Pela ordem de entrada nos textos
• Robert J. Ruben, MD, FAAP, FACS. Distinguished University Professor, Departments of Otorhinolaryngology – Head & Neck Surgery and Pediatrics Albert Einstein College of Medicine, Montefiore Medical Center Bronx, NY, USA.
• Richard Rosenfeld, MD, MPH. Department of Otolaryngology, SUNY Downstate Medical Center and Long Island College Hospital, Brooklyn, NY, USA.
• Cristina Targa Ferreira, MD, PhD. Chefe do Departamento de Gastroenterologia Pediátrica do Hospital da Criança Santo Antônio, Complexo Hospitalar Santa Casa. Profa. Associada da Gastroenterologia Pediátrica UFCSPA. Atual Presidente da Sociedade de Pediatria do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brasil.
• Grace E. Snow, MD. Division of Pediatric Otolaryngology. Department of Otorhinolaryngology-Head & Neck Surgery, Baltimore, MD, USA.
• Hemi Thaker, BS. University of Maryland School of Medicine, Baltimore, MD, USA.
• Kevin D. Pereira, MD, MS, FACS. Division of Pediatric Otolaryngology.
Department of Otorhinolaryngology-Head & Neck Surgery, Baltimore, MD, USA.
• Neha Kumar, BA. Case Western Reserve University School of Medicine.
Cleveland, OH, USA.
• Marc Gelpi, MD. Rainbow Babies and Children’s Hospital Case Medical Center. Cleveland, OH, USA.
• Jay Shah, MD. Rainbow Babies and Children’s Hospital Case Medical Center. Cleveland, OH, USA.
• Luiz Bellízia Neto, MD, PhD. Pediatra do Instituto da Criança, Departamento de Pediatria, da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP). Pediatra do Hospital Albert Einstein, São Paulo, São Paulo, Brasil.
• Richard Douglas, MD, FRACS, FRACP, MRCP. Rhinologist, Auckland, Gillies and North Shore Hospitals. Associate Professor, Department of Surgery, The University of Auckland, Auckland, New Zelândia.
• James Johnston, MD, University of Auckland, Department of Surgery.
Auckland, Nova Zelândia.
• Wen Jiang, MD. Rady Children’s Hospital in San Diego, San Diego, CA USA. Department of Surgery - Division of Otolaryngology, University of California San Diego. Department of Pathology, University of California San Diego, San Diego, Department of Pediatrics - Division of Endocrinology, University of California San Diego, San Diego, CA, USA.
Lista dos Colaboradores
• Alberto de Hoyos, MD. Thoracic Surgeon,Complex Airway Surgeon,Robotic Thoracic Surgeon. Associate Profesor,Director of Patient Services. University of Texas Medical School, Dallas, Tx, USA
Dr Ricardo de Hoyos, MD. Otorrinolaringologo Pediatra, Profesor Clinico Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud,Tecnologico de Monterrey. Board of Directors IAPO. Board of Directors Conventus Societas ORL Latina
• Daniela Carvalho, MD, FAAP Pediatric Otolaryngology, Director, Hearing Program Rady Children’s Hospital and Health Center, San Diego, CA, USA.
• Ellen M. Friedman, MD. Otolaryngology-Head & Neck Surgery, Baylor College of Medicine, Director Office of the President, Center for Professionalism in Medicine, Houston, TX, USA.
• Binoy Mathew Chandy, MD. Attending Surgeon, Otolaryngology, Texas Children’s Hospital, Assistant Professor, Otolaryngology, Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA.
• Hayley Herbert, MBchB FRACS. Western Australia Representative for the Laryngology Society of Australia. Supervisor of Training for ENT Registrars rotating through Princess Margaret Hospital for Children. Perth, Western Australia, Australia.
• Shyan Vijayasekaran, MBBS, FRACS. Head of Department at Perth Children’s Hospital. Clinical Associate Professor affiliated with the School of Surgery and the school of Paediatrics and Child Health, University of Western Australia, Perth, Australia.
• Eric A. Gantwerker, MD, MS, MMSc (MedEd), Assistant Professor, Department of Otolaryngology—Head & Neck Surgery, UT Southwestern Medical Center, Pediatric Otolaryngology Children’s Health, Dallas, TX. USA.
• Ron Mitchell, MD, Professor, Department of Otolaryngology—Head &
Neck Surgery UT Southwestern Medical, Chief, Pediatric Otolaryngology, Children’s Health, Dallas, TX, USA.
• Alberto de Hoyos, MD. Thoracic Surgeon,Complex Airway Surgeon,Robotic Thoracic Surgeon. Associate Profesor,Director of Patient Services. University of Texas Medical School, Dallas, TX, USA
• Ricardo de Hoyos, MD. Otorrinolaringologo Pediatra, Profesor Clinico Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud,Tecnologico de Monterrey.
Board of Directors IAPO.Board of Directors Conventus Societas ORL Latina.
Monterrey, Mexico.
• Stacey Ishman, MD, MPH. Department of Otolaryngology–Head & Neck Surgery, University of Cincinnati College of Medicine. Division of Pediatric Otolaryngology–Head & Neck Surgery, Cincinnati Children’s Hospital Medical Center. Division of Pulmonary Medicine, Cincinnati Children’s Hospital Medical Center, Cincinnati, OH, USA.
• Craig Miller, MD. Department of Otolaryngology-Head & Neck Surgery University of Washington, Seattle, WA, USA.
• Sanjay R. Parikh, MD FACS. Professor of Otolaryngology-Head & Neck Surgery, University of Washington Medical Director, Surgical Services, Bellevue Clinic and Surgery Center, Seattle Children’s Hospital. Seattle, WA, USA.
• Elnara Márcia Negri, Médica pesquisadora dos Laboratórios de Investigação Médica (LIM 59 Laboratório de Biologia Celular), Hospital das Clínicas (HCFMUSP) e Pneumologista do Núcleo Avançado de Tórax do Hospital Sírio Libanês, São Paulo, SP, Brasil.
• Nilsa Regina Damaceno Rodrigues, Médica Pesquisadora dos Laboratórios de Investigação Médica (LIM 59 Laboratório de Biologia Celular), Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP (HCFMUSP), São Paulo, SP.
• Ashley Tritt. MD, McGill University, Montreal, Canadá.
• Tiffany Paradis. MD, McGill University, Montreal, Canadá.
• Melanie Duval MDCM MSc FRCSC, McGill University, Montreal.
Department of Otolaryngology Head & Neck Surgery, Montreal Children’s Hospital, Montreal, Canadá.
• Alessandro Danesi, MD, Pediatra do Hospital Sírio Libanês, São Paulo, SP, Brasil.
• Christopher C. Liu, MD, Assistant Professor, Department of Otolaryngology - Head & Neck Surgery, UT Southwestern Medical Center, Dallas, TX, USA.
• Seth R. Schwartz, MD, MPH. Department of Otolaryngology,Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA, USA.
• Anthony E. Magit, MD, MPH. Division of Otolaryngology, Rady Children’s Hospital–San Diego, San Diego, CA, USA.
• Bopanna B. Ballachanda, PhD. Premier Hearing Center, Albuquerque, NM, USA.
• Jesse M. Hackell, MD. Pomona Pediatrics, Pomona, NY, USA
• Helene J. Krouse, PhD, RN. College of Nursing,Wayne State University, Detroit, MI, USA.
• Claire M. Lawlor, MD. Department of Otolaryngology,Tulane University, New Orleans, LA, USA.
• Kenneth Lin, MD, MPH. Georgetown University School of Medicine, Washington, DC, USA.
• Kourosh Parham, MD, PhD. Division of Otolaryngology, University of Connecticut Health Center, Farmington, CT, USA.
• David R. Stutz, MD. University of Michigan Health System, East Ann Arbor Health Care Center,Ann Arbor, MI, USA.
• Sandy Walsh. Consumers United for Evidence-Based Healthcare, Davis, CA, USA.
• Erika A.Woodson, MD. Cleveland Clinic Head & Neck Institute, Cleveland, OH, USA.
• Ken Yanagisawa, MD. Yale New Haven Hospital and Southern New England Ear, Nose,Throat & Facial Plastic Surgery Group, LLP, New Haven, CT, USA.
• Eugene R. Cunningham Jr, MS. American Academy of Otolaryngology—
Head & Neck Surgery Foundation, Alexandria,VI, USA.
• Paola Marchisio, MD, Pediatric Highly Intensive Care Unit, Department of Pathophysiology and Transplantation, Università degli Studi di Milano, Fondazione IRCCS Ca’ Granda, Ospedale Maggiore Policlinico, Milan, Italia.
12 !XVI Manual de OtOrrInOlarIngOlOgIa PedIátrIca da IaPO
• Rosazza Chiara, MD. UOSD Highly Intensive Care Pediatric Clinic, Department of Pathophysiology and Transplantation, Università degli studi di Milano and Fondazione IRCCS Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Milan, Italia.
• Miriam Fattizzo, MD. Department of Maternal and Pediatric Sciences, University of Milan, Milan, Italia.
• Susanna Esposito, MD, Pediatric Highly Intensive Care Unit, Department of Pathophysiology and Transplantation, Università degli Studi di Milano, Fondazione IRCCS Ca’ Granda, Ospedale Maggiore Policlinico, Milan, Italia.
• Nicola Principi, MD, Pediatric Highly Intensive Care Unit, Department of Pathophysiology and Transplantation, Università degli Studi di Milano, Fondazione IRCCS Ca’ Granda, Ospedale Maggiore Policlinico, Milan, Italia.
• Deepak Chandrasekharan, MD. Royal National Throat Nose and Ear Hospital, London, Inglaterra.
• Tom Campion, MD. Imaging Department, Barts Health NHS Trust, London, Inglaterra.
• Robin Smithuis, MD. Radiology Department of the University Medical Centre of Utrecht and the Alrijne Hospital, Leiderdorp, Holanda.
• Mahmood F Bhutta, MD. Brighton and Sussex University Hospitals NHS Trust, Brighton, Inglaterra.
• Alejandro Hoberman, MD. Department of Pediatrics, University of Pittsburgh School of Medicine, Children’s Hospital of Pittsburgh of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC), Pittsburgh, PA, USA.
• Jack L. Paradise, MD. Department of Pediatrics, University of Pittsburgh School of Medicine, Children’s Hospital of Pittsburgh of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC), Pittsburgh, PA, USA.
• Howard E. Rockette Professor Emeritus, Biostatistics Department of Biostatistics, Graduate School of Public Health, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, USA.
• Diana H. Kearney, MD. Department of Pediatrics, University of Pittsburgh School of Medicine, Children’s Hospital of Pittsburgh of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC), Pittsburgh, PA, USA.
• Sonika Bhatnagar, MD. Department of Pediatrics, University of Pittsburgh School of Medicine, Children’s Hospital of Pittsburgh of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC), Pittsburgh, PA, USA.
• Timothy R. Shope, MD. Department of Pediatrics, University of Pittsburgh School of Medicine, Children’s Hospital of Pittsburgh of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC), Pittsburgh, PA, USA.
• Judith M. Martin, MD. Department of Pediatrics, University of Pittsburgh School of Medicine, Children’s Hospital of Pittsburgh of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC), Pittsburgh, PA, USA.
13 XVI Manual de OtOrrInOlarIngOlOgIa PedIátrIca da IaPO!
• Marcia Kurs-Lasky, MD. Department of Pediatrics, University of Pittsburgh School of Medicine, Children’s Hospital of Pittsburgh of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC), Pittsburgh, PA, USA.
• Susan J. Copelli, MD. Department of Pediatrics, University of Pittsburgh School of Medicine, Children’s Hospital of Pittsburgh of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC), Pittsburgh, PA, USA.
• Kathleen Colborn, MD. Department of Pediatrics, University of Pittsburgh School of Medicine, Children’s Hospital of Pittsburgh of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC), Pittsburgh, PA, USA.
• Stan L. Block, MD. Kentucky Pediatric and Adult Research, Bardstown, KY, USA.
• John J. Labella, Department of Biostatistics, Graduate School of Public Health, University of Pittsburgh, Children’s Community Pediatrics, Pittsburgh, PA, USA.
• Thomas G. Lynch, Department of Biostatistics, Graduate School of Public Health, University of Pittsburgh, Children’s Community Pediatrics, Pittsburgh, PA, USA.
• Norman L. Cohen, Department of Biostatistics, Graduate School of Public Health, University of Pittsburgh, Children’s Community Pediatrics, Pittsburgh, PA, USA.
• MaryAnn Haralam, MD. Department of Pediatrics, University of Pittsburgh School of Medicine, Children’s Hospital of Pittsburgh of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC), Pittsburgh, PA, USA.
• Marcia A. Pope, MD. Department of Pediatrics, University of Pittsburgh School of Medicine, Children’s Hospital of Pittsburgh of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC), Pittsburgh, PA, USA.
• Jennifer P. Nagg, MD. Department of Pediatrics, University of Pittsburgh School of Medicine, Children’s Hospital of Pittsburgh of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC), Pittsburgh, PA, USA.
• Michael D. Green, MD. Department of Pediatrics, University of Pittsburgh School of Medicine, Children’s Hospital of Pittsburgh of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC), Pittsburgh, PA, USA.
• Nader Shaikh, MD. Department of Pediatrics, University of Pittsburgh School of Medicine, Children’s Hospital of Pittsburgh of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC), Pittsburgh, PA, USA.
• Rachel E. Roditi, MD. Department of Otolaryngology, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
• Jennifer J. Shin, MD, SM. Department of Otolaryngology, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
• Vikrum Thimmappa, MD. University of Tennessee Health Science Center, Department of Otolaryngology, Head & Neck Surgery, Memphis, TN, USA.
• Amanda Kull, BA. University of Tennessee Health Science Center, College of Medicine, Memphis, TN, USA.
14 !XVI Manual de OtOrrInOlarIngOlOgIa PedIátrIca da IaPO
• Rose Mary Stocks, MD, PharmD. University of Tennessee Health Science Center, Department of Otolaryngology, Head & Neck Surgery, Memphis, TN, USA.
• Armita Bahrami, MD. St. Jude Children’s Research Hospital, Memphis, TN, USA
• Anthony Sheyna, MD. University of Tennessee Health Science Center, Department of Otolaryngology, Head & Neck Surgery. St. Jude Children’s Research Hospital, Memphis, TN, USA.
• Teolinda Mendoza de Morales, MD. ENT. Cochlear Implant Coordinator Department of Otoneurology Instituto de Otorrinolaringología y Oftalmología. IAPO Past President and also Past President Sociedades de Otorrinolaringología, y Rinología de Venezuela. Caracas, Venezuela.
• Mirian Adriana Pérez García, MD. ENT. Vertigo Unit Coordinator also Disphagia and Voice Unit at Hospital La Milagrosa. Madrid, Espanha.
• Sofia Waissbluth, MD PhD. Department of Otolaryngology, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
• Tania Sih, MD. PhD. Secretária Geral da Interamerican Association of Pediatric Otorhinolaryngology (IAPO). Chairperson do Comitê de Nomeacão da International Federation of Otorhinolaringology Societies (IFOS). Past President da International Society of Otitis Media (ISOM), Presidente do Departamento Científico de Otorrinolaringologia da Sociedade Brasileira de Pediatria (SBP), Professora da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil.
• Ricardo Bento, MD, PhD. Professor e Chefe do Departamento de Otorinolaringologia, da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP). Diretor do Serviço de Otorrinolaringologia do Hospital das Clinicas, FMUSP. Chefe do Grupo de Otologia do HCFMUSP. Ex Presidente da Associação Brasileira de ORL- CCF, São Paulo, Brasil.
• Robinson Koji, MD, PhD. Departamento de Otorrinolaringologia, Hospital das Clínicas, da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP), São Paulo, Brasil.
• Ricardo Godinho, MD, PhD. Professor de Otorrinolaringologia da Faculdade de Ciências Médicas de Minas Gerais. Professor Associado de Otorrinolaringologia da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais - PUC Minas. Belo Horizonte, MG, Brasil.
• Sulene Pirana, MD, PhD. Departamento de ORL, Hospital das Clínicas, da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP), São Paulo, Brasil.
• Berenice Dias Ramos, MD, PhD. Preceptora da Residência Médica em ORL Pediatria e Foniatria do Serviço de Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço - Pontificia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) - Porto Alegre, RS. Brasil.
• Ana Alvarez, PhD Fonoaudióloga - UNIFESP – Escola Paulista de Medicina Doutor em Ciências pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo – FMUSP. Especialista em Linguagem pelo Conselho Federal de Fonoaudiologia.
São Paulo, SP, Brasil.
15 XVI Manual de OtOrrInOlarIngOlOgIa PedIátrIca da IaPO!
• Miguel Angelo Hyppolito, MD, PhD. Professor Associado da Universidade de São Paulo, Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto. (FMRP-USP) Vice Chefe do Departamento de Oftalmologia, Otorrinolaringologia, Cirurgia de cabeça e Pescoço e Fonoaudiologia. Vice Presidente da Comissão de Graduação da FMRP -USP. Ribeirão Preto, SP, Brasil.
• Aparecida Yulie Yamamoto, MD, PhD. Departamento de Puericultura e Pediatria da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto (FMRP-USP.), Ribeirão Preto, SP, Brasil.
• Mariana Leal, MD, PhD. Professora da Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Pernambuco (FMUFPE), Recife, Brasil.
• Joel Lavinsky, MD, PhD. Professor do Programa de Pós Graduação em Ciencias Cirúrgicas e Anatomia Humana, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Da Faculdade e do Departamento de Otorinolaringologia (Otologia e Neurotologia), Santa Casa de Porto Alegre/
Universidade Federal de Ciencias Médicas de Porto Alegre (UFCSPA). Porto Alegre, RS, Brasil.
• Graciela González Franco, MD, PhD. Secretaria Geral da Associação Argentina de ORL Pediatria e Fonoaudiologia, Buenos Aires, Argentina.
• Frida Scharf de Sanabria, Professora de Otorrinolaringologia da Universidade Nacional da Colombia. Ex Presidente da Interamerican Association of Pediatric Otorhinolaryngology (IAPO). Ex Presidente da Sociedade Colombiana de ORL Bogotá, Colombia.
• Marcelo R. de Toledo Piza, MD, PhD. Presidente da Associação Paparella de Otorrinolaringologia, Ribeirão Preto. Professor no Departamento de Otorrinolaringologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto (UNAERP), Ribeirão Preto, SP, Brasil.
• Signe Schuster Grasel, MD, PhD. Diretora de Pesquisa em Fisiologia da Audição e Potenciais Evocados do Hospital das Clínicas - Departamento de Otorrinolaringologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP), São Paulo, Brasil.
Agradecemos a colaboração da Dra. Sonia Regina T. S. Ramos, Livre Docente do Departamento de Pediatria da FMUSP pela exaustiva revisão e sugestões feitas a este Manual.
