TABELA 8 TRÊS PRIMEIRAS OCUPAÇÕES DA POPULAÇÃO XAKRIABÁ (10 A 79 ANOS)

TIPO DE OCUPAÇÃO

POPULAÇÃO TOTAL HOMENS MULHERES

Freq. % Freq. % Freq. %

Trabalha na roça dentro da

Área 2077 68,5 1333 84,5 744 51,2

Estudante 948 31,3 448 28,4 500 34,4

Cuida da casa da família 1242 41,0 228 14,4 1014 69,8

Trabalha para outra pessoa 171 5,6 140 8,9 31 2,1

Trabalha na casa dos outros 164 5,4 43 2,7 121 8,3

Professor 70 2,3 27 1,7 43 3,0

posto de saúde

Agente de Saúde 25 0,8 10 0,6 15 1,0

Agente de Saneamento 9 0,3 8 0,5 1 0,1

Trabalha com construção 36 1,2 33 2,1 3 0,2

Artesão 12 0,4 8 0,5 4 0,3 Secretária 0 0,0 Empregada doméstica 10 0,3 1 0,1 9 0,6 Motorista 3 0,1 3 0,2 Comerciante 11 0,4 9 0,6 2 0,1 Trabalha na carvoaria 7 0,2 7 0,4 Empreitada 6 0,2 6 0,4 Trabalha na plantação de banana 3 0,1 3 0,2

Trabalha nos Correios 1 0,0 1 0,1

Fazendo carga 1 0,0 1 0,1 ICIE 1 0,0 1 0,1 Açougueiro 1 0,0 1 0,1 Auxiliar Dentista 1 0,0 1 0,1 Benzedor 1 0,0 1 0,1 Sem atividade 49 1,6 27 1,7 22 1,5

Outra - não especificada 20 0,7 15 5 0,3

Não respondeu 75 2,5 51 24 1,7

Fonte: Monte-Mor, Gomes et alli, 2005.

Levando em consideração as três primeiras ocupações, é possível observar que a maioria dos homens declara que trabalha na roça dentro da Terra Indígena (84,5%), são estudantes (28,4%) e/ou cuidam da casa da família (14,4%). No caso das mulheres, a grande maioria declara que cuida da casa da família (69,8%), trabalha na roça dentro da Terra Indígena (51,2%) e/ou são estudantes (34,4%).

A análise dos dados apresentados acima não é uma tarefa fácil, como pode parecer num primeiro momento. Se na análise da primeira ocupação, as conclusões acerca dos dados parecem claras, a análise das três primeiras ocupações oferece mudanças importantes de serem levadas em consideração. O trabalho na roça, que na análise da primeira ocupação aparece como predominantemente masculino, na análise das três primeiras ocupações, aparece como uma das principais atividades femininas, abrangendo mais da metade das entrevistadas. Uma das explicações para essa mudança é o fato de que, mesmo desenvolvendo mais de uma atividade, o discurso das mulheres parece aproximá-las mais do universo doméstico, do que de atividades desenvolvidas fora desse espaço, como é o caso do trabalho na roça. Outro dado que chama atenção na análise dos resultados da pesquisa sobre a economia Xakriabá diz respeito à ocupação “cuidado da casa da família”, que aumenta significativamente entre os homens, quando se leva em consideração as

três primeiras ocupações. Para além do questionamento da divisão sexual do trabalho doméstico, o tópico “cuidar da casa da família” envolve outras questões, que são fundamentais na compreensão das relações de gênero e do papel de homens e mulheres entre os Xakriabá. Analisar o tópico “cuidar da casa da família”, portanto, está para além da simples correlação com o espaço físico da moradia e com os serviços domésticos, mas requer um olhar mais atento tanto para as atividades produtivas como para as atividades reprodutivas.

Millie Thayer (2001), ao analisar a participação das mulheres sertanejas nas atividades de trabalho, argumenta que o espaço de atuação das mulheres relaciona- se tanto à casa como à roça. Em casa, elas são responsáveis pela reprodução social, por isso, cuidam das crianças, da casa e criam animais para complementar o sustento da família; e na roça, trabalham junto com os homens e as crianças. Apesar da natureza indispensável da atividade feminina na sobrevivência da família, a mulher não é vista como trabalhadora, em função do papel de gênero na divisão do trabalho, que concebe como trabalho doméstico como ‘natural’ e o trabalho na roça como sendo de ‘domínio masculino’.

Esse apagamento discursivo teve conseqüências materiais importantes para os direitos das mulheres. Mesmo quando contratadas como diaristas, seus salários equivaliam tradicionalmente à metade dos salários dos homens. Até meados dos anos 80 era negada às mulheres a condição plena de membro dos sindicatos, enquanto o acesso a benefícios do governo como as pensões ou aqueles vindos de programas de combate aos efeitos da seca era dado apenas através da ligação delas com o chefe (masculino) de família. Muitas mulheres terminaram internalizando nelas mesmas essa condição de inexistência enquanto produtoras de valores de troca. Uma ativista afirma que “ainda hoje tem mulher que diz ‘não, eu não faço nada não... Só fico em casa; não trabalho’. Agora, ela lava, passa, cozinha, busca lenha (...) [e] trabalha na roça…. Apanha o feijão, quebra o milho, apanha algodão, e ainda diz ‘não, eu não faço nada não’” (Thayer, 2001, p. 109- 110).

Ao analisar o trabalho das mulheres rurais em diferentes regiões do Brasil, Paulilo (2004) observou que a distinção feita pelos próprios trabalhadores entre trabalho pesado – masculino – e trabalho leve – feminino – não se devia ao esforço despendido, mas ao sexo de quem executava. Da mesma forma, a separação entre trabalho doméstico e trabalho produtivo: “É simples: é doméstico se é atribuição da mulher. Se ela vai para a roça com o marido, é trabalho produtivo, mesmo que o que foi colhido seja tanto para vender como para comer. Se cuida da horta e das galinhas sozinha, é trabalho doméstico” (p. 245).

No que diz respeito à mulher indígena, a situação é bastante semelhante. Estudos recentes (Lea, 1999; Torres, 2007; Dalla Rosa, 2006) descrevem a participação da mulher indígena nas relações de trabalho e apontam para a importância do gênero na divisão do trabalho.

Vanessa Lea (1999) afirma que entre os Mebengôkre há uma rígida divisão sexual do trabalho. Os homens executam tarefas que requerem maior dispêndio de energia (como a caça) e contato com a sociedade envolvente (como a educação escolar e as atividades que pudessem render dinheiro), e as mulheres são responsáveis por atividades que podem ser conjugadas com o cuidado das crianças (como o trabalho na roça e o cuidado de pequenos animais e aves). Ao mesmo tempo, a autora questiona a existência de certas atividades monopolizadas pelos homens – como é o caso da fabricação do artesanato, mais especificamente, a confecção de cestas e cocares de plumagens – que poderiam ser conjugadas com o cuidado das crianças.

Iraildes Caldas Torres (2007) ressalta a importância do trabalho das mulheres Ticuna na organização da economia doméstica local. Segundo ela, a divisão sexual do trabalho credita maior responsabilidade às mulheres na manutenção das famílias, elemento esse que dá ao trabalho feminino status ordenador da economia doméstica local. Além de realizarem trabalhos, muitas vezes mais pesados que os homens, como é o caso da preparação da terra para o plantio e a capinação do roçado, também são responsáveis pela fabricação de utensílios diversos, tais como rede de dormir, de pescar, fogões de barro e fornos de fazer farinha. As mulheres também são protagonistas da produção artesanal, cuja comercialização garante o sustento das famílias.

Raquel Pereira Rocha (2001) afirma que, entre os Apinajé, o trabalho na roça, a fabricação de artesanato e de farinha de mandioca são atribuições de homens e mulheres. Já as tarefas de construir casas, colher mel e cuidar de animais de grande porte são atribuídas aos homens.

Luísa Grigoletti Dalla Rosa (2006) descreve o papel das mulheres Kaigang no acampamento indígena localizado no município de Passo Fundo. Segundo a autora, uma das principais atividades do grupo é o artesanato, confeccionado pelas

mulheres e vendido por elas, juntamente com seus filhos. A produção de artesanato tem se tornado de extrema importância para o grupo, não apenas porque constitui uma prática cultural que permite a reprodução cultural, mas também porque tem colocado a possibilidade de obtenção de renda, o que reconfigura o papel social das mulheres, tradicionalmente ligado ao espaço doméstico.

As considerações de Thayer (2001) e Paulilo (2004) sobre o papel da mulher no universo rural e de Lea (1999), Torres (2007) e Dalla Rosa (2006) sobre a mulher indígena ajudam a pensar o caso das mulheres Xakriabá, cuja participação nas atividades cotidianas desenvolvidas dentro e fora do espaço doméstico é central. Entre os Xakriabá, existe uma divisão bastante marcada entre o universo de atividades cotidianas realizadas por homens e por mulheres. Pode-se dizer que ambos são responsáveis pela manutenção das famílias, mas é importante salientar de que maneira essa responsabilidade se efetiva para cada um dos gêneros no cotidiano das aldeias.

Na maioria das vezes, as famílias Xakriabá são compostas por várias gerações que convivem e se ajudam mutuamente. Pode-se afirmar que se estabelece um contrato simbólico de reciprocidade em que os mais jovens são favorecidos com a experiência, e os mais velhos com a força e a disposição dos jovens na realização das atividades produtivas. Os pais preparam os jovens, desde cedo, para assumir a tarefa de constituir família. Providenciar a casa da família é uma tarefa masculina, por isso, os homens, ao se casarem, geralmente, vão morar na casa dos pais ou constroem suas próprias casas em terrenos próximos. No caso das mulheres, são preparadas não apenas para desenvolver as tarefas domésticas, mas também para assumir as responsabilidades do marido e da família dele em caso de necessidade. Quando os homens estão trabalhando fora da aldeia, por exemplo, as mulheres se responsabilizam pelo cuidado dos filhos, das lavouras e do gado e são auxiliadas pelos parentes próximos. Em épocas de plantio e colheita, famílias inteiras se mobilizam na realização das atividades.

As atividades masculinas estão estritamente relacionadas com o trabalho na roça e o cuidado do gado. Mesmo os homens que possuem trabalho assalariado fixo (profissionais da educação, agentes de saúde, funcionários da prefeitura, por exemplo) ou que desenvolvem outros tipos de atividades (pedreiros, carpinteiros, por

exemplo) mantêm suas cabeças de gado e suas roças, que são cuidadas por eles mesmos ou por familiares. Aos homens, também é reservada a maior responsabilidade das discussões políticas, conforme apresentado no capítulo anterior.

No caso das mulheres, as atividades cotidianas estão relacionadas à maior responsabilidade que elas têm no cuidado da casa e das crianças. As mulheres preparam os alimentos e também participam diretamente da sua produção, trabalhando na roça, fazendo farinha, plantando horta e cuidando de animais domésticos (principalmente porcos e galinhas). Em alguns casos, elas compram e trocam alimentos com vizinhos ou nas vendas e supermercados e solicitam cestas básicas à FUNAI. São as mulheres também que, na maioria das vezes, organizam o fluxo das atividades cotidianas da família, por exemplo, quem vai para a roça, quem vai ficar cuidando da casa, quem vai trabalhar fora da Terra Indígena e assim por diante. Elas parecem se envolver com mais intensidade que os homens no cuidado cotidiano da saúde dos membros da família e na preparação das crianças para a vida adulta. Geralmente, elas se responsabilizam por atividades como benzer, dar remédios caseiros, procurar o pajé ou o posto de saúde, levar as crianças para rituais religiosos e festas tradicionais e possibilitar momentos de aprendizagem da cultura.

Embora o presente trabalho tenha como foco a experiência de mulheres mais jovens, inseridas no recente processo de escolarização, nos trabalhos fixos assalariados e nas associações comunitárias, é necessário descrever, mesmo que sucintamente, a experiência de mulheres no espaço mais tradicional e o lugar da família na dinâmica cotidiana das aldeias. Por isso, neste capítulo, a ênfase recairá sobre a descrição do papel da mulher nos espaços mais tradicionais da vida cotidiana – nas atividades desenvolvidas por benzedeiras, rezadeiras, parteiras e raizeiras, no trabalho na roça e na produção de farinha de mandioca.

No capítulo seguinte, a análise recairá sobre o papel da mulher no cenário mais contemporâneo, no envolvimento com o mundo do trabalho e com o recurso monetário. A ênfase estará, portanto, na descrição da participação das mulheres em trabalhos fixos assalariados dentro da Terra Indígena, trabalhos assalariados

informais e trabalhos assalariados temporários fora da Terra Indígena, bem como o impacto dessa participação na vida das mulheres.

4. 2 – REZADEIRAS, BENZEDEIRAS E PARTEIRAS: DESCREVENDO ALGUMAS