• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Reumatol. vol.55 número1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Reumatol. vol.55 número1"

Copied!
9
0
0

Texto

(1)

r e v b r a s r e u m a t o l . 2015;55(1):22–30

REVISTA

BRASILEIRA

DE

REUMATOLOGIA

www . r e u m a t o l o g i a . c o m . b r

Original

article

Assessing

the

magnitude

of

osteoarthritis

disadvantage

on

people’s

lives:

the

MOVES

study

Luís

Cunha-Miranda

a,

,

Augusto

Faustino

a

,

Catarina

Alves

b

,

Vera

Vicente

b

,

Sandra

Barbosa

c

aInstitutoPortuguêsdeReumatologia,Lisboa,Portugal bEurotrials,ScientificConsultants,Lisboa,Portugal

cAstraZeneca,ProdutosFarmacêuticosLda.,Barcarena,Portugal

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received27March2014 Accepted28July2014

Availableonline8January2015

Keywords:

Osteoarthritis Qualityoflife Self-report

a

b

s

t

r

a

c

t

Introduction:Osteoarthritis (OA) is one ofthe ten mostdisablingdiseases in developed countriesandoneoftheleadingcausesofpainanddisabilityovertheworld.Earlydiagnosis increasesthelikelihoodofpreventingdiseaseprogression.

Objectives:Toestimatetheprevalenceofself-reportedosteoarthritisandqualityoflifein Portugueseadultswith45ormoreyearsold.

Methods:Observational,cross-sectionalstudy,implementedinhouseholdsbyface-to-face interview.

Results:1039subjectswithmeanageof62yearsand54.2%femalewereincluded.The preva-lenceofself-reportedosteoarthritiswas9.9%.Kneesandhandswerethemostfrequentsite ofdisease.TheprevalenceofOAwashigherinwomenandinparticipantswithout profes-sionalactivity.PresenceofOAwashigherinparticipantswithcomorbidities.Mostsubjects havedonesometreatmentatsomepointintimeforthisdisease:94.5%haddrug ther-apy,49.5%physiotherapy,and19.8%physicalactivity.Painwasassociatedwithheight,with somediseaselocationsspecificallyneck,lowerspineandshoulders,SF12scoresofquality oflife,andmeasurementsofimpactindailyliving,severityofdiseaseanddisability.The impactofOAindailylivingwasgreaterinsubjectsthathadbeenonsickleaveorstopped workingduetoOA,hadworsephysicalandmentalhealth,andwithmoresevereofdisease.

Conclusion:Thisstudyconfirmedthatosteoarthritisisaveryrelevantdiseasewithahigh potentialimpactonqualityoflife,functionandworkabilityandbecauseofitsprevalence withaveryhighgrowingsocialimpact.

©2014ElsevierEditoraLtda.Allrightsreserved.

Correspondingauthor.

E-mail:luis.miranda@ipr.pt(L.Cunha-Miranda).

http://dx.doi.org/10.1016/j.rbre.2014.07.009

(2)

Avaliac¸ão

da

magnitude

da

desvantagem

da

osteoartrite

na

vida

das

pessoas:

estudo

MOVES

Palavras-chave:

Osteoartrite Qualidadedevida Auto-relato

r

e

s

u

m

o

Introduc¸ão:Aosteoartrite(OA)éumadasdezdoenc¸asmaisincapacitantesnospaíses desen-volvidoseumadas principaiscausasdedor eincapacitac¸ãono mundo.Odiagnóstico precoceaumentaaprobabilidadedeprevenc¸ãodaprogressãodadoenc¸a.

Objetivos: Estimara prevalênciadeosteoartriteauto-referidaeaqualidadedevidaem adultosportuguesescom45oumaisanosdeidade.

Métodos: Estudoobservacional,transversal,implementadoemdomicíliosporentrevista interpessoal.

Resultados: Foramincluídosnoestudo1039indivíduoscomidademédiade62anos,sendo 54,2%dogênerofeminino.Aprevalênciadeosteoartriteauto-referidafoide9,9%.Os joe-lhoseasmãosforamolocalmaisfreqüentedadoenc¸a.AprevalênciadeOAfoimaiorem mulhereseemparticipantessematividadeprofissional.Apresenc¸adeOAfoimaiorem participantescomcomorbidades.Amaioriadosindivíduosjátinhampassadoporalgum tratamentoemalgumaocasiãodesuasvidasparaestadoenc¸a:94,5%tiveramtratamento farmacológico,49,5%fisioterapia,e19,8%atividadefísica.Adorestavaassociadacoma estatura,comalgunslocaisdadoenc¸a,especificamentepescoc¸o,colunalombareombros, pontuac¸ãodoSF12paraqualidadedevida,emedidasdeimpactonocotidianodos partic-ipantes,gravidadedadoenc¸aeincapacitac¸ão.OimpactodaOAnodia-a-diafoimaiorem indivíduosquetinhamgozadolicenc¸apordoenc¸aouquepararamdetrabalharporcausada OA,apresentavam-secompiorsaúdefísicaemental,eexibiammaiorgravidadedadoenc¸a.

Conclusão: Esteestudoconfirmouqueaosteoartriteéumadoenc¸amuitorelevante,com impactopotencialelevadonaqualidadedevida,nofuncionamentoenacapacidadepara otrabalhoe,porcausadesuaprevalência,exerceumimpactosocialmuitoelevadoe cres-cente.

©2014ElsevierEditoraLtda.Todososdireitosreservados.

Introduction

Osteoarthritis(OA)isthemostimportantrheumaticdisease, whichaffectsallthecomponentsofjoints,mainlythe articu-larcartilage.1OAisoneofthetenmostdisablingdiseasesin

developedcountries,1andisthoughttobethemostprevalent

chronicjointdisease.2Itis,byfar,themostcommonformof

arthritisandoneoftheleadingcausesofpainanddisability worldwide.1,3

PainisthemainsymptomofpatientswithOA,4with

sig-nificantimpactonfunctionalability,causingseveredisability inactivitiesofdailyliving, andbeing associatedwith con-siderablelossinproductivityanddecreasedqualityoflife.4–7

Consideredanage-relateddisease,itismostlikelytoaffect joints that have been continually stressed throughout the years,including knees,hips, small hand joints,and lower spineregion.1,4,8

Worldwide,it hasbeen estimatedthat 9.6%ofmenand 18.0% of women aged over 60 years have symptomatic osteoarthritis.1 Themainrisk factors associatedto OA are

age,gender(morefrequentinwomen),obesity,metabolicor endocrinediseases,traumaorjointoverload,andalsogenetic factors.8–10However,theimportanceofindividualriskfactors

varies,andevendiffers,betweenjointsites.8 Manylifestyle

riskfactors,however, arereversibleor avoidablewhich has important implications for its prevention. Early diagnosis

increasesthelikelihoodofpreventingdiseaseprogressionto situationsofgreaterdisability.

Becausepatientsfrequentlydisregardpainandsymptoms, OA tendstoprogressalmostsilently. Patientsshould know their diseaseand havea preventionplan,avoiding mecha-nismsthat may intensifyprogressionofdisease and using pharmacologicaltreatmentsthatmaypreventthestructural degradationofthejoint.

TheMOVESstudyaimedtoestimatetheprevalenceof self-reportedosteoarthritisanditsimpactonthequalityoflife,in Portugueseadultswith45ormoreyearsold.Inthisstudy,we attemptedtocomparesubjectswithandwithoutself-reported OAinsomeoftheparametersthatmaycontributetoaworse qualityoflifeandlossoffunctionality.

Methods

(3)

24

r e v b r a s r e u m a t o l . 2015;55(1):22–30

interviewers. Subjects from the households selected were invitedtoparticipateiftheywereaged>45yearsandagreed toparticipateinthestudy.

Asamplesizeof1039participantswasestimatedtoallow thecalculationof95%confidenceintervals(95%CI)for self-reportedprevalenceofosteoarthritiswithaprecisionerrorof 1.8%.

Collected data included, for all responders, sociode-mographic variables, professional activity and working conditions, comorbidities, and self-reported aspects ofthe disease.ForsubjectsreportingOA,specificdatawasfurther collected,including OA characterization(date of diagnosis, symptoms,siteofdisease),workingabilitiesand sickleave, treatment and therapeutic characterization,and quality of lifeandfunctionality(SF-12v2.0).Additionally,subjectswere askedtoanswertofivevisualanalogscales(VAS)tomeasure painintensity,impactofOAindailyliving,severityofdisease, disabilitylevelandpatient’sperceptionoftheimportancethat thedoctorgivestothedisease.

Statisticalanalysis

Self-reportedosteoarthritisprevalenceestimateswere calcu-latedforthePortuguesepopulation,stratifiedbyregion,age andgender.Resultsweresubdividedintwogroups,subjects withself-reportedOAandsubjectswithoutself-reportedOA. ThescoresofSF-12v2.0wereobtainedwithHealthOutcomes ScoringSoftware4.5andrangebetween0and100(highervalues indicatebetterqualityoflife/healthstatus).

Chi-square (CS) and Fisher exact tests (FS), for small cell counts, were used to identify associations between osteoarthritisandqualitativevariables.Thenon-parametric test of Mann–Whitney U was used to compare partic-ipants with and without osteoarthritis and quantitative variables, since the assumption of normality was not accepted(Kolmogorov–Smirnov).Associationbetween quan-titativevariables wasconfirmedwithSpearmancorrelation coefficient. Multiple logistic regression analysis results for thepresenceofself-reportedOAarepresentedbyoddsratio (OR)and95%confidenceintervals.Alltestsweretwo-sided consideringasignificancelevelof5%.Statisticalanalyseswere carriedoutusingIBM®SPSS®Statistics18.

This observational study was registered in ClinicalTri-als.gov,underthenumberNCT01423097.

Results

Thisstudyincluded1039participantswithaverageageof62 years(45–99yearsold)and54.2%female.Table1summarizes thesociodemographicandanthropometriccharacteristicsof thetotalsampleandbygroup(withorwithoutOA).

Overall,approximately72%ofthesamplelivedwithspouse and/orchildren.Overweightwasobservedinalmosthalfof thesubjects(47.0%),andobesitywaspresentin18.0%.65%of participantsdidnothaveprofessionalactivity,mostofthem (76.2%)byretirement,notduetoOA.Themeanageofonset oflaborwas15.2years(SD=5.7).

Hypertensionwasthemostfrequentcomorbidity(32.2%), followed by diabetes (15.4%) and cardiovascular disorders (14.2%).Approximately30%ofparticipantsreportednoillness. Theprevalenceofself-reportedosteoarthritis,inthisstudy, was9.9%(95%CI:8.1–11.7%).

The prevalenceofOA was higher inwomen (13.3% ver-sus5.9%;p<0.001),insubjectsfromNorteandinparticipants withoutprofessionalactivity,asshowninTable1.The partici-pantswithOAwereolder(medianage=64)andhadlessyears ofeducation.

Fortheoverallsample,theself-reportedprevalenceofOA was6.3%intheknees,and5.5%and3.1%inhandsandfeet, respectively.Spinehadaprevalenceof2.7%,andanklesand hips,2.2%.Fists,shoulders,elbows,neckandthoracicspine allhadprevalence’sunder2%.

PresenceofOAwashigherinparticipantswith comorbidi-ties (13.5%versus1.6%without;p<0.001).Subjects withOA presentedhighermediannumberofcomorbidities(2versus1 insubjectswithoutOA;p<0.001).

The prevalence of OA was associated with some of the comorbidities: rheumatoid arthritis, depression, kidney problems, intestinal disorders, osteoporosis, cardiovascular disorders,diabetesandhypertension(Fig.1).

Theresultsofmultiplelogisticregressionsforthepresence ofself-reportedosteoarthritis(Table2)showedthattheriskof OAis2timeshigherforwomen,2.6timeshigherforsubjects withrheumatoidarthritis,and1.8timeshigherforthosewith morecomorbidities.

For the subgroupofsubjects withself-reportedOA, fur-therdatawascollectedinordertounderstandwhichvariables couldhavehadsomeimpactonthedisease.Table3 summa-rizestheevaluationvariablesofsubjectswithOA.

Inthisgroupofsubjects,theaverageageatdiagnosiswas 52yearsold(20–85years),andthemeantimebetween com-plaintanddiagnosis was3years,rangingfrom 1monthto 35 years.Themean duration ofdiseasewas13 years(1–56 years).Inmostcases,thegeneralpractitionerdiagnosedthe disease(63.0%)andistheonewhofollowsthepatient(58.4%). Approximately92%ofself-reportedprevalentsubjectshad X-rayconfirmeddiagnosis.

AmongsubjectswithOA,kneesandhandswerethemost frequentsiteofdisease(63.1%and55.3%respectively),andthe thoracicspinethelessfrequentsiteregistered(8.7%).

Approximately30%ofOAsubjectshavebeenonsickleave atsomemomentintimeorstoppedworkingduetothis con-dition.Absenteeismrangedbetween3daysand3years.From these, 41.4%changedtheir typeofwork,34.5%change the wayofworkingforreasonsrelatedtoOA,and10.3%stopped workingcompletelybecauseofthedisease.

Most of OA prevalent subjects (88.3%) have done some treatmentforthisdiseaseatsomemomentintime:94.5%had drugtherapy,49.5%physiotherapy,and19.8%physical activ-ity;surgeryandspecialdietwerealsoreferred.Approximately 84% of patients tookNSAIDs totreat OA (42.0% usedonly NSAIDs),46.9%tookanalgesics(3.7% usedonlyanalgesics), and34.6%wereondiseasemodifyingdrugs(6.2%usedonly diseasemodifyingdrugs)(Table3).

(4)

r

e

v

b

r

a

s

r

e

u

m

a

t

o

l

.

2

0

1

5;

5

5(1)

:22–30

25

Total(n=1039) Withoutself-reportedOA(n=936) Withself-reportedOA(n=103) p-value

Age(years) 62.0(45–99) 61.0(45–99) 64.0(45–87) MW:0.002

Gender

Female 563 54.2% 488 86.7% 75 13.3% CS:<0.001

Male 476 45.8% 448 94.1% 28 5.9%

Region

Norte 355 34.2% 309 87.0% 46 13.0% CS:0.036

Centro 262 25.2% 243 92.7% 19 7.3%

Lisboa 284 27.3% 253 89.1% 31 10.9%

Alentejo 94 9.0% 88 93.6% 6 6.4%

Algarve 44 4.2% 43 97.7% 1 2.3%

Scholarship(years) 5.0(0–26) 6.0(0–26) 4.0(0–19) MW:0.020

Livingwith

Alone 183 17.6% 166 90.7% 17 9.3% NA

Withfamily/friends 105 10.1% 101 96.2% 4 3.8%

Spouse/children 749 72.2% 667 89.1% 82 10.9%

Retirementhome 1 0.1% 1 100.0% 0 0.0%

BMI(kg/m2) 22.2(15.2–42.2) 26.2(15.2–42.2) 26.7(16.9–40.1) MW:0.068

Underweight 6 0.6% 5 83.3% 1 16.7% CS:0.213

Normalweight 356 34.4% 329 92.4% 27 7.6%

Overweight 486 47.0% 435 89.5% 51 10.5%

Obesity 186 18.0% 162 87.1% 24 12.9%

Professionalactivity† 369 35.5% 342 92.7% 27 7.3% CS:0.038

Comorbidities

Hypertension 334 32.2% 289 30.9% 45 43.7% CS:0.008

Cardiovasculardisorders 147 14.2% 121 12.9% 26 25.2% CS:0.001

Diabetes 160 15.4% 137 14.7% 23 22.3% CS:0.041

Osteoporosis 100 9.6% 80 8.6% 20 19.4% CS:<0.001

Depression 87 8.4% 67 7.2% 20 19.4% CS:<0.001

Kidneyproblems 51 4.9% 40 4.3% 11 10.7% CS:0.004

Intestinaldisorders 43 4.1% 34 3.6% 9 8.7% FS:0.031

Rheumatoidarthritis 25 2.4% 16 1.7% 9 8.7% FS:<0.001

Lungproblems 29 2.8% 23 2.5% 6 5.8% FS:0.059

Cancer 52 5.0% 47 5.0% 5 4.9% CS:0.939

Liverproblems 16 1.5% 12 1.3% 4 3.9% FS:0.065

Gastriculcer 19 1.8% 17 1.8% 2 1.9% FS:>0.999

Fibromyalgia 5 0.5% 4 0.4% 1 1.0% FS:0.408

Other 197 19.0% 163 17.4% 34 33.0% –

No.ofcomorbidities 1.0(0–8) 1.1(0–6) 2.1(0–8) MW:<0.001

MW,Mann–Whitney;CS,Chi-square;FS,Fisherexacttest;NA,Notapplicable.

(5)

26

r e v b r a s r e u m a t o l . 2015;55(1):22–30

Rheumatoid arthritis** Liver problems Depression* Kidney problems* Intestinal disorders** Lung problems Osteoporosis* Fibromyalgia Cardiovascular disorders* Diabetes* Hypertension* Gastric ulcer Cancer

5%

0% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40%

No Yes

% participants with self-reported osteoarthritis * p < 0.050, Chi-square test.

** p < 0.050, Fisher exact test.

Fig.1–Associationbetweencomorbiditiesandosteoarthritis.

Table2–Logisticregressionforthepresenceof

self-reportedosteoarthritis.

OR 95%CIforOR

Gender

Male Ref.

Female 2.017 [1.263;3.223]

Rheumatoidarthritis

No Ref.

Yes 2.585 [1.027;6.506]

No.ofcomorbidities 1.780 [1.499;2.113]

Ref.:Categoryversustheoneismakingcomparisons.

occurred4days/week(1–7daysperweek)during6weeks.The intakeofanti-inflammatorydrugsoccurredonaveragefor5 days/weekduring7weeks.

ResultsfromVASevaluationareshowninTable3.On aver-age, pain intensity adds up to4.5 points whileseverity of diseaseaddsupto5.9points,consideringameandisability levelof5.3.Impactondailylivingscores6.1pointsonVAS, beingthemostimportantparameterassociatedtothisdisease fromthepatient’sperspective.Subject’sperceptionofdoctor’s importancetodiseaseisscoredwith6.4points.

AnalysisofSF-12v2.0demonstratedthatoverallscorefor mentalhealthregisteredahighervaluethanoverallscorefor physicalhealth,suggestingthatpatientshaveabetterquality ofmentallifethanphysical(45.9points[SD=12.7]and38.5 points[SD=9.3],respectively)(Fig.2).

Association tests have been done to understand which variablesrelatetopaininOA.Inthepresentstudy,painwas associatedwithstature(rs=−0.221;p=0.025)andsomesites

ofdisease [neck (7.9 versus4.2points inOA ofother sites;

p=0.008);hands (5.0 versus 3.1points inOA ofother sites;

p=0.029); spine (7.3 versus 4.1 points inOA in other sites;

p=0.020);andshoulders(7.2versus4.1pointsinOAinother sites; p=0.025)].Pain was alsoassociatedwith SF12 scores ofquality oflife (physical health: rs=−0.479; p<0.001 and

mentalhealth:rs=−0.414;p<0.001),andVASmeasurements

ofimpactofOAindailyliving(rs=0.524; p<0.001),severity

ofdisease(rs=0.557;p<0.001)anddisabilitylevel(rs=0.587;

p<0001).

Furthermore,weevaluatedtheparameters towhichthe impact ofOAin dailyliving(VAS)was related.Statistically higherscoresfortheimpactofOAindailylivingwereshown bysubjectsthathadbeenonsickleaveorstoppedworking duetoOA(8.1pointsversus6.0points;p=0.001).Inaddition, a higher impactofOA on dailylivingwas associatedwith worse physical health(rs=−0.582; p<0.001),mental health

(rs=−0.460; p<0.001), and with higher severity of disease

(rs=0.506;p<0.001).

Discussion

Thisepidemiologicalstudyaimedtoevaluateosteoarthritisin adultindividualsover45yearsofageinPortugal.Theresults suggest that theprevalenceofself-reportedOA inthe Por-tuguesepopulationwith45ormoreyearsofageisbetween 8.1%and11.7%.Thisresultissimilartotheprevalenceresults reportedincountrieslikeCanada,UnitedStates,UK,Australia, NewZealand,Belgium,andtheNetherlands.11,12Theoverall

prevalenceofOA amongNorwegianinhabitantswas12.8%, being significantly higheramong womenthan men.13,14 In

DutchpopulationwithOA,theprevalenceofknee osteoarthri-tiswashigherthanhipone,whichisalsoreportedinother countries,12,14aswellasinourstudyinPortugal.15InPoland,

OA wasdiagnosedin14.7%ofparticipants. Theoccurrence ofOA increasedwith age,being highestinthe groupaged morethan 50years,andmorefrequentinwomen.14 Spain

hasshownanestimatedprevalenceofsymptomatickneeOA of10.2%ingeneraladultpopulationover20 yearsold,and 6.2%forsymptomatichand OA.Theseresultswere mainly relatedtoahighrateofkneepaininwomenagedmorethan 55years.14,16–18

However,mostofthepublishedstudies11,13–15report

preva-lence data from knees, hands and hip symptomatic OA. Informationaboutothersitesofdiseaseisveryscarce.

(6)

Table3–CharacterizationofsubjectswithOA.

Withself-reportedOA(n=103)

Ageatdiagnosis,years(SD) 52.3(12.0)

Timefromcomplainttodiagnosis,years(SD) 2.9(4.8)

Durationofdisease,years(SD) 12.7(10.4)

Siteofdisease N %

Knees 65 63.1%

Hands 57 55.3%

Feet 32 31.1%

Lumbarspine 28 27.2%

Hips 23 22.3%

Ankles 23 22.3%

Fists 20 19.4%

Shoulders 19 18.4%

Elbows 16 15.5%

Neck 12 11.7%

Thoracicspine 9 8.7%

Workingabilitiesandsickleave(lastyear) N %

ChangedthetypeofworkduetoOA 12 41.4%

ChangedthewayofworkingduetoOA 10 34.5%

Reducednr.ofworkinghoursduetoOA 1 3.4%

DidnotworksomedaysduetoOA 2 6.9%

StoppedworkingcompletelyduetoOA 3 10.3%

Other 1 3.4%

Havedoneanytreatment(ever)forOA 91 88.3%

Drugtherapy 86 94.5%

Physiotherapy 45 49.5%

Physicalactivity 18 19.8%

Surgery 9 9.9%

Specialdiet 1 1.1%

Other 7 7.7%

DrugtherapyforOAoverthelast3months N %

NSAIDs 34 42.0%

NSAIDs+Analgesics 16 19.8%

NSAIDs+Analgesics+Diseasemodifying 14 17.3%

Diseasemodifying 5 6.2%

Analgesics+Diseasemodifying 5 6.2%

NSAIDs+Diseasemodifying 4 4.9%

Analgesics 3 3.7%

Total 81 100.0%

VisualAnalogScalesVAS(SD)

Painintensity 4.5(3.3)

ImpactofOAindailyliving 6.1(2.8)

Severityofdisease 5.9(2.4)

Disabilitylevel 5.3(2.7)

Subject’sperceptionofdoctor’simportancetodisease 6.4(3.0)

Valuespresentedinmean(SD)exceptincategoricalvariables(†),presentedn(%).

0 10 20 30 40 50 60

Vitality Social function Mental health Role physical Pain Role emotional Physical function

Mental health summary Physical health summary

Worst state Mean Best state

General health

(7)

28

r e v b r a s r e u m a t o l . 2015;55(1):22–30

mightthinktheyhavebeendiagnosedwithanothercondition butwerediagnosedwithOA,implyingariskoffalse-positiveor false-negativediagnosis.Insummary,assessmentofdisease throughself-report information canlead tosome misdiag-noses,nevertheless self-reportedinformationisconsidered animportantindicatorofaperson’scondition,eventhough itisdependentonhowoneperceivesandacknowledgeshis orherdisease.

Notsurprisingly,inourstudythemostcommonsitesforOA werealsokneesandhands.However,despitehighevidence ofhipOAreportedinothercountries,13,19–21thishasnotbeen

demonstratedinthispopulation.

Age, gender, obesity, injuries, occupation and physical activity are some of the risk factors associated with OA thathavebeenextensivelydiscussedpreviouslyonpublished literature.14,22–24

The oxidative damage that occurs with age is one of the main responsible for the development of OA. Women are morelikely tohave OA than men and alsoto develop moresevere forms ofdisease.The resultsfrom this study confirmthese findingswith prevalenceofOA beinghigher in women than in men, in line with results reported from other countries.11,13,16,18,25,26 Also in line with other

studies,2,11,13,16,18,25,27 age was associated with OA, with a

highermedianageinsubjectswithOA.

SomestudieshaveshownthatriskfactorsforOAof dif-ferentlocalizationmayvary.InItaly,hipOAresultsshowed correlations with weight, genetic factors, gender, previous traumas,occupationalfactors,andage, whileknee OAhad greatcorrelationwithweight,lifestyle,andphysicalactivity.14

Obesityandoverweighthavelongbeenrecognizedapotent riskfactorforOA,especiallyOAoftheknee.2,7,22,27Also,BMI

appearstoplayimportantrolesindeterminingdisabilityof individuals.28Inthepresentstudy,however,OAwasnot

asso-ciatedwithBMI,asopposedtodatafromapopulationsurvey inNorway,13whereBMIwassignificantlyassociatedwithhip

andkneeOA.

Ithas been shown that, in OA patients, comorbid con-ditions may affect not only disease progression, but also theirpsychologicalwell-being,independentlyoftheextentof disease.29,30Inourstudy,theprevalenceofOAwashigherin

subjectswithhypertension,cardiovasculardisordersand dia-betes.Thesecomorbiditieshavealsobeenreportedbyother authors,along withdepression,dyslipidemiaorother mus-culoskeletalconditions.31–33OurfindingsshowedariskofOA

higherforsubjectswithmorecomorbiditieswhichresultin anincreasedneedforattention,investigateandtreatthose comorbiditiesinordertotrytodiminishtheassociated dis-abilityanddecreaseinQoLinpatientswiththoseconditions. OurresultsshowedthatOAwasassociatedwithlessyears ofeducationandabsenteeism,whichwasalsooneofthe find-ingsfromtheNorwegian13andSpanish16,18studies,inwhich

anincreasedoccurrenceofOAwasobservedinpeoplewith lessthan12yearsofeducationandinthoseoutofwork.

Concerningabsenteeismorworkingconditionsassociated to OA, the results of the present study were in line with those reportedin the US,4 with similarpercentage of

sub-jects, changing type or way of working due to OA in our studycomparedtooverallworkandactivityimpairment reg-isteredinUS.EmploymentreductionduetoOAmightalsobe

dependentonthesiteaffectedbyOA.34IntheUSstudy,4

work-ers with OA pain reportedsignificantly lower SF-12 health statuswhencomparedtoworkerswithoutOApain.Likewise, wealsofoundlowerscoresonphysicalcomponentswhich, notsurprisingly,havebeenprovedtobeassociatedtopain, sinceOAandpainaffectphysicalfunctioning.4,13,30

Inourstudy,painmeasuredbyVAS wasalsoassociated withimpactondailyliving,severityofdiseaseanddisability level.Accordingtoliterature,painreliefisthemain motiva-torinpatientswithOAseekingmedicalattention.14Giventhe

relationshipbetweenpainandqualityoflife,itisimportant toseekproperwaystoprovidepatient’swithbetterqualityof life.ItisimportanttounderstandtherelationshipbetweenOA, self-reportedpainanddisabilitymeasures,todevelopabetter knowledgeoftheeffectthatOAhasonapatient’slife, progres-sionofdisease,andeffectivepathwaysforintervention.29,30

Forsomeauthors,22,30 painandfunctionareassumedas

symptomaticoutcomes ofOA that may frequently be con-sidered by patients as part of the pharmacologic efficacy evaluation,associatedwithone’sperceptionsofseverityand improvement.Inourstudy,theresultspointouttoa relation-shipbetweenimpactondailyliving,severityanddisability, whichweretheoutcomesmostconsideredasbeingassociated to thisdisease,from the patients’perspective. Statistically, neckhasbeenthemostpainfulsiteofdiseaseforthe sub-jectsinthisstudy,whichisquiteuncommoninothersimilar studiesalreadypublished.Alongwithneck,alsolumbarspine andshoulderswerestatisticallysignificantforpainand over-allthesepainlevelsmightberesponsiblefortheresults,from thepatients’perspectiveforimpactondailylivingand disabil-ity.Somestudies5,14,28,29reportedthatthepresenceofpainin

osteoarthritisofthehipandkneeswerestronglyassociated withperceptionsofdisabilityinbasicactivitiesofdailyliving. Associationsbetweenself-reportedOA,severityandother patient-reported outcomes indicate the clinical relevance of asking patients to self-evaluate their condition.14 This

approachmay representanadditionalwaytoassess OAin clinicalpractice,althoughfurtherdataisneededtoconfirm theutilityofthismethod.

Conclusion

There are a fewstudies assessingself-reported OA and its impactondailylife.Withthisstudyweattemptedto under-standhowpatientsareaffectedbythisdisease.

Ourstudy confirmsthat theprevalenceofosteoarthritis washigherinwomenandisassociatedwithage.Among sub-jectswithOA,kneesandhandswerethemostfrequentsite ofself-reporteddisease.OAwasassociatedwithfeweryears of education and absenteeism. Impact on dailyliving was patients’mostimportantparameterassociatedtothisdisease, whichwasalsoassociatedwithworsephysicalandmental health,andwithhigherseverityofdisease.

(8)

Ina growing-old population, that hastowork for more years,OAhastobeconsidered intermsofpreventionand treatmentinordertocontroltheglobalimpactofthedisease notonlyonpatients,butalsoonsociety.

Financial

support

ThisstudywassponsoredbyAstrazenecaProdutos Farmacêu-ticos,Lda.,Portugal.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1. WorldHealthOrganization(WHO)[internet].Availablefrom:

http://www.who.int/chp/topics/rheumatic/en/[accessed 15.01.13].

2. BijlsmaJW,BerenbaumF,LafeberFP.Osteoarthritis:anupdate withrelevanceforclinicalpractice.Lancet.2011;377:2115–26.

3. GuermaziA,NiuJ,HayashiD,RoemerFW,EnglundM,Neogi T,etal.PrevalenceofabnormalitiesinkneesdetectedbyMRI inadultswithoutkneeosteoarthritis:populationbased observationalstudy(FraminghamOsteoarthritisStudy).BMJ. 2012;345:e5339.

4. DiBonaventuraMC,GuptaS,McDonaldM,SadoskyA. Evaluatingthehealthandeconomicimpactofosteoarthritis painintheworkforce:resultsfromtheNationalHealthand WellnessSurvey.MusculoskeletDisord.2011;12:83.

5. MannoniA,BrigantiMP,DiBariM,FerruciL,CostanzoS,Serni U,etal.Epidemiologicalprofileofsymptomaticosteoarthritis inolderadults:apopulationbasedstudyinDicomano,Italy. AnnRheum.2003;62:576–8.

6. NguyenUD,ZhangY,ZhuY,NiuJ,ZhangB,AliabadiP,etal. Increasingprevalenceofkneepainandsymptomaticknee osteoarthritis.AnnInternMed.2011;155:725–32.

7. SowersMF,Karvonen-GutierrezCA.Theevolvingroleof obesityinkneeosteoarthritis.CurrOpinRheumatol. 2010;22:533–7.

8. TheNationalCollaboratingCentreforChronicConditions. Osteoarthritis:Nationalclinicalguidelineforcareand managementinadults.London:RoyalCollegeofPhysicians; 2008.

9. PortaldaSaúde[internet].Availablefrom:http://www. portaldasaude.pt/portal/conteudos/enciclopedia+da+saude/ doencas/doencas+reumaticas/osteoartrose.htm[accessed August2011].

10.SaúdePública®2011;N(46.[internet].Availablefrom:

http://www.jasfarma.pt/artigo.php?publicacao=sp&numero= 46&artigo=34[accessedinAugust,2011].

11.WongR,DavisAM,BadleyE,GrewalR,MohammedM. Prevalenceofarthritisandrheumaticdiseasesaroundthe world.ModelsCareArthritisBoneJtDis(MOCA).2010.

12.RouxCH,SarauxA,MazieresB,PouchotJ,MorvanJ,FautrelB, etal.Screeningforhipandkneeosteoarthritisinthegeneral population:predictivevalueofaquestionnaireand

prevalenceestimates.AnnRheumDis.2008;67:1406–11.

13.GrotleM,HagenKB,NatvigB,DahlFA,KvienTK.Prevalence andburdenofosteoarthritis:resultsfromapopulationsurvey inNorway.JRheumatol.2008;35:677–84.

14.Sakalauskien ˙eG,Jauniskien ˙eD.Osteoarthritis:etiology, epidemiology,impactontheindividualandsocietyandthe mainprinciplesofmanagement.Medicina(Kaunas). 2010;46:790–7.

15.PicavetHS,HazesJM.Prevalenceofselfreported musculoskeletaldiseasesishigh.AnnRheumDis. 2003;62:644–50.

16.CarmonaL,BallinaJ,GabrielR,LaonA,EPISERStudyGroup. Theburdenofmusculoskeletaldiseasesinthegeneral populationofSpain:resultsfromanationalsurvey.Ann RheumDis.2001;60:1040–5.

17.PueyoMJ,SurísX,LarrosaM,AuledaJ,MompartA,BrugulatP, etal.Importanciadelosproblemasreumáticosenla poblacióndeCatalu ˜na:prevalenciayrepercusiónenlasalud percibida,restriccióndeactividadesyutilizaciónderecursos sanitarios.GacSanit.2012;26:30–6.

18.Fernandez-LopezJC,LaffonA,BlancoFJ,CarmonaL,EPISER StudyGroup.Prevalence,riskfactors,andimpactofknee painsuggestingosteoarthritisinSpain.ClinExpRheumatol. 2008;26:324–32.

19.DrivingmusculoskeletalhealthforEurope(eumusc.net). [internet].MusculoskeletalhealthinEurope:Summary report.Availablefrom:http://eumusc.net/[accessed 22.02.13].

20.QuintanaJM,ArosteguiI,EscobarA,AzkarateJ,GoenagaJI, LafuenteI.Prevalenceofkneeandhiposteoarthritisandthe appropriatenessofjointreplacementinanolderpopulation. ArchInternMed.2008;168:1576–84.

21.ThiemU,SchumacherJ,ZacherJ,BurmesterGR,PientkaL. Prevalenceofmusculoskeletalcomplaintsandself-reported jointosteoarthritisinthepopulationofHerne:atelephone survey.ZRheumatol.2008;67:432–9.

22.ZhangY,JordanJM.Epidemiologyofosteoarthritis.Clin GeriatrMed.2010;26:355–69.

23.PalmerKT.Occupationalactivitiesandosteoarthritisofthe knee.BrMedBull.2012;102:147–70.

24.MurphyL,HelmickCG.Theimpactofosteoarthritisinthe UnitedStates:apopulation-healthperspective.AmJNurs. 2012;112:S13–9.

25.SymmonsD,MathersC,PflegerB.Globalburdenof

osteoarthritisintheyear2000.Draft15-08-06.Availablefrom:

http://www.who.int/healthinfo/en/[accessedJune, 2013].

26.SrikanthVK,FryerJL,ZhaiG,WinzenbergTM,HosmerD, JonesG.Ameta-analysisofsexdifferencesprevalence, incidenceandseverityofosteoarthritis.OsteoarthrCartil. 2005;13:769–81.

27.IssaR,GriffinTM.Pathobiologyofobesityandosteoarthritis: integratingbiomechanicsandinflammation.PathobiolAging Age-relatDis.2012;2:17470.

28.WilliamsDA,FarrellMJ,CunninghamJ,GracelyRH,Ambrose K,CuppsT,etal.Kneepainandradiographicosteoarthritis interactinthepredictionoflevelsofself-reporteddisability. ArthritisRheum(ArthritisCareRes).2004;51:558–61.

29.NebelMB,SimsEL,KeefeFJ,KrausVB,GuilakF,CaldwellDS, etal.Therelationshipofself-reportedpainandfunctional impairmenttogaitmechanicsinoverweightandobese personswithkneeosteoarthritis.ArchPhysMedRehabil. 2009;90:1874–9.

30.SadoskyAB,BushmakinAG,CappelleriJC,LionbergerDR. Relationshipbetweenpatient-reporteddiseaseseverityin osteoarthritisandself-reportedpain,functionandwork productivity.ArthritisResTher.2010;12:R162,

http://dx.doi.org/10.1186/ar3121.

31.LeiteAA,CostaAJ,MatheosdeLimaBA,PadilhaAV,

(9)

30

r e v b r a s r e u m a t o l . 2015;55(1):22–30

32.RosemannT,LauxG,SzecsenyiJ.Osteoarthritis:qualityof life,comorbidities,medicationandhealthserviceutilization assessedinalargesampleofprimarycarepatients.JOrthop SurgRes.2007;2:12,http://dx.doi.org/10.1186/1749-799X-2-12. 33.KadamUT,JordanK,CroftPR.Clinicalcomorbidityinpatients

withosteoarthritis:acase-controlstudyofgeneralpractice

consultersinEnglandandWales.AnnRheumDis. 2004;63:408–14.

Imagem

Table 2 – Logistic regression for the presence of self-reported osteoarthritis. OR 95% CI for OR Gender Male Ref
Table 3 – Characterization of subjects with OA.

Referências

Documentos relacionados

The objective of this study was to assess the impact of motor and non-motor wearing-off on activities of daily living and quality of life of patients with

Objective : The objective was to determine the prevalence of musculoskeletal pain in the neck/shoulders of school children and its relationship with the level of physical activity

This is a cross-sectional study held from a convenience sample of 48 consecutive patients followed from August to December 2014, according to a pre-defined evaluation protocol

A cross-sectional study was carried out in Mexico with the objective to evaluate the HRQoL by means of D-39 in 198 people with T2DM of both genders, with a mean age of 55 years (SD

In women, 12 or more years of schooling were associated with lower prevalence of chronic pain, and divorce or widowhood was associated with higher preva- lence.. Lower back pain

Anterior open bite was associated with a negative impact on quality of life among preschool children and their

Sangoi; Almeida (1994) estudando doses e épocas de aplicação de nitrogênio num solo com alto teor de matéria orgânica e Ferreira (2001) avaliando as características agronômicas e

A partir dessas médias que se relacionam com o desenvolvimento da muda é possível inferir que as condições com que as plantas foram conduzidas, em relação ao