Línguas de sinais/línguas orais
Uma linguística de línguas orais e sinalizadas
... língua, orais e sinalizadas, de uma forma mais integrada, de modo que os possíveis efeitos de modalidade sejam vistos não como pontos de divergência, mas de convergência nas investigações sobre a linguagem ...das ...
15
Um estUdo sobre a formação de tradUtores e intérpretes de língUas de sinais
... às línguas orais, buscou-se uma instituição com tradição na pesquisa da formação de tradutores e ...de Sinais/Português, da UFG, no Brasil, iniciado em 2014 (FL/UFG,2014); b) o projeto do curso de ...
22
Cognição e desempenho na interpretação simultânea da Libras: um estudo sobre a memória de trabalho e a produção de semelhança por intérpretes expertos
... contextos midiáticos etc.), o intérprete de LS frequentemente trabalha em uma direcionalidade inversa a dos intérpretes de línguas orais. Deste modo, o TILS deve produzir, em LS (sua L2), uma mensagem que ...
189
Políticas linguísticas sobre a Libras: as crenças dos estudantes de Letras
... de sinais seria um sistema de comunicação superficial e com conteúdo restrito, gerando, portanto, a crença de pobreza lexical e gramatical das línguas de ...às línguas de sinais surgiu ...
18
MESTRADO EM TECNOLOGIAS DA INTELIGÊNCIA E DESIGN DIGITAL
... das Línguas de Sinais, o ato de apontar por si só também denota um fator ...de línguas orais, é mais fácil distinguir entre unidades linguísticas discretas, como as palavras, e o gesto de ...
130
HISTÓRIAS DAS IDEIAS LINGUÍSTICAS: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS SOBRE LÍNGUAS DE SINAIS
... às línguas de sinais de sete países (França, Brasil, Estados Unidos da América, Portugal, Suécia, Japão e ...dessas línguas foram os seguintes: i - estudo de línguas de sinais com ...
25
Uma descrição do processo de referenciação em narrativas contadas em língua de sinais...
... nas línguas orais são baseados na linearidade característica dessas ...As línguas sinalizadas, entretanto, por se valer da modalidade visual-gestual, exibem, para além da linearidade, um alto grau de ...
155
Definidos fracos e fortes: um estudo sobre Libras
... diversas línguas orais como português, inglês, francês, procuramos evidenciar tais diferenças em ...serem línguas de diferente modalidade, sendo espaço-visuais, as línguas de sinais são ...
95
INTÉRPRETE DE LÍNGUA DE SINAIS: UM ESTUDO SOBRE SUAS CONCEPÇÕES DE PRÁTICA PROFISSIONAL JUNTO A ESTUDANTES SURDOS
... Outro fato constatado trata dos momentos formativos diferenciados na carreira profissional dos tradutores e intérpretes de língua sinalizadas - línguas orais. O mesmo movimento percebido no mundo, que ...
88
Panorama da variação sociolinguística em línguas sinalizadas
... nas línguas orais, soletrações manuais de palavras do inglês, logo, formas não-nativas, são fonologicamente reestruturadas, de modo a se adequar à estrutura da ...as línguas de sinais também ...
20
LIBRAS E LÍNGUA PORTUGUESA: ENCONTROS FUNCIONAIS
... as línguas orais possuem um siste- ma de análise da estrutura, formação e classificação das palavras, a língua de sinais tam- bém o ...pelos sinais PAS- SADO, FUTURO e PRESENTE, bem como por ...
13
LÍNGUAS ENTRELAÇADAS: UMA SITUAÇÃO SUI GENERIS DE LÍNGUAS EM CONTATO
... diferentes línguas têm mantido uns com os outros contatos através de séculos, com claras consequências na fonologia, no léxico e na morfossintaxe das línguas presentes na região ...entre línguas de ...
10
A produção escrita em turmas heterogêneas de português língua estrangeira The production written in heterogeneous classes of Portuguese foreign language Hellen Margareth Pompeu de SALES
... (Universidade Federal do Pará UFPA) José Carlos Chaves da CUNHA 2 (Universidade Federal do Pará UFPA) RESUMO: Apresentamos aqui os primeiros resultados de uma pesquisa-ação na qual experimentamos uma abordagem de ...
19
Linguagem e desenho no desenvolvimento da criança surda: implicações histórico-culturais.
... RESUMO. Este artigo discute o desenho infantil como esfera sígnica visual promotora e facilitadora do processo de significação para a criança surda, principalmente com aquisição tardia de linguagem. Propõe-se destacar ...
9
Ronice Muller de Quadros Aline Lemos Pizzio Patrícia Luiza Ferreira Rezende
... outras línguas de sinais, como o trabalho de Woll (1999) sobre a língua de sinais britânica, que encontrou vários fatores que diferenciam sinalizantes mais velhos dos mais ...de sinais ...
247
QUESTÕES TEORICAS DAS PESQUISAS EM LINGUA DE SINAIS
... para realizar o suposto tipo diferente de con- cordância: TRAJETÓRIA (PATH). Confor- me afirmam, a contribuição semântica desse morfema nas duas classes seria essencialmen- te a mesma: em verbos espaciais, as posições ...
397
Construções comparativas em Karitiana: descrição preliminar
... RESUMO: Este trabalho tem como objetivo apresentar uma descrição preliminar das construções comparativas em Karitiana (uma língua nativa da América do Sul falada em Rondônia, Brasil, família Arikén, tronco Tupi). ...
17
Rev. bras. linguist. apl. vol.14 número4
... Este volume reúne estudos da língua brasileira de sinais – Libras – no campo da Linguística Aplicada. A Libras é uma língua nacional legitimada por meio da Lei 10.436/2002. Essa lei resulta de uma conquista dos ...
3
Aprender Português (Língua Segunda) em contexto de Programa Interactivo.
... de línguas estrangeiras em ambiente multimédia, correlacionada com o estilo cognitivo e, por outro lado, interactivo dos ...de línguas estrangeiras, chegam à conclusão de que, por um lado, o sexo feminino ...
12
A atividade pedagógica como estratégia de motivação : implicações no desempenho de alunos surdos na produção escrita em língua portuguesa
... das línguas mais difíceis” e, portanto, “uma ameaça”; pela tradição excludente da avaliação formal praticada nas escolas (quer de surdos, quer de ouvintes), tanto no que se refere ao desempenho em línguas ...
111