83
V Mestrado em Saúde e Desenvolvimento Consentimento Informado
Tema de Investigação: Estudo do nível de saúde oral das crianças dos 3 aos 5 anos
filhas de pais portugueses e pais imigrantes
Exmos.Pais/Encarregados de Educação
Solicito a vossa colaboração num estudo sobre o nível de saúde oral em crianças dos 3-5 anos, através da realização de um questionário que aborda várias questões relacionadas com a problemática do estudo. Os resultados do questionário serão cruzados com os dados recolhidos durante os rastreios dentários realizados no âmbito do Programa Nacional de Promoção de Saúde Oral.
Este trabalho tem como objectivo estudar o nível de saúde oral das crianças dos 3 aos 5 anos filhas de pais portugueses e pais imigrantes, a frequentar os jardins-de-infância das IPSS da zona do Cacém (ano lectivo 2010/2011)
A vossa participação é voluntária, os dados recolhidos são estritamente confidenciais, os resultados em nenhuma altura terão identificação dos participantes e serão utilizados apenas para fins académicos e de investigação. Para além disso, este estudo em nenhum momento apresenta riscos para os participantes, sendo livres para deixar de participar em qualquer fase da investigação.
A realização deste trabalho revela-se de elevado interesse, uma vez que a população estudada é composta por crianças com pais das mais diversas origens, em que a análise das variáveis propostas poderá trazer uma mais-valia na elaboração de estratégias de educação e prevenção das doenças orais.
Coloco-me á inteira disposição para esclarecer qualquer dúvida ou informação mais detalhada Higienista Oral Rosa Ferreira: 21 9138900/37 (Unidade de Saúde do Olival do ACES X- Cacém/Queluz) Obrigado pela sua colaboração
--- Aceitamos participar no estudo sobre o nível de saúde oral em crianças dos 3 aos 5 anos, descendentes de pais portugueses e imigrantes.
84
Exmo. Senhor Director (IPSS)
Assunto: Pedido de autorização para realização de um trabalho de investigação
Exmo (a). Sr(a). Director(a)
O meu nome é Rosa Cristina de Oliveira Ferreira, sou Higienista Oral no ACES X – Cacém/Queluz, unidade de saúde do Olival, e encontro-me a frequentar o V Mestrado em Saúde e Desenvolvimento do Instituto de Higiene e Medicina Tropical da Universidade Nova de Lisboa. Venho por este meio apresentar o meu pedido formal para realizar um trabalho de investigação, utilizando informações referentes a alunos da V. instituição.
Este trabalho tem como objectivo estudar o nível de saúde oral das crianças dos 3 aos 5 anos filhas de pais portugueses e pais imigrantes, a frequentar os jardins-de-infância das IPSS da zona do Cacém (ano lectivo 2010/2011)
A população alvo serão todas as crianças dos 3 aos 5 anos a frequentar os jardins-de-infância das IPSS da zona do Cacém, abrangidas pelo Programa Nacional de Promoção de Saúde Oral desenvolvido pelo ACES X Cacém /Queluz.
O meu pedido vai no sentido de me autorizarem a recolha de dados através da aplicação de um questionário aos pais, para o qual eu peço colaboração das educadoras de cada sala, no sentido de ajudar os pais com mais dificuldade em entender a língua portuguesa. O questionário não deve ser levado para casa, deverá ser preenchido na escola.
Os dados recolhidos são confidenciais. Junto ao questionário estará um pedido de autorização (consentimento informado), e apenas as crianças autorizadas pelos pais poderão integrar o estudo.
A realização deste estudo revela-se de elevado interesse, uma vez que a população estudada é composta por crianças com pais das mais diversas nacionalidades, em que a análise das variáveis propostas poderá trazer uma mais-valia na elaboração de estratégias de educação e prevenção das doenças orais.
Coloco-me á inteira disposição para esclarecer qualquer dúvida ou informação mais detalhada pelo telefone 966111791 ou por e-mail rofil2002@gmail.com.Obrigado pela sua colaboração
85 Exma. Sra., Directora Executiva do ACES X –
Cacém / Queluz Dra. Clara Pais
Assunto: Pedido de autorização para realização de um trabalho de investigação
O meu nome é Rosa Cristina de Oliveira Ferreira, sou Higienista Oral no ACES X – Cacém/Queluz, unidade de saúde do Olival, e encontro-me a frequentar o V Mestrado em Saúde e Desenvolvimento do Instituto de Higiene e Medicina Tropical da Universidade Nova de Lisboa. Venho por este meio apresentar o meu pedido formal para a realização de um trabalho de investigação, utilizando informações resultantes dos rastreios dentários efectuados nas escolas.
Este trabalho tem como objectivo estudar o nível de saúde oral das crianças dos 3 aos 5 anos filhas de pais portugueses e pais imigrantes, que frequentam os jardins-de-infância das IPSS da zona do Cacém (ano lectivo 2010/2011)
A população alvo serão todas as crianças dos 3 aos 6 anos a frequentar os jardins-de-infância das IPSS da zona do Cacém, abrangidas pelo Programa Nacional de Promoção de Saúde Oral desenvolvido pela Unidade de Saúde do Olival do ACES X Cacém /Queluz.
O meu pedido vai no sentido de me autorizarem a utilização de dados obtidos durante os rastreios dentários (nº de dentes cariados, perdidos e obturados). Estes dados vão ser cruzados com as informações recolhidas de um questionários que irá ser aplicado aos pais destas crianças A realização deste estudo revela-se de elevado interesse, uma vez que a população estudada é composta por crianças com pais das mais diversas nacionalidades, em que a análise das variáveis propostas poderá trazer uma mais-valia na elaboração de estratégias de educação e prevenção das doenças orais.
Coloco-me á inteira disposição para esclarecer qualquer dúvida ou informação mais detalhada pelo telefone 966111791 ou por e-mail rofil2002@gmail.com.
86