1 1
Elaboração de Monografia
– projeto final de curso
2 2
PREPARAÇÃO DA monografia
A reflexão inicial sobre o
tema da monografia
Definição provisória dumtítulo
Elaboração de uma monografia
3 3
PREPARAÇÃO DA monografia
A elaboração dum
Plano de trabalho
é o primeiro passo na elaboração dum monografia. Pode consistir de:• Proposta descritiva
que pode ser entendida como um primeiro esboço do que vai ser a tese.•Título e índice previsto da tese: • Introdução da questão a tratar
• Recensão da literatura existente sobre o tema da tese • Metodologia de investigação
Elaboração de uma monografia
4 4 • Ou
• Elaboração de um
Índice
que definirá a estrutura do trabalho a desenvolver• Objetivos do trabalho
Elaboração de uma monografia
5 5
PREPARAÇÃO
Plano de atividades
ou calendário de atividadesPlaneamento e Calendarização dos trabalhos
Importante para definir metas e cumprir prazos
Elaboração de uma monografia
6 6
PREPARAÇÃO
Plano de atividades
O exercício do planeamento e
sua reavaliação são os atos
mais importantes que nos
consciencializam a cada
passo do nosso trajeto.
Elaboração de uma monografia
7 7
PREPARAÇÃO
A reflexão inicial sobre o tema da tese passa por uma dupla pesquisa:
• Verificar se existe alguma tese com o mesmo título
e/ou na mesma área científica;
• Verificar a existência de algumas teses da mesma área
científica e consultá-las, para tomar conhecimento do tipo de trabalho que nos vai ser exigido.
• http://sirius.bn.pt/
• http://www.mla.org/publications/index.htm
Elaboração de uma monografia
8 8
As partes principais da tese estão hoje praticamente estabelecidas de forma consensual em todas as áreas científicas e consistem em:
título, índice, partes pré-textuais,
texto, partes pós-textuais
(apêndices ou anexos), referências
bibliográficas
.
Elaboração de uma monografia
9 9
A digitalização do texto da monografia deve ser feita através dum processador de texto.
Pode ser organizada:
• Método 1 capítulo = 1 arquivo (vantagens: maior rapidez do processamento de texto, melhor
organização da informação, maior capacidade de relacionamento lógico entre as partes)
• Método do modelo, “template”, (vantagens: facilidade de programação de estilos e fontes, organização do índice, listas de figuras, quadros
Elaboração de uma monografia
10 10
Importante
fazer sempre várias cópias de segurança de todos os ficheiros.Não são poucos os acidentes de perda de trabalho que se gravou apenas numa disquete que se danificou ou num disco rígido que se corrompeu.
Elaboração de uma monografia
11 11
A escolha do TÍTULO é importante
É a primeira coisa que o
avaliador vai ler.
Deve ser original e criativo, pelo que o autor tem a
obrigação de realizar uma pré-investigação de todos os títulos existentes, de forma a não plagiar um título já escolhido por outrem.
Deve ser conciso, exprimindo com exatidão aquilo que se pretende.
Elaboração de uma monografia
12 12
Uma recomendação quase elementar: para poupar tempo ao seu orientador ou supervisor, antes de submeter um texto a apreciação
execute um
corretor ortográfico que
lhe assinalará todas as
falhas tipográficas e/ou
gramaticais, poupando
muitas horas de leitura
corretiva
.Elaboração de uma monografia
13 13
A escolha do TÍTULO
Os títulos devem possuir as seguintes qualidades:
• conter as palavras mais importantes no início do título; • não ter palavras ambíguas ou de duplo sentido;
• em alguns casos, desdobrar-se em subtítulos para
especificar o âmbito particular da tese;
• incluir todas as palavras-chave que permitirão a
qualquer investigador ou leitor identificar a tese numa consulta bibliográfica.
Elaboração de uma monografia
14 14
A escolha do TÍTULO
Mau título
:“Necessidades do tratamento da fala”
Bom título
:“Perturbações neurológicas da linguagem e de outras funções simbólicas: contribuição do estudo clínico e
laboratorial das afasias, apraxias e outras disfunções da atividade superior, para o conhecimento da semiologia e da fisiopatologia do sistema nervoso”
Elaboração de uma monografia
15 15 SUMÁRIO, ABSTRAt OU RESUMÉ
Regras básicas:
• Não deve exceder as 300 palavras.
• Deve ser escrito em pelo menos duas línguas, a fim de poder
ser divulgado nos circuitos académicos internacionais, pelo que os autores devem ter em consideração que na maior parte dos casos
o sumário é a única
parte da tese que é lida por
outros investigadores
.Elaboração de uma monografia
16 16 SUMÁRIO, ABSTRAt OU RESUMÉ
Regras básicas:
• Deve estar escrito de tal forma que possa ajudar os eventuais
leitores da mesma área a decidir se devem ou não ler a tese e a ajudar os eventuais leitores não identificados com o assunto a saber de imediato o que é que nela podem encontrar.
• Deve ser não só uma síntese do(s) assunto(s) da tese como
também da metodologia utilizada e das principais conclusões.
• Deve-se evitar o uso de abreviaturas. • Deve ser datilografado a 1 espaço.
Elaboração de uma monografia
17 17 DEDICATÓRIA (EVENTUAL)
Deve ser objetivamente dirigida a quem contribuiu de forma muito pessoal para o êxito do trabalho produzido pelo autor.
Deve ocupar uma página própria, sem ornamentos gráficos, com a maior sobriedade possível.
Elaboração de uma monografia
18 18 Agradecimentos (eventuais)
Devem ser igualmente objetivos, mencionando diretamente todos os indivíduos ou entidades que contribuíram de
alguma forma para o bom êxito do trabalho.
Incluem-se geralmente nesta rubrica as palavras de gratidão
para com supervisores ou outros indivíduos que auxiliaram a produção e consecução da tese.
Elaboração de uma monografia
19 19 Agradecimentos (eventuais)
Incluem-se igualmente os agradecimentos às entidades, editoras, bibliotecas, jornais ou outros que eventualmente tenham colocado à disposição dos autores material
bibliográfico ou que tenham permitido a reprodução de obras sujeitas às leis de copyright ©.
Deve ocupar uma página própria.
Elaboração de uma monografia
20 20 LISTA DE ABREVIATURAS (EVENTUAL)
Em geral, não usar abreviaturas, a não ser em casos
convencionais. Se existirem, devem ser listadas no início da tese, antes do índice.
Elaboração de uma monografia
21 21 LISTA DE SÍMBOLOS (EVENTUAL)
A simbologia e as unidades associadas podem ser
pertinentes em assuntos que envolvem o uso exaustivo de
símbolos matemáticos e físicos. Se existirem, devem ser listadas no início da tese, antes do índice.
Elaboração de uma monografia
22 22
O ÍNDICE
Deve ocupar página(s) própria(s).
Trata-se de uma parte muito importante para o leitor, pois é o
verdadeiro guia de consulta da
monografia
. A melhor forma de conseguir que um índice seja legível e facilmente consultável é trabalhar nele durante toda a tese. O autor deve verificar permanentemente se a informação do índice corresponde à informação notexto, se as partes da tese estão ordenadas logicamente e se as frases e expressões que compõem os títulos são eficazes numa consulta.
Elaboração de uma monografia
23 23
O ÍNDICE
O Word da Microsoft, por exemplo, em <INSERIR> <ÍNDICES E TABELAS> permite a formação automática de ÍNDICE,
ÍNDICE REMISSIVO, ÍNDICE DE ILUSTRAÇÕES e ÍNDICE DE AUTORIDADES. Repare que estes três últimos índices
específicos devem ocorrer no final na tese como partes pós-textuais.
Elaboração de uma monografia
24 24 O PREFÁCIO (EVENTUAL)
Não é necessariamente da responsabilidade do autor do trabalho, podendo ser encomendado ou proposto a uma pessoa idónea.
A priori, quando o trabalho não se destina a eventual publicação o preâmbulo pode dispensar a existência do prefácio.
Elaboração de uma monografia
25 25 O PREFÁCIO (EVENTUAL)
Pode encerrar a história e as incidências da elaboração da monografia, a motivação do autor para a investigação
realizada, as condições em que tal investigação foi desenvolvida e as etapas mais relevantes para a sua
consecução. Pode ainda incluir uma apreciação crítica e fundamentada sobre o autor da monografia.
Em especial, justifica-se, pela sua natureza, para o trabalho que está já aprovado para a publicação.
Elaboração de uma monografia
26 26 As partes pós-textuais
Referências bibliográficas
Uma monografia ou tese de caráter literário deve incluir sempre referências bibliográficas, cuja extensão dependerá sempre do nível de exigência do trabalho a desenvolver.
Não se deve deixar para o fim o
trabalho de elaboração das
referências bibliográficas
. É fundamental começar essa elaboração desde o primeiro minuto dainvestigação e discutir sempre com o supervisor todos os desenvolvimentos.
Elaboração de uma monografia
27 27 As partes pós-textuais
O PLÁGIO é
considerado, por
lei, um crime, para
além de ser uma
desonestidade
intelectual
Elaboração de uma monografia
28 28 As partes pós-textuais
Referências bibliográficas
Deve utilizar no corpo do texto e entre parêntesis o sistema autor-data, salvaguardando o fato de que a referência
completa se encontra na bibliografia.
Elaboração de uma monografia
29 29 Estilo
A elaboração do discurso científico de uma monografia é um processo de aprendizagem contínua.
Raramente
se consegue escrever o primeiro
capítulo com a mesma segurança
e qualidade discursiva do último
.Por isso é absolutamente necessário apresentar ao
orientador a Redação dos primeiros capítulos o mais cedo possível, para que todas as correcções e sugestões possam ajudar a melhorar o estilo.
Elaboração de uma monografia
30 30 Estilo
Não receie as correções
, não se deixe desmoralizar pelas inúmeras emendas que possam ocorrer numa primeira fase de escrita. Não esqueça quesó a
versão final será avaliada
, pelo que todas as sugestões de aperfeiçoamento do estilo e dalinguagem devem ser bem-vindas ao longo do processo de escrita.
Elaboração de uma monografia
31 31 Estilo
A Redação duma monografia
não se escreve
como se fala
, pelo que deve haver um cuidado particular com a construção das frases, com a sua clareza e objetividade.Aconselha-se ler com atenção a forma como são escritos os artigos científicos de revistas reputadas, bem como uma tese de referência já apresentada.
Elaboração de uma monografia
32 32 Estilo
Uma monografia
não é um texto literário
, pelo que deve resistir a tentar persuadir o leitor comartifícios retóricos próprios de um texto de ficção ou de um texto poético.
Elaboração de uma monografia
33 33 Estilo
Não usar expressões de
convencimento
do tipo:“É claro que...”
“Sem dúvida que...” ”É evidente que...”
“Não restam dúvidas...” “Obviamente...”
“Indiscutivelmente...”
Estas expressões indicam que o autor está absolutamente convencido da verdade do seu discurso, que adopta uma postura pouco humilde, o que é contraproducente de quem se espera abertura para o diálogo científico.
Elaboração de uma monografia
34 34 Estilo
Preferir
frases curtas
e evitar as paráfrases (por exemplo, em vez de escrever “neste momento em queestamos”, é preferível “agora”).
Não escrever longos parágrafos, mas também não se deve optar por um excessivo número de parágrafos, como se de uma lista de fatos e observações se tratasse.
Elaboração de uma monografia
35 35 Estilo
Evitar a todo o custo
o recurso àadjetivação
.O adjetivo é um dos grandes inimigos do discurso científico. Expressões do tipo “este extraordinário livro”, “o excelente autor” ou “esta luminosa ideia”
não são
aceitáveis num trabalho
académico
. O mesmo é válido para o abuso de advérbios de modo e de orações relativas.Elaboração de uma monografia
36 36 Estilo
É muito útil ter sempre à mão um
prontuário
ortográfico
e umdicionário de
sinónimos
(a maior parte dos processadores de texto atuais incluem estas ferramentas).Elaboração de uma monografia
37 37 Revisão final
Uma revisão final da monografia deve incluir uma
auto-avaliação simples, por exemplo respondendo ao seguinte questionário, que contém um conjunto de perguntas que em regra qualquer júri considerará na apreciação da
monografia:
1. INTRODUÇÃO
• Existe uma descrição precisa da planificação do trabalho de investigação realizado?
• A questão de fundo está claramente definida? • Justifica-se o caráter inovador da investigação?
• A questão de fundo está devidamente enquadrada na área científica da tese?
Elaboração de uma monografia
38 38 Revisão final
REVISÃO DA LITERATURA EXISTENTE SOBRE O TEMA DA TESE
• A literatura revista serve de suporte teórico à área de estudo da tese?
• É abrangente, considerando diversas formas de publicação (outras teses, periódicos, livros, etc.)?
• O trabalho de outros investigadores na área científica é referenciado e comentado?
• Existe uma correlação justa entre a literatura revista e os objetivos definidos para a tese em causa?
• As citações são pertinentes?
• As citações estão formalmente corretas?
Elaboração de uma monografia
39 39 Revisão final
METODOLOGIA DE INVESTIGAÇÃO
• Faz-se uma revisão crítica das várias metodologias possíveis para a investigação que se quer realizar? • É convincente a opção feita por uma determinada
metodologia?
• Propõem-se outras formas de abordagem do mesmo assunto?
Elaboração de uma monografia
40 40 Revisão final
RECOLHA E ANÁLISE DE DADOS
• A coleta de dados foi feita de forma sistemática e organizada?
• Os métodos de recolha utilizados são adequados ao tipo de informação trabalhada?
• Os dados foram corretamente analisados? • A informação recolhida é fiável?
• No caso de se ter recorrido a gráficos, estatísticas, quadros e outros instrumentos de tratamento de dados, os
resultados finais são relevantes? São legíveis? Estão apresentados de forma correta?
Elaboração de uma monografia
41 41 Revisão final
5. CONCLUSÕES
• As conclusões remetem efetivamente para os dados investigados anteriormente?
• Existe uma ligação lógica entre os objetivos iniciais da tese e as conclusões agora apresentadas?
• São cientificamente relevantes para o campo de trabalho da tese?
• São reveladoras do caráter inovador da investigação?
Elaboração de uma monografia
42 42 Revisão final
6. ESTRUTURA E APRESENTAÇÃO
• As diferentes secções da tese estão devidamente estruturadas?
• Existe um equilíbrio formal entre os diferentes capítulos? • A definição dos subcapítulos está correta?
• Existe uma sobrecarga injustificada de subcapítulos? • Os capítulos principais não estão devidamente
subdivididos?
Elaboração de uma monografia
43 43 Revisão final
6. ESTRUTURA E APRESENTAÇÃO (continuação)
• A expressão escrita é adequada ao nível avançado da investigação?
• As notas e as citações estão corretamente apresentadas? • A bibliografia está devidamente apresentada e
classificada?
• Os apêndices são relevantes e formalmente bem apresentados?
Elaboração de uma monografia
44 44 1) Uma pressuposição comum num candidato é a de
acreditar
que vai mudar o mundo
com as suas ideias novas
. Éconveniente tomar consciência de que
uma tese é
um trabalho académico que
implica um longo processo de
aprendizagem contínua
.Elaboração de uma monografia
45 45 2) A melhor forma de iniciar uma investigação avançada é
começar por fazer um
plano de trabalho
cuidado, negociado com o orientador da tese, com quem se deve trabalhar sempre de perto.
Esboçar desde
logo um possível índice pode ser
bastante útil
. Este índice descritivo pode serapresentado como plano de trabalho a ser aprovado pelo orientador da tese e pelo conselho científico da instituição em que é candidato, nos casos em que tal é exigido.
Elaboração de uma monografia
46 46 3) Não é aconselhável jogar fora ideias ou notas de leitura no
início da investigação. Provavelmente, durante a fase de Redação podem-se recuperar ideias que inicialmente nos pareceram descabidas da tese. O ideal é criar uma
base
de dados de informação
organizada
(por temas, por ideias, por citações, por datas, por autores, etc.) que vai sendo completada permanentemente. Toda a informação recolhida durante o processo de investigação deve ser guardada até à última revisão da tese, o que não significa que tudo sejaaproveitável.
Elaboração de uma monografia
47 47 4) Quando a tese estiver totalmente escrita,
rever
cuidadosamente a introdução
, poispodemos ter deixado algumas incongruências em relação aos resultados finais.
As conclusões
devem também ser revistas uma
a uma
, verificando se estão de acordo com odesenvolvimento da argumentação geral e se comprovam de fato a tese apresentada.
Elaboração de uma monografia
48 48 5) É importante ter em atenção que o júri de apreciação da
tese será sempre constituído por especialistas na área científica em causa, pelo que se justifica uma perfeita
clarificação de todos os
conceitos
, um ponderação reforçada de todos os argumentos e, em particular,um
esclarecimento fundamentado de
todos os novos conceitos
.Elaboração de uma monografia
49 49 6) A discussão contínua dos argumentos da tese com
colegas da mesma área ou de áreas afins é sempre muito
útil.
Uma monografia ganhará
sempre se não for um longo
exercício de isolamento
científico
. Uma sugestão: verifique se existe alguém a trabalhar na mesma área científica no País ou noestrangeiro e procure trocar experiências de investigação e partilhar preocupações.
Elaboração de uma monografia
50 50 Elaboração de uma monografia
51 51 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE PRÉ-TEXTUAL
Estão incluídos na parte pré-textual: capa, folha de rosto, dedicatória, e agradecimentos, sumário, lista de figuras, lista de tabelas, lista de siglas, abreviaturas e símbolos, resumo e abstrat.
52 52 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE PRÉ-TEXTUAL
Capa
1. Nome da Instituição em letras maiúsculas 2. Título da Tese em letras maiúsculas
3. Nome do autor da monografia 4. Local e Data
53 53 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE PRÉ-TEXTUAL
Folha de rosto
São partes constituintes da contra-capa ou folha de rosto: Os mesmos elementos da capa aos quais se pode adicionar
• “monografia apresentada na Universidade dos Açores para
efeito de prestação de provas no ramo de Ciências Agrárias, especialidade de Engenharia Rural.”
54 54 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE PRÉ-TEXTUAL
•Epígrafe
: citação de um pensamento.•Dedicatória
: texto breve, onde o autor regista homenagens ou dedica seu trabalho.•Agradecimentos
: registo de pessoas e/ou Instituições que colaboraram com o trabalho (se bolsista, não esquecer agencia financiadora). O critério parahomenagear ou agradecer é absolutamente pessoal e o autor tem total liberdade de fazê-lo.
55 55 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE PRÉ-TEXTUAL
•Lista de Figuras
Deve conter a relaçãolegendada de figuras (desenhos, gráficos, esquemas, fotos, etc.) na mesma ordem de apresentação do texto, com
indicação da página correspondente.
•Lista de Tabelas
Deve conter a relaçãolegendada de tabelas na mesma ordem de apresentação do texto, com indicação da página correspondente.
56 56 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE PRÉ-TEXTUAL
•Lista de Símbolos
É a relação alfabética das variáveis de equações que aparecem na parte textual do documento, devendo ainda ser indicada a unidadecorrespondente no sistema internacional. Deverão estar separados em:
Latinas; Gregas
57 57 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE PRÉ-TEXTUAL
•Lista de Abreviaturas
Abreviaturas eSiglas poderão ser listadas, em ordem alfabética, indicando as palavras correspondentes escritas por extenso. É
dispensável quando houver pequeno número de
abreviaturas ou siglas, caso em que devem, quando citada pela primeira vez, indicar seu significado por extenso.
Deverão estar separados em:
Abreviaturas; Siglas.
58 58 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE PRÉ-TEXTUAL
•Resumo
Deve apresentar de forma sucinta os aspetos relevantes da tese: o problema, a hipótese, osobjetivos, uma breve descrição da metodologia utilizada, os principais resultados e considerações/conclusões. Contém não menos que 250 e no máximo 500 palavras, sendo
redigido em Português. Na mesma página do resumo, o autor deve indicar as palavras chave que identificam o assunto da monografia/tese, normalmente de três a cinco palavras chave. Elas podem ser compostas e devem ser separadas por ponto e vírgula.
59 59 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE PRÉ-TEXTUAL
•Abstrat
Deve conter o resumo da monografia ou tese escrito em Inglês.60 60 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE TEXTUAL
•Introdução
Deve apresentar o assunto de forma contextualizada, encaminhando-o para a temática datese/monografia, incluindo a relevância e justificativa do tema, delimitações do assunto, formulação da(s)
61 61 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE TEXTUAL
• Fase de Desenvolvimento
Dependendo da natureza da tese/monografia, o autor vai dividir esta fase em capítulos. Corresponde ao corpo do trabalho e é estruturado conforme as necessidades da construção lógica da tese. Em função dos objetivos
estabelecidos, é nesta fase que se vai explicar, discutir e descrever como o tema foi abordado, bem como explicitar o encaminhamento da solução do problema.
62 62 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE TEXTUAL
• Fase de Desenvolvimento
Revisão Bibliográfica: texto realizado com base na
bibliografia básica do assunto, discutindo e comentando as informações já publicadas. Não deve ser somente um
resumo dos textos publicados,
mas ter ligação
com o assunto a ser trabalhado
,esclarecendo a contribuição de cada trabalho citado. Pode ser desenvolvido em forma cronológica, por blocos de
assunto ou diluído ao longo de todo o plano, procurando mostrar a evolução do tema;
63 63 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE TEXTUAL
• Fase de Desenvolvimento
Trabalho Experimental
: texto que éespecífico do objeto e dos procedimentos adoptados, ao longo do qual se descrevem os objetivos da experiência, o local, os instrumentos, os modelos matemáticos e físicos, etc.
64 64 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE TEXTUAL
• Fase de Desenvolvimento
Material e Métodos
: deve descrever, de forma clara o material, os métodos, as técnicas e osprocessos utilizados para no desenvolvimento do trabalho. Pode ser descrito em secções. Aqui se descreve a
montagem experimental e a metodologia para obtenção dos resultados. Uma importante regra a ser seguida: esta parte
deve ser redigida de tal modo que o leitor seja capaz de reconstituir o trabalho, e mesmo de reproduzi-lo, caso disponha do mesmo material e siga os mesmos
65 65 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE TEXTUAL
• Fase de Desenvolvimento
Resultados e Discussões
: Devedescrever detalhadamente os resultados obtidos. Todos os resultados devem ser apresentados objetivamente, como consequência clara da utilização da metodologia proposta. Os resultados podem ser apresentados ou ilustrados em quadros, tabelas, gráficos, fotos, etc. Os resultados devem ser discutidos à luz da bibliografia, podendo incluir-se
comentários sobre os estudos de outros autores,
considerando-se as delimitações do assunto e hipóteses formuladas.
66 66 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE TEXTUAL
• Fase de Desenvolvimento
Resultados e Discussões
: A discussão dos resultados poderá ser realizada conjuntamente com a apresentação dos resultados, ou ser apresentadaseparadamente em capítulo a parte.
Observação: A Análise Estatística (quanto houver) e a sua interpretação (se os resultados são ou não significativos)
são também resultados enquanto que o significado da análise é a discussão.
67 67 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE TEXTUAL
•Conclusões e Perspetivas
Futuras
Esta fase finaliza a parte textual,normalmente com o capítulo conclusões ou considerações finais e o capítulo de Sugestões para a Continuidade do Trabalho.
68 68 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE PÓS-TEXTUAL
•Anexos
Para não quebrar a sequência lógica dotexto, o autor pode apresentar tabelas, gráficos, quadros e outras informações em apêndices, desde que de autoria própria. Quando houver necessidade, pode-se apresentar como anexos quaisquer documentos auxiliares o
complementares não elaborados pelo autor, como: legislação, gráficos, tabelas, etc.
69 69 Elaboração de uma monografia
Organização
PARTE PÓS-TEXTUAL
•Referências bibliográficas
Deveapresentar somente o conjunto de documentos citados no texto, em ordem alfabética do apelido do autor (conforme citado no texto). A adopção da norma de citação deve ser acordada com o respetivo orientador.
70 70 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
A autoria das ideias, que não
façam parte do senso comum
,e
que não vão ser demonstradas
devem ser devidamente
71 71 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Na elaboração de um trabalho técnico-científico é frequente fazer uso de citações, quer “formais”, quer “conceptuais”, de obras de outros autores. Tal procedimento é legítimo desde que essas citações sejam devidamente referidas às obras de que foram retiradas.
De acordo com este método, sempre que se fizer uso de elementos de uma determinada obra devemos
inserir
no texto, o nome do autor
seguido da data de publicação
. Essareferenciação deve ser feita
usando
72 72 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Quando há necessidade de transcrever textualmente um
texto, este deve ser delimitado por aspas, e no fim colocar a fonte.
Ex: sobre a passagem do furacão Tânia em 1996:
“Embarcações parcialmente destruídas ou afundadas, destruição de equipamentos, danificação de redes de comunicação, de distribuição elétrica, telefónica e de
abastecimento de água, estradas obstruídas, casas e escolas danificadas, pessoas desalojadas, destruição de culturas
agrícolas e de pastagens (…).” (“A União”)
73 73 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Citação no corpo do texto
Citando uma referência de um único autor
(Jeffreys,
74 74 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Citação no corpo do texto
No caso de se tratar de dois autores, indicam-se os seus apelidos pela ordem segundo a qual são referidos na obra citada. A ligação a usar entre os nomes citados deve ser (e, and, etc.) dependendo da língua utilizada no nosso trabalho de escrita.
Ex: Dois autores
(Vanícek and Krakiwsky,
75 75 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Citação no corpo do texto
Se o número de autores for superior a dois,
indica-se
o apelido do primeiro autor
seguido de et al. em itálico
(et al.significa “e outros”) em substituição dos nomes dos restantes autores.
76 76 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Citação no corpo do texto
Quando se usa o nome(s) do(s) autor(es) de um determinado trabalho no decurso do nosso texto, a referência entre
parêntesis conterá apenas a data.
Ex: Nome do autor já referido “
Niell et al. (1995)
77 77 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Se fizermos alusão a mais do que uma referência num determinado ponto do nosso texto, essas referências deverão ser separadas por “;” e organizadas por ordem crescente do ano de publicação.
Ex: Diversas referências
(Jeffreys, 1970; Niell
78 78 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Se fizermos referência a diversas obras do mesmo autor e do mesmo ano, juntamos ao ano uma letra do alfabeto, pela
ordem segundo a qual formos referindo as obras.
Ex: Obras do mesmo autor e do mesmo ano
(Silva,
79 79 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Na lista final de referências bibliográficas, as obras serão identificadas, necessariamente, pelo nome do autor em primeiro lugar e pela data em segundo lugar, seguindo-se então o título da obra e demais elementos de identificação. Como vemos, as referências feitas no corpo do texto não incluem o título da obra, pelo que o leitor do texto será obrigatoriamente remetido para a lista de referências bibliográficas, se necessitar saber de que obra se trata.
80 80 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Alguns exemplos:
As respostas ao frio provocam também uma
redução na digestibilidade aparente dos alimentos,
associada ao aumento da velocidade do trânsito
intestinal devido à acção da tiróide
81 81 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Alguns exemplos:
A frequência de respiração de 60 movimentos por
minuto é apontada por Hahn (1999) como indicador
de ausência de stress térmico ou de um stress
82 82 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Alguns exemplos:
A partir de determinado valor de temperatura
ambiente, o acréscimo exponencial no
metabolismo em consequência do esforço
respiratório e/ou do balanço calórico positivo,
coloca em risco a integridade celular e, portanto,
os mecanismos vitais básicos, acabando o animal
por soçobrar (Clark e McArthur, 1994).
83 83 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Alguns exemplos:
Existem várias revisões sobre calorimetria animal
(Brody, 1945; Kleiber, 1961; Blaxter, 1962; Pullar,
1969), pelo que, abordaremos somente os
conceitos e faremos uma breve descrição das
técnicas.
84 84 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Alguns exemplos:
Em animais estabulados, as perdas por condução
podem ser significativas devido ao tempo que
permanecem deitados no solo (Scott et al., 1983), e
podem ser incrementadas se o chão se apresentar
molhado, devido à elevada condutibilidade térmica
da água (Bond et al., 1970).
85 85 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Alguns exemplos:
A radiação solar incidente num animal pode ser
refletida para o ambiente e para a superfície da
pele, absorvida, ou transmitida para a superfície da
pele, dependendo do diâmetro, densidade e
86 86 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Alguns exemplos:
Os ensaios realizados em vacas por Cena e
Monteith (1975b), mostram valores de
condutividade térmica da pelagem na ordem dos
76 a 147 mW m
-1K
-1, enquanto a maioria das
medições se situam na ordem dos 67 a 101 mW m
-187 87 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
(livro)
Blaxter, K. L., 1962. The Energy Metabolism of
Ruminants. Edited by Hutchinson, London.
(encontro científico)
Bond, T.E.; Garret, W.N.; Givens, R.L. e Morrison,
S.R., 1970. Comparative effets of mud, wind and rain
on beef cattle performance. American Society of
Agricultural Engineers, Paper nº 70-406. Annual
88 88 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
(livro)
Brody, S., 1945. Bioenergetics and Growth. Edited by
Reinhold, New York.
(proceedings de uma reunião científica)
Cena, K. e Monteith, J.L., 1975a. Transfer process in
animal coats. I. Radiative transfer. Proceedings of the
89 89 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
(proceedings de uma reunião científica)
Cena, K. e Monteith, J.L., 1975b. Transfer process in
animal coats. II. Condution and convetion transfer.
Proceedings of the Royal Society of London, B, 188:
395-411.
(artigo de revista científica)
Christopherson, R.J., 1976. Effets of prolonged cold
and the outdoor environment on apparent digestibility
in sheep and cattle. Canadian Journal of Animal
90 90 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
(capítulo de livro)
Clark, J.A. e McArthur, A.J., 1994. Thermal
exchanges. In Livestock Housing. Edited by C.M.
Wathes & D.R. Charles. CAB International, UK,
97-122.
(artigo de revista científica)
Hahn, G.L., 1999. Dynamic responses of cattle to
thermal heat loads. Journal of Animal Science, 77
(sup. 2): 10-20.
91 91 Elaboração de uma diss
Referências bibliográficas
(livro)
Kleiber, M., 1961. The Fire of Life. Edited by John
Wiley and Sons, Inc., New York.
(livro)
Mount, L. E., 1979. Adaptation to Thermal
Environment: Man and his produtive animals. Edited by
92 92 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
(capítulo de livro)
Pullar, J.D., 1969. Methods of calorimetry: Diret. In
International Encyclopedia of Food and Nutrition.
Edited by D.P. Cuthberson. Pergamon, Oxford.
(capítulo de livro)
Scott, N.R.; DeShazer, J.A. e Roller, W.L., 1983. Effets
of thermal and gaseous environment on livestock. In
Ventilation of Agricultural Strutures. Edited by
Hellickson, M.A. and Walker, J.N. American Society of
Agricultural Engineers Monograph, St. Joseph,
121-165.
93 93 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
(notícia de jornal)
94 94 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Referência on-line
Brown, Haines. Chicago style citation of computers
documents. <http://neal.cstateu.edu/
history/chicago.html>. Acedido em 15 de Maio de
1996.
Referência on-line
Se não houvesse autor:
Chicago style citation of computers documents.
<http://neal.cstateu.edu/ history/chicago.html>.
Acedido em 15 de Maio de 1996.
95 95 Elaboração de uma monografia
Referências bibliográficas
Artigo de imprensa
Smith, Lee, 1994. “Downsizing: gestores à beira de um
ataque de nervos”, Exame, Outubro.
96 96