Dorothy Wood
18 modele uimitoare pentru toate ocaziile
M.A.Sr.,2020
*&
;*sr a&
r&
#B
a#s-#
[,,m
06 lntroducere
08 Materiale gi echipamente
10 Tehnici
Genfi gata confeclionate
20 Mini-geantd tip sacogd
21, Geantd multifunctionalS
22 Sacogd de cumpirdturi cu mSrgele
Genli tubulare
24 Geanti tip sac
29 Geanti de seard de catifea
34 Geantd tip sac marindresc
G e n!i ,,tote"
38 Geantd tote (tagcd) din organza
43 Geanti tote cu bride laterale
48 Geantd incdpdtoare cu barete lungi
Geantd cu ornamente
Geantd functionalS din catifea
reiatl
Manere in formS de U
Saco95 cu panglici gi rejansS
lmprimeu dalma!ian si pene de
marabu
Geant5 infloratd din PVC
64 68
72
76 80 84
GeantS de plajd
Geanti originalS cu efect de egarfd
innodatS
88 Tipare
52 60
5
;ilw-ilil
ffifim
s
i
I l
{
:
ir
eJnluPlul 'ilJaderp
ro ep
:' 3-e
-: !
:-E:p,cl
aleuqsap
'loLu
alJolloll
ap alrJnli-;!iu:
?-.:.3-l
?
?osn
a!eol l(
aug
-eJlln rrnluPlul
ap'9suau-
el::s;
q Jodsrp E
eulet
lliuaS
eLriroJ auriuaL.Ll
nrluad gjnli.relulo e
ap alo^au eane
ria^
rn8rs
el
]lnLU reLU
e
'sanletJaleLU
]ua.lallpul ap
'riua8 raun rJpuorilaJuor elesalau
eJUJJstsuol azugd laun
ep e nrluad
a.rerlpr u
plexlJ rd
ereo(n ernlllPlul
lilsolo] o
rerql ps
rialnd
eie]eJdns g1eo1 ad rnlnlelraleLU eoJaulisns
eJnBrse
alaJeoap'sol
alel
asalaf
'aJellFl nu
ulJd
pzeaxu as oJe3 'a1ue;ocouural
alal
luns llnlllPluJ alqleJdrel.u
alaf
'ledl]uudInlelJaleLll el azesele as
alnqarl PS
plntal
ap r(
pleaSnldPt
iliua8 tS
InlellaleLu aJluJ Pzeaxg
el'riua3
as roun ePleriuasa alJed
alsa
o elnllJPlul(ptuolocofi o aloow
prnlupiul
!p|uolotouual atol pzugd ap
pruupluJ !pluolocouttal
ptooin plnsai
ptnytplul
!atasooc uttd 1on{ ap
autlasatlA
unlyplu!
!ilDutqwJ
pluq@ouua1 ptrypsai ap
:sns ap)
nltr
trFlu
I
'lelo]
lseJluoc un
a8rnca.t e;
aleod as ';eur8r.ro reur
]ladse un hJluad
aJeolnl
-
tSeaace
ap ag
arnqarl ps
p;easnldpc e^qladsal
^eutueasuJ Pl nu
elseaf,e
-
;edrculrd
lnleualeu
eleuose nf,
trnautldut
nes
uo;nc riaSa;y'areund
lualsrzal el
reul letJaleu
un-rlutp
pleuolfeluol
rnqaJl
les re
dt] ap entz pleol
p]ueat ap
o
dug ul'euel
ec nesu!.1es
'aselPu ap Pseoxnl g;eaSnldgc
ea^e o
aleod
-eJeas ap gla5od
'triua8 O
Inlqs ap atioun;
sale arnqaJl uJ
leualeu
ap ;ndu
';edtcut.td rep
Inletraleul
tgcap a.reoSn
;eraua8 reu
luns uJ
altlaSn1d93 ';edtcut.td
tnlnlelJalpu
ec rS
arluele FllnLU ap
1a1 e1
;rlaSnldpl apJooe
as
lueyodur
gs als:l'1s1uotsa;o.td [estug
Flaluo] un
acqalsaul rS
elrrnlpsnl
a;un1t.tg1u1 a1eo1 tS
gladoce
e3
'rrjruaS
;nroualur el 1!soloJ InletJaleu
alsa e;eesn1d93
=
9r LI
*[
|I ]L j
!t
,il
;]- d
elea6ntdPf
elf
tu
'f AqelaJiatd
un el Pllun aluaLulelol
plueoE o eene tien
eSe
letqc t6
Jep 'nJlaLU
LUnullultu
I
rie.rpduunc
arnqarl 'tactqo ps
'yg a6
eutBed
ap e;
ptenb:el'
lnleunutLu nes
eurBed el
€,
Inllerord ap
llsoloJ uJ
aullnq
nl lel
alsaun:
e$e'aqradns alerJaleu.r
rspB tian
ateq t6
ad
alelela elaJlsoru
arluud liein^ef alelatleA
Jol esuau.lt alsa
rJnlruJn,t ap JolalerJaleur ;e
feguene
]le un
'lnsnl
to6n ap
duur-1
r(elace
pu!lJ'greluaur;dns uJ
piuals!zat plseale ne
nlruJ rJ
n]
ep alaleualetA'a;
un1g.t
nf gdu
Atsnllut'aJesacau
alar aleol nc e;duun
rialnd o es er plualsrzal
]uatllJns ap
ag ps
zn r5
ul olsa pugl eruro;
azallspd t6-gs eluea8 et
nrluad sorS
lnlsap ap
lerJateui un-Jlutp aleuoticaluoc
arnqarl F ap E altsoloJ.ro;tiuaB
ealelrrofeyl
'a;ap.rad ap
utiqns trnlgsai nes
ap
alaluauet.redap
lrqeqord e1
reLu tsgB
lat
tian allntrlodteuu
alerJaleui Jep
'ariolrorl
nlluad alorqie;nluaLueltedap ap
arlpr
rieldarpulRs p^
alsa s;ndrut lnuuud
gr lrqeqotd 't1uaB
raun rJFzrleal earapa^
aleualeLu uJ
rlerpdiunr pugS 'ttluaB
lnlqs ap apurdap;n1o1 lareLu
alelnatE
nl
t.lnltulnlgugd e1
ezue8ro elelrlap
el ap
aleualeu
rsoloj 1od
-
esaleualeu
ap plerre^
guueB o-.t1utp ezt;eat 1od as
a;tfua9
alelraletA
ropfuaB eareuotiraluoc ntluad
alrnulod alueuredtqca
ts a;euager-u
to;ttndu ap
etdnse
nlqulesue ep aur8euut o
eLUJoJ gn e ntluad
auntioas
plseare
!i$ll
'pleapl ersa
(gtl,T)
06108 earuuPlA
'nnuquolur adnr en as Inle
'relluor
zel
ltnlnletJaleu uJ
eauurso.rB
atirun;
apttutSeu u1
tnlnle eatutJPtu
riaBa;e ps rielrn
'SezBrz n11
unlpsnl
ul nrluadgutieu
o
g;nn rs
re g
rSap 'a1da.rp rrnlpsnl
nlluad
g;dtuts
lnsn:
gutieu
apo
]glap
aparonau tiane
']nsnc t( nN
atJoltoJf
eleseoau ur
rolrJosaffe roleupLuase
aueoj alsa
ro;tiuat
euoricaluor ru
ar esaf
aluau au
rqca ed
InJ ep elua^u
I
3$rll
I3"I
p \"J+q--. l-d ;q - I Ic \J
8
pe care o folosili va depinde de materialul gi stilul gen!il
pe care o realizali.
in
instrucliunile pas cu pas oferite pentru fiecaremodel de geant5 se recomandi cAte un tip de int5riturd,
dar puteti folosi gi un alt material de
intirituri
pentru atesta dacd este potrivit.
M6nerele genlii
in
magazinele de bricolaj sau in cele de materiale:entru imbr5cdminte se gdseste o gam5
variati
de-inere
de diferite dimensiuni gi forme. DacS vd este greu.:1e
gisili,
le puteli comanda online prin email sau de.
magazinele online. Toate mdnerele folosite in aceasti-:'te
sunt cumpirate de la furnizorii de pe internet.Manerele de genli sunt de obicei grupate in func!ie de
'.:rerialele
din care sunt confectionate, cele mai populare- 'd
plasticul, lemnul gi bambusul. Mai ales minerele-:rsparente din plastic, disponibile intr-o varietate de
'-'rre,
sunt foarte utile fiindc5 pot fi vopsite in orice-
-
care folosind o vopsea pe bazE deapi
fierbinte (vezi-:;inr 17\
)up5
cehot5rili
ce tip de geantS veti realiza, acorda!i:-entie deosebiti stilului 9i dimensiunilor mSnerului.
::st
lucru este important in specialin cazul in care:
randati
dintr-un catalog sau pe internet. Pute!i alege-n6ner confectionat dintr-un alt material, dar incercati
5isiti
unul cu aceeagiformi
9i mirime.Furnituri pentru genli
Termenul,,furnituri" se
referl
la toate accesoriile sau=:ele metalice utilizate la confectionarea unei genli.
'r
turile se pot cump5ra ca atare de la magazinele de:olaj sau supermarketuri. Puteli confectiona genli gi
-,
a folosi aceste furnituri, dar ele conferd unei genlifabrlca ntului aferente fu
rniturilor
sau urmali indicaliiledin pagii de realizare a proiectelor sau secliunea
referitoare la metodele tehnice.
inchiderile magnetice: special proiectate pentru
inchiderea genlilor, acestea constau din dou5 pErli care
se potrivesc in fantele decupate
in
materialul genliiti
se fixeazi pe dos. Se pot alege finisaje negre, aurii, de
culoarea bronzului sau argintii.
Jintele: aceste ,,bolluri" mari protejeaze materialul de
la baza gentii
ti
sunt utile mai ales dacd geanta arebazarigide. Tintele se introduc prin fantele tdiate in material gi
se asigurS la interior.
Curelele cu cataramS: Unele curele de genfi au
catarame atatate. Acestea au un cui mobil care
intri
intr-una din gdurile de pe curea.
Ocheli, inchizitorri gi capse: Aceste accesorii metalice
se v6nd de regul5 impreund cu instrumentul folosit la
montarea lor, dar puteti cumpdra gi anumili clegti speciali.
Capsele gi inchizStorile au rolul de a inchide gi a str6nge,
iar ochelii se folosesc pentru a efectua gduri ingrijite
in material. Ochelii mici sunt ideali pentru barete sau
pot fi folosili chiar cu scop decorativ. Ochefii mai mari
sunt folosifi pentru suslinerea giretului sacilor de tip
marin5resc.
Foarfecile
La tdierea materialelor folosili o
foarfeci
mare decroitorie. Lamele mai mari asiguri o
tiiere
uniformS,de aceea nu uitali
si
le folosili doar pentru materiale.Pdstrali o foarfec5 separatl pentru
tiierea
h6rtiei fiindcdaceasta se tocegte prea mult pentru a fi folosit5 gi la
tiierea
materialelor. O forfecu!5 ascufit5, de exemplu oforfecu!5 pentru broderie, este foarte
potriviti
pentrutiieturi
mici sau crest5turi precum si la retezarea atelor.-: za n a le fi n isajul profesionist. Respectali instrucliunile
ilffiil
OT
l::
'Plenlualle
reur areolnl o rnlnlerJaleui ep e
nJluad riuaS
e
ap sns
eaued ards rieluauo
eg
arnqaJl ps
rnlnlerJaleu [Jad
'lpraua8
'sns uJ'aUed ul
plleleal
sof rS
[JostJad ea^e uJ
eA
riuaB
aued o'sranur e
unlpduul rian pce6'arar;d ap
erurl
nl
suas tSelare
ul
aleluarJo rnlnJnlan
ralalllel
nesalar!J
-
nraricarrp ern8urs o ad alerld
aU ps arnqaJ]';nrnlan
nes
enealqel luns
unf
'a1e(n;d
SunlJ!J nes
nr alalerrale[J
o
'llaJol
lelcadsar alsa
;nredt.l
ern8rse gn ec
nrlued
e lerJe]euap
leJls
alec un
riergl'plepoJq aJeog elseale
el
areu, nrlelopnes'75 un
eurSed
ap pllqopodLul el
elueat nrluad
alsa
lal
unc
'iauzp.rpul nar,uudr,ur
un
lnleualeu,
aJeE3pe
o
'alderp
a!+
ala ps
ledo
ap alaluauEeJJ
are]
as puef,
l]unle
l9ruJ la$se rnlnleualeule r!J
puuPru.rn un
Aqsadsar'rr;azln
rn; nr
;nBu n; g e-ap
lnlerJaleu euneaploluJ
rier16 'gunderdns as
alrqrnur
ps tgluJlapse
'pie]
el pie]
'n;durs
1un1pdtu1
g aleod
;a 'gua;qord
orf,ruaund
nu
Inlerrelen
run'sa1e rfe-;
erer ad lerJaleu ap
;ndu
ap
aputdap !Ualpl earapa^ ul
Inleualeu,
riLerld areo uI Inlal
rnl
I n
erJaleLu eal rlPSaJd
'pllexa
reLU
eu es
lgr
eaJarpl
nJluad ef,
lnlle ap lnun
alerdorde ouuras uud eiuelsrp
rieueu
aqJnl altuntirod adrep'e;3r.r nJ arurl o rieserl
enrazar rielruur;ap rS
alda.rp apirpd
ad 'rorJalxa ards
aur8leuu el ap
ul
puglleu S'I
'tnlntedo
eaur8Jetu
riueurn
'p;8r.r
o
alJolrorl ap
nesnJlaur
un
ap
e^-npursoloJ
'plear
eauntsuatutp;nredn el
lilrplA .
'apoleur
rolaqLUe Inzer
ul
r(eaace elseelruqal
';n1eua1eu lier91
pugr ounle
e8neperialnd al
nes areoJ ad
alsa co1
gcep
;nredq
lueu
ar rie
gdnp
prnlpsnl ap
ala^lazal apnllut
tia1n6 ';eualeLu ap eaJelnLUnce
ruanald
nJluad e
pJnlFSnl
ap
adeordetgl teu
talqo ap
gzealsnfees
altrn]tJplulrSap'enec1;e pltput as
prep'ur
nuep
S'I
luns ernttJplul
gleasnldgc';ednur.rd lnletJaleu
rSe;
pBnepe
as
a.lel
alanrazau
'pJnlpsnl ap
alaAJazar
pnllur nu
aleJedrleJnlesnl
Jola^razal ap
eareSnppy
']elrpur ln1ue:ord
pugtradsar
€V areo]
o
|-riupLu ad
rode'yy
o g1g
1n-redq ad
tietdocolo3'elsaf,e lupur arnqa.rl
llnL!
ap 1gr a.Lrrrud e1
nr
rrierrpur auriuoc redq areoarl'ro;
eatardorolol alsa S6-gg
altut8ed e;
elrsgBar JolaJedt1
ar]pLu e
ap
n;duurs teLu
lal
Inpo6
'elernleueurrpLr.r
a;atedo u1
eapar as
;rqlsod gs
lso]
nu
e'nrieds ap age8a;
ropra8ugrlsuor ezner
urO
Jolaredq earrPlA
'nJf,nl lsale plrpur Inlxal plep alerlelap alrunricnrlsur
e;
tituanar
lS ps plueat o rieuorica;uoc ps riadacug
aluteu! ps
nruLlal
el rolrJalal
;n;olrdec !gluJ leLu
lillll
lqn
psalsa
lo1gdacu1 JolroJr
rialuns
FleO 'atJoltorcap
aiuq6ounc
a;aun riane
plep
leuJJnap
ro6nluns
aJef 'sednt
sed
runricnrlsur
aUef ne
plsee3e ulaleluazald
epiuaS a1eo1
I
r.]illl ,t.,urE
hr
nrrlm
lltg:
:
'lrl
im
l.A.
a l
I
TIITI !IIIIt-,r a t.
r
i\tlvI&&
e ll
),
ti
e
tm un rat tat
aua -cu
icu
)ntii lral,
sus
au.
Tdierea
Pliali materialul conform cerinlelor
;i intindeli
pSrlilede tipar. G6ndili-vi cum va
arita
geanta dupd decupareagi coaserea
pirlilor;
cSci aceasta poate influenla felul incare
pozilionali pirlile. imbin5rile
suntin mod
specialproblematice si fiecare material are particularitSlile sale.
Regula generalS
este si vI
concentra!i asupra felelorprincipale ale genlii sau asupra
p5rlii
detipar
care va fivizibi15 la geanta finalizati 9i s5 potrivili aceste secliuni.
.
Prindetiin
acetiparul cu firul
urzelii transversal.:u
longitudinalpe
material.Marcali
rezervelegi tiiali
-aterialul
cu migciri lungi ale foarfecei pentru a obline o:: eturi
netedS.Marcarea pdrlilor de tipar
Unele modele
au
puncte caretrebuie
transferate pe-aterial.
Punctele marcheazS locuride pe diferite
p5rli::
tipar care trebuie s5 corespund5 sauin
care trebuiesi
::asefi
pe contur. Putelisi faceli
pur gi simplu un semn-,
creionul pe rezerva de cus5tur5, dar este mai binesi
:':ctuali
o insdilSturl cu buclSin
fiecare punct. Pentru ca:-'nderea in ace gi coaserea s5 fie c6t mai exacte, puteli de
::.menea
s5 marcali punctele din colluri, ca de exemplu:: petele
imbinirilor,
cu oinsiilSturi
cu bucl5..
Folosind un fir viu colorat cu lungimea dubl5, efectualiin punctul respectiv o micS
impunsituri
9i l5sa1i o coadi de2,5 cm. Executali o a doua cusSturd peste prima
;i
lSsall obuclS mare.
T5ia1i
o coadi de
2,5cm pe cealalti
parte. Tragelistraturile de material ca
si
le separaliti t;iali
usor fireledintre ele l5s6nd capete de
fir
pe fiecare strat.Tighelirea
Tighelirea impiedicJ intinderea materialului in timpul
asamblSrii. Este
o cusiturS liniari
simplS,efectuati
peun singur
strat de
material, de obicei peconturul
uneicu rbe.
.
Coaseli la magini un 16nd de tighel simplu pulin ininteriorul rezervei de cusdturi astfel inc6t tighelul
si
nu fievizibil
dupi
asamblarea celordoui
straturi.1,L
ZT
Jeg P.lu
tryru{ gE-
ppu@
o oaunlsualpltu oild tnlru[
pauntsual
a.tDu oald tnln)4 Dauntsua!
'unlesundLUJ arluJ Pie
llund
aplLU
algl pug^e'tirgd
un alaqure odla} el alere
ernqar] es
eJnlpsn] resalau
alsaplep
tnlnJu eauntsua]riecqrpoLu rS lerJaleLu
Flqnp pletnq ap o
ad
ernlesnlriel!+ua^ /lnleualeru tiequtqos
pugl plep areraq
.06 nes aO
eatuuFr,u
08
leept poLu uJ /tnlnletJaleLu
iltutsoJt le^lape
re riezrlqn't
unZ artuJ rS
ilJnlpsnl Insed
tiextl'alstzal
ps
ernlesnf,
ale;
nrluad e
aleltler
pie o ap
titsolol
'Bez?rz
u1
rJoaun Jeop
gtdealp pJnlpsnl 15
eA !J
enloala rian o arec ad
e;edr:ur.rd eJnlesnl
alaleoap
'plelllsgoslnsnl
gurSeu ap
o ap
aroneualsa nu to;riua8 ealeuorfra;uo]
nJluad
PUrSeUr
el eaJaseol
'srn3Jed ad a;-npuelnle;ur
'ece alsad aseoc
rialnd
'alestuuautrur8leuu eJele
ut
pset
gs erleureB
elnlgsnc ad rS
a.re;ncrpuad.red eu
alele es
lglul
;a;1se
eunardul
letJaleuap alunleJls ace
riepuu6 ug
.
'arellpsuJ prpJ
tnsnl
loin
apInlsap luns ap
pl
eSe'gln1r.rp1ulo
nl
alelqnp lso}ne nes tJet ap;n1sep
p;n8a.r
luns ro;riue8 ap
eateuorica,tuor el oltsoloJ alaletJaletA
arelresut
PrPJ Pptder
alaseol
'ernlpsundul eateoleLuJn rienlca,ta
gSun; t6
reuu pfuelsrp o
tiesg; rode 'letraleLu
^eUnls uJ
prnlesundurl o
tienlro;l
.
'a1unr;d riaseoc
riup8a.rd e^ ps
nes InJedo rfrnulod
puec
sale
reu plueuodr!t
alsa eareltpsul
'pnplugep ernlesnf,
gdnp
ernlseceealaEerlxa ernSn
e nlluad
pluelseJluolaJeolnl ap
lu
un
gi;soJort rS
un
pount
riadacu;
.eutSeut
el soJ as
durt
acletJaleu uJ
ep
rigcnq^enop
alrun autf
e nlluad
P]!solo,pprde.r
pnlgsnf,
o
alsa
eaJeltpsul
eal
el
esu
I Iilr:
f
I
Druqa]
Jr3
Daci
firul
se ingird pefala
materialului,firul
superioreste tensionat excesiv
- setali
tensiuneala un
numarmai mic. Dacd
firul
se ingir5 pe dosul materialului, firulsuperior este subtensionat
-
seta[i tensiunea la un numdrmat mare.
Cdnd
firul are tensiunea
adecvatS,cusitura
esteidenticd
pe
ambelefefe
ale materialului. Trebuiesi
sevadd un punct minusculintre impunsdturi pe ambele fe!e.
Dublarea cusdturii
Dublarea cusdturii se utilizeazi pentru a asigura firele
a cap5tul unui 16nd cusut la magini sau pentru a
intiri
oanumit5 sectiune a cusiturii.
.
La inceputul sau la sfSrgitul uneicusituri,
comutali-.:sina pe cus5tura inversd (de int5rire)
;i
intoarceli-v5 pe, ->atura executatS, pe o distan!5 de circa 2 cm.
n c
retirea
l-a unele modele din aceasti carte se folosegte incre!irea
,, -netodi
de a daformi
unei genfi. increlirea se poate'=:
iza manual, cu ajutorul adoui rinduri
deinsiilSturi
--=-rnti
efectuate de ambelepirfi
ale liniei de cusiturS,: =' este mult mai ugor de
oblinut
la maginS.tehnici
.
Cregteli pasul maginii la 4. Montali unfir
de culoarecontrastant;. Efectuali un 16nd de cusdturi de increlire de
0,3 cm de
o
parte gi de altaa
linieicuslturii.
Ghidali-v5dupd liniile de pe placa de sub piciorugul presor.
.
Trageli doar de capetele firelor de incretireti
potrivitimaterialul de-a lungul
firelor pAni
ajungelila
lungimeanecesari. lnserali c6te un bold la fiecare capSt
;i risucili
firulin
jurul lui pentru a-l
asigura.13
ililililililililililililtil
) a -
I
2
>f_ts
'lellpl
Inlau ap
nl
atelsep oap eluteuJ e
InBunl
re
e-ap
pugspdeeJnlesnt
,,riel.uete,,ps
atnqaJl'auuqdo alellnzar auriqo
nlluad
e 'LuJoltunepuqul as
ps
rnlnlerJaleu
alrulad
r6llnlpsnc e
tnlnleualeu el
eoJelnun3e
alnpar e nlluad Fllel as
celsap rS
altrnlesnl. as
'gde1a ale:au ednp ac;ec as
gs
altrnlpsnl rS
pplqsap as
;eliuesa gs
alsl
'lstuotsalo.rd lcadse un traluoo
e
ntluad pllsolo} alsa
.rolriua8 rS
ea;euorire;uoc
alecr;dtur ur
alueljodu-rr
teul alaf alotuqal
urp eun
alsa
eaJelleJ
ell
eoJel
'(.roua1xa etds eie;
nc) exanuoc ealred
trnla!pl ad
!s
JolaqJnl
(loualur e
alds
ej:e1
nl)
p^eluor eailedad utniuurz
tienl:a1a rode
urut 16
9 el aqrnt
altrntpsnc
riepnt5
.
a{ ,fr ,r
Ip m
fffi d
'glniuulz
elelsaJf nes
rode
glelrnls
rSalsa
elnlesnr nu
ap eAJezaJ eoep giel ad c.rolur as
puel
aLuJoltun luns nu
qJnr Jnluof un gdnp pzeaztlear as
aref,
alunlesnl
.e;ercads
atiuale o ap otonau
'unq ne
laf,
teu
ps ag
leug InlellnzaJ
nrluad ec
aqlnc 'rS
uutl
pnltut riuat
apalapoLu
allnn
nl aqJ alUnlplsa_,lJ ts alUnlo!pl alauoz utp
VT
'tJetr.t tpru urind
lurig;
aJeole[uJn altJn]eJls el
pugpnfe
'LULU
lielpl t
eldnseap !S
InleJF nc
ap
riadacu;
'eAJazoJ elsnle rialnd
'trnleils
a11nu ea.rd punpe
ri as
so.r8
alsa Inlerraleu pleO
'uul g
el
eltJnlpsnlrielsnlv
.
']eq.lnl Jnluof un ad
a1r[r.rBut
tJn]esnl teun
ea.lenllala alruuled
ntluad
etnlnleualeut nes
eates.o.r8ut
eyna
e nlluad
tanJezal eatutJeturiacnpa.r es Jesatau
u
eA esur rJnzet
alaun
ul .eJellpl
uudatezqelde p;n8at ap
g tod
ealsare 'lo;unlesnceaJelnf,axa gdnp
ul
16ep
S/I
luns
a;aledgaleo]
aleltput
el pJnlesnlap
alanJazau
elsn l.v
eaJ'arrialcut ap lJpltesuJ a;a.rq
tia8e.rlx3 .alria.rrul
ap trnpuer
pnop alal
at1u3 gur6eu
e.rnlesnr rielncaxa el
E-Z el lS
rn;nsed
eaur8un;
rielnr.uol'ala alsad eJnlesnf
afatl
nfap e
aluteut
a;are
lfaleots
lrqe;ea.rd rS
ur rie;resu1
plep
pturortunteu
prnlesnr o aurfqo rian
lep'ace
agsad
aseoc rS
liegn6
.
DLla]
rua e b e
te ru
i;
ce lui
el
;
I
q
.
C5ndlinia
cusdturii este pozilionatSpe
marginea3en!ii, deshideli
in
prealabil cusdtura prin presare pe c6tcosibil. Rulati materialul
intre
degetul mare 9i ar5tStor3entru
a
aducecusitura
exactpe
margine inaintede
a:J lca.
Realizarea rulourilor
Rulourile nu sunt altceva
decit
nigte tuburi, de obicei:estul
de inguste, care sepot
utilizain
locul giretului la= d aosu rile decorative. Tehnica intoarcerii ruloului se a
plici
:
tuburi de diferitemirimi. Tiia!i,
pliali gi coaseli f59ia de-aterial
aga cum se descrie in instructiuni. Puteli cumpira-'
instrument de intors rulouri, dar la fel de bine v5 pute!i.=.vi de o andrea.
.
Coaseliun cap5t al tubului ii rotunjili
collurile.-- oingeti un col! in interiorul tubului
;i
introduce!icapitul
:
-..lbat al
andrelei,apoi trageli ugor materialul
peste:-r.ea.
tehnici
.
impingeti andreauain
sus printub
giin
acela;i timprulali tubul de
materialin jos,
peste andrea. La inceputeste mai greu, dar cu timpul devine din ce in ce mai ugor.
Tighelul
Degi tighelul este considerat un element decorativ, el
are un scop practic, mai ales dacd este executat
in
jurulmarginii superioare
ale unei genti sau
barete. Tighelulmenline
linia
cus5turii exact la margine..
Rulali gi presati cusitura a5a cum s-a descris mai sus.Coaseli la masin5 aproape de margine. Pentru a obline o
cusituri
dreaptS, folosili drept ghid marginea picioruguluipresor gi mutati acul spre dreapta dacS este nevoie.
15