Iha tempo ne’eba ema usa instrumento rama hanesan, instrumento múzika tradisionál ida ne’ebe ema baku iha serimónia ritual ruma hodi ema bidu no tebe ka hanesan instrumentu ida ne’ebé mak ema uza hanesan instrumentu penghiburan. Por Ex. kalan nia tur mesak no hanoin buat ruma, sira foti rama no baku tuir rama kantiga nian.
Antigamente o instrumento rama era usado como instrumento de música tradicional que as pessoas usavam nas cerimónias rituais a acompanhar o ou bidu o ou tebe. Por exemplo, à noite quando se sentem sozinhos ou a pensar pegam na rama e tocam de acordo com cantigas antigas.
In the old days the instrument rama was used by people in traditional ceremonies and rituals or to acompany the bidu and tebe. As an example, at night time, when people feel lonely and pensative, they play rama according to the old tunes. Pho To : sr IGNA CIo C ABE çA s – J EN s hyu
Pho To : sr IGNA CIo C ABE çA s – J EN s hyu
jah era
gruPu múzIKa múSICoS muSICIanS
Istória hahú iha1996, iha Perth, Austrália, wainhira Gil (Angelo) sai husi grupu ida naran Kumalá no hahú grupu foun ho ni kolega balu. liu formasaun inisiál, grupu ne’e simu konvite husi Jane hazelby, husi rádio ida ne’ebé toka múzika husi mundu tomak, hodi partisipa iha programa ne’e. Iha programa ne’e, sira halo entrevista e sira toka ‘live’ durante minutu 20. Ema barak husi festival múzika étniku nian, rona radio ne’e, e ne’e ajuda lansamentu ba grupu ne’e.
Nudar rezultadu, banda ne’e hahú hakerek múzika original, no ho susesu, banda ne’e hahú toka iha bar, festival sira no iha rádio. durante tempu ne’e mak Jah Era halo gravasaun ba Cd demo ida. Iha Fevereiru 1999, sira grava sira nia Cd “o herói” ne’ebé koñesidu iha Timor tomak, no múzika “China mulata” sai susesu, ne’ebé ema hotu hotu identifika Jah Era hanesan “tokadór husi China mulata”, no grupu ne’e kontinua ho nia naran Jah Era. ohin ritmu Áfrika nian hanesan parte husi senáriu muzikál Timor-leste nian. Banda ne’e toka iha konsertu barak hanesan festival, festa Timor nian, festa privadu no eventu multi-kulturál sira. ho repertóriu tuir múzika tradisionál Timor nian, Portugés, Inglés, no múzika ho influensia Áfrika no reggae, banda ne’e hetan susesu boot.
Agora daudaun, banda ne’e iha membru sira hitu: Angelo Jose madeira (Gil) (Vocal no Viola solo), Nidio Aspilqueta da Costa Valadares (Viola ritmu), Joao Francisco Carvalheira soares (Vokal no Viola Baixo), dennis Phillip Irwin (Phillip) (Bateria), Ivo Filipe (Betinho) (Vokal no Viola ritmo), Jesuino rafael leong Pereira (Agano) (Perkusaun), maria Imaculada Conceição dJ madeira (são) (Vokal).
Tudo começou em 1996, em Perth, na Austrália, quando Gil (Angelo) madeira saiu do grupo Kumalá e formou um novo grupo com alguns amigos. depois da formação inicial, o grupo foi convidado por Jane hazelby, duma rádio que passava música do mundo, para aparecer no programa, onde foram entrevistados e tocaram ao vivo durante 20 minutos. Essa rádio era ouvida por muitas pessoas dos festivais e da música étnica, e isso serviu de lançamento para o grupo.
Como resultado, a banda começou a escrever músicas originais. A banda era muito procurada e começou a tocar em bares, festivais e na rádio. Foi durante este período que produziram um Cd de demonstração. Em Fevereiro de 1999, a banda gravou o seu primeiro Cd: o herói, que ficou famoso em Timor, e a cantiga China mulata tornou-se um sucesso e toda a gente identificava os Jah Era como os músicos da China mulata. Actualmente, o ritmo africano faz parte do cenário musical timorense.
desde o seu começo, a banda tem actuado em muitos festivais, festas timorenses, concertos e festas privadas e eventos multi-culturais. Com um repertório de músicas tradicionais timorenses, portuguesas, inglesas e músicas de influencia africana e do reggae, a banda tem tido enorme sucesso.
hoje em dia, a banda é composta por sete membros: Angelo Jose madeira (Gil) (Voz e Viola solo), Nidio Aspilqueta da Costa Valadares (Viola ritmo), Joao Francisco Carvalheira soares (Voz e Viola Baixo), dennis Phillip Irwin (Phillip) (Bateria), Ivo Filipe (Betinho) (Voz e Viola ritmo), Jesuino rafael leong Pereira (Agano) (Percussão), maria Imaculada Conceicao dJ madeira (são) (Voz).
All started in 1996, in Perth, Australia, when Gil (Angelo) madeira left the group Kumalá and started a new group with some friends. After the initial formation, the group was invited by Jane hazelby, from a radio station that played world music, to appear in the programme where they were interviewed and played live for 20 minutes. This radio station was heard by many people from festivals and the ethnic music, and this established the launching for the band. As a result, they started to play and write original songs. The band was highly sought after and they started to play in pubs, festivals and on the radio. It was during this period that they produced a demo Cd. In February of 1999, the band recorded their first Cd: o herói, which became famous all over East Timor, and the song China mulata became a mega-hit, and everyone identified Jah Era as the players of China mulata. Today, the African music beat is a part of the Timorese musical scene.
since its beginning, the band has performed in many countless concerts such as festivals, Timorese parties, private concerts and parties and multi cultural events. With the repertoire of traditional Timorese music, Portuguese, English and music with African and reggae influence, the band has had enormous success.
Currently the band is composed of the following seven members: Angelo Jose madeira (Gil) (Vocals and lead Guitar), Nidio Aspilqueta da Costa Valadares (rhythm Guitar), Joao Francisco Carvalheira soares (Vocals and Bass Guitar), dennis Phillip Irwin (Phillip) (drums), Ivo Filipe (Betinho) (Vocals and rhythm Guitar), Jesuino rafael leong Pereira (Agano) (Percussion), maria Imaculada Conceicao dJ madeira (são) (Backing Vocals). Ar TW or K: J Ah E rA
Ar TW or K: J Ah E rA