ÍNDICE
1 - Características
2 – Cuidados a ter na instalação do equipamento
3 - Informação e dimensões
4 – Manutenção do equipamento
5 - Funções de teclado
6 - Funções de operação
7 – Pesagem simples
8 – Pesagem com tara
9 – Pesagem com preço
10 – Atribuir o preço unitário a um PLU
11 – Operação com PLU gravados
12 – Calculo do troco
13 – Programação da função back-light
14 – Funcionamento com bateria
15 - Mensagens de erro
1 - Características
SIGMA SG100 15kg SG100 30kg Leitura 5g 10g Alcance Máximo 15kg 30kg Peso mínimo 100g 200g Valor de divisão 5g 10gClasse de precisão III III
Tempo de estabilidade 2 seg 2 seg
Prato de pesagem INOX 225 X 275mm 225 X 275mm
Tempo de aquecimento 10 min 10 min
Temperatura ambiente -10ºC até + 40ºC -10ºC até + 40ºC Humidade ambiente admitida 15% - 85% (não condensa) 15% - 85% (não condensa)
Tensão 230V 230V
Bateria
Período de funcionamento aproximado: 70 Horas sem back-light
20 Horas com back-light
Tempo de carga aproximado 12 horas
2 - Cuidados a ter na instalação do equipamento
Instalar a balança sobre uma base plana e fixa.
Evitar colocar a balança em ambientes muito quente, muito frio, perto de dispositivos giratórios ou em zonas de vibração.
Evitar colocar a balança em ambiente onde haja mudanças de temperatura rápida. Evitar colocar a balança em ambiente onde exista campos magnéticos.
Não carregar directamente no prato da balança.
Se a balança não vai ser usada durante um período longo de tempo, então será melhor limpar a balança e colocar na caixa adequada.
3 - Informação e dimensões
Utilizar o transformador original 9V/DC 800mA adaptador de AC/DC homologado, ou uma bateria de 6V/4Ah seca.
4 - Manutenção do equipamento
Antes da limpeza há que separar o aparelho da rede eléctrica.
Não utilize detergentes agressivos (dissolventes ou coisas assim), mas somente um pano humedecido com sabão. Preste atenção que nenhum líquido entre ao interior do aparelho, seque as superfícies com um pano seco, suave e limpo.
IPESA, na política de avance tecnológico contínuo dos seus produtos, oferece um plano de Manutenção adequado as necessidades dos seus clientes, oferecendo um serviço adicional que cobre a maior parte das suas necessidades. Para conhecer exactamente o alcance de dito plano, Contacte com seu distribuidor habitual ou directamente a IPESA.
5 - Funções de teclado
0 - 9
Teclas numéricas para a introdução de preços e plus.
Tecla de anulação do uso das casas decimais (valor introduzido em €)C
Tecla de correcçãoPLU
Tecla de chamada de PLU ou usada para gravação de PLU´sUNIT
Tecla para modificar o valor de preço (€/kg ou €/100g) funçãodesactiva
M+
Tecla de memoria - função desactivaACCOUNT Tecla de Calculo do troco
B/L
Tecla de função B/L (ON-OFF-AUTO)SAVE
Tecla de modificar a posição da função ou gravarTARE
Tecla de Tara6 - Funções de operação
Ligar e desligar a balança / Colocar a zero
Operação
Visor
Ligar a balança
Pulsar o interruptor ON/OFF e mantê-lo brevemente apertado.
(no lado inferior direito da balança)
Logo que aparecer o visor de peso “0.000"a balança está pronta para pesar.
Levar a zero o valor de peso Aparece o visor a zero e a seta sobre o símbolo „→0←“ .
7 - Pesagem Simples
Operação
Visor
Colocar o peso sobre o prato de pesagem Se o material de pesagem está mais pesado do que o alcance de pesagem, aparece no display "--LO--" (=sobrecarga) e se ouve um assobio.
Ler o resultado de pesagem.
Com valores estáveis de pesagem aparece a
8 - Pesagem com tara
O peso de alguns recipientes na pesagem pode-se deduzir ao pulsar o botão para que nas pesagens seguintes, só apareça a indicação do peso líquido do material que vai pesar.
Operação
Visor
Colocar o recipiente a tarar vazio sobre o prato de pesagem. O peso total do recipiente é indicado no visor
Pulsar TARA
O peso do recipiente agora está armazenado na memória interna. Aparecem o visor zero e a seta por cima do símbolo "NET".
Coloque o material a pesar no recipiente de tarar.
9 - Pesagem com Preço
Depois de colocar o seu material de pesagem e pulsar o preço unitário, o preço é automaticamente calculado e mostrado no respectivo painel visor.
Operação
Visor
kg
€
/kg
Total €
Se utiliza um recipiente de pesagem, tarar
0.000
0.00
0.00
Colocar o material para
pesar
0.400
0.00
0.00
Pulsar o preço unitário através das teclas de 0-9, o preço de venda é automaticamente calculado
0.400
1.30
0.52
10 - Atribuir o preço unitário a um PLU
Operação
Visor
kg
€
/kg
Total €
Pulsar o valor do preço unitário a gravar no PLU
0.000
5.50
0.00
Pulsar 3 segundos a tecla PLU
até aparecer …
SAVE
POS
PS 0-9
Pulsar a tecla de 0-9 onde queremos guardar o PLU e aparece …
11 – Operação com PLU gravados
Operação
Visor
kg
€
/kg
Total €
Colocar o material para pesar
0.320
0.00
0.00
Pulsar a tecla de PLU e pulsar a tecla onde tem guarda o preço unitario
0.320
5.50
0.00
O preço de venda é automaticamente calculado0.400
5.50
1.79
12 - Calculo do troco
Operação
Visor
kg
€
/kg
Total €
Operação realizada1.015
0.89
0.90
Pulsar a tecla0.90
0.00
---
Pulsamos o valor entregue pelo cliente exp. 1.00€ e aparece o troco da operação = 0.10€
0.90
1.00
0.10
13 - Programação da função back light
Operação
Visor
kg
€
/kg
Total €
Pulsar a tecla
Indica que o B/L esta a ser activado de forma automática modo AUTO
BACK
LIGHT
AUTO
Pulsar a tecla pode mos modificar a função para sempre ligado “ON” ou sempre desligado “OFF”
BACK
LIGHT
ON
Para gravar a opção pulsamos
a tecla de
0.000
0.00
0.00
14 - Funcionamento com bateria recarregável
A bateria recarregável é carregada através do transformador de rede.
Antes do primeiro uso a bateria recarregável deveria ser carregada pelo menos 15 horas através do transformador de rede.
O período de funcionamento da bateria recarregável é aproximadamente 70 horas, o período de carga até a recarga completa é aproximadamente12 horas.
Se no visor de peso aparecer uma seta [▼] acima do símbolo de bateria ou “bat lo”ao acender a balança, a capacidade da bateria recarregável estará logo esgotada. A balança fica pronta para funcionar aproximadamente 10 Minutos, depois desligar-se-á
automaticamente. Conecte o cabo de rede do transformador o mais rapidamente possível para carregar a bateria recarregável.
No visor o LED debaixo da janela de quantidade de unidades informa-o sobre o estado de carga da bateria durante o carregamento.
Vermelho: Bateria recarregável quase descarregada. Verde: Bateria recarregável completamente carregada.
15 - Mensagens de erro
Erro
código
Problema
Err 3 Peso de calibração muito leve, por favor, verifique o peso de calibração
Err 4 Fora do intervalo de zero (incluindo auto intervalo zero e escala de zero manual, auto zero “defaut” intervalo é de 10% da capacidade, faixa padrão de zero manual é de 2% da capacidade)
Err 5 Erro de teclado
Err 6 No AD, ADC danificada, a célula de carga danificada
Err 8 Erro peso externo de calibração (erro de mais de 4% como a calibração linear) Err 9 Instável, não pode fazer zero ou tara operar
Err 15 Valor de erro gravidade definição (valor da gravidade 0,96 ~ 1,04) Err 17 Deduzem a operar em menos de peso ou sobrecarga
OK Palavra-chave OK PASS Calibração OK
Fail Calibração falha ou configuração da palavra-chave falhar
--OL- Sobrecarga (máximo de +9 d) (modelo NTEP: capacidade de 105%) --LO- Menor capacidade de peso (-5%)
16 - FUNÇÃO DE PROGRAMAÇÃO RS-232
Activar comunicações:
Durante o teste inicial pulsar a tecla 4 , aparece no display de peso “rsmode”
Com a tecla avançamos até “ON” e com a tecla confirmamos.
Escolher protocolo:
Durante o teste inicial pulsar a tecla C , aparece no display de peso “rs-232 type”
Com a tecla avançamos e com a tecla confirmamos.
RS-232
Type Protocolo TOLEDO NCIECR (SAM4S) NCIGEN TEC EASY PRINT OFFEsquemas de ligação: Registadora COMPUTADOR Distribuidor:
