Saber e prática docente na transformação do ensino médico.

'% () * ,, . B& + %%,

""

1

<#' * & #

< (

) # , 4&!%

/01

. 784598+

. 8:2+

. 2+

. AKH3+

. @83:

2 A4 # $$ %A# $$& 1 . * * ? ( ! -( ! 0@ 1 3 R ( 9 0 0@ 0 ? ( 3! ( 0 A# $$ 4 R 4 ( ? 0 !

A4 4 5 4 4 4 4 4 4 S# * 6F $$T 4 4 * . 5 * 6 ) 4 4 4 25 5 4 ) 6 4 4 4 4 4 A4 4 4 4 4 4 ) 0 5 4 5 4 5 4 64 4 4) 4 4 4) 4 )4 4 A4 5 4 4 4 4 4 4 ) 4 4 =>0?

. 78:8<+

. L87<:E+

. 8@H+

. H+

. =M<H

; B* ' D O& AG * % = 2 O

5

4 D D $ B * % = 2 O

6

! D 2 O

8$3*-#%&#%%,

83@3*%'#%B#%%,

'% () * ,, . B& + %%,

"J

(=2HI@#(8#2(( '$&)*=2@8'(2($: #)*8B(2(##((2((-#'$ #@ 2#( ( ( #:( 2'2'$( ( 2'(((-@($')*6 _/@

@'&N'38$(2#52(@N' 2#2$(#'#'2#-((2$(C (5&(='=2!$(#@N'(8# ! )G( )* )* S (- 2 )G( 2')* 8$#)*@ 2: ' &N' # !$C''22)*$2(((-)

((@ ( B( #( 2 '2 )*=2T2+#!)* 2#(((#2$@%A#( 6+_@ 8 _{L((* +#(##'2$ $)*}

(=2M@#:(2'2'$(T#52 ()*22((#'#(2()( #)* B(2 2 (# ' &$ ( &(((((BN'((#(##=!=('&2# '22)*(B#2((#((8 2(( (:!D

6(# (#'@ (2'#( $W2 (8 2# $#)*(##=!(((= 2((@#&2($#(N'2$8$ #(&)* ( =2 ') &$ &(($ &

" :

'#( (#( ') #5 ( 8#(@ ( '2( (2$( =2(@ &#@ (( ' 2(( #(&)*(#'#'2'2'$1NO##@ N'(8((2(((&2'2'$=2 )*((2$(@'((#(B# 2( ' 2)* ( #=22( !7!2( _(#

@#=(5&('(8(#( &522#-(@N'$$'=((@(8$ ( (* #72(@ ( (8( B#2( (* &!#( ((#(B#2(@($(#2(@( $'((*((2#($!((((#52@

N' ( 2# 8'(2 N' 452 2$C2 (#B!(4#2'2'$((('(*

6(((2(((#2(&2'2'$@ (2#(2'((*(8$(2$=2 '&$=2@(#((2'#22)* (-@232#''2)*

((@!(#C(&)N'.

E( 2'C2'$( 4(( 2 ' (##')* '22$ ( 5 '@ ' (A@ N'$ (' $@ N'$)G($(#8$2@N'(*('(#$ 2'#(@ 2 ( 228 232# L2 $ = ':@N'(M@2(228'2)*@ N'$$3A#@2(2$(! : 2( ( $#( #(@ $ L M N' 2 ' # # (2$ 6 2( '(2$2@2'C2'$#8=4(( 22)*N'(#(8(-@(8$= 2 (2@ (8 =2 N' ( N' & #2

(# @ ( 2((( & 2'2'$ # ('('##B(#(N'&& #(22)G((2$B#2(=2((( 2#'(&N'@&'&(($N' #'(!''$7!2@$#3':)* #!$2'@2((#('$ &)*@#$:'$!7!2

###@ ' N'(## ( G. N'$ $ W2 (2'# 22)* (#$7!2 ( 2#( &$#(8'B#2(:!D

#( N' ( &2( #( ( 2 !'B#2'2#@(2#(N'B#2 2# (#B ('A# (#(@ $#( 2(2#( 4#( N' * (* 2#$ &((((@ &$#(8N'&:@&((2(2# (&2(N'!'@&'#A'(#&N' ('#')*

(($#(@ ((@ 2B# (#'#$ ( 4$2 )G(#72(@##@$(#$ E( &(((@ ##@ 2((# #( (8 2 (2((2&((@22 ('8!!452@B#8''(#'(! &2#2'$(((#(#B$((!&2#( &'2(('#8$3/

(# @ ( (@ (# (#'@ &$# ( 8 ' B#2 ( =2 B$( ( (8(2#(%((@8A#(#(#'=$( (22)G((#$7!2((2#((2$ _{B 4! S > * "H D)}

C S " ?@ !$* 7 B ' TTQ

_{TT 9 ! B*}

'% () * ,, . B& + %%,

"

98$3'(++2'(2 (1$1$'(

,T:

6((N'(#*=(2'#2(*2#( 2 (8 N' = 232#@ 2 ( @ 2 ( ( N'$ $ 2# 2(( (:! ('8(C ( &$4G( N' &( 2 ( ('$#( ' (N'( 2 2#( N'#'&(($#2##( 8B(2(((#52@(#('8 (&#(22)G(232#: ! (#( 2$# ( #( (# (#@(!'(@''2(#$3#@2( #'#(#1!'(##:$)*('A#8A#(#5( 8!( #72(

%((#(@(#((2$'(#(#(@ !232#(#B7('A#@'(A@2 32# ( # 6(# 22)*@ 232# = $!#('A#@N'2(((#E22C (#@(#$4N'AB 2(##'C8!!3#B (#@2 8&(((#'$$'N'232 #&$2(NO52(##22)*@8( ( N' ( 4 ( ((8$: $ 54# 2B:!(2#"

6' 22)* (#@ ( (#(@ ( 8(( 232# (#* 8()* 2)* ( 8A#( !'(#22)*@$'#232#

": &

+)-/0( )-=,1= (('((+)-+' J/(9

)B 05QQ6U

@#$B4#J@I_(##&('8(

'#( &$7(&(@ ( N'( 232# = ''N'(28$((#( 6(2#(#(#(($452 ((#(@((()G(E232#=$!N' 8A#@('A#=((@'#$:('((#( 8((#'8A#E3=2 ('(=2#B8'$(@N'$(*(((@ !((#@ !( &)G( &2( $ 8#@28$#$(

(#(#$!&'#B#2(!7!2( ##)*'')*(#2(&=#$ '##(('&'#)*#B#2"_6(#

(2#@(452(B#2((:! ('2'((($N'$(## 8A##($!N'(#B8A#)* $''#B#2=4#(##452E $&((((((22#($'@ 2322((#'

E 2(#'#( = ' 8! N' # 2 ' ('( 2( #72( %!#@ N' ($' #(#$!!=#26(&'$)G(((' #@#('#2'$)*('(22)G((#( ## !' (' #@ ('A# 8A# ( 2( #'#'##)*%%!#H_@232

# = # ('A# L(M@ = 4#L(M]232#2# )*((@('A#$:)G(## #$:8A#(('((#'#'(2!#((( 2(( #(&)* ' 8A# %!# '*%'#$@('A#$#('((#'#'(

2!#( 2 8A#@ $: ' #(&)*((@*

((@(($)*=)*#(&('A#(8 8A#2)*=)*#(&('A#(8( (6(((('2(((2((((($)*2 )*@(2((($#2!#@( !'%!#%('#N'(('GN'232 #*=@#@N'(2(##'$&) )*@'(((#2(#'#(((2( #')*@##@(2)G(('A#J@I@H

((N'('A#=2(#'C(' 7)*@()#@(8(2$@2 K22'$#'$ (#@('A#=2(' ('A#3(#72@2'$#'$@(2$@$C#2"_%%!#@((

'% () * ,, . B& + %%,

"H

((@(%!#&'#'2((### (* 2(#'#(# :@ ;!#(<; 22#:' $3 (* #2(# _{;!#(<; ' !}

#W2S$)*#)*2'#(((('# 2(( :! % $3 #( $#&52'#:!@( ( 22# _ ($# %4 $ L_ %M (( '#@ & 2 U (#W2 # C$($')*'#&N''(($2 )#'##C$N'$2) 2 A' ' 2$! ( 2## ' 4# ((#&V_{((@=_ %N'(@!)((('}

#(SA''#(@(22((2( #')*@&2)*@N'2#(&2)*(( N'(232#((N'N'(($ : 2 A' '#( ((( B@ (##@ $:'#K

$!'( #( 2((# ( &#:( $)* S _ %%@$*#&#($('#B#2( (8($'(@$(#5N'(22#(2(( :!($'(!'@(* 2A'(3!5(5#2(#((2(( $'(%-$#@(#A'(A'(# (* #$ 2(( :! $'@ 2 #

E(#8$3(;!#(<;&#:$#)* (2$$!($#T2(('$ 2(#')*232##(':(2 2'$#' (#@(('#@U:!= 228 4# ('A# #2 _{L&'# (}

#)G(2'M'2((# $:)*()G((2(@#(&()G(# (((L#$:232#N'MV

2#(N'(#8$3(%!#;!#(<;* #2#)*@((($#&#((2#( 2((:!22)*2(#'#(#₆

@ '#$: ( #8$3( ((( ( '#(@ # (=N'U3@(2#8$7!22# (##2(((723(#72@ (#$(#(&)G((4((G(2'$#'(V

(# @ &(( N' ' &')*. 2(#')G((N'($'((2(#'23 2#E2(#'#(2:N'$'(($ 2((2(#')*232## )*#('A#8A##)*(!&2N'232 # ( ! ' : #B # ('A# 8A#@'(A@*(!('A#8A# E'8A#2#'8)G((N'$C8( ((#'#'(('A#@(#@()G((( $)*2)*@&2('((#'#'(@': 232#2#)*(#2((2#' @C#2(#'#(

E $ &(( ( #8$3 (& $' 2(#'232#$=(52(@( 2)G(2#()G(B#2(E(@#*@= #2'A'2((B2(( :!=#2A'@(*('8(##' # #$ 2(#'# $'/ _{(# @}

(2A'#$!'(22#C(#2(.M$ 2#((N'(2(232#($'( # 2 # # ( (!&2( ( (#( N' ( $'( #3 (8 2#-] 8M 2 (&( N' (#'$ N'(## ((( (!&2 ((#(@&2&2)G(@'(A@# N'$'*232((@(B ##$'(B(&( N' $' &#B # ('( ((8$( ( ( (#'#( &2( $ &((

M

6(((#'#'28A#'(2$2' (2(1$1$'(@$ #-$#&2'2'$2(#')*(# &&$:HH$&$#HH/(#& 2'2'$2''$!#')*22($' (3N':()((B#2(2'#B (@#$#2)*($'((#( B#2((#+##((

()*($'(8B(2(-(B 98$3 '( L9M % !%B#22#'$L%%ME8A#9(U ($$'@#'$#@ #@(C#2C#2@2#@22 (2#@22$A#)*LM 2((=#22'$)*VI

E 9 ( ($ '# ( N'# ( ( 2'(@(&(!'(#:$'(@(' (( ' 2# ' #'# 6 (!' L9 _{' & 1 $ A#$0# "}

A#$0# & D ( 1 1 ?= 1 " * 1 Q

_{7 " $ A#$0# ; "*H}

'% () * ,, . B& + %%,

J

++M@8'(2(#&2&$$7!2L8 #$M@2(#'B$(((#(&'2 #('((-$(2#()G( !( (8 ( 2)G( $2( !(#2( (( C N' #( ( $'( (* (( ( ()( (-@N'('-@%$2$C2' 7'$%!=21C$ '#9++@( $'(($(#(#(.*8( !((#((2((#8$3' * ($ ' A# (#' (2C&2 #'()(((#'@# (#((2#((##9

(#(2$(#'((2#((#( (#(2'(211@N'=()*$' @ ( C@ #( B#2(@ $=F(#$(#B"_###@$$

#)*92(##'@3A@2$(& 2'C2'$&2'$(()*($'( ()(@ #( - ': 2#( #(((#29@($2# &C(2@&252&)*2#(( &((( #' (!' ( ( =#( ( :! &2( $( #2(((#2 (@2#!$#(2$J@

((@(2N'22#:)*(#($ ($#)*9('((#)G(22 (( 2(( (:! # (('(8A#(@(##=!(('$#(

U:

(#(N'(82'(2#(($')*H" H"($362$-@#($ # $ #5 #2 %(N'( 6% 12':@!(#/

E =# (N'( 8('( 8()* #2 #$:)*#(#(2#((#'#' $:)*#(#(&2('(##= !#$7!2##@(#2##' (@$(G((('A#(H_#*@&(2

(('(#(#(#((2#(9 ++((@(#8'#'8/@#(#(# (:2#((2$98$3' ( ++@ & # ( 22)G( 22 2(((:! (2#(*# (8$#(#(#(@((# &$2*(A'2$#8$3

E#((#'#'('2'2'# 2(@ # ( # #(# &$ $

#(8(#72(N'$32((($#( (# @ ( #(#( ' # '#( 3 '#( #( 2 #(#@ ( #2#( $ U9(##0(2$2V@ 2#&4$2@@7(22W22(@ '(C2S#(#@N'&!

$)*###$C#2((@2( (N'(((((8A#(B$( 2#-$:('B$(#B#2@N'2' (2(-2$((#&#('8A#( _{T (( 2(@ 22)* 2(( (}

:!6((B$(2''$2&$( #(#( 2 #5( 22)G( 2(( ( :!. (@ ( 2(#'#(

"

6B$((##8$3@*#(#*( #2$((&2(2#(2(#(@(#('2( #'#(#(@(#(N'#8''7#'$' (2'( (# ' 2#8')* $# S( &$ 4G((82(((:!((@ #(#&2N'#$#(N' (#'&$4*($(8B#2 2#@2$#@2(N'(((2# (&:#'(2$N'#( 2(-@#$!'((2#(N'2$8 &$4* (8 # ') ( =2

((@N'N'((8N'(@' (2#&NO#&(#)*#@ 4(((&$((!'.

25$''$@25'@25!(#'@25 !'' ' #* &)G(@ (@ # ( #(@ 25 25 2$2 N'25':(( #D 9(& N' 25 ' $:@ KB#2((L /M

!'6 2B'=$0C!'% #'!'(_{@(!&2.U(!'@!@!@}

'% () * ,, . B& + %%,

J

%'#$@1_(($'N'((2:(

@(#(U38$('8(## 8A# V@ # N'$ ( 2(#'@''E(#UV1 =(2:$:')*(!'!'@' (A@8'(22(2((C#()*@ N'#(2:!(N'(!$:B( $2(#')G(((@2# ((@UV#(#2(#($ 22:)*N'2(#2 (* 1

E'(A@(2#B#2'22)*2(#' #(#=($N'($(#222$ 2B#2N'&(@2$!'(((( #(#(#(($#(N'@#((#@ 2((2$#B#2'(8&:@($( #@*$!B$S2(#')*#232 ##B#2@&&(((&$4 (*@(##8'')*#72( 252(@28(&((((#$2(# (%$2#B@#(N'((#'#(( 2#(2&$4*2(#')*232# ##8=('(B#2(@('1&(($

$)*2$B#2&4(($!'( 2#(2(.U25(#B'B(

&)G(VL M@2(NO##@#U8 (V@(N'(#((22)*2(( (:!&'*((#@(('22# C(#22$(=2($''#B8'$(@ N'$&((B(&)G(]$'=(( '###8=28((#22#C(#2.

!('8A##8=25#((8$( #'$#=(((()G(@()G(L M

E(#U(#C'$V(#*&22$% 2(N'(#2(((#((*(((@&) 22#C(#2(#]'(:N'(## 8='(@(#(#$' 232#%'#$@$!'&(#&$ # 7$ ('A# 2(( (: !]2(N'4(#'232#N'(' A# 2(#'' $! # T N' ( ( (#'#'( (!'%!#4(#@#(#(2#(@' 232#N'('A#$'&$'22(( (:!.

##N'='##((#N'3'((# $=!'$:3'#6B#=N'($'( *(*!'(#8=L M

((@#N':('A#. '23=25N'L "M

#2(8$(( %N' = ((C$ 25 #(# ' 232 #23!N'*(#A((#28N' $#&)*L M

###@ #@ 28( N' 4(# &$ (2#('22)*&'(#@N'$ #2)*('A#=(8$28& )G(@#4(#('A#E'@#=(@ &2(2((*N'(#8''! #W2'8!!&42$'@N'@ (@((#'*232#@ N'('#((#62(#'#(@# '(8$=#22( #')*((#'#'(#(('A#(# # #(( $! N' ('( (#'#'( =( 232

((##)*@(2#($##2 )* $' S N'(#* # :@ * 42$2$($('(B#2('2#( 2(#((#'#'(=($'(#('('8( ##:D

(#(&'#(2(#'#(=N' :! ( # ( (!&2# N'# ( $2(#2(232#(=($' N'# ( & ( $)G( 2 8A# :!@(N'(#(# #2(((2#($!'(2# ( N' # (# (2# ( W2 :.

#5225#$#'(@25# #$2')G(@25#2!(((25#('(LM 452LM(L IM

(#2#22#'#4522$! 2(#')* 2(##@ N' ( ( ( ('8(## :@($#'((('8(C52 2#('#$8)*#((#'2#@ N'#&2(22(#'#(#.

'% () * ,, . B& + %%,

J

>(#&#:&$(#&$.U((8$ $33452''#&V$22 #:'#8(2#N'2((232 #=282#C'.2U$3V(8' 8A#'452B('$#'232#@ ((@'2(((')*2(##+(#(# SU2(25228#V%'$1_@N'(

-2$&'#$N'(('(##'2)*%N' (282'(28@3(('A# (' 7 '2)*@ 2'3* 2 '#( N' ( 28 28( ((@ '2)* ( ' U8'(2 #((LM&#2'#(((N'# 8=2'((V

@2#@2#W2B$! 2(( :@ $!'( &$( &) #W2'2'2)*($'##&(($' @N'#2C#2N'*(A'##BEB$! !3 ' (* '# ## 2(#'#(@ (&$=(')*(!'!'@'(A@)* (8 $!' )* # % &$ 2(#7( 232#2(#'#'22#-"_B$!

2 &(( 2 ( 2$!( # 2#(# # (( #( (#@ 4$2#)* 7 *@ ('42C2B#2#(2#C&2(@#' #( (2#(/

6* N' ' (A &)* ( N' ' #3232##((@25(8$: ((232#*'&'##B@( '&2#$32N'$'#N'*# 3((232#(48#'# ((8$2#225#:(&)G( N''#((:(25*(8L M

$U(8$:V@2#&@# ' 22)* (# ('8A2#@ U( 82B V@2#21_{@N'$!'(2((&2'2$}

2($N'$2## 2(((:!@22((!'.

23 N' ( = #(# (' 452@ # 'D E (' 232# ' ' (( # ((B#2N'25#N'#@(2$!N' 25#N'#=N'25#N'(8&:%N' *#25#'232#'#! #('28)*(8((L IM

9(#N'!#'L JM

(#(2#(($822)*#22(# (@N'$B#2=#22)*

#2$!(N'&2$##(((*232#1 NO##@ 2)* &)* 2# 2 (( (2#@N'*#(&(B#2('2#(((( 2#( ( (# 2$# 2 22)* (##='N'(2#$ @$2#(#(#@# (!#'#($3N'#$B#@ N'=($(=2(@C'23#'$B #E$3@=((@((@((@((@((@((C(( # #@ 3 C ) $(@ !@ 25( *$N'23!2(92C#'$' '$B$!'(&52(88$!B&2(N'#@#BD 25(*$25(#$!'-25(# !2B74'$N'!#2(L IM

EB$!#&(($'((&' 2(#'C@N'(#&2$ #*='2(#')*@='(28 $(2#(2#(N'@N'N'( #((8N'((@#5'(#'2( #'#(#TB#228A#&$4*#N'$ (2(#7#

N'#8$3#$N'(((( (#* @ N'$ 2A'# N'(#G( N' (#* 2$2((2$L M

#((##N'$!'(2#(($ $3('(=(N'N'(#((8 '#((8(###@&2'(8( N'@ N' N'(#( ( 2#( (8 $ &(( $' 2(( (:!@ B(#(&2##7(2(* (##2$#@(74('2 2)*N'&#:#)*#&(($'

'23N'=((#'$C8!## $! S N'(#* (N'( 2 ( 6* =D (#'# (:! '# ## LM#*@(($238$#:)*@$= ##LMN''&$C2N'$2( 2#$3''2((2((( :! L M

'% () * ,, . B& + %%,

J

232# N'$N'@#(($ @$&((((#'$$'8'(2(( 232#

'28$&(('$((8$: &2$#@#'@N'$#=#2#-( &2(@($='&2$#%N'2#-@ $'@($(#((8$:@$8'(2L M 25(8(#'A'#2($'(#'D' 23 N' (( = '# ## N' $' #: '#2(!#L "M

5&(2(#')*232##$:&N'( 2$&$(!'@N'&)*(7(#8'(223 2#@(@2$#@(2'((*2(( ')*232#2<"_&#:'@%!#(

2$2 N' ( ## N' 2#- = (#'#'@ N'$'2(2((')*23 2#

'((N'(#'$8'(2$:@ * =D ' (( N' 2#$3 (( 2(#')* :@*=D'#8(#(($' (#((((8$#2((#@ (#8=2(#')*232#L M

98= 2#( ((2)* $ &( ('##452B#2# 6#@(!''22)*(#N'# =#B#2@N'((#'2'(( ($

'23N'=(#@#BD##=2#C&2N' '$452$(L IM

((@ 2# ( ((B$ &) N' ( #((2#$.

EN''2(&:=2$'N'#N' $ 232# $2B$ #8$3 2 C ' '(#':'(#$L M

(2#(#''N'(#*##. &)* N' #@ ## ' ( 2##2$N'#8==$N'$2 &2'$ 2 2 (# $ = ' &2'$2#($'(

8 "

6(((#'(('(2'((*$C#222#' $(=2@(&#(22)G( (!&#(2'C2'$((#&$4*='

2&NO#((2$(=2(=$N'# (2#8'2(#(#'

+(( ( # $# N'@ !$@ ( 2((( &2'2'$2@#(#((' (#N'@(($'('()B# 2@ 2((# (#( ( ((8$:* ' (#'2=2((#2)*N': = (( # $'@ N' 8(# 4K$ ' 8#N'$B8(='23N'$ ('2(( ((( (#( ( 6 2(( :!@('A#=#@$&((=4 $2#(B#2(@8A#($)G((#: ('&)*(#'$'&$4*(8(#B# 2*@(#(&(''2&$ &(($=2&

6($#(((#'@28(@2 2<"_{@'(#3#@S(:('2(#!#@}

(&((((#!((8('(22)G( 2(((:!((@*((' ( N' 2(##( ' &# 2B# (# &$(2#(4$2('(22)G(2( ((:!B#2=#&2&NO# #2&#N'$(#'$2#%28 ('2(&$(N'#&2&$4*(8B#2 2'(##=!:2#(N'@( '&$4*&'(8(#$)*##B#2@ 2( (2 $# B#2 '2# 9 ' ($((8&:@()(#2#$B#2 28A#2(#')*232#

%'#$@#8=(8(N'((8(2 #( (* &'#( ')* 7 (8&: 2# N'@ ( ' # N' 5 (# S( B#2(@ (#(*(#(&((@#((8( !7!2(((('A#((((N'(@N'*&$# (8(8$(452(B#2@#$:((( 2(##' ' 2C &)* 2$ 2#C' ( 2#(@N'=4##W2

6 &)* # ( &(((@ # &'#$=&$4*2C#2(8B#2 (2#2#B#23A'#N'( $374B#2E7(2'(#7 2@2((BS&$4*2C#2@#(#$ 22#N'N'((2&'2B#2E('U( #2#V(#$7!2B#2N'#8A# ('B$($U4B$VB4

'% () * ,, . B& + %%,

J/

#'452@'&$4*#(2#@2# '$#'452@N'('&# ')@ !:)* (N'( ' $ ' 2&$# 2!# 2# ((C$ 2#)* #(2(G(#(($'$'#@ ' '# 452/ _{(# &$4* ( $}

# !( ###(@ #( N' ( 23(##)*N'((('($ '$@N'#$:'((2(##''&)*8B(2 2#

( #(&)G( ( (# 2* ( ( &((($('2(252(#(2#4 #( 3(#72(@ (2(@ 2'$#'(@ !:2( (' 7 B#2 '2#@ ## ($ '$ N'# ' (#($')&$(=2( (( #(&)*

:

>(#C(!2(2#8')G(+9( (#$$@ 93! +252 (#2@ $ $$ 93:!$3*(1$3

12#.(#(N'(28''4C$%

"!

($ ($')* 6 / #:( '2'$(62('(>')* 2 BE&2$*@(C$@H68 @()*

1'P<0$=(2'(')'2 )*=2.2(((('$#(*%'$@0@ .F+9@6+ @((2)*( $'2)*=2]

! B#2 &)* =2 T (#B! 4#2'2'$ N'(#* [ ((#)*\ +(##'# 22$@((# ] HH/

/ $=+@$$E(&(((22)*2(#'#(# +.$$#$L!(ME(#'#(($'$ *%'$.,#2]

I 2< 1 ! 232# :! (2$%#$!LM.#]

" 2< 1 (#$! &((. 2# (2$%#7$(LM.:(]HH

J 2<1EN'=(#'#(D*%'$.1 ]HH/ JH (C$ . 3##. PPP22((!8 & (^^J H^2&2(('$3/L=+=(@M

:'<>6(.8!(2((*%' $.%]H"

H %!# E (2# #$!52 2) ._3]HJ

0#0((G(#2(#2(#'#(# ;!#(<;%!#( HH]L/M

E'8 (. 2 :( ($# 4$ $( # +. $$ # $ L!(M E (#'#(($'$*%'$.,#2] $3%B$('8#2(#'#(#

:! S (#W2. (#' ##@ 2)* '# '( >(#* (2 #$:2'((F'(-[ ((#)*\ ( 1$ @ 6-2$ 92$!'22$-@@ 301$(&'2)**%'$.]

HH"

/ E'8 (. 2 :( ($# 4$ $( # +. $$ # $ L!(ME (#'#(($'$*%'$.,#2@ I (1$1$'('C2'$%$'

(2116#7LM.11]HH

" `&0E2((&'$)*2'2'$'( &2'$(2($!#.'8 !2#+#&2/]L/M. J `&0&'$)*2'(2

( 1$ 1$'( (# # 52(=2(HH]LM

$-#$(452(#2'$)*' (()(2 6#7 '$!)* - 8#HH"]LM.III

H ;E(&232#.(N'(N'$ ## - * %'$@ . F+9@ E]HHH

0B$(2#-*%'$.#(1#(] HJH

F$6 2B'=$0C!'%#' !'(*%'$.,#2]HH

1%%!!'#*%'$.%:9] HH"

1%'2)*').%:9] HHJ

'% () * ,, . B& + %%,

JI

0-2%#(2(*$:)* (N'(2@=2(#+(##'#-'(1$1$'(

$'C(>($'=&((+(##'# -'11

!!*#2&$#(#((

) + +2(