NEWBOLDIA LAEVIS http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=newboldia+laevis SPATHODEA CAMPANULATA http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=spathodea+campanulata SPATHODEA LAEVIS http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=spathodea+laevis CARACTERÍSTICAS E HABITAT, NA GUINÉ-BISSAU:
SPATHODEA CAMPANULATA
M.A. DINIZ & M. C. DUARTE 587 (LISC) – PÁGINA 130 – VOL. 1
M.ADÉLIA & A.E.GONÇALVES & L.CATARINO: 1177A (LISC) – PÁGINA 136 – VOL. 2 http://search.msn.com/results.aspx?srch=105&form=as5&q=spathodea+campanulata
BIBLIOGRAFIA:
NOME LATINO: REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
SPATHODEA CAMPANULATA AB3.163 - AH.228 - I.56 - Q.38
NOMES VERNÁCULOS NA GUINÉ-BISSAU:
NOME LATINO: CRIOULO FULA MANDINGA
SPATHODEA CAMPANULATA TULIPEIRO DO GABÃO SUNCUNDE ÚLI-ÉLÔ
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS NA GUINÉ-BISSAU:
NOME LATINO: INDICAÇÕES:
SPATHODEA CAMPANULATA DERMATOSES
SPATHODEA CAMPANULATA GASTROPATIAS - GASTRALGIA
SPATHODEA CAMPANULATA HELMINTÍASES - TÉNIAS
SPATHODEA CAMPANULATA GENITO-URO-NEFROPATIAS - GONOCOCCIA
PARTES OU ÓRGÃOS DA ESPÉCIE QUE SE UTILIZAM, NA GUINÉ-BISSAU:
NOME LATINO: INDICAÇÕES:
SPATHODEA CAMPANULATA FLO - CAS
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS E PARTES USADAS, NOUTROS PAÍSES: Antiálgico - lombalgia Cascas - macerado em clisteres
Antídoto Folhas - em decocção
Dermatoses - herpes Cascas (polpa) - em pomada
Dermatoses - impetigo Cascas (polpa) - em fricções Dermatoses - micose Cascas (polpa) - em fricções Dermatoses - parasitárias filárias Frutos (polpa) - em pomada @ Dermatoses - seborreia Folhas - Infusão para lavagens locais Dermatoses - úlceras Cascas (polpa) - em pomada
Edemas Cascas (polpa) - em fricções
Genito-uro-nefropatias - gonococcia Folhas - em decocção NOTAS COMPLEMENTARES:
1. @ - É um tratamento sintomático, misturado com o suco das sementes de uma das várias Cola.
2. Está aceite e assente o uso desta espécie, na medicina tradicional, em diversos países, dentre os quais a GUINÉ- BISSAU e que são: Filipinas; Ilhas Fiji; Nova Caledónia; R.P.Congo e a vizinha República da Guiné.
xxxxxxx
SPATHODEA CAMPANULATA
SPATHODEA CAMPANULATA P. BEAUVOIS BIGNONIACEAE
MEDICAMENTO / TÓXICO:
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: FERIDAS INFECTADAS
HERPES
IMPÉTIGO (DERMATOSE CONTAGIOSA …)
INFECÇÕES CUTÂNEAS
MICOSES
SEBORREIA
URETRITES
NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: ANGOLA: ANDANDUA (EM KIMBUNDU)
ANGOLA: KASANA = NOME VERNÁCULO CÔKWE
ANGOLA: MANDE-A-NDUA (EM KIMBUNDU)
ANGOLA: MESSANA = NOME VERNÁCULO CÔKWE
ANGOLA: MESSANA (EM KIOKO)
ANGOLA: MUTE-KALANDUA (EM KIMBUNDU)
ANGOLA: MUTE-NGEMA-N'DUA = NOME VERNÁCULO LUBA
ANGOLA: MUTENGENA-NDUA (EM KIMBUNDU)
ANGOLA: TILA-TILA (EM UMBUNDU)
ANGOLA: TULEIPEIRA DO GABAO
CABO VERDE: VER = SPATHODEA NILOTICA
COLONIAL: TULIPEIRO-DO-GABÃO
GUINÉ-BISSAU: CAFAUÂNO (EM FULA)
GUINÉ-BISSAU: PIKERIKO (EM BALANTA)
GUINÉ-BISSAU: SUCUNDÉ (EM FULA)
GUINÉ-BISSAU: SULA-SELÔ (EM MANDINGA)
GUINÉ-BISSAU: TÊMA (EM PAPEL)
GUINÉ-BISSAU: ÚLI-ÉLÔ (EM MANDINGA)
CARACTERÍSTICAS: http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=spathodea+campanulata&btng=pesquisar&meta=lr%3dlang_pt xxxxxxx SPATHODEA CAMPANULATA BEAUV. BIGNONIACEAE SINÓNIMOS E OUTROS:
NOME LATINO: AUTOR SINÓNIMOS
SPATHODEA CAMPANULATA BEAUV. DESCONHECIDOS SPATHODEA LAEVIS BEAUV. NEWBOLDIA LAEVIS
CARACTERÍSTICAS E HABITAT, NA GUINÉ-BISSAU: SPATHODEA CAMPANULATA
M.A. DINIZ & M. C. DUARTE 587 (LISC) – PÁGINA 130 – VOL. 1
M.ADÉLIA & A.E.GONÇALVES & L.CATARINO: 1177A (LISC) – PÁGINA 136 – VOL. 2
http://search.msn.com/results.aspx?srch=105&form=as5&q=spathodea+campanulata
http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=spathodea+campanulata&btng=pesquisar&meta=lr%3dlang_pt BIBLIOGRAFIA:
NOME LATINO: REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS SPATHODEA CAMPANULATA AB3.163 - AH228 - I56 - Q38
NOME LATINO: CRIOULO FULA MANDINGA SPATHODEA CAMPANULATA TULIPEIRO DO GABÃO SUNCUNDE ÚLI-ÉLÔ
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS NA GUINÉ-BISSAU:
NOME LATINO: INDICAÇÕES:
SPATHODEA CAMPANULATA DERMATOSES
SPATHODEA CAMPANULATA GASTROPATIAS - GASTRALGIA SPATHODEA CAMPANULATA HELMINTÍASES - TÉNIAS
SPATHODEA CAMPANULATA GENITO-URO-NEFROPATIAS - GONOCOCCIA
PARTES OU ÓRGÃOS DA ESPÉCIE QUE SE UTILIZAM, NA GUINÉ-BISSAU:
NOME LATINO: INDICAÇÕES:
SPATHODEA CAMPANULATA FLO - CAS
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS E PARTES USADAS, NOUTROS PAÍSES:
Antiálgico - lombalgia Cascas - macerado em clisteres
Antídoto Folhas - em decocção
Dermatoses - herpes Cascas (polpa) - em pomada
Dermatoses - impetigo Cascas (polpa) - em fricções Dermatoses - micose Cascas (polpa) - em fricções Dermatoses - parasitárias filárias Frutos (polpa) - em pomada @ Dermatoses - seborreia Folhas - Infusão para lavagens locais Dermatoses - úlceras Cascas (polpa) - em pomada
Edemas Cascas (polpa) - em fricções
Genito-uro-nefropatias - gonococcia Folhas - em decocção BIBLIOGRAFIA: Página - AB3.163 AB3 Gossweiler, J.F.L.S. 1950 Agronomia Angolana - Nº3 Luanda Obs.: • Tupipeira do Gabão. Página - AH.228 AH Kerharo, J., Bouquet, A. 1950
Plantes Mèdicinales et Toxiques de la Côte-D'Ivoire - Haute-Volta Vigot Fréres Éditeurs - Paris
Obs.:
• Anti-blenorrágica e «mal dos rins». • Micose, impetigo e herpes.
Página - I.56 I Van-Dunen, M.M.B.S.
1983
Contribution a L'Etude des Plantes Medicinales et de la Medecine Traditionnelle chez les Tvùcôkwe Angolais
Facultè de Medecine et de Pharmacie - Universitè de Dakar - Sénégal
Obs.:
• Nome vernáculo Côkwe: Kasana e Mesana. • Nome vernáculo Luba: Mute-ngema-n´dua.
• A infusão das folhas em lavagens de cabeça, 2 vezes por mês, para lutar contra a seborreia e evitar as películas.
• Utilisa-se, igualmente, as flores fescas piladas, em aplicação local. Página - Q.38
Q Vieira, R.A. 1959
Subsídio Para o Estudo da Flora Medicinal da Guiné Portuguesa Agência Geral do Ultramar - Lisboa
Obs.:
• Para o tratamento das úlcecas e chagas rebeldes. • Nas doenças do baixo ventre.
• No tratamento das doenças dos rins. • Contra as ténias.
• Óptimo purgativo.
• Tratamento da blenorragia e da sífilis.
• Edemas dos membros inferiores, afecções cutâneas (micoses, impetigo, herpes, etc.). xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
UNIVERSIDADE TÉCNICA DE LISBOA Instituto Superior de Agronomia
Fitogeografia da Guiné-Bissau Spermacoce verticilata L.
Sin.: Borreria verticilata (L.) G. Mey Utilizar: medicinal.
http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=spermacoce+verticilata+l. Doutor Luís Miguel Fazendeiro Catarino
Ecologia e Sustentabilidade de Ecossistemas Tropicais Africanos - IICT herbarium.lisc@iict.pt Com os cumprimentos. Luís Catarino - 11/2004 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
SPHAERANTHUS SENEGALENSIS DC.
COMPOSITAE
SINÓNIMOS E OUTROS: SPHAERANTHUS HIRTUS http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=sphaeranthus+hirtus SPHAERANTHUS INDICUS http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=sphaeranthus+indicus SPHAERANTHUS SENEGALENSIS http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=sphaeranthus+senegalensis CARACTERÍSTICAS E HABITAT, NA GUINÉ-BISSAU:SPHAERANTHUS SENEGALENSIS
ERVA ANUAL PROSTRADA DOS TERRENOS CULTIVADOS. BISSAU, PESSUBÉ.
FLORAÇÃO FEVEREIRO. ESP.SANTO 1130 (LISC).
M. P. VIDIGAL & M. F. P. BASTO 2 (187, fl) (LISC) – PÁGINA 60 – VOL. 2 http://search.msn.com/results.aspx?srch=105&form=as5&q=sphaeranthus+senegalensis
http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=sphaeranthus+hirtus BIBLIOGRAFIA:
SPHAERANTHUS HIRTUS AE2.37 - VE.292
SPHAERANTHUS SENEGALENSIS AE2.37 - VD.106 - VE.292
NOMES VERNÁCULOS NA GUINÉ-BISSAU:
NOME LATINO: NOMES VERNÁCULOS
SPHAERANTHUS SENEGALENSIS DESCONHECIDOS
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS NA GUINÉ-BISSAU:
NOME LATINO: INDICAÇÕES:
SPHAERANTHUS SENEGALENSIS TOXICA
PARTES OU ÓRGÃOS DA ESPÉCIE QUE SE UTILIZAM, NA GUINÉ-BISSAU:
NOME LATINO: INDICAÇÕES:
SPHAERANTHUS SENEGALENSIS DESCONHECIDAS
NOTAS COMPLEMENTARES:
1. Não foi possível confirmar, mas parece que à S. senegalensis DC. se chama, em Mandinga, Potororô e em Fula Dépè.
2. Julga-se que se trata de uma planta de folhas pubescentes, verde glauco, dentadas irregularmente, com flores em glomérulos violeta, que cresce nas bolanhas, depois da cultura do arroz, formando "populações" quase estremes. 3. Espírito Santo colheu-a em Bissau e Pussubé, e diz que é uma "erva anual prostrada dos terrenos
cultivados" [Esp. Santo 1130 (LIS C)].
4. No vizinho Senegal utiliza-se a S. senegalensis DC., em emplastros, para "secar os furúnculos", e não se determinaram outras utilizações concretas, embora se saiba que se usa como medicinal, também, na Nigéria: 5. Conhece-se a prática de dar banho às crianças com uma infusão duma espécie do mesmo género, S.
cyathuloides Hoffm., quando sofrem de doenças da pele.
6. É de reter, porventura como mais importante, que várias outras espécies são utilizadas como anti-concepcional. A mulher bebe uma infusão da planta imediactamente antes do coito.
7. Também se usa como abortivo.
xxxxxxx
SPHAERANTHUS SENEGALENSIS DC.
COMPOSITAE
SINÓNIMOS E OUTROS:
NOME LATINO: AUTOR SINÓNIMOS
SPHAERANTHUS HIRTUS WILLD. SPHAERANTHUS INDICUS SPHAERANTHUS INDICUS L. SPHAERANTHUS HIRTUS SPHAERANTHUS LEUCOMTEANUS HOFF. & MUS. SPHAERANTHUS SENEGALENSIS SPHAERANTHUS SENEGALENSIS DC. SPHAERANTHUS LEUCOMTEANUS
SPHAERANTHUS SENEGALENSIS DC. SIN.: S. LEUCOMTEANUS HOFFM. ET MUSCHL.
CARACTERÍSTICAS E HABITAT, NA GUINÉ-BISSAU: SPHAERANTHUS SENEGALENSIS
ERVA ANUAL PROSTRADA DOS TERRENOS CULTIVADOS. BISSAU, PESSUBÉ. FLORAÇÃO FEVEREIRO.
ESP.SANTO 1130 (LISC).
M. P. VIDIGAL & M. F. P. BASTO 2 (187, fl) (LISC) – PÁGINA 60 – VOL. 2
http://search.msn.com/results.aspx?srch=105&form=as5&q=sphaeranthus+senegalensis
http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=sphaeranthus+senegalensis&btng=pesquisar&meta=lr%3dlang_pt BIBLIOGRAFIA:NOME LATINO: REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS SPHAERANTHUS HIRTUS AE2.37 - VE292
SPHAERANTHUS SENEGALENSIS AE2.37 - VD106 - VE292
NOMES VERNÁCULOS NA GUINÉ-BISSAU:
NOME LATINO: NOMES VERNÁCULOS
SPHAERANTHUS SENEGALENSIS DESCONHECIDOS
NOME LATINO: INDICAÇÕES: SPHAERANTHUS SENEGALENSIS DESCONHECIDAS
PARTES OU ÓRGÃOS DA ESPÉCIE QUE SE UTILIZAM, NA GUINÉ-BISSAU:
NOME LATINO: INDICAÇÕES:
SPHAERANTHUS SENEGALENSIS DESCONHECIDAS
BIBLIOGRAFIA:
Página - AE2.37 AE2 Sousa, E.P.
1951
Contribuições Para o Conhecimento da Flora da Guiné Portuguesa Anais. Vol. VI. Tomo II. Estudos de Botânica.
Junta de Investigações Coloniais. Ministério das Colónias - Lisboa.
Obs.:
• Bissau, Pussubé. • Esp. Santo 1085 (Lsi C).
• Erva anual dos terrenos cultivados. Fl. e Fr. xii Página - VD.106
VD Kerharo, J., Adam, J.G. X
Les Plantes Mèdicinales, Toxiques et Magiques Des Niominka et des Socè des Iles du Saloum Dakar - Senegal
Obs.:
Sphaeranthus senegalensis • Furúnculos grandes.
xxxxxxx
UNIVERSIDADE TÉCNICA DE LISBOA Instituto Superior de Agronomia
Fitogeografia da Guiné-Bissau Sphaeranthus sensgalensis DC. Utilizar: medicinal.
http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=sphaeranthus+sensgalensis+dc. Doutor Luís Miguel Fazendeiro Catarino
Ecologia e Sustentabilidade de Ecossistemas Tropicais Africanos - IICT herbarium.lisc@iict.pt
Com os cumprimentos. Luís Catarino - 11/2004 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx