lGíéGGGSGGUGvGGGçGG GGGGèGGGGGG GçG óGGGGGGíéGóUGhGíéGGGùGG revelava-se assim fundamental, pelo que a abertura ao contexto de estudo foi uma das principais vertentes de projecto.
Partiu-SGéGGGGGíéGGGGSGGGG G G G G G GG G G íG G íéUG Apesar de éG G sempre clara, foi G ûG G SG revelando parte do projecto em si mesmo. A abordagem ao GGGGGGGïG GSGGGíûGGGGUG
Estudou-se uma ideia de imagem de cidade, que se revelou demasiado redutora na íéG G G íéG G G G G ¡G G íéG G G SG G G G G G G G UG wG G G ïG ùSGGGGGGéGïGUGpGíûSGSGGG G íG G G SG G íéG G óvel, que em cada óGGGGGó106UGÏ GóGGGGGG
G SG G íéG G ùG G ðG G G ïG G íG G estudo.
hG éG G G G G SG ssando a mera paisagem óSG G G ûG G G G G SG G G ùSG GGðUGhï GGíéGGSGGíéGGiG permitiu ver GíGGGGGSGprolongando-se na sua alteridade, ao mesmo tempo que foi sendo palco de uma das partes do projecto. Pode considerar-se que GGGGGGSGGGGGèGSGG GíûGGGóUGhGíéGçGGGGGG¡G GSGGGçGóSGGGGa qualidade destes encontros. hGíéGGiG-GéGùGGïGSGGïGG processo relacional extremamente interessante, articulando aspectos relacionados com a ùG G ðG UG uG óG SG G G íé, GGGGGíéGGùGGGGG íGĀGGUGEste processo dGíéGGGùGG GGíéGGíûGGGGGGíéGGG G SG G G G éG G G G óG G G íéS acabam por ser aqueles mais facilmente reSG G G ùG UG lG éG G G G G G G G íéSG G G G G G G G G G ïG G G G G de um
89
G G íéUG lG G ï de uma forma singular na vida de BernardinaSG G G G èG G G G G G G íéG G UG hG íéG G G G G G G ùG G G identidade precisa e ao qual se relaciona a ideia de uma ùG SG G G G GGGGGGGGíéU
ˈvGíGĀGïGOˎPGGíGSGGGùGGùSGùG GGG¡íéUGhóSGGGGGGGSG- as no seu dia-a-SGGGóGGíéGGíéUˉ107
hG G G íéG intetizam de uma forma visual este processo de projectoSG G G G G G G é de Bernardina, que se implementa em dois momentos. Estes éGm ïGGmomento SGç que se GGGGçGG, qGGGGðGïG G G G G G G G G íûG G UG Mais do que um ponto de chegada, este considera-se um ponto de partida que introduz a G G G G G G G ïG G . Foi importante GGGGGGGGGGGGGùGG urbano, GGGçGóGGSGGGGGGG G G G G G G íé dG ðG ïG G èG G G G óU No fundo testou-se uma forma de G G ùG ïs da çGó. Distingue-GGGGGGçGGGG GíGĀ, GGéGGGGçSGdistanciando- G G G çG G G SG G ¡G G e pensamento individual. hG G G G íéG éG G G óG G G ¡SG G G G UG lG éG G G G G G SG G G G G G G éG éG G G G , mas podem inspirar e G G GG GG G G G G íéG GG lugares. Procura-seSGGGtG{SGˈOˎPGGGGùGG G G G íG ĀUˉ108 O momento expositivo posterior pretende
GGíéGGSGGGGGG G G G GG G G G íéSG G o debate de diferentes aspectos que se levantam.
lG íéG ¡G G G G G óG G G G SG G contribuir para este debate alargado, priorizando a perspectiva individual, porque conforme ïG G SG éG G G G ¡G G U Pensa-se o projecto como uma cartografia a uma escala intimista, desenha-se esta paisagem vivida G ðG G íUG hG G G G ¡G G G G G G óG G SG éG G G ¡G G G ïG G G G G G G G
107 Marta Traquino, 2010, p. 125 108 Idem, p. 126
90
dos lugar e de cada indivóUGuéGçGGGGGGGGfG hGíéGGGùG das vidas de cada um que se inscrevem nGSGéGçG ser uma forma de mapear um local?
uGGGGóGGGGGGG ao encontro das íûG G G G G G G ïG G SG G G ùG G G G G UG {G G G ïG G íéG o como parte do projecto, que representa uma das respostas óGæGGéGGíéUGzGGGSGG¡Gtoda G ðG G G , pelo que representa uma das muitas formas de pensar e abordar o lugar. Do contacto para o projecto.
ˈjGGGGGGGGGGGGûSGG GaGGSGGSGGSGGSGGSGGSGSGïGSGG Uˉ Jean Baudrillard109
91
Bibliografia
Créditos de Imagens
92
Bibliografia
hïSGtSGuéGsaGíéGGGGG, trad. tGzGwSGsaGlG`WÀSGYWW\ hSG wSG |G G G aG ïG G G G SG situation, ˅SGGSGwGaGmSGYWW[wG aG ˅G G ï, Paul Ardenne, Pascal iSGsGnSGwaGGÏGkG}SGX``^
Arnheim, Rudolf, Art and visual perception: a psychology of the creative eye, the new version, London: University of California Press, ed.2004
Bachelard, Gaston, hGïGGí, UhùGGwçGkUG- Z°UGzéG Paulo :Martins Fontes, 1998
Bishop, Claire (edited by), Participation: Documents of Contemporary Art, Cambridge: The MIT Press, 2006
Bourriaud, Nicolas, lïG, trad. jGi GGzGkSGY°GUG Buenos Aires: Ariana Hidalgo editora, 2008.
Brennan, Teresa, JAY, Martin (ed.), Vision in context: historical and contemporary perspectives on sight, New York: Routledge, 1996.
jSGtç, Lisboa capital do nada, Marvila 2001aGSGSGGGíG ĀdsGGGGSGtGYWWXGaGSGSGGGG / concep. tçGqGjSGsaGlSGYWW^
Casey, Edward S, The fate of place: a philosophical history, Berkeley: University of California Press, 1997
Cresswell , Tim, Place, A Short Introduction (Short Introductions to Geography), Oxford: Blackwell Publishing, 2004
Doherty, Claire (edited by), Situation: Documents of Contemporary Art, Cambridge: The MIT Press, 2009
Finkelpearl, Tom, Dialogues in public art: interviews with Vito Acconci, John Ahearn..., Cambridge : Mit Press, 2000
Foster, Hal, The return of the real: the avant-garde at the end of the century, Cambridge, Mass.: The MIT Press, 1996
Fried , Michael, Art and Objecthood, in Harrison, Charles e Wood, Paul (ed.), Art in Theory 1900-2000, vSGiSG^°GíéSGYWW]S p.835-846.
Galofaro, Luca, Artscapes: art as an approach to contemporary landscape, Barcelona : Gustavo Gili, 2003
Gehl, Jan, La ¡ùGGG: la vida social entre los edificios / Jan nGbGùUGlGw÷GbGUGtóG{G}SGGiaGyïSGYWW\
Harris, Dianne; Ruggles, D. Fairchild (eds.), Sites unseen: landscape and vision, Pittsburgh: University of Pittsburgh, 2007
Huyssen, Andreas, Urban Palimpsests and the politics of memory, Stanford, California: Stanford University Press, 2003
93
Kaprow, Allan, Essays on the blurring of art and life, ed. Jeff Kelley, Berkeley and Los Angeles: University of California Press 1996
Kwon, Miwon, One Place After Another : site-specific art and locational identity, Cambridge : The MIT Press, 2002
Knowles, Caroline, Picturing the social landscape: visual methods and the sociological imagination / edited by Caroline Knowles and Paul Sweetman, London: Routledge, 2004
Krauss, Rosalind, The optical unconscious, Cambridge: MIT Press, 1994
Lacy, Suzanne, Mapping the terrain: new genre of public art, Seattle, Bay Press, 1995 Lippard, Lucy, The lure of the local: senses of place in a multicentered society, London: The New Press, 1997
Lynch, Kevin, A Imagem da Cidade, trad. Maria Cristina Tavares Afonso, Lisboa: líûG^WSGX``` XÀGíéGGX`]WSGtp{
Massey, Doreen, Space, place and gender, Malden: Polity Press, 1994
Merleau-Ponty, Maurice, Phenomenology of perception, trad. Colin Smith, London, Routledge, 2006
The primacy of perception: and other essays on phenomenological psychology, the philosophy of art, history and politics. [Evanston]: Northwestern University Press, 1964.
Miles, Malcolm, Art, space and the city: public art and urban futures, New York: Routledge, 2006
Perniola, Mario, A Arte e a sua sombraSGUGhGzGjSGsGaGhóG & Alvim, 2006
Popper, Frank, Art-action and participation, London: Studio Vista, 1975
yîSGqSGThe Emancipated spectator, translated by Gregory Elliott, London: Verso, 2009
Rito, Carolina, |G wG G G G G ðG G G èaG GGGGíéGóGqGiè, Lisboa : FBAUL, 2009
Rossi, Aldo, A Arquitectura da CidadeSGsaGlíûGjSGUGYWWX
Sadler, Simon, The situationist city - 1st ed. - Cambridge, Mass.: The MIT Press, 1999.
Smith, Neil, The Politics of public space, edited by Setha Low and Neil Smith, New york : Routledge, 2006
Suderburg, Erika, Space, site, intervention: situation installation art, ed. Erika Suderburg, Minneapolis : University of Minnesota Press, cop. 2000
Tuan, Yi-Fu, Space and place: the perspective of experience, Minneapolis : University of Minnesota Press, 1981
Topophilia: a study of environmental perception, attitudes, and values, New York: Columbia University Press, 1990
Traquino, Marta, hGíéGGsGGhGjè, yéaGlíûG oĀSGhGYWXW
Vaz-Pinheiro, Gabriela, Curadoria do localaG G G G çG G G ó, ed. e trad. Gabriela Vaz-Pinheiro, Torres Vedras: Transforma AC, 2005
94
hG G |G VG G G ç, ed. Gabriela Vaz-Pinheiro, Porto: Editora FBAUP, 2009
OkPsíûaG óSG SG ¡íébG OkPsaG SG SG relocation, ed. Gabriela Vaz-Pinheiro, Porto: Editora FBAUP, Transformactions, 2011.