AdocumentaçãodoDB2é fornecidaem formatoXHTML1.0,quepodeser exibido na maioriadosnavegadoresdaWeb.OXHTMLpermiteexibira documentaçãode acordo comaspreferênciasdeexibição definidasem seunavegador. Permite também quevocê utilizeasleitorasdetelaeoutrastecnologiasde assistência. Os diagramasde sintaxesãofornecidosemformatodecimalpontilhado.Este formatoestarádisponívelapenas sevocê estiveracessandoa documentaçãoon-line utilizandoum leitorde tela.
Conceitos Relacionados:
v “Diagramasde SintaxeDecimaisPontilhados”napágina157
Diagramas
de
Sintaxe
Decimais
Pontilhados
Os diagramasde sintaxesãofornecidosemformatodecimalpontilhadopara usuáriosqueacessamoCentro deInformaçõesutilizandoumaleitora detela. Noformatodecimalpontilhado,cadaelementode sintaxeé gravadoemumalinha separada.Sedoisoumais elementosdesintaxeestiveremsemprepresentesjuntos (ou sempreausentesjuntos), poderãoaparecernamesma linha,porquepodemser consideradoscomoumúnicoelementodesintaxecomposto.
Cadalinhaéiniciadacomum númerodecimalpontilhado,porexemplo,3,3.1ou 3.1.1.Paraouvircorretamenteessesnúmeros,certifique-se dequealeitorade tela estejadefinidaparaler apontuaçãoemvozalta.Todososelementosde sintaxe quepossuemomesmonúmerodecimal pontilhado(porexemplo,todosos elementos desintaxequepossuemo número3.1)sãoalternativasmutuamente exclusivas.Sevocêouviraslinhas3.1USERIDe3.1SYSTEMID,saberáquesua sintaxepode incluirUSERIDouSYSTEMID,masnãoambos.
Oníveldenumeraçãodecimal pontilhadaindicaoníveldeaninhamento.Por exemplo,seum elementodesintaxecomo númerodecimalpontilhado3vier seguidoporumasériedeelementosdesintaxecomonúmerodecimal pontilhado 3.1, todososelementosde sintaxecoma numeração3.1serãosubordinadosao elementode sintaxecoma numeração3.
Determinadas palavrase símbolossãoutilizadosaoladodosnúmerosdecimais pontilhados paraadicionarinformaçõessobreoselementosde sintaxe.
Ocasionalmente, essaspalavrasesímbolospodemocorrernoiníciodopróprio elemento.Parafacilitara identificação,sea palavraouosímbolofizerparte do elementode sintaxe,eleviráprecedidopelocaracterebarrainvertida(\).O símbolo*pode serutilizadoaoladodeumnúmerodecimal pontilhadopara indicarqueoelementodesintaxeserepetirá.Porexemplo,oelementodesintaxe *FILE comonúmerodecimalpontilhado3 recebeoformato3\*FILE. Oformato 3* FILEindicaqueoelementodesintaxeFILEserárepetido.Oformato3*\*FILE indicaqueoelementodesintaxe*FILEserárepetido.
Caracteres comovírgulas,quesãoutilizadosparasepararumacadeiadeelementos de sintaxe,sãomostradosnasintaxeantesdositensqueelesseparam.Esses caracteres podemaparecernamesma linhadecadaitemouemumalinha separadacomo mesmonúmerodecimalpontilhadodositensrelevantes.Alinha também podemostraroutrosímbolofornecendoinformações sobreoselementos dasintaxe.Por exemplo,aslinhas5.1*,5.1LASTRUNe5.1DELETEsignificam que, sevocê utilizarmais deumdoselementosde sintaxeLASTRUNeDELETE,
oselementosdeverãoserseparadosporumavírgula.Senão forfornecidonenhum separador, utilizeum espaçoem brancoparasepararcadaelementodesintaxe. Seum elementodesintaxevierprecedido pelosímbolo%, issoindicauma referência queestádefinidaem algumoutrolugar.Acadeiaquevemdepoisdo símbolo%éonomede umfragmentodesintaxe,em vezdeumliteral. Por exemplo,alinha2.1%OP1significaquevocêdevereferir-seaofragmentode sintaxeseparadoOP1.
Asseguintes palavrasesímbolos sãoutilizadosaoladodosnúmerosdecimais pontilhados:
v ?significaumelementodesintaxeopcional.Umnúmerodecimal pontilhado seguidopelosímbolo?indicaquetodososelementosdesintaxecomum númerodecimalpontilhadocorrespondenteetodososelementosde sintaxe subordinadossãoopcionais.Sehouver apenasumelementodesintaxecomum númerodecimalpontilhado,osímbolo?seráexibidonamesma linhaqueo elementode sintaxe(porexemplo,5?NOTIFY). Sehouvermaisde umelemento desintaxecomumnúmerodecimalpontilhado,osímbolo?seráexibido
sozinhoemumalinha,seguidopeloselementosdesintaxequesãoopcionais. Porexemplo,sevocêouviraslinhas5?, 5NOTIFYe5UPDATE,saberáqueos elementosdesintaxeNOTIFYeUPDATEsãoopcionais,istoé,vocêpode escolherumou nenhumdeles.Osímbolo?equivale aumalinhasecundária em umdiagramaem linhasparalelas.
v !significaum elementode sintaxepadrão.Umnúmerodecimalpontilhado seguidopelosímbolo!eporumelementodesintaxeindicaqueoelementode sintaxeéa opçãopadrão paratodososelementosdesintaxeque
compartilharemomesmonúmerodecimalpontilhado.Apenasumdos elementosdesintaxequecompartilham omesmonúmerodecimalpontilhado podeespecificarumsímbolo!.Porexemplo,sevocê ouviraslinhas2?FILE, 2.1! (KEEP)e2.1(DELETE),saberáque(KEEP)éa opçãopadrãoparaa
palavra-chaveFILE. Nesseexemplo,sevocê incluirapalavra-chaveFILE,mas nãoespecificarumaopção,aopção padrãoKEEPseráaplicada.Umaopção padrãotambémseráaplicadaaopróximomaiornúmerodecimalpontilhado. Nesseexemplo,sea palavra-chaveFILEforomitida,opadrão FILE(KEEP)será utilizado.Noentanto,sevocê ouviraslinhas2?FILE,2.1,2.1.1! (KEEP)e2.1.1 (DELETE),aopção padrãoKEEPseráaplicadaapenasaopróximomaior
númerodecimalpontilhado,2.1(quenãopossuiumapalavra-chaveassociada)e nãoseráaplicadaa2?FILE. Nadaseráutilizadoseapalavra-chaveFILEfor omitida.
v *significaumelementodesintaxequepodeserrepetido0ou maisvezes.Um númerodecimalpontilhadoseguidopelosímbolo*indicaqueesseelementode sintaxepode serutilizadozero oumaisvezes, istoé,é opcionale podeser repetido.Porexemplo,sevocêouvira áreadedadosdalinha5.1*, saberáque podeincluirumaáreadedados,mais deumaáreade dadosounenhumaárea dedados.Seouviraslinhas3*,3HOSTe 3STATE,saberáquepodeincluir HOST,STATE,ambos juntosounada.
Notas:
1. Seum númerodecimalpontilhadotiverumasterisco(*)aoladoehouver apenas umitemcomessenúmerodecimal pontilhado,serápossívelrepetir essemesmoitemmaisde umavez.
2. Seum númerodecimalpontilhadotiverumasteriscoaoladoeváriositens tiveremessenúmerodecimal pontilhado,serápossívelutilizarmaisde um itemdalista,masnãoserápossívelutilizá-losmaisde umavezcadaum.No exemploanterior,você poderiagravarHOSTSTATE,masnão HOSTHOST.
3. Osímbolo*equivalea umalinhadeauto-retornoem umdiagramade sintaxeemlinhasparalelas.
v +significaumelementode sintaxequedeveserincluídoumaoumaisvezes. Umnúmerodecimal pontilhadoseguidopelosímbolo+indicaqueesse elementode sintaxedeveser incluídoumaoumais vezes,istoé,deveser incluídopelomenosumaveze podeserrepetido. Porexemplo,seouviraárea dedadosdalinha6.1+,deveráincluir,pelomenos,umaáreadedados.Seouvir aslinhas2+, 2HOSTe 2STATE,saberáquedeveincluirHOST,STATEou ambos.Assimcomoo símbolo*,osímbolo+poderepetirapenas um
determinadoitemseeleforoúnicoitemcomessenúmerodecimal pontilhado. Osímbolo+,comoosímbolo*,equivalea umalinhadeauto-retornoem um diagramadesintaxeemlinhasparalelas.
Conceitos Relacionados:
v “Acessibilidade”na página156
TarefasRelacionadas:
v “Conteúdo:AjudaComum”
Referência Relacionada:
v “Howtoread thesyntax diagrams”emSQLReference,Volume2
Certificação
pelo
Common
Criteria
de
Produtos
DB2
Universal
Database
Paraa Versão8.2,osprodutosDB2 UDB(DB2UniversalDatabase)sãocertificados de acordocomoCommonCriteriaEAL4(http://niap.nist.gov/cc-scheme/).Os produtos aseguirsãocertificadosnos seguintessistemasoperacionais:
Tabela22.ConfiguraçõesCertificadasdoDB2UniversalDatabase
Windows2000 LinuxSuSE AIX5.2 SolarisOperating Environment,8
EnterpriseServerEdition
Nota: Apenasemambientes departiçãoúnica.
Sim Sim Sim Sim
WorkgroupServerEdition Sim Sim Sim Sim PersonalEdition Sim Sim N/D N/D ExpressEdition Sim Sim N/D N/D
Notas:
1. AsconfiguraçõesdoDB2 UDBsãocertificadaspeloCommonCriteriaapenas emhardwarede 32bits.Asconfiguraçõesem 64bitsnãosãocertificadas. 2. AsconfiguraçõesdoDB2 UDBnoambienteLinuxSuSEsãocertificadaspelo
CommonCriteriaapenasnohardwarebaseadoemIntel.
3. Emum ambientedoDB2UDB certificadopeloCommonCriteria, osclientesdo DB2UDB sãosuportadosnosseguintes sistemasoperacionais:
v Windows 2000 v LinuxSuSE v AIX5.2
v Solaris OperatingEnvironment,8 | | | | | || ||||| | | | | |||| ||||| ||||| ||||| | | | | | | | | | | | |
Paraobter informaçõessobreainstalaçãoeconfiguraçãodeumsistemaDB2UDB queestejaemconformidadecomoCommonCriteriaEAL4,consulteosseguintes manuais:
v DB2UniversalDatabaseCommonCriteriaCertification:InstallingDB2Universal
DatabaseEnterpriseServerEditionandDB2 UniversalDatabase WorkgroupServer Edition
v DB2UniversalDatabaseCommonCriteriaCertification:InstallingDB2Universal
DatabasePersonalEdition
v DB2UniversalDatabaseCommonCriteriaCertification:InstallingDB2Universal
DatabaseExpressEdition
v DB2UniversalDatabaseCommonCriteriaCertification:AdministrationandUser
Documentation
Esses manuaisestãodisponíveis noformatoPDFem DB2Information Management Library. | | | | | | | | | | | | | |