• Nenhum resultado encontrado

Ü òEé›çwä©ï‡‚Rµ.¿Ê;„€ø Ÿˆã<äeÆå‚ü™ñ`ñ`ð[åtè

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Share "Ü òEé›çwä©ï‡‚Rµ.¿Ê;„€ø Ÿˆã<äeÆå‚ü™ñ`ñ`ð[åtè "

Copied!
19
0
0

Texto

(1)

%

#&'()* + ,-$ '.$0/1,324 2

5&6708:9<;>=@?BA@CED9GFIHJ?LKMONP6NJQR67S6KJ?

TPUWVYX[Z]\_^`X[acb!dfehgjiRkhlnmodqp:r@isktdRu'vWiwuyxwz{l|iwr}z`i~z€@d>ehgji‚<u|dRƒit„

v`lyƒqxhu…z`p‚r@d†iwxov`u|‡ˆd†vWz{lyƒqpsz€lnr@‰Ez{@dˆxhroŠ@r@is‹Œreoptgjp‚ƒ>d_zjd†g{vp‚romŽhl|m@

modRr:vz`pszjd†vEit„‘pqr@iwrhuylnr@d†ptg’mo‡hr@p‚ƒ~l|“_p‚uhvW‡ovzjdRƒ}”P•xogv–iwuyxwz{l|iwr~l|v

optvWdRmqi@rz{@d—d†˜@e™d†“{zjpsz{l|iwr‚šoƒ>p›˜hlnƒ~l|œ_psz{l|iwržBŸ& ¢¡&p‚u…‰tiwg{l…z{hƒ}£Rp‚r

l…z`d†gjpsz€l…ktdŒehgjio“€d†m<xogjd¤„¥i‚gƒ>p›˜hlnƒ>xhƒ¦unlnŠ›dRuyly@iwiom>eoptgjp‚ƒ>d_zjd†gPdRvz€l§

ƒ>psz{l|iwr~„¨gjiwƒ$mopszjp>vWd©zjvˆ‹Œl…z{ªƒflnv–vjlnr@‰>i‚g¤hlnmhmodRr4kRptg€l…pt<u|d†v«|¬_­B”

ŸI ®@ptvI<d†dRrqptehe<unl|d†mŽz`i¤v–‡@vWz`dsƒ¯lnmodRrtz{l…°™“€psz€l…iwrŽlyržuylnr@d†ptgPvzjpsz`d_

v–eopt“_d¤ƒ>i@modsu|v_£t‹—@dRgjd—z{@dŒvWz`psz`d—kRptg€l…pt<u|d†vIptgjdhlnmhmodRr>„¨gjiwƒ)z{@d

i‚hv–d†gjktd†g±p‚rom>™i›z{žz{@d—vzjpsz`dˆp‚romqz{@dŒeoptgjp‚ƒ>d_z`dRg{v‘it„™z{@dƒ>i@m@

dRu—@pRktdªz`i¢<dOdRvz{lyƒ>psz`dRm²v`lyƒqxhu…z`p‚r@d©i@xov`u|‡³«´R­L£¤«µ›­B£¤«¶›­L”¸·¤d†gjd

‹Ed>‰tdRr@dRgjp‚unl|œ_džz€@d>ŸI p‚u|‰ti‚g€l…z{hƒ*zji¹d†vWz{lyƒqpszjdqeoptgjp‚ƒ>d_z`dRg{vˆit„

r@iwrhuylnr@d†ptgPmo‡or@p‚ƒ~ln“€p‚uwvz`pszjd_Yv–eopt“€dŒƒ>i@modsu|v_”&º’@dŽ»©d©˜oe<d†“€z`psz{l|iwro¼

vzjd†e:ƒ>ptŠ›dRv±xovWd½it„"Ÿ'˜wz`dsromod†m:¾½p‚uyƒqp‚r>¿hƒ>iwi›z€hlnr@‰½zjiŽd†vz€lnƒ>pszjd

z{@dvzjpsz`d‚£J‹Œhlyu…d}z{@d¢»†ƒ>p›˜olyƒ~l…œ©psz{l|iwro¼4vWz`dReÀgjd_BdRvz€lnƒ>psz`dRv½z{@d

eoptgjp‚ƒ>d_z`dRg{v½xovjlnr@‰z€@d†vWdªxhro“€d†g`z`p‚lyrvz`pszjd¹d†vWz{lyƒqpszjd†v_”4ÁWr‰tdRrw

d†gjp‚u¨£<z{@dfr@iwrhunlyr@d©ptg½ƒ>p›˜olyƒ~l…œ_psz€l…i@r>vWz`dRelnv—m<l…Â~“©xhu…z<dR“€p‚xovWd~l§z

gjd†Ãoxhl|gjdRvElnrtz`d†‰‚gjpsz{lyr@‰¤i@xwz±z{@d¤xhro“_d†g`z`p‚lyr›zW‡flnrqz{@d¤vz`pszjd†v_”I·¤iR‹

d©k‚d†g†£@l|„GĤp‚xov–vjl…p‚rqgjptm<l…p‚u@optv`lnvJ„]xhro“{z€l…iwr}]ŌÆÇ'¡&ptehehgjis˜olyƒ>psz`i‚g{v

ptgjd~xov–d†m!z`iƒqiomodRu'z€@d¹r@i@rhunlyr@d©ptg€l…z{l|d†v€£Gz€@d¹lyrtz`d©‰wg`p‚unv™d†“€i@ƒqd

zjgjpt“{zjpt<u…dŽp‚rom4z€@d>ƒ>p›˜olyƒ~l…œ_psz€l…i@r>vWz`dReO“€p‚rª<d>v–iwu|ktd†mªkhl…p~vW‡ov

z`dsƒfv&i‚„uylnr@d†ptgPd†Ãox@psz{l|iwrov€”&b!dŒmod†g€l|ktd—p‚rŽi@rhunlyr@dˆktd†g{v`l|iwržit„™z€hl|v

ŸI OLŸI¾Ž¿ªp‚u…‰‚i‚g€l§z€hƒ:£hptv—‹’dRuyuGptv—p~ktdRgjvjl…i@r}„¥iwg¤r@iwrwYvz`psz€l…i@r@ptg`‡

z{lyƒ>d¤v–d†g€l…dRv€”Pb!dp‚unvWiq“_iwrov`lnmod†gz€@dŽlnmodRrtz{l…°<pt<lyunl…zW‡qp‚rom}d©˜oehg`dRv

v`l|ktdªe<is‹EdRgqit„r@i@rhunlyr@d©ptgfmo‡or@p‚ƒ~ln“€p‚uPv–‡@vWz`dRƒfvŽp‚rom²gjdsu…pszjd:iwxog

u|d©ptg€rhlnr@‰~p‚u|‰ti‚g€l…z{hƒ*‹Œl§z€4ƒ>i‚gjdz{g`ptm<l…z{l|iwr@p‚uvW‡ovzjdRƒ#l|modsr›z€l§°™“€ps

z{l|iwrªehgji@“_d†m<xogjd†v¤optvWd†mi@rm<x@p‚u"p‚romfÈWiwlyr›zŸ&˜wz`dRromodRmɾ½p‚unƒ>p‚r

Ç'lyu§zjd†g€lyr@‰h”IÇ'lyr@p‚uyu…‡›£@‹EdmodRƒ>iwrovWzjgjpsz`dŒi@xogˆp‚u…‰tiwg{l…z{hƒ iwr¹vWd†ktd†gjp‚u

vW‡hrtz{@d_z€l|“½ehgji‚<u|dRƒfv±p‚rom}iwr@džgjd©p‚u™z{lyƒ>d¤vWdRg€l…dRv€”

ÊsËq̒ÍhÎ'Ï"БѥÐ'ҸөԑÕ&Ö×"Î&Ó©Ô"ѨֲÐ'Õ&БØ@ѥБÍhÎ'ÏÀÙÚIÐ"Î'ۍѨÖGÓ

ÜÞÝWß½àáSâ`ã<äåwæhç‚ä†è@âêé‚ëªì©í@îä©ïjè<ä©â`ð[ì©ñ†ò}æhíoè™åtó~ð[ì©å‚ô:ñ–íhñ–â`ä©ó¹ñ

ã™åsç‚ä—îä©ä†è4å‚è¹ðnó~õé‚ï`âjåtè@âEó~éhæhä†ônðyè<öžâjéoé‚ô™ðyè¹÷™ä†ôyæ™ñEï{åtè<öwðnè™ö

ë¨ïjé‚óä†è<ö‚ðyè<ä©ä†ï`ðyè<öfâ`éfâjã<äŽõ<ãoíhñ–ð[ì©å‚ô‘åtè™æªñ–éhì©ðyå‚ô‘ñ`ì©ðnä†è™ì_äRñ©ø±ùOé@ñWâ

ïjä†åtôyð[ñWâjðyìŽæhíoè™å‚ó~ðyì†åtô'ñ`íhñWâjä©ó¹ñ—ó~éhæhä©ô[ñ—ã™åsçwä¤âWúé¹ä†ñjñ`ä©è@â`ð[åtô"ë¨äRå›û

â`ü™ï`äRñ©øPýIðnï{ñ–â†òwâ`ã<ä†í~å‚ï`äŒñ–â`éhì{ã™åwñWâjðyì€þ³âjã<äŒéwî™ñ–ä†ï`çwä†æfé‚ü<â`õ<ühâ{ñ’å‚ï`ä

åŽè<éwðyñ`ížë¨ü™è™ì€âjðnéwè¹étëGâ`ã<ä¤ðnè™õ<ühâjñ†òoåtè™æfâjã<äæhíoè™å‚ófð[ì©ñEð|â{ñ–ä†ô|ë"ó¹åsí

îäæ<ï`ðyç‚ä†è4îoí:ñ`é‚ó~äü<è<é‚îñ–ä†ï`çwä†æ¹è<éwðyñ`äõ<ïjéoì©ä†ñjñ©øPÿoäRì_é‚èæ"òoâ`ã<ä†í

ì©å‚è:îä¤ì{ã™å‚ïjåwì€â`ä†ï`ð©äRæfî@í¹ñ`é‚ó~äŒ÷è<ð|âjä_ûæhðyófä†è™ñ`ðnéwè™åtôðnè@â`ä†ï`èåtôGñWû

âjåtâ`äú—ã<ð[ì{ã‘ò±ú—ã<ðyôyäªè™étâ¹æhðnïjä†ì_â`ôyí²é‚î™ñ`ä©ïjç›åtî<ôyä‚ò±ñ`ü<ó~ó¹åtïjð†ä†ñfå›â

åtèoíOâjðnó~ä:å‚ônô±ðyèhë¨éwï`ó¹å›âjðnéwè¢å‚îéwühââ`ã<ä¹õå‚ñ–âžîä†ã™åsçoðnéwü<ïétëâ`ã<ä

õ<ïjéhì_ä†ñjñˆïjä©ôyä©ç›åtè@ââ`é¹õ<ïjä†æhð[ì€âjðnè™öfðnâjñ—ë¨ühâ`ü<ïjäŽä©çwé‚ôyühâ`ðyé‚è'ø

ý<ïjé‚ó$åŽó~éoæ<ä©ôyðnè<ö>ñWâ{åtè™æhõé‚ðyè@â†òoñWâjéhì{ã™å‚ñ–â`ð[ì_ðnâWí>ð[ñ±äRñ`ñ`ä©è@âjðyå‚ôhâ`é

åtôyôyé›ú*å!óféhæhä†ôEú—ðnâ`ã åOë¨ä©ú$÷hä†æêõåtï{åtó~ä_âjä©ï{ñâ`éÉöwä©è<ä†ïjåtâ`ä}å

ïjðyì{ã¸ç›åtïjðnä©âWíÀétë½â`ðyó~ä_ûñ–ä†ï`ðyä†ñ~éwühâ`õ™ühâjñ†ø-áhõ<ôyðyì©ð|âjôníSóféhæhä†ônðyè<ö

â`ã™äfðyè@â`ä†ï`è™å‚ôIñ–âjåtâ`äfó¹å ‚äRñ½ð|âõé@ñ`ñ`ðyî<ônä>â`éæhäRì_é‚ü™õ<ônä>â`ã™äfðyè@â`ä†ï–û

è™å‚ô±æhíoè™åtó~ð[ì©ñ¤ë¨ï`éwó®â`ã<ä~éwî™ñ–ä†ï`ç›åtâ`ðyé‚èÉõ<ïjéhì_äRñ`ñ†øqý<éwïä<åtó~õ<ôyä‚ò

â`éªó~éhæhä©ô±åªñ–ä@ü<ä©è™ì©äqé‚ëEçoðyæhä†é4ðyó¹åtöwä†ñ¤étëå}î™åtôyôyé@éwè™é@å›âjðnè<ö

! #"$%&'(*),+.-/"#01/&-2'12-3.'#&24#35'#&6-/0&78))-29-.:;'<

=#'>4#:;'#=#'@?ACB2+ED*FG4(3IHJKH$LMM*NPORQQTSSSPUWVX*M$Y2Z[U\]*^;URX]>UW\_

`badc

-/0-e*0-4*fg1/"#0-4C1/! #)-b-2)h=#-b-/0!&'#&&1i#"

^/jR\k€XWly^

$<

-2!nm5&c c

&o #0 -20p7HrqWfCms-8-/ (*0-8

c

-@'#&- #0$1/-/-/!&'t"#0

!=#-/)uf0v

c

-=#-b-20!&'#&&15 w0p&'s*f>

c

-=$'(*!&1/s*'#=x#-20p6<

&'#T4ms-C12*'!

c

&'#yo*f;

c

-.'#&-/d*d*'#*

c

-/0s=#-b-/0!&'#&&1nz#"

c

&9 c )

1c

**&1T{g$-/|m

c

&1

c

=#-/ w-/'#=o't&'#&&}*)1/'#=#&&'#o*'=t-b~9-/'#"#

&'# #"$u

c

m-.=#I'#*y$'#2mIHq7'=#-/-2=!m

c

-/'oms-50"#'!&K"#)}&'#P"#&'9g

#-2"=#*<70%*'=#€'"#K -/0s9-/'#-/0%0Cp%*0p-/=m5&c

n (*0&1/"#)}*0d-/-/=

c

&

c

ðyè¸â`ã<äOú—ðyè™æ"ò—ðnâ:ú’éwü<ô[æSîä!ì©é‚ó~õ<ühâ{å›â`ðyé‚èåtôyôníÀçwä©ïjí ì_é@ñWâjôní â`é

æhðyï`äRì€âjôníOõ<ïjä†æ<ðyì_â¤âjã<äfå‚ï`ï{åsíªétë’ì†åtó~ä©ï{å:õ<ðhä©ôJðyèwâjä©è™ñ`ðnâ`ðyä†ñ¤ë¨ï`éwó

å¹ñ`ä$@ü<ä©èì_äŽétëPåtïjï{åsíoñé‚ëIõ<ïjä©çoðyé‚ü™ñˆõ™ðhä©ô&ðnè@âjä©è™ñ`ð|âjðnäRñ©ø’ÝYâ¤ñ`ä©ä©ó¹ñ

óqüì{ãqó~é‚ïjäñ`ä©èñ–ðyî<ôyäEâjéåtâ–âjä©ó~õhâJâ`éðyèhë¨ä©ïIâ`ã™ä’âjï`ü™äˆñ–âjåtâ`äétëâ`ã<ä

î™å‚ônôyéoé‚胂]ð|â{ñ—õéwñ`ð|âjðnéwè‘òhç‚ä†ônéhì_ðnâWí‚ò<å‚è™æ4é‚ïjðnä†èwâ{å›âjðnéwè„Eå‚è™æªæhä†ì©é‚ühû

õ<ôyä~â`ã<ä¹õ™ï`éhì_äRñ`ñ½ú—ã<ð[ì{ã¢ö‚é›ç‚ä†ï`èñâjã<ä¹î™å‚ônôyéoé‚èæ<í@èåtó~ðyì†ñ½ë¨ï`éwó

â`ã™ä¹é‚î™ñ`ä©ïjç›å›â`ðyé‚èõ<ïjéoì©ä†ñjñ½ú—ã<ðyì{ãêó¹åtõñ½â`ã<ä:åwì€â`üåtôPî™å‚ônôyéoé‚èêñWû

âjåtâ`äâjé~å‚èªå‚ï`ï{åsí¹étëIó~ä†å‚ñ`ü<ïjä†æ4õ<ðoä†ô‘ðyèwâjä©è™ñ`ðnâ`ðyä†ñ†ø

…

ë¥â`ä©è)ú’äêåtïjäå‚î<ôyä!âjéSú—ïjð|âjä¢æ<é›ú—èä$@ü™åtâ`ðyé‚è™ñªö‚é›çwä©ïjè<ðyè<ö

â`ã™ä†ñ`ä’æhíoè™å‚ófð[ì©å‚ô@ñ`íhñWâjä©ó¹ñIæhðnïjä†ì_â`ôyí‚ò›î™åwñ–äRæŽé‚èqõ<ï`ðyé‚ï.oè<é›ú—ônäRæhö‚ä

étëJâjã<äžõ<ïjé‚î<ôyä©ó1ñWâjï`üì€â`ü™ï`äqå‚è™æ4â`ã<äfñ–éwü<ï{ì_ä†ñˆé‚ëPè<é‚ð[ñ–ä_þ³ë¨éwïŒäoû

åtó~õ<ôyä‚ò@ë¨ïjé‚ó$âjã<ä¤õ™ã@íhñ`ðyì†ñétë‘âjã<ä½ñ`ðnâ`ü™åtâ`ðyé‚è‘øJݐè4ñ`ü™ì{ãªì©å‚ñ`ä†ñ†ò@ú’ä

ó¹åsí!úˆåtè@âŽâ`é!ðnèhë¨ä†ïžâjã<ä:ã<ð[æ<æhä†èÀñWâ{å›â`ä}étëâ`ã<äªñ–íhñ–â`ä©ócë¨ï`éwó3å

ñ`ä$@ü<ä©èì_äªétëéwî™ñ–ä†ï`ç›åtâ`ðyé‚è™ñqétëŒâjã<äOñ–íhñ–â`ä©ó‡†ñfðnè<õ™ühâjñ~åtèæÀé‚ü<â–û

õ<ühâ{ñ©øˆÿoé‚ôyçoðnè™ö>âjã<ð[ñiˆ7‰$Š‹ŒT‹‰u*‹—éw*b‘(b‹’‹Žˆ7“t‘ ˆp” ‰:õ<ïjé‚î<ôyä©óð[ñ

ä†ñjñ`ä©è@â`ð[åtô&ë¨é‚ï½âjåwñ2hñ½ñ–üì{ãå‚ñâ`ï{å‚ì*oðyè<ö}éwïâjã<ä¹æhä†ñ`ðyö‚èÉé‚ëñ–âjå›âjä_û

ë¨ä©äRæhî™åwì*ì©é‚è@â`ïjé‚ôyôyä©ï{ñ©ò›åtèæâ`ã<ä†ï`äähð[ñWâJúä©ôyô|û%oè<é›ú—èžåtôyö‚éwï`ðnâ`ã<ó¹ñ

ë¨é‚ïˆâjã<ð[ñ©ø

•

é›úä©ç‚ä†ïžðyèÀó¹åtèoí²ì©å‚ñ`ä†ñŽâ`ã<äªä<å‚ì_âqõ™å‚ïjå‚ófä©â`ä†ïqç›åtôyü<ä†ñ†òJé‚ï

ä©çwä©è>â`ã<äˆöwï`é@ñ`ñIñWâjï`üì€â`ü™ï`äˆétëâ`ã<äŒæ<í@èåtó~ðyì†åtôhñ`íoñ–â`ä†ó ðnâjñ`ä©ônëó¹åsí

îäEü<èoè<é›ú—è'ø'ݐèqñ`ü™ì{ãžì©åwñ–äRñ"âjã<ä’æhíoè™å‚ó~ðyì†ñ‘étëhâjã<ä’ñ`íhñWâjä©ó¯ã™åsç‚ä

â`éOî䗖‹*‘(Œ‰‹*˜~é‚ïrˆp˜,‹‰ˆ™K‹˜~ë¨ï`éwó3ñ`ä$@ü<ä©èì_ä†ñé‚ëéwî™ñ`ä©ïjçsåtâ`ðyé‚è™ñ

é‚è™ôníwø›š'ä†å‚ï`è<ðyè<öó~åsíêîäOåÉè<äRì_ä†ñjñjåtïjíõ<ïjä†ì©ü<ï{ñ–éwïqðnëŒâ`ã<äü<ônâ`ðnû

ó¹å›âjäŽö‚éwå‚ô"ðyñŒäœGä†ì€âjðnçwäžñWâ{å›âjäŽðnèhë¨ä†ï`ä†è™ì_äwønühâŒôyä†åtïjè<ðyè<ö~è<é‚è™ônðyèhû

ä†å‚ïŒñWâ{å›âjä_ûYî™å‚ñ`ä†æ}óféhæhä†ôyñŒðyñŒå‚ôyñ`éfü™ñ–ä©ë¨ü<ô‘ðyèð|â{ñ—é›ú—è4ïjðyö‚ã@â†ò<ä†ç‚ä†è

ú—ã<ä†è4úä½å‚ï`ä½è<é‚âäoõ™ônð[ì_ðnâ`ôyí:ðyèwâjä©ïjä†ñ–â`äRæ}ðyè:âjã<äŽðnè@âjä©ïjè™åtô"ñ–âjå›âjä†ñ

étëJâjã<äqó~éhæhä©ôLòë¨é‚ïŒâ{å‚ñThñŒñ–üì{ãÉå‚ñŒõ™ï`äRæhðyì_â`ðyé‚èž‚]äoâ`ï{åtõé‚ô[å›âjðnéwè„€ò

â`ðyó~ä_ûñ–ä†ï`ðyä†ñì_ô[å‚ñjñ`ð|÷ì†å›âjðnéwè‘òwéwühâ`ôyðyä©ï—æhä_âjä†ì_â`ðyé‚è‘òhåtèæ¹÷™ôyônðyè<ö‚ûLðyè}é‚ë

ó~ðyñjñ`ðnè<ö¤é‚î™ñ`ä©ïjç›å›âjðnéwè™ñn‚]ðnè@â`ä†ï`õé‚ô[å›âjðnéwè„€øCŸˆã<ð[ñ&ì{ã™å‚õhâ`ä†ïIåwæ<æhïjä†ñjñWû

ä†ñ’âjã<äõ<ï`éwî<ôyä©ó étë&ônäRåtïjè<ðnè™öqâjðnó~äŽñ–ä†ï`ðyä†ñ’ó~éhæhä©ô[ñˆú—ã<ä©è}â`ã<äðyèhû

â`ä†ï`èåtô—ñWâ{å›âjäªð[ñfã<ð[æ<æhä©è'ø€ä©ôyé›úŽòPúäªî™ï`ðyä™í²ïjä©çoðyä©ú âjã<äªâWú’é

ë¨ü<è™æ™åtó~ä©è@âjå‚ô’å‚ônöwé‚ïjð|âjã<ó¹ñ½â`ã™åtâžë¨é‚ïjó âjã<ä}î™åwñ–ð[ñŽé‚ëéwü<ïžôyä†åtïjèhû

ðyè<öêõ<ï`éhì©ä†æhü<ïjä‚ø³Ýè¸ñ–äRì€â`ðyé‚è³Ý–Ý>ú’äðyè@â`ïjéoæ<ü™ì_äé‚ü™ï~å‚ônöwé‚ïjð|âjã<ó

åtèæ²æhä©ïjðnçwä:ðnâjñ>ônäRåtïjè<ðnè™öÉï`ü™ônäRñ©ø!ÿoäRì€âjðnéwèÀݖÝ`ݎõ<ï`äRñ–ä†è@âjñžïjä†ñ`ü<ônâjñ

étë‘üñ–ðyè<öŽâjã<ä¤å‚ônöwé‚ïjð|âjã<ó âjéžðyæ<ä©è@â`ðnë¨í¹è<é‚è™ônðyè<ä†å‚ïEæhíoè™å‚ófð[ì©å‚ôñ`íhñWû

â`ä†ó¹ñ©ø:ýIðyè™åtôyôníwò'úä~õ<ï`äRñ–ä†è@âŽñ`é‚ó~ä~ì_éwè™ì_ôyü™ñ`ðnéwè™ñŽåtè™æõétâ`ä†è@â`ð[åtô

äoâjä©è™ñ`ðnéwè™ñâ`éfâjã<äžåtôyö‚éwï`ðnâ`ã<óðnèOñ`ä†ì€âjðnéwè™ñˆÝb  åtèæ¡ >ø

¢¤£¤¥

b‘(b‹iˆ7‰Š‹Œ‹‰‹’‘(‰˜r“r”$˜,‹–.–‹*‘(Œ‰ˆ7‰>¦

Ÿˆú’éªï`ä†ó¹åtïså‚î<ôyä>åtôyö‚éwï`ðnâ`ã™ó~ñë¨ïjé‚ó®â`ã™äh§¨w©,ª†ñ©òGé‚è™äfæhä†ç‚ä†ô|û

é‚õä†æ ðnèSä©è<öwðnè™ä©ä©ïjðyè<öå‚è™æ²âjã<ä4é‚â`ã<ä†ï>ðyèSñ–âjåtâ`ð[ñWâjðyì†ñ©ò±ë¨é‚ïjóâ`ã<ä

î™åwñ–ð[ñŽétë—ó~éhæhä©ïjèêâ`äRì{ã<è<ðW@ü<ä†ñqðnèÀñ–âjåtâ`ä:äRñWâjðnó¹å›âjðnéwè²åtè™æêó~éhæoû

ä©ôGôyä†å‚ï`è<ðyè<öøŸˆã™ä@«Žå‚ônó¹åtè:÷™ô|âjä©ïRòhðnè@âjï`éhæhü™ì©ä†æ}î@í¬«Žå‚ônó¹å‚è}åtè™æ

ü™ì_í½ðy謧$¨,©§!­®(¯Lòsúˆå‚ñ‘æ<ä©ç‚ä†ônéwõäRæðnèžåñ–ä©â–â`ðyè<öŒú—ã™ä©ïjäPâ`ã<ä’õ<ãoíhñWû

ð[ì©åtô'óféhæhä†ô‘étë&â`ã<ä>æhíoè™åtó~ð[ì©åtô‘ñ`íhñWâjä©ó#étëJðnè@â`ä†ï`äRñWâ—úˆå‚ñˆïjä†åwæhðnôyí

åsç›åtðyôyå‚î<ôyäw°—ðnâjñ¹öwéwåtô—ð[ñ~é‚õ<â`ðyó~å‚ôñ–âjå›âjäOä†ñ–â`ðyó¹å›â`ðyé‚è³ðyèñ–íhñ–â`ä©ófû

ñú—ðnâ`ãv@è™é›ú—è!õ™å‚ïjå‚ófä©â`ä†ïjñ†øeŸˆã<äfähõä†ì€â{å›âjðnéwèhûLó¹å oðyó~ðRå›âjðnéwè

‚]á’ùE„Iåtôyö‚éwï`ðnâ`ã<óò›õ<ðyé‚è™ä©ä©ïjä†æqîoíeˆåtü<ó å‚è™æqì©é‚ôyônäRåtöwü<ä†ño­©(¯<åtè™æ

ô[å›â`ä†ïEöwä©è<ä†ïjå‚ônð©äRæfå‚è™æ~è™å‚ófäRæ~îo풱¤ä©ó~õ™ñ–â`ä†ï‹ £‘ –5­§¯Yòwúˆå‚ñ±æ<ä_û

(2)

ç‚ä†ônéwõäRæ.âjé ôyä†åtïjèõ™å‚ïjå‚ó~ä_â`ä†ïjñ4étëqñ–âjåtâ`ð[ñWâjðyì†åtôó~éhæhä©ô[ñªðnèâ`ã<ä

õ<ïjä†ñ`ä©è™ì©äétë&ðyè™ì©é‚ó~õ<ôyä_â`äžæ™å›âjåféwï—ã<ðyæ™æhä©èç›åtïjðyå‚î<ôyä†ñ†ø

ݐèqâjã<ðyñEì{ã™åtõhâjä©ïJúä’î<ïjðyè<ö½â`é‚öwä_âjã<ä©ïIâ`ã™ä†ñ`ä’âWúéåtôyö‚é‚ïjðnâ`ã<ó¹ñIðnè

é‚ï{æhä†ï&âjé¤ôyä†å‚ï`èqâ`ã<ä—æhíoè™å‚ó~ðyì†ñ&é‚ëñ–â`éhì{ã™åwñWâjðyì’è<é‚è™ônðyè<ä†å‚ïPñ–íhñ–â`ä©ó¹ñ

ú—ðnâ`ã¹ã<ð[æ<æhä†è:ñWâ{å›â`äRñ©ø … ü<ïPöwéwåtôhð[ñPâWúétûLë¨é‚ô[æs²‘îétâjã~â`éžæhä†ç‚ä†ônéwõ~å

ó~ä_âjã<éhæOë¨é‚ï½ð[æhä©è@â`ðnë¨íoðnè™ö}âjã<äfæ<í@èåtó~ðyì†ñé‚ëEè<éwè<ônðyè<äRåtïñ–íhñ–â`ä©ó¹ñ

ú—ã<é@ñ–äˆã<ð[æ<æhä†è:ñWâ{å›â`äRñJú’äˆú—ð[ñ–ãfâjéŽðnèhë¨ä†ï†òwåtè™æ>â`éžæ<ä©ç‚ä†ônéwõfå½öwä©èhû

ä©ï{åtôEè<é‚è<ôyðyè<ä†å‚ïâ`ðyófä©ûYñ`ä©ïjðyä†ñó~éhæhä©ôyðnè™öOâ`éoé‚ôLø¡³¢ä¹ä<å‚ófðyè<ä¹ðyèhû

ë¨ä©ïjä©èì_äžåtèæ4ôyä†å‚ï`è™ðnè<ö¹ðyèOæhð[ñ`ì©ï`ä©â`ä_ûLâ`ðyó~ä$´žñ–â`éhì{ã™åwñWâjðyì½è<éwè<ôyðnè<äRåtï

æhíoè™å‚ófð[ì©å‚ô±ñ–íhñ–â`ä†ó~ñú—ðnâ`ã¢ã<ð[æ<æhä†èêñ–âjåtâ`äRñµP¶€ò‘ä@âjä©ïjè™åtôPðyè<õ<ü<âjñ

· ¶ òoåtèæ¹è<é‚ð[ñ`í>éwühâ`õ<ü<âjñg¸ ¶ øo‚¹ŒôyôGôné›úä©ï{ì©åwñ–ä—ì{ã™å‚ïjåwì€â`ä†ïjñ8‚¨ä<ì©ä©õhâ

ðyè™æhð[ì_ä†ñ*„>æhä©è<é‚â`ä4ç‚ä†ì_â`éwïjñ†ø¢ù!å›â`ïjð[ì_ä†ñ>åtïjä}ïjä©õ<ïjä†ñ`ä©è@âjä†æêîoíêü<õhû

õä©ï{ì©å‚ñ`äì{ã™åtï{å‚ì_â`ä©ï{ñ†ø„ºŸˆã<äOñ`íoñ–â`ä†ó¹ñfå‚ï`äªõ™å‚ïjå‚ófä©â`ïjð†ä†æ²îoí å

ñ`ä_â—étë&â`ü<è™å‚î<ôyä½ó¹åtâ`ïjðyì©ä†ñ†òhç‚ä†ì_â`éwïjñåtè™æªñjì©åtô[åtï{ñ’ú—ã<ðyì{ãªúäñ`ã™å‚ônô

ì_éwônôyä†ì_â`ðyç‚ä†ônížæhä†è<étâjä—å‚ñC»<øŸˆã<äˆðnè™õ<ühâjñ†ò‚éwühâ`õ™ühâjñPå‚è™æ>ñ–âjåtâ`äRñIå‚ï`ä

ïjä©ô[å›â`äRæ:âjé¹ä†åwì{ã}étâjã<ä©ï—îoí

µP¶R¼

!½|¾

‚Rµ¶¿

·

¶%„.ÀÂÁo¶ ‚2§†å,„

¸ ¶

½ÄÃ

‚RµP¶¿

·

¶b„5ÀžÅ(¶ ‚2§©î„

ú—ã<ä†ï`ätÁ ¶ å‚è™æEÅ ¶ åtïjät©ä©ïjéªófäRåtèÂÆåtü™ñjñ`ðyå‚èè<éwðyñ`ä~õ<ïjéoì©ä†ñjñ–äRñ©ø

Ÿˆã<ä!ñ–âjåtâ`äOçwä†ì€âjé‚וּä©ç‚éwônçwä†ñ~å‚ì†ì_éwïjæhðyè<ö¢â`éSåêè<é‚è<ôyðyè<ä†å‚ï:î<ühâ

ñ–âjå›âjðnéwè™åtïjíÉùÉå‚ïTwé›çæ<í@èåtó~ðyì†ñTÇfæhïjðnçwä©è¢îoíOâ`ã<ä~ðyè<õ<ühâ{ñ

·

åtè™æ

îoí:âjã<äžè<éwðyñ`äžñ–éwü<ï{ì_äÁžøoŸˆã<äžé‚ü<â`õ<ühâ{ñx¸ªåtïjä½è™é‚è<ôyðnè™ä†åtïRò<è<éwðyñ`í

î<ühâžñ–âjåtâ`ðyé‚è™å‚ï`íåtè™æ!ðnèñWâ{åtè@âjå‚è<ä©éwü™ñŒë¨ü™è™ì€âjðnéwè™ñ½étë±âjã<äfì©ü<ïjï`ä†èwâ

ñ–âjå›âjä:åtè™æ¢ì_ü™ï`ïjä©è@âŽðnè™õ<ühâ†øAŸˆã<ä~ç‚ä†ì_â`éwï–ûYç›åtôyü<ä†æ!è<é‚è<ôyðyè<ä†å‚ï`ðnâ`ðyä†ñ

¾

åtè™æ

Ã

å‚ï`äÉåwñ`ñ`ü<ó~ä†æSâjéÀîäæhðœGä©ïjä©è@âjðyå‚î<ônäwòˆî<ühâ}é‚â`ã<ä†ï`ú—ð[ñ–ä

åtïjî<ðnâ`ï{åtïjí‚ø

ùOéhæhä©ô[ñ!é‚ë~â`ã<ð[ñv@ðyè™æ ãåsç‚ä²îä©ä©è ä<åtó~ðyè<ä†æ¦ë¨éwïæhäRì©åwæhä†ñ

ðyè ñ`íoñ–â`ä†ó¹ñå‚è™æ ì_éwè@â`ïjé‚ôqä†è<ö‚ðyè<ä†ä©ïjðnè<öøȟˆã<ä†í ì©åtè*åtô[ñ–éîä

çoðnä†ú’äRæŽú—ðnâ`ã<ðyèqâjã<ä±ë¨ï{åtó~ä†ú’éwïT½étëÊɌT”wË*‘,ˈ7–}ˆWŽˆpg¦wŒT‘*ÉÌ;ˆp*‘ –P“r”$˜ Í

‹–ŽPú—ã<ðyì{ã}ü™ñ–äö‚ï{åtõ<ãfâ`ã™ä©é‚ïjí>â`éžïjä©õ<ïjä†ñ`ä©è@â±âjã<ä¤ì©é‚è™æ<ð|âjðnéwè™åtô™æ<ä_û

õä©è™æhä†è™ì_ðyä†ñ½îä_âWúä©ä†è!å:ñ`ä_âétë±ç›åtïjðyå‚î<ôyä†ñe­Î¯Yò­Ï ¯Lø@¹ öwïjå‚õ<ã<ð[ì©åtô

ó~éhæhä©ô"ð[ñˆåqæhð[åtöwïjå‚ó$ì©é‚ïjï`äRñ–õé‚èæhðnè™öŽâ`é~åqõ™ï`éwî™åtî<ðyôyðyñ–â`ð[ìöwä©è<ä†ï–û

å›âjðnçwäžó~éhæhä©ô°"ð|â½ã™å‚ñ¤å:è<éhæhäqë¨é‚ï¤ä†å‚ì{ãOõéwñjñ`ðnî<ôyíç‚äRì€â`éwïŒç›åtôyü<ä†æ

ï{åtè™æhéwó ç›åtïjðyå‚î<ôyä‚ò'ú—ðnâ`ã²æhðyïjä†ì€âjä†æêåtï{ì©ñïjä©õ™ï`äRñ–ä†èwâjðnè™öñ–â`éhì{ã™åwñWû

â`ð[ìqæ<ä©õä©è™æhä†è™ì_ðyä†ñ†ø¹î™ñ`ä©è@â½ì©é‚è<è<äRì€âjðnéwè™ñŒðyè™æhð[ì©åtâ`ä>ì©é‚è™æ<ð|âjðnéwè™åtô

ðyè™æhä©õä©èæhä©è™ì©ä‚øˆÝèOõ™å‚ï–âjðyì©ü<ôyå‚ï†òhè™éoæ<ä†ñå‚ï`äŽì©é‚è™æhðnâ`ðyé‚èåtôyôní4ðnè™æ<ä_û

õä©è™æhä†è@â—ë¨ï`éwó$â`ã<ä†ðnï—è<éwèhûæhä†ñjì_ä†è™æhä©è@â{ñ©òoö‚ðyç‚ä†è:âjã<ä©ðyï—õ™åtïjä©è@â{ñþ

ú—ã<ä†ï`äõ™å‚ï`ä†èwâ{ñ©òhì{ã<ðyô[æhï`ä†è‘òhæhä†ñjì_ä†è™æhä†èwâ{ñ©òhä©âjì‚ò<åtïjä½æhä©÷™è<äRæ4ú—ðnâ`ã

ïjä†ñ`õäRì€âfâ`éÉâjã<äæhðnïjä†ì_â`ðyé‚è™å‚ônðnâWíêétë—âjã<äªå‚ïjì†ñA‚]ðBøä‚øIë¨ïjé‚óõ™å‚ï`ä†èwâ

â`éì{ã<ðnô[æP„_ø—³äªì©åtèÀì†åtõhâjü<ïjä~â`ã<äªæhä©õä©è™æ<ä©è™ì©ðnäRñqðyè²ä$@ü™åtâ`ðyé‚è™ñ

‚/§#„ˆì_éwófõå‚ì€âjôní4îoí}æhï{åsú—ðnè<ö~ðnâjñ—öwïjå‚õ<ã<ð[ì©å‚ôó~éhæhä†ô'å‚ñŒñ`ã<é›ú—èªðnè

÷™öwü<ï`ät§wø

ƽïjå‚õ<ã<ð[ì©åtôŽó~éhæhä†ôyñã™åsçwäã™ä©ôyõäRæ¯ì©ôyå‚ï`ðnë¨í¸â`ã™ä²ï`ä†ôyåtâ`ðyé‚è™ñ`ã<ðyõ

îä_âWúä©ä©èSæhíoè™åtó~ð[ì©åtôñ–íhñ–â`ä†ó~ñfåtèæ²étâjã<ä©ï>õ<ï`éwî™åtî™ðnôyðyñ–â`ð[ì¹ó~éhæoû

ä©ô[ññ–üì{ã!å‚ñ¤ã<ð[æ<æhä©è¢ùÉåtï‚é›ç4ó~éoæ<ä©ô[ñ½å‚è™æë]åwì€â`éwï½å‚è™åtôyíhñ–ð[ñe­¨(¯Yø

ƽï{åtõ<ã<ð[ì©å‚ôó~éhæhä©ô[ñªã™åsç‚äåtô[ñ–éÀó¹åwæhä!ðnâªõéwñjñ`ðnî<ôyäÉâjéSæhä†ç‚ä†ônéwõ

Ð

'&'$""#P&!-P='#*!&1T*)$-/!uz&'Im

c

&1 cÑÒ

ZblÓ{\€XWlÓ ÒV

*0-u -21b<

&Ô(-/=A*of"#'1/&'#x*f

c

-1/"#00-/'o-¤*'#=¡&'# #"$%{K1T*'¡ -@1/'6-20p<

-/=r&'e=#&1/0-b-8&!-x$-/!Kt%*! )&'#9

c

-2&0g" #"*'=r"#&'#9

ÕÖ/-/0*<70=#-/0

c

)=×i'Ø

c

-/&0n&'# #"TH@q7'’ (*0p&1/"#)}*024Êf0g@1/'&'"#"#<

&!-A)&'#-2*0tpp-/ÚÙ

Û

zÜp{›ÝßÞ.à

Û

zÜp{náãâ5à2äÊzÜp{’*! #)-/=ž¬&'-/06*)

å c

-¤1/00-/ w'=#&'#9r=$'(*!&1/@*'=‡&'# #"=#0&6&'#9rx0&1/-/xt

c

Û æ7ç

`

ÝèÞ

Û æ áéâä

æ

*0-‡ÞêÝêë‡ìí*îïÞ

í

à å íð*ñ,ò

Ýß-b~ ;zÞ.à

å

{t*'#=

â݇Þnó

`

à zWÞ¡ô’õ{pâ à H

ö÷

&'(*0&7i!-2*'#

c

-20-n

c

C'#-/&c

-/0Iø>4w'#05

c

-n1/T6**0&}*'#1/-K*fP c -

'#&-e 012-/ù

æ

=#-/ -/'#=—'‡&!-úC

c

@&T45

c

-Ø=$'(*!&1/*0- XWlû

Ò

lü(Ó{\€Zbly\ü›X

Hsýi*0yT680-/f-/0do

c

-f*1/5

c

C9&6-/'@

c

-n1/"#00-2'.- c -

c c c

y T y

y

y 1 2 3

x 1 x 2 x 3 x T

3 T 1 2

u u u u

þ

&9#HCBHÿF #0(*&)&&1i90%*

c

&12*)!=#-/).f0x$1

c

*&1¤='#*!&1T*)

$-2!sm5&

c@c

&=#=-2'-/

Û æ

4&'# #".ä

æ

*'#=@-/06**#)-/

æ H

õ<ïjé‚î™å‚î<ðyônð[ñWâjðyì’ðyèhë¨ä©ïjä©è™ì©äå‚ônöwé‚ïjð|âjã<ó¹ñ&â`ã™åtâPå‚ï`ä’ç›å‚ñ–â`ôyížó~é‚ïjä’öwä©èhû

ä©ï{åtôGâjã™å›â—âjã<䤫Žåtôyó¹åtè}÷™ô|âjä©ïRø

ÿoðnèì_ä±éwü<ï'ôyä†å‚ï`è<ðyè<öŒå‚ônöwé‚ïjð|âjã<óë¨éwï‘è<é‚è™ônðyè<ä†å‚ï'æhíoè™å‚ófð[ì©å‚ôwñ`íhñWû

â`ä†ó¹ñ½ì©é‚ó>î<ðnè™ä†ñâ`ã<䒂ä†íªð[æhäRå‚ñ¤îä†ã<ðnèæE«Žåtôyó¹åtèO÷ô|âjä©ïjðnè<öªåtè™æ

áEùÀò©úäEïjä©çoðnä†ú¢â`ã<äRñ–ä±ðyèŽâjã<ä±ë¨éwônôyé›ú—ðnè™ö—âWú’é¤ñ–äRì€â`ðyé‚èñ©øCŸˆã<ä±ö‚é@åtô

ð[ñEâjé>æhä†ç‚ä†ônéwõ}åtè}å‚ônöwé‚ïjð|âjã<ó$ú—ã<ð[ì{ã}ì©å‚è}îä¤ü™ñ`ä†æ¹â`éfóféhæhä†ôâ`ã<ä

õ<ïjé‚î™å‚î<ðyônðnâWífæ<ä©è™ñ`ð|âWífétë‘éwühâ`õ™ühâñ`ä$@ü<ä†è™ì_äRñ8‚¨éwïEâjã<ä¤ì©é‚è™æ<ð|âjðnéwè™åtô

æhä†è™ñ–ðnâWífétë"é‚ühâjõ<ühâ{ñ±ö‚ðyç‚ä†è¹ðnè™õ<ühâjñ*„Püñ–ðyè<öŽé‚è™ôní~å÷™è<ðnâ`äè@ü™óqîä©ï

étë¤ä<åtó~õ<ôyä}âjðnó~ä©ûYñ`ä©ïjðnäRñ©øžŸˆã™äªì©ï`üÊÀé‚ëŒâ`ã™äªõ™ï`éwî<ônä†ó-ðyñ>âjã™å›â

îétâ`ã â`ã<ä}â`ã<äªã<ð[æ<æhä†èSñ–âjå›âjä:âjïjåWä†ì€âjé‚ïjíå‚è™æêâ`ã™ä4õ™å‚ïjå‚ó~ä_â`ä†ïjñ

åtïjäü<èoè<é›ú—è‘ø

ÝYë~úäžoè<ä†ú3âjã<äÀõ™å‚ïjå‚ó~ä_â`ä†ïjñ†ò½â`ã<äSé‚õä©ï{å›âjðnéwè¯é‚ëfðyè@â`ä†ï`äRñWâ

úé‚ü<ô[æêîä:â`é!ðyèhë¨ä†ïžâ`ã™ä:ã<ð[æ<æhä©èSñWâ{å›â`ä4ñ–äwü™ä©è™ì©ä‚ø—Ÿˆã<ä}ü™è™ì_ä†ï–û

âjå‚ðnè@âWížðyè>â`ã<ð[ñ±ñ`ä$@ü<ä©èì_äú’éwü<ôyæ>îä—ä©è™ì©éoæ<ä†æ>î@í>ì_é‚ó~õ<ü<â`ðyè<ö½â`ã<ä

õéwñ–â`ä©ïjðyé‚ïŽæhð[ñWâjï`ðyî<ühâjðnéwè™ñétë’â`ã<ä~ã<ð[æ<æhä†èêñ–âjåtâ`ä~ç›åtïjðyå‚î<ôyä†ñ½ö‚ðyç‚ä†è

â`ã™ä:ñ–äwü™ä©è™ì©ä>é‚ëéwî™ñ–ä†ï`ç›åtâ`ðyé‚è™ñ†ø؟ˆã<är«Žå‚ônó¹åtè!÷™ônâ`ä©ïŽõ™ï`é›çoð[æhä†ñ

åOñ`é‚ôyühâ`ðyé‚è¢â`éâjã<ð[ñŽõ<ïjé‚î<ôyä©ó3ðnè¢â`ã™ä}ì©åwñ–ä~ú—ã<ä†ï`ä

¾

åtè™æ

Ã

å‚ï`ä

ôyðnè<äRåtïRøˆÝYëWò™é‚èâjã<äqé‚â`ã<ä†ïŒã™å‚è™æ"òú’äŽã™åwæOå‚ì†ì_ä†ñjñˆâjé¹â`ã<ä>ã<ð[æ<æhä©è

ñ–âjå›âjäªâ`ï{åWä†ì_â`éwï`ðyä†ñ~å‚ñ~úä©ôyôŒå‚ñfâjé¢â`ã<äOéwî™ñ–ä†ï`ç›å‚î<ônäRñ©òEâ`ã<ä†è³â`ã<ä

õ<ïjé‚î<ôyä©ó1úé‚ü<ô[æªîä>é‚è<äŽé‚ëJó~éhæhä†ô'÷<â`â`ðyè<ö™òðLøäwø™ä†ñ–â`ðyó¹å›âjðnè<ö:â`ã<ä

õ™å‚ïjå‚ófä©â`ä†ïjñqétë

¾

å‚è™æ

Ã

åtè™æÀâ`ã<äªè<é‚ð[ñ`ä4ì_é›ç›å‚ï`ð[åtè™ì©ä†ñ†øƒÆ½ðyç‚ä©è

é‚îñ–ä†ï`ç›å›âjðnéwè™ñétëIâ`ã<䬂]è<é¹ôyé‚è<öwä©ï—ã<ð[æ<æhä†è„—ñ–âjå›âjä†ñ—å‚è™æªé‚ühâjõ<ühâjñ†ò

¾

å‚è™æ

Ã

ì†åtè}îäé‚îhâ{åtðyè<ä†æ4å‚ñ’â`ã™äñ`é‚ôyühâjðnéwè:â`é~å>õé@ñ`ñ`ðnî™ôní:è™é‚èhû

ôyðnè<äRåtï:ïjä©öwï`äRñ`ñ`ðyé‚è õ™ï`éwî<ônä†óòˆå‚è™æ³â`ã™äÉè<é‚ð[ñ`äÉì_é›ç›åtïjðyå‚è™ì_äRñ~ì©åtè

îäqé‚î<âjåtðyè<äRæªë¨ï`éwóâjã<äŽâ`ã™äqïjä†ñ`ðyæhüåtô[ñ—étëJâ`ã™äqïjä©ö‚ïjä†ñjñ`ðnéwè‘ø

•

é›ú

ñ`ã<é‚ü<ô[æSú’äõ<ïjéhì_ä©äRæ ú—ã™ä©è ˔ 7Ì!âjã<äÉñ`íoñ–â`ä†óó~éhæhä©ôå‚è™æ â`ã<ä

ã<ð[æ<æhä†èñ–âjåtâ`äRñ—åtïjä½ü™èoè<é›ú—è

Ÿˆã<äŒì_ô[å‚ñjñ–ð[ì©å‚ôhåtõ<õ<ïjéwåwì{ãžâjéñ`é‚ôyçoðnè™ö¤âjã<ð[ñPõ<ïjé‚î<ôyä©ó ð[ñJâjé¤âjï`äRå›â

â`ã™äŒõ™åtï{åtó~ä©â`ä©ï{ñ»žåwñ–ä@âjïjå ã<ð[æ<æhä©è¹ç›å‚ï`ð[åtî<ôyä†ñ†òwå‚è™æ>â`éqå‚õ<õ<ôyí

åtè>áoâ`ä†è™æhä†æi«Žå‚ônó¹å‚èžý&ðyônâ`ä©ïjðyè<ö¤å‚ônöwé‚ïjð|âjã<ó ‚Bæhä†ñjì_ïjðnîä†æžîä†ôné›ú8„

â`éÉâ`ã<ä:è™é‚è<ôyðnè™ä†åtï>ñ–íhñ–â`ä©ó3ú—ð|âjãêâ`ã<äªñWâ{å›âjä¹ç‚ä†ì_â`éwïqåtü<öwó~ä©è@â`äRæ

îoíêâ`ã<äõ™å‚ïjå‚ó~ä_â`ä†ïjñh­§$ª(¯Yò8­§w§¯Lø ý™é‚ï¹ñ–âjå›âjðnéwè™åtïjíêó~éoæ<ä©ô[ñ©òEâ`ã<ä

æhíoè™å‚ófð[ì©ñ½é‚ëEâ`ã™äfõåtï{åtó~ä_âjä©ï½õéwï–âjðnéwèé‚ë±â`ã<ð[ñäoâjä©è™æhäRæñ–âjåtâ`ä

ç‚äRì€âjé‚ïå‚ï`äžñ`ä_âŒâjé~â`ã<ä>ðyæ<ä©è@â`ðnâWí}ë¨ü™è™ì€âjðnéwè‘ø!Ÿˆã<ðyñ¤åtõ<õ™ï`é@å‚ì{ãì©åtè

îä!ó¹å‚æhä!ðnè<ã™ä©ïjä©è@â`ôyí¸é‚èhûYônðyè<äwò—ú—ã<ðyì{ãó~åsíSîäðnó~õé‚ï`âjå‚èwâªðnè

ì_ä†ï–â{åtðyèOåtõ<õ<ôyð[ì©å›âjðnéwè™ñ†øEý<ü<ï`â`ã™ä©ïjóféwï`äwòhð|â¤õ<ï`é›çoð[æhä†ñ—å‚èä†ñ–â`ðyó~åtâ`ä

étëJâjã<äqì_é›ç›å‚ï`ð[åtè™ì©äétëJâ`ã<äqõ™åtï{åtó~ä_âjä©ï{ñŒå›âŒäRå‚ì{ãâjðnó~äqñ–â`ä†õ‘ø—ý&ðnû

è™å‚ônôyí‚ò"ðnâjñéwîWä†ì_â`ðyç‚ä‚ò"õ™ï`éwî™åtî<ðyôyðyñ–â`ð[ì©å‚ônôyíOñ–õä†åw@ðyè<öò"ðyñ½âjé}÷™èæå

é‚õ<â`ðyóqü<ó$ðyè~â`ã<äWé‚ðyèwâˆñ–õå‚ì_ä—é‚ë"õ™åtï{åtó~ä_âjä©ï{ñ±åtèæ~ã<ðyæ™æhä©è}ñ–âjåtâ`ä

ñ`ä$@ü<ä©èì_ä†ñ†ø

ݐè¸ì©é‚è@â`ï{å‚ñ–â†òEâ`ã<äÉå‚ônöwé‚ïjð|âjã<ó-úäOõ<ï`äRñ–ä†è@â~ð[ñ¹å¢î™å›â{ì{ã.åtôyö‚étû

ïjð|âjã<óȂBåtônâ`ã<éwü<ö‚ãêå‚ñúä¹æhðyñjì_üñ`ñðyè²ñ–äRì€â`ðyé‚è¢Ýb Œûb½ò‘é‚è™ônðyè<ä¹äoû

â`ä†è™ñ`ðnéwè™ñ:åtïjäOõéwñjñ–ðyî<ôy䄹å‚è™æ.æhéoä†ñ¹è™étâ4åtâ–â`ä†ó~õhâ:â`é ä†ñ–â`ðyó~åtâ`ä

â`ã™ä:ì_é›ç›åtïjðyå‚è™ì_ä>étë’â`ã<ä¹õ™å‚ïjå‚ó~ä_â`ä†ïjñ†øtš‘ð‚äfétâ`ã™ä©ïŽðyè™ñWâ{åtè™ì©ä†ñé‚ë

â`ã™ä>áEù-å‚ônöwé‚ïjð|âjã<óò™ú—ã<ð[ì{ãÉúäqæhäRñ`ì©ï`ðyîäqîä†ôné›úŽòð|â{ñöwéwå‚ô‘ðyñŒâ`é

ðyèwâjä©öwïjåtâ`ä—é›ç‚ä†ïPâ`ã™äŒü<è™ì©ä©ï`âjåtðyè¹ä†ñ–â`ðyó¹å›âjä†ñ±é‚ëGâ`ã<ä¤ü<èoè<é›ú—è¹ã<ð[æoû

(3)

étë’â`ã<ä~õ™å‚ïjå‚ó~ä_â`ä†ïjñ¤ö‚ðyç‚ä†èÉâjã<ä~é‚î™ñ`ä©ïjç‚äRæÉæ<å›â{å<ø’¹Œèêáoâ`ä†è™æhä†æ

«Žåtôyó¹åtèêÿoó~é@é‚â`ã<ä†ï¬‚]ág«žÿ„¤ðyñü™ñ`ä†æ!â`éäRñWâjðnó¹å›âjä~â`ã<ä¹å‚õ<õ<ïjé#@û

ðyó~åtâ`ä}ñ–âjåtâ`ä}æ<ðyñ–â`ïjðnî™ühâ`ðyé‚èÀðyèêâ`ã™ä4áPûñ–â`ä©õ'òIå‚è™æ²åOï{å‚æhð[åtô±îå‚ñ`ðyñ

ë¨ü<è™ì_â`ðyé‚è ‚xˆý„½è™ä_âWúé‚ï ­§#¯±ð[ñŽü™ñ`ä†æë¨é‚ïŽè™é‚è<ôyðnè™ä†åtïŽïjä©öwï`äRñWû

ñ`ðnéwèªðyèªâ`ã<äžùOûYñ–â`ä†õ‘ø±ÝYâŒð[ñ—ðnó~õé‚ï`âjå‚èwâŒè™étâ—â`é¹ì©é‚èhë¨ü™ñ`äâ`ã™ðyñ—üñ–ä

étë¤â`ã<äOáI@âjä©è™æ<ä†æ «Žå‚ônó¹å‚èSåtôyö‚éwï`ðnâ`ã™óªò±â`é¢ä†ñ–â`ðyó~åtâ`äWü™ñ–â~â`ã<ä

ã<ð[æ<æhä†èñWâ{å›âjäå‚ñ}õ™åtï`â}é‚ë½âjã<äá±ûYñ–â`ä†õ.étëqá’ù²òEú—ðnâ`ã.âjã<ä!üñ–ä

úäæ<ä†ñjì_ïjðnîä†æ}ðnèªâ`ã™ä½õ™ï`ä†ç@ðyé‚üñ’õåtï{åtö‚ï{åtõ™ã‘òtâjé~ñ`ðyóqü<ônâjå‚è<ä©éwü™ñ–ôyí

ä†ñ–â`ðyó¹å›âjäŽõ™åtï{åtó~ä_âjä©ï{ñˆåtè™æ4ã<ð[æ<æhä©èOñ–âjåtâ`ä†ñ†ø

£ ̋t‘(–“t‘ ‰nˆ7–}b‹Œ

š‘ðyè<ä†å‚ïŒæhíoè™åtó~ð[ì©åtô‘ñ`íhñWâjä©ó¹ñˆú—ðnâ`ãÉå‚æ™æhð|âjðnçwäú—ã<ð|âjäeÆåtü™ñjñ`ðyå‚è

è<éwðyñ`ä†ñ:å‚ï`äÉâ`ã<äÉó~é@ñWâ}îå‚ñ`ðyìOó~éhæhä†ôyñ:â`éÀähå‚ó~ðnè<ä!ú—ã<ä©èì©é‚èhû

ñ`ðyæhä†ï`ðyè<ö}â`ã<ä~ñWâ{å›âjäqä†ñ–â`ðyó¹å›âjðnéwè!õ<ïjé‚î<ôyä©ó®îä†ì†åtü™ñ`äžâjã<ä©íÉåwæhó~ð|â

ä<åwì€âfå‚è™æÀä:ì_ðyä©è@âfðyèhë¨ä†ï`ä†è™ì_äwøé‚

•

ä†ï`äwò±åtè™æ ðnèSú—ã™å›â>ë¨é‚ôyôné›úŒñ

úä½ì†åtôyôGåfñ`íoñ–â`ä†ó ônðyè<äRåtïˆð|ëIîé‚â`ã}â`ã<äŽñ–âjå›âjä¤ä†ç‚éwônühâjðnéwè:ë¨ü<èì€â`ðyé‚è

åtèæ½â`ã<äEñ–âjåtâ`ä©ûBâjétûYé‚ühâjõ<ühâ‘é‚îñ–ä†ï`ç›å›âjðnéwèë¨ü™è™ì€âjðnéwèžåtïjäPônðyè<ä†å‚ï†òRåtè™æ

è<éwè<ônðyè<äRåtïJétâjã<ä©ïjú—ðyñ`ä‚ø„¤Ÿˆã™äôyðyè<ä†å‚ïJæ<í@èåtó~ðyì†ñPåtè™æ>é‚îñ–ä†ï`ç›å›âjðnéwè

õ<ïjéhì_ä†ñjñ`ä†ñIì_é‚ïjïjä†ñ`õéwè™æ½â`éó¹å›âjï`ðŽé‚õä©ï{å›â`ðyé‚èñ'ú—ã<ð[ì{ãqúäˆæhä©è<é‚â`ä

ú—ðnâ`ãe¿cå‚è™æ @¿!ï`äRñ–õä†ì_â`ðyç‚ä©ôyí‚òIö‚ðyçoðnè™öOâ`ã<ä4ì_ô[å‚ñjñ–ð[ì:ñ–âjå›âjä_û

ñ`õ™å‚ì©ä’ë¨éwï`ó>ü<ô[å›â`ðyé‚è>étëðnè<õ™ühâ–ûæhïjðnçwä©èfônðyè<ä†å‚ï±æhíoè™åtó~ð[ì©å‚ô<ñ–íhñ–â`ä©ófû

ñ$²

µ ¶R¼

½

xµ ¶ À

· ¶ ÀÂÁ ¶ ‚"tå,„

¸ ¶

½

@µP¶5À!

·

¶ÀžÅ(¶ ‚"›î„

Ÿˆã<ä@Æå‚ü™ñ`ñ`ð[åtè~è<é‚ð[ñ`äŒç‚äRì€â`éwïjñIÁåtè™æ¬Åqã™åsçwäx©ä†ï`éŽó~ä†å‚è:åtè™æ

ì_é›ç›å‚ï`ð[åtè™ì©ä†ñ$#åtè™æ&% ïjä†ñ`õä†ì€âjðnçwä©ôyí‚ø¤ÝYë±â`ã<äfõ<ïjðnéwïõ<ïjé‚îåtî<ðyônðnâWí

æhð[ñWâjï`ðyî<ühâjðnéwè'.‚Rµ

„Žé›ç‚ä©ïðyè<ðnâ`ð[åtô’ñ–âjåtâ`äRñðyñžâjå wä©èâ`éOîäAÆåtüñWû

ñ`ðyå‚è‘òsâ`ã<ä†èžâjã<ä(Wéwðnè@âIõ<ï`éwî™åtî™ðnôyð|âjðnäRñ'é‚ëåtôyôoñWâ{å›â`äRñ&å‚è™æžéwühâ`õ™ühâjñIå›â

ë¨ühâjü<ï`ä’â`ðyó~ä†ñJåtïjä’å‚ôyñ`é@Æå‚ü™ñjñ–ð[åtè‘ò›ñ`ðnèì_ä±âjã<äxÆåtü™ñjñ`ðyå‚èžæhðyñ–â`ïjðyî<ühû

â`ðyé‚è!ðyñ¤ì_ôyéwñ`ä†æü<è™æ<ä©ï¤â`ã<ä>ônðyè<ä†å‚ïéwõä†ïjåtâ`ðyé‚è™ñŒå‚õ<õ<ôyðnäRæOîoíªñ–âjåtâ`ä

ä©çwé‚ôyühâ`ðyé‚èåtè™æOéwühâ`õ™ühâŽó~å‚õ<õ<ðyè<ö4å‚è™æOü<èæhä©ï½â`ã™äfì©é‚èoç‚éwônühâjðnéwè

åtõ™õ<ônðyä†æ}îoí:å‚æ<æhðnâ`ðyç‚äiÆåtüñ`ñ`ðyå‚è:è<éwðyñ`ä‚øŸˆãoü™ñ†òoå‚ônôGæhð[ñWâjï`ðyî<ühâjðnéwèhû

ñfé›ç‚ä†ïqã<ð[æ<æhä†èSñ–âjå›âjä4ç›å‚ï`ð[åtî<ôyä†ñ>åtïjä:ë¨ü<ôyôyíÀæhä†ñjì_ïjðnîä†æ îoíâjã<ä©ðyï

ó~ä†å‚è™ñ—åtè™æªì_é›ç›å‚ï`ð[åtè™ì©äó¹å›âjï`ð[ì_äRñ©øŸˆã<äŽåtôyö‚éwï`ðnâ`ã™ó$ë¨é‚ï—ä<åwì€â`ôyí

ì_éwó~õ<ühâ`ðyè<ö~âjã<äžõéwñ–â`ä©ïjðyé‚ï—ó~ä†å‚èå‚è™æì_é›ç›åtïjð[åtè™ì©äë¨éwïxµP¶ö‚ðyç‚ä†è

ñ`é‚ó~ä½ñ`ä$@ü<ä†è™ì_äé‚ë&é‚îñ–ä†ï`ç›å›âjðnéwè™ñì_é‚èñ–ð[ñWâ{ñétë'âWúéfõ™åtï`âjñ$²Påžë¨éwï–û

úˆåtï{æï`äRì_ü<ï{ñ–ðyé‚èOú—ã™ðyì{ãÉüñ–äRñŒâjã<ä>éwî™ñ`ä©ïjçsåtâ`ðyé‚è™ñŒë¨ï`éwó ¸ âj顸 ¶{ò

oè<é›ú—è}åwñ±âjã<ä)’‘ –}“r‘(‰¤™I–%‹Œ8­§+*(¯Yòoåtè™æ4åžî™åwì*@úˆåtï{æ~ïjä†ì_ü™ïjñ`ðnéwè

ú—ã<ð[ì{ãSüñ–äRñfâ`ã<äé‚îñ–ä†ï`ç›å›âjðnéwè™ñ>ë¨ï`éwóè¸-,)â`雸 ¶R¼

øğˆã<äOì_é‚ófû

î<ðyè<ä†æë¨éwï`úˆåtï{æ!å‚è™æ¢î™å‚ì*oúˆåtï{æÉïjä†ì_ü™ïjñ`ðnéwè™ñåtïjät@è™é›ú—è¢åwñ½â`ã<ä

«Žåtôyó¹åtèªé‚ï.Œå‚ü™ì{ãhûbŸ'ü<è™ötûWÿ@â`ïjä©ðyîä†ôI‚/ŸŒÿ„@Ž“r”$” 7ÌP‹Œ­§0 ¯Yø

Ÿˆã<ä©ïjäåtïjä âjã<ï`ä†ä ‚ä†í3ðyè™ñ`ðnöwã@âjñ âjécü<èæhä©ï{ñWâ{åtè™æ<ðnè<ö â`ã<ä

«Žåtôyó¹åtè4÷™ônâ`ä©ïRø

Ÿˆã<äO÷™ï{ñWâ:ðyè™ñ`ðnöwã@â:ðyñ~âjã™å›â}â`ã<äE«Žå‚ônó¹å‚è ÷™ônâ`ä†ï}ð[ñ:ñ`ðnó~õ<ôyí³å

ó~ä_âjã<éhæ ë¨éwï~ðnó~õ<ôyä©ó~ä©è@âjðnè<öžˆåsíwä†ñ>ï`ü<ôyä‚øà’é‚èñ–ð[æhä©ïfâjã<äç‚ä©ïjí

ö‚ä†è<ä©ï{åtôPñ`ä_â`â`ðyè<öú—ã<ä©ïjä~ú’ä~ã™åsçwäfåªõ<ïjðnéwï1'.‚Rµ„é‚èêñ`é‚ó~äfñ–âjåtâ`ä

ç›åtïjðyå‚î<ôyäˆå‚è™æfåtè~é‚î™ñ`ä©ïjç›å›âjðnéwèqó~éhæhä©ô'C‚R¸32µu„&ë¨é‚ïJâjã<äŒè<éwðyñ`ížéwühâ–û

õ<ühâ{ñPö‚ðyç‚ä†èqâjã<äŒñ–âjå›âjä‚øˆåsí‚ä†ñ&ïjü<ônäˆöwðnçwä†ñJü™ñIâjã<äŒñWâ{å›âjäðyèhë¨ä†ï`ä†è™ì_ä

õ<ïjéhì_ä†æ<ü<ï`ä,²

'C‚Rµ42¸„

½

'.‚R¸32µu„5'.‚Rµ„

'.‚p¸„

½

'.‚R¸32µu„5'.‚Rµ„

6

‚*‚å,„

6 ½ '.‚p¸Ê„

½87:9

'C‚R¸32µu„;'C‚Rµ„=<,µ ‚*tî„

ú—ã<ä†ï`ä¤â`ã<ä½è<éwï`ó¹åtôyð©ä©ï

6

ðyñEâ`ã<äü<èì_é‚èæhð|âjðnéwè™åtôGæhä†è™ñ–ðnâWí¹étë'â`ã<ä

é‚îñ–ä†ï`ç›å›âjðnéwè‘ø¹Œôyô‘ú’äè<ä†ä†æ}â`é¹æhé>â`é¹ì_éwèoç‚ä©ï`âˆé‚ü<ïˆõ<ïjðnéwïˆé‚è4â`ã<ä

é‚îñ–ä†ï`ç›å›âjðnéwè}äwüå›â`ðyé‚èåtèæ4ïjä©è™é‚ïjó~å‚ônð©äwø

Ÿˆã<äžñ–äRì_éwè™æ:ðyè™ñ`ðnöwãwâ—ð[ñˆâ`ãå›â—â`ã™ä©ïjä½ð[ñˆè<é~è<ä†ä†æ4â`é~ðyè@çwä©ï`âˆâ`ã<ä

é‚ü<â`õ<ühâé‚ïæhíoè™å‚ófð[ì©ñ}ë¨ü<è™ì_â`ðyé‚è™ñ†ò¤åwñ}ôyé‚è™öSå‚ñ4úä!úé‚ï³ú—ðnâ`ã

ä†åwñ–ðyôyí²è<é‚ïjó¹åtôyðRåtî<ôyäªæ<ðyñ–â`ïjðnî™ühâ`ðyé‚è™ñ~é›çwä©ïfã<ð[æ<æhä©è.ñ–âjåtâ`ä†ñ†ø€³ä

ñ`ä©äŒâjã<ð[ñ’îoí¹åtõ™õ<ôníoðyè<ö؝ˆåsíwä†ñ±ïjü<ôyäŒâjéqâjã<ä¤ôyðyè<ä†å‚ïKÆåtüñ`ñ`ðyå‚è}ì©åwñ–ä

ë¨é‚ï~å¢ñ–ðyè<ö‚ôyä:âjðnó~äOñ–â`ä©õ'ø> ³¢äñ–âjå‚ï–âfú—ð|âjã³åvÆåtü™ñjñ`ðyå‚èÀîä†ônðyä_ë

?

‚Rµ¶A@

¿CBP¶A@

„'éwèqâjã<äŒì_ü™ï`ïjä©è@âPã<ð[æ<æhä©è~ñ–âjå›âjä‚òwü™ñ–äâjã<äŒæhíoè™åtófû

ð[ì©ñEâ`éqì©é‚èoç‚ä†ï–â±âjã<ð[ñ±âjé>åŽõ<ïjðyé‚ï

?

‚pµ

¼

¿DB

¼

„Péwè¹â`ã™äè<ä@âˆñWâ{å›âjä‚ò

åtèæfâ`ã<ä†è:ì_é‚èæhð|âjðnéwè¹é‚èfâ`ã™äé‚îñ–ä†ï`ç›å›âjðnéwèqâjéqì_éwèoç‚ä©ï`âJâ`ã<ð[ñ±õ™ï`ðyé‚ï

ðyèwâjéªå4õéwñ–â`ä©ïjðyé‚ï ? ‚Rµ ¶ ¿DB ¶„©ø؟ˆã<ð[ñ½ö‚ðyç‚äRñŒâjã<ä¹ì_ô[å‚ñjñ–ð[ìØ«Žå‚ônó¹å‚è

÷™ônâ`ä†ï`ðyè<ö~ä$@ü™åtâ`ðyé‚è™ñ$²

'.‚Rµ

¶A@

„ ½

?FEµ ¼

¿DB

¼HG

‚50@å,„

µ ¼ ½ 8µP¶A@

¿IB

¼ ½

JBP¶A@

LK’À# ‚/0‚î„

'.‚p¸ ¶M2µ¶/„

½ ?

‚"@µP¶¿%i„ ‚50@ì$„

'.‚pµ ¶ 2¸ ¶„ ½ ?

‚pµ ¶ ¿CB ¶„ ‚/0wæP„

µ ¶ ½ µ ¼ ÀN

E¸ ¶(O @µ

¼PG

¿(B ¶ ½

‚/Q O N&i„RB

¼

‚50wä„

N ½ B ¼ K EB

¼ K À%

G @

‚50‚ë„

Ÿˆã<äŒõéwñ–â`ä†ï`ðyé‚ïEðyñ’åtöwå‚ðnè¬Æå‚ü™ñ`ñ`ð[åtè:åtèæ¹åtè™å‚ôní@â`ð[ì©å‚ônôyížâjïjåwì€â{åtî<ôyä‚ø

ߌé‚â`ð[ì_äŽâjã™å›â¤è<ä©ðnâ`ã<ä†ïŒâjã<ä>æhíoè™å‚ó~ðyì†ñ—ó¹å›â`ïjð è™é‚ï—âjã<äqéwî™ñ–ä†ï–û

ç›å›âjðnéwè4ó¹å›âjï`ð è<ä©äRæhä†æ4âjé¹îäŽðyèoç‚ä©ï`â`äRæ"ø

Ÿˆã<ä—â`ã™ðnï{æ¹ðyè™ñ–ðyö‚ã@âEð[ñPâjã™å›â’â`ã<ä½ñWâ{å›âjäŒä†ñ–â`ðyó¹å›â`ðyé‚è¹õ™ï`éhì_äRæhü<ïjä†ñ

ì©å‚èSîäðnó~õ<ôyä©ó~ä†èwâjä†æ³ïjä†ì_ü™ïjñ`ðnçwä©ôyí‚ø€Ÿˆã<äõé@ñWâjä©ïjðnéwï>ë¨ïjé‚óâ`ã<ä

õ<ïjä©çoðyé‚ü™ñ±â`ðyófäñ–â`ä©õ}ðyñ’ï`ü™è¹â`ã<ïjé‚ü™ö‚ã~â`ã™ä¤æhíoè™å‚ófð[ì©ñ’ó~éhæhä©ôGåtè™æ

îä†ì_éwó~ä†ñé‚ü<ïˆõ<ïjðyé‚ïë¨é‚ïâ`ã™äì©ü<ïjï`ä†èwââ`ðyó~äŽñWâjä©õ‘ø³¢ä½â`ã<ä†èªì©é‚èhû

ç‚ä†ï–â>â`ã<ð[ñfõ<ïjðnéwï>ðyè@â`éêåÉè<ä†úõé@ñWâjä©ïjðnéwï>îoíêü™ñ`ðnè™ö!âjã<äªì©ü<ïjï`ä†èwâ

é‚îñ–ä†ï`ç›å›âjðnéwè‘ø

ý<é‚ïªâjã<äöwä©è<ä†ïjå‚ô½ì†å‚ñ`ä!é‚ë>å è™é‚è<ôyðnè™ä†åtïñ`íoñ–â`ä†ó ú—ð|âjã)è™é‚èhû

Æåtüñ`ñ`ðyå‚è¸è<é‚ð[ñ–äwò—ñWâ{å›â`ä!ä†ñ–â`ðyó~åtâ`ðyé‚è.ð[ñ:ó>ü™ì{ã¸óféwï`äÉì©é‚ó~õ<ôyä"ø

ݐèêõ™åtï`â`ð[ì_ü™ôyå‚ï†ò‘ó¹å‚õ<õ<ðyè<öªâ`ã<ïjé‚ü<öwã¢å‚ï`î™ð|âjïjå‚ï`íOè<éwè<ôyðnè<äRåtïjð|âjðnäRñ

¾

åtèæ

Ã

ì©å‚è²ï`äRñ–ü<ônâqðyèÀåtïjî<ðnâ`ï{åtïjí!ñWâ{å›âjä:æhðyñ–â`ïjðyî<ühâ`ðyé‚èñ©òPåtèæ¢â`ã<ä

ðyèwâjä©öwïjå‚ôyñ>ï`ä@ü<ðnïjä†æ²ë¨é‚ïtåsíwä†ñ>ï`ü™ônäªì©åtèSîäRì_éwófäªðyèwâjïjåwì€â{åtî<ôyä‚ø

ÿoä†ç‚ä©ï{åtôIó~ä_âjã<éhæ<ñ½ã™åsç‚ä>îä†ä©è¢õ<ï`éwõé@ñ–äRæâ`éªé›ç‚ä†ïjì©é‚ó~äŽâjã<ðyñ½ðyèhû

â`ï{å‚ì_âjå‚î<ðnôyðnâWí‚òtäRå‚ì{ãfõ<ï`é›çoð[æhðyè<ö½åæhð[ñ–â`ðyè™ì€â’å‚õ<õ<ïjé#hðnó¹å›âjäñ`é‚ôyühâjðnéwè

â`é4â`ã™ä>ðyèhë¨ä©ïjä©èì_äfõ<ï`éwî<ôyä©óø¤¹ñjñ–ü™ófðyè<ö

¾

åtèæ

Ã

åtïjä>æhðœä†ï`ä†èhû

â`ð[åtî™ônä½åtè™æ~âjã<ä½è<é‚ð[ñ–ä¤ðyñoÆåtüñ`ñ`ðyå‚è‘ò‚éwè<ä¤å‚õ<õ<ïjéwåwì{ã¹ðyñEâ`é>ônéhì©å‚ônôyí

ôyðnè<äRåtïjð†äqâjã<ä~è<é‚è™ônðyè<ä†å‚ï½ñ`íhñWâjä©ócå‚îéwühâ½â`ã<ä¹ì_ü™ï`ïjä©è@âŽñWâ{å›â`ä~äRñWû

â`ðyó¹å›âjä½ñ`éžâjã™å›â—åtõ<õ™ôníoðyè<öžâjã<äi«Žåtôyó~å‚è~÷™ônâ`ä©ïâjéqâjã<ä¤ôyðyè<ä†å‚ï`ð©äRæ

ñ`íoñ–â`ä†ó âjã<ä}åtõ™õ<ï`é#hðyó¹å›â`ä¹ñ–âjåtâ`ä:æhð[ñWâjï`ðyî<ühâjðnéwè²ï`ä†ó¹åtðyè™ñeÆåtüñWû

ñ`ðyå‚è‘ø:ÿoü™ì{ãêåtôyö‚é‚ïjðnâ`ã<ó¹ñåtïjät@è™é›ú—èå‚ñ¬‹CS,%‹‰u˜,‹*˜t«Žåtôyó~å‚èÉ÷™ônû

â`ä†ïjñi‚Bán«Žý„@­§#®#¯Yòd­§©(¯YøŸˆã<äžán«Žý²ãå‚ñˆîä©ä©èü™ñ`ä†æ4îétâ`ãðyèªâ`ã<ä

ì_ô[å‚ñjñ`ðyì†åtôoñ–ä©â–â`ðyè<ö½étëñ–âjåtâ`ä’ä†ñ–â`ðyó~åtâ`ðyé‚èqë¨é‚ïJè<é‚è™ônðyè<ä†å‚ïIæ<í@èåtó~ðyì†åtô

ñ`íoñ–â`ä†ó¹ñ©ò™å‚è™æåtô[ñ–é¹åwñŒåfî™å‚ñ`ðyñ—ë¨é‚ï—é‚è™ônðyè<äŽôyä†åtïjè<ðyè<ö¹åtôyö‚éwï`ðnâ`ã<ó¹ñ

ë¨é‚ïë¨ä†ä†æoë¨éwï`úˆåtï{æ:è<ä†ü<ï{åtôGè<ä_âWúé‚ïhñ­§#Î#¯‘åtè™æ}ïjåwæhðyå‚ôGî™å‚ñ`ðyñ’ë¨ü<èì€û

â`ðyé‚èè<ä©âWú’éwïThñ­§$Ï(¯Yòs­§¨(¯Yø

¹Œè<é‚â`ã<ä†ïEõéwñjñ–ðyî<ðyônðnâWíqð[ñPâjéžõ<ïjé‚õ™å‚öwå›âjä—åžñ–ä©âEétë"æhð[ñ`ì©ï`ä©â`äñjåtófû

õ<ôyä†ñ’ðnè4ñWâ{å›â`ä½ñ–õå‚ì_äŒâ`ã<ïjé‚ü<öwã

¾

åtè™æ

Ã

òhåtè™æfâjéqïjä_ûYú’ä†ðnöwã@âPâ`ã<ä†ó

ü™ñ`ðnè™öâ`ã<ä—ôyðwä©ôyðnã™é@éhæL'.‚p¸32µ„€ø¹Œôyö‚éwï`ðnâ`ã<ó¹ñJú—ã<ð[ì{ã~ü™ñ`äˆâ`ã<ð[ñ±öwä©èhû

ä©ï{åtô"ñ–â`ï{å›âjä©ö‚í:å‚ï`ä@oè<é›ú—è4åwñgɑ Œˆp–‹g™I–}b‹Œ*Ž­wª(¯%°<åqõåtï`â`ð[ì_ü<ô[åtï

ë¨é‚ïjóé‚ë¤ú—ã<ð[ì{ãSð[ñtoè<é›ú—è¸å‚ñfâ`ã™ä&T

Õ&БÙ&Í<Ð'Ó©ÎhÔGѨÕ&Ð

åtôyö‚éwï`ðnâ`ãhû

U ÷

!-’'*%&'WV—F g"#)&6**0&}-Ø'0x*)!z7*"&}*'({@=#&0&#"$&'

m5&c

!-T*'YXh*'=r1226*0&}*'#1/-x0&~YZ›&Im.0&-/'r*\[ z]X_^`Zd{%H adc

-

%*!-g*"#&}*'¤-b6*)"(-/=’C

c

-g &'Ha!&=-2'*-/=J[|z]X_^"Z5{:bcH adc

-

=#-b-20!&'(*'g*f.@x0&~¤&I=#-/'#*-/=rdbÞPb>*'#=Øx0&~¤&'6-/0&'’

Þ ` H adc

-$K )e!-2*'#gÕ=#&0&#"$-/=i*1/1/0=#&'9K×#H

(4)

ôyé4÷ô|âjä©ï{ñr­#¯Yò‘îéoé‚âjñ–â`ï{åtõÉ÷ô|âjä©ï{ñr­-*(¯Yò'åtè™æ¢æhíoè™å‚ófð[ìfó~ðoâ`ü™ï`ä

ó~éhæhä©ô[ñA­0w¯Lòo­w®#¯Yøÿoä†ä¹â`ã™ä}îé@é,Ä­w©(¯Eë¨éwï>åOïjä†ì©ä©è@â>ñ`ü<ïjç‚ä©íwø„

¹.âjã<ðyïjæ:å‚õ<õ<ïjé#hðnó¹å›âjðnéwè¹ì©åtôyôyä†æfâ`ã™ägfʉŽ*‹‰Pb‹˜ˆ÷™ô|âjä©ï@­>ίYòu­ Ï ¯Lò

­ ¨(¯Iæhä_âjä©ïjófðyè<ð[ñWâjðyì†åtôyôníªì{ã<éoéwñ`ä†ñ—å¹ñ`ä_âé‚ëIîåtô[åtè™ì©ä†æªõéwðnè@â{ñŒåtè™æ

õ<ïjé‚õ™å‚öwåtâ`ä†ñEâ`ã™ä©óâjã<ïjé‚ü<öwã}âjã<äŽè<é‚è™ônðyè<ä†å‚ï`ðnâ`ðyä†ñðyèé‚ï{æhä©ïâ`é~ïjä_û

ì_ü™ïjñ`ðnçwä©ôyí²åtõ<õ<ïjé#hðnó¹åtâ`ä4å›Æåtüñ`ñ`ðyå‚è ñ–âjå›âjäªæ<ðyñ–â`ïjðnî™ühâ`ðyé‚è‘øSý&ðnû

è™å‚ônôyí‚ò'â`ã<ä†ï`ä:å‚ï`ä:å‚ônöwé‚ïjð|âjã<ó¹ñë¨éwïqåtõ™õ<ï`é#hðyó¹å›â`äfðyèhë¨ä©ïjä©è™ì©ä:åtè™æ

ôyä†åtïjè<ðyè<ö~î™å‚ñ`ä†æ4é‚èªó~ä†å‚è}÷™ä†ôyæ4âjã<ä©éwï`í}å‚è™æ4çså‚ï`ð[å›âjðnéwè™åtôGó~ä_âjãhû

éhæ<ñe­*wª ¯Lò.­*P§¯Yøg¹Œônâ`ã™é‚ü<öwãOú’äŽã™åsçwäžì{ã<éwñ`ä©èªâjé¹ó~åw‚äŽôyéhì©åtô'ônðyèhû

ä†å‚ï`ð†åtâ`ðyé‚è ‚Bán«žÿ„Žâ`ã<äªî™å‚ñ`ð[ñqé‚ëŒé‚ü<ï~åtôyö‚éwï`ðnâ`ã<ó¹ñqîä†ôné›úŽòPðnâfð[ñ

õéwñjñ–ðyî<ôyä:â`éë¨é‚ïjóqü™ôyåtâ`ä¹âjã<äªñjåtó~ä4ônäRåtïjè<ðnè™öåtôyö‚éwï`ðnâ`ã™ó~ñqü™ñ`ðnè<ö

åtèoíÀå‚õ<õ<ïjé#oðyó¹å›âjä:ðnè<ë¨ä©ïjä©è™ì©ä4ó~ä_âjã<éhæ"ò±ë¨éwï~ä<åtó~õ<ôyä‚òPâjã<äªü<èhû

ñjì_ä©è@âjä†æ4÷™ônâ`ä©ïRø

h £

ÌP‹ikj

¢ –¦,” Œˆ77Ìʓ

Ÿˆã<äqáEùéwï؋CSÉP‹*b‘(ˆp”(‰Íb“t‘+S,ˆ7“؈ml‘(ˆp”(‰ªåtôyö‚éwï`ðnâ`ã<ó ­*W#¯Yò.­§¯

ð[ñå)ú—ðyæ<ä©ôyí¦å‚õ<õ<ôyðyì†åtî<ôyä ðnâ`ä†ïjåtâ`ðyç‚äÀõåtï{åtó~ä_âjä©ï!ïjä_ûYä†ñ–â`ðyó¹å›âjðnéwè

õ<ïjéhì_ä†æ<ü<ï`äwøŸˆã<ä>é‚îWäRì€âjðnçwäžétëPâjã<äfá’ùåtôyö‚éwï`ðnâ`ã™ó#ð[ñŒâjé}ó¹å(oû

ðyófð©ä!â`ã<äônð‚ä†ônðyã<éoéhæ¸étëâ`ã™ä!é‚îñ–ä†ï`çwä†æ³æ<å›â{å nr‚/o2»,„:ðnèâ`ã<ä

õ<ïjä†ñ`ä©è™ì©äŒétë‘ã™ðyæ<æ<ä©èRpçså‚ï`ð[åtî™ônäRñIµ'ø!‚p³ä½ú—ðnôyôGæhä©è<é‚â`äâ`ã<ä¤ä©è@â`ðyï`ä

ñ`ä$@ü<ä©èì_äªétëéwî™ñ–ä†ï`çwä†æÀæ™å›âjåîoí o

½rq

¸

tss+s

¸-u:v@ò±étë½ã<ð[æ<æhä©è

ç›åtïjðyå‚î<ôyä†ñ>î@íxw

½rq

µ

4s+ss

µu:v@òEåtè™æ â`ã™ä4õ™å‚ïjå‚ó~ä_â`ä†ïjñ>étëâ`ã<ä

ó~éhæhä©ô&î@íA»<ø„}ùÉå hðnó~ð©ðyè<ö~â`ã<äqônð‚ä†ônðyã<éoéhæªåwñŒåfë¨ü<è™ì_â`ðyé‚èOé‚ë»

ð[ñ—ä$@ü<ðyç›åtôyä©è@âˆâ`é~ó¹å(hðnó~ð©ðyè<ö~â`ã™äŽônéwö>ôyðwä©ôyðnã™é@éhæs²

y

‚R»,„

½

ôyé‚önr‚oz2»,„

½

ônéwö

7:{

nr‚/w¿od2»,„H<-w ‚®w„

|

ñ`ðyè<öh‘ ‰R}æhð[ñ–â`ïjðnî<ü<â`ðyé‚èd#r‚/wƒ„Pé›çwä©ïEâ`ã<ä¤ã<ðyæ™æhä©è4çså‚ï`ð[åtî™ônäRñ©ò@ú’ä

ì©å‚è4éwîhâjå‚ðnèOåfôyé›ú’ä†ïîé‚ü™è™æªé‚è y ²

ônéwö

7:{

nr‚on¿w~2»,„\<-w

½

ônéwö

7:{

#¬‚5wƒ„

nr‚5w¿Coz2»>„

#r‚5wv„

<-w ‚©‚å,„

 7 {

#r‚5wƒ„hônéwö

nr‚5w¿Coz2»>„

#r‚5wv„

<-w ‚©tî„

½€7 {

#r‚5wƒ„hônéwöHnr‚5w¿Coz2»>„<-w O 7 {

#¬‚5wƒ„oôyé‚ö#¬‚5wƒ„\<w

‚p©wì$„

½ƒ‚

‚"#t¿2»>„ ‚©‚æP„

ú—ã<ä†ï`äEâ`ã<äó~ðyæ<æ<ônäðnè™ä$@ü™åtôyðnâWí¤ð[ñC@è™é›ú—èžå‚ñ4„‚ä†è™ñ–ä†èd†ñ'ðyè<ä$@ü™å‚ônðnâWí

åtèæ4ì†åtèªîäõ<ïjé›ç‚ä†è:ü™ñ`ðnè<öfâjã<äžì_éwè™ì©åsçoðnâWífé‚ë'âjã<äônéwö~ë¨ü<è™ì€âjðnéwè‘ø

ÝYë±úäžæhä_÷™è™äŽâ`ã<䇋‰‹Œ¦}étë±å~öwônéwî™åtô'ì©é‚èh÷ö‚ü<ï{å›âjðnéw蛂/w¿o؄â`é

îä O ôyé‚öHnr‚5wE¿od2»,„_òGâ`ã<ä†èOâ`ã<äfôyé›ú’ä†ïîé‚ü<è™æ

‚

‚"#t¿2»>„L…

y

‚p»,„

ð[ñžâjã<ä}è<ä†öwåtâ`ðyç‚ä:é‚ëå@ü™åtè@â`ðnâWív@è™é›ú—è²ðnè³ñWâ{å›â`ð[ñ–â`ð[ì©åtô’õ<ãoíhñ–ð[ì©ñ

å‚ñEâ`ã™ägŠ*ŒT‹*‹¤‹‰u‹Œ¦-}(²&âjã<äähõäRì€â`äRæ:ä†è<ä©ïjö‚ífü<è™æhä†ï1# ófðyèoü™ñEâ`ã<ä

ä©è@âjï`éwõ@íOé‚ë.# ­*-*(¯YøtŸˆã<ä:áEù åtôyö‚éwï`ðnâ`ã<ó å‚ô|âjä©ïjè™å›âjä†ñ½îä_âWúä©ä©è

ó¹å(hðyófð©ðyè<ö

‚

ú—ðnâ`ãêï`äRñ–õä†ì_ââ`éªâ`ã<äE˜ ˆWŽŒˆpËfʐˆp” ‰†#å‚è™æ!â`ã<ä

ÉP‘(ŒT‘ “t‹%‹Œ*Ž»<òsï`äRñ–õä†ì_â`ðyç‚ä©ôyí‚òRã<éwôyæhðyè<öˆâjã<ä±étâjã<ä©ï‘÷hä†æ"øJÿ@âjå‚ï–âjðnè<ö

ë¨ïjé‚óñ`é‚ó~äðnè™ð|âjðyå‚ô‘õ™åtï{åtó~ä©â`ä©ï{ñK»‡Žú’äŽåtônâ`ä†ï`èå›â`ä†ôní4åtõ<õ<ôyí²

ˆŠ‰D‹ŒŽk

#)‘¼

Š’

åtïjö±ó¹å(

# ‚

‚"#t¿2»‘ „ ‚%Λå,„

“”‰C‹+Œ+Wk

»‘¼

Š’

åtïjöPó~å

» ‚

‚#g‘¼

¿2»,„ ‚%Îsî„

•D–

ûglnVYVlü+—

Ñ

\€X¥\ \™˜Mšlœ›ln\€Z`HžR\€Z]\û Ò XÒ

ZV

ñ`ü<ô|â{ñú—ã™ä©è&#$ð[ñ¤ä<å‚ì_â`ôyí}âjã<ä>ì©é‚è™æhðnâ`ðyé‚èåtôJæhðyñ–â`ïjðyî<ühâ`ðyé‚è!étëHwÀò

#gŸ

‘¼

‚/wƒ„

½

nr‚/w~2og¿2» ‘ „_òwå›âJú—ã<ð[ì{ã>õé‚ðyè@âJâ`ã<äˆîé‚ü<è™æ>îä†ì_éwó~ä†ñ

åtèêäwüåtôyð|âWí²

‚

‚#gŸ

‘¼

¿T»‘(„

½ y ‚R»‘,„€ø¡Ÿˆã<ä}ó~å hðnó>ü<ó ðyèêâ`ã<ä

ùûñWâjä©õžð[ñIé‚îhâ{åtðyè<ä†æžî@íó¹å(hðyó~ð†ðnè<öâ`ã<ä’â`ã™äE÷™ï{ñ–â&âjä©ïjó¯ðyèA‚©‚ì„€ò

ñ`ðnè™ì©ä½â`ã<äŽä†èwâjï`éwõoí:étë# æ<é@äRñˆè<étâŒæhä†õä†è™æé‚èh»²

“”‰D‹ŒŽk » Ÿ

‘¼

’

åtïjö±ó¹å(

»

7:{

nr‚/w~2on¿T»‘(„hônéwönr‚5w¿Coz2»,„<w

s

‚Ï,„

Ÿˆã<ð[ñð[ñâ`ã<äfähõ<ïjä†ñjñ–ðyé‚èOó~é@ñWâ½étë¥â`ä†è!å‚ñjñ`éoì©ðyåtâ`äRæú—ð|âjãÉâ`ã™ä>áEù

åtôyö‚éwï`ðnâ`ã™óªò‚î<ühâ±ðnâEé‚î™ñjì_ü™ï`äRñ'âjã<äŒä†ônä†öwåtè@âPðyèwâjä©ïjõ<ïjä_âjåtâ`ðyé‚臭**(¯<é‚ë

áEù åwñ‘ì_éoéwïjæhðyè™åtâ`ä±å‚ñjì_ä†è@â'ðnè

‚

‚]ñ`ä©äP÷ö‚ü<ïjäPw„_øIÿoðyè™ì©ä

‚º½

y

å›â

â`ã™ä’îä©öwðnè<è™ðnè<ö¤étë™äRå‚ì{ãqùOûYñ–â`ä†õ‘ò›åtè™æ>ñ–ðyè™ì_äEâ`ã<äˆáPûñ–â`ä©õ>æhéoä†ñ&è<étâ

ì{ã™å‚è<ö‚ä»<òhú’äåtïjäöwü™åtï{åtè@âjä©ä†æ:è<étââ`é~æhä†ì©ï`äRå‚ñ`äŒâjã<ä¤ôyð‚ä©ôyðyã<éoéoæ

å›ë¥âjä©ïPäRå‚ì{ã>ì©é‚ó>î<ðnè™ä†æfáEù1ñWâjä©õ‘ø!‚R³.ã™ðnôyäˆâ`ã<ð[ñJð[ñJé‚îoçoðnéwü™ñ–ôyíâ`ïjü<ä

étë jì_é‚ó~õ<ôyä_âjä+ áEù å‚ônöwé‚ïjð|âjã<ó¹ñŽå‚ñžæ<ä†ñjì_ïjðnîä†æ²å‚îé›çwä‚ò'ðnâqó¹åsí

åtô[ñ`éŽîäâ`ïjü<äŒë¨éwïg–ðyè™ì©é‚ó~õ<ôyä_â`äŽ é‚ïY`ñ`õ™åtï{ñ–äŽ ½çså‚ï`ð[åtè@â{ñPðnè}ú—ã<ðyì{ã

åtõ™õ<ï`é#hðyó¹å›â`ðyé‚èñŒåtïjäŽü™ñ`ä†æÉæhü™ï`ðyè<ö¹âjã<ä>á±ûåtèæ¡séwïùûñWâjä©õ™ñ½ñ–é

ôyé‚è<öqåwñ

‚

åtôyúåsíhñPöwé@äRñPü<õd°hñ`ä©äå‚ôyñ`éŽâjã<ääRåtïjônðyä©ï±úé‚ïqé‚ëI­*-0 ¯Yø„

ý<éwïä<åtó~õ<ôyä‚òGâjã<ðyñŽì†åtèâjåw‚äžâjã<ä~ë¨é‚ïjó étëå4öwïjåwæhðyä©è@â½ùûñ–â`ä©õ

åtôyö‚éwï`ðnâ`ã™ó ‚¨ú—ã™ä©ïjäŒú’äðnè™ì©ï`äRå‚ñ`äŠnr‚/oz2»,„±ú—ð|âjã:ï`äRñ–õä†ì_â±â`ée»Žî<ühâ

æhé>è<étâˆñWâjï`ð[ì€âjôní~ó¹å(hðyófð©ä¤ð|℀òoé‚ïˆåtèoí~áPûñWâjä©õ:ú—ã™ðyì{ã:ðyó~õ<ïjé›ç‚ä†ñ

â`ã™äŽîéwü<è™æ

‚

ú—ðnâ`ã<éwühâñ`åtâ`ü<ï{å›âjðnè™ö>ðnâe­**(¯Yø„

ݐèfæhíoè™å‚ó~ðyì†åtô<ñ`íoñ–â`ä†ó¹ñ&ú—ðnâ`ã~ã<ð[æ<æhä†è¹ñWâ{å›â`äRñ©òsâjã<äŒáPûñ–â`ä©õfì_éwï–û

ïjä†ñ`õéwè™æ<ñŽähåwì€âjôníOâjé!ñ`é‚ôyç@ðyè<öªâ`ã™ä}ñ–ó~éoétâjã<ðyè<öõ<ï`éwî<ôyä©ó‡²žä†ñ–â`ðnû

ó¹å›âjðnè<öÉâ`ã<ä:ã™ðyæ<æ<ä©è ñ–âjåtâ`ä¹âjïjåWä†ì€âjé‚ïjíÉö‚ðyç‚ä†è²îé‚â`ãêâjã<ä}éwî™ñ–ä†ï–û

ç›å›âjðnéwè™ñD¡›ðnè™õ<ühâjñå‚è™æOâjã<ä>õåtï{åtó~ä_âjä©ï½çså‚ônü™ä†ñ†øeŸˆã<ä~ùûYñ–â`ä†õ!ðyèhû

ç‚éwônçwä†ññ–íhñ–â`ä†óðyæ<ä©è@â`ðn÷ì©åtâ`ðyé‚è4ü™ñ–ðyè<öfâ`ã™äñ–âjåtâ`ää†ñ–â`ðyó¹å›âjä†ñ’ë¨ï`éwó

â`ã™ä>ñ`óféoé‚â`ã<ä†ï†ø8Ÿˆã™ä©ïjä_ë¨é‚ïjä‚òå›â¤â`ã<ä>ã<ä†å‚ï–â½étëJâ`ã<ä~áEùôyä†å‚ï`è™ðnè<ö

õ<ïjéhì_ä†æ<ü<ï`äªð[ñfâ`ã<äªë¨é‚ôyôyé›ú—ðnè<ö¢ð[æhä†åP²4ü™ñ`äªâ`ã<äOñ`é‚ôyühâ`ðyé‚èñqâjé¢â`ã<ä

÷™ônâ`ä†ï`ðyè<ö:¡tñ–ó~éoétâjã<ðyè<öžõ<ïjé‚î<ôyä©ó*âjé>äRñWâjðnó¹å›âjäŒâjã<ä¤ü™èoè<é›ú—è:ã<ð[æoû

æhä†è³ñ–âjåtâ`ä†ñföwðnçwä©èSâ`ã<äé‚îñ–ä†ï`ç›å›âjðnéwè™ñfåtè™æ â`ã<äOì©ü<ï`ïjä©è@â~ó~éoæ<ä©ô

õ™å‚ïjå‚ófä©â`ä†ïjñ†ø.Ÿˆã<ä†è¹ü™ñ`äˆâ`ã<ð[ñP÷ì_â`ðnâ`ðyé‚ü™ñEì_é‚ó~õ<ôyä_âjäæ<åtâjå½â`éžñ`é‚ôyç‚ä

ë¨é‚ïˆè<ä†úó~éhæhä©ô"õåtï{åtó~ä_âjä©ï{ñ©øƽðnçwä©è4â`ã<ää†ñ–â`ðyó¹å›âjä†æªñWâ{å›â`äRñé‚îhû

âjå‚ðnè™ä†æ¢ë¨ïjé‚ó(â`ã<ä}ðnèhë¨ä†ï`ä†è™ì_äªåtôyö‚éwï`ðnâ`ã<óòIð|â>ðyñ>ü™ñ`ü™åtôyôní¢ä†åwñ–í!â`é

ñ`é‚ôyç‚ä’ë¨é‚ïJè<ä©úSõ™åtï{åtó~ä©â`ä©ï{ñ†ø&ý<éwïJä<åtó~õ<ôyä‚òtú—ã™ä©èfú’éwïToðyè<ö¤ú—ðnâ`ã

ôyðnè<äRåtïeÆå‚ü™ñ`ñ`ð[åtè¢óféhæhä†ôyñŽâ`ã<ð[ñâWíoõ<ð[ì©åtôyôyí!ðyè@çwé‚ôyç‚äRñ¤ó~ðyè<ðyófð©ðyè<ö

þ &9#H¢H adc

-H£ý|*)90&c

€12*' -

c

"#9

c

*fP*5120=&'(-g*1/-/'C&'

c

-of"#'#1b&'(*)¥¤8z;¦Kzm§i{A^`¨{gz-/-!-b~b{%H a5c

-.£<7p-/ ’x~$&!&Ö/-/4¤

m.&c

0-2 -21b5$¦Kzm§i{s9&6-/'@Ô#~$-2=)¨8z

c

0&Ö/'*)Ê!T6-/b{m

c

&)- c -

ý@<7-/ !x~&!&Ö/-/¤vm5&c

0-/ -/1b¨9&6-/'oÔ#~$-2=J¦Kzm§i{dz6-/0&12*)

!T6-/b{%H

Referências

Documentos relacionados

Journalism and the Black Short Story in English in Twentieth-Century South Africa journalism and short fiction in the second half of the Fifties, when he contributed regularly to,

ÈMi mu/iJ2iLiz