Installation and operating manual

The indoor unit complies with the state of the art and meets all recognized technical requirements. Disassembly of the system, handling of coolant, oil and other parts may only be carried out by a qualified mechanic.

3 Set-up and installation

Dimensions and connection dimensions
Transport and delivery
Installing the heat pump

Selecting the installation site
Installing the device

Preparing the device for installationinstallation

Remove the front screen
Remove the protective cover
Moving the switch box to the service positionposition
Open the switch box
Removing the bottom thermal insulation
Opening the air purge valve
Aligning the connections of the heating inflow and return flowinflow and return flow
Making the hood opening
Installing the rotary switch of the controllercontroller
Securing the hood

Installing optional accessories

Installation of electric backup heater (EKBUxx)(EKBUxx)
Installation of the external heat generator connection set (EKBUHSWB)connection set (EKBUHSWB)
Installation of the DB connection kit
Installation of the P connection kit

Water connection

Minimum water volume
Connecting hydraulic lines
Connecting the drain

Electrical connection

Overall connection diagram
Position of the PCBs and terminal strips
Mains connection
General information on the electrical connectionconnection
Connecting the heat pump outdoor unit
Connecting the outdoor temperature sensor (optional)sensor (optional)
External switching contact
EBA (external requirement request)
Connecting an external heat generator
Connecting the room thermostat
Connection of optional RoCon system componentscomponents
Connecting the HP convector
Connecting switching contacts (AUX outputs)outputs)
Low rate mains connection (HT/NT)
Connecting an intelligent controller (Smart Grid - SG)(Smart Grid - SG)

Connection for refrigerant

Laying refrigerant piping
Pressure test and filling the refrigerant circuitcircuit

Filling the system

Checking the water quality and adjusting the manometerthe manometer
Filling hot water heat exchangers
Filling the storage tank
Filling the heating system

2 Fill the storage tank of the indoor unit until water comes out of the overflow connection (pos. b). 3 Fill the storage tank of the indoor unit until water comes out of the overflow connection (pos. b).

4 Configuration

The combined fill and drain valve must remain open to read the water pressure on the external manometer. 12 Check the water pressure on the external manometer again, and add water via the combined fill and drain valve (item b) if necessary.

5 Check list for start-up

Requirements
Commissioning at low ambient temperaturestemperatures
Bleeding the hydraulic system
Checking the minimum flow
Start screed drying (only if required)required)
Commissioning checklist
Handover to the operating companycompany

If the minimum flow rate is not sufficient, there may be air in the circulation pump or the valve drive of the 3-way diverter valves (3UVB1/3UV DHW) may be defective. Show the user what to do regarding unit maintenance.

6 Technical data

Information on the type plate
Characteristic lines

Sensor characteristic lines
Characteristic curves for pumps

Tightening torques
Minimum floor area and ventilation openingsopenings
Electrical connection diagram
Piping diagram for refrigerant circuit

X3 Internal wiring plug connection to J17 (RoCon BM2C) RoCon BM2C Printed PCB (basic controller module) X1A Plug connection to J10 from RoCon BM2C. E Receiver for wireless room thermostat (EKRTR) X5A Plug connection for tV flow temperature sensor RTX-EHS Printed PCB (backup heater) X7A Plug connection for temperature sensor (coolant . liquid) tDC SG Switch contact for Smart Grid (intelligent main . connection) .

Inhaltsverzeichnis

1 Allgemeine

Sicherheitsvorkehrungen

Besondere Sicherheitsanweisungen WARNUNG

WARNUNG

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und

Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung

Anweisungen beachten

Die Installation des Systems und alle in dieser Anleitung und den Begleitdokumenten für den Installateur beschriebenen Arbeiten müssen von einem zugelassenen Installateur durchgeführt werden. Digitale Dokumente und die neuesten Ausgaben der mitgelieferten Dokumentation sind auf der regionalen Daikin-Website oder auf Anfrage bei Ihrem Händler erhältlich.

Bedeutung der Warnhinweise und Symbole

Sicherheitsanweisungen für die Montage und den Betrieb

Allgemein
Bestimmungsgemäße Verwendung
Geräteaufstellraum

Arbeiten an der Anlage (z. B. Montage, Anschluss und Erstinbetriebnahme) dürfen nur von Personen durchgeführt werden, die dazu berechtigt sind und eine für die jeweilige Tätigkeit erfolgreich abgeschlossene Berufs- oder Handwerksausbildung besitzen. Das Innengerät kann ausschließlich zur Warmwasserbereitung, als Raumheizsystem und je nach Ausführung als Raumkühlsystem eingesetzt werden.

ACHTUNG

Elektrische Installation
Anforderungen an das Heizungs- und Speicherwasser
Heizungsanlage und sanitärseitiger Anschluss
Betrieb
Wartung, Fehlerbehebung und Außerbetriebnahme
Garantiebestimmungen

Bei der Entsorgung fallen ausschließlich verwertbare oder thermisch verwertbare Abfälle an. Die ordnungsgemäße Entsorgung gemäß den nationalen Vorschriften des Einsatzlandes liegt in der Verantwortung des Betreibers.

2 Produktbeschreibung

Aufbau und Bestandteile

Funktion der 3-Wege- Umschaltventile

3 Aufstellung und Installation

Abmessungen und Anschlussmaße
Transport und Anlieferung
Wärmepumpe aufstellen

Aufstellort wählen
Gerät aufstellen

Gerät für Installation vorbereiten

Frontscheibe abnehmen
Abdeckhaube abnehmen
Regelungsgehäuse in Serviceposition bringen
Regelungsgehäuse öffnen
Wärmedämmung abnehmen
Entlüftungsventil öffnen
Anschlüsse des Heizungsvor- und

Wird das Innengerät nicht weit genug unterhalb der Flachkollektoren montiert (die Oberkante des Kessels liegt höher als die Unterseite des Kollektors), kann die drucklose Außen-Solaranlage nicht vollständig entleert werden. Wenn Sie über einen Solaranschluss verfügen, platzieren Sie das Innengerät ausreichend tief zu den Flachkollektoren (Mindestgefälle der Solaranschlusskabel beachten).

Haubenöffnung herstellen
Drehtaster der Regelung anbringen
Haube sichern
Optionales Zubehör installieren

Einbau elektrischer Backup-Heater (EKBUxx)
Einbau Anschlussset Externer Wärmeerzeuger (EKBUHSWB)
Einbau DB-Anschlusskit
Einbau P-Anschlusskit

Wasseranschluss

Mindestwasservolumen
Hydraulische Leitungen anschließen
Ablauf anschließen

Elektrischer Anschluss

Gesamtanschlussplan
Lage der Schaltplatinen und Klemmleisten
Netzanschluss
Allgemeine Informationen zum elektrischen Anschluss
Wärmepumpenaußengerät anschließen
Außentemperaturfühler (optional) anschließen
Externer Schaltkontakt
Externe Bedarfsanforderung (EBA)
Externen Wärmeerzeuger anschließen
Raumthermostat anschließen
Anschluss optionaler Systemkomponenten
HP convector anschließen
Anschluss Schaltkontakte (AUX- Ausgänge)
Niedertarif-Netzanschluss (HT/NT)
Anschluss intelligenter Regler (Smart Grid - SG)

Kältemittel Anschluss

Kältemittelleitungen verlegen
Druckprobe und Kältemittelkreis befüllen

Anlage befüllen

Wasserqualität prüfen und Manometer justieren
Warmwasserwärmeübertrager befüllen
Speicherbehälter befüllen
Heizungsanlage befüllen

10 Kontrollieren Sie während der Warmwasserbereitung ständig den Wasserdruck am externen Manometer und füllen Sie ggf. Wasser über den KFE-Hahn (Pos. b) nach. 12 Überprüfen Sie den Wasserdruck erneut am externen Manometer und füllen Sie ggf. Wasser über den KFE-Hahn (Pos. b) auf.

4 Konfiguration

1 Befüllschlauch (Pos. a) mit Rückschlagventil und externem Manometer (bauseits) an den KFE-Hahn (Pos. b) anschließen und mit einer Schlauchschelle gegen Abrutschen sichern. 5 Füllen Sie das System mit Wasser, bis der gewünschte Systemdruck am externen Manometer erreicht ist (Systemhöhe +2 m, wobei 1 m einer Wassersäule = 0,1 bar entspricht).

5 Inbetriebnahme

Voraussetzungen
Inbetriebnahme bei niedrigen Umgebungstemperaturen
Hydraulik entlüften
Mindestdurchfluss prüfen
Estrichtrocknung starten (nur bei Bedarf)
Inbetriebnahme-Checkliste
Übergabe an den Betreiber

Nach Abschluss des Einbauprogramms arbeitet die Steuerung RoCon + HP1 in der zuvor eingestellten Betriebsart weiter. Erklären Sie dem Benutzer, wie er das System richtig bedient und was bei Problemen zu tun ist.

6 Technische Daten

Angaben auf dem Typenschild
Kennlinien

Fühlerkennlinien
Pumpenkennlinien

Anzugsdrehmomente
Minimale Bodenfläche und Belüftungsöffnungen
Elektrischer Anschlussplan
Rohrleitungsplan Kältemittelkreis

Untere Öffnung: Die untere Öffnung muss die Anforderungen an die Mindestlüftungsöffnungsfläche (VAmin) erfüllen. XAG1 Steckverbindung für Wärmepumpen-Außengerät XBUH1 Steckverbindung für Backup-Heater (EKBUxx)

1 Consignes de sécurité générales

Consignes de sécurité spéciales AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT

Respecter les instructions

Veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer l'installation ou de travailler sur l'installation de chauffage. L'installation du système et tous les travaux décrits dans le manuel d'installation et le manuel de référence doivent être effectués par un installateur agréé.

Signification des avertissements et des symboles

Les manuels de référence contiennent un ensemble complet de spécifications techniques, des descriptions détaillées de procédures éprouvées et des informations sur la maintenance, le dépannage et la mise hors service. Le site Web Daikin est convivial grâce au code QR présent sur votre appareil.

Instructions relatives à la sécurité pour le montage et le fonctionnement

Généralités
Utilisation conforme
Local d'installation de l’appareil

Les pièces doivent au minimum répondre aux exigences techniques définies par le fabricant. La paroi en plastique de l'accumulateur de l'unité intérieure peut fondre si elle est soumise à une influence thermique externe (>80°C) ou, dans des cas extrêmes, prendre feu.

ATTENTION

Installation électrique
Exigences en matière d'eau de chauffage et ECS
Équipement de chauffage et raccordement sanitaire
Exploitation
Maintenance, dépannage et mise hors service
Dispositions de la garantie

Les travaux de maintenance, de dépannage et de mise hors service ne doivent pas être effectués sans connaissance des mesures de sécurité importantes et, en cas d'élimination, ils doivent être effectués conformément aux directives du pays concerné. L'exploitant est responsable de l'élimination conformément aux réglementations techniques et nationales du pays d'utilisation.

2 Description du produit

Structure et composants

Fonctionnement des vannes d'inversion 3 voies

3 Mise en place et installation

Dimensions et cotes de raccordement
Transport et livraison
Mise en place d'une pompe à chaleur

Choix du lieu d'installation
Installation de l'appareil

Préparation de l'appareil à l'installation

Retrait de la vitre avant
Retirer le capot
Mise du boîtier de régulation en position de maintenance
Ouverture du boîtier de régulation
Retrait de l'isolation thermique
Ouverture de la vanne de purge d'air
Orientation des raccords de départ et de retour de chauffage
Constitution d'une ouverture du capot
Installation du bouton rotatif de la régulation
Bloquer le capot

Installer les accessoires en option

Montage du Backup-Heater électrique (EKBUxx)
Montage d'un kit de raccordement d'un générateur de chaleur externe

9 Tirez délicatement le collecteur (pos. f) vers l'arrière pour le retirer de son boîtier horizontal jusqu'à la plaque de retenue « Raccordements départ et retour de chaleur vue arrière ». collecteur (pos. f) à travers le trou central de la plaque d'appui pour le ramener dans son logement.

EKBUHSWB)

Montage d'un kit de raccordement DB
Montage d'un kit de raccordement P
Raccordement en eau

Volume d'eau minimum
Raccordement des conduites hydrauliques
Raccordement d'un écoulement

Raccordement électrique

Plan des connexions général
Position des platines de commande et des borniers
Raccordement au réseau
Généralités concernant le branchement électrique
Raccordement de pompe à chaleur externe
Branchement d'un capteur de température extérieure (en option)
Contact de commutation externe
Demande de besoins externe (DBE)
Raccordement d'un générateur de chaleur externe
Branchement d'un thermostat d'ambiance
Raccordement de composants système en option
Raccordement d'un convecteur HP
Raccordement de contacts de commutation (sorties AUX)
Connexion bas tarif au réseau (TH/TB)
Raccordement d'une régulation intelligente (Smart Grid - SG)

Raccordement de réfrigérant

Pose de conduites de réfrigérant
Faire un test de pression et remplir le circuit de réfrigérant

Remplissage de l'installation

Contrôler la qualité de l’eau et ajuster le manomètre
Remplissage l'échangeur de chaleur ECS
Remplissage de l’accumulateur
Remplissage de l’installation de chauffage

Le kit de connexion DB en option offre un meilleur accès pour connecter le tuyau DrainBack (courant solaire). 5 Au niveau de contrôle RoCon+ HP1, réglez le paramètre [Sonde de température extérieure] sur "ON" [→ Menu principal → Configuration → Capteurs].

5 Mise en service

Conditions
Mise en service à basses températures ambiantes
Purge du système hydraulique
Contrôle du débit minimum
Démarrer la fonction de séchage de chape (uniquement si

Le débit minimum doit être vérifié lorsque le circuit de chauffage est fermé. Un débit minimum trop faible peut provoquer l'apparition d'un message d'erreur et l'arrêt de l'installation de chauffage.

Liste de contrôle de mise en service

Mettez sous tension les unités intérieure et extérieure (le cas échéant). Avis ci-joint « 3.7 Connexion électrique.

Remise à l'exploitant

6 Caractéristiques techniques

Indications sur la plaque signalétique
Courbes caractéristiques

Courbes caractéristiques de capteur
Courbes caractéristiques de la pompe

Couples de serrage
Encombrement minimal et ouvertures minimales de
Plan des bornes électriques
Plan des conduites du circuit de réfrigérant

J5 Capteur de pression enfichable 3UV STV Clapet anti-retour 3 voies (chauffage/eau chaude) J6 Tension secteur de la pompe à chaleur. RT-E Récepteur de thermostat d'ambiance radio (EKRTR) X5A Raccordement par fiche TV de la sonde de température de départ.

Inhoudsopgave

1 Algemene

Bijzondere veiligheidsinstructies WAARSCHUWING

WAARSCHUWING

Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en

Neem de aanwijzingen in acht

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u begint met de installatie of werkzaamheden aan het verwarmingssysteem. Systeeminstallatie en alle werkzaamheden die in deze handleiding en in even geldige technicusdocumenten worden beschreven, moeten worden uitgevoerd door een gecertificeerde technicus.

Betekenis van de waarschuwingen en symbolen

De referentiehandleidingen bevatten de volledige set technische gegevens, een gedetailleerde beschrijving van best practices en informatie over onderhoud, probleemoplossing en buitenbedrijfstelling. Digitale documenten en de nieuwste versies van de meegeleverde documentatie zijn beschikbaar op de regionale Daikin-website of op aanvraag bij uw dealer.

Veiligheidsinstructies voor de montage en de werking

Algemeen
Reglementair gebruik
Plaatsingsruimte voor het apparaat

De kunststof opslagwand van de binnenunit kan onder invloed van externe hitte (>80°C) smelten en in extreme gevallen vlam vatten.

VOORZICHTIG

Elektrische installatie
Vereisten voor het verwarmings- en opslagwater
Verwarmingssysteem en aansluiting op sanitair
Werking
Onderhoud, probleemoplossing en buitenbedrijfstelling
Garantiebepalingen

Om mogelijke schade te voorkomen moet in het retourcircuit van het systeem (SAS 1 of SAS 2) een vuilfilter of slibafscheider worden geïnstalleerd. Onderhouds-, probleemoplossings- en buitenbedrijfstellingswerkzaamheden mogen niet worden uitgevoerd zonder kennis van de relevante veiligheidsmaatregelen en, in het geval van verwijdering, van landspecifieke richtlijnen.

2 Productbeschrijving

Opbouw en onderdelen

3UVB1 3-weg omschakelklep (intern warmteopwekkingscircuit) 3UV DHW 3-weg omschakelklep (warm water/verwarmen). tV, BH Aanvoertemperatuursensor Back-upheater Inwendige opbouw …04P30D…/…08P30D. Biv) a Aanvoer zonnesysteem b Koudwateraansluiting c Warm water d Verwarming aanvoer e Verwarming retour.

Werking van de 3-weg omschakelkleppen

3 Plaatsing en installatie

Afmetingen en aansluitmaten
Transport en levering
Warmtepomp plaatsen

Installatieplaats kiezen
Apparaat plaatsen

Apparaat voorbereiden voor installatie

Frontpaneel verwijderen
Afdekking verwijderen
Regelingsbehuizing op servicestand zetten
Regelingsbehuizing openen
Warmte-isolatie verwijderen
Ontluchtingsklep openen
Aansluitingen van de

De installatielocatie van de binnenunit moet aan de volgende minimale eisen voldoen (zie ook Installatieruimte voor het apparaat) Om werkzaamheden aan de hydrauliek van de binnenunit te vergemakkelijken, kan de bedieningsbehuizing in de servicepositie worden geplaatst.

Opening in de afdekking maken
Draaiknop van de regeling aanbrengen
Kap borgen
Optioneel toebehoren installeren

Installatie van een elektrische back- upheater (EKBUxx)
Installatie aansluitset voor externe warmtebron (EKBUHSWB)
Montage DB-aansluitkit
Inbouw P-aansluitkit

Wateraansluiting

Minimaal watervolume
Hydraulische leidingen aansluiten
Afvoer aansluiten

Elektrische aansluiting

Algemeen aansluitschema
Positie van de schakelprintplaten en klemrails
Aansluiting op het net
Algemene informatie over de elektrische aansluiting
Warmtepomp-buitenunit aansluiten
Buitentemperatuursensor (optioneel) aansluiten
Extern schakelcontact
Externe warmtevraag (EBA)
Externe warmtebron aansluiten
Kamerthermostaat aansluiten
Aansluiting van optionele systeemcomponenten
HP convector aansluiten
Aansluiting schakelcontacten (AUX- uitgangen)
Laagtarief netaansluiting (HT/NT)
Aansluiting intelligente regelaar (Smart Grid – SG)

Aansluiting koudemiddel

Koudemiddelleidingen leggen
Drukproef en koudemiddelcircuit vullen

Systeem vullen

Waterkwaliteit controleren en manometer afstellen
Warmwater-warmtewisselaar vullen
Boiler vullen
Verwarmingssysteem vullen

Hierdoor is bediening op afstand van de binnenunit mogelijk via mobiele telefoons (met een applicatie). Afhankelijk van de waarde van de parameter [Smart Grid mode] wordt de warmtepomp verschillend gebruikt [→ Hoofdmenu → Instellingen → Ingangen/Uitgangen] (zie gebruiksaanwijzing van de regeling).

4 Configuratie

10 Tijdens de warmwaterverwarming wordt de waterdruk voortdurend gecontroleerd via de externe manometer en indien nodig wordt water bijgevuld via de KFE-kraan (pos. b). 12 Controleer nogmaals de waterdruk via de externe manometer en vul indien nodig water bij via de KFE-kraan (pos. b).

5 Inbedrijfstelling

Voorwaarden
Inbedrijfstelling bij lage omgevingstemperaturen
Hydraulisch systeem ontluchten
Minimum debiet controleren
Drogen van de dekvloer starten (alleen indien nodig)
Checklijst voor inbedrijfstelling
Overdracht aan de exploitant

Als het minimale debiet niet voldoende is, kan er lucht in de circulatiepomp zitten of is de klepactuator van de 3-wegomschakelkleppen (3UVB1/3UV DHW) defect. Leg aan de gebruiker uit hoe hij/zij energie kan besparen (deze tips staan beschreven in de gebruikershandleiding).

6 Technische gegevens

Gegevens op het typeplaatje
Karakteristieke curven

Sensorkarakteristieken
Pompkarakteristieken

Aandraaimomenten
Minimale vloeroppervlakte en ventilatieopeningen
Elektrisch schakelschema
Leidingendiagram koudemiddelcircuit

Onderopening: De onderopening moet voldoen aan de eisen voor het minimale ventilatieopeningsoppervlak (VAmin). De onderkant van de bovenste opening moet zich minimaal 1,5 m boven de bovenrand van de onderste opening bevinden.

Índice

1 Precauciones generales de seguridad

Indicaciones especiales de seguridad ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

Seguir las instrucciones

Manual de instalación de la unidad interior (formato: papel. Incluido en el suministro de la unidad interior). Manual de instalación de la unidad exterior (formato: papel. Incluido en el volumen de entrega de la unidad exterior).

Significado de los símbolos y advertencias

Manual de funcionamiento de la unidad interior (formato: papel. Incluido en el volumen de entrega de la unidad interior). Manual de funcionamiento de la bomba de calor (formato: papel. Incluido en el suministro de la unidad interior).

Indicaciones de seguridad para el montaje y el funcionamiento

Generalidades
Uso previsto
Lugar de emplazamiento del equipo

También forma parte del uso conforme al uso previsto el cumplimiento de las condiciones de mantenimiento e inspección. Los repuestos deben cumplir al menos los requisitos técnicos establecidos por el fabricante.

PRECAUCIÓN

La pared de plástico del acumulador de la unidad interior puede fundirse debido a influencias térmicas externas (>80°C) y, en casos extremos, inflamarse.

Instalación eléctrica
Exigencias para el agua de calefacción y del acumulador
Sistema de calefacción y conexión del lado sanitario
Funcionamiento
Mantenimiento, subsanación de errores y puesta fuera de servicio
Garantía

Monte el sistema de calefacción de acuerdo con los requisitos técnicos de seguridad de EN 12828. El montaje de la unidad interior se realizó de forma respetuosa con el medio ambiente.

2 Descripción del producto

Estructura y componentes

3UV DHW Válvula desviadora de 3 vías (agua caliente/calor) DS Sensor de presión FLS FlowSensor.

Funcionamiento de la válvula de conmutación de 3 vías

3 Colocación e instalación

Dimensiones y medidas de conexión
Transporte y entrega
Emplazamiento de la bomba de calor

Seleccionar el lugar de emplazamiento
Emplazamiento del aparato

Preparar el equipo para la instalación

Retirar el panel frontal
Retirar la cubierta
Situar la carcasa de la regulación en la posición de servicio
Abrir la carcasa de la regulación
Retirar el aislamiento térmico
Abrir la válvula de purga
Orientar las conexiones de impulsión y retorno de calefacción
Crear la abertura en la cubierta
Colocar el selector de regulación
Asegurar la cubierta

Instalar los accesorios opcionales

Montaje del calentador de reserva eléctrico (EKBUxx)
Montaje del conjunto de conexiones del generador térmico externo (EKBUHSWB)
Montaje del kit de conexión DB
Montaje del kit de conexión P

Conexión de agua

Volumen mínimo de agua
Conectar las tuberías hidráulicas
Conectar el desagüe

Conexión eléctrica

Esquema general de conexiones
Posición de las pletinas de conexión y regletas de bornes
Conexión a la red
Información general sobre la conexión eléctrica
Conectar la unidad exterior de bomba de calor
Conectar el sensor de temperatura exterior (opcional)
Contacto de conmutación externo
Demanda necesaria externa (EBA)
Conectar el generador térmico externo
Conectar el termostato para interiores
Conexión de componentes de sistema opcionales
Conectar el convector HP
Conexión de los contactos de conmutación (salidas AUX)
Conexión de red de tarifa reducida (HT/NT)
Conexión del regulador inteligente (Smart Grid - SG)

Conexión de agente refrigerante

Tendido de los conductos de agente refrigerante
Llene la prueba de presión y el circuito de refrigerante

Llenar la instalación

Comprobar la calidad del agua y ajustar el manómetro
Llenar el intercambiador de calor de agua caliente
Llenado del depósito acumulador
Llenar el sistema de calefacción

2 Retire los componentes adicionales de la carcasa (abrazadera de alivio de tensión, brida para cables, ojal). Pueden producirse altas temperaturas en la carcasa de control de la unidad interior durante el funcionamiento.

4 Configuración

Con la manguera conectada, abra la válvula de purga y verifique que la otra válvula de purga esté cerrada. 3UV Válvula de 3 vías ACS (válvula de distribución, agua caliente sanitaria/calefacción/amplificador de calefacción) 3UV1 Válvula de 3 vías (válvula mezcladora).

5 Puesta en marcha

Requisitos
Puesta en marcha a bajas temperaturas ambiente
Purgar el sistema hidráulico
Comprobar el caudal mínimo
Iniciar el secado del suelo (solo si es necesario)
Lista de comprobación de puesta en marcha
Entrega al operador

2 Configure el modo de funcionamiento "Calefacción" en el control de la unidad interior [→ Menú principal → Modo]. Una vez finalizado el programa de regla, el control RoCon + HP1 continúa funcionando en el modo de funcionamiento ajustado previamente.

6 Datos técnicos

Datos de la placa de características
Curvas características

Curvas características de sensores
Curvas características de las bombas

Pares de apriete
Superficie de suelo mínima y aberturas de ventilación
Esquema de conexiones eléctricas
Diagrama de tuberías del circuito de agente refrigerante

Al menos el 50% del área mínima requerida de apertura de ventilación (VAmin) debe ser a. 6‒5 Área mínima de apertura de ventilación dm (kg) Área mínima de apertura de.

1 Precauzioni generali di sicurezza

Istruzioni di sicurezza particolari AVVERTENZAAVVERTENZA

AVVERTENZA

Osservare le istruzioni

L'installazione del sistema e tutti gli interventi descritti nel presente manuale e nella documentazione allegata per l'installatore devono essere eseguiti da un installatore autorizzato. I manuali di riferimento contengono un set completo di dati tecnici, una descrizione dettagliata delle procedure testate, informazioni per la manutenzione, la risoluzione dei problemi e lo smantellamento.

Significato delle avvertenze e dei simboli

I documenti digitali nelle ultime edizioni della documentazione fornita sono disponibili sul sito Web Daikin locale o, su richiesta, presso il rivenditore.

Istruzioni di sicurezza per il montaggio ed il funzionamentomontaggio ed il funzionamento

Informazioni generali
Uso conforme
Locale di collocazione della caldaia

L'installazione, il collegamento e l'uso dell'unità interna possono essere effettuati solo in conformità a quanto specificato nelle presenti istruzioni. La parete in plastica termoisolante dell'unità interna può sciogliersi a causa del calore eccessivo (>80°C) e in casi estremi prendere fuoco.

ATTENZIONE

Installazione elettrica
Requisiti dell'acqua di riscaldamento e dell'accumulatoredell'accumulatore
Impianto di riscaldamento e collegamento ai sanitariai sanitari
Esercizio
Manutenzione, risoluzione dei problemi e messa fuori servizioproblemi e messa fuori servizio
Condizioni di garanzia

Se il bollitore di accumulo dell'acqua calda sanitaria è collegato a un impianto di riscaldamento che utilizza tubi o radiatori in acciaio o tubi di riscaldamento a pavimento non isolati, fango e frammenti metallici possono entrare nel serbatoio causando intasamenti, surriscaldamenti locali o danni da corrosione. La manutenzione, la ricerca guasti e la messa fuori servizio non devono essere effettuate senza la conoscenza delle relative misure di sicurezza e, in caso di smaltimento, delle direttive del paese specifico.

2 Descrizione del prodotto

Struttura e componenti