__________________________________________________________________________________ MORPHOLOGIA • 2014 • 8 • № 2 •
50
. .
1. .
1. .
1, 2, 3. .
1, 21
. .
2
«
-» 3
«
»
, К
:
-, ,
-, ,
Н : 16.05.2014
П я : 14.06.2014
К: 616.33-002-018
Ь
-Д я - «У я
-є - ,
-- я
-» ( є 019U000818).
. 75 є
-є . є ,
-, (І ) (І
) , (І )
. ’
-.
Morphologia. – 2014. – . 8, № 2. – . 50-55.
© . . , . . , . . , . . , 2014
Svintsitskyy A.,Korendovych I., Kuryk O.,Solovyova G. Morphological changes of gastric mucosa depending on
functional dyspepsia syndrome.
ABSTRACT. Background. Chronic gastritis process of cell renewal in the mucosa is disturbed, leading to rapid movement
of the generative cell zone without full differentiation into mature specialized area accommodation epithelial cells. The result of this process is the inability to fully function gastric glands. Crucial in the diagnosis of gastritis given the nature of the mor-phological changes of the gastric mucosa and preferential localization of these changes. Objective. To assess histological changes of gastric mucosa in patients with clinically different types of functional dyspepsia. Methods. Adult patients (18-65 years) with confirmed diagnosis of functional dyspepsia were eligible to participate. Biopsy specimens were taken from sto-mach due to the Houston-updated gastric biopsy sampling protocol for the next histological examination. One expert ga-strointestinal pathologist assessed all tissue samples. Atrophy was assessed due to Operative Link for Gastritis Assessment (OLGA) staging system. Results. 75 patients were recruited, 42 of which had epigastric pain (I group) and 33 – postprandial distress syndrome (II group) due to Rome III criteria (2006). Antral and corpus atrophy were detected at the same frequency in both groups (p>0.05), however the stage of atrophy didn’t exceed I in all cases. Complete antral metaplasia was revealed in 11 (26.2%) patients of the I group and 11 (33.3%) patients of the II one. Incomplete antral metaplasia was seen in 2 (4.7%) patients of the I group and 2 (6.1%) patients of the II one. No cases of corpus metaplasia or dysplasia were found.
Conclu-sion. Our study didn’t reveal statistically significant correlation between stage of gastritis, atrophic or metaplastic changes
and clinical symptoms of functional dyspepsia.
Key words: functional dyspepsia, gastritis, atrophy, metaplasia, dysplasia.
Citation:
Svintsitskyy A,Korendovych I, Kuryk O,Solovyova G. [Morphological changes of gastric mucosa depending on
functional dyspepsia syndrome]. Morphologia. 2014;8(2):50-5. Ukrainian.
,
-, є,
, « » ( ).
( К ),
: ,
, , , є ,
,
[1].
-
є ,
[2].
__________________________________________________________________________________ MORPHOLOGIA • 2014 • 8 • № 2 •
51
,
H. pylori- є
[4-6]. « »,
, є .
-, ,
-,
[7]. ,
« »
,
.
« » ( )
. I (1994)
«
» « ».
,
є - -
.
.
-. Classen
«
-» («Priigelknabe-»), ,
-є ,
[8]. є
,
є , ,
. pylori
-.
(« »,
1990; « », 1994; OLGA,
2008) , є
[9].
-є ,
. є
[7].
є
[10; 11].
( ,
)
-.
є 18 55
. К
є
« »
III (2006). К :
« »,
( ,
-,
-, ) ( ,
, ),
,
,
-К ( . ,
), ,
. З
,
,
( ) Olympus
GIF-Q20, Olympus Q-180
є Olympus Q-160Z
, ( ×115),
-є ,
.
-,
є
є ,
,
-, ,
, .
10%
-,
STP-120.
EC-350, – HM-340E,
– Robot-Stainer
HMS-740 ( Carl Zeiss
MicroImaging GmbH, Hamburg, Germany).
-- ,
.
Axioskop 40 Axio Cam MRc5
(Carl Zeiss, Hamburg, Germany).
З ,
-ІІІ ’ (
-, 2009)-, є
. К ,
Operative Link on Gastritis Assessment (OLGA, 2008).
75 є
-є ,
__________________________________________________________________________________ MORPHOLOGIA • 2014 • 8 • № 2 •
52
є
-, ІІ – 33 є
-. є
’ ,
-’
(1994).
-, ( ×115),
-є ,
.
З
є 37 (88,1%)
-І 26 (78,8%) – ІІ ( =0,28).
23 (52,4%) є І 15 (45,5%) - ІІ
. є І ІІ
І ( . 1).
-, є І ІІ є
-( >0,05). 1.
1
є
є
І (n = 42)
ІІ
(n = 33) К χ2
є % n, 11,9 5 21,2 7
= 0,28 χ2
= 1,16
І % n, 88,1 37 78,8 26
ІІ % n, 0 0
ІІІ % n, 0 0
І (n = 42)
ІІ
(n = 33) К χ2
є % n, 38,1 19 51,5 18
= 0,24 χ2
= 1,38
І % n, 52,4 23 45,4 15
ІІ % n, 0 0
ІІІ % n, 0 0
Р . 1. Х і . З е
е і іе . ×100.
З є 20
(47,6%) І 15 (45,5%) – ІІ
( =0,85). є І
. 8
(19,1%) є І 4 (12,4%) - ІІ
І . З
, є І ІІ
є
-( >0,05). є І
-.
2.
-, є
є
, ( <0,001
__________________________________________________________________________________ MORPHOLOGIA • 2014 • 8 • № 2 •
53
2
є
є
І (n = 42)
ІІ
(n = 33) К χ2
є n,
%
22 52,4
18 54,5
= 0,85 χ2
= 0,03
І % n, 47,6 20 45,5 15
ІІ n, % 0 0
ІІІ n, % 0 0
І (n = 42)
ІІ
(n = 33) К χ2
є % n, 80,9 34 87,9 29
= 0,42 χ2
= 0,65
І n,
%
8 19,1
4 12,1
ІІ n, % 0 0
ІІІ n, % 0 0
З OLGA (2008),
( . 2). 3
4.
25 (59,5%) є І 23
(69,7%) є ІІ .
-є є
ІІІ ІV .
( =0,36).
5
(11,9%) 4 (12,1%) є І ІІ
-. З є ,
є
є ІІІ ІV .
-( =0,97). ,
є
-І-ІІ
( >0,05).
3
є
є
І (n = 42)
ІІ
(n = 33) К χ2
є % n, 40,5 17 30,3 10
= 0,36 χ2
= 0,83
І–ІІ n,
%
25 59,5
23 69,7
ІІІ–ІV n, % 0 0
4
є є
І (n = 42)
ІІ
(n = 33) К χ2
є % n, 88,1 37 87,9 29
= 0,97 χ2
= 0,001
І–ІІ n,
%
5 11,9
4 12,1
__________________________________________________________________________________ MORPHOLOGIA • 2014 • 8 • № 2 •
54
Р . 2. Х і фі –
і ь і ь і і фі і і
і. З е е і іе . ×100.
є
5.
13 (30,9%) є І
: 11 (26,2%) - (
-), 2 (4,7%) - ( ) ( .
3, 4). є
ІІ : 11 (33,3%) є
( ) , 2
(6,1%) - ( ).
є
(p>0,05). , ,
є .
5
є
є
І (n = 42)
ІІ
(n = 33) К χ2
є N, % 69,1 29 60,6 20
= 0,44* χ2
= 0,59
( )
N, %
11 26,2
11 33,3
( )
N, %
2 4,7
2 6,1
Р . 3. Х і фі
( ) е іє . З е
е і іе . ×100.
, є
є
(І )
-,
-. ’
--
-.
Р . 4. Х і фі е
( ) е іє . З е
е і іе . ×100.
є
-є
-, є
__________________________________________________________________________________ MORPHOLOGIA • 2014 • 8 • № 2 •
55 References
1. Drossman DA. The Functional Gastrointes-tinal Disorders and the Rome III Process. Gastroen-terology. 2006;130:1377–90.
2. Pasechnikov VD, Chukov SZ, Kotelevets SM, Chabannaya TA. Morpho-functional compari-sons in Helicobacter pylori – associated chronic atrophic gastritis. Annales Academiae Medicae Bi-alostocensis. 2005;50:183-7.
3. Kalinin AV. [Symptomatic gastroduodenal ulcers and peptic ulcer disease]. Russian J Gastroen-terol, hepatol and coloproctol. 2004;3:22-31. Rus-sian.
4. Lapina TL. [Antacids and dyspepsia]. Phar-mateka. 2007;13:67-9. Russian
5. Yagi K, Nakamura A, Sekine A. Characteris-tic endoscopic and magnified endoscopic findings in the normal stomach without Helicobacter pylori in-fection. J Gastroenterol Hepatol. 2002;17(1):39-45.
6. Yao K, Matsui T, Iwashita A. Clinical appli-cation of magnifiappli-cation endoscopy with NBI for diagnosis of early gastric cancer. Endoscopy. 2007;104(6):782-9.
7. Aruin LI., Kapuller LL., Isakov VA. [Mor-phological diagnostics of stomach and intestinal diseases]. Moskow: riada- ; 1998. 483 p. Russian
8. Classen . Endoskopie des oberen Ver-dauungstraktes. Perspektiven der Gastroenterologie. Fakten, Entwicklungen, Erwartungen. Muenchen-Wien-Baltimore; 1994. 914 s. German.
9. Sheptulin AA. [Chronic gastritis and func-tional dyspepsia: is there any way out of the im-passe?]. Russian J Gastroenterol, hepatol and colo-proctol. 2010;20(2):84-8. Russian.
10. Ivashkin VT, Sheptulin AA, Lapina TL. [Chronic gastritis, induced by Helicobacter pylori infection: diagnostics, clinical course, prognosis. Guide for Physicians]. Moskow: RGA; 2009. 23 p. Russian.
11. Puverova KV, Lapina TL, Ivashkin VL. [Significance of serum pepsinogen I, pepsinogen II and G-17 indicators in the diagnosis of atrophic ga-stritis]. Russian J Gastroenterol, hepatol and colo-proctol. 2005;3:48-51. Russian.
. ., . ., . ., . .
.
. 75
-. , ,
(I ) (I ) , (I )
.
-
.