

Pág. 4

2) Introduction

Since ancient times that we recognize the impact of maternal health in the fetal development. As knowledge of maternal-fetal interactions increases, new topics are brought up for debate by the scientific community.

Nowadays, thyroid (dys)function in pregnancy is a new and mediatic topic intensively under debate, because there are several and reliable clinical trials that demonstrate the negative impact of maternal dysfunction in the development of the fetus.

For this reason it is mandatory to assess the true impact of thyroid disorders in pregnancy and the need to timely screen, diagnose and treat those women at risk.

This paper compiles the most recent published articles on the impact of thyroid (dys)function and the advantages and cost-effectiveness of screening thyroid disorders during pregnancy.

3) Methods:

Using article databases such as PubMed and Google academic, books of endocrinology and obstetrics and some web sites of medical journals and organizations of the last ten years, we collected, synthesized and integrated information about the embryology, physiology, histology and imaging of fetal thyroid, maternal thyroid disease and their impact on the fetus, the treatment that can be offered, the guidelines and the impact of this screening on the course of pregnancy.

(9)

Pág. 5

4) Thyroid gland of the fetus and the mother

4.1) Fetal thyroid embryology

The thyroid gland is the first endocrine glands to develop. It originates from a proliferation of endodermal epithelial cells of the pharyngeal floor, between the tuberculum impar and the copula, at a point called the foramen cecum, approximately on the 24th day after conception. [1] [2] [3]

The initial thyroid precursor is the thyroid primordium, which proliferates into thyroid diverticulum. This structure is initially hollow, but then it becomes a solid mass that divides into two lobes connected by an isthmus. [1]

As the embryo and tongue grow, the gland descends in the neck, passing anterior to the hyoid bone and laryngeal cartilages. At this point, the thyroid is still connected to the tongue by the thyroglossal duct, which will obliterate entirely between the 7th and 10th gestational weeks. As the thyroid gland descends, it develops its adult shape, with two lobes connected by an isthmus. By the 7th gestational week, the thyroid gland has assumed its definitive form and location immediately anterior to the trachea. [1] [2] [3]

4.2) Fetal thyroid physiology

A normal thyroid function during the intra-uterine period is essential for the balanced development of the fetus.

(10)

Pág. 6

During the first trimester, fetal thyroid hormone depends on the maternal circulation. [4] Evidence has demonstrated that T4 values in celomic fluid vary directly with the maternal serum T4 concentrations, proving the important role of transplacental passage of maternal thyroid hormone. [4] [5]

The beginning of fetal thyroid function, at 10th week of gestation, is marked by thyroxine (T4) detection. T4 production will gradually rise until reaching the adult concentration at approximately 36 weeks. [4] [5] [6]

Thyroxine-binding globulin (TBG) concentration also increases progressively, reflecting the functional maturation of the fetal liver and its increasing capacity to synthesize proteins. [4]

The detection of Triiodothyronine (T3) is also possible early in pregnancy, but the concentration levels in the fetal serum are low. These findings suggest that the process that converts T4 in T3 is either immature or not activated, since the major source of Free T3 results from the peripheral conversion of T4. [4]

Thyroid-stimulating hormone (TSH) is measurable around the 12th weeks, and its concentration will increase during pregnancy, despite the high serum free T4 concentrations. This is caused by the immaturity of the negative-feedback system until after birth. [4] [5] [6] (Figure 1)

Since the pituitary-thyroid axis is not yet functioning, the regulation of thyroid hormones depends on deiodinase enzymes. For example, in a fetus with

hypothyroidism, the type II deiodinase increase and type I and III decrease, allowing a decline in T3 degradation and a shunting of T4 to the brain. [4] [5] [6]

(11)

Pág. 7

The placenta is also important in thyroid fetal function. This organ is responsible for the passage and metabolism of mother’s thyroid hormones. Type II and type III deiodinase are present in placental tissue, and their function is to regulate fetal exposure to maternal thyroid hormones, converting T4 to T3 (deiodinase II) and T4 and T3 to reverse T3 and T2 (deiodinase III). For example, the activity of type II deiodinase increases when the availability of T4 decreases, maintaining T3

production in the placenta when maternal serum T4 concentrations are reduced. [5] [6] [7] (Figure 2)

Because of the highly active placental type III deiodinase, the beneficial effects of T3 are restricted to the placental cells. Some experts even think that the purpose of type III deiodinase is to maintain low T3 concentrations in the fetus and to protect

decidual cells from hypothyroidism. [5] [6]

Lastly, amniotic fluid is also important in thyroid metabolism. Its pattern reflects the maternal and fetal metabolisms. Reverse T3 and T4 (and their sulfatate conjugates) account for 95% of thyroid hormones. During the course of gestation RT3 will

decrease while T4 will increase. [6]

4.3) Fetal thyroid histology

As mentioned before, the initial thyroid precursor is hollow. [1] Then it becomes a solid mass composed of follicular cells, parafollicular or C cells and stroma.

The gland has a follicular structure with a peripheral line of rest follicular cells (with round to oval nucleus) attached to a basement membrane cells, followed by a

(12)

Pág. 8

variable number of active thyroid hormone-producing follicular cells packed around the central colloid deposit. [8]

This follicular appearance is similar to the adult thyroid gland, but with more cells, smaller follicles and less eosinophilic colloid. [8] As the pregnancy advances, the number of follicular cells decreases and their appearance become more cuboidal, with eosinophilic and apical cytoplasm. Their secretory activity increases and

although the hormone synthesis starts early at the 11th week, colloid storage is only seen after the start of second trimester. [8] Going into more detail, thyroid histology at 12 weeks show small follicular structures with little amount of colloid and round to oval cell with few cytoplasm (Figure 3A); on the 17th week there is an increase of the eosinophilic colloid inside the follicles and of the cells cytoplasm (Figure 3B). On the 36th week of gestation the gland presents histology similar to the adult thyroid with large eosinophilic follicles, surrounded by cuboidal cells with an apical cytoplasm (Figure 3C).

C cells are distributed between follicular cells and their function is to secrete

calcitonin, a hormone that regulates calcium. [9] Their identification with hematoxylin-eosin is very difficult in the fetal thyroid. Therefore, immunohistochemic and

grimelius silver methods are used to identify them. [8]

The stoma is the fibrous tissue and blood vessels that surrounds the follicular structures and its function is to support and nurture the thyroid cells. [8]

Fetal thyroid has also a fibrous capsule that limits the gland as the adult thyroid, but unlike the latter, fetal thyroid does not have lipofusion pigment. This is an important characteristic since the presence of pigments represents a thyroid anomaly. [8]

(13)

Pág. 9

4.4) Maternal thyroid disease and it impact on the fetus

Pregnancy represents a challenge for the thyroid gland. During this period major changes like the enlargement of the thyroid, the increase of thyroid blood flow, hormones and binding proteins and alterations in iodine handling are noticed. [10]

These hormones contribute to the correct development of the fetus and any maternal thyroid dysfunction can result in an adverse outcome.

The presence of thyroid antibodies occurs in 10% of women at 14 weeks of gestation and it is associated with a poor pregnancy prognosis. Their presence increases the risk of developing hypothyroidism. A pregnant woman with normal thyroid function but positive antibodies must be followed during pregnancy. [11]

The presence of antibodies is a risk factor of complications, independent of hypo or hyperthyroidism, like miscarriage, premature delivery, placenta abruption and subfertility. [11] [12] [13] [14] Their presence might even serve as a marker for other autoimmune conditions that can also increase the risk of fetal death. [15]

The antibodies are also associated with an increase in maternal complications like post-partum thyroiditis. [13]

Hypothyroidism is another maternal disorder that can affect the fetus. It occurs in 2.5% of women and can be caused by autoimmune disease or suboptimal iodine intake. [11] [16]

Early detection of hypothyroidism is crucial because the increase in TSH has been associated with impaired neuropsychological development of children [17] [18] and several other adverse outcomes, including spontaneous early preterm delivery [19],

(14)

Pág. 10

late-preeclampsia, miscarriage [20], fetal death and recurrent pregnancy loss [21] [22] [23].

The biggest problem is that this dysfunction is particularly difficult to diagnose because it can be subclinical and even when the pregnant woman has symptoms, the clinical manifestations are quite similar to normal pregnancy complaints (drowsiness, fatigue, extreme weight gain, constipation, hair loss, dry skin, general malaise).

Hyperthyroidism is found in 0.2% of all pregnancies and is usually due to Graves’ disease (which improves in the pregnancy). [11] [16] This dysfunction has been related to preterm delivery, miscarriage and placenta abruption. It also increases maternal morbidity due to the risk of congestive heart failure, thyroid storm and preeclampsia in women with uncontrolled hyperthyroidism. [11] [16].

Unlike hypothyroidism, sub-clinical or mild hyperthyroidism does not increase fetal or maternal morbidity. It is more readily diagnosed by a careful history, physical exam and laboratory testing. I 123 is very useful for thyroid scanning but it is contraindicated in the pregnancy due to its radioactivity that can be concentrated in fetal thyroid. [24]

5) Thyroid disease

5.1) Thyroid function screening

Screening comprises the systematic application of a test or inquiry for a disease, to the general population, to detect those individuals at high risk of being affected by

(15)

Pág. 11

the disease. Since thyroid dysfunction has a negative impact on the mother and fetus, universal screening of this hormonal dysfunction has been under debate. Currently, the American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) recommends thyroid testing only in high-risk pregnant women who are symptomatic or have a personal history of thyroid disorders, type 1 diabetes or other autoimmune disorders. [25] As ACOG, the American Thyroid Association and the American Association of Clinical Endocrinologists also recommend aggressive case finding instead of universal screening. [26]

Not only who should be tested should be under debate, but also methods and cut-offs of the screening because there are no reliable population studies with reference intervals.

Guidelines recommend serum TSH as the initial test [25] because of its high sensitivity and specificity in the diagnosis of thyroid dysfunction [11] [27]. However, due to the thyroid-pituitary instability during pregnancy it is clearly insufficient alone. [28]

As total and free thyroid hormones measurement can be influenced by the elevation of TGB and very likely can lead to a wrong diagnosis, they cannot be used alone. [29] But some studies report that the combination of TSH and FT4 (free thyroxine) is the most sensitive method of screening [28] and this association seems particularly useful in low iodine countries where the prevalence of isolated hypothyroxinemia (low FT4 and normal TSH) is higher. [18] [30]

Thyroid antibodies like Thyroid peroxidase antibody (TPO-ab) can also be used in the screening to detect and treat early thyroid autoimmune disease. Their

(16)

Pág. 12

measurement allows us to predict the risk of thyroid dysfunction and obstetric complications during the pregnancy. [28] Some authors advocate that this test must be associated with TSH determination in high-risk women for autoimmune diseases [30]. TSH plus TPO can also be very beneficial if performed before conception. [31] In order to make all these measurements meaningful there is still an unsolved problem: the heterogeneity of both methods and population. Population based reference ranges need to be established, as well as remove several confounding factors such population composition, iodine intake, laboratory methods and the individual and genetic set point. [28]

5.2) Imaging of fetal thyroid

The prenatal scan is used to detect fetal goiter, enlargement and/or different coloring patterns of fetal thyroid gland, in situations of thyroid dysfunction.

Fetal goiter can be associated with fetal hyperthyroidism in cases in which maternal thyroid-stimulating antibodies cross the placenta stimulating the fetal thyroid (Figure 4), [32] or more rarely, with fetal hypothyroidism. The latter is usually caused by a primary metabolic thyroid disorder, transplacental passage of thyroid-inhibiting antibodies or the excessive treatment of hyperthyroidism. [32]

By adding the Doppler technique to the ultrasound examination we are able to

differentiate fetal hyper from hypo-function of thyroid gland, because hyperthyroidism causes an increase in central blood flow, while hypothyroidism presents more

(17)

Pág. 13

Fetal thyroid control in the womb is very important when we are treating a maternal thyroid disease like Graves disease. This allows the stricter control of mother dysfunction avoiding fetal hypothyroidism. [33] [34]

MRI (magnetic resonance imaging) is another way of studying the fetal thyroid, but is a more expensive method (Figure 6).

The presence of fetal thyroid changes as observed by imaging requires the evaluation of both mother and fetus thyroid status. [32]

6) Treatment

Once thyroid dysfunction is proved to be harmful, its prevention and treatment are very important.

As a start, all pregnant women should be prescribed additional iodine intake (150µg/day) to avoid iodine deficiency. [35] Another important measure is to treat every woman of childbearing age with known thyroid dysfunction, because it is well recognized that if they get pregnant while euthyroid the risk of fetal adverse outcome is equal to the general population [35].

The treatment of hypothyroidism is based on replacing the hormone with levothyroxine. The dose needed depends on several factors and has to be adjusted periodically, by monitoring thyroid function every 4/6 weeks, until 16/20 weeks and then less frequently. This monitoring scheme is based on the fact that levothyroxine dosage needs to be increased until 16 to 20 weeks and then they reach a plateau [35] [36].

(18)

Pág. 14

To those women who are already taking levothyroxine it should be explained that they have to increase their standard dose each week by 29%. [36]

Apart from its use in hypothyroidism, levothyroxine can also be useful in reducing the risk of miscarriage and premature birth in euthyroid women with autoimmune thyroid disease. [37]

Hyperthyroidism has several forms of treatment but not all can be used in pregnant woman. The pharmacologic treatment is one of the most common choices and it is based on the use of antithyroid drugs like methimazole (MMI) and propylthiouracil (PTU). [38]

Because MMI is associated with embryologic defects like aplasia cutis, atresias (choanal and esophageal) and PTU with liver disease, [34] [35] [38] some authors advocate that PTU should be used in the first trimester and, once embryogenesis has been completed, switched to MMI. [35] Both drugs can cause agranulocytosis, which is the most serious complication and requires immediate cessation of therapy. [35] [38] The dose used must be the lowest possible to repair the mother’s normal function, because these drugs can cross the placenta causing fetal hypothyroidism. [35]

β-Blockers, like propanolol, can also be use temporarily to reduce the symptoms associated with overachieving function (tachycardia, anxiety, weight loss), but because these drugs can be harmful to the uterine blood flow and can cross the placenta affecting the fetus development, they must be discontinued as soon as the symptoms improve. [35] [39]. The dose of β-Blockers must be adjusted to keep the maternal heart rate between 70 to 90 beats per minute. [38]

(19)

Pág. 15

Finally, thyroidectomy can also be considered in pregnant woman in who medical control cannot be achieved. [35] Surgery must be delayed until after the first trimester. [38]

7) Discussion

Thyroid dysfunction, a common anomaly in reproductive age women [16], increase the risk of obstetric complications such as impaired neuropsychological development, early preterm delivery, preeclampsia, fetal death and recurrent pregnancy loss. [40] [12] [20] [17] [41] [19] [42] [43]

It is therefore important that we answer three questions: WHO should we test? WHEN would it be soon enough? And HOW can we detect this dysfunction?

WHO?

Vaida et al. conclude in one of their studies that testing only high risk women would miss one third of pregnant women affected by thyroid anomalies. [18] A posterior study obtained an even higher percentage, claiming that 55% pregnant women would be missed if we use the current guidelines. [13]

It seems no longer acceptable to leave one third of women under diagnosed, when the negative impact can be so great and the diagnosis and treatment so easily accessible. [44]

(20)

Pág. 16

Another important fact about case finding instead of universal screening is that it cannot ensure equal care to all pregnant woman. Some studies prove that women were more likely to be detected if they were evaluated by an obstetric urban practitioner than by a family rural one. [45] This idea was reinforced by the Chang et al. study that focused on women with socioeconomically disadvantaged backgrounds. They obtained even more dramatic results than Vaida et al., who had 80% undiagnosed pregnant women with increased TSH. [46]

On the other hand, Negro et al. conclude that universal screening does not decrease the negative outcomes compared to case finding because adverse outcomes are less likely to occur in low risk women.

Cost-effectiveness studies have demonstrated that screening is economically beneficial [47] or even cost saving compared to no screening. [48] [26] But the true cost-effectiveness of the universal screening can only be proved by a randomized controlled trial. [26]

Some experts say that universal screening is not yet proven as the best solution [49] and, based on this absence of evidence, the American Thyroid Association, the American Association of Clinical Endocrinologists, the Endocrine Society and the American and College of Obstetrics and Gynecology recommend aggressive case finding instead of universal screening. [50] [24]

Hossein et al. reinforces the idea that their guidelines are based on a “lack of evidence for benefit rather than on evidence for a lack of benefit” and for the author this is an inadequate decision. [51]

(21)

Pág. 17

WHEN?

Most of the trials tend to test the thyroid function on the first trimester (first antenatal visit) [18] [13] [48] but is it soon enough?

The answer is maybe not because the fetus is most dependent on maternal thyroid in the first half of pregnancy (mainly on the first 13 weeks) [18] and nervous system development is already achieved by the first antenatal visit, so diagnosis and treatment of the thyroid dysfunction at this time may not prevent the total damage of this organ [11]

For this reason, it is generally agreed that screening should be done as early as possible, [52] even at the pre-conception visit so women can correct their thyroid dysfunction before getting pregnant. [31]

Another important point is that first trimester or pre-conception screening alone only allows the detection of disorders that occurred prior to pregnancy, missing those that appear later. [52] It is now relevant to establish if late dysfunction that appears in a less dependent fetus has also a negative impact and if it is worthwhile to test them.

HOW?

Serum TSH determination is the test approved by the guidelines. It is regarded as the most sensitive and specific method to screen pregnant and no pregnant women, [29] but it still has not appropriate reference values to the pregnant population. [13] Serum Free T4 is also useful to establish thyroid function, particularly in countries with low iodine consumption because they have a greater prevalence of isolated

(22)

Pág. 18

hypothyroxinemia. [18] The problem of this test is that the increase of TBG will hinder the correct interpretation of its value. Some authors suggest using Total T4 (TT4) with 100nmol cut-off instead. [29]

TPO antibodies can also give important information about pregnancy outcome. Besides increasing the risk of hypothyroidism, TPO-ab are also associated with adverse outcome by themselves. [13]

Expert opinions on which further tests to use are still mixed. Some think that serum TSH alone is enough to screen [30] but others disagree [28]. On low iodine countries, the TSH plus FT4 association seems very important, once the TSH determination alone would miss 40% of the dysfunction. This association seems to have the greater number of followers, even in countries without iodine deficits. [30] [29]

Some defend that TSH-TPO association would be ideal, particularly in the pre-conception period. [31]

In the midst of disagreement, all seem to agree that we need randomized controlled trials that prove the impact of treating these maternal dysfunctions. [18] But this trial can take a long time to be implemented because we can only evaluate correctly the negative impact on neuropsychological development and QI during childhood.

Until then, aggressive case finding is going to prevail. So it is very relevant alert the pregnant caregivers to the importance of thyroid dysfunction so they can diagnose and treat more often this kind of dysfunction.

(23)

Pág. 19

8) Guidelines

The American College of Obstetricians and Gynecologists guidelines [24]: Screening of all pregnant women with a personal history, physical examination, or symptoms of a thyroid disorder.

The Endocrine Society Clinical Practice Guideline [50]: case finding should be recommended among the following groups of women at high risk for thyroid disease by measuring TSH:

a) Women with a history of hyperthyroid or hypothyroid disease, premature delivery or thyroid lobectomy.

b) Women with a family history of thyroid disease.

c) Women with a goiter.

d) Women with thyroid antibodies (when known).

e) Women with symptoms or clinical signs suggestive of thyroid underfunction or overfunction, including anemia, elevated cholesterol, and hyponatremia.

f) Women with type I diabetes.

g) Women with other autoimmune disorders.

h) Women with infertility who should have screening with TSH as part of their infertility work-out.

i) Women with previous therapeutic head or neck irradiation.

j) Women with a history of miscarriage or preterm delivery. USPSTF recommendation level is B; evidence is fair (GRADE 1)”

(24)

Pág. 20

9) Conclusions:

A universal screening of thyroid dysfunction in the pregnancy is a desirable end point, but more studies need to be done to support its implementation and clinical justification.

10) Acknowledgements:

We would like to thank to Gerard N. Burrow and Otilia Brandão for giving permission to use their images in our paper.

(25)

Pág. 21

11) Bibliography:

[1] K. L. Moore, T. V. N. Persaud, M. G. Torchia, Development of the thyroid gland, The Developing Human: Clinically oriented embryology, 8th edition. Philadelphia : Saunders/Elsevier, 2008, 173-176.

[2] T.W. Sadler, Langman's Medical Embryology, Lippincott, 2009, chapter 16. [3] Embryology of the Thyroid and Parathyroids, Medscape accessed Jully, 5, 2011, at http://emedicine.medscape.com/article/845125-overview.

[4] J.G. Thorpe-Beeston, K.H. Nicolaides, A.M. McGregor, Fetal Thyroid Function, Thyroid, 1992, Vol. 2: 207-217.

[5] J. Raymond, S. LaFranchi, Fetal and neonatal thyroid function: review and summary of significant new findings, Current Opinion in Endocrinology, Diabetes & Obesity, 2010, Vol. 17:1–7.

[6] G.N. Burrow, D. A. Fisher, P. R. Larsen, Maternal and Fetal Thyroid Function, N Engl J Med 1994;, 1994, Vol. 331:1072-1078.

[7] M.C.K. Araújo, M.H.B Silva, E.M. Diniz, F.A. Vaz, The thyroid in fetus and newborn infants: functional peculiarities and main, Pediatria (São Paulo), 2006. [8] E.D. Ruchelli, D.S. Huff, L.M Ernst, Color Atlas of fetal and neonatal histology Springer, 2011, 213-224.

[9] R.M.K Enders, C.George, Anatomy, histology and cell biology, 4th edition, Mcgraw-Hill companies, 2010; 44-46.

(26)

Pág. 22

[10] J. Feely, The physiology of thyroid function in pregnancy, Postgrad Med J, 1979, Vol. 55, 336-339.

[11] E. Premawardhana, J.H. Lazarus, Screening for thyroid disease in pregnancy. J Clin Pathol, 2005, Vols. 58: 449-52.

[12] G. Ashoor, N. Maiz, M. Rotas, F. Jawdat, K.H. Nicolaides, Maternal Thyroid Function at 11 to 13 Weeks of Gestation and Subsequent Fetal Death. Thyroid, 2010, Vols. 20: 989-93.

[13] J. Horacek, S. Spitalnikova, B. Dlabalova, E. Malirova, J. Vizda, et al., Universal screening detects two-times more thyroid disorders in early pregnancy than targeted high-risk case finding.: Eur J Endocrinol, 2010, Vols. 163:645-50.

[14] Abbassi-Ghanavati, Thyroid autoantibodies and pregnancy outcomes. Clin Obstet Gynecol., 2011, Vols. 54: 499-505.

[15] W. C. Allan, J. E. Haddow, G. E. Palomaki, J. R. Williams, M. L. Mitchell, R. J. Hermos, et al., Maternal thyroid deficiency and pregnancy complications:

implications for population screening. J Med Screen, 2000, Vols. 7: 127-130.

[16] J.H. Lazarus, Epidemiology and Prevention of Thyroid Disease in Pregnancy. Thyroid, 2002, Vols. 12: 861-5.

[17] J.E. Haddow, G.E. Palomaki, W.C. Allan, J.R. Williams, G.J. Knight, et al., Maternal Thyroid Deficiency during Pregnancy and Subsequent Neuropsychological Development of the Child, N Engl J Med, 1999, Vols. 341:549-555.

(27)

Pág. 23

[18] B.Vaidya, S. Anthony, M. Bilous, B. Shields, J. Drury, S. Hutchisonet et al., Detection of Thyroid Dysfunction in Early Pregnancy: Universal Screening or Targeted High-Risk Case Finding?, J Clin Endocrinol Metab, 2007, 92:203–207 [19] A. Stagnaro-Green, Maternal Thyroid Disease and Preterm Delivery, J Clin Endocrinol Metab, 2009, Vols. 94: 21-25.

[20] G. Ashoor, N. Maiz, M. Rotas, N.A. Kametas, K.H. Nicolaides, Maternal thyroid function at 11 to 13 weeks of gestation and subsequent development of

preeclampsia, Prenat Diagn, 2010, Vols. 30:1032-8.

[21] G. Ashoor, N. Maiz, M. Rotas, F. Jawda, K.H. Nicolaides, Maternal Thyroid Function at 11 to 13 Weeks of Gestation and Subsequent Fetal Death, Fetal Diagn Ther 2010;, 2010, Vols. 27:156–163.

[22] V.R. Rao, A. Lakshmi, Sadhnani, Prevalence of hypothyroidism in recurrent pregnancy loss in first trimester, Indian J Med Sci, 2008, Vols. 62: 359-363.

[23] N. Benhadi, W.M. Wiersinga, J.B. Reitsma, T.G.M. Vrijkotte, G.J. Bonsel, Higher maternal TSH levels in pregnancy are associated with increased risk for miscarriage, fetal or neonatal death, Eur J Endocrinol, 2009, Vols. 160: 985-991.

[24] Thyroid disease in pregnancy, Accessed: Jully, 18, 2011, at

www.acog.org/acog_districts/dist1jf/teachingmodulethyroiddiseaseinpregnancy.ppt. [25] Clinical management guidelines for obstetrician-gynecologist, American College of Obstetricians and Gynecologists, accessed: september, 10, 2011 at

(28)

Pág. 24

[26] S.F. Thung, E.F. Funai, W.A. Grobman, The cost-effectiveness of universal screening in pregnancy for subclinical hypothyroidism, American Journal of Obstetrics & Gynecology, 2009, Vol. 200: 267.

[27] D. Glinoer, C.A. spencer, Serum TSH determinations in pregnancy: how, when and why?, Nat. Rev. Endocrinol, 2010, Vols. 6: 526–529.

[28] U. Feldt-Rasmussen, A. BliddalMortensen, A.K. Rasmussen, M. Boas, L. Hilsted, K. Main, Challenges in Interpretation of Thyroid Function Tests in Pregnant Women with Autoimmune Thyroid Disease, Journal of Thyroid Research, 2011, Vol. 2001: 7.

[29] S.J. Mandel, C.A. Spencer, J.G. Hollowell, Are Detection and Treatment of Thyroid Insufficiency in Pregnancy Feasible?, Thyroid, 2005, Vol. 15.

[30] T.L. Bailey Spitzer, What the Obstetrician/Gynecologist Should Know About Thyroid Disorders, Obstet Gynecol Surv, 2011, Vols. 65: 779-785.

[31] E.K. Alexander, Here’s to You, Baby! A Step Forward in Support of Universal Screening of Thyroid Function during Pregnancy, J Clin Endocrinol Metab, 2010, Vols. 95:1575-7.

[32] E. Merz, Ultrasound in obstetrics and gynecology. s.l. : Thieme, 2007.

33. Thyroid disease manager - Chapter 6c: Ultrasonography of the Thyroid, accessed september, 2, 2011, at

(29)

Pág. 25

[34] D. Luton, I. Le Gac , E. Vuillard, M. Castanet, J. Guibourdenche, et al.,

Management of Graves’ Disease during Pregnancy: The Key Role of Fetal Thyroid Gland Monitoring, J Clin Endocrinol Metab, 2005, Vols. 90:6093-8.

[35] T.M. Goodwin, M.N. Montoro, L. Muderspach, S, Roy, Management of Common Problems in Obstetrics and Gynecology fifth edition. s.l. : WILEY-BLACKWELL, 2010.

[36] E.K. Alexander, E. Marqusee, J. Lawrence, P. Jarolim, G.A. Fischer, et al., Timing and Magnitude of Increases in Levothyroxine Requirements during

Pregnancy in Women with Hypothyroidism, N Engl J Med, 2004, Vols. 351:241-249. [37] R. Negro, G. Formoso, T. Mangieri, A. Pezzarossa, D. Dazzi, H. Hassan,

Levothyroxine Treatment in Euthyroid Pregnant Women with Autoimmune Thyroid Disease: Effects on Obstetrical Complications, The J Clin Endocrinol Metab, 2006, Vols. 69: 2587-2591.

[38] N. Burrow, U.S. Masiukiewicz, N. Gerard, Hyperthyroidism in Pregnancy: Diagnosis and Treatment, Thyroid, 1999, Vols. 7: 647-652.

[39] L.S. Fritz, A. Marc, Clinical gynecologic endocrinology and infertility 8th edition edition. s.l. : Lippincott Williams and Wilkins, 20011.

[40] G. Ashoor, N. Maiz, M. Rotas F. Jawdat, K.H. Nicolaides, Maternal thyroid function at 11-13 weeks of gestation and spontaneous preterm delivery, Obstet Gynecol., 2011, Vols. 117: 293-298.

[41] R.C Smallridge, P.W. Ladenson, Hypothyroidism in Pregnancy: Consequences to Neonatal Health, J Clin Endocrinol Metab, 2001, Vols. 86(6):2349-53.

(30)

Pág. 26

[42] A Stagnaro-Green, Thyroid Antibodies and Miscarriage:Where Are We at a Generation Later?, J Thyroid Research, 2011, Vol. 2011: 7.

[43] G.P. Redmond, Thyroid dysfunction and women's reproductive health. Thyroid, 2004, Vols. 1:S5-15.

[44] G.A. Brent, Diagnosing Thyroid Dysfunction in Pregnant Women: Is Case Finding Enough, J Clin Endocrinol Metab, 2007, Vols. 92:39–41.

[45] J.E. Haddow, M.R. McClain, G.E. Palomaki, E.M. Kloza, J. Williams, Screening for thyroid disorders during pregnancy: Results of a survey in Maine, Am J Obstet Gynecol, 2006, Vols. 194: 471-474.

[46] D.L.F. Chang, A.M. Leung, L.E. Braverman, E.N. Pearce, Thyroid Testing during Pregnancy at an Academic Boston Area Medical Center, J Clin Endocrinol Metab, 2011, Vol. 96: E1452.

[47] A. Stagnaro-Green, A. Schwartz, Is universal screening for thyroid disease in pregnancy a cost-effective strategy?, Nature Review Endocrinology, 2008, Vols. 58: 449-452.

[48] C. Dosiou, G.D. Sanders, S.S. Araki, L.M. Crapo, Screening pregnant women for autoimmune thyroid disease: a cost-effectiveness analysis, Eur J Endocrinol, 2008, Vols. 158: 841-851.

[49] M.I. Surks, E. Ortiz, G.H. Daniels, C.T. Sawin, N.F. Col,et al., Subclinical Thyroid Disease - Scientific Reviewand Guidelines for Diagnosis and Management, JAMA, 2004, Vols. 291: 228-238.

(31)

Pág. 27

[50] M. Abalovich, N. Amino, L.A. Barbour, R.H. Cobin, L.J. De Groot, et al., Management of Thyroid Dysfunction during Pregnancy and Postpartum: An

Endocrine Society Clinical Practice Guideline, J Clin Endocrinol Metab, 2007, Vols. 92(Supplement):S1–S47.

[51] H. Gharib, R.M. Tuttle, H.J.Baskin, L.H. Fish, P.A. Singer, M.T.

McDermott, Consensus statement. Subclinical Thyroid Dysfunction: A Joint Statement on Management from the American Association of Clinical

Endocrinologists, the American Thyroid Association, and The Endocrine Society, J Clin Endocrinol Metab, 2005, Vol. 90: 581.

[52] M. Moleti, V.P. Lo Presti, F. Mattina, A. Mancuso, A. De Vivo, G. Giorgianni, et al., Gestational thyroid function abnormalities in conditions of mild iodine deficiency: early screening versus continuous monitoring of maternal thyroid status, Eur J Endocrinol, 2009, Vols. 160: 611-617.

(32)

Pág. 28

12) Legends to the figures

Figure 1 - Relative changes in maternal and fetal thyroid hormones during

pregnancy. (Adapted from N Gerard et al, 1994)

Figure 2 - Interrelations of maternal, placental, and fetal pathways in thyroid function

during pregnancy. (Adapted from N. Gerard et al, 1994)

Figure 3 - Thyroid histology at 12 weeks (3A) shows small follicular structures with

little amount of colloid and follicular cells with few cytoplasm; on the 17 th

week (3B) there is an increase of the eosinophilic colloid inside the follicles and of the cells cytoplasm. On the 36th week of gestation (3C) the gland presents histology similar to the adult thyroid with large eosinophilic follicles, surrounded by cuboidal cells with an apical cytoplasm (courtesy of O. Brandão).

Figure 4 – Ultrasound bidimensional image from a fetal goiter presenting as a

voluminous mass in the fetal neck. (Courtesy of A. Matias)

Figure 5 – Fetal hypothyroidism is evidenced by Doppler ultrasound as presenting

with a more peripheral vascularization pattern in the fetal thyroid. (Courtesy of A. Matias)

(33)
(34)
(35)
(36)
(37)
(38)
(39)
(40)
(41)

Pág. 37

Anexos

Autorização de reprodução de imagens:

Imagens 1 e 2: confirmação por email: gerard.burrow@yale.edu

“Assunto - Permission to reproduce copyrighted materials: Joana,

You have my permission to use Figures 1&3 from my article "Fetal and Maternal Function.

Good Luck with your thesis and in Medicine. Gerard N. Burrow,M.D.”

Imagens 3A, 3B e 3C: confirmação por email: o.brandao@portugalmail.pt

“Assunto - :

É com muito gosto que cedo as imagens acima referidas com o objectivo de serem utilizadas na sua tese de mestrado.

Esperando, também, ter sido útil, desejo que tudo corra bem. Até sempre e com os melhores cumprimentos,

Otilia Brandao”

Imagens 4, 5 e 6: confirmação por email: almatias@mail.telepac.pt

“Assunto - Pedido de permissão para utilizar material já publicado: Estimada Joana Félix,

“As imagens contidas na sua monografia correspondentes ao caso clínico "Tiroxina intra-amniótica no tratamento do bócio fetal hipotiróideu" podem ser usadas na tese de mestrado e qualquer publicação que daí decorra. Cumprimentos

(42)

Pág. 38

Methods:

Using article databases such as PubMed and Google academic, books of endocrinology and obstetrics and some web sites of medical journals and organization of the last ten years, we collected, synthesized and integrated

information about the embryology, physiology, histology and imaging of fetal thyroid, maternal thyroid disease and their impact on the fetus, the treatment that can be offered, the guidelines and the impact of this screening on the course of pregnancy.

 Fetal Thyroid embryology:

The Developing Human: clinically oriented embryology (8th ed.) – (1) Langman's Medical Embryology – (2)

Medscape: key Word: “thyroid embryology” – (3)

 Fetal thyroid physiology:

PubMed: key word “fetal thyroid function” – (4) PMID: 1422233, (5) PMID: 19901830, (6) PMID: 8090169

Google academic: key word “fetal thyroid function” – (7)

 Fetal thyroid histology

Google books: KEY WORD: “Histology of thyroid gland” – (8) AND (9)

 Maternal thyroid disease and it impact on the fetus:

Pubmed: key words “physiology of thyroid function in pregnancy”, “thyroid disease in pregnancy”, “Maternal Thyroid Function at 11 to 13 Weeks” – (10) PMID: 382166, (11) PMID: 15858112, (12) PMID:20718684, (14) PMID:21857181, (15) – PMID: 11126160, (16) – 12487768, (17) PMID: 10451459, (18) PMID: 17032713, (19) PMID: 18984665, (20) PMID: 20865794 and (22) PMID: 18923214

Google academic: “maternal thyroid and pregnancy complications”, “epidemiology of thyroid disease in pregnancy”, “maternal thyroid disease”, “TSH pregnancy miscarriage, pregnancy loss, fetal death” – (13), (21)

(43)

Pág. 39

 Thyroid function screening:

Pubmed: key words “universal screening thyroid in pregnancy”, “thyroid disorders to obstetrician”. – (23) PMID: 199273570, (26) PMID: 19114278, (27) PMID: 20531379, (28) PMID: 21512584 and (29) PMID:15687823

American college of obstetricians and gynecologist: thyroid guidelines - (25) American thyroid association (www.thyroid.org) – key word “thyroid disease and

pregnancy). – (24)  Images of fetal thyroid:

PubMed: key word “fetal thyroid ultrasound” and “ultrasound in obstetrics” – (30) PMID: 21411022, (31) PMID: 20375219

Google academic: key word “fetal thyroid ultrasound”, “ultrasound in obstetrics” – (32)

Thyroid disease manager – chapter 6 ultrasonography of the thyroid – (33)

 Treatment

PubMed: Key words: “levothyroxine during pregnancy”, “hyperthyroidism in pregnancy treatment” and “intervention for hypothyroidism in pregnancy” – (34) PMID:16118343, (36) PMID: 15254282, (37) PMID: 16621910

Book: Management of Common Problems in Obstetrics and Gynecology fifth edition (35) Chapter 23 - Thyroid Disease in Pregnancy: Hyperthyroidism and chapter 24 - Thyroid Disease in Pregnancy: Hypothyroidism

 Discussion:

PubMed: “maternal thyroid function at 11-13 weeks”, “hyperthyroidism and hypothyroidism in pregnancy”, “thyroid and pregnancy” and

“cost-effectiveness screening pregnant thyroid function” - (38) PMID: 10447008, (40) PMID: 21252742, (41) PMID: 11397821, (42) PMID: 21687610, (43) PMID: 15142372, (44) PMID: 17209222, (45) PMID: 16458648, (46) PMID: 21715539, (47) PMID: 18762789, (48) PMID: 18505905 and (49) PMID: 14722150

The Journal of clinical Endocrinology and Metabolism: “thyroid and pregnancy”- (51) Google academic: – “thyroid dysfunction during pregnancy” and “screening thyroid

status in pregnancy” – (52)

(44)

Pág. 40

Apêndice

Normas de submissão da revista: Journal of Neonatal-Perinatal Medicine

1. SUBMISSION

Manuscripts should be submitted electronically via e-mail to:editorial@jnpm.org.

2. FILE FORMAT TYPES

2.1. Manuscripts: Submit title page, abstract, body of text and tables within one Word

or PDF formatted file (.doc, .docx, .pdf).

Tables: Submit tables within the word processing manuscript document but at the end in its own section.

2.2. Figures: Submit each figure as a separate high resolution TIF or JPEG file (.tif,

.jpeg).

3. ORGANIZATION/STYLE OF PRESENTATION

3.1. Manuscripts must be written using American (US) English. Authors whose native

language is not English are recommended to seek the advice of a native English speaker, before submitting their manuscripts.

3.2. Manuscripts should be prepared with 1" wide margins on all sides, double

spaced throughout (including the abstract, footnotes and references) and 12 point font size (Times New Roman or Arial).

3.3. Every page of the manuscript, including the title page, references, tables, etc.,

should be numbered. However, in the text no reference should be made to page numbers; if necessary, one may refer to sections.

(45)

Pág. 41

3.4. Avoid the excessive use of italics and bold face. Headings and subheadings

should be numbered and typed on a separate line, without indentation.

3.5. Manuscripts should be organized in the following order:

3.5.1. Title page 3.5.2. Abstract

3.5.3. Body of text (divided by subheadings) 3.5.4. Acknowledgements

3.5.5. Disclosure Statements 3.5.6. References

3.5.7. Tables

3.5.8. Figure legends

3.5.9. Figures (Submit separately as high resolution TIF files)

4. TITLE PAGE

4.1. Title should be clear, descriptive and concise but informative. Authors should

include all information (key words) in the title that will make electronic retrieval of the article both sensitive and specific.

4.2. Short running title should be up to 40 characters.

4.3. Name(s) of author(s), should include both initial and surnames and should

indicate the corresponding author's full affiliation(s) footnoted alphabetically directly beneath author names. This should also indicate address of author(s), if different from affiliation.

4.4. Complete address of corresponding author, including tel. no., fax no. and e-mail

(46)

Pág. 42

5. ABSTRACT

5.1. Should be clear, descriptive, self-explanatory and no greater than 250 words. 5.2. It should also be suitable for publication in abstracting services.

5.3. Keywords 5.4. Word count

5.4.1. Abstract word count

5.4.2. Body of manuscript word count (excluding abstract, acknowledgments, figure legends, and references).

6. COPYRIGHT

6.1. Authors submitting a manuscript do so on the understanding that they have read

and agreed to the terms of the IOS Press Author Copyright Agreement.

6.2. A suitable acknowledgement of any borrowed material must always be made. 6.3. Material in unpublished letters and manuscripts are protected and must not be

published unless permission has been obtained.

6.4. Submission of a paper will be interpreted as a statement that the author has

obtained all the necessary permission.

6.5. Quoting from other publications:

6.5.1. When quoting from someone else's work or when considering reproducing figures or tables from a book or journal article, an

author should make sure that he is not infringing a copyright.

6.5.2. Although general quote from other published works are permissible, substantial extracts, reproduced tables/plates/figures

require obtained permission from the holder of the copyright.

(47)

Pág. 43

is recommended that the permission of the author should also be sought.

7. ACKNOWLEDGEMENTS

7.1. List all contributors who do not meet the criteria for authorship, such as a person

who provided purely technical help, writing assistance, or a department head who provided only general support. Financial and material support should be

acknowledged in a separate section following this section.

8. DISCLOSURE STATEMENTS 8.1. FINANCIAL INTEREST

JNPM requires all authors to disclose any potential or actual interests relevant to the topic(s) discussed in submitted manuscripts. This policy should not prevent authors with financial or other interests from publishing their research. The journal's intent is to provide reviewers and readers with full disclosure to ensure scientific integrity. Disclosures will be shared with reviewers and will be published with accepted

articles. If no potential or actual interests are disclosed, a statement to that effect will be published.

8.2. HUMAN RESEARCH

Any information that could reveal the identity of a patient or study participant should not be included unless this information is essential for scientific purposes and written informed consent is provided. If informed consent was obtained, the authors must state such in the manuscript. When informed consent is given, the parent or legal guardian must be provided a copy of the manuscript to be published before providing consent. Authors are required to affirm that research involving human subjects

(48)

Pág. 44

all applicable national and institutional committees and the World Medical Association's Helsinki Declaration.

8.3. ANIMAL RESEARCH

When research involves animal subjects, authors must affirm that the submitted study was conducted in accordance with relevant institutional and national guidelines for the care and use of laboratory and other animals.

8.4. OTHER

8.5. Source(s) of support in the form of grants, equipment, drugs, or all of these. 8.6. Disclaimers, if any.

9. REFERENCES

9.1. Footnotes should only be used if absolutely essential. In most cases it is

possible to incorporate the information in the text. If used, they should be numbered in the text, indicated by superscript numbers and kept as short as possible.

9.2. For citations in the text, numbers between square brackets should be used. 9.3. All publications cited in the text should be presented in a list of references

following the text of the manuscript.

9.4. Abbreviate titles of the journals according to Index Medicus.

9.5. Unpublished data and personal communications should be given in parentheses

in the text and not as references. List all authors or editors, but if the number

exceeds six, list three followed by et al., References should utilize the style reflected in the following examples:

9.5.1. EXAMPLE (manuscript, more than six authors):

[1] M.J. Davidoff, T. Dias, K. Damus et al., Changes in the gestational age distribution among U.S. singleton births: impact on

(49)

Pág. 45

9.5.2. EXAMPLE (manuscript, less than six authors):

[2] T.N. Raju, R.D. Higgins, A.R. Stark and K.J. Leveno, Optimizing care and outcome for late-preterm (near-term) infants: a

summary of the workshop sponsored by the National Institute of Child Health and Human Development, Pediatrics 118

(2006), 1207–1214.

9.5.3. EXAMPLE (textbook):

[3] J. Kattwinkel, ed., Textbook of Neonatal Resuscitation, (5th ed.), Elk Grove Village, IL: American Academy of Pediatrics

(2006).

9.5.4. EXAMPLE (website):

[4] National Center for Health Statistics, final natality data (2010), Accessed April, 5, 2010 at

http://www.marchofdimes.com/peristats.

10. TABLES

10.1. Provide tables at the end of the manuscript on a separate pages (page breaks)

before any figures.

10.2. Number each table only as Table 1, Table 2, Table 3 and etc. 10.3. Refer to all included tables within the text in parenthesis. 10.4. Each table should have a brief and self-explanatory title. 10.5. Column headings should be brief, but sufficiently explanatory.

10.6. Standard abbreviations of units of measurement should be added between

parentheses.

10.7. Vertical lines should not be used to separate columns. Instead, leave extra

(50)

Pág. 46

10.8. Any abbreviations or any explanations essential to the understanding of the

table should be noted in footnotes directly beneath the corresponding table.

11. FIGURE LEGENDS

11.1. Provide Figure Legends at the end of the Manuscript. Do not add legends on

the actual figure.

12. FIGURES

12.1. Figures should not be included within the manuscript. They should each be

provided as a separate high resolution TIF or JPEG file.

12.2. Title each figure only as Figure 1, Figure 2, Figure 3 and etc. 12.3. Refer to all included figures within the text in parenthesis.

12.4. Color figures may be included, provided the cost of their reproduction is paid

for by the author.

12.5. Figures should be black and white (see exception under 12.4), have thick axes,

and large/bolded font for axes titles. Figures should not have titles, legends, 3D aspects, gridlines, or gradients. For the placement of figure legends and titles see

11.1

(51)

Pág. 47

13. PROOFS & PURCHASES

13.1. The corresponding author will receive a PDF proof and be asked to carefully

check this proof for final approval (the publisher will execute a cursory check only).

13.2. Corrections other than printer's errors, however, should be avoided. Costs

arising from such corrections will be charged to the authors.

14. ORDERING REPRINTS & SUBSCRIPTIONS

14.1. The corresponding author of a contribution to the journal is entitled to receive 1

copy of the journal free of charge, unless otherwise stated.

14.2. Free copies will not be provided for conference proceedings and abstract

issues.

14.3. An order form for reprints, additional journal copies or a PDF file will be

provided along with the PDF proof.

14.4. If you wish to order reprints of an earlier published article, please contact the

publisher for a quotation. IOS Press, Fax: +31 20 6870039; E-mail: editorial@iospress.nl.

14.5. An author is entitled to 25 % discount on IOS Press books. See Author's

Referências

Documentos relacionados

The probability of attending school four our group of interest in this region increased by 6.5 percentage points after the expansion of the Bolsa Família program in 2007 and

O presente trabalho tem por finalidade determinar a quantidade de água envolvida na produção de leite na ilha do Faial, examinando a sua evolução ao longo do tempo e tendo em conta

We compared the thyroid function tests and autoantibodies, thyroid volume and urinary excretion of iodine in both group of patients with and without atrial

Este artigo apresenta o trabalho de recolha e análise de dados com o intuito de definir a melhor forma de interromper a emissão televisiva para mostrar vídeos informativos

O ideal, diante deste cenário, é a qualificação de maior número de profissionais para atender à crescente demanda de mão-de-obra especia- 6 Artigo 59 da Consolidação das Leis

Recently, data reporting systems for thyroid lesions, such as the Thyroid Imaging Reporting and Data System (TI-RADS) and American Thyroid Association (ATA), which stratifies the

Primary thyroid lymphoma is a relatively rare disease of the thyroid gland. PTL represents approximately 1%---5% of thyroid malignancies and less than 2% of extra nodal lymphomas:

CONCLUSION: The high prevalence of thyroid dys- function in our study, especially hyperthyroidism, suggests that routine thyroid testing with sensitive thyroid-stimulating