Asia South America East Coast ASIA 1

(1)

Shanghai

Asia – South America East Coast

| ASIA 1

SOUTH AMERICA EAST COAST – ASIA EASTBOUND

[transit time in days]

Westbound Eastbound SingaporeHong K ong Shanghai Ningb o Yantian

Thu Tue Fri Sun Wed

Montevideo Thu 33 40 43 45 48

Buenos Aires Sun 32 37 40 42 45

Rio Grande Wed 29 34 37 39 42

Navegantes Fri 27 32 35 37 40

Paranaguá Sat 26 31 34 36 39

Santos Mon 24 29 32 34 37

Singapore Sat – 3 6 8 11

FROM TO

ASIA – SOUTH AMERICA EAST COAST WESTBOUND

Mon Wed Thu Sat Sun Wed Fri Tue

Shanghai Sat 9 32 33 35 36 39 41 45

Ningbo Mon 7 30 31 33 34 37 39 43

Yantian Thu 6 29 30 32 33 36 38 42

Hong Kong Fri 3 26 27 29 30 33 35 39

Singapore Tue – 22 23 25 26 29 31 35

SingaporeRio de JanieroSantos ParanaguáNavegantes

FROMTO MontevideoBuenos AiresRio G rande Hong Kong Ningbo Yantian Singapore Santos Paranaguá Navegantes Rio Grande Montevideo Buenos Aires Rio de Janiero

WESTBOUND SERVICE HIGHLIGHTS

n

Direct and fast service from North and

South China to South America East Coast

n

_{Comprehensive China port coverage,}

combined with an extensive feeder network

n

Unrivaled transit times from Hong Kong

EASTBOUND SERVICE HIGHLIGHTS

n

Excellent transit times from Navegantes

and Paranaguá to Hong Kong

n

_{Comprehensive port coverage in}

South America

n

Dedicated offices in all major locations to

best support your export program

(2)

www.hamburgsud-line.com

Asia – South America East Coast

| ASIA 1

RECEIVING / DELIVERY ADDRESSES

ARGENTINA / Buenos Aires TRP - Terminales Rio de La Plata Av. Ramón S. Castillo y

Av. Cdro. Py s/n C1104BEN

Buenos Aires, Capital Argentina

BRAZIL / Navegantes Portonave S/A

-Terminais Portuários de Navegantes Av. Portuária Vicente Coelho, n° 1 São Domingos - Navegantes CEP 88370-904 SC-Brazil BRAZIL / Paranaguá TCP Terminal de Conteineres de Paranaguá S.A. Av. Portuaria, s/n° CEP 83203- 970 PR- Brazil BRAZIL / Santos Santos Brasil SA Av. Santos Dumont SN Santos

CEP 11460-970 SP- Brazil

BRAZIL / Rio de Janeiro Sepetiba Tecon

Estrada Prefeito Wilson Pedro Francisco s/n - Ilha da Madeira Itaguaí - RJ, 23826-600 Brazil

CHINA / Hong Kong – COS COSCO HIT Terminal

Container Port Road Terminal 8 East Kwai Chung , Hong Kong

OR

CHINA / Hong Kong – ZIM MTL

Terminal 1, Container Port Road Kwai Chung Container Terminal Kwai Chung, Hong Kong OR

CHINA / Hong Kong – EMC & YML HIT

Terminal 6, Container Port Road South

Kwai Chung Container Terminal Kwai Chung , Hong Kong

CHINA / Ningbo

Ningbo Gangji (Yi Ning) Terminal Jiaxing Road 8

Ningbo, China

CHINA / Shanghai

Shanghai Shengdong International Container Terminal Co., Ltd. (SSICT) No.1 Tonghui Road, Luchao Gang Town, Nanhui District

Shanghai, PRC

CHINA / Yantian

Yantian International Container Terminal Ltd. (YICT)

Yantian Port, Sha Tou Jiao Shenzhen, China

SINGAPORE / Singapore PSA Corporation Limited 33 Harbour Drive #2 Pasir Panjang Terminal Building, Singapore 089055 URUGUAY / Montevideo Montecon SA Misiones 159 CP 11000 - Uruguay PORT ROTATION Hong K ong Hong K ong Shanghai Yantian Santos Rio de Janeiro Santos

Ningb o

Singapore

Paranaguá Navegantes Montevideo Buenos Aires Rio G rande

Navegantes Paranaguá Singapore

(3)

Shanghai

Asia – South America East Coast

| ASIA 2 / NEW GOOD HOPE EXPRESS

Eastbound Westbound

Port Kelang Singapore Hong K ong

Busan Qingdao Ningb o Shanghai Shekou

Mon Wed Sun Thu Sun Tue Fri Mon

Paranaguá Wed 40 42 46 50 53 55 58 61

Buenos Aires Sun 36 38 42 46 49 51 54 57

Montevideo Tue 34 36 40 44 47 49 52 55 Imbituba Fri 31 33 37 41 44 46 49 52 Itajaí Sun 29 31 35 39 42 44 47 50 Itapoá Mon 28 30 34 38 41 43 46 49 Santos Wed 26 28 32 36 39 41 44 47 Sepetiba Fri 24 26 30 34 37 39 42 45

Port Kelang Tue – 1 5 9 12 14 17 20

Singapore Wed – – 4 8 11 13 16 19

FROM TO

Fri Sat Sat Sun Tue Fri Mon Thu Sat

Busan Fri 14 15 36 37 39 42 45 48 50 Qingdao Mon 11 12 33 34 36 39 42 45 47 Shanghai Wed 9 10 31 32 34 37 40 43 45 Ningbo Sat 6 7 28 29 31 34 37 40 42 Shekou Mon 4 5 26 27 29 32 35 38 40 Singapore Sat – 0.5 21 22 24 27 30 33 35

Port Kelang Sun – – 20 21 23 26 29 32 34

Singapore Port Kelang Sepetiba Santos Paranaguá

FROMTO Buenos Aires Montevideo Imbituba Itajaí

Hong Kong Ningbo Shekou Singapore Santos Paranaguá Itajaí Itapoá Imbituba Montevideo Buenos Aires Sepetiba Port Kelang

Qingdao _Busan WESTBOUND SERVICE HIGHLIGHTS

n

Fastest transit times in the market from key

Asian ports to Sepetiba, Santos, and Paranaguá

n

Competitive connections to the River Plate,

including Montevideo and Buenos Aires direct –

and beyond to Zarate, Rosario, and Ushuaia

n

Comprehensive coverage of North, Northeast,

and Southeast Brazil – including direct

calls at Santa Catarina

n

Weekly and direct calls from major reefer origin

ports of Paranaguá and Santos

directly to Hong Kong, Qingdao, and Shanghai

n

Complete coverage of all South America East

Coast ports, with extensive port coverage in our

dedicated cabotage network

n

Best-in-class transit times from Imbituba, Itapoá,

and Sepetiba

(4)

www.hamburgsud-line.com

Asia – South America East Coast

| ASIA 2 / NEW GOOD HOPE EXPRESS

ARGENTINA / Buenos Aires Terminal 4

Pref. Naval ARG. y Av. Edison 1104 Buenos Aires, Capital Argentina

BRAZIL / Itapoá

Itapoá Terminais Portuários S.A. Av. Beira mar 5,

2900 Itapoá - SC, CEP 89249-000, Brazil

BRAZIL / Imbituba Santos Brasil S.A. Av. Getúlio Vargas, s/n Imbituba CEP 88780-000 SC – Brazil BRAZIL / Paranaguá TCP Terminal de Conteineres de Paranaguá

S.A., Av. Portuaria, s/n° CEP 83203- 970 PR- Brazil

BRAZIL / Itajaí APM Itajaí

Av. Coronel Eugenio Muller 300 88301 - 120

Itajaí – Brazil

BRAZIL / Santos Embraport

Estrada Particular da Codesp, s/n° Ilha Barnabé, Santos

CEP 11095-700 SP- Brazil

BRAZIL / Sepetiba Sepetiba Tecon S.A.

Estrada da Ilha da Madeira s/n -1°distrito, Itaguaí CEP 23821-420, RJ- Brazil

CHINA / Hong Kong Hong Kong CT3

Berth 3, Kwai Chung Container Terminal Kwai Chung

Hong Kong

CHINA / Ningbo

Ningbo Mei Shan International Container Terminals Ltd. Co. (MSICT) 1# YanChang MeiShan Beilun Ningbo, China

CHINA / Qingdao

Qingdao Qianwan Container Terminal (QQCT) Phase 4

567 Tongjiang Road

Economic Development Zone Qingdao 266520, PRC

CHINA / Shanghai

Shanghai Shengdong International Container Terminal Co., Ltd. (SSICT) No.1 Tonghui Road, Luchao Gang Town, Nanhui District

Shanghai, PRC CHINA / Shekou Mawan Terminal Nanshan District Mawan China KOREA / Busan

Pusan Newport Company (PNC) 1488 Seongbuk-Dong / Gangseo-Gu Busan, Korea 618-821

MALAYSIA / Port Kelang Westport Malaysia Sdn Bhd P.O.Box 266,Pulau Indah, 42009 Port Klang,

Selangor Darul Ehsan,Malaysia. Terminal KMT

SINGAPORE / Singapore PSA Corporation Limited 33 Harbour Drive #2 Pasir Panjang Terminal Building, Singapore 089055

URUGUAY / Montevideo TCP - Terminal Cuenca del Plata Terminal Especializada de Contenedores Puerto de Montevideo, s/n CP 11000 - Uruguay PORT ROTATION Hong K ong

Shekou Ningb Busan

o

Sepetiba Sepetiba Santos

Shanghai

Singapore

Paranaguá Buenos Aires Montevideo Imbituba Itajaí Itapoá Santos Singapore

Port Kelang Port Kelang

(5)

Shanghai

Asia – South America East Coast

| ASIA 3

Eastbound Westbound

Port ElizabethSingapore Hong K ong Busan Shanghai Shekou Ningbo Yantian

Tue Thu Tue Sat Mon Wed Sat Mon

Buenos Aires Sun 23 39 44 48 50 52 55 57

Montevideo Tue 21 37 42 46 48 50 53 55

Rio Grande Thu 19 35 40 44 46 48 51 53

Navegantes Fri 18 34 39 43 45 47 50 52

Itajai Sat 17 33 38 42 44 46 49 51

Paranaguá Tue 14 30 35 39 41 43 46 48

Santos Fri 11 27 32 36 38 40 43 45

Port Elizabeth Wed – 15 20 24 26 28 31 33

Singapore Sat – – 3 7 9 11 14 16

FROM TO

Sat Sat Tue Fri Mon Wed Fri Sat

Busan Sun 13 34 37 40 43 45 47 48

Shanghai Tue 11 32 35 38 41 43 45 46

Ningbo Thu 9 30 33 36 39 41 43 44

Shekou Sun 6 27 30 33 36 38 40 41

Yantian Mon 5 26 29 32 35 37 39 40

Hong Kong Tue 4 25 28 31 34 36 38 39

Singapore Mon – 19 22 25 28 30 32 33

Singapore

Santos ParanaguáBuenos AiresMontevideo

FROMTO Rio G Navegantes

rande Itajai Hong KongYantian Ningbo Shekou Singapore Port Elizabeth Santos Paranaguá Itajaí Navegantes Rio Grande Montevideo Buenos Aires Busan

WESTBOUND SERVICE HIGHLIGHTS

n

Comprehensive China port coverage,

combined with an extensive feeder

network

n

Improved connectivity for South

China with direct calls at Yantian,

Shekou, and Hong Kong

n

_{Direct and weekly sailings between}

Brazil, the River Plate, and South

Africa

n

_{Weekly departures from Port Elizabeth}

to Southeast and Northeast Asia

(6)

www.hamburgsud-line.com

Asia – South America East Coast

| ASIA 3

ARGENTINA / Buenos Aires Exolgan S.A.

Alberti st.1780, Dock Sud

C.P. 1870, Avellanda, Buenos Aires Argentina

BRAZIL / Itajaí APM Itajai

Av. Coronel Eugenio Muller 300 88301 - 120

Itajai – Brazil

BRAZIL / Navegantes

Terminais Portuários de Navegantes Aníbal Gaya, 707 Centro, Navegantes CEP 88375-000, SC – Brazil BRAZIL / Paranaguá TCP Terminal de Conteineres de Paranaguá

S.A., Av. Portuaria, s/n° CEP 83203- 970 PR – Brazil

BRAZIL / Rio Grande TECON Rio Grande S.A.

Av. Almirante Maximiano Fonseca, 201 Rio Grande, CEP 96204-040 RS – Brazil

BRAZIL / Santos Embraport

Estrada Particular da Codesp, s/n° Ilha Barnabé, Santos

CEP 11095-700 SP – Brazil

CHINA / Hong Kong Hong Kong Int‘l Terminals Container Port Road South Kwai Chung Container Terminal Kwai Chung, Hong Kong

CHINA / Ningbo NBCT Ningbo Beilun Int. Container Terminals Beijixing Road, Beilun Port Ningbo, China

CHINA / Shanghai

Shanghai Guandong Int‘l Container Terminal Tonghui Road Luchao Port Yangshan Shanghai CHINA / Shekou

Chiwan Container Terminal Marine Building Chiwan Shenzhen, 518068 Guangdong

CHINA / Yantian

Yantian International Container Terminal Ltd. (YICT)

Yantian Port, Sha Tou Jiao Shenzhen, China

KOREA / Busan

Pusan Newport Company (PNC) 1488 Seongbuk-Dong / Gangseo-Gu Busan, Korea 618-821

SINGAPORE / Singapore PSA Corporation Limited 33 Harbour Drive #2 Pasir Panjang Terminal Building, Singapore 089055

URUGUAY / Montevideo TCP – Terminal Cuenca del Plata Terminal Especializada de Contenedores Puerto de Montevideo, s/n CP 11000 – Uruguay PORT ROTATION Busan Hong K ong Shanghai Yantian Port E lizabeth Santos Paranaguá Shekou Hong Kong

Buenos Aires Montevideo Rio G rande

Navegante Itajaí Paranaguá Santos Singapore

Singapore Ningb

o