ÍNDICE
APRESENTAÇÃO 7
INTRODUÇÃO: A MARINHA E O BRASIL 11
CAPÍTULO 1
A ARTE DE NAVEGAR NA ÉPOCA DOS GRANDES DES
COBRIMENTOS 21
INTRODUÇÃO 23
Aspectos Gerais da Expansão Europeia 23
Aspecto Económico e Fundamento Técnico 23
Descrições da Época 24
PRIMEIRA FASE DA NAVEGAÇÃO ASTRONÓMICA • 24
Viagens na África Ocidental 24
Volta da Guiné ou Volta da Mina 25
Estima e Rumo 25
Toleta de Marteloio 25
Observações Astronómicas 26
SEGUNDA FASE DA NAVEGAÇÃO ASTRONÓMICA 29
Aproveitamento de Outras Estrelas e do Sol 29 Origens do Primeiro Regimento Para Obtenção de Latitudes 31 DETERMINAÇÃO DE LATITUDES PELA ESTRELA POLAR • • 33 Determinação de Latitudes de Outros Locais 33
Regimento do Norte 33
Instrumentos e Utensilios 36
DETERMINAÇÃO DE LATITUDES PELO SOL 35
Problemas da Navegação na África 38
Regimento da Declinação do Sol 38
Utilização do Regimento do Sol 39
Aparecimento do Regimento do Sol 41
REGIMENTO DO CRUZEIRO DO SUL 43
Mestre João e Sua Carta 43
O Livro de Marinharia 45
Um Guia Náutico Inédito 46
DETERMINAÇÃO DE LATITUDES POR ALTURAS MERIDIANAS DE
ESTRELA 8 47
João de Lisboa 47
fvlarmel Lindo e Outros . . 47
CAPÍTULO 2 ... .
A NAVEGAÇÃO À VELA NO LITORAL BRASILEIRO 53 PARTE I
os NAVIOS : 55
INTRODUÇÃO - • • • 55
A Tradição Naval na Península Ibérica /. f . . . 55
Construtores do Reino e do Ultramar ; 56
TRAÇADO GERAL PORTUGUÊS 57
Concepção Básica 57
Diagrama Geral . 58
TIPOS DE NAVIOS PORTUGUESES DOS SÉCULOS XV E XVI 60
Estudos Básicos 60 A Barca 61 O Barinel 62 A Caravela 62 A Nau 71 O Galeão 78
A CONSTRUÇÃO DOS NAVIOS PORTUGUESES NO SÉCULO XVI 85
Madeiras 85
Achegas 86
A Técnica dos Estaleiros 86
CONCLUSÕES 90
APÊNDICE I
A ORIGEM DO VOCÁBULO CARAVELA 91
APÊNDICE II
UM CASO TÍPICO BRASILEIRO — OS CARAVELÕES 103
REFERÊNCIAS HISTÓRICAS 103
Lopes de Mendonça e Quirino da Fonseca. 103
(.'A R A CTFI il SÏI CA S DOS CARAVKI.õES 105
Fernando Oliveira 105
O Velame ' 105
Os Mastros 10í>
OS Remos -, iö">
Importância dos Caravelões no Brasil 107
Contatos com o Prata i 08
Contra a Holanda IOS
Razões da Adoçào dos Cnravelões no Brasil 110 PARTE H
O CONDICIONALISMO FÍSICO DO ATLÁNTICO E A NAVEGAÇÃO À
VELA - • • 117
PREMISSAS BÁSICAS 117
Problemas da Navegação à Vela 117
Os Ventos 118
AÇÃO DINÂMICA DOS VENTOS 118
Os Ventos Gerais do Atlántico 118
Ação dos Alisios na Costa Brasileira 120
Brisa Maritima (Viração) e Terral . 123
CORRENTES 126
Corrente Equatorial Sul 126
Corrente do Brasil 126
Corrente das Güianas 126
Correntes Costeiras 126
A NAVEGAÇÃO À VELA PARA O BRASIL 128
'Ideias Gerais 128
A Aproximação • • • • 131
A Aterragem 131
Aterragem Noturna 133
Entrada e Saída dos Principais Portos do Brasil (Séculos XVI
a XIX) 134
CAPÍTULO 3
O DESCOBRIMENTO DO BRASIL 139
NOTÍCIA DOCUMENTAL E BIOGRÁFICA Hl
Suspeita de Terras Hl
ORGANIZAÇÃO DA EXPEDIÇÃO QUE PARTIU DE LISBOA EM 9 DE MARÇO DE 1500 EM MISSÃO À ÍNDIA E Ã ÁFRICA ORIENTAL . 546
Distribuição dos Comandos Hó
DERROTA DA ARMADA - 152
Instruções de Vasco da Gama i 52
Partida 154
Em Meio às Canárias • 154
*' Cabo Verde 157
Desaparecimento de Vasco de Ataíde 157
Travessia 157
Arribada 161
A TERRA 165
Pela Costa a Descobrir 165
Baía Cabrália 168
Segunda Missa 170
Partida 172
CAPÍTULO 4
AS PRIMEIRAS EXPEDIÇÕES DE RECONHECIMENTO DA
COSTA BRASILEIRA 177
PARTE I
AS EXPEDIÇÕES ESPANHOLAS À COSTA LESTE-OESTE 179
ASPECTOS GERAIS • - 179 O Caráter do Reconhecimento 179 A Prioridade Geográfica 179 AS DESCOBERTAS DE COLOMBO 180 A Tierra Firme 180 A Repercussão na Espanha 181
Nas Águas de Colombo 181
O MAPA-MÜNDI DE JUAN DE LA COSA 181
Sua Descoberta 181
Sua Configuração 181
A Posição do Equador IS!
A Posição do Trópico de Câncer Î82
A Posição da Liña Meridional 18?
A Exatidão das Distâncias 182
Paralelo entre o Traçado de La Cosa e o Real 186
ALONSO DE HOJEDA 195
Esteve Hojeda no Brasil? 195
Cartas de Vespúcio 195
As Probanzas 196
A Pesquisa 198
A VIAGEM DE VICENTE YAÑEZ PINZÓN 205
Fontes Históricas • • 205
Reconstituição da Viagem 207
A VIAGEM DE DIEGO DE LEPE • 216
Fontes Históricas 216
Reconstituição da Viagem 217
CONCLUSÕES 218
PARTE II
AS EXPEDIÇÕES PORTUGUESAS E O RECONHECIMENTO DO LITORAL
BRASILEIRO 223
ASPECTOS GERAIS 223
Controvérsias e Polémicas 223
Estudo Documental 223
A EXPEDIÇÃO DE 1501-1502 226
A Frota e Seu Comandante . 226
A Travessia Oceânica 228
A Navegação Costeira 228
A Navegação Até Altas Latitudes Austrais 235
VIAGEM DE 1502-1503 239
O Arrendamento 239
O Itinerário Presumível 241
VIAGEM DE 1503-1504 241
Informações de Damião de Góis 241
Fontes Coevas 241
A Derrota da Frota 243
CAPÍTULO 5
CRISTÓVÃO JAQUES E AS ARMADAS GUARDA-COSTA 247
NOTÍCIAS CONTEMPORÂNEAS DO BRASIL 249
Affaitadi e Vespúcio 249 Giovanni da Empoli 249 CRISTÓVÃO JAQUES 250 Referências Contemporâneas 250 Ascendentes 250 A Carta de Legitimação 251
A AÇÃO PORTUGUESA NO BRASIL ATÉ 151.6
O Pau-Brasil 25 i
Primeiras Tentativas de Colonização 257
PRIMEIRA VIAGEM I>E JAQUES AO BRASIL — 1516 a 1519 257
Vestígios do Feito 257
Expedição de Solis 259
Traslado da Feitoria Para Pernambuco 261
A SEGUNDA VIAGEM E A EXPLORAÇÃO DO RIO DA PRATA —
1521 a 1522 26 ! Documentação Portuguesa 261 Documentação Espanhola 261 A Armada de Caboto 261 Interpretação Histórica 263 A Carta de Zúñiga 263 Outras Viagens 268 Métodos de Navegação 268
Análise de Distâncias na Carta de Zúñiga 269
O Rio Maravilhoso 270
A Viagem de Jaques ao Prata 272
Identificação Positiva . 274
A TERCEIRA VIAGEM — 1527 a 1528 • 274
Morte de D. Manuel 274
Situação Diplomática entre Portugal e França 275
A Artnada Guarda-Costa 275
Composição da Armada 278
Protestos da França 280
Esteve Jaques no Prata? 281
Término da Missão 281 Problemas Diplomáticos 282 AS CAPITANIAS DO MAR 283 Antecedentes 283 No Brasil 283 CONSIDERAÇÕES FINAIS 285
Retomo de Jaques a Portugal. Seus Planos 285
Martini Afonso de Sousa 285
Conclusões Sobre as Viagens 285
Reflexos na Cartografia Quinhentista 285
Perfil do Nauta 288
CAPÍTULO 6
FONTES HISTÓRICAS 303
A História de Las índias, de Oviedo 303
Da Carta de Luís Ramírez aos Trabalhos de Medina 303
A CONSTITUIÇÃO DA ARMADA 305
O Extremo Oriente como Destino 305
A Opinião de Herrera e a Questão das Molucas 305
O Projeto Inicial de Caboto 305
Divergências com Armadores 308
Cargos e Embarcações 308
A PRIMEIRA ETAPA 310
A Partida 310
Nas Canárias 310
O Condicionalismo Físico e a Armada de Caboto 310
ESCALA EM PERNAMBUCO 314
Encontro com Jorge Gomes 314
Na Feitoria A Sierra de La Plata 314
RUMO AO PRATA 315
O Porto dos Patos 315
Naufrágio da Capitânia 315
Localização do Porto dos Patos 315
A Baía de Massiambu 319
CABOTO NO PRATA 319
Conflitos com os Tripulantes 319
Chegada ao Estuário 319
Subindo o Rio 320
Regresso a Sancti Spiritus 324
A EXPEDIÇÃO DE DIEGO GARCÍA DE MOGUER 324
Seu Comandante e Objetivos 324
A Armada de Garcia 325
Suas Fontes Históricas 325
Sua Partida 326
Escala em S. Vicente 327
Subida do Prata 327
Encontro com Caboto. Divergências 329
ABANDONO PROGRESSIVO DO ESTUÁRIO 329
O Pedido de Reforços 329
Grupos de Exploração
Destruição de Sancti Spiritus Retirada de Caboto
Regresso à Espanha CONSEQUÊNCIAS
Processos Contra Caboto
330 330 330 331 331 331
