• Nenhum resultado encontrado

NIH concensus statement on perioperative red cell transfusions

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "NIH concensus statement on perioperative red cell transfusions"

Copied!
2
0
0

Texto

(1)

REFERENCES

1. Secretaria de Satide, Brasil. Anais do Semindrio sobre a Situaclio de Satide nas Areas Metropolitanas Brasileiras, Siio Paula, 1 l-15 agosto 1975. S&o Paulo, 1986.

2. Empresa Metropolitana de planejamento

da Grande SHo Paula (EMPLASA). Sumh- rio de dados da Grande Slio Paula, 1985. Sgo Paulo, 1986.

3. FundaqBo Instituto Brasileiro de Geografia

e Estatfstica (FIBGE). Anua’rio Estatistico do Brasil, 1985. SZo Paulo, 1986.

4. Secretaria Metropolitana do Planejamento (SEMPLA). Cortiqos em Seiko Paulo: Frente e Versa. %o Paulo, 1986.

5. FundaqSlo Sistema Estadual de Anilise de Dados (SEADE). Indicadores Demogrtii- cos pelo Estado de SBo Paulo. Folleto No. 80, 1986.

6. Boletims de ProduqZolCIS. Secretaria de Satide de SBo Paulo, 1986.

444

NIH Consensus Statement on

Perioperative Red Cell Transfusions

Transfusion of red blood cells is a life- saving measure in the management of a variety of medical and surgical condi- tions. The AIDS epidemic has recently raised levels of apprehension among health professionals and the public re- garding transmission of infectious dis- ease via transfusion. Furthermore, there is new information about the significance of anemia in the perioperative period, that is, in the time from admission to the hospital through discharge after surgery. These developments have stimulated a reexamination of the benefits and risks of transfusion therapy.

To assess this procedure, the U.S. Na-

tional Institutes of Health (NIH) held a Consensus Development Conference on Perioperative Red Cell Transfusion from 27 to 29 June 1988. Based on the scientific data presented, a consensus panel- composed of medical professionals, offi- cials of blood-banking organizations, and the general public-drafted a consensus statement. The following is a summary of the panel’s findings.

Source: World Health Organization. wk2y Epide- miol Ret 64(16):120-121,1989.

356 Bulletin

of

PAHO 23(3), 1989

Current experience suggests that pa- tients with hemoglobin values greater than 10 gldl rarely need perioperative transfusions. However, those with acute anemia and hemoglobin values less than 7 g/d1 will frequently need blood.

No single criterion can replace good clinical judgment as the basis for a deci- sion on the need for perioperative trans- fusion. Deciding whether to transfuse red cells depends on clinical assessment aided by data from laboratory tests, when indicated, to determine such fac- tors as arterial oxygenation, mixed ve- nous oxygen tension, cardiac output, the oxygen extraction ratio, and blood volume.

Many physicians and patients are con- cerned that anemia may increase peri- operative morbidity, but there is no evi- dence that mild to moderate anemia has that effect. For example, healing is not compromised by anemia when normal blood volume is maintained.

(2)

cytomegalovirus, and, on rare occasions, other microbial agents including Epstein- Barr virus, parvovirus, and protozoans such as babesia and plasmodia. There- fore, the number of transfusions should be kept to a minimum.

Although ways are being found to make red cell transfusions safer, transfu- sions should not be considered substi- tutes for good surgical and anesthetic techniques. Progress in anesthesia has al- lowed more time for surgeons to be fas- tidious about controlling bleeding, and new surgical techniques have improved their ability to do so.

A variety of alternatives to standard transfusions are now available. Among these are the use of the patient’s own blood collected before the operation (au- tologous transfusion) and the salvage of blood lost during the operation, which appears to be safe in some applications. ln addition, pharmacological approaches to reducing the need for transfusion are promising. For example, bleeding may be controlled more effectively with the use

of desmopressin (a synthetic analog of vasopressin), and use of recombinant erythropoietin (r-HuEPO) to stimulate red cell production may increase the amount of blood available for autologous transfusion.

Research initiatives needed include the following: studies on the effect of anemia on the rate of recovery and length of hos- pital stay, development of predictors that better define the need for perioperative red cell transfusions, design of additional studies on the value of directed dona- tions, development of ways to make transfusions safer, development of ap- propriate blood substitutes, determina- tion of the risk of transfusion-transmitted infection with current donor screening procedures, and evaluation of new meth- ods to identify infected donors.

Single copies of the complete NIH con- sensus statement may be obtained free from the Office of Medical Applications of Research, Building 1, Room 216, Na- tional Institutes of Health, 9000 Rockville Pike, Bethesda, Maryland 20892, U.S.A.

Referências

Documentos relacionados

Nowadays (but also in other times) we would say that it should be knowledge of the world, critical thinking and the exercise of citizenship. Without this, it is understood, an

O programa para a disciplina de Matem´ atica A do ensino secund´ ario, assim como as novas metas de aprendizagem para a disciplina (que entram em vigor no ano letivo

The knowledge of the Basic Infiltration Rate (TIB) of water in the soil is a way to assist in the management and conservation of the soil and allows greater control of

The activities carried out by the Institute of Nutrition of Central America and Panama (INCAP) directed toward the development of a vegetable mixture known by the generic

O cruzamento dos dados apresentados nos dois relatórios cumpre o primeiro sub objetivo deste trabalho. Uma analise geral desses resultados nos permite compreender o

The probability of attending school four our group of interest in this region increased by 6.5 percentage points after the expansion of the Bolsa Família program in 2007 and

Steaming changes the colorimetric parameters of wood, mainly its luminosity, and proved to be able to lessen the difference between heartwood and sapwood color of Eucalyptus

I stated in the last Lecture, that the quantity and quality of the commodities obtained by each labouring family during the year, must