Texto

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)

Z^hDK

ĂŵĂ ĚĞ ŐĂƚŽĠ Ƶŵ ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƋƵĞ ĐŽŶũƵŐĂ ŵƷůƚŝƉůĂƐ ƐĞŵŝŽƐĞƐ ŶĂ ďƵƐĐĂ ƉŽƌ ŝŶǀĞƐƚŝŐĂƌ ŽƐĞƌ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ʹ ĞŶƚĞŶĚŝĚŽ͕ĂƋƵŝ͕ĞŶƋƵĂŶƚŽĐŽƌƉŽƋƵĞƉĞŶƐĂĂƉĂƌƚŝƌĚŽĐŽŶƚĂƚŽĐŽŵŽƵƚƌŽƐƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽƐƉƌĠͲĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ƚƌĂǀĠƐĚŽĞŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽ ĚĞĐŽŶĐĞŝƚŽƐ͕ŝŵĂŐĞŵ͕ŵĠƚŽĚŽĞƐŽŶŽƌŝĚĂĚĞ͕ƉƌĞƚĞŶĚĞƵͲƐĞĞƌŝŐŝƌƵŵĐĂŵƉŽĚĞƚĞŶƐƁĞƐĚĞŵŽĚŽĂƉƌŽƉŝĐŝĂƌŽŝƌƌŽŵƉŝŵĞŶƚŽĚĞŶŽǀĂƐ ƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ͘

dŽĚĂƐ ĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ƉŽĠƚŝĐĂƐ ƋƵĞ ĐŽŶƐƚŝƚƵĞŵ Ă ĚŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ͕ Ž ǀşĚĞŽ Ğ ĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ƉĞĕĂƐ ŐƌĄĨŝĐĂƐ ĚĞĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ͕ ĨŽƌĂŵ ŽƌŝĞŶƚĂĚĂƐƉĞůĂƐůŝŶŚĂƐƋƵĞƉƵůƵůĂŵĚĂƉƌŽďůĞŵĂƚŝnjĂĕĆŽĚŽƐĞƌĚŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͗ƐƵĂĞdžƉƌĞƐƐŝǀŝĚĂĚĞ͕ƐƵĂŝŶƐŝƐƚġŶĐŝĂŶĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĕĆŽ͕ ƐƵĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞĚĞĂƌƚŝĐƵůĂƌƵŵĂŵŝƌşĂĚĞĚĞƌĞůĂĕƁĞƐƚĞŵƉŽƌĂŝƐ͕ĚĞĨƵƌƚĂƌͲƐĞĂŽƉƌĞƐĞŶƚĞ͕ĚĞůĂŶĕĂƌͲƐĞŶŽĐĂŽƐĞĞdžƚƌĂŝƌĚĞůĄŽŝŶĠĚŝƚŽ͘ ƐƐŝŵ͕ƚƌĂƚĂͲƐĞĚĞƵŵĂĂƌŵĂĚŝůŚĂƉĂƌĂĂƌĞƉĞƚŝĕĆŽĞĚĞƵŵŵŽĚŽĚĞƌĞƐŝƐƚŝƌĂŽƌĞƚŽƌŶŽĚŽŵĞƐŵŽĂƚƌĂǀĠƐĚĂĂĨŝƌŵĂĕĆŽĚĂĚŝĨĞƌĞŶĕĂĞ ĚĂ ƉĞƌǀĞƌƐĆŽ ĚĂƐ ŽƌĚĞŶƐ͖ Ġ Ƶŵ ŐĞƐƚŽ ƋƵĞ ĚŝƐƉĂƌĂ Ƶŵ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ƌĞǀŽůƵĕĆŽ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ Ğ ƋƵĞ ũŽŐĂ ĐŽŵ ĂƐ ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌŶŽǀŽƐąŶŐƵůŽƐĚĞƉĞƌĐĞƉĕĆŽ͘

ŽŵŽĠŝŵƉŽƐƐşǀĞůƐĞƉĂƌĂƌĂƉĂƌƚĞĨşƐŝĐĂĚĞƵŵƚƌĂďĂůŚŽĚĞĂƌƚĞĚĞƐĞƵƉƌŽĐĞƐƐŽĐƌŝĂƚŝǀŽŵĞŶƚĂů͕ĞůĞŶĐĂƌͲƐĞͲĄ͕ƚĂŵďĠŵ͕ĂůŐƵŶƐ ĚŽƐƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐƚĠĐŶŝĐŽƐĞŵĂƚĞƌŝĂŝƐƵƚŝůŝnjĂĚŽƐƉĂƌĂĂĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽĚŽǀşĚĞŽĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽĞĚĂƐĠƌŝĞĚĞƚƌĂďĂůŚŽƐĚĞƐĚŽďƌĂĚŽƐ͘ &ŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌͲƐĞͲĆŽ ŶŽƚĂƐ ĐŽŶĐŝƐĂƐ ĂĐĞƌĐĂ ĚŽ ƉĞƌĐƵƌƐŽ ĐƌŝĂƚŝǀŽ Ğ ĚŽ ƉĞƌĐƵƌƐŽ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂů ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚŝƵ Ă ĐŽŶƐŽůŝĚĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ͘

W>sZ^Ͳ,s

(10)
(11)

^dZd

Ăƚ͛Ɛ ĐƌĂĚůĞ ŝƐ ĂŶ ĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞ ƚŚĂƚ ĐŽŶũƵŐĂƚĞƐ ŵƵůƚŝƉůĞ ƐĞŵŝŽƐŝƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉƵƌƉŽƐĞ ŽĨ ŝŶǀĞƐƚŝŐĂƚŝŶŐ ƚŚĞďĞŝŶŐ ŽĨ ƚŚŽƵŐŚƚ ʹ ŚĞƌĞ ƵŶĚĞƌƐƚŽŽĚĂƐƚŚĞďŽĚLJƚŚĂƚƚŚŝŶŬƐĨƌŽŵƚŚĞĐŽŶƚĂĐƚǁŝƚŚŽƚŚĞƌƉƌĞͲĞdžŝƐƚĞŶƚƚŚŽƵŐŚƚƐ͘LJƚŚĞŝŶƚĞƌƐĞĐƚŝŽŶŽĨĐŽŶĐĞƉƚƐ͕ŝŵĂŐĞ͕ŵĞƚŚŽĚ ĂŶĚƐŽŶŽƌŝƚLJ͕ŝƚŝƐŝŶƚĞŶĚĞĚƚŽďƵŝůĚĂƐƚƌĞƚĐŚŝŶŐĨŝĞůĚŝŶŽƌĚĞƌƚŽŽƵƚďƌĞĂŬŶĞǁƐĞŶƐŝďŝůŝƚŝĞƐ͘

(12)
(13)

WůĞŶĂWĂƵƐĂ >ƵŐĂƌŽŶĚĞƐĞĨĂnj ŽƋƵĞũĄĨŽŝĨĞŝƚŽ͕ ďƌĂŶĐŽĚĂƉĄŐŝŶĂ͕ ƐŽŵĂĚĞƚŽĚŽƐŽƐƚĞdžƚŽƐ͕ ĨŽŝͲƐĞŽƚĞŵƉŽ ƋƵĂŶĚŽ͕ĞƐĐƌĞǀĞŶĚŽ͕ ĞƌĂƉƌĞĐŝƐŽ ƵŵĂĨŽůŚĂŝƐĞŶƚĂ͘ EĞŶŚƵŵĂƉĄŐŝŶĂ ũĂŵĂŝƐĨŽŝůŝŵƉĂ͘ DĞƐŵŽĂŵĂŝƐ^ĂĂƌĂ͕ ĄƌƚŝĐĂ͕ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ͘ EƵŶĐĂŚŽƵǀĞŝƐƐŽ͕ ƵŵĂƉĄŐŝŶĂĞŵďƌĂŶĐŽ͘ EŽĨƵŶĚŽ͕ƚŽĚĂƐŐƌŝƚĂŵ͕ ƉĄůŝĚĂƐĚĞƚĂŶƚŽ͘ WĂƵůŽ>ĞŵŝŶƐŬŝ

(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)

apresentação | 19

Cama-de-gato

ĂŵĂĚĞŐĂƚŽĠƵŵĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽƋƵĞĐŽŶũƵŐĂŵƷůƚŝƉůĂƐƐĞŵŝŽƐĞƐŶĂďƵƐĐĂƉŽƌŝŶǀĞƐƚŝŐĂƌŽƐĞƌĚŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽʹ

ĞŶƚĞŶĚŝĚŽ͕ĂƋƵŝ͕ĞŶƋƵĂŶƚŽĐŽƌƉŽƋƵĞƉĞŶƐĂĂƉĂƌƚŝƌĚŽĐŽŶƚĂƚŽĐŽŵŽƵƚƌŽƐƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽƐƉƌĠͲĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ƚƌĂǀĠƐĚŽĞŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽ

ĚĞƚƌĂďĂůŚŽƐŐƌĄĨŝĐŽƐ͕ǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐŽƐ͕ƚĞdžƚŽƐĚŝƐƐĞƌƚĂƚŝǀŽƐĞƉŽĠƚŝĐŽƐ͕ƉƌĞƚĞŶĚĞƵͲƐĞĞƌŝŐŝƌƵŵĐĂŵƉŽĚĞƚĞŶƐƁĞƐĚĞŵŽĚŽĂƉƌŽƉŝĐŝĂƌŽ

ŝƌƌŽŵƉŝŵĞŶƚŽĚĞŶŽǀĂƐƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ͘KĞdžĞƌĐşĐŝŽĚĞĐƌŝĂĕĆŽ͕ŶĞƐƐĞĐŽŶƚĞdžƚŽ͕ƋƵĞƌĚĞƚƌĂďĂůŚŽƐĂƌƚşƐƚŝĐŽƐ͕ƋƵĞƌĚĞƚƌĂďĂůŚŽƐ

ĂĐĂĚġŵŝĐŽƐ͕ĠŽŵĞŝŽƉĞůŽƋƵĂůƐĞĂŵƉůŝĂŵŽƐůŝŵŝƚĞƐĚŽƐĞŶƚŝƌĞĚŽƉĞŶƐĂƌ͘ĞƐƐĂĨŽƌŵĂ͕ĂƉƌĞƐĞŶƚĞĚŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽƉŽƐƐƵŝ͕ĞŵĐĞƌƚĂ

ŵĞĚŝĚĂ͕ƐĞŶƚŝĚŽŵĞƚĂůŝŶŐƺşƐƚŝĐŽ͗ĐƌŝĂƌ͕ŶĞƐƚĞĐĂƐŽ͕ŶĆŽƐĞĚŝƐƐŽĐŝĂĚŽƉĞŶƐĂƌĂĐƌŝĂĕĆŽʹƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͕ĞƐƚĞ͕ƋƵĞƐĞĂƚƵĂůŝnjŽƵ

ƉƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞĞŵǀşĚĞŽ͕ĚĞƉŽŝƐƐĞĚĞƐĚŽďƌŽƵĞŵŐƌĂǀƵƌĂƐ͕ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͕ŽďũĞƚŽͲĂƌƚĞĂƚĠ͕ĨŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ĞŵƚĞdžƚŽĂĐĂĚġŵŝĐŽ͘

ƐƐŝŵ͕ƚŽĚŽƐŽƐŶşǀĞŝƐƋƵĞĐŽŵƉƁĞŵĞƐƚĂĚŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽĞƐƚĆŽŝŶƚŝŵĂŵĞŶƚĞŝŵďƌŝĐĂĚŽƐ͘^ĞŶŽǀşĚĞŽ͕ƉŽƌĞdžĞŵƉůŽ͕ƚĞŵŽƐůŝŶŚĂƐĚĞ

ĨŽƌĕĂĂĨŝƌŵĂĚĂƐƉŽƌŐĞƐƚŽĞŝŶĨůĞĐƚŝĚĂƐƉŽƌƉŽŶƚŽƐ͕ĐŽŵŽƐĞƌĄƉŽƐƐşǀĞůĚŝƐĐƵƚŝƌĐŽŵŵĂŝƐĐƵŝĚĂĚŽĞŵďƌĞǀĞ͕ŶŽƚĞdžƚŽĂĐĂĚġŵŝĐŽƚĞŵŽƐ͕

ĐŽŵŽ ƵŵĂ ĚĂƐ ŵĞĚŝĂĕƁĞƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ;Ğ͕ ƉŽƌ ŝƐƐŽ ŵĞƐŵŽ͕ ŵĂƌĐĂĚĂ Ğŵ ŶĞŐƌŝƚŽͿ͕ Ă ĐŽŶũƵŐĂĕĆŽ ĚŽ ǀĞƌďŽ ƐĞƌ ŶŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĚŽ

ŝŶĚŝĐĂƚŝǀŽ͗Ġ͕ŽŵĞŶŽƌǀĞƌďŽĐŽŶũƵŐĂĚŽĚĂůşŶŐƵĂWŽƌƚƵŐƵĞƐĂ͕Ġ͕ĂƵŵƐſƚĞŵƉŽ͕ĂĂĨŝƌŵĂĕĆŽĚĞƵŵĂƐĞŶƚĞŶĕĂĞǀĞƌďŽĚĞůŝŐĂĕĆŽƋƵĞ

ƵŶĞŽƐƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽƐ͘DĂŝƐĚŽƋƵĞŝƐƐŽ͕ŵĞƐŵŽƋƵĞŽǀşĚĞŽƚĞŶŚĂƐŝĚŽŽƉƌŝŵĞŝƌŽŝƌƌŽŵƉŝŵĞŶƚŽĚĞƐƐĞƉĞŶƐĂƌŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͕ŶĆŽ

ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ƋƵĞ Ġ Ž ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͘ EĆŽ ŚĄ͕ ƐĞũĂ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ƚĞdžƚŽƐ ĚĞƐƐĂ ĚŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ͕ ƐĞũĂ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ĂƌƚşƐƚŝĐŽƐ͕ ƵŵĂ ĚŝǀŝƐĆŽ

ŚŝĞƌĄƌƋƵŝĐĂ͘ /ŶĐůƵƐŝǀĞ͕ Ġ ƉŽƌ ĞƐƚĞ ŵŽƚŝǀŽ ƋƵĞ ƐĞ ŽƉƚŽƵ ƉŽƌ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƌĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŵŽĚƵůĂƌ͗ ĐĂĚĂ ƵŵĂ ĚĞ ƐƵĂƐ ƐĞĕƁĞƐ

(20)

apresentação | 20

Cama-de-gato

ĞŶĐĂĚĞƌŶĂĕĆŽĐŽŵĐŽƐƚƵƌĂƉŽƌƵŵĂĐĂďĂŵĞŶƚŽŶŽĞƐƚŝůŽĚĞĨŝĐŚĄƌŝŽĚĞŵŽĚŽƋƵĞƐĞũĂƉŽƐƐşǀĞů͕ĂƋƵĂůƋƵĞƌŵŽŵĞŶƚŽ͕ŽƵĂĚŝĐŝŽŶĂƌ

ŵĂŝƐďůŽĐŽƐƚĞdžƚƵĂŝƐ͕ŽƵŵŽĚŝĨŝĐĂƌĂĞƐƚƌƵƚƵƌĂĂŽďĞůƉƌĂnjĞƌ͘

WŽƌ Ĩŝŵ͕ ǀĂůĞ ĚĞƐƚĂĐĂƌ ƋƵĞ͕ ŵĂŝƐ ĚŽ ƋƵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ŽďũĞƚŽƐ ĐŝƌĐƵŶƐĐƌŝƚŽƐ Ğŵ Ɛŝ͕ ĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽƉƌŽĐƵƌĂ ĚŝƐƉĂƌĂƌ ŶŽǀĂƐ

ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐƉĂƌĂŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĐƌŝĂƚŝǀŽ͘ƉƌſƉƌŝĂĚŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ͕ĂĨŝŶĂů͕ĐŽŶĨŝŐƵƌĂͲƐĞĐŽŵŽƵŵ;ŽƵŵƵŝƚŽƐƵŶƐͿĚĞƐƐĞƐĚŝƐƉĂƌĂŵĞŶƚŽƐ͗

ŶĂƐĐĞƵ ĚŽ ĞƐƚƵĚŽ ĚĂƐ ƉŽƚġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŵĂƚĠƌŝĂƐ ǀŝƐƵĂŝƐ Ğ ƐŽŶŽƌĂƐ͖ ĚĂ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ŐƌĄĨŝĐŽƐ ĐŽŵŽ ĞƐďŽĕŽƐ Ğ ĚĞƐĞŶŚŽƐ͖ ĚĞ

ĐŽŶǀĞƌƐĂƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ĐŽŵ ƉĞŶƐĂĚŽƌĞƐ͖ Ğ͕ ĨŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ ĚŽ ƵƐŽ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐ ĐŽŵŽƐŽĨƚǁĂƌĞƐ ĚĞ ĞĚŝĕĆŽ ĂƵĚŝŽǀŝƐƵĂů͕ ĚĞ

ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ Ğ ŵĂŶŝƉƵůĂĕĆŽ ĚĞ ŝŵĂŐĞŶƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚŝŐŝƚĂŝƐ͘ sĂůĞ ĚŝnjĞƌ͕ ƉŽƌ ƷůƚŝŵŽ͕ ƋƵĞ ŝŶƚĞŶƚŽƵͲƐĞ ƉƌĞƐĞƌǀĂƌ Ă

(21)

ĞŶĐĂĚĞƌŶĂĕĆŽĐŽŵĐŽƐƚƵƌĂƉŽƌƵŵĂĐĂďĂŵĞŶƚŽŶŽĞƐƚŝůŽĚĞĨŝĐŚĄƌŝŽĚĞŵŽĚŽƋƵĞƐĞũĂƉŽƐƐşǀĞů͕ĂƋƵĂůƋƵĞƌŵŽŵĞŶƚŽ͕ŽƵĂĚŝĐŝŽŶĂƌ

ŵĂŝƐďůŽĐŽƐƚĞdžƚƵĂŝƐ͕ŽƵŵŽĚŝĨŝĐĂƌĂĞƐƚƌƵƚƵƌĂĂŽďĞůƉƌĂnjĞƌ͘

WŽƌ Ĩŝŵ͕ ǀĂůĞ ĚĞƐƚĂĐĂƌ ƋƵĞ͕ ŵĂŝƐ ĚŽ ƋƵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ŽďũĞƚŽƐ ĐŝƌĐƵŶƐĐƌŝƚŽƐ Ğŵ Ɛŝ͕ ĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ ƉƌŽĐƵƌĂ ĚŝƐƉĂƌĂƌ ŶŽǀĂƐ

ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐƉĂƌĂŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĐƌŝĂƚŝǀŽ͘ƉƌſƉƌŝĂĚŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ͕ĂĨŝŶĂů͕ĐŽŶĨŝŐƵƌĂͲƐĞĐŽŵŽƵŵ;ŽƵŵƵŝƚŽƐƵŶƐͿĚĞƐƐĞƐĚŝƐƉĂƌĂŵĞŶƚŽƐ͗

ŶĂƐĐĞƵ ĚŽ ĞƐƚƵĚŽ ĚĂƐ ƉŽƚġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŵĂƚĠƌŝĂƐ ǀŝƐƵĂŝƐ Ğ ƐŽŶŽƌĂƐ͖ ĚĂ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ŐƌĄĨŝĐŽƐ ĐŽŵŽ ĞƐďŽĕŽƐ Ğ ĚĞƐĞŶŚŽƐ͖ ĚĞ

ĐŽŶǀĞƌƐĂƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ĐŽŵ ƉĞŶƐĂĚŽƌĞƐ͖ Ğ͕ ĨŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ ĚŽ ƵƐŽ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐ ĐŽŵŽƐŽĨƚǁĂƌĞƐ ĚĞ ĞĚŝĕĆŽ ĂƵĚŝŽǀŝƐƵĂů͕ ĚĞ

ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ Ğ ŵĂŶŝƉƵůĂĕĆŽ ĚĞ ŝŵĂŐĞŶƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚŝŐŝƚĂŝƐ͘ sĂůĞ ĚŝnjĞƌ͕ ƉŽƌ ƷůƚŝŵŽ͕ ƋƵĞ ŝŶƚĞŶƚŽƵͲƐĞ ƉƌĞƐĞƌǀĂƌ Ă

(22)
(23)

*

/ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ

ŽƵ

^ƵƌƉƌĞĞŶĚĞŶƚĞŽŶǀĞƌŐġŶĐŝĂ

ŽƵ

KƋƵĞĞƐƐĂ

ůŝŶŚĂ

ĨĂnjĂƋƵŝ͍

ŽƵ

(24)
(25)

introdução | 25

Cama-de-gato

ĞƐĚĞƋƵĞƐĞƉĞŶƐĂ͕ĞŶĨƌĞŶƚĂͲƐĞŶĞĐĞƐƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞƵŵĂůŝŶŚĂŽŶĚĞĞƐƚĆŽĞŵũŽŐŽĂƐǀŝĚĂƐĞĂƐŵŽƌƚĞƐ͕ĂƐƌĂnjƁĞƐĞĂƐůŽƵĐƵƌĂƐͲ Ğ ĞƐƐĂůŝŶŚĂ ŶŽƐ ĂƌƌĂƐƚĂ͕ ĚŝƐƐĞ Ž ĨŝůſƐŽĨŽ͘ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĞĐĞ ƐĞƌ ŝŶĞƌĞŶƚĞ Ă ĞƐƐĂůŝŶŚĂ ĚĞ ĨƵŐĂ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞƚŽƌĐĞ Ğ ĚŝƐƚĞŶĚĞƉĂƌĂĨŽƌĂĚŽƌĞĐŽŶŚĞĐşǀĞů͕ŝŶǀĞŶƚĂŶĚŽŶŽǀĂƐĚŝƌĞĕƁĞƐ͘ĐŽŵŽǀĞŶĐĞƌƵŵĂƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂĞĂǀĂŶĕĂƌ͖ŝƌĚŽŵĂŝƐƉƌſdžŝŵŽĂŽŵĂŝƐ ůŽŶŐşŶƋƵŽ͖ ƚƌĂĕĂƌ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐ͕ ƌĞĐŽŶĨŝŐƵƌĂƌ͕ ĂƌƌƵŝŶĂƌ ĨŽƌŵĂƐ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ƐĂůƚĂƌ ƉĂƌĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ŝŶĨŽƌŵĞ Ğ ŵƵĚĂƌ Ă ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂƐ ĨŽƌĕĂƐ ƐƵďũĂĐĞŶƚĞƐăƐĨŽƌŵĂƐ͕ĂƚƵĂůŝnjĂŶĚŽƵŵĂůŝŶŚĂǀŝƌƚƵĂů͘WĂƌĞĐĞƋƵĞƉĞŶƐĂƌĠƚĞƌƐĞŵƉƌĞƋƵĞĞƐĐĂƉĂƌăĂƌŵĂĚŝůŚĂĚĂ͞ĞŶĨŽƌŵĂŐĞŵ͕͟ƋƵĞ ĐĂƉƚƵƌĂ Ğ ƉĂƌĂůŝƐĂ͕ ĂƚƵĂŶĚŽ ƐŽďƌĞ ĂůŐƵŵĂůŝŶŚĂ ũĄ ƚƌĂĕĂĚĂ ĐŽŵ ƵŵĂ ŝŶĨůĞdžĆŽ ƋƵĞ ĨŽƌĕŽƐĂŵĞŶƚĞ ĂĨĞƚĂ ƚŽĚĂ Ă ƌĞĚĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂƐ͕ ĂƌƌĂƐƚĂŶĚŽͲĂŶƵŵ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĕĆŽĞŵ ƋƵĞ ƚŽĚŽ Ž ĂƌƌĂŶũŽ ƐĞ ƚƌĂŶƐĨŝŐƵƌĂ ŶƵŵ ŐĞƐƚŽ͗ Ă ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĠ ŝŶƐĞƉĂƌĄǀĞůĚĞƐƐĂůŝŶŚĂƋƵĞďƌĂĚĂƋƵĞƉĂƐƐĂƉĞůĂƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĨŝŐƵƌĂƐĚŽƐĂďĞƌ͘KĂƚŽĚŽƐĐƌŝĂĚŽƌĞƐƚĞŵĞƐƐĂƉŽƚġŶĐŝĂĚĞĚŽďƌĂƌĂůŝŶŚĂ͕ ĞdžƉĂŶĚŝͲůĂ ŶŽƵƚƌŽ ƐĞŶƚŝĚŽ͕ ƌĞŽƌŝĞŶƚĄͲůĂ͖ ĐŽŶũƵŐĂ͕ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ƌĂnjƁĞƐ Ğ ƉƌŽďůĞŵĂƐ͕ ĐŽůŽĐĂŶĚŽ Ğŵ džĞƋƵĞ͕ ĚĞƐƐĞ ŵŽĚŽ͕ Ž ƉƌĠͲ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ͕ĂŽƉĂƐƐŽƋƵĞƌĞƚƌĂĕĂ͕ƐŝŵƵůƚĂŶĞĂŵĞŶƚĞ͕ĂůŝŶŚĂĚĞƵŵŽƵƚƌŽƉŽƐƐşǀĞů͘

(26)

introdução | 26

Cama-de-gato

ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĞŶĐĂƌŶĂ͘KƋƵĞŚĄĂůĠŵ͕ŵĂŝƐĚŝƐƚĂŶƚĞƋƵĞƋƵĂůƋƵĞƌŵƵŶĚŽĞdžƚĞƌŝŽƌĞŵĂŝƐƉƌſdžŝŵŽƋƵĞƋƵĂůƋƵĞƌŵƵŶĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌ͍K ƉŽƐƐşǀĞů͕ŽĨŽƌĂ͘KƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽŶĆŽǀĞŵĚĞĚĞŶƚƌŽĚŽŵƵŶĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌĞƚĂŵƉŽƵĐŽĚŽŵƵŶĚŽĞdžƚĞƌŝŽƌ͗ǀĞŵĚŽĨŽƌĂĞĂĞůĞƌĞƚŽƌŶĂ͘ŶĂ ůŝŶŚĂĚŽĨŽƌĂƋƵĞƐĞǀŝĂũĂǀĞƌƚŝŐŝŶŽƐĂŵĞŶƚĞ͕ƋƵĞƐĞǀŽĂĂĂůƚƵƌĂƐŝŶŝŵĂŐŝŶĄǀĞŝƐ͕ƋƵĞƐĞĞƐƚĄĐĂĚĂǀĞnjƋƵĞƐĞƉĞŶƐĂ͘ĐŽŵŽƵŵǀĞŶƚŽ͕ ƐĞŵĚŽŶŽĞƐĞŵĂƵƚŽƌ͖ĠĂĂůƚĞƌŝĚĂĚĞƋƵĞĂƌƌĂƐƚĂŵŽƐĞƋƵĞŶŽƐĂƌƌĂƐƚĂ͖ĠĂǀŝĚĂƋƵĞĞŶŐĞŶĚƌĂŵŽƐĞƋƵĞŶŽƐĨĂnjǀŝǀĞƌʹǀŝǀĞƌĞĨĂnjĞƌ ĚĞƐƐĂůŝŶŚĂƵŵĂĂƌƚĞĚĞǀŝǀĞƌ͘ZĞĐĞďĞƌĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌ͖ŶĆŽƉĂƌĂƌĚĞĐƌŝĂƌ͘

Ύ

WĞŶƐĂƌĠƚƌĂĕĂƌƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐĂƉĂƌƚŝƌĚŽƌĞĞŶĐĂĚĞĂŵĞŶƚŽƐŽƌƚĞĂĚŽĚĞĨŽƌĕĂƐĞdžƚƌĂşĚĂƐĚĞĨŽƌŵĂƐĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐĞŝŶǀĞŶƚĂƌ͕Ă ĐĂĚĂǀĞnj͕ĂƐƐĠƌŝĞƐƋƵĞǀĆŽĚŽĞŶƚŽƌŶŽ ĚĞƵŵĂƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞăƐĐĞƌĐĂŶŝĂƐĚĞŽƵƚƌĂ͘džŝƐƚĞŵ ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐĚĞƚŽĚŽƐŽƐƚŝƉŽƐ͕ŵĂƐ ƐĞŵƉƌĞǀŝŶĚĂƐĚĞĨŽƌĂʹƉĞĐƵůŝĂƌŝĚĂĚĞƐĚĞƉŽĚĞƌ͕ĞƐƉĞĐŝĨŝĐŝĚĂĚĞƐĚĞƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂƋƵĞƉƌĞƉĂƌĂŵĂƐŵƵƚĂĕƁĞƐ͘ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞĠƵŵĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ͘

Ύ

KĂƚŽĚŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĠĐŽŵƉŽƐƚŽĚĞĨŝŐƵƌĂƐĚŝǀĞƌŐĞŶƚĞƐ͗ĞůĞĂĨĞƚĂĂƐŝƉƌſƉƌŝŽĚĞƐĐŽďƌŝŶĚŽŽůĂĚŽĚĞĨŽƌĂĐŽŵŽŽƐĞƵƉƌſƉƌŝŽ

ŝŵƉĞŶƐĂĚŽʹƉŽŝƐŽůĂĚŽĚĞĨŽƌĂ͕ŵĂŝƐůŽŶŐşŶƋƵŽƋƵĞƚŽĚŽŽŵƵŶĚŽĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ĠƚĂŵďĠŵŵĂŝƐƉƌſdžŝŵŽƋƵĞƚŽĚŽŽŵƵŶĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌ͘EĞƐƚĂ

(27)

introdução | 27

Cama-de-gato

ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĞŶĐĂƌŶĂ͘KƋƵĞŚĄĂůĠŵ͕ŵĂŝƐĚŝƐƚĂŶƚĞƋƵĞƋƵĂůƋƵĞƌŵƵŶĚŽĞdžƚĞƌŝŽƌĞŵĂŝƐƉƌſdžŝŵŽƋƵĞƋƵĂůƋƵĞƌŵƵŶĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌ͍K ƉŽƐƐşǀĞů͕ŽĨŽƌĂ͘KƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽŶĆŽǀĞŵĚĞĚĞŶƚƌŽĚŽŵƵŶĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌĞƚĂŵƉŽƵĐŽĚŽŵƵŶĚŽĞdžƚĞƌŝŽƌ͗ǀĞŵĚŽĨŽƌĂĞĂĞůĞƌĞƚŽƌŶĂ͘ŶĂ ůŝŶŚĂĚŽĨŽƌĂƋƵĞƐĞǀŝĂũĂǀĞƌƚŝŐŝŶŽƐĂŵĞŶƚĞ͕ƋƵĞƐĞǀŽĂĂĂůƚƵƌĂƐŝŶŝŵĂŐŝŶĄǀĞŝƐ͕ƋƵĞƐĞĞƐƚĄĐĂĚĂǀĞnjƋƵĞƐĞƉĞŶƐĂ͘ĐŽŵŽƵŵǀĞŶƚŽ͕ ƐĞŵĚŽŶŽĞƐĞŵĂƵƚŽƌ͖ĠĂĂůƚĞƌŝĚĂĚĞƋƵĞĂƌƌĂƐƚĂŵŽƐĞƋƵĞŶŽƐĂƌƌĂƐƚĂ͖ĠĂǀŝĚĂƋƵĞĞŶŐĞŶĚƌĂŵŽƐĞƋƵĞŶŽƐĨĂnjǀŝǀĞƌʹǀŝǀĞƌĞĨĂnjĞƌ ĚĞƐƐĂůŝŶŚĂƵŵĂĂƌƚĞĚĞǀŝǀĞƌ͘ZĞĐĞďĞƌĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌ͖ŶĆŽƉĂƌĂƌĚĞĐƌŝĂƌ͘

Ύ

WĞŶƐĂƌĠƚƌĂĕĂƌƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐĂƉĂƌƚŝƌĚŽƌĞĞŶĐĂĚĞĂŵĞŶƚŽƐŽƌƚĞĂĚŽĚĞĨŽƌĕĂƐĞdžƚƌĂşĚĂƐĚĞĨŽƌŵĂƐĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐĞŝŶǀĞŶƚĂƌ͕Ă ĐĂĚĂǀĞnj͕ĂƐƐĠƌŝĞƐƋƵĞǀĆŽĚŽĞŶƚŽƌŶŽ ĚĞƵŵĂƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞăƐĐĞƌĐĂŶŝĂƐĚĞŽƵƚƌĂ͘džŝƐƚĞŵ ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐĚĞƚŽĚŽƐŽƐƚŝƉŽƐ͕ŵĂƐ ƐĞŵƉƌĞǀŝŶĚĂƐĚĞĨŽƌĂʹƉĞĐƵůŝĂƌŝĚĂĚĞƐĚĞƉŽĚĞƌ͕ĞƐƉĞĐŝĨŝĐŝĚĂĚĞƐĚĞƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂƋƵĞƉƌĞƉĂƌĂŵĂƐŵƵƚĂĕƁĞƐ͘ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞĠƵŵĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ͘

Ύ

KĂƚŽĚŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĠĐŽŵƉŽƐƚŽĚĞĨŝŐƵƌĂƐĚŝǀĞƌŐĞŶƚĞƐ͗ĞůĞĂĨĞƚĂĂƐŝƉƌſƉƌŝŽĚĞƐĐŽďƌŝŶĚŽŽůĂĚŽĚĞĨŽƌĂĐŽŵŽŽƐĞƵƉƌſƉƌŝŽ

ŝŵƉĞŶƐĂĚŽʹƉŽŝƐŽůĂĚŽĚĞĨŽƌĂ͕ŵĂŝƐůŽŶŐşŶƋƵŽƋƵĞƚŽĚŽŽŵƵŶĚŽĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ĠƚĂŵďĠŵŵĂŝƐƉƌſdžŝŵŽƋƵĞƚŽĚŽŽŵƵŶĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌ͘EĞƐƚĂ

ĂĨĞĐĕĆŽĚĞƐŝ͕ŽŝŵƉĞŶƐĂĚŽƉƌŽďůĞŵĄƚŝĐŽĚĄůƵŐĂƌĂƵŵƐĞƌƉĞŶƐĂŶƚĞƋƵĞƉƌŽďůĞŵĂƚŝnjĂĂƐŝƉƌſƉƌŝŽ͘WĞŶƐĂƌĠĚŽďƌĂƌŽĨŽƌĂĐŽŵƵŵ

ĚĞŶƚƌŽƋƵĞůŚĞĠĐŽĞdžƚĞŶƐŝǀŽ͘^ĞŽůĂĚŽĚĞĚĞŶƚƌŽĐŽŶƐƚŝƚƵŝͲƐĞƉĞůĂĚŽďƌĂĚŽůĂĚŽĚĞĨŽƌĂ͕ŚĄĞŶƚƌĞĞůĞƐƵŵĂƌĞůĂĕĆŽĚĞĐŽŶƚĂƚŽ͗ĠƚŽĚŽ

ŽůĂĚŽĚĞĚĞŶƚƌŽƋƵĞƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂĂƚŝǀĂŵĞŶƚĞƉƌĞƐĞŶƚĞŶŽůĂĚŽĚĞĨŽƌĂ͘ WĞŶƐĂƌŽƉĂƐƐĂĚŽƚĂůĐŽŵŽƐĞĐŽŶĚĞŶƐĂŶŽĚĞŶƚƌŽ͕ŶĂƌĞůĂĕĆŽĐŽŶƐŝŐŽ;ŚĄƵŵŐƌĞŐŽĞŵŵŝŵ͕ŽƵƵŵĐƌŝƐƚĆŽ͘͘͘Ϳ͕ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƌĞƐŝƐƚŝƌ ĂŽƉƌĞƐĞŶƚĞĞŵĨĂǀŽƌĚĞƵŵƚĞŵƉŽƋƵĞǀŝƌĄ͕ŝƐƚŽĠ͕ƚŽƌŶĂŶĚŽŽƉĂƐƐĂĚŽĂƚŝǀŽĞŽƉƌĞƐĞŶƚĞĨŽƌĂ͕ƉĂƌĂƋƵĞƐƵƌũĂŽŶŽǀŽ͕ƉĂƌĂƋƵĞƉĞŶƐĂƌ ƐĞŵƉƌĞƐƵĐĞĚĂĂŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͘

KŵƵŶĚŽĠƐĂďĞƌ͖ĠĨĞŝƚŽĚĞƐƵƉĞƌĨşĐŝĞƐƐƵƉĞƌƉŽƐƚĂƐ͕ĂƌƋƵŝǀŽƐŽƵĞƐƚƌĂƚŽƐ͕ĐĂŵĂĚĂƐƋƵĞ͕ƚŽĚĂǀŝĂ͕ƐĆŽĂƚƌĂǀĞƐƐĂĚĂƐƉŽƌƵŵĂ

ůŝŶŚĂͬĨŝƐƐƵƌĂ͘WĞŶĞƚƌĂͲƐĞĚĞĨĂŝdžĂĞŵĨĂŝdžĂ͕ĂƚƌĂǀĞƐƐĂŵͲƐĞĂƐƐƵƉĞƌĨşĐŝĞƐ͕ŽƐƋƵĂĚƌŽƐĞŽƐąŶŐƵůŽƐ͕ĂĐŽŵƉĂŶŚĂͲƐĞĂĨŝƐƐƵƌĂƉĂƌĂƚĞŶƚĂƌ

ĂƚŝŶŐŝƌƵŵŝŶƚĞƌŝŽƌĚŽŵƵŶĚŽƉĂƌĂƚĞŶƚĂƌĂƚŝŶŐŝƌ͕ĂŽŵĞƐŵŽƚĞŵƉŽ͕ŽĐŝŵĂĚŽƐĞƐƚƌĂƚŽƐ͕ŽůĂĚŽĚĞĨŽƌĂ͗ƵŵĞůĞŵĞŶƚŽĂƚŵŽƐĨĠƌŝĐŽ͕

ΗƐƵďƐƚąŶĐŝĂŶĆŽĞƐƚƌĂƚŝĨŝĐĂĚĂΗƋƵĞĞdžƉůŝĐĂƌŝĂĐŽŵŽĂƐŽƵƚƌĂƐĨŽƌŵĂƐĚŽƐĂďĞƌƉŽĚĞŵĂŐĂƌƌĂƌͲƐĞĞĞŶƚƌĞůĂĕĂƌĞŵͲƐĞĞŵĐĂĚĂĐĂŵĂĚĂ͕ĚĞ

ƵŵĂďŽƌĚĂĂŽƵƚƌĂĚĂĨŝƐƐƵƌĂ͘ĐĂĚĂĞƐƚƌĂƚŽĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞƵŵĚŝĂŐƌĂŵĂĚĂƐĨŽƌĕĂƐŽƵĚĂƐƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐƚŽŵĂĚĂƐŶĂƐƌĞůĂĕƁĞƐ͘DĂƐ

ĐĂďĞĂŽĚŝĂŐƌĂŵĂĂƚƵĂůŝnjĂƌͲƐĞŶĂƐƵďƐƚąŶĐŝĂŶĆŽͲĞƐƚƌĂƚŝĨŝĐĂĚĂ͘

(28)

introdução | 28

Cama-de-gato

ŚĞƚĞƌŽŐġŶĞĂƐ͘ĂƐƌĞůĂĕƁĞƐĚĞĨŽƌĕĂƐƐĞŝŶƚĞŐƌĂŵĂŽŵĞƐŵŽƚĞŵƉŽ͕ƉƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞŶĂƐƌĞůĂĕƁĞƐĨŽƌŵĂŝƐĞŶƚƌĞĂŵďĂƐ͕ĚĞƵŵůĂĚŽĂ

ŽƵƚƌŽĚĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĕĆŽ͘ĐŽŵŽƐĞĂƐǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐĂĐĞůĞƌĂĚĂƐ͕ĚĞƉŽƵĐĂĚƵƌĂĕĆŽ͕ĐŽŶƐƚŝƚƵşƐƐĞŵΗƵŵƐĞƌůĞŶƚŽΗƐŽďƌĞƵŵĂĚƵƌĂĕĆŽŵĂŝƐ

ůŽŶŐĂ͕ĚĞĨŽƌŵĂƋƵĞŽŵĂŝƐůŽŶŐşŶƋƵŽƚŽƌŶĂͲƐĞŝŶƚĞƌŶŽ͕ƉŽƌƵŵĂĐŽŶǀĞƌƐĆŽĂŽŵĂŝƐƉƌſdžŝŵŽ͗ĂǀŝĚĂŶĂƐĚŽďƌĂƐ͘ĂĐąŵĂƌĂĐĞŶƚƌĂůƋƵĞ

ŶĆŽƚĞŵĞŵŽƐŵĂŝƐƋƵĞĞƐƚĞũĂǀĂnjŝĂ͕ƉŽŝƐŽƐŝŶĞůĂĞƐƚĄƐŝƚƵĂĚŽ͘ƋƵŝ͕ĠƚŽƌŶĂƌͲƐĞƐĞŶŚŽƌĚĞƐƵĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ͕ƌĞůĂƚŝǀĂŵĞŶƚĞƐĞŶŚŽƌĚĞ

ƐƵĂƐŵŽůĠĐƵůĂƐĞĚĞƐƵĂƐƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐŶĞƐƐĂnjŽŶĂůŝǀƌĞ͘

Ύ

hŵŐĞƐƚŽĠůĂŶĕĂĚŽĐŽŵŽĂĨŝƌŵĂĕĆŽĚŽĂĐĂƐŽĞĂĐŽŵďŝŶĂĕĆŽƋƵĞĞůĞĚĞƐĞŶĐĂĚĞŝĂĂĨŝƌŵĂĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ͘KĂƚŽƋƵĞĂĨŝƌŵĂĚĞ ƵŵĂƐſǀĞnjŽĂĐĂƐŽƌĞĂůŝnjĂĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƋƵĞƌĞĐŽŶĚƵnjŽ͞ůĂŶĐĞĚĞĚĂĚŽƐ͘͟ƚŽĚĞĐƌŝĂĕĆŽ͕ĚĞƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽũŽŐĂĚŽƌͬĂƌƚŝƐƚĂ͘ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ

ĠƚŽŵĂĚĂĂƉĂƌƚŝƌĚŽŝŶƐƚŝŶƚŽĚĞũŽŐŽ͕ŽƋƵĂůĂƚŽƌŶĂƵŵĨĞŶƀŵĞŶŽĞƐƚĠƚŝĐŽĞĨĂnjĚŽĚĞǀŝƌϭ

ŵƉƵŶŚĂƌƵŵŐĞƐƚŽĂĨŝƌŵĂƚŝǀŽĐŽŵŽĂƚŽĚĞƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽƋƵĞĂĨŝƌŵĂĂǀŽŶƚĂĚĞŶĂǀŝĚĂĞdžƉƵůƐĂƚŽĚŽŽŶĞŐĂƚŝǀŽĞĐŽŶĨŝĂŶĂ ŝŶŽĐġŶĐŝĂ ĚŽ ĨƵƚƵƌŽ Ğ ĚŽ ƉĂƐƐĂĚŽ͕ ŶŽ ĞƚĞƌŶŽ ƌĞƚŽƌŶŽ͖ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ƋƵĞƌĞƌ ĐƌŝĂƌ͕ ƋƵĞƌĞƌ ũŽŐĂƌ͘ ƌŝĂƌͬũŽŐĂƌ ĐŽŶũƵŐĂ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ Ğ ƐŽƌƚĞ͕

ƉƵƌĂƉŽƐŝƚŝǀŝĚĂĚĞ͘

ϭ Ğǀŝƌ͕ƐĞŐƵŶĚŽ,ĞƌĄĐůŝƚŽ͕ĠƵŵǀĞƌďŽ͗ĂŶĞŐĂĕĆŽĚŽƐĞƌĐƌŝƐƚĂůŝnjĂĚŽĞŵƵŵĞƐƚĂĚŽƷŶŝĐŽ͘/ƐƚŽƐŝŐŶŝĨŝĐĂƋƵĞ͕ƉƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞ͕ƐſŚĄĚĞǀŝƌ͖Ğ͕ĚĞƉŽŝƐ͕ƋƵĞŽƐĞƌƐſ

(29)

introdução | 29

Cama-de-gato

ŚĞƚĞƌŽŐġŶĞĂƐ͘ĂƐƌĞůĂĕƁĞƐĚĞĨŽƌĕĂƐƐĞŝŶƚĞŐƌĂŵĂŽŵĞƐŵŽƚĞŵƉŽ͕ƉƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞŶĂƐƌĞůĂĕƁĞƐĨŽƌŵĂŝƐĞŶƚƌĞĂŵďĂƐ͕ĚĞƵŵůĂĚŽĂ

ŽƵƚƌŽĚĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĕĆŽ͘ĐŽŵŽƐĞĂƐǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐĂĐĞůĞƌĂĚĂƐ͕ĚĞƉŽƵĐĂĚƵƌĂĕĆŽ͕ĐŽŶƐƚŝƚƵşƐƐĞŵΗƵŵƐĞƌůĞŶƚŽΗƐŽďƌĞƵŵĂĚƵƌĂĕĆŽŵĂŝƐ

ůŽŶŐĂ͕ĚĞĨŽƌŵĂƋƵĞŽŵĂŝƐůŽŶŐşŶƋƵŽƚŽƌŶĂͲƐĞŝŶƚĞƌŶŽ͕ƉŽƌƵŵĂĐŽŶǀĞƌƐĆŽĂŽŵĂŝƐƉƌſdžŝŵŽ͗ĂǀŝĚĂŶĂƐĚŽďƌĂƐ͘ĂĐąŵĂƌĂĐĞŶƚƌĂůƋƵĞ

ŶĆŽƚĞŵĞŵŽƐŵĂŝƐƋƵĞĞƐƚĞũĂǀĂnjŝĂ͕ƉŽŝƐŽƐŝŶĞůĂĞƐƚĄƐŝƚƵĂĚŽ͘ƋƵŝ͕ĠƚŽƌŶĂƌͲƐĞƐĞŶŚŽƌĚĞƐƵĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ͕ƌĞůĂƚŝǀĂŵĞŶƚĞƐĞŶŚŽƌĚĞ

ƐƵĂƐŵŽůĠĐƵůĂƐĞĚĞƐƵĂƐƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐŶĞƐƐĂnjŽŶĂůŝǀƌĞ͘

Ύ

hŵŐĞƐƚŽĠůĂŶĕĂĚŽĐŽŵŽĂĨŝƌŵĂĕĆŽĚŽĂĐĂƐŽĞĂĐŽŵďŝŶĂĕĆŽƋƵĞĞůĞĚĞƐĞŶĐĂĚĞŝĂĂĨŝƌŵĂĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ͘KĂƚŽƋƵĞĂĨŝƌŵĂĚĞ ƵŵĂƐſǀĞnjŽĂĐĂƐŽƌĞĂůŝnjĂĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƋƵĞƌĞĐŽŶĚƵnjŽ͞ůĂŶĐĞĚĞĚĂĚŽƐ͘͟ƚŽĚĞĐƌŝĂĕĆŽ͕ĚĞƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽũŽŐĂĚŽƌͬĂƌƚŝƐƚĂ͘ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ

ĠƚŽŵĂĚĂĂƉĂƌƚŝƌĚŽŝŶƐƚŝŶƚŽĚĞũŽŐŽ͕ŽƋƵĂůĂƚŽƌŶĂƵŵĨĞŶƀŵĞŶŽĞƐƚĠƚŝĐŽĞĨĂnjĚŽĚĞǀŝƌϭ

ŵƉƵŶŚĂƌƵŵŐĞƐƚŽĂĨŝƌŵĂƚŝǀŽĐŽŵŽĂƚŽĚĞƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽƋƵĞĂĨŝƌŵĂĂǀŽŶƚĂĚĞŶĂǀŝĚĂĞdžƉƵůƐĂƚŽĚŽŽŶĞŐĂƚŝǀŽĞĐŽŶĨŝĂŶĂ ŝŶŽĐġŶĐŝĂ ĚŽ ĨƵƚƵƌŽ Ğ ĚŽ ƉĂƐƐĂĚŽ͕ ŶŽ ĞƚĞƌŶŽ ƌĞƚŽƌŶŽ͖ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ƋƵĞƌĞƌ ĐƌŝĂƌ͕ ƋƵĞƌĞƌ ũŽŐĂƌ͘ ƌŝĂƌͬũŽŐĂƌ ĐŽŶũƵŐĂ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ Ğ ƐŽƌƚĞ͕

ƉƵƌĂƉŽƐŝƚŝǀŝĚĂĚĞ͘

ϭ Ğǀŝƌ͕ƐĞŐƵŶĚŽ,ĞƌĄĐůŝƚŽ͕ĠƵŵǀĞƌďŽ͗ĂŶĞŐĂĕĆŽĚŽƐĞƌĐƌŝƐƚĂůŝnjĂĚŽĞŵƵŵĞƐƚĂĚŽƷŶŝĐŽ͘/ƐƚŽƐŝŐŶŝĨŝĐĂƋƵĞ͕ƉƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞ͕ƐſŚĄĚĞǀŝƌ͖Ğ͕ĚĞƉŽŝƐ͕ƋƵĞŽƐĞƌƐſ

ƐĞĂĨŝƌŵĂŶŽĚĞǀŝƌʹŽƐĞƌŶĆŽĠ͕ĞƐƚĄƐĞŶĚŽ͘ŵŽƵƚƌŽŵŽŵĞŶƚŽŽĨŝůſƐŽĨŽĚĞĐůĂƌĂƋƵĞŽƐĞƌ͕ƐƵďƐƚĂŶƚŝǀŽ͕ĠŽƐĞƌĚŽĚĞǀŝƌĞŶƋƵĂŶƚŽƚĂů͘WĂƌĂEŝĞƚnjƐĐŚĞ͕ĚĞǀŝƌĠ ŽΗĞƚĞƌŶŽƌĞƚŽƌŶŽΗʹƚŽƌŶĂƌĂǀŝƌĠŽƐĞƌĚŽƋƵĞĚĞǀĠŵ͘;>hϭϵϳϲ͕ϭϴͲϮϬͿ͕͘ƉŽƌƷůƚŝŵŽ͕ĚĂƉĞƌƐƉĞĐƚŝǀĂĚĞĞůĞƵnjĞĞ'ƵĂƚƚĂƌŝ͕ĚĞǀŝƌĠƵŵƉƌŽĐĞƐƐŽĚĞ ĚĞƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůŝnjĂĕĆŽ͖ ƋƵĞƌ ĚŝnjĞƌ͗ ĞƐƚĂƌ Ğŵ ĐŽŶĞdžĆŽ ĐŽŵ Ž ƋƵĞ ĨĂnj ƉĂƐƐĂƌ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞƐ͕ ŝŶƚƌŽĚƵnjŝƌͲƐĞ Ğŵ ŵƵůƚŝƉůŝĐŝĚĂĚĞƐ͕ ŵĞƚĂŵŽƌĨŽƐĞĂŶĚŽ Ă ƐƵĂ͕ĨĂnjĞƌ ƐĞƵ ĐŽƌƉŽĐŽŶǀĞƌŐŝƌĐŽŵĂĨĞƚŽƐŝŶƵŵĂŶŽƐͲĚĞǀĠŵͲƐĞŽƋƵĞĂůŐƵŵĂĐŽŝƐĂĚĞǀĠŵ͕ƚŽƌŶĂͲƐĞĂůŐŽ͕ŵĂƐĞƐƚĞĂůŐŽũĄĞƐƚĄĞŵĚĞǀŝƌ͘

ĐŽŶĨůŝƚŽĞŚĂƌŵŽŶŝĂŶĂŐĞƌĂĕĆŽĚŽŶŽǀŽ͘>ĂŶĕĂƌͬũŽŐĂƌͬĂƌƌŝƐĐĂƌĠƉĞŶƐĂƌĂƉĂƌƚŝƌĚŽĂĐĂƐŽƋƵĞĂƐƐĞŐƵƌĂĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞĚĂƉƌŽĚƵĕĆŽĚŽ ͞ƷŶŝĐŽ͟ƋƵĞŶĆŽƉŽĚĞƐĞƌŽƵƚƌŽ͘KƐŝŶŐƵůĂƌ͕ƉŽƌƐƵĂǀĞnj͕ĂƐƐĞŐƵƌĂĂǀŽůƚĂĚŽůĂŶĐĞƋƵĞƐĞƌĄĂŽŵĞƐŵŽƚĞŵƉŽʹĞŶŽǀĂŵĞŶƚĞʹƷŶŝĐŽĞ ŵſǀĞů͘ŵƵůƚŝƉůŝĐŝĚĂĚĞϮ

ĚŽƐƐĞŶƚŝĚŽƐĞĚĂƐǀĂƌŝĂĕƁĞƐĠĞdžƉůŝĐŝƚĂŵĞŶƚĞĂĨŝƌŵĂĚĂŶŽůĂŶĐĞͬŐĞƐƚŽͬĂƚŽĚĞĐƌŝĂĕĆŽ͘

Ύ

dŽĚĂƐĂƐŽƉĞƌĂĕƁĞƐƉŽĠƚŝĐĂƐƋƵĞĐŽŶƐƚŝƚƵşƌĂŵŽƐƚƌĂďĂůŚŽƐƐŽďƌĞŽƐƋƵĂŝƐĞƐƚĞƚĞdžƚŽĚŝƐƐĞƌƚĂ͕ŽǀşĚĞŽĞĂƐŽƵƚƌĂƐƉĞĕĂƐŐƌĄĨŝĐĂƐ ĚĞĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ͕ ĨŽƌĂŵ ŽƌŝĞŶƚĂĚĂƐ ƉĞůĂƐ ůŝŶŚĂƐ ƋƵĞ ƉƵůƵůĂŵ ĚĂ ƉƌŽďůĞŵĂƚŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ƐĞƌ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͗ ƐƵĂ ĞdžƉƌĞƐƐŝǀŝĚĂĚĞ͕ ƐƵĂ ŝŶƐŝƐƚġŶĐŝĂŶĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĕĆŽ͕ƐƵĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞĚĞĂƌƚŝĐƵůĂƌƵŵĂŵŝƌşĂĚĞĚĞƌĞůĂĕƁĞƐƚĞŵƉŽƌĂŝƐ͕ĚĞĨƵƌƚĂƌͲƐĞĂŽƉƌĞƐĞŶƚĞ͕ĚĞůĂŶĕĂƌͲƐĞŶŽ ĐĂŽƐĞĞdžƚƌĂŝƌĚĞůĄŽŝŶĠĚŝƚŽ͘:ŽŐĂƌĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽĠƌĞƐŝƐƚŝƌăĐĂƉƚƵƌĂ͖ĠĞƐĐĂƉĂƌăĂƌŵĂĚŝůŚĂ͖ĠŝŶǀĞŶƚĂƌ͕ĂĐĂĚĂǀĞnjĞĐŽŶƚŝŶƵĂŵĞŶƚĞ͕ ƵŵŶŽǀŽĞŶƚƌĞůĂĕĂŵĞŶƚŽ͖ĠůĂĕĂƌŽƵƚƌŽĂůǀŽ͖ĠĨĂnjĞƌĐŽŵƋƵĞĂůŝŶŚĂĂƚŝŶũĂƐĞƵůŝŵŝƚĞƉƌſƉƌŝŽĞĞdžƉƌŝŵĂĂƋƵĞůĂƌĞůĂĕĆŽĚĞĨŽƌĕĂƐƋƵĞƐĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ĞŶƚƌĞ ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐ ŽďƚŝĚĂƐ ĂŽ ĂĐĂƐŽ͖Ġ ƚƵĚŽ ŝƐƐŽ ŶƵŵĂ ƐƵĐĞƐƐĆŽ ĚĞ ƌĞĞŶĐĂĚĞĂŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĐŝĂŝƐ͗ Ă ůŝŶŚĂ ŶĆŽ ƉĂƌĂ ĚĞ ĐŽŶĐĂƚĞŶĂƌĂƐĞdžƚƌĂĕƁĞƐ͕ĨĞŝƚĂƐĂŽĂĐĂƐŽ͕ŚŝďƌŝĚŝnjĂŶĚŽŽĂůĞĂƚſƌŝŽĞĂĚĞƉĞŶĚġŶĐŝĂ͘

Ϯ DƵůƚŝƉůŝĐŝĚĂĚĞĠĂƋƵŝůŽƋƵĞƐĞŵĂŶŝĨĞƐƚĂĚĞĚŝǀĞƌƐĂƐŵĂŶĞŝƌĂƐ͕ƋƵĞĠŽďƐĞƌǀĄǀĞůƐŽďĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĂƐƉĞĐƚŽƐ͘KƉƁĞͲƐĞăƵŶŝĚĂĚĞŽƵĂŽĂďƐŽůƵƚŽĞĂƚƵĚŽƋƵĞĚŝnj

(30)
(31)

KƉĞƌĂĕĆŽWŽĠƚŝĐĂ

ŽƵ

ŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽƐ

ŽƵ

KƋƵĞĞƐƐĂůŝŶŚĂ

ĂŝŶĚĂ

ĨĂnjĂƋƵŝ͍

ŽƵ

(32)
(33)

operação poética | 33

Cama-de-gato

͞KƚƌĂďĂůŚŽĚŽĂƌƚŝƐƚĂĠƵŵƚŝƉŽŵƵŝƚŽĂŶƚŝŐŽĚĞƚƌĂďĂůŚŽ͖ŽƉƌſƉƌŝŽĂƌƚŝƐƚĂĠ ƵŵĂ ƐŽďƌĞǀŝǀġŶĐŝĂ͕ Ƶŵ ŽƉĞƌĄƌŝŽ ŽƵ ĂƌƚĞƐĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞƐƉĠĐŝĞ Ğŵ ǀŝĂƐ ĚĞ ĞdžƚŝŶĕĆŽ͕ ƋƵĞ ĨĂďƌŝĐĂ ĨĞĐŚĂĚŽ Ğŵ ƐĞƵ ƋƵĂƌƚŽ͕ ƵƐĂ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ŵƵŝƚŽ ƉĞƐƐŽĂŝƐ Ğ ŵƵŝƚŽƐ ĞŵƉşƌŝĐŽƐ͕ ǀŝǀĞ ŶĂ ĚĞƐŽƌĚĞŵ Ğ ŶĂ ŝŶƚŝŵŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐƵĂƐ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂƐ͕ǀġŽƋƵĞƋƵĞƌĞŶĆŽŽƋƵĞŽĐĞƌĐĂ͕ƵƐĂƉŽƚĞƐƋƵĞďƌĂĚŽƐ͕ƐƵĐĂƚĂ ĚŽŵĠƐƚŝĐĂ͕ŽďũĞƚŽƐĐŽŶĚĞŶĂĚŽƐ͘͟;s>Zz͕ϮϬϬϯ͕Ɖ͘ϰϭͿ

(34)

operação poética | 34

Cama-de-gato

͞ĂƐƐŝŵƋƵĞ͕ĚĞƵŵĞƐĐƌŝƚŽƌĂƵŵŽƵƚƌŽ͕ŽƐŐƌĂŶĚĞƐĂĨĞĐƚŽƐĐƌŝĂĚŽƌĞƐƉŽĚĞŵƐĞĞŶĐĂĚĞĂƌŽƵĚĞƌŝǀĂƌ͕Ğŵ ĐŽŵƉŽƐƚŽƐ ĚĞ ƐĞŶƐĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂŵ͕ ǀŝďƌĂŵ͕ ƐĞ ĞŶůĂĕĂŵ ŽƵ ƐĞ ĨĞŶĚĞŵ͗ ƐĆŽ ĞƐƚĞƐ ƐĞƌĞƐ ĚĞ ƐĞŶƐĂĕĆŽϯ

ƋƵĞĚĆŽĐŽŶƚĂĚĂƌĞůĂĕĆŽĚŽĂƌƚŝƐƚĂĐŽŵŽƉƷďůŝĐŽ͕ĚĂƌĞůĂĕĆŽĞŶƚƌĞĂƐŽďƌĂƐĚĞƵŵŵĞƐŵŽ ĂƌƚŝƐƚĂ ŽƵ ŵĞƐŵŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞǀĞŶƚƵĂů ĂĨŝŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƌƚŝƐƚĂƐ ĞŶƚƌĞ Ɛŝ͘ K ĂƌƚŝƐƚĂ ĂĐƌĞƐĐĞŶƚĂ ƐĞŵƉƌĞ ŶŽǀĂƐ ǀĂƌŝĞĚĂĚĞƐĂŽŵƵŶĚŽ͘KƐƐĞƌĞƐĚĂƐĞŶƐĂĕĆŽƐĆŽǀĂƌŝĞĚĂĚĞƐ͕ĐŽŵŽŽƐƐĞƌĞƐĚĞĐŽŶĐĞŝƚŽƐƐĆŽǀĂƌŝĂĕƁĞƐĞ ŽƐ ƐĞƌĞƐ ĚĞ ĨƵŶĕĆŽ ƐĆŽ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ͘ ĚĞ ƚŽĚĂ Ă ĂƌƚĞ ƋƵĞ ƐĞƌŝĂ ƉƌĞĐŝƐŽ ĚŝnjĞƌ͗ Ž ĂƌƚŝƐƚĂ Ġ ŵŽƐƚƌĂĚŽƌ ĚĞ ĂĨĞĐƚŽƐ͕ŝŶǀĞŶƚŽƌĚĞĂĨĞĐƚŽƐ͕ĐƌŝĂĚŽƌĚĞĂĨĞĐƚŽƐ͕ĞŵƌĞůĂĕĆŽĐŽŵŽƐƉĞƌĐĞƉƚŽƐŽƵĂƐǀŝƐƁĞƐƋƵĞŶŽƐĚĄ͘ EĆŽĠƐŽŵĞŶƚĞĞŵƐƵĂŽďƌĂƋƵĞĞůĞŽƐĐƌŝĂ͕ĞůĞŽƐĚĄƉĂƌĂŶſƐĞŶŽƐĨĂnjƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌͲŶŽƐĐŽŵĞůĞƐ͕ĞůĞ ŶŽƐĂƉĂŶŚĂŶŽĐŽŵƉŽƐƚŽ͘͟;>hΘ'hddZ/͕ϭϵϵϮ͕Ɖ͘ϮϮϳͿ

dƌĂƚĂƌĚĂ ǀĂƌŝĞĚĂĚĞ Ğ ĚĂ ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ĂƚŽ ĐƌŝĂƚŝǀŽĠ ƚƌĂƚĂƌ ĚĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ŽƐĞƌ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ƌĞĂůŝnjĂƉĂƌĂ

ƉƌŽďůĞŵĂƚŝnjĂƌŽ͞ďůŽĐŽĚĞƐĞŶƐĂĕƁĞƐ͟ƋƵĞĐŽŵƉƁĞŽŽďũĞƚŽĂƌƚşƐƚŝĐŽ͘dĂŝƐŽƉĞƌĂĕƁĞƐŶĆŽƐĆŽƐŝŵƉůĞƐ͗ŶĆŽƐĞĚĆŽ͕ƐŝŵƉůĞƐŵĞŶƚĞ͕ŶŽ

ŝŶƚĞƌŝŽƌĚŽƐĞƌ͖ƐĞĚĆŽ͕ĂŶƚĞƐ͕ĂƉĂƌƚŝƌĚĂĚŽďƌĂ͕ĚŽŐĞƐƚŽƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞĂŝŶǀĂŐŝŶĂĕĆŽĚŽĨŽƌĂƉĂƌĂŽŵĂŝƐŝŶƚĞƌŝŽƌĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌ͘ĞƐƐĂ

ŵŽĚŝĨŝĐĂĕĆŽƋƵĞĞdžƚƌĂŝƵŵƉŽƐƐşǀĞůĚŽĐĂŽƐĞƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŽŵŽǀŝŵĞŶƚŽĚĂƉƌſƉƌŝĂǀŝĚĂ͖ĠŽŐĞƐƚŽƋƵĞƉƌŽƉŝĐŝĂĂĐƌŝĂĕĆŽ͘

ϯ ^ĞƌĚĞƐĞŶƐĂĕĆŽĠŽďůŽĐŽĚĞĂĨĞĐƚŽƐĞƉĞƌĐĞƉƚŽƐĐĂƉĂnjĚĞƉƌŽĚƵnjŝƌĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐĞƐƚĠƚŝĐĂƐ͖ƐĆŽƐĞƌĞƐĨĂďƵůĂĚŽƐƋƵĞƐſĞdžŝƐƚĞŵĞŶƋƵĂŶƚŽƉĂƌƚşĐƵůĂƐŝŶƚĞŶƐŝǀĂƐ͕

(35)

operação poética | 35

Cama-de-gato

͞ĂƐƐŝŵƋƵĞ͕ĚĞƵŵĞƐĐƌŝƚŽƌĂƵŵŽƵƚƌŽ͕ŽƐŐƌĂŶĚĞƐĂĨĞĐƚŽƐĐƌŝĂĚŽƌĞƐƉŽĚĞŵƐĞĞŶĐĂĚĞĂƌŽƵĚĞƌŝǀĂƌ͕Ğŵ ĐŽŵƉŽƐƚŽƐ ĚĞ ƐĞŶƐĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂŵ͕ ǀŝďƌĂŵ͕ ƐĞ ĞŶůĂĕĂŵ ŽƵ ƐĞ ĨĞŶĚĞŵ͗ ƐĆŽ ĞƐƚĞƐ ƐĞƌĞƐ ĚĞ ƐĞŶƐĂĕĆŽϯ

ƋƵĞĚĆŽĐŽŶƚĂĚĂƌĞůĂĕĆŽĚŽĂƌƚŝƐƚĂĐŽŵŽƉƷďůŝĐŽ͕ĚĂƌĞůĂĕĆŽĞŶƚƌĞĂƐŽďƌĂƐĚĞƵŵŵĞƐŵŽ ĂƌƚŝƐƚĂ ŽƵ ŵĞƐŵŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞǀĞŶƚƵĂů ĂĨŝŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƌƚŝƐƚĂƐ ĞŶƚƌĞ Ɛŝ͘ K ĂƌƚŝƐƚĂ ĂĐƌĞƐĐĞŶƚĂ ƐĞŵƉƌĞ ŶŽǀĂƐ ǀĂƌŝĞĚĂĚĞƐĂŽŵƵŶĚŽ͘KƐƐĞƌĞƐĚĂƐĞŶƐĂĕĆŽƐĆŽǀĂƌŝĞĚĂĚĞƐ͕ĐŽŵŽŽƐƐĞƌĞƐĚĞĐŽŶĐĞŝƚŽƐƐĆŽǀĂƌŝĂĕƁĞƐĞ ŽƐ ƐĞƌĞƐ ĚĞ ĨƵŶĕĆŽ ƐĆŽ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ͘ ĚĞ ƚŽĚĂ Ă ĂƌƚĞ ƋƵĞ ƐĞƌŝĂ ƉƌĞĐŝƐŽ ĚŝnjĞƌ͗ Ž ĂƌƚŝƐƚĂ Ġ ŵŽƐƚƌĂĚŽƌ ĚĞ ĂĨĞĐƚŽƐ͕ŝŶǀĞŶƚŽƌĚĞĂĨĞĐƚŽƐ͕ĐƌŝĂĚŽƌĚĞĂĨĞĐƚŽƐ͕ĞŵƌĞůĂĕĆŽĐŽŵŽƐƉĞƌĐĞƉƚŽƐŽƵĂƐǀŝƐƁĞƐƋƵĞŶŽƐĚĄ͘ EĆŽĠƐŽŵĞŶƚĞĞŵƐƵĂŽďƌĂƋƵĞĞůĞŽƐĐƌŝĂ͕ĞůĞŽƐĚĄƉĂƌĂŶſƐĞŶŽƐĨĂnjƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌͲŶŽƐĐŽŵĞůĞƐ͕ĞůĞ ŶŽƐĂƉĂŶŚĂŶŽĐŽŵƉŽƐƚŽ͘͟;>hΘ'hddZ/͕ϭϵϵϮ͕Ɖ͘ϮϮϳͿ

dƌĂƚĂƌ ĚĂ ǀĂƌŝĞĚĂĚĞ Ğ ĚĂ ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ĂƚŽ ĐƌŝĂƚŝǀŽĠ ƚƌĂƚĂƌ ĚĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ŽƐĞƌ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ƌĞĂůŝnjĂƉĂƌĂ

ƉƌŽďůĞŵĂƚŝnjĂƌŽ͞ďůŽĐŽĚĞƐĞŶƐĂĕƁĞƐ͟ƋƵĞĐŽŵƉƁĞŽŽďũĞƚŽĂƌƚşƐƚŝĐŽ͘dĂŝƐŽƉĞƌĂĕƁĞƐŶĆŽƐĆŽƐŝŵƉůĞƐ͗ŶĆŽƐĞĚĆŽ͕ƐŝŵƉůĞƐŵĞŶƚĞ͕ŶŽ

ŝŶƚĞƌŝŽƌĚŽƐĞƌ͖ƐĞĚĆŽ͕ĂŶƚĞƐ͕ĂƉĂƌƚŝƌĚĂĚŽďƌĂ͕ĚŽŐĞƐƚŽƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞĂŝŶǀĂŐŝŶĂĕĆŽĚŽĨŽƌĂƉĂƌĂŽŵĂŝƐŝŶƚĞƌŝŽƌĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌ͘ĞƐƐĂ

ŵŽĚŝĨŝĐĂĕĆŽƋƵĞĞdžƚƌĂŝƵŵƉŽƐƐşǀĞůĚŽĐĂŽƐĞƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŽŵŽǀŝŵĞŶƚŽĚĂƉƌſƉƌŝĂǀŝĚĂ͖ĠŽŐĞƐƚŽƋƵĞƉƌŽƉŝĐŝĂĂĐƌŝĂĕĆŽ͘

ϯ ^ĞƌĚĞƐĞŶƐĂĕĆŽĠŽďůŽĐŽĚĞĂĨĞĐƚŽƐĞƉĞƌĐĞƉƚŽƐĐĂƉĂnjĚĞƉƌŽĚƵnjŝƌĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐĞƐƚĠƚŝĐĂƐ͖ƐĆŽƐĞƌĞƐĨĂďƵůĂĚŽƐƋƵĞƐſĞdžŝƐƚĞŵĞŶƋƵĂŶƚŽƉĂƌƚşĐƵůĂƐŝŶƚĞŶƐŝǀĂƐ͕

ƋƵĂůŝĚĂĚĞƐĞǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐ͕ƌĞůĂĕƁĞƐĞŶƚƌĞĞůĞŵĞŶƚŽƐŶĆŽĨŽƌŵĂĚŽƐĚĞŵŽǀŝŵĞŶƚŽĞƌĞƉŽƵƐŽ͕ŽƵƐĞũĂ͕ĂŐĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽƐĐƵũĂƐĚŝŵĞŶƐƁĞƐŶĆŽƉĂƌĂŵŶƵŶĐĂĚĞ ĐƌĞƐĐĞƌƉŽƌƋƵĞƐƵĂƐĨŽƌŵĂƐŶĆŽƉĂƌĂŵĚĞƐĞƌĚŝƐƐŽůǀŝĚĂƐĞƌĞĨŽƌŵĂĚĂƐ͘

ĞƐƐĞŵŽĚŽ͕ĐĂĚĂŐĞƐƚŽƋƵĞƐĞĂĨŝƌŵĂĐŽŶƐƚŝƚƵŝͲƐĞĐŽŵŽƵŵĂŶŽǀĂŝŶǀĂŐŝŶĂĕĆŽ͕ƵŵĂŶŽǀĂƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ͕ƵŵĂŶŽǀĂůŝŶŚĂĚĞ

ĨŽƌĕĂ ĞdžƚƌĂşĚĂ ĚĂ ƉƵƌĂ ƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĞ Ğŵ ĚĞƐŽƌĚĞŵ͗ Ă ƌĞŝƚĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĂĨŝƌŵĂƚŝǀĂƐ ĐƌŝĂ Ƶŵ ũŽŐŽ ĚĞ ĞŶƚƌĞůĂĕĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĚĞ

ĞŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĚĞ ĞŵĂƌĂŶŚĂĚŽƐ͕ ĚĞ ĂƚƌŝƚŽƐ Ğ ƚĞŶƐƁĞƐ͘ :ŽŐĂƌ͕ ĐŽŵŽ ĂƚŽ ĚĞ ĨĠ͕Ġ͕ ĐŽŵŽ ŶŽƐ ůĞŵďƌĂ ,ƵŝnjŝŶŐĂ͕ ƵŵĂ ĂƚŝǀŝĚĂĚĞ

ǀŽůƵŶƚĄƌŝĂ͕ĚŽƚĂĚĂĚĞƵŵĨŝŵĞŵƐŝŵĞƐŵŽĞĂĐŽŵƉĂŶŚĂĚĂĚĞƵŵƐĞŶƚŝŵĞŶƚŽĚĞĂůĞŐƌŝĂʹŵĂƌĐĂĚŽƉĞůĂƐĞŶƐĂĕĆŽĚĞůŝďĞƌĚĂĚĞ͖ĞĚĞ

ƚĞŶƐĆŽʹĞdžƉƌĞƐƐŽƉĞůĂŝŶĐĞƌƚĞnjĂĞƉĞůŽĂĐĂƐŽ͕ƵŵĂǀĞnjƋƵĞŽĚĞƐĨĞĐŚŽĚĞƵŵũŽŐŽƌĞƐŝĚĞƐĞŵƉƌĞŶŽƐĚŽŵşŶŝŽƐĚŽĚĞƐĐŽŶŚĞĐŝĚŽ͗ũŽŐĂƌ

(36)
(37)

operação poética | 37 Cama-de-gato Ύ :ŽŐŽ͖>ŝŶŚĂ͖'ĞƐƚŽ͖ŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽ͘ Ύ

džĞƌĐşĐŝŽ ĚĞ ĂďƐƚƌĂĕĆŽ͗ ĚĂ ĂŵƉůĂ ĐŽůĞĕĆŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂƐ͕ ĚĂ ŵƵůƚŝĚĆŽ ĚĞ ƐĞƌĞƐ͕ ĚĂ ŵƵůƚŝĚĆŽ ĚĞ ůĞŵďƌĂŶĕĂƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ƋƵĞ ŵĞ ŚĂďŝƚĂŵ͕ĚĞƐƉƌĞŶĚĞͲƐĞĂŝŵĂŐĞŵĚĞƵŵũŽŐŽŝŶĨĂŶƚŝů͕ũŽŐŽĚĞƉƌŝŶĐşƉŝŽƐƐŝŵƉůĞƐĞƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĐŽŵƉůĞdžŽƐ͕ĞŵƋƵĞƌĞĐŽŶŚĞĕŽĞƐƚƌĂŶŚĂ ƐŝŵĞƚƌŝĂ ĐŽŵ Ă ĚĞƐĐƌŝĕĆŽ ĚĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚŽƐĞƌ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͘ >ŝŶŚĂ Ğ ŐĞƐƚŽ ĐŽŵďŝŶĂŵͲƐĞ ƉĂƌĂ ĨŽƌŵĂƌ ĚĞƐĞŶŚŽƐ Ğ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ͕ ĞŵĂƌĂŶŚĂĚŽƐ ƋƵĞ͕ ƐĞŶĚŽ Ž ũŽŐĂĚŽƌ ŚĄďŝů͕ ƚĞŶĚĞŵ ĂŽ ŝŶĨŝŶŝƚŽ͘ ĂĐĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ͕ ũŽŐŽ ĂŶƚŝŐŽ Ğ ĂƚƵĂů ʹ ƚĆŽ ĂƚƵĂů Ğ ƚĆŽ ĂŶƚŝŐŽ ƋƵĞ ƌĂƐƚƌĞĂƌ ƵŵĂ ŽƌŝŐĞŵ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ŝŵƉŽƐƐşǀĞů ʹ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽůŽĐĂ ĚŝĂŶƚĞ ĚĞ ŵŝŵ͖ ƋƵĞ ŵĞ ŝŶĐŝƚĂ Ă ĞŶƐĂŝĂƌ ŶŽǀĂƐ ĐŽŵďŝŶĂĕƁĞƐ ĚĞ ŝĚĠŝĂƐ͕ Ă ŝŶǀĞƐƚŝŐĂƌƐŽůƵĕƁĞƐĚŝǀĞƌƐĂƐƉĂƌĂŝŵƉĂƐƐĞƐŝŶĞƐƉĞƌĂĚŽƐ͕ĂŚŝďƌŝĚŝnjĂƌĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐĞŵďƵƐĐĂĚŽŝŶĠĚŝƚŽ͘ĞŶŽǀŽ͕ĐŽŵ,ƵŝnjŝŶŐĂ͕ũŽŐŽƋƵĞ͕ ŵĞƐŵŽĚĞƉŽŝƐĚĞƚĞƌĐŚĞŐĂĚŽĂŽĨŝŵ͕ƉĞƌŵĂŶĞĐĞƐĞŵƉƌĞĐŽŵŽŶŽǀĂĐƌŝĂĕĆŽĚŽĞƐƉşƌŝƚŽ͘

:ŽŐĂƌĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽĠĞŶĨƌĞŶƚĂƌĂƉŽƚġŶĐŝĂ͖ĠƉĞƌŵŝƚŝƌƋƵĞĂƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĕĆŽĐŽŶƚĂŵŝŶĞŽĐŽƚŝĚŝĂŶŽ͕ƋƵĞƌĞǀĞƌďĞƌĞƉĂƌĂĂůĠŵĚĞ ƐƵĂĞƐĨĞƌĂƉƌŝŵĞŝƌĂ͘ŽůĞĂĞŽ/ůŝŶdžĚĞZŽŐĞƌĂŝůůŽŝƐϰ

͗ůĂŶĕĂƌͲƐĞĂŽĚĞƐƚŝŶŽ͕ăƐŽƌƚĞĞĂŽĂĐĂƐŽ͕ĞďƵƐĐĂƌŽġdžƚĂƐĞĞĂǀĞƌƚŝŐĞŵĚĞ ƌŽŵƉĞƌĐŽŵĂĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚĞĚĂƉĞƌĐĞƉĕĆŽĞĚĂĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ͘ƵŵũŽŐŽůŝǀƌĞĞĞƐƉŽŶƚąŶĞŽʹĐŽŵŽƚŽĚŽũŽŐŽĚĞǀĞƌŝĂƐĞƌʹ͕ƋƵĞƐĞďƌŝŶĐĂ ƉĞůŽƉƌĂnjĞƌĚĞďƌŝŶĐĂƌ͕ƋƵĞƐĞƉĞŶƐĂƉĞůŽƉƌĂnjĞƌĚĞƉĞŶƐĂƌ͘

ϰ ZŽŐĞƌĂŝůůŽŝƐ͕ƐŽĐŝſůŽŐŽĞĐƌşƚŝĐŽůŝƚĞƌĄƌŝŽ͕ƚƌĂďĂůŚĂƋƵĞƐƚƁĞƐĚŽũŽŐŽĞƐƵĂƌĞůĂĕĆŽĐŽŵŽƐũŽŐĂĚŽƌĞƐĞŵKƐũŽŐŽƐĞŽƐŚŽŵĞŶƐ;>ĞƐ

(38)
(39)

operação poética | 39 Cama-de-gato Ύ ŵĂƌĂŶŚĂĚŽ͖WŽƚġŶĐŝĂ͖ŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽ͘ Ύ

ŶƚĆŽ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂŵͲƐĞ ĐŽŵ ĨŽƌŵĂƐ Ğ ĨŽƌŵĂƐ ĐŽƌƚĞũĂŵ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ͘ K ĐŽŶƷďŝŽ͕ ŶŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ ƉƌĞĐŝƐĂ ĚĞ Ƶŵ ŵĞŝŽ ƉĂƌĂ ĂƚƵĂůŝnjĂƌͲƐĞ͖ƵŵŵĞŝŽƉĂƌĂƉŽƌͲƐĞĂŵŽƐƚƌĂʹŵĞŝŽƋƵĞĂůƚĞƌĞŽƐŵŽĚŽƐĚĞƉĞƌĐĞƉĕĆŽ͕ƋƵĞƐĞũĂ͕ƚĂŵďĠŵĞůĞ͕ƉŽƚġŶĐŝĂ͕ĞƐƉĂĕŽƉĂƌĂŽ ĞŵĂƌĂŶŚĂĚŽĚĞĨŽƌĕĂƐ͕ĐŽŵƉůĞdžŽĚĞǀŝƌƚƵĂůŝĚĂĚĞƐƉŽƐƐşǀĞŝƐ͘ĞƌĐĂĚŽĚĞƐĞƵƐƵƚĞŶƐşůŝŽƐ͕ŽƉĞŶƐĂĚŽƌŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĞŵƐĞƵƐŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐ ĂƋƵĞůĞƐƋƵĞƉŽƐƐƵĞŵĞƐƐĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞĚĞƐŽďƌĞƉŽƌͲƐĞ͕ĚĞƚŽƌŶĂƌͲƐĞĂƉŽƌ͕ƐĞƌƐƵƉŽƌƚĞĞĂŐĞŶĐŝĂĚŽƌĚĞƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͘ŶĞƐƐĞĐŽŶƚĞdžƚŽ ƋƵĞĂƐŶŽǀĂƐŵşĚŝĂƐŐĂŶŚĂŵƵŵůƵŐĂƌĚĞĚĞƐƚĂƋƵĞ͘ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽĚĞĂƉĂƌĂƚŽƐƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐŝŵƉůŝĐĂŶƵŵĂŵƵůƚŝƉůŝĐŝĚĂĚĞĚĞĨŽƌĕĂƐ ƋƵĞ͕ŶĂƌĞůĂĕĆŽĚĞƚĞŶƐĆŽĞŶƚƌĞƐŝ͕ƉƌŽƉŝĐŝĂŵĂĞŵĞƌƐĆŽĚĞŶŽǀĂƐĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐĐƌŝĂƚŝǀĂƐĞƐĞŶƐŽƌŝĂŝƐ͘

͞KƉĞŶƐĂĚŽƌĚĞĂŐŽƌĂũĄŶĆŽƐĞƐĞŶƚĂŵĂŝƐăƐƵĂĞƐĐƌŝǀĂŶŝŶŚĂ͕ĚŝĂŶƚĞĚĞƐĞƵƐůŝǀƌŽƐ͕ƉĂƌĂĚĂƌĨŽƌŵĂĂƐĞƵ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͕ŵĂƐĐŽŶƐƚƌſŝĂƐƐƵĂƐŝĚĠŝĂƐŵĂŶĞũĂŶĚŽŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐŶŽǀŽƐʹĂĐąŵĞƌĂ͕ĂŝůŚĂĚĞĞĚŝĕĆŽ͕Ž ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌʹ͕ŝŶǀŽĐĂŶĚŽĂŝŶĚĂŽƵƚƌŽƐƐƵƉŽƌƚĞƐĚĞƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͗ ƐƵĂĐŽůĞĕĆŽĚĞĨŽƚŽƐ͕ĨŝůŵĞƐ͕ ǀşĚĞŽƐ͕ ĚŝƐĐŽƐʹƐƵĂŵŝĚŝĂƚĞĐĂ͕ĞŶĨŝŵ͘͟;D,K͕ϮϬϬϰ͕Ɖ͘ϭϭͿ

(40)

operação poética | 40

Cama-de-gato

ƵďŽŝƐ͕ǀĂŝĂůĠŵ͘WĂƌĂŽƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĚŽĐĂŵƉŽĚĂŝŵĂŐĞŵ͕ŽǀşĚĞŽ͞ĞƐƚĄƉƌĞƐĞŶƚĞĞŵƚŽĚĂƐĂƐŽƵƚƌĂƐĂƌƚĞƐĚĂŝŵĂŐĞŵ͘^ĞũĂ ƋƵĂů ĨŽƌ ƐĞƵ ƐƵƉŽƌƚĞ Ğ ƐĞƵ ŵŽĚŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚŝƚƵŝĕĆŽ͕ ƚŽĚĂƐ ĞůĂƐ ĞƐƚĆŽ ĨƵŶĚĂĚĂƐ ŶŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ŝŶĨƌĂͲĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĚĞ ͞ĞƵ ǀĞũŽ͘͟ ;͘͘͘Ϳ ƐƐŝŵ͕ ŵĞƐŵŽ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞ ĐŽŶƐƚŝƚƵĂ͕ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ŶƵŵ ĐŽƌƉŽ ƉƌſƉƌŝŽ͕ Ž ͞ǀşĚĞŽ͟ Ġ Ž ĂƚŽ ĨƵŶĚĂĚŽƌ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐŽƌƉŽƐ ĚĞ ŝŵĂŐĞŶƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͟;hK/^͕ϮϬϬϰ͕Ɖ͘ϳϭͲϳϮͿ͘

DĂŝƐ ĚŽ ƋƵĞ ƌĞǀĞƐƚŝƌͲƐĞ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ĚŽƐ ĐŽƌƉŽƐ ĚĞ ŝŵĂŐĞŵ͕ Ă ĞƐƚĠƚŝĐĂ ǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐĂ ƉĞƌŵŝƚĞ ŽƉĞƌĂƌ ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐƋƵĞĐŽŶƐŽůŝĚĂŵĂƉƌĞĐŝƉŝƚĂĕĆŽĚĂƋƵĞůĞĐŽŵƉŽƐƚŽĞƚĠƌĞŽ͕ŽŶĚĞĚĂŶĕĂŵĨŽƌŵĂƐĞĐŽŶĐĞŝƚŽƐ͗ƐŽďƌĞŝŵƉƌĞƐƐĆŽ;ũƵƐƚĂƉŽƐŝĕĆŽĚĞ ŵƷůƚŝƉůĂƐĐĂŵĂĚĂƐͿ͕ũŽŐŽƐĚĞũĂŶĞůĂƐ͕ĞŝŶĐƌƵƐƚĂĕĆŽ;ŽƵŚƌŽŵĂŬĞLJϱ

ͿƐĆŽĂůŐƵŶƐĚĞƐƐĞƐƌĞĐƵƌƐŽƐƋƵĞĂƉƌŽdžŝŵĂŵŽǀşĚĞŽĚĂůſŐŝĐĂĚŽƐ ĂĐŽŶƚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ƐŝŵƵůƚąŶĞŽƐ ĚĞ ĞŶĐĂĚĞĂŵĞŶƚŽ ĞƐƚĠƚŝĐŽƐ͕ ĚĂ ŵƵůƚŝƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĂ ǀŝƐĆŽ ŽƉĞƌĂĚĂ ƉŽƌ ĂŶĄůŝƐĞ Ğ ƐşŶƚĞƐĞ͖ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞŵƋƵĞĂƐŝŵĂŐĞŶƐǀĞŶŚĂŵ͞ƉŽƵĐŽĂƉŽƵĐŽƐĞŝŶƐĐƌĞǀĞƌ͕ůĞŶƚĂŵĞŶƚĞ͕ĞŵŽŶĚĂƐ͕ĐŽŵŽƐĞĞŵĞƌŐŝƐƐĞŵĚŽĨƵŶĚŽĚŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ĞŵĂĕĆŽ͕ƐŽďƌĞƉŽƐƚĂƐĂŽƐĞƵƉƌſƉƌŝŽĐŽƌƉŽĚĞƐŽŵďƌĂƋƵĞŚĂďŝƚĂŽůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ͟;hK/^͕ϮϬϬϰ͕Ɖ͘ϮϴϮͿ͘

ϱ ZĞĐƵƌƐŽǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐŽƋƵĞƌĞƚŝƌĂĚĂŝŵĂŐĞŵƵŵĂĨƌĞƋƵġŶĐŝĂĚĞĐŽƌĞƐƉĞĐşĨŝĐĂĚĞŝdžĂŶĚŽĄƌĞĂƐĚĞƚƌĂŶƐƉĂƌġŶĐŝĂƐƵďƐƚŝƚƵşǀĞŝƐƉŽƌŽƵƚƌĂƐŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͕

(41)

ƵďŽŝƐ͕ǀĂŝĂůĠŵ͘WĂƌĂŽƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĚŽĐĂŵƉŽĚĂŝŵĂŐĞŵ͕ŽǀşĚĞŽ͞ĞƐƚĄƉƌĞƐĞŶƚĞĞŵƚŽĚĂƐĂƐŽƵƚƌĂƐĂƌƚĞƐĚĂŝŵĂŐĞŵ͘^ĞũĂ ƋƵĂů ĨŽƌ ƐĞƵ ƐƵƉŽƌƚĞ Ğ ƐĞƵ ŵŽĚŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚŝƚƵŝĕĆŽ͕ ƚŽĚĂƐ ĞůĂƐ ĞƐƚĆŽ ĨƵŶĚĂĚĂƐ ŶŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ŝŶĨƌĂͲĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĚĞ ͞ĞƵ ǀĞũŽ͘͟ ;͘͘͘Ϳ ƐƐŝŵ͕ ŵĞƐŵŽ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞ ĐŽŶƐƚŝƚƵĂ͕ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ŶƵŵ ĐŽƌƉŽ ƉƌſƉƌŝŽ͕ Ž ͞ǀşĚĞŽ͟ Ġ Ž ĂƚŽ ĨƵŶĚĂĚŽƌ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐŽƌƉŽƐ ĚĞ ŝŵĂŐĞŶƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͟;hK/^͕ϮϬϬϰ͕Ɖ͘ϳϭͲϳϮͿ͘

DĂŝƐ ĚŽ ƋƵĞ ƌĞǀĞƐƚŝƌͲƐĞ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ĚŽƐ ĐŽƌƉŽƐ ĚĞ ŝŵĂŐĞŵ͕ Ă ĞƐƚĠƚŝĐĂ ǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐĂ ƉĞƌŵŝƚĞ ŽƉĞƌĂƌ ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐƋƵĞĐŽŶƐŽůŝĚĂŵĂƉƌĞĐŝƉŝƚĂĕĆŽĚĂƋƵĞůĞĐŽŵƉŽƐƚŽĞƚĠƌĞŽ͕ŽŶĚĞĚĂŶĕĂŵĨŽƌŵĂƐĞĐŽŶĐĞŝƚŽƐ͗ƐŽďƌĞŝŵƉƌĞƐƐĆŽ;ũƵƐƚĂƉŽƐŝĕĆŽĚĞ ŵƷůƚŝƉůĂƐĐĂŵĂĚĂƐͿ͕ũŽŐŽƐĚĞũĂŶĞůĂƐ͕ĞŝŶĐƌƵƐƚĂĕĆŽ;ŽƵŚƌŽŵĂŬĞLJϱ

ͿƐĆŽĂůŐƵŶƐĚĞƐƐĞƐƌĞĐƵƌƐŽƐƋƵĞĂƉƌŽdžŝŵĂŵŽǀşĚĞŽĚĂůſŐŝĐĂĚŽƐ ĂĐŽŶƚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ƐŝŵƵůƚąŶĞŽƐ ĚĞ ĞŶĐĂĚĞĂŵĞŶƚŽ ĞƐƚĠƚŝĐŽƐ͕ ĚĂ ŵƵůƚŝƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĂ ǀŝƐĆŽ ŽƉĞƌĂĚĂ ƉŽƌ ĂŶĄůŝƐĞ Ğ ƐşŶƚĞƐĞ͖ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞŵƋƵĞĂƐŝŵĂŐĞŶƐǀĞŶŚĂŵ͞ƉŽƵĐŽĂƉŽƵĐŽƐĞŝŶƐĐƌĞǀĞƌ͕ůĞŶƚĂŵĞŶƚĞ͕ĞŵŽŶĚĂƐ͕ĐŽŵŽƐĞĞŵĞƌŐŝƐƐĞŵĚŽĨƵŶĚŽĚŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ĞŵĂĕĆŽ͕ƐŽďƌĞƉŽƐƚĂƐĂŽƐĞƵƉƌſƉƌŝŽĐŽƌƉŽĚĞƐŽŵďƌĂƋƵĞŚĂďŝƚĂŽůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ͟;hK/^͕ϮϬϬϰ͕Ɖ͘ϮϴϮͿ͘

ϱ ZĞĐƵƌƐŽǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐŽƋƵĞƌĞƚŝƌĂĚĂŝŵĂŐĞŵƵŵĂĨƌĞƋƵġŶĐŝĂĚĞĐŽƌĞƐƉĞĐşĨŝĐĂĚĞŝdžĂŶĚŽĄƌĞĂƐĚĞƚƌĂŶƐƉĂƌġŶĐŝĂƐƵďƐƚŝƚƵşǀĞŝƐƉŽƌŽƵƚƌĂƐŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͕

(42)
(43)
(44)
(45)
(46)
(47)

operação poética | 47

(48)
(49)

operação poética | 49

(50)
(51)

operação poética | 51

(52)
(53)

operação poética | 53

(54)
(55)

operação poética | 55

(56)
(57)

operação poética | 57

(58)
(59)

operação poética | 59

(60)
(61)

operação poética | 61

(62)
(63)

operação poética | 63

(64)
(65)

operação poética | 65

(66)
(67)

operação poética | 67

(68)
(69)

operação poética | 69

(70)
(71)

operação poética | 71

(72)
(73)

operação poética | 73

(74)
(75)

operação poética | 75

(76)
(77)

operação poética | 77

(78)
(79)

operação poética | 79

(80)
(81)

operação poética | 81

(82)
(83)

operação poética | 83

(84)
(85)

operação poética | 85

(86)
(87)

operação poética | 87

(88)
(89)

operação poética | 89

(90)
(91)

operação poética | 91

(92)
(93)

operação poética | 93

(94)
(95)

operação poética | 95

(96)
(97)

operação poética | 97

(98)
(99)
(100)

operação poética | 100

Cama-de-gato

KĄƌĚƵŽƚƌĂďĂůŚŽ͕ƋƵĞŽƐĐŝůĂǀĂĞŶƚƌĞƉĞŶƐĂƌŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͕ƉĞŶƐĂƌĂĨŽƌŵĂĞƉĞŶƐĂƌŽŵĞŝŽ͕ĨŽŝĂĐŽŵƉĂŶŚĂĚŽĚĞƚƌŝůŚĂƐŽŶŽƌĂ ĚĞĞdžƚĞŶƐĂǀĂƌŝĞĚĂĚĞ͘ŽŶĨŽƌŵĞŽƚĞŵƉŽĞƐƚĞŶĚŝĂͲƐĞ͕ĞƐƚĞŶĚŝĂŵͲƐĞĂƐƉĞĕĂƐŵƵƐŝĐĂŝƐ͘ŝŶĚĂƋƵĞ͕ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ŶĆŽƐĞƉƌĞƚĞŶĚĞƐƐĞ ƚƌĂďĂůŚĂƌ ĐŽŵ ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ƐŽŶŽƌĂ͕ Ž ĞŶĐŽŶƚƌŽĨŽƌƚƵŝƚŽ ĐŽŵ ĂƐsĂƌŝĂĕƁĞƐ 'ŽůĚďĞƌŐ ;ŽƵƌŝĂ ŵŝƚ ĚƌĞŝŝŐ ǀĞƌćŶĚĞƌƵŶŐĞŶͿ͕ ĚĞ ĂĐŚ͕ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽŵŽŵĞŶƚŽĞĂƉĂƌƚŝƌĚĞŐĞŶĞƌŽƐĂƐƵŐĞƐƚĆŽ͕ƉƌŽƉŝĐŝŽƵĂƌĞĨůĞdžĆŽĂĐĞƌĐĂĚĂsĂƌŝĂĕĆŽĞŶƋƵĂŶƚŽŵĠƚŽĚŽ͘WŽƌĚĞĨŝŶŝĕĆŽ͕Ă sĂƌŝĂĕĆŽ͕͞ĐŽŵŽĨŽƌŵĂůŵƵƐŝĐĂů͕ĐŽŶƐŝƐƚĞĞŵƵŵŶƷŵĞƌŽŝŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽĚĞƉĞĕĂƐďƌĞǀĞƐ͕ƚŽĚĂƐĞůĂƐďĂƐĞĂĚĂƐĞŵƵŵŵĞƐŵŽƚĞŵĂʹ ƋƵĞ͕ƋƵĂƐĞƐĞŵƉƌĞ͕ƐĞĞdžƉƁĞĂŽƉƌŝŶĐşƉŝŽĚĂŽďƌĂʹŽƋƵĂůĠŵŽĚŝĨŝĐĂĚŽĐĂĚĂǀĞnjŝŶƚƌşŶƐĞĐĂŽƵĞdžƚƌŝŶƐĞĐĂŵĞŶƚĞ͘͟ϲ ;DK/^͕ϭϵϳϱ͕ Ɖ͘ϭϯϲͿ sĂƌŝĂĕĆŽ'ŽůĚďĞƌŐĠĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƵŵĚŽƐŵĂŝƐĐŽŵƉůĞdžŽƐĐŽŶũƵŶƚŽƐĚĞdĞŵĂƐĞsĂƌŝĂĕƁĞƐũĄĞƐĐƌŝƚŽƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂͲƐĞĞŵƉŽƐŝĕĆŽĚĞ ƌĞůĞǀąŶĐŝĂŶĂƉƌŽĚƵĕĆŽĚŽƉĞƌşŽĚŽĂƌƌŽĐŽ͘KƵƐŽĚĞƚĠĐŶŝĐĂƐĐŽŵƉŽƐŝĐŝŽŶĂŝƐƌĞĨŝŶĂĚĂƐ͕ŽĞƋƵŝůşďƌŝŽŝŶƚĞƌŶŽ͕ĂƐŝŵĞƚƌŝĂ͕ĂĐŽĞƌġŶĐŝĂĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐĚĞƐƐĂĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽĐŽŵƌŝĂ;ƚĞŵĂƉƌŝŶĐŝƉĂůͿĞƚƌŝŶƚĂǀĂƌŝĂĕƁĞƐƐƵŐĞƌĞ͕ĂƉĂƌƚŝƌĚĂĂĚŝĕĆŽĞŝŶƚĞƌƉŽůĂĕĆŽĚĞŶŽƚĂƐ͕ƐŽďƌĞƉŽƐŝĕƁĞƐ ƐŽŶŽƌĂƐŐƌĂĚƵĂůŵĞŶƚĞŵĂŝƐĚĞŶƐĂƐ͕ĚĞƐĞŶĐĂĚĞĂŶĚŽƐĞŶƐĂĕƁĞƐĚĞĨůƵƚƵĂĕĆŽĞƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞĞƐƉĂĐŝĂů͘ƉĞĕĂƉĞƌƚĞŶĐĞăƉĂƌƚĞ/sĚĂƐĠƌŝĞ ƉĂƌĂƚĞĐůĂĚŽ;ůĂǀŝĞƌƺďƵŶŐͿ͕ŝŶŝĐŝĂĚĂŶŽĂŶŽĚĞϭϳϮϲ͕ĞƐĞƵƚşƚƵůŽŽƌŝŐŝŶĂůϳ

ŽĐŽŶƚƌĄƌŝŽĚŽƐŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐĚĞƚĞĐůĂĚŽƐĞĐŽƌĚĂƐƉĞƌĐƵƚŝĚĂƐ͕ĐŽŵŽŽƉŝĂŶŽĞŽĐůĂǀŝĐſƌĚŝŽ͕ŽĐƌĂǀŽĚŝĨŝĐŝůŵĞŶƚĞƉĞƌŵŝƚĞĂ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽĚĞƉĞƋƵĞŶŽƐǀŝďƌĂƚŽƐ͕ŽƵƐĞũĂ͕ŵƵĚĂŶĕĂƐŶĂŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞĚŽƐŽŵ͗

ƌĞŵĞƚĞăƵƚŝůŝnjĂĕĆŽĚŽĐƌĂǀŽƉĂƌĂƐƵĂĞdžĞĐƵĕĆŽ͘

ϲ >ŝǀƌĞƚƌĂĚƵĕĆŽĚŽƚĞdžƚŽŽƌŝŐŝŶĂů͘

ϳ ͞džĞƌĐşĐŝŽƐƉĂƌĂƚĞĐůĂĚŽĐŽŶƚĞŶĚŽƵŵĂƌŝĂĞĚŝǀĞƌƐĂƐǀĂƌŝĂĕƁĞƐ͕ĞƐĐƌŝƚŽƉĂƌĂŽĐƌĂǀŽĐŽŵĚŽŝƐŵĂŶƵĂŝƐ͕ǀŝƐĂŶĚŽĂƐĂƚŝƐĨĂĕĆŽĞƐƉŝƌŝƚƵĂůĚĂƋƵĞůĞƐƋƵĞĂŵĂŵĂ

(101)

operação poética | 101

Cama-de-gato

KĄƌĚƵŽƚƌĂďĂůŚŽ͕ƋƵĞŽƐĐŝůĂǀĂĞŶƚƌĞƉĞŶƐĂƌŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͕ƉĞŶƐĂƌĂĨŽƌŵĂĞƉĞŶƐĂƌŽŵĞŝŽ͕ĨŽŝĂĐŽŵƉĂŶŚĂĚŽĚĞƚƌŝůŚĂƐŽŶŽƌĂ ĚĞĞdžƚĞŶƐĂǀĂƌŝĞĚĂĚĞ͘ŽŶĨŽƌŵĞŽƚĞŵƉŽĞƐƚĞŶĚŝĂͲƐĞ͕ĞƐƚĞŶĚŝĂŵͲƐĞĂƐƉĞĕĂƐŵƵƐŝĐĂŝƐ͘ŝŶĚĂƋƵĞ͕ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ŶĆŽƐĞƉƌĞƚĞŶĚĞƐƐĞ ƚƌĂďĂůŚĂƌ ĐŽŵ ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ƐŽŶŽƌĂ͕ Ž ĞŶĐŽŶƚƌŽĨŽƌƚƵŝƚŽ ĐŽŵ ĂƐsĂƌŝĂĕƁĞƐ 'ŽůĚďĞƌŐ ;ŽƵƌŝĂ ŵŝƚ ĚƌĞŝŝŐ ǀĞƌćŶĚĞƌƵŶŐĞŶͿ͕ ĚĞ ĂĐŚ͕ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽŵŽŵĞŶƚŽĞĂƉĂƌƚŝƌĚĞŐĞŶĞƌŽƐĂƐƵŐĞƐƚĆŽ͕ƉƌŽƉŝĐŝŽƵĂƌĞĨůĞdžĆŽĂĐĞƌĐĂĚĂsĂƌŝĂĕĆŽĞŶƋƵĂŶƚŽŵĠƚŽĚŽ͘WŽƌĚĞĨŝŶŝĕĆŽ͕Ă sĂƌŝĂĕĆŽ͕͞ĐŽŵŽĨŽƌŵĂůŵƵƐŝĐĂů͕ĐŽŶƐŝƐƚĞĞŵƵŵŶƷŵĞƌŽŝŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽĚĞƉĞĕĂƐďƌĞǀĞƐ͕ƚŽĚĂƐĞůĂƐďĂƐĞĂĚĂƐĞŵƵŵŵĞƐŵŽƚĞŵĂʹ ƋƵĞ͕ƋƵĂƐĞƐĞŵƉƌĞ͕ƐĞĞdžƉƁĞĂŽƉƌŝŶĐşƉŝŽĚĂŽďƌĂʹŽƋƵĂůĠŵŽĚŝĨŝĐĂĚŽĐĂĚĂǀĞnjŝŶƚƌşŶƐĞĐĂŽƵĞdžƚƌŝŶƐĞĐĂŵĞŶƚĞ͘͟ϲ ;DK/^͕ϭϵϳϱ͕ Ɖ͘ϭϯϲͿ sĂƌŝĂĕĆŽ'ŽůĚďĞƌŐĠĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƵŵĚŽƐŵĂŝƐĐŽŵƉůĞdžŽƐĐŽŶũƵŶƚŽƐĚĞdĞŵĂƐĞsĂƌŝĂĕƁĞƐũĄĞƐĐƌŝƚŽƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂͲƐĞĞŵƉŽƐŝĕĆŽĚĞ ƌĞůĞǀąŶĐŝĂŶĂƉƌŽĚƵĕĆŽĚŽƉĞƌşŽĚŽĂƌƌŽĐŽ͘KƵƐŽĚĞƚĠĐŶŝĐĂƐĐŽŵƉŽƐŝĐŝŽŶĂŝƐƌĞĨŝŶĂĚĂƐ͕ŽĞƋƵŝůşďƌŝŽŝŶƚĞƌŶŽ͕ĂƐŝŵĞƚƌŝĂ͕ĂĐŽĞƌġŶĐŝĂĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐĚĞƐƐĂĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽĐŽŵƌŝĂ;ƚĞŵĂƉƌŝŶĐŝƉĂůͿĞƚƌŝŶƚĂǀĂƌŝĂĕƁĞƐƐƵŐĞƌĞ͕ĂƉĂƌƚŝƌĚĂĂĚŝĕĆŽĞŝŶƚĞƌƉŽůĂĕĆŽĚĞŶŽƚĂƐ͕ƐŽďƌĞƉŽƐŝĕƁĞƐ ƐŽŶŽƌĂƐŐƌĂĚƵĂůŵĞŶƚĞŵĂŝƐĚĞŶƐĂƐ͕ĚĞƐĞŶĐĂĚĞĂŶĚŽƐĞŶƐĂĕƁĞƐĚĞĨůƵƚƵĂĕĆŽĞƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞĞƐƉĂĐŝĂů͘ƉĞĕĂƉĞƌƚĞŶĐĞăƉĂƌƚĞ/sĚĂƐĠƌŝĞ ƉĂƌĂƚĞĐůĂĚŽ;ůĂǀŝĞƌƺďƵŶŐͿ͕ŝŶŝĐŝĂĚĂŶŽĂŶŽĚĞϭϳϮϲ͕ĞƐĞƵƚşƚƵůŽŽƌŝŐŝŶĂůϳ

ŽĐŽŶƚƌĄƌŝŽĚŽƐŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐĚĞƚĞĐůĂĚŽƐĞĐŽƌĚĂƐƉĞƌĐƵƚŝĚĂƐ͕ĐŽŵŽŽƉŝĂŶŽĞŽĐůĂǀŝĐſƌĚŝŽ͕ŽĐƌĂǀŽĚŝĨŝĐŝůŵĞŶƚĞƉĞƌŵŝƚĞĂ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽĚĞƉĞƋƵĞŶŽƐǀŝďƌĂƚŽƐ͕ŽƵƐĞũĂ͕ŵƵĚĂŶĕĂƐŶĂŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞĚŽƐŽŵ͗

ƌĞŵĞƚĞăƵƚŝůŝnjĂĕĆŽĚŽĐƌĂǀŽƉĂƌĂƐƵĂĞdžĞĐƵĕĆŽ͘

ϲ >ŝǀƌĞƚƌĂĚƵĕĆŽĚŽƚĞdžƚŽŽƌŝŐŝŶĂů͘

ϳ ͞džĞƌĐşĐŝŽƐƉĂƌĂƚĞĐůĂĚŽĐŽŶƚĞŶĚŽƵŵĂƌŝĂĞĚŝǀĞƌƐĂƐǀĂƌŝĂĕƁĞƐ͕ĞƐĐƌŝƚŽƉĂƌĂŽĐƌĂǀŽĐŽŵĚŽŝƐŵĂŶƵĂŝƐ͕ǀŝƐĂŶĚŽĂƐĂƚŝƐĨĂĕĆŽĞƐƉŝƌŝƚƵĂůĚĂƋƵĞůĞƐƋƵĞĂŵĂŵĂ

ŵƷƐŝĐĂ͕ƉŽƌ:ŽŚĂŶŶ^ĞďĂƐƚŝĂŶĂĐŚ͕ĐŽŵƉŽƐŝƚŽƌĚĂĐŽƌƚĞƌĞĂůĚĂ^ĂdžƀŶŝĂ͕DĞƐƚƌĞĚĞĂƉĞůůĂĞŝƌĞƚŽƌĚŽŚŽƌƵƐDƵƐŝĐƵƐĞŵ>ĞŝƉnjŝŐ͘͟

͞;͘͘͘ͿhŵŐƌĂŶĚĞĐƌĂǀŽĐŽŵĚŽŝƐŵĂŶƵĂŝƐƉŽĚĞƉƌŽĚƵnjŝƌƵŵĂƐŽŶŽƌŝĚĂĚĞďƌŝůŚĂŶƚĞ͕ǀŝŐŽƌŽƐĂĞŵƵŝƚŽǀĂƌŝĂĚĂ ;͘͘͘Ϳ͘ ŽŶƚƵĚŽ͕ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ĐƌĂǀŽ͕ ŵĞƐŵŽ ĐŽŵ ƚŽĚĂ Ă ŐĂŵĂ ĚĞ ǀŽůƵŵĞƐ Ğ ƚŝŵďƌĞƐ ƋƵĞ ĚŝƐƉƁĞ͕ ŶĆŽ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ ƵŵĂ ŵƵĚĂŶĕĂ ŐƌĂĚƵĂů ĚĞ ƐŽŶŽƌŝĚĂĚĞ͕ ĂƚƌĂǀĠƐ ĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ĚŽ ƚŽƋƵĞ ĚŽƐ ĚĞĚŽƐ͘ dŽĚĂ ŵƵĚĂŶĕĂ ƐŽŶŽƌĂ ŶŽ ĐƌĂǀŽ Ɛſ Ġ ĨĞŝƚĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞƐĐĂůŽŶĂĚĂ͕ Ğŵ ĚĞŐƌĂƵƐ ĐůĂƌĂŵĞŶƚĞ ĚĞĨŝŶŝĚŽƐ ƋƵĞ ǀĆŽ ƉƌŽĚƵnjŝŶĚŽ ͞ĐĂŵĂĚĂƐ͟ ĐŽŶƚƌĂƐƚĂŶƚĞƐ͕ ă ŵĞĚŝĚĂ ƋƵĞ Ž ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŝƐƚĂ ǀĄ ĂĐŝŽŶĂŶĚŽ ŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ Ğ ƉĞĚĂŝƐ ƉĂƌĂĞŶŐĂƚĂƌŽƵĚĞƐĞŶŐĂƚĂƌŽƐĚŝǀĞƌƐŽƐũŽŐŽƐĚĞůĂŵĞůĂ͘͟;EEdd͕ϭϵϴϵ͘Ɖ͘ϮϯͿ

(102)
(103)

operação poética | 103 Cama-de-gato

ŽŶĐĞŝƚŽ͕ŝŵĂŐĞŵ͕ŵĠƚŽĚŽĞƐŽŶŽƌŝĚĂĚĞ͘ĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽĠƵŵĐŽŵƉŽƐƚŽĚĞĨŽƌĕĂƐ͕ŽƵŵĞůŚŽƌ͕ƵŵĐŽŵƉŽƐƚŽǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐŽĚĞ

ĨŽƌĕĂƐ͗ƚƌĂƚĂͲƐĞĚĞƵŵĂĂƌŵĂĚŝůŚĂƉĂƌĂĂƌĞƉĞƚŝĕĆŽĞĚĞƵŵŵŽĚŽĚĞƌĞƐŝƐƚŝƌĂŽƌĞƚŽƌŶŽĚŽŵĞƐŵŽĂƚƌĂǀĠƐĚĂĂĨŝƌŵĂĕĆŽĚĂĚŝĨĞƌĞŶĕĂĞ

ĚĂ ƉĞƌǀĞƌƐĆŽ ĚĂƐ ŽƌĚĞŶƐ͖Ġ Ƶŵ ŐĞƐƚŽ ƋƵĞ ĚŝƐƉĂƌĂ Ƶŵ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ƌĞǀŽůƵĕĆŽ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ Ğ ƋƵĞ ũŽŐĂ ĐŽŵ ĂƐ ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ

ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌŶŽǀŽƐąŶŐƵůŽƐĚĞƉĞƌĐĞƉĕĆŽ͘

ƚƌĂǀĠƐĚĂƉƌŽďůĞŵĂƚŝnjĂĕĆŽĚŽƐĞƌĚŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͕ďƵƐĐŽƵͲƐĞĞŶƚƌĞĐƌƵnjĂƌĚŝǀĞƌƐĂƐŵŽĚĂůŝĚĂĚĞƐĐƌŝĂƚŝǀĂƐƋƵĞĐŽŵƉĂƌƚŝůŚĂƐƐĞŵ

ŶĆŽƐſŽƉĞƌĂĕƁĞƐĐŽŶĐĞŝƚƵĂŝƐƐŝŵŝůĂƌĞƐĐŽŵŽƚĂŵďĠŵĐĞƌƚĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐĚĞĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͘EĞƐƐĂąŵďŝƚŽ͕ĂŝĚĠŝĂĚĞůŝŶŚĂ͕ďĞŵ

ĐŽŵŽĚĞƉŽƚġŶĐŝĂĚŽŐĞƐƚŽ͕ĨŝnjĞƌĂŵͲƐĞĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ͗ĞƐƐĂůŝŶŚĂĚĞĨƵŐĂƋƵĞŶŽƐĂƌƌĂƐƚĂ͕ƋƵĞŶŽƐƚƌĂŶƐƉĂƐƐĂ͕ƋƵĞĨŽƌŵĂąŶŐƵůŽƐ͕ƌĂƐŐĂ

ĞƐƉĂĕŽƐ͕ĚŝǀŝĚĞĐĂŵƉŽƐ͕ĚĞŵĂƌĐĂƚĞƌƌŝƚſƌŝŽƐ͕ƐĞƉĂƌĂŽĐŽŶƚşŐƵŽĞƵŶĞŽƐĚŝƐƚĂŶƚĞƐĠ͕ƚĂŵďĠŵĂůŝŶŚĂĚŽũŽŐŽĐĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ͗ŶŽǀşĚĞŽ͕

ŽƐƉŽŶƚŽƐƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŵƐƵĂŝŶĨůĞdžĆŽ͕ƐƵĂŵƵĚĂŶĕĂĚĞƐĞŶƚŝĚŽ͕ƐĆŽ͕ĐŽŶĐŽŵŝƚĂŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐĐĂƉĂnjĞƐĚĞŵƵĚĂƌĂĚŝƌĞĕĆŽ

ĚŽƚƌĂĕŽƋƵĞĂůĞŐŽƌŝnjĂŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͘KŐĞƐƚŽ͕ƉŽƌƐƵĂǀĞnj͕ĠĐŽŵŽŽĂƚŽĚĞĐƌŝĂĕĆŽ͕ĠŽŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŽĚŽĐŽƌƉŽƋƵĞĂŽŵĞƐŵŽƚĞŵƉŽ

ĚĞƐĞŶĐĂĚĞŝĂŽŶŽǀŽĞĂĨŝƌŵĂŽĂĐĂƐŽƉĞůĂƐƵĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ͗ŶĆŽŚĄĞƐƉĂĕŽƉĂƌĂŽƌĞƐƐĞŶƚŝŵĞŶƚŽŽƵĂƌƌĞƉĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͕ŶĂĚĂĠĚĞƐĨĞŝƚŽ͘

ƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ŶĂƐ ǀĂƌŝĂĕƁĞƐ ƐŽŶŽƌĂƐ͕ ĐƵũĂ ůŝŶŚĂ ŵĞůſĚŝĐĂ ĂůƚĞƌĂͲƐĞ Ă ĐĂĚĂ ƌĞĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ͕ Ğŵ Ƶŵ ŽƵ ŵĂŝƐ ĚĞ ƐĞƵƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ

ĐŽŶƐƚŝƚƵƚŝǀŽƐ;ƌŝƚŵŽ͕ĐŽŵƉĂƐƐŽ͕ƚŽŶĂůŝĚĂĚĞ͕ŵŽĚŽͿ͕ĂƐĐĂŵĂĚĂƐĚĞƚƌĂĕŽƐƐĞĂĐƵŵƵůĂŵƉŽƌƐŽďƌĞƉŽƐŝĕĆŽƉĂƌĂƌĞŶŽǀĂƌĂƐĐŽŶĨŝŐƵƌĂĕƁĞƐ

(104)

operação poética | 104

Cama-de-gato

WŽƌƷůƚŝŵŽ͕ăƋƵĞůĞƐŝŶƚƌŝŐĂĚŽƐƉĞůĂŝĚĞŶƚŝĚĂĚĞ ĚŽƐĞƌĨĂŶƚĂƐŵĄƚŝĐŽƋƵĞŵĂŶŝƉƵůĂĂƐůŝŶŚĂƐĞƋƵĞ͕ĐŽŵƵŵĂƉĞŶĂƐƵŵŐĞƐƚŽ͕

ŵŽĚŝĨŝĐĂƚŽĚĂĂĐŽŶĨŝŐƵƌĂĕĆŽĚĂƌĞĚĞĚĞĞŶƚƌĞůĂĕĂŵĞŶƚŽƐ͕EŝĞƚnjƐĐŚĞĚŝƌŝĂƋƵĞ͞ƵŵƉĞŶƐĂĚŽƌƐĞŵƉƌĞĂƚŝƌĂƵŵĂĨůĞĐŚĂ͕ĐŽŵŽŶŽǀĂnjŝŽ͕

ĞƋƵĞƵŵŽƵƚƌŽƉĞŶƐĂĚŽƌĂƌĞĐŽůŚĞ͕ƉĂƌĂĞŶǀŝĄͲůĂŶƵŵĂŽƵƚƌĂĚŝƌĞĕĆŽ͟;>h͕ϭϵϵϮ͕Ɖ͘ϭϰϲͿ͗ŽƐĞƌĨĂŶƚĂƐŵĄƚŝĐŽĠĂƉĞŶĂƐƵŵǀĞŶƚŽ͕

ƵŵĂ ͞ƐŝŵƉůĞƐ͟ ŵƵůƚŝƉůŝĐŝĚĂĚĞ ƋƵĞ ůĞǀĂ Ž ƐĞƌ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ƉŽŶƚŽ Ă ŽƵƚƌŽ͕ ĚĞ Ƶŵ ĐƌŝĂĚŽƌ Ă ŽƵƚƌŽ͕ ƉĂƌĂƉĞƌŵŝƚŝƌ ƋƵĞ ĞƐƐĂ

ƉŽƚġŶĐŝĂŝŶĞƐŐŽƚĄǀĞůĂƚƵĂůŝnjĞͲƐĞ͘

(105)

WŽƌƷůƚŝŵŽ͕ăƋƵĞůĞƐŝŶƚƌŝŐĂĚŽƐƉĞůĂŝĚĞŶƚŝĚĂĚĞ ĚŽƐĞƌĨĂŶƚĂƐŵĄƚŝĐŽƋƵĞŵĂŶŝƉƵůĂĂƐůŝŶŚĂƐĞƋƵĞ͕ĐŽŵƵŵĂƉĞŶĂƐƵŵŐĞƐƚŽ͕

ŵŽĚŝĨŝĐĂƚŽĚĂĂĐŽŶĨŝŐƵƌĂĕĆŽĚĂƌĞĚĞĚĞĞŶƚƌĞůĂĕĂŵĞŶƚŽƐ͕EŝĞƚnjƐĐŚĞĚŝƌŝĂƋƵĞ͞ƵŵƉĞŶƐĂĚŽƌƐĞŵƉƌĞĂƚŝƌĂƵŵĂĨůĞĐŚĂ͕ĐŽŵŽŶŽǀĂnjŝŽ͕

ĞƋƵĞƵŵŽƵƚƌŽƉĞŶƐĂĚŽƌĂƌĞĐŽůŚĞ͕ƉĂƌĂĞŶǀŝĄͲůĂŶƵŵĂŽƵƚƌĂĚŝƌĞĕĆŽ͟;>h͕ϭϵϵϮ͕Ɖ͘ϭϰϲͿ͗ŽƐĞƌĨĂŶƚĂƐŵĄƚŝĐŽĠĂƉĞŶĂƐƵŵǀĞŶƚŽ͕

ƵŵĂ ͞ƐŝŵƉůĞƐ͟ ŵƵůƚŝƉůŝĐŝĚĂĚĞ ƋƵĞ ůĞǀĂ Ž ƐĞƌ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ƉŽŶƚŽ Ă ŽƵƚƌŽ͕ ĚĞ Ƶŵ ĐƌŝĂĚŽƌ Ă ŽƵƚƌŽ͕ ƉĂƌĂƉĞƌŵŝƚŝƌ ƋƵĞ ĞƐƐĂ

ƉŽƚġŶĐŝĂŝŶĞƐŐŽƚĄǀĞůĂƚƵĂůŝnjĞͲƐĞ͘

(106)
(107)
(108)
(109)

memorial descritivo | 109 Cama-de-gato EĂƚĞůĂƉƌĞƚĂ͕ƵŵƚƌŝąŶŐƵůŽůƵŵŝŶŽƐŽƉƁĞͲƐĞăǀŝƐƚĂ͘ŶƚĞƐƋƵĞƐĞũĂƉŽƐƐşǀĞůƌĂĐŝŽŶĂůŝnjĂƌĂƉƌĞƐĞŶĕĂĚĞƐƐĂĨŽƌŵĂĐŽŶŚĞĐŝĚĂʹ ƉŽƐƐşǀĞůƚŽƚĞŵĚĂŵŽĚĞƌŶŝĚĂĚĞʹ͕ƵŵĂƐŽŵďƌĂďƌĂŶĐĂĐƌƵnjĂŽĐĂŵƉŽĞƚƌĂnjĐŽŶƐŝŐŽƵŵĂŶŽǀĂůŝŶŚĂ͘ ;KƋƵĞƉƌĞƚĞŶĚĞ͍Ϳ WĞƌƉĂƐƐĂŶĚŽĞŵƚŽĚĂƐĂƐĚŝƌĞĕƁĞƐ͕ĂƐůŝŶŚĂƐŶĆŽĐĞƐƐĂŵĚĞǀŝƌ͖ĂĐĂĚĂŐĞƐƚŽ͕ŵĂŝƐƵŵƚƌĂĕŽʹĞƐƚƌĂŶŚŽ͕ĞůĄƐƚŝĐŽ͘ƐĨŽƌŵĂƐ͕ŽƌĂ ƐĞƉĂƌĞĐĞŵĐŽŵĐƵďŽƐ͕ŽƌĂĐŽŵĐƌŝƐƚĂŝƐʹƵŵƉŽůşŐŽŶŽŝŶĨŝŶŝƚŽ͕ĚĞĂƉĂƌġŶĐŝĂŵƵůƚŝĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂů͕ƋƵĞŶĆŽƉĂƌĂĚĞƐĞĚĞƐĚŽďƌĂƌ͘

DĂƐ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĨĂŶƚĂƐŵĄƚŝĐĂ ĚĞŝdžĂ ĐůĂƌŽ ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂƚĂ ĚĞ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐŽ͗ Ġ ĂůŐŽ ĚĂ ŽƌĚĞŵ ĚĂ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ͕ Ğ ŶĆŽ ĚĂ ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞĚĞĐĂŵƉŽ͕ƋƵĞŝŵĂŶƚĂĞƐƐĞƐĚĞƐĞŶŚŽƐĞĐŽŶĨƵŶĚĞĂǀŝƐĆŽ͘

;^ĞƌŝĂŽĚĞƐĞŶŚŽĚĞƵŵƉƌŽũĞƚŽ͍Ϳ EĆŽ͘

EƵŵĞƐƚĂĚŽĚĞƌĞǀŽůƵĕĆŽ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ͕Ğŵ ƋƵĞ ƚŽĚĂĞƐƉĞƌĂŶĕĂ ĚĞĨŝŶĂůŝĚĂĚĞ ƐĞ ĞƐǀĂŝ͕ ĂƐ ůŝŶŚĂƐĐŽŶƚŝŶƵĂŵ ǀŝŶĚŽ͗ ŽƋƵĞ ƐĞ ĂĨŝƌŵĂĠŽŐĞƐƚŽ͘'ĞƐƚŽƉƵƌŽĞĂĐĂƐŽ͕ƚĂůĐŽŵŽŶƵŵůĂŶĐĞĚĞƐŽƌƚĞ͖ŐĞƐƚŽƋƵĞŶƵŶĐĂŶĞŐĂŽĂĐŽŶƚĞĐŝŵĞŶƚŽ͗ĐĂĚĂůŝŶŚĂ͕ĂƐƐŝŵ͕ĐŽŶƚĠŵ ĞŵƐŝĂƉŽƚġŶĐŝĂĞŽĚĞǀŝƌĚĞƵŵĂŶŽǀĂůŝŶŚĂ͘

(110)

memorial descritivo | 110 Cama-de-gato EƵŵƚŝƉŽĚĞĚĂŶĕĂ͕ ;ƋƵĞĠƚĂŵďĠŵƵŵĞƐďĂƌƌĂƌ͕ƋƵĞĚĞĐŽƌƌĞĚĞƵŵĂĂŶƚĞƌŝŽƌŝĚĂĚĞ͗ĠŽĂŶƚĞƌŝŽƌƋƵĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞĚŽƉŽƐƚĞƌŝŽƌͿ ĂƐůŝŶŚĂƐĞŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵͲƐĞ͕ƐŽďƌĞƉƁĞŵͲƐĞ͕ũƵƐƚĂƉƁĞŵͲƐĞ͕ĞŶĐŽŶƚƌĂŵͲƐĞ͘ EĆŽŚĄƌĞĐŽŵĞĕŽ͕ĂƉĞŶĂƐŶŽǀŽƐĐŽŵĞĕŽƐ͕ĞĐĂĚĂůŝŶŚĂĂƉƌĞƐĞŶƚĂͲƐĞĐŽŵŽĐƌŝĂĕĆŽŝŶĠĚŝƚĂ͕ĞdžƉůŽƌĂĕĆŽƋƵĞƉŽĚĞ͕ŽƵŶĆŽ͕ŵƵĚĂƌ ĂƐƌĞůĂĕƁĞƐƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞƐ͕ƌŽŵƉĞŶĚŽĐŽŵŽƋƵĞƉĂƌĞĐŝĂĐĞƌƚŽ͘ /ŶĞƐƉĞƌĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ƵŵĂůŝŶŚĂƐĞĂĨƌŽƵdžĂ͘

(111)

memorial descritivo | 111 Cama-de-gato EƵŵƚŝƉŽĚĞĚĂŶĕĂ͕ ;ƋƵĞĠƚĂŵďĠŵƵŵĞƐďĂƌƌĂƌ͕ƋƵĞĚĞĐŽƌƌĞĚĞƵŵĂĂŶƚĞƌŝŽƌŝĚĂĚĞ͗ĠŽĂŶƚĞƌŝŽƌƋƵĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞĚŽƉŽƐƚĞƌŝŽƌͿ ĂƐůŝŶŚĂƐĞŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵͲƐĞ͕ƐŽďƌĞƉƁĞŵͲƐĞ͕ũƵƐƚĂƉƁĞŵͲƐĞ͕ĞŶĐŽŶƚƌĂŵͲƐĞ͘ EĆŽŚĄƌĞĐŽŵĞĕŽ͕ĂƉĞŶĂƐŶŽǀŽƐĐŽŵĞĕŽƐ͕ĞĐĂĚĂůŝŶŚĂĂƉƌĞƐĞŶƚĂͲƐĞĐŽŵŽĐƌŝĂĕĆŽŝŶĠĚŝƚĂ͕ĞdžƉůŽƌĂĕĆŽƋƵĞƉŽĚĞ͕ŽƵŶĆŽ͕ŵƵĚĂƌ ĂƐƌĞůĂĕƁĞƐƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞƐ͕ƌŽŵƉĞŶĚŽĐŽŵŽƋƵĞƉĂƌĞĐŝĂĐĞƌƚŽ͘ /ŶĞƐƉĞƌĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ƵŵĂůŝŶŚĂƐĞĂĨƌŽƵdžĂ͘

WĂƌĂ ĂůĠŵ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ĞůĂ ƌĞĨŽƌĕĂ͕ Ğŵ ƐƵĂ ƉŽƚġŶĐŝĂ ƐƵƚŝů͕ Ž ĚŝƚŽ ĚĞŶŽǀŽ͗ ƌĞĨĂnj Ž ĐĂŽƐ Ğŵ ŽƵƚƌĂ ĐĂŽƚŝĐŝĚĂĚĞ ƋƵĞ͕ ƐŽnjŝŶŚĂ͕ŶĆŽƐĞƌŝĂĂŵĞƐŵĂ͖ƌĞĂĨŝƌŵĂŽĐŽŵƉŽƐƚŽĚĞĨŽƌĕĂƐƋƵĞŶŽƐůĞŵďƌĂĂĚŝĨĞƌĞŶĕĂĞŶƚƌĞŽƐĞŶƚŝƌĞŽũĄƐĞŶƚŝĚŽ͘ ŝŵƉŽƐƐşǀĞůƐĞƉĂƌĂƌĂƉĂƌƚĞĨşƐŝĐĂĞŵĂƚĠƌŝĐĂĚĞƵŵƚƌĂďĂůŚŽĚĞĂƌƚĞĚĞƐĞƵƉƌŽĐĞƐƐŽĐƌŝĂƚŝǀŽůſŐŝĐŽĞƐĞŶƐŽƌŝĂů͘KĐŽŶƚĂƚŽĐŽŵ ĚŝǀĞƌƐŽƐŵĂƚĞƌŝĂŝƐĚĞƐĞŶĐĂĚĞŝĂƋƵĞƐƚŝŽŶĂŵĞŶƚŽƐ͕ƐƵƐĐŝƚĂƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ͕ůĞǀĂŶƚĂŚŝƉſƚĞƐĞƐĞĐŽŶĚĞŶƐĂƐŽůƵĕƁĞƐ͗ƌĂƌĂŵĞŶƚĞƐĂďĞͲƐĞĚĞ ĂŶƚĞŵĆŽƚŽĚŽƐŽƐŵĞŝŽƐĂƐĞƌĞŵƵƚŝůŝnjĂĚŽƐƉĂƌĂĚĂƌĨŽƌŵĂĂƵŵĂŝĚĠŝĂʹŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ƚĞŵͲƐĞƵŵĂŶŽĕĆŽĚŽĞĨĞŝƚŽƋƵĞƐĞƉƌĞƚĞŶĚĞ ĂƚŝŶŐŝƌ Ğ͕ Ă ƉĂƌƚŝƌ ĚĞƐƐĂ ŶŽĕĆŽ͕ ĚĞĨůĂŐƌĂͲƐĞ Ă ŝŶǀĞƐƚŝŐĂĕĆŽ͕ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ďĂƐĞĂĚĂ ŵĂŝƐ ŶŽ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂůŝƐŵŽ ƋƵĞ ŶĂ ƚĞŽƌŝnjĂĕĆŽ͘ ŝĂŶƚĞĚŝƐƐŽ͕ĞůĞŶĐĂͲƐĞ͕ĂƐĞŐƵŝƌ͕ĂůŐƵŶƐĚŽƐƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐƚĠĐŶŝĐŽƐĞŵĂƚĞƌŝĂŝƐƵƚŝůŝnjĂĚŽƐƉĂƌĂĂĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽĚŽǀşĚĞŽĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ͕ ďĞŵĐŽŵŽƵŵĂĐŽŶĐŝƐĂĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽĚŽƉĞƌĐƵƌƐŽĐƌŝĂƚŝǀŽ͘

(112)

memorial descritivo | 112

Cama-de-gato

ĞƐĐŽůŚĂĚŽǀşĚĞŽĐŽŵŽƐƵƉŽƌƚĞƉĂƌĂĂƚƵĂůŝnjĂƌĂƉƌŽďůĞŵĂƚŝnjĂĕĆŽĚŽĂƚŽĐƌŝĂƚŝǀŽĨŽŝŵŽƚŝǀĂĚĂƉĞůŽĨĂƚŽĚĞůĞƐĞƌ͞ƵŵĂŵĂŶĞŝƌĂ ĚĞƉĞŶƐĂƌĂŝŵĂŐĞŵĞŽĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ͕ƚƵĚŽĞŵƵŵ͘YƵĂůƋƵĞƌŝŵĂŐĞŵĞƋƵĂůƋƵĞƌĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ͘KǀşĚĞŽŶĆŽĠƵŵŽďũĞƚŽ͕ĞůĞĠƵŵĞƐƚĂĚŽ͘ hŵĞƐƚĂĚŽĚĂŝŵĂŐĞŵ͘hŵĂĨŽƌŵĂƋƵĞƉĞŶƐĂ͘KǀşĚĞŽƉĞŶƐĂŽƋƵĞĂƐŝŵĂŐĞŶƐ;ƚŽĚĂƐĞƋƵĂŝƐƋƵĞƌͿƐĆŽ͕ĨĂnjĞŵŽƵĐƌŝĂŵ͘͟;hK/^͕ ϮϬϬϰ͕ Ɖ͘ϭϭϲͿ͘ ĞƐƐĞ ŵŽĚŽ͕ ĐŽŵŽ ŵƷůƚŝƉůŽ ĚĞ ŶŽƐƐŽ ƉƌſƉƌŝŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ŵĞŶƚĂů͕ ĚĞ ŶŽƐƐĂ ŝŵĂŐŝŶĂĕĆŽ͕ Ž ƌĞŐŝƐƚƌŽ ǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐŽ ŽƉĞƌĂ ƉĂƐƐĂŐĞŶƐ͗Ġ͕ĂŶƚĞƐĚĞŵĂŝƐŶĂĚĂ͕ƵŵĂƚƌĂǀĞƐƐĂĚŽƌ;>>KhZ͕ϭϵϵϳ͕Ɖ͘ϭϰͿ͕ĠĂůŝŶŚĂƋƵĞĐƌƵnjĂĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ͕ĠĂĨŝƐƐƵƌĂƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞĂ ĞĐůŽƐĆŽĚĞŶŽǀĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞǀŝĚĂ͘

EĆŽĠ ă ƚŽĂ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ƋƵĞ ŶĂ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂŶĞŝĚĂĚĞ ĂƌƚşƐƚŝĐĂ Ž ǀşĚĞŽ ǀĞŵ ƐĞŶĚŽ ĞůĞŝƚŽ Ƶŵ ĚŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ŵŽďŝůŝnjĂĚŽƌĞƐ ĚĂ ƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚĞ͗ ƐƵĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĞƐƉĞĐşĨŝĐĂ ʹ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĐŽŵƉŽƐƚĂ ĚĞ ĂŐĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽƐ ŵƷůƚŝƉůŽƐ͕ Ğŵ ƋƵĞ Ž ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ĐŽŶƐŝƐƚĞ ĂƉĞŶĂƐ ĚĞ ĐŽŶĞdžƁĞƐʹŝŶƐƚŝƚƵŝ͕ĂƚƌĂǀĠƐĚĞƐƵĂŵĂƚĞƌŝĂůŝĚĂĚĞ͕ŶŽǀĂƐĚŝŵĞŶƐƁĞƐĚĞƚĞŵƉŽĞĞƐƉĂĕŽƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŵŽƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽĚĞŝŶĚŝǀŝĚƵĂĕƁĞƐ ŝŶĠĚŝƚĂƐ͘ ƐƐŝŵ͕ ĂŽ ĞdžŝƐƚŝƌ ĐŽŵŽ ǀşĚĞŽ͕ ŵĂŝƐ ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ ǀşĚĞŽ ĚŝŐŝƚĂů͕ĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ ƚĞĐĞ ƌĞůĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĐŽŶƚĞdžƚŽ ĂƌƚşƐƚŝĐŽ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌąŶĞŽŶĆŽĂƉĞŶĂƐƉĞůĂƚĞŵĄƚŝĐĂ͕ŽƵƉĞůŽĞŵƉƌĞŐŽ͕ŶĂƐƵĂƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ͕ĚĞƌĞĐƵƌƐŽƐĂƚƵĂŝƐƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐ͕ŵĂƐ͕ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ͕ ƉĞůĂƐƵĂƉŽƚġŶĐŝĂƚƌĂŶƐĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌ͕ĚŝĂůſŐŝĐĂ͕ƉƌŽĚƵƚŽƌĂĚĞŚĞƚĞƌŽƚŽƉŝĂƐĞŚĞƚĞƌŽĐƌŽŶŝĂƐ͘

Ύ

Imagem

Referências

temas relacionados :