• Nenhum resultado encontrado

Cama-de-gato

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Cama-de-gato"

Copied!
330
0
0

Texto

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)

Z^hDK

ĂŵĂ ĚĞ ŐĂƚŽĠ Ƶŵ ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƋƵĞ ĐŽŶũƵŐĂ ŵƷůƚŝƉůĂƐ ƐĞŵŝŽƐĞƐ ŶĂ ďƵƐĐĂ ƉŽƌ ŝŶǀĞƐƚŝŐĂƌ ŽƐĞƌ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ʹ ĞŶƚĞŶĚŝĚŽ͕ĂƋƵŝ͕ĞŶƋƵĂŶƚŽĐŽƌƉŽƋƵĞƉĞŶƐĂĂƉĂƌƚŝƌĚŽĐŽŶƚĂƚŽĐŽŵŽƵƚƌŽƐƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽƐƉƌĠͲĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ƚƌĂǀĠƐĚŽĞŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽ ĚĞĐŽŶĐĞŝƚŽƐ͕ŝŵĂŐĞŵ͕ŵĠƚŽĚŽĞƐŽŶŽƌŝĚĂĚĞ͕ƉƌĞƚĞŶĚĞƵͲƐĞĞƌŝŐŝƌƵŵĐĂŵƉŽĚĞƚĞŶƐƁĞƐĚĞŵŽĚŽĂƉƌŽƉŝĐŝĂƌŽŝƌƌŽŵƉŝŵĞŶƚŽĚĞŶŽǀĂƐ ƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ͘

dŽĚĂƐ ĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ƉŽĠƚŝĐĂƐ ƋƵĞ ĐŽŶƐƚŝƚƵĞŵ Ă ĚŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ͕ Ž ǀşĚĞŽ Ğ ĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ƉĞĕĂƐ ŐƌĄĨŝĐĂƐ ĚĞĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ͕ ĨŽƌĂŵ ŽƌŝĞŶƚĂĚĂƐƉĞůĂƐůŝŶŚĂƐƋƵĞƉƵůƵůĂŵĚĂƉƌŽďůĞŵĂƚŝnjĂĕĆŽĚŽƐĞƌĚŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͗ƐƵĂĞdžƉƌĞƐƐŝǀŝĚĂĚĞ͕ƐƵĂŝŶƐŝƐƚġŶĐŝĂŶĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĕĆŽ͕ ƐƵĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞĚĞĂƌƚŝĐƵůĂƌƵŵĂŵŝƌşĂĚĞĚĞƌĞůĂĕƁĞƐƚĞŵƉŽƌĂŝƐ͕ĚĞĨƵƌƚĂƌͲƐĞĂŽƉƌĞƐĞŶƚĞ͕ĚĞůĂŶĕĂƌͲƐĞŶŽĐĂŽƐĞĞdžƚƌĂŝƌĚĞůĄŽŝŶĠĚŝƚŽ͘ ƐƐŝŵ͕ƚƌĂƚĂͲƐĞĚĞƵŵĂĂƌŵĂĚŝůŚĂƉĂƌĂĂƌĞƉĞƚŝĕĆŽĞĚĞƵŵŵŽĚŽĚĞƌĞƐŝƐƚŝƌĂŽƌĞƚŽƌŶŽĚŽŵĞƐŵŽĂƚƌĂǀĠƐĚĂĂĨŝƌŵĂĕĆŽĚĂĚŝĨĞƌĞŶĕĂĞ ĚĂ ƉĞƌǀĞƌƐĆŽ ĚĂƐ ŽƌĚĞŶƐ͖ Ġ Ƶŵ ŐĞƐƚŽ ƋƵĞ ĚŝƐƉĂƌĂ Ƶŵ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ƌĞǀŽůƵĕĆŽ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ Ğ ƋƵĞ ũŽŐĂ ĐŽŵ ĂƐ ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌŶŽǀŽƐąŶŐƵůŽƐĚĞƉĞƌĐĞƉĕĆŽ͘

ŽŵŽĠŝŵƉŽƐƐşǀĞůƐĞƉĂƌĂƌĂƉĂƌƚĞĨşƐŝĐĂĚĞƵŵƚƌĂďĂůŚŽĚĞĂƌƚĞĚĞƐĞƵƉƌŽĐĞƐƐŽĐƌŝĂƚŝǀŽŵĞŶƚĂů͕ĞůĞŶĐĂƌͲƐĞͲĄ͕ƚĂŵďĠŵ͕ĂůŐƵŶƐ ĚŽƐƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐƚĠĐŶŝĐŽƐĞŵĂƚĞƌŝĂŝƐƵƚŝůŝnjĂĚŽƐƉĂƌĂĂĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽĚŽǀşĚĞŽĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽĞĚĂƐĠƌŝĞĚĞƚƌĂďĂůŚŽƐĚĞƐĚŽďƌĂĚŽƐ͘ &ŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌͲƐĞͲĆŽ ŶŽƚĂƐ ĐŽŶĐŝƐĂƐ ĂĐĞƌĐĂ ĚŽ ƉĞƌĐƵƌƐŽ ĐƌŝĂƚŝǀŽ Ğ ĚŽ ƉĞƌĐƵƌƐŽ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂů ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚŝƵ Ă ĐŽŶƐŽůŝĚĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ͘

W>sZ^Ͳ,s

(10)
(11)

^dZd

Ăƚ͛Ɛ ĐƌĂĚůĞ ŝƐ ĂŶ ĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞ ƚŚĂƚ ĐŽŶũƵŐĂƚĞƐ ŵƵůƚŝƉůĞ ƐĞŵŝŽƐŝƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉƵƌƉŽƐĞ ŽĨ ŝŶǀĞƐƚŝŐĂƚŝŶŐ ƚŚĞďĞŝŶŐ ŽĨ ƚŚŽƵŐŚƚ ʹ ŚĞƌĞ ƵŶĚĞƌƐƚŽŽĚĂƐƚŚĞďŽĚLJƚŚĂƚƚŚŝŶŬƐĨƌŽŵƚŚĞĐŽŶƚĂĐƚǁŝƚŚŽƚŚĞƌƉƌĞͲĞdžŝƐƚĞŶƚƚŚŽƵŐŚƚƐ͘LJƚŚĞŝŶƚĞƌƐĞĐƚŝŽŶŽĨĐŽŶĐĞƉƚƐ͕ŝŵĂŐĞ͕ŵĞƚŚŽĚ ĂŶĚƐŽŶŽƌŝƚLJ͕ŝƚŝƐŝŶƚĞŶĚĞĚƚŽďƵŝůĚĂƐƚƌĞƚĐŚŝŶŐĨŝĞůĚŝŶŽƌĚĞƌƚŽŽƵƚďƌĞĂŬŶĞǁƐĞŶƐŝďŝůŝƚŝĞƐ͘

(12)
(13)

WůĞŶĂWĂƵƐĂ >ƵŐĂƌŽŶĚĞƐĞĨĂnj ŽƋƵĞũĄĨŽŝĨĞŝƚŽ͕ ďƌĂŶĐŽĚĂƉĄŐŝŶĂ͕ ƐŽŵĂĚĞƚŽĚŽƐŽƐƚĞdžƚŽƐ͕ ĨŽŝͲƐĞŽƚĞŵƉŽ ƋƵĂŶĚŽ͕ĞƐĐƌĞǀĞŶĚŽ͕ ĞƌĂƉƌĞĐŝƐŽ ƵŵĂĨŽůŚĂŝƐĞŶƚĂ͘ EĞŶŚƵŵĂƉĄŐŝŶĂ ũĂŵĂŝƐĨŽŝůŝŵƉĂ͘ DĞƐŵŽĂŵĂŝƐ^ĂĂƌĂ͕ ĄƌƚŝĐĂ͕ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ͘ EƵŶĐĂŚŽƵǀĞŝƐƐŽ͕ ƵŵĂƉĄŐŝŶĂĞŵďƌĂŶĐŽ͘ EŽĨƵŶĚŽ͕ƚŽĚĂƐŐƌŝƚĂŵ͕ ƉĄůŝĚĂƐĚĞƚĂŶƚŽ͘ WĂƵůŽ>ĞŵŝŶƐŬŝ

(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)

apresentação | 19

Cama-de-gato

ĂŵĂĚĞŐĂƚŽĠƵŵĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽƋƵĞĐŽŶũƵŐĂŵƷůƚŝƉůĂƐƐĞŵŝŽƐĞƐŶĂďƵƐĐĂƉŽƌŝŶǀĞƐƚŝŐĂƌŽƐĞƌĚŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽʹ

ĞŶƚĞŶĚŝĚŽ͕ĂƋƵŝ͕ĞŶƋƵĂŶƚŽĐŽƌƉŽƋƵĞƉĞŶƐĂĂƉĂƌƚŝƌĚŽĐŽŶƚĂƚŽĐŽŵŽƵƚƌŽƐƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽƐƉƌĠͲĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ƚƌĂǀĠƐĚŽĞŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽ

ĚĞƚƌĂďĂůŚŽƐŐƌĄĨŝĐŽƐ͕ǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐŽƐ͕ƚĞdžƚŽƐĚŝƐƐĞƌƚĂƚŝǀŽƐĞƉŽĠƚŝĐŽƐ͕ƉƌĞƚĞŶĚĞƵͲƐĞĞƌŝŐŝƌƵŵĐĂŵƉŽĚĞƚĞŶƐƁĞƐĚĞŵŽĚŽĂƉƌŽƉŝĐŝĂƌŽ

ŝƌƌŽŵƉŝŵĞŶƚŽĚĞŶŽǀĂƐƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ͘KĞdžĞƌĐşĐŝŽĚĞĐƌŝĂĕĆŽ͕ŶĞƐƐĞĐŽŶƚĞdžƚŽ͕ƋƵĞƌĚĞƚƌĂďĂůŚŽƐĂƌƚşƐƚŝĐŽƐ͕ƋƵĞƌĚĞƚƌĂďĂůŚŽƐ

ĂĐĂĚġŵŝĐŽƐ͕ĠŽŵĞŝŽƉĞůŽƋƵĂůƐĞĂŵƉůŝĂŵŽƐůŝŵŝƚĞƐĚŽƐĞŶƚŝƌĞĚŽƉĞŶƐĂƌ͘ĞƐƐĂĨŽƌŵĂ͕ĂƉƌĞƐĞŶƚĞĚŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽƉŽƐƐƵŝ͕ĞŵĐĞƌƚĂ

ŵĞĚŝĚĂ͕ƐĞŶƚŝĚŽŵĞƚĂůŝŶŐƺşƐƚŝĐŽ͗ĐƌŝĂƌ͕ŶĞƐƚĞĐĂƐŽ͕ŶĆŽƐĞĚŝƐƐŽĐŝĂĚŽƉĞŶƐĂƌĂĐƌŝĂĕĆŽʹƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͕ĞƐƚĞ͕ƋƵĞƐĞĂƚƵĂůŝnjŽƵ

ƉƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞĞŵǀşĚĞŽ͕ĚĞƉŽŝƐƐĞĚĞƐĚŽďƌŽƵĞŵŐƌĂǀƵƌĂƐ͕ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͕ŽďũĞƚŽͲĂƌƚĞĂƚĠ͕ĨŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ĞŵƚĞdžƚŽĂĐĂĚġŵŝĐŽ͘

ƐƐŝŵ͕ƚŽĚŽƐŽƐŶşǀĞŝƐƋƵĞĐŽŵƉƁĞŵĞƐƚĂĚŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽĞƐƚĆŽŝŶƚŝŵĂŵĞŶƚĞŝŵďƌŝĐĂĚŽƐ͘^ĞŶŽǀşĚĞŽ͕ƉŽƌĞdžĞŵƉůŽ͕ƚĞŵŽƐůŝŶŚĂƐĚĞ

ĨŽƌĕĂĂĨŝƌŵĂĚĂƐƉŽƌŐĞƐƚŽĞŝŶĨůĞĐƚŝĚĂƐƉŽƌƉŽŶƚŽƐ͕ĐŽŵŽƐĞƌĄƉŽƐƐşǀĞůĚŝƐĐƵƚŝƌĐŽŵŵĂŝƐĐƵŝĚĂĚŽĞŵďƌĞǀĞ͕ŶŽƚĞdžƚŽĂĐĂĚġŵŝĐŽƚĞŵŽƐ͕

ĐŽŵŽ ƵŵĂ ĚĂƐ ŵĞĚŝĂĕƁĞƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ;Ğ͕ ƉŽƌ ŝƐƐŽ ŵĞƐŵŽ͕ ŵĂƌĐĂĚĂ Ğŵ ŶĞŐƌŝƚŽͿ͕ Ă ĐŽŶũƵŐĂĕĆŽ ĚŽ ǀĞƌďŽ ƐĞƌ ŶŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĚŽ

ŝŶĚŝĐĂƚŝǀŽ͗Ġ͕ŽŵĞŶŽƌǀĞƌďŽĐŽŶũƵŐĂĚŽĚĂůşŶŐƵĂWŽƌƚƵŐƵĞƐĂ͕Ġ͕ĂƵŵƐſƚĞŵƉŽ͕ĂĂĨŝƌŵĂĕĆŽĚĞƵŵĂƐĞŶƚĞŶĕĂĞǀĞƌďŽĚĞůŝŐĂĕĆŽƋƵĞ

ƵŶĞŽƐƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽƐ͘DĂŝƐĚŽƋƵĞŝƐƐŽ͕ŵĞƐŵŽƋƵĞŽǀşĚĞŽƚĞŶŚĂƐŝĚŽŽƉƌŝŵĞŝƌŽŝƌƌŽŵƉŝŵĞŶƚŽĚĞƐƐĞƉĞŶƐĂƌŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͕ŶĆŽ

ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ƋƵĞ Ġ Ž ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͘ EĆŽ ŚĄ͕ ƐĞũĂ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ƚĞdžƚŽƐ ĚĞƐƐĂ ĚŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ͕ ƐĞũĂ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ĂƌƚşƐƚŝĐŽƐ͕ ƵŵĂ ĚŝǀŝƐĆŽ

ŚŝĞƌĄƌƋƵŝĐĂ͘ /ŶĐůƵƐŝǀĞ͕ Ġ ƉŽƌ ĞƐƚĞ ŵŽƚŝǀŽ ƋƵĞ ƐĞ ŽƉƚŽƵ ƉŽƌ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƌĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŵŽĚƵůĂƌ͗ ĐĂĚĂ ƵŵĂ ĚĞ ƐƵĂƐ ƐĞĕƁĞƐ

(20)

apresentação | 20

Cama-de-gato

ĞŶĐĂĚĞƌŶĂĕĆŽĐŽŵĐŽƐƚƵƌĂƉŽƌƵŵĂĐĂďĂŵĞŶƚŽŶŽĞƐƚŝůŽĚĞĨŝĐŚĄƌŝŽĚĞŵŽĚŽƋƵĞƐĞũĂƉŽƐƐşǀĞů͕ĂƋƵĂůƋƵĞƌŵŽŵĞŶƚŽ͕ŽƵĂĚŝĐŝŽŶĂƌ

ŵĂŝƐďůŽĐŽƐƚĞdžƚƵĂŝƐ͕ŽƵŵŽĚŝĨŝĐĂƌĂĞƐƚƌƵƚƵƌĂĂŽďĞůƉƌĂnjĞƌ͘

WŽƌ Ĩŝŵ͕ ǀĂůĞ ĚĞƐƚĂĐĂƌ ƋƵĞ͕ ŵĂŝƐ ĚŽ ƋƵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ŽďũĞƚŽƐ ĐŝƌĐƵŶƐĐƌŝƚŽƐ Ğŵ Ɛŝ͕ ĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽƉƌŽĐƵƌĂ ĚŝƐƉĂƌĂƌ ŶŽǀĂƐ

ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐƉĂƌĂŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĐƌŝĂƚŝǀŽ͘ƉƌſƉƌŝĂĚŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ͕ĂĨŝŶĂů͕ĐŽŶĨŝŐƵƌĂͲƐĞĐŽŵŽƵŵ;ŽƵŵƵŝƚŽƐƵŶƐͿĚĞƐƐĞƐĚŝƐƉĂƌĂŵĞŶƚŽƐ͗

ŶĂƐĐĞƵ ĚŽ ĞƐƚƵĚŽ ĚĂƐ ƉŽƚġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŵĂƚĠƌŝĂƐ ǀŝƐƵĂŝƐ Ğ ƐŽŶŽƌĂƐ͖ ĚĂ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ŐƌĄĨŝĐŽƐ ĐŽŵŽ ĞƐďŽĕŽƐ Ğ ĚĞƐĞŶŚŽƐ͖ ĚĞ

ĐŽŶǀĞƌƐĂƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ĐŽŵ ƉĞŶƐĂĚŽƌĞƐ͖ Ğ͕ ĨŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ ĚŽ ƵƐŽ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐ ĐŽŵŽƐŽĨƚǁĂƌĞƐ ĚĞ ĞĚŝĕĆŽ ĂƵĚŝŽǀŝƐƵĂů͕ ĚĞ

ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ Ğ ŵĂŶŝƉƵůĂĕĆŽ ĚĞ ŝŵĂŐĞŶƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚŝŐŝƚĂŝƐ͘ sĂůĞ ĚŝnjĞƌ͕ ƉŽƌ ƷůƚŝŵŽ͕ ƋƵĞ ŝŶƚĞŶƚŽƵͲƐĞ ƉƌĞƐĞƌǀĂƌ Ă

(21)

ĞŶĐĂĚĞƌŶĂĕĆŽĐŽŵĐŽƐƚƵƌĂƉŽƌƵŵĂĐĂďĂŵĞŶƚŽŶŽĞƐƚŝůŽĚĞĨŝĐŚĄƌŝŽĚĞŵŽĚŽƋƵĞƐĞũĂƉŽƐƐşǀĞů͕ĂƋƵĂůƋƵĞƌŵŽŵĞŶƚŽ͕ŽƵĂĚŝĐŝŽŶĂƌ

ŵĂŝƐďůŽĐŽƐƚĞdžƚƵĂŝƐ͕ŽƵŵŽĚŝĨŝĐĂƌĂĞƐƚƌƵƚƵƌĂĂŽďĞůƉƌĂnjĞƌ͘

WŽƌ Ĩŝŵ͕ ǀĂůĞ ĚĞƐƚĂĐĂƌ ƋƵĞ͕ ŵĂŝƐ ĚŽ ƋƵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ŽďũĞƚŽƐ ĐŝƌĐƵŶƐĐƌŝƚŽƐ Ğŵ Ɛŝ͕ ĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ ƉƌŽĐƵƌĂ ĚŝƐƉĂƌĂƌ ŶŽǀĂƐ

ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐƉĂƌĂŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĐƌŝĂƚŝǀŽ͘ƉƌſƉƌŝĂĚŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ͕ĂĨŝŶĂů͕ĐŽŶĨŝŐƵƌĂͲƐĞĐŽŵŽƵŵ;ŽƵŵƵŝƚŽƐƵŶƐͿĚĞƐƐĞƐĚŝƐƉĂƌĂŵĞŶƚŽƐ͗

ŶĂƐĐĞƵ ĚŽ ĞƐƚƵĚŽ ĚĂƐ ƉŽƚġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŵĂƚĠƌŝĂƐ ǀŝƐƵĂŝƐ Ğ ƐŽŶŽƌĂƐ͖ ĚĂ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ŐƌĄĨŝĐŽƐ ĐŽŵŽ ĞƐďŽĕŽƐ Ğ ĚĞƐĞŶŚŽƐ͖ ĚĞ

ĐŽŶǀĞƌƐĂƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ĐŽŵ ƉĞŶƐĂĚŽƌĞƐ͖ Ğ͕ ĨŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ ĚŽ ƵƐŽ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐ ĐŽŵŽƐŽĨƚǁĂƌĞƐ ĚĞ ĞĚŝĕĆŽ ĂƵĚŝŽǀŝƐƵĂů͕ ĚĞ

ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ Ğ ŵĂŶŝƉƵůĂĕĆŽ ĚĞ ŝŵĂŐĞŶƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚŝŐŝƚĂŝƐ͘ sĂůĞ ĚŝnjĞƌ͕ ƉŽƌ ƷůƚŝŵŽ͕ ƋƵĞ ŝŶƚĞŶƚŽƵͲƐĞ ƉƌĞƐĞƌǀĂƌ Ă

(22)
(23)

*

/ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ

ŽƵ

^ƵƌƉƌĞĞŶĚĞŶƚĞŽŶǀĞƌŐġŶĐŝĂ

ŽƵ

KƋƵĞĞƐƐĂ

ůŝŶŚĂ

ĨĂnjĂƋƵŝ͍

ŽƵ

(24)
(25)

introdução | 25

Cama-de-gato

ĞƐĚĞƋƵĞƐĞƉĞŶƐĂ͕ĞŶĨƌĞŶƚĂͲƐĞŶĞĐĞƐƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞƵŵĂůŝŶŚĂŽŶĚĞĞƐƚĆŽĞŵũŽŐŽĂƐǀŝĚĂƐĞĂƐŵŽƌƚĞƐ͕ĂƐƌĂnjƁĞƐĞĂƐůŽƵĐƵƌĂƐͲ Ğ ĞƐƐĂůŝŶŚĂ ŶŽƐ ĂƌƌĂƐƚĂ͕ ĚŝƐƐĞ Ž ĨŝůſƐŽĨŽ͘ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĞĐĞ ƐĞƌ ŝŶĞƌĞŶƚĞ Ă ĞƐƐĂůŝŶŚĂ ĚĞ ĨƵŐĂ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞƚŽƌĐĞ Ğ ĚŝƐƚĞŶĚĞƉĂƌĂĨŽƌĂĚŽƌĞĐŽŶŚĞĐşǀĞů͕ŝŶǀĞŶƚĂŶĚŽŶŽǀĂƐĚŝƌĞĕƁĞƐ͘ĐŽŵŽǀĞŶĐĞƌƵŵĂƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂĞĂǀĂŶĕĂƌ͖ŝƌĚŽŵĂŝƐƉƌſdžŝŵŽĂŽŵĂŝƐ ůŽŶŐşŶƋƵŽ͖ ƚƌĂĕĂƌ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐ͕ ƌĞĐŽŶĨŝŐƵƌĂƌ͕ ĂƌƌƵŝŶĂƌ ĨŽƌŵĂƐ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ƐĂůƚĂƌ ƉĂƌĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ŝŶĨŽƌŵĞ Ğ ŵƵĚĂƌ Ă ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂƐ ĨŽƌĕĂƐ ƐƵďũĂĐĞŶƚĞƐăƐĨŽƌŵĂƐ͕ĂƚƵĂůŝnjĂŶĚŽƵŵĂůŝŶŚĂǀŝƌƚƵĂů͘WĂƌĞĐĞƋƵĞƉĞŶƐĂƌĠƚĞƌƐĞŵƉƌĞƋƵĞĞƐĐĂƉĂƌăĂƌŵĂĚŝůŚĂĚĂ͞ĞŶĨŽƌŵĂŐĞŵ͕͟ƋƵĞ ĐĂƉƚƵƌĂ Ğ ƉĂƌĂůŝƐĂ͕ ĂƚƵĂŶĚŽ ƐŽďƌĞ ĂůŐƵŵĂůŝŶŚĂ ũĄ ƚƌĂĕĂĚĂ ĐŽŵ ƵŵĂ ŝŶĨůĞdžĆŽ ƋƵĞ ĨŽƌĕŽƐĂŵĞŶƚĞ ĂĨĞƚĂ ƚŽĚĂ Ă ƌĞĚĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂƐ͕ ĂƌƌĂƐƚĂŶĚŽͲĂŶƵŵ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĕĆŽĞŵ ƋƵĞ ƚŽĚŽ Ž ĂƌƌĂŶũŽ ƐĞ ƚƌĂŶƐĨŝŐƵƌĂ ŶƵŵ ŐĞƐƚŽ͗ Ă ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĠ ŝŶƐĞƉĂƌĄǀĞůĚĞƐƐĂůŝŶŚĂƋƵĞďƌĂĚĂƋƵĞƉĂƐƐĂƉĞůĂƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĨŝŐƵƌĂƐĚŽƐĂďĞƌ͘KĂƚŽĚŽƐĐƌŝĂĚŽƌĞƐƚĞŵĞƐƐĂƉŽƚġŶĐŝĂĚĞĚŽďƌĂƌĂůŝŶŚĂ͕ ĞdžƉĂŶĚŝͲůĂ ŶŽƵƚƌŽ ƐĞŶƚŝĚŽ͕ ƌĞŽƌŝĞŶƚĄͲůĂ͖ ĐŽŶũƵŐĂ͕ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ƌĂnjƁĞƐ Ğ ƉƌŽďůĞŵĂƐ͕ ĐŽůŽĐĂŶĚŽ Ğŵ džĞƋƵĞ͕ ĚĞƐƐĞ ŵŽĚŽ͕ Ž ƉƌĠͲ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ͕ĂŽƉĂƐƐŽƋƵĞƌĞƚƌĂĕĂ͕ƐŝŵƵůƚĂŶĞĂŵĞŶƚĞ͕ĂůŝŶŚĂĚĞƵŵŽƵƚƌŽƉŽƐƐşǀĞů͘

(26)

introdução | 26

Cama-de-gato

ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĞŶĐĂƌŶĂ͘KƋƵĞŚĄĂůĠŵ͕ŵĂŝƐĚŝƐƚĂŶƚĞƋƵĞƋƵĂůƋƵĞƌŵƵŶĚŽĞdžƚĞƌŝŽƌĞŵĂŝƐƉƌſdžŝŵŽƋƵĞƋƵĂůƋƵĞƌŵƵŶĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌ͍K ƉŽƐƐşǀĞů͕ŽĨŽƌĂ͘KƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽŶĆŽǀĞŵĚĞĚĞŶƚƌŽĚŽŵƵŶĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌĞƚĂŵƉŽƵĐŽĚŽŵƵŶĚŽĞdžƚĞƌŝŽƌ͗ǀĞŵĚŽĨŽƌĂĞĂĞůĞƌĞƚŽƌŶĂ͘ŶĂ ůŝŶŚĂĚŽĨŽƌĂƋƵĞƐĞǀŝĂũĂǀĞƌƚŝŐŝŶŽƐĂŵĞŶƚĞ͕ƋƵĞƐĞǀŽĂĂĂůƚƵƌĂƐŝŶŝŵĂŐŝŶĄǀĞŝƐ͕ƋƵĞƐĞĞƐƚĄĐĂĚĂǀĞnjƋƵĞƐĞƉĞŶƐĂ͘ĐŽŵŽƵŵǀĞŶƚŽ͕ ƐĞŵĚŽŶŽĞƐĞŵĂƵƚŽƌ͖ĠĂĂůƚĞƌŝĚĂĚĞƋƵĞĂƌƌĂƐƚĂŵŽƐĞƋƵĞŶŽƐĂƌƌĂƐƚĂ͖ĠĂǀŝĚĂƋƵĞĞŶŐĞŶĚƌĂŵŽƐĞƋƵĞŶŽƐĨĂnjǀŝǀĞƌʹǀŝǀĞƌĞĨĂnjĞƌ ĚĞƐƐĂůŝŶŚĂƵŵĂĂƌƚĞĚĞǀŝǀĞƌ͘ZĞĐĞďĞƌĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌ͖ŶĆŽƉĂƌĂƌĚĞĐƌŝĂƌ͘

Ύ

WĞŶƐĂƌĠƚƌĂĕĂƌƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐĂƉĂƌƚŝƌĚŽƌĞĞŶĐĂĚĞĂŵĞŶƚŽƐŽƌƚĞĂĚŽĚĞĨŽƌĕĂƐĞdžƚƌĂşĚĂƐĚĞĨŽƌŵĂƐĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐĞŝŶǀĞŶƚĂƌ͕Ă ĐĂĚĂǀĞnj͕ĂƐƐĠƌŝĞƐƋƵĞǀĆŽĚŽĞŶƚŽƌŶŽ ĚĞƵŵĂƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞăƐĐĞƌĐĂŶŝĂƐĚĞŽƵƚƌĂ͘džŝƐƚĞŵ ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐĚĞƚŽĚŽƐŽƐƚŝƉŽƐ͕ŵĂƐ ƐĞŵƉƌĞǀŝŶĚĂƐĚĞĨŽƌĂʹƉĞĐƵůŝĂƌŝĚĂĚĞƐĚĞƉŽĚĞƌ͕ĞƐƉĞĐŝĨŝĐŝĚĂĚĞƐĚĞƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂƋƵĞƉƌĞƉĂƌĂŵĂƐŵƵƚĂĕƁĞƐ͘ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞĠƵŵĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ͘

Ύ

KĂƚŽĚŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĠĐŽŵƉŽƐƚŽĚĞĨŝŐƵƌĂƐĚŝǀĞƌŐĞŶƚĞƐ͗ĞůĞĂĨĞƚĂĂƐŝƉƌſƉƌŝŽĚĞƐĐŽďƌŝŶĚŽŽůĂĚŽĚĞĨŽƌĂĐŽŵŽŽƐĞƵƉƌſƉƌŝŽ

ŝŵƉĞŶƐĂĚŽʹƉŽŝƐŽůĂĚŽĚĞĨŽƌĂ͕ŵĂŝƐůŽŶŐşŶƋƵŽƋƵĞƚŽĚŽŽŵƵŶĚŽĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ĠƚĂŵďĠŵŵĂŝƐƉƌſdžŝŵŽƋƵĞƚŽĚŽŽŵƵŶĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌ͘EĞƐƚĂ

(27)

introdução | 27

Cama-de-gato

ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĞŶĐĂƌŶĂ͘KƋƵĞŚĄĂůĠŵ͕ŵĂŝƐĚŝƐƚĂŶƚĞƋƵĞƋƵĂůƋƵĞƌŵƵŶĚŽĞdžƚĞƌŝŽƌĞŵĂŝƐƉƌſdžŝŵŽƋƵĞƋƵĂůƋƵĞƌŵƵŶĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌ͍K ƉŽƐƐşǀĞů͕ŽĨŽƌĂ͘KƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽŶĆŽǀĞŵĚĞĚĞŶƚƌŽĚŽŵƵŶĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌĞƚĂŵƉŽƵĐŽĚŽŵƵŶĚŽĞdžƚĞƌŝŽƌ͗ǀĞŵĚŽĨŽƌĂĞĂĞůĞƌĞƚŽƌŶĂ͘ŶĂ ůŝŶŚĂĚŽĨŽƌĂƋƵĞƐĞǀŝĂũĂǀĞƌƚŝŐŝŶŽƐĂŵĞŶƚĞ͕ƋƵĞƐĞǀŽĂĂĂůƚƵƌĂƐŝŶŝŵĂŐŝŶĄǀĞŝƐ͕ƋƵĞƐĞĞƐƚĄĐĂĚĂǀĞnjƋƵĞƐĞƉĞŶƐĂ͘ĐŽŵŽƵŵǀĞŶƚŽ͕ ƐĞŵĚŽŶŽĞƐĞŵĂƵƚŽƌ͖ĠĂĂůƚĞƌŝĚĂĚĞƋƵĞĂƌƌĂƐƚĂŵŽƐĞƋƵĞŶŽƐĂƌƌĂƐƚĂ͖ĠĂǀŝĚĂƋƵĞĞŶŐĞŶĚƌĂŵŽƐĞƋƵĞŶŽƐĨĂnjǀŝǀĞƌʹǀŝǀĞƌĞĨĂnjĞƌ ĚĞƐƐĂůŝŶŚĂƵŵĂĂƌƚĞĚĞǀŝǀĞƌ͘ZĞĐĞďĞƌĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌ͖ŶĆŽƉĂƌĂƌĚĞĐƌŝĂƌ͘

Ύ

WĞŶƐĂƌĠƚƌĂĕĂƌƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐĂƉĂƌƚŝƌĚŽƌĞĞŶĐĂĚĞĂŵĞŶƚŽƐŽƌƚĞĂĚŽĚĞĨŽƌĕĂƐĞdžƚƌĂşĚĂƐĚĞĨŽƌŵĂƐĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐĞŝŶǀĞŶƚĂƌ͕Ă ĐĂĚĂǀĞnj͕ĂƐƐĠƌŝĞƐƋƵĞǀĆŽĚŽĞŶƚŽƌŶŽ ĚĞƵŵĂƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞăƐĐĞƌĐĂŶŝĂƐĚĞŽƵƚƌĂ͘džŝƐƚĞŵ ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐĚĞƚŽĚŽƐŽƐƚŝƉŽƐ͕ŵĂƐ ƐĞŵƉƌĞǀŝŶĚĂƐĚĞĨŽƌĂʹƉĞĐƵůŝĂƌŝĚĂĚĞƐĚĞƉŽĚĞƌ͕ĞƐƉĞĐŝĨŝĐŝĚĂĚĞƐĚĞƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂƋƵĞƉƌĞƉĂƌĂŵĂƐŵƵƚĂĕƁĞƐ͘ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞĠƵŵĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ͘

Ύ

KĂƚŽĚŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĠĐŽŵƉŽƐƚŽĚĞĨŝŐƵƌĂƐĚŝǀĞƌŐĞŶƚĞƐ͗ĞůĞĂĨĞƚĂĂƐŝƉƌſƉƌŝŽĚĞƐĐŽďƌŝŶĚŽŽůĂĚŽĚĞĨŽƌĂĐŽŵŽŽƐĞƵƉƌſƉƌŝŽ

ŝŵƉĞŶƐĂĚŽʹƉŽŝƐŽůĂĚŽĚĞĨŽƌĂ͕ŵĂŝƐůŽŶŐşŶƋƵŽƋƵĞƚŽĚŽŽŵƵŶĚŽĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ĠƚĂŵďĠŵŵĂŝƐƉƌſdžŝŵŽƋƵĞƚŽĚŽŽŵƵŶĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌ͘EĞƐƚĂ

ĂĨĞĐĕĆŽĚĞƐŝ͕ŽŝŵƉĞŶƐĂĚŽƉƌŽďůĞŵĄƚŝĐŽĚĄůƵŐĂƌĂƵŵƐĞƌƉĞŶƐĂŶƚĞƋƵĞƉƌŽďůĞŵĂƚŝnjĂĂƐŝƉƌſƉƌŝŽ͘WĞŶƐĂƌĠĚŽďƌĂƌŽĨŽƌĂĐŽŵƵŵ

ĚĞŶƚƌŽƋƵĞůŚĞĠĐŽĞdžƚĞŶƐŝǀŽ͘^ĞŽůĂĚŽĚĞĚĞŶƚƌŽĐŽŶƐƚŝƚƵŝͲƐĞƉĞůĂĚŽďƌĂĚŽůĂĚŽĚĞĨŽƌĂ͕ŚĄĞŶƚƌĞĞůĞƐƵŵĂƌĞůĂĕĆŽĚĞĐŽŶƚĂƚŽ͗ĠƚŽĚŽ

ŽůĂĚŽĚĞĚĞŶƚƌŽƋƵĞƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂĂƚŝǀĂŵĞŶƚĞƉƌĞƐĞŶƚĞŶŽůĂĚŽĚĞĨŽƌĂ͘ WĞŶƐĂƌŽƉĂƐƐĂĚŽƚĂůĐŽŵŽƐĞĐŽŶĚĞŶƐĂŶŽĚĞŶƚƌŽ͕ŶĂƌĞůĂĕĆŽĐŽŶƐŝŐŽ;ŚĄƵŵŐƌĞŐŽĞŵŵŝŵ͕ŽƵƵŵĐƌŝƐƚĆŽ͘͘͘Ϳ͕ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƌĞƐŝƐƚŝƌ ĂŽƉƌĞƐĞŶƚĞĞŵĨĂǀŽƌĚĞƵŵƚĞŵƉŽƋƵĞǀŝƌĄ͕ŝƐƚŽĠ͕ƚŽƌŶĂŶĚŽŽƉĂƐƐĂĚŽĂƚŝǀŽĞŽƉƌĞƐĞŶƚĞĨŽƌĂ͕ƉĂƌĂƋƵĞƐƵƌũĂŽŶŽǀŽ͕ƉĂƌĂƋƵĞƉĞŶƐĂƌ ƐĞŵƉƌĞƐƵĐĞĚĂĂŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͘

KŵƵŶĚŽĠƐĂďĞƌ͖ĠĨĞŝƚŽĚĞƐƵƉĞƌĨşĐŝĞƐƐƵƉĞƌƉŽƐƚĂƐ͕ĂƌƋƵŝǀŽƐŽƵĞƐƚƌĂƚŽƐ͕ĐĂŵĂĚĂƐƋƵĞ͕ƚŽĚĂǀŝĂ͕ƐĆŽĂƚƌĂǀĞƐƐĂĚĂƐƉŽƌƵŵĂ

ůŝŶŚĂͬĨŝƐƐƵƌĂ͘WĞŶĞƚƌĂͲƐĞĚĞĨĂŝdžĂĞŵĨĂŝdžĂ͕ĂƚƌĂǀĞƐƐĂŵͲƐĞĂƐƐƵƉĞƌĨşĐŝĞƐ͕ŽƐƋƵĂĚƌŽƐĞŽƐąŶŐƵůŽƐ͕ĂĐŽŵƉĂŶŚĂͲƐĞĂĨŝƐƐƵƌĂƉĂƌĂƚĞŶƚĂƌ

ĂƚŝŶŐŝƌƵŵŝŶƚĞƌŝŽƌĚŽŵƵŶĚŽƉĂƌĂƚĞŶƚĂƌĂƚŝŶŐŝƌ͕ĂŽŵĞƐŵŽƚĞŵƉŽ͕ŽĐŝŵĂĚŽƐĞƐƚƌĂƚŽƐ͕ŽůĂĚŽĚĞĨŽƌĂ͗ƵŵĞůĞŵĞŶƚŽĂƚŵŽƐĨĠƌŝĐŽ͕

ΗƐƵďƐƚąŶĐŝĂŶĆŽĞƐƚƌĂƚŝĨŝĐĂĚĂΗƋƵĞĞdžƉůŝĐĂƌŝĂĐŽŵŽĂƐŽƵƚƌĂƐĨŽƌŵĂƐĚŽƐĂďĞƌƉŽĚĞŵĂŐĂƌƌĂƌͲƐĞĞĞŶƚƌĞůĂĕĂƌĞŵͲƐĞĞŵĐĂĚĂĐĂŵĂĚĂ͕ĚĞ

ƵŵĂďŽƌĚĂĂŽƵƚƌĂĚĂĨŝƐƐƵƌĂ͘ĐĂĚĂĞƐƚƌĂƚŽĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞƵŵĚŝĂŐƌĂŵĂĚĂƐĨŽƌĕĂƐŽƵĚĂƐƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐƚŽŵĂĚĂƐŶĂƐƌĞůĂĕƁĞƐ͘DĂƐ

ĐĂďĞĂŽĚŝĂŐƌĂŵĂĂƚƵĂůŝnjĂƌͲƐĞŶĂƐƵďƐƚąŶĐŝĂŶĆŽͲĞƐƚƌĂƚŝĨŝĐĂĚĂ͘

(28)

introdução | 28

Cama-de-gato

ŚĞƚĞƌŽŐġŶĞĂƐ͘ĂƐƌĞůĂĕƁĞƐĚĞĨŽƌĕĂƐƐĞŝŶƚĞŐƌĂŵĂŽŵĞƐŵŽƚĞŵƉŽ͕ƉƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞŶĂƐƌĞůĂĕƁĞƐĨŽƌŵĂŝƐĞŶƚƌĞĂŵďĂƐ͕ĚĞƵŵůĂĚŽĂ

ŽƵƚƌŽĚĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĕĆŽ͘ĐŽŵŽƐĞĂƐǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐĂĐĞůĞƌĂĚĂƐ͕ĚĞƉŽƵĐĂĚƵƌĂĕĆŽ͕ĐŽŶƐƚŝƚƵşƐƐĞŵΗƵŵƐĞƌůĞŶƚŽΗƐŽďƌĞƵŵĂĚƵƌĂĕĆŽŵĂŝƐ

ůŽŶŐĂ͕ĚĞĨŽƌŵĂƋƵĞŽŵĂŝƐůŽŶŐşŶƋƵŽƚŽƌŶĂͲƐĞŝŶƚĞƌŶŽ͕ƉŽƌƵŵĂĐŽŶǀĞƌƐĆŽĂŽŵĂŝƐƉƌſdžŝŵŽ͗ĂǀŝĚĂŶĂƐĚŽďƌĂƐ͘ĂĐąŵĂƌĂĐĞŶƚƌĂůƋƵĞ

ŶĆŽƚĞŵĞŵŽƐŵĂŝƐƋƵĞĞƐƚĞũĂǀĂnjŝĂ͕ƉŽŝƐŽƐŝŶĞůĂĞƐƚĄƐŝƚƵĂĚŽ͘ƋƵŝ͕ĠƚŽƌŶĂƌͲƐĞƐĞŶŚŽƌĚĞƐƵĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ͕ƌĞůĂƚŝǀĂŵĞŶƚĞƐĞŶŚŽƌĚĞ

ƐƵĂƐŵŽůĠĐƵůĂƐĞĚĞƐƵĂƐƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐŶĞƐƐĂnjŽŶĂůŝǀƌĞ͘

Ύ

hŵŐĞƐƚŽĠůĂŶĕĂĚŽĐŽŵŽĂĨŝƌŵĂĕĆŽĚŽĂĐĂƐŽĞĂĐŽŵďŝŶĂĕĆŽƋƵĞĞůĞĚĞƐĞŶĐĂĚĞŝĂĂĨŝƌŵĂĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ͘KĂƚŽƋƵĞĂĨŝƌŵĂĚĞ ƵŵĂƐſǀĞnjŽĂĐĂƐŽƌĞĂůŝnjĂĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƋƵĞƌĞĐŽŶĚƵnjŽ͞ůĂŶĐĞĚĞĚĂĚŽƐ͘͟ƚŽĚĞĐƌŝĂĕĆŽ͕ĚĞƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽũŽŐĂĚŽƌͬĂƌƚŝƐƚĂ͘ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ

ĠƚŽŵĂĚĂĂƉĂƌƚŝƌĚŽŝŶƐƚŝŶƚŽĚĞũŽŐŽ͕ŽƋƵĂůĂƚŽƌŶĂƵŵĨĞŶƀŵĞŶŽĞƐƚĠƚŝĐŽĞĨĂnjĚŽĚĞǀŝƌϭ

ŵƉƵŶŚĂƌƵŵŐĞƐƚŽĂĨŝƌŵĂƚŝǀŽĐŽŵŽĂƚŽĚĞƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽƋƵĞĂĨŝƌŵĂĂǀŽŶƚĂĚĞŶĂǀŝĚĂĞdžƉƵůƐĂƚŽĚŽŽŶĞŐĂƚŝǀŽĞĐŽŶĨŝĂŶĂ ŝŶŽĐġŶĐŝĂ ĚŽ ĨƵƚƵƌŽ Ğ ĚŽ ƉĂƐƐĂĚŽ͕ ŶŽ ĞƚĞƌŶŽ ƌĞƚŽƌŶŽ͖ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ƋƵĞƌĞƌ ĐƌŝĂƌ͕ ƋƵĞƌĞƌ ũŽŐĂƌ͘ ƌŝĂƌͬũŽŐĂƌ ĐŽŶũƵŐĂ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ Ğ ƐŽƌƚĞ͕

ƉƵƌĂƉŽƐŝƚŝǀŝĚĂĚĞ͘

ϭ Ğǀŝƌ͕ƐĞŐƵŶĚŽ,ĞƌĄĐůŝƚŽ͕ĠƵŵǀĞƌďŽ͗ĂŶĞŐĂĕĆŽĚŽƐĞƌĐƌŝƐƚĂůŝnjĂĚŽĞŵƵŵĞƐƚĂĚŽƷŶŝĐŽ͘/ƐƚŽƐŝŐŶŝĨŝĐĂƋƵĞ͕ƉƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞ͕ƐſŚĄĚĞǀŝƌ͖Ğ͕ĚĞƉŽŝƐ͕ƋƵĞŽƐĞƌƐſ

(29)

introdução | 29

Cama-de-gato

ŚĞƚĞƌŽŐġŶĞĂƐ͘ĂƐƌĞůĂĕƁĞƐĚĞĨŽƌĕĂƐƐĞŝŶƚĞŐƌĂŵĂŽŵĞƐŵŽƚĞŵƉŽ͕ƉƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞŶĂƐƌĞůĂĕƁĞƐĨŽƌŵĂŝƐĞŶƚƌĞĂŵďĂƐ͕ĚĞƵŵůĂĚŽĂ

ŽƵƚƌŽĚĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĕĆŽ͘ĐŽŵŽƐĞĂƐǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐĂĐĞůĞƌĂĚĂƐ͕ĚĞƉŽƵĐĂĚƵƌĂĕĆŽ͕ĐŽŶƐƚŝƚƵşƐƐĞŵΗƵŵƐĞƌůĞŶƚŽΗƐŽďƌĞƵŵĂĚƵƌĂĕĆŽŵĂŝƐ

ůŽŶŐĂ͕ĚĞĨŽƌŵĂƋƵĞŽŵĂŝƐůŽŶŐşŶƋƵŽƚŽƌŶĂͲƐĞŝŶƚĞƌŶŽ͕ƉŽƌƵŵĂĐŽŶǀĞƌƐĆŽĂŽŵĂŝƐƉƌſdžŝŵŽ͗ĂǀŝĚĂŶĂƐĚŽďƌĂƐ͘ĂĐąŵĂƌĂĐĞŶƚƌĂůƋƵĞ

ŶĆŽƚĞŵĞŵŽƐŵĂŝƐƋƵĞĞƐƚĞũĂǀĂnjŝĂ͕ƉŽŝƐŽƐŝŶĞůĂĞƐƚĄƐŝƚƵĂĚŽ͘ƋƵŝ͕ĠƚŽƌŶĂƌͲƐĞƐĞŶŚŽƌĚĞƐƵĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ͕ƌĞůĂƚŝǀĂŵĞŶƚĞƐĞŶŚŽƌĚĞ

ƐƵĂƐŵŽůĠĐƵůĂƐĞĚĞƐƵĂƐƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐŶĞƐƐĂnjŽŶĂůŝǀƌĞ͘

Ύ

hŵŐĞƐƚŽĠůĂŶĕĂĚŽĐŽŵŽĂĨŝƌŵĂĕĆŽĚŽĂĐĂƐŽĞĂĐŽŵďŝŶĂĕĆŽƋƵĞĞůĞĚĞƐĞŶĐĂĚĞŝĂĂĨŝƌŵĂĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ͘KĂƚŽƋƵĞĂĨŝƌŵĂĚĞ ƵŵĂƐſǀĞnjŽĂĐĂƐŽƌĞĂůŝnjĂĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƋƵĞƌĞĐŽŶĚƵnjŽ͞ůĂŶĐĞĚĞĚĂĚŽƐ͘͟ƚŽĚĞĐƌŝĂĕĆŽ͕ĚĞƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽũŽŐĂĚŽƌͬĂƌƚŝƐƚĂ͘ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ

ĠƚŽŵĂĚĂĂƉĂƌƚŝƌĚŽŝŶƐƚŝŶƚŽĚĞũŽŐŽ͕ŽƋƵĂůĂƚŽƌŶĂƵŵĨĞŶƀŵĞŶŽĞƐƚĠƚŝĐŽĞĨĂnjĚŽĚĞǀŝƌϭ

ŵƉƵŶŚĂƌƵŵŐĞƐƚŽĂĨŝƌŵĂƚŝǀŽĐŽŵŽĂƚŽĚĞƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽƋƵĞĂĨŝƌŵĂĂǀŽŶƚĂĚĞŶĂǀŝĚĂĞdžƉƵůƐĂƚŽĚŽŽŶĞŐĂƚŝǀŽĞĐŽŶĨŝĂŶĂ ŝŶŽĐġŶĐŝĂ ĚŽ ĨƵƚƵƌŽ Ğ ĚŽ ƉĂƐƐĂĚŽ͕ ŶŽ ĞƚĞƌŶŽ ƌĞƚŽƌŶŽ͖ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ƋƵĞƌĞƌ ĐƌŝĂƌ͕ ƋƵĞƌĞƌ ũŽŐĂƌ͘ ƌŝĂƌͬũŽŐĂƌ ĐŽŶũƵŐĂ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ Ğ ƐŽƌƚĞ͕

ƉƵƌĂƉŽƐŝƚŝǀŝĚĂĚĞ͘

ϭ Ğǀŝƌ͕ƐĞŐƵŶĚŽ,ĞƌĄĐůŝƚŽ͕ĠƵŵǀĞƌďŽ͗ĂŶĞŐĂĕĆŽĚŽƐĞƌĐƌŝƐƚĂůŝnjĂĚŽĞŵƵŵĞƐƚĂĚŽƷŶŝĐŽ͘/ƐƚŽƐŝŐŶŝĨŝĐĂƋƵĞ͕ƉƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞ͕ƐſŚĄĚĞǀŝƌ͖Ğ͕ĚĞƉŽŝƐ͕ƋƵĞŽƐĞƌƐſ

ƐĞĂĨŝƌŵĂŶŽĚĞǀŝƌʹŽƐĞƌŶĆŽĠ͕ĞƐƚĄƐĞŶĚŽ͘ŵŽƵƚƌŽŵŽŵĞŶƚŽŽĨŝůſƐŽĨŽĚĞĐůĂƌĂƋƵĞŽƐĞƌ͕ƐƵďƐƚĂŶƚŝǀŽ͕ĠŽƐĞƌĚŽĚĞǀŝƌĞŶƋƵĂŶƚŽƚĂů͘WĂƌĂEŝĞƚnjƐĐŚĞ͕ĚĞǀŝƌĠ ŽΗĞƚĞƌŶŽƌĞƚŽƌŶŽΗʹƚŽƌŶĂƌĂǀŝƌĠŽƐĞƌĚŽƋƵĞĚĞǀĠŵ͘;>hϭϵϳϲ͕ϭϴͲϮϬͿ͕͘ƉŽƌƷůƚŝŵŽ͕ĚĂƉĞƌƐƉĞĐƚŝǀĂĚĞĞůĞƵnjĞĞ'ƵĂƚƚĂƌŝ͕ĚĞǀŝƌĠƵŵƉƌŽĐĞƐƐŽĚĞ ĚĞƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůŝnjĂĕĆŽ͖ ƋƵĞƌ ĚŝnjĞƌ͗ ĞƐƚĂƌ Ğŵ ĐŽŶĞdžĆŽ ĐŽŵ Ž ƋƵĞ ĨĂnj ƉĂƐƐĂƌ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞƐ͕ ŝŶƚƌŽĚƵnjŝƌͲƐĞ Ğŵ ŵƵůƚŝƉůŝĐŝĚĂĚĞƐ͕ ŵĞƚĂŵŽƌĨŽƐĞĂŶĚŽ Ă ƐƵĂ͕ĨĂnjĞƌ ƐĞƵ ĐŽƌƉŽĐŽŶǀĞƌŐŝƌĐŽŵĂĨĞƚŽƐŝŶƵŵĂŶŽƐͲĚĞǀĠŵͲƐĞŽƋƵĞĂůŐƵŵĂĐŽŝƐĂĚĞǀĠŵ͕ƚŽƌŶĂͲƐĞĂůŐŽ͕ŵĂƐĞƐƚĞĂůŐŽũĄĞƐƚĄĞŵĚĞǀŝƌ͘

ĐŽŶĨůŝƚŽĞŚĂƌŵŽŶŝĂŶĂŐĞƌĂĕĆŽĚŽŶŽǀŽ͘>ĂŶĕĂƌͬũŽŐĂƌͬĂƌƌŝƐĐĂƌĠƉĞŶƐĂƌĂƉĂƌƚŝƌĚŽĂĐĂƐŽƋƵĞĂƐƐĞŐƵƌĂĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞĚĂƉƌŽĚƵĕĆŽĚŽ ͞ƷŶŝĐŽ͟ƋƵĞŶĆŽƉŽĚĞƐĞƌŽƵƚƌŽ͘KƐŝŶŐƵůĂƌ͕ƉŽƌƐƵĂǀĞnj͕ĂƐƐĞŐƵƌĂĂǀŽůƚĂĚŽůĂŶĐĞƋƵĞƐĞƌĄĂŽŵĞƐŵŽƚĞŵƉŽʹĞŶŽǀĂŵĞŶƚĞʹƷŶŝĐŽĞ ŵſǀĞů͘ŵƵůƚŝƉůŝĐŝĚĂĚĞϮ

ĚŽƐƐĞŶƚŝĚŽƐĞĚĂƐǀĂƌŝĂĕƁĞƐĠĞdžƉůŝĐŝƚĂŵĞŶƚĞĂĨŝƌŵĂĚĂŶŽůĂŶĐĞͬŐĞƐƚŽͬĂƚŽĚĞĐƌŝĂĕĆŽ͘

Ύ

dŽĚĂƐĂƐŽƉĞƌĂĕƁĞƐƉŽĠƚŝĐĂƐƋƵĞĐŽŶƐƚŝƚƵşƌĂŵŽƐƚƌĂďĂůŚŽƐƐŽďƌĞŽƐƋƵĂŝƐĞƐƚĞƚĞdžƚŽĚŝƐƐĞƌƚĂ͕ŽǀşĚĞŽĞĂƐŽƵƚƌĂƐƉĞĕĂƐŐƌĄĨŝĐĂƐ ĚĞĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ͕ ĨŽƌĂŵ ŽƌŝĞŶƚĂĚĂƐ ƉĞůĂƐ ůŝŶŚĂƐ ƋƵĞ ƉƵůƵůĂŵ ĚĂ ƉƌŽďůĞŵĂƚŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ƐĞƌ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͗ ƐƵĂ ĞdžƉƌĞƐƐŝǀŝĚĂĚĞ͕ ƐƵĂ ŝŶƐŝƐƚġŶĐŝĂŶĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĕĆŽ͕ƐƵĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞĚĞĂƌƚŝĐƵůĂƌƵŵĂŵŝƌşĂĚĞĚĞƌĞůĂĕƁĞƐƚĞŵƉŽƌĂŝƐ͕ĚĞĨƵƌƚĂƌͲƐĞĂŽƉƌĞƐĞŶƚĞ͕ĚĞůĂŶĕĂƌͲƐĞŶŽ ĐĂŽƐĞĞdžƚƌĂŝƌĚĞůĄŽŝŶĠĚŝƚŽ͘:ŽŐĂƌĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽĠƌĞƐŝƐƚŝƌăĐĂƉƚƵƌĂ͖ĠĞƐĐĂƉĂƌăĂƌŵĂĚŝůŚĂ͖ĠŝŶǀĞŶƚĂƌ͕ĂĐĂĚĂǀĞnjĞĐŽŶƚŝŶƵĂŵĞŶƚĞ͕ ƵŵŶŽǀŽĞŶƚƌĞůĂĕĂŵĞŶƚŽ͖ĠůĂĕĂƌŽƵƚƌŽĂůǀŽ͖ĠĨĂnjĞƌĐŽŵƋƵĞĂůŝŶŚĂĂƚŝŶũĂƐĞƵůŝŵŝƚĞƉƌſƉƌŝŽĞĞdžƉƌŝŵĂĂƋƵĞůĂƌĞůĂĕĆŽĚĞĨŽƌĕĂƐƋƵĞƐĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ĞŶƚƌĞ ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐ ŽďƚŝĚĂƐ ĂŽ ĂĐĂƐŽ͖Ġ ƚƵĚŽ ŝƐƐŽ ŶƵŵĂ ƐƵĐĞƐƐĆŽ ĚĞ ƌĞĞŶĐĂĚĞĂŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĐŝĂŝƐ͗ Ă ůŝŶŚĂ ŶĆŽ ƉĂƌĂ ĚĞ ĐŽŶĐĂƚĞŶĂƌĂƐĞdžƚƌĂĕƁĞƐ͕ĨĞŝƚĂƐĂŽĂĐĂƐŽ͕ŚŝďƌŝĚŝnjĂŶĚŽŽĂůĞĂƚſƌŝŽĞĂĚĞƉĞŶĚġŶĐŝĂ͘

Ϯ DƵůƚŝƉůŝĐŝĚĂĚĞĠĂƋƵŝůŽƋƵĞƐĞŵĂŶŝĨĞƐƚĂĚĞĚŝǀĞƌƐĂƐŵĂŶĞŝƌĂƐ͕ƋƵĞĠŽďƐĞƌǀĄǀĞůƐŽďĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĂƐƉĞĐƚŽƐ͘KƉƁĞͲƐĞăƵŶŝĚĂĚĞŽƵĂŽĂďƐŽůƵƚŽĞĂƚƵĚŽƋƵĞĚŝnj

(30)
(31)

KƉĞƌĂĕĆŽWŽĠƚŝĐĂ

ŽƵ

ŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽƐ

ŽƵ

KƋƵĞĞƐƐĂůŝŶŚĂ

ĂŝŶĚĂ

ĨĂnjĂƋƵŝ͍

ŽƵ

(32)
(33)

operação poética | 33

Cama-de-gato

͞KƚƌĂďĂůŚŽĚŽĂƌƚŝƐƚĂĠƵŵƚŝƉŽŵƵŝƚŽĂŶƚŝŐŽĚĞƚƌĂďĂůŚŽ͖ŽƉƌſƉƌŝŽĂƌƚŝƐƚĂĠ ƵŵĂ ƐŽďƌĞǀŝǀġŶĐŝĂ͕ Ƶŵ ŽƉĞƌĄƌŝŽ ŽƵ ĂƌƚĞƐĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞƐƉĠĐŝĞ Ğŵ ǀŝĂƐ ĚĞ ĞdžƚŝŶĕĆŽ͕ ƋƵĞ ĨĂďƌŝĐĂ ĨĞĐŚĂĚŽ Ğŵ ƐĞƵ ƋƵĂƌƚŽ͕ ƵƐĂ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ŵƵŝƚŽ ƉĞƐƐŽĂŝƐ Ğ ŵƵŝƚŽƐ ĞŵƉşƌŝĐŽƐ͕ ǀŝǀĞ ŶĂ ĚĞƐŽƌĚĞŵ Ğ ŶĂ ŝŶƚŝŵŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐƵĂƐ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂƐ͕ǀġŽƋƵĞƋƵĞƌĞŶĆŽŽƋƵĞŽĐĞƌĐĂ͕ƵƐĂƉŽƚĞƐƋƵĞďƌĂĚŽƐ͕ƐƵĐĂƚĂ ĚŽŵĠƐƚŝĐĂ͕ŽďũĞƚŽƐĐŽŶĚĞŶĂĚŽƐ͘͟;s>Zz͕ϮϬϬϯ͕Ɖ͘ϰϭͿ

(34)

operação poética | 34

Cama-de-gato

͞ĂƐƐŝŵƋƵĞ͕ĚĞƵŵĞƐĐƌŝƚŽƌĂƵŵŽƵƚƌŽ͕ŽƐŐƌĂŶĚĞƐĂĨĞĐƚŽƐĐƌŝĂĚŽƌĞƐƉŽĚĞŵƐĞĞŶĐĂĚĞĂƌŽƵĚĞƌŝǀĂƌ͕Ğŵ ĐŽŵƉŽƐƚŽƐ ĚĞ ƐĞŶƐĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂŵ͕ ǀŝďƌĂŵ͕ ƐĞ ĞŶůĂĕĂŵ ŽƵ ƐĞ ĨĞŶĚĞŵ͗ ƐĆŽ ĞƐƚĞƐ ƐĞƌĞƐ ĚĞ ƐĞŶƐĂĕĆŽϯ

ƋƵĞĚĆŽĐŽŶƚĂĚĂƌĞůĂĕĆŽĚŽĂƌƚŝƐƚĂĐŽŵŽƉƷďůŝĐŽ͕ĚĂƌĞůĂĕĆŽĞŶƚƌĞĂƐŽďƌĂƐĚĞƵŵŵĞƐŵŽ ĂƌƚŝƐƚĂ ŽƵ ŵĞƐŵŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞǀĞŶƚƵĂů ĂĨŝŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƌƚŝƐƚĂƐ ĞŶƚƌĞ Ɛŝ͘ K ĂƌƚŝƐƚĂ ĂĐƌĞƐĐĞŶƚĂ ƐĞŵƉƌĞ ŶŽǀĂƐ ǀĂƌŝĞĚĂĚĞƐĂŽŵƵŶĚŽ͘KƐƐĞƌĞƐĚĂƐĞŶƐĂĕĆŽƐĆŽǀĂƌŝĞĚĂĚĞƐ͕ĐŽŵŽŽƐƐĞƌĞƐĚĞĐŽŶĐĞŝƚŽƐƐĆŽǀĂƌŝĂĕƁĞƐĞ ŽƐ ƐĞƌĞƐ ĚĞ ĨƵŶĕĆŽ ƐĆŽ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ͘ ĚĞ ƚŽĚĂ Ă ĂƌƚĞ ƋƵĞ ƐĞƌŝĂ ƉƌĞĐŝƐŽ ĚŝnjĞƌ͗ Ž ĂƌƚŝƐƚĂ Ġ ŵŽƐƚƌĂĚŽƌ ĚĞ ĂĨĞĐƚŽƐ͕ŝŶǀĞŶƚŽƌĚĞĂĨĞĐƚŽƐ͕ĐƌŝĂĚŽƌĚĞĂĨĞĐƚŽƐ͕ĞŵƌĞůĂĕĆŽĐŽŵŽƐƉĞƌĐĞƉƚŽƐŽƵĂƐǀŝƐƁĞƐƋƵĞŶŽƐĚĄ͘ EĆŽĠƐŽŵĞŶƚĞĞŵƐƵĂŽďƌĂƋƵĞĞůĞŽƐĐƌŝĂ͕ĞůĞŽƐĚĄƉĂƌĂŶſƐĞŶŽƐĨĂnjƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌͲŶŽƐĐŽŵĞůĞƐ͕ĞůĞ ŶŽƐĂƉĂŶŚĂŶŽĐŽŵƉŽƐƚŽ͘͟;>hΘ'hddZ/͕ϭϵϵϮ͕Ɖ͘ϮϮϳͿ

dƌĂƚĂƌĚĂ ǀĂƌŝĞĚĂĚĞ Ğ ĚĂ ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ĂƚŽ ĐƌŝĂƚŝǀŽĠ ƚƌĂƚĂƌ ĚĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ŽƐĞƌ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ƌĞĂůŝnjĂƉĂƌĂ

ƉƌŽďůĞŵĂƚŝnjĂƌŽ͞ďůŽĐŽĚĞƐĞŶƐĂĕƁĞƐ͟ƋƵĞĐŽŵƉƁĞŽŽďũĞƚŽĂƌƚşƐƚŝĐŽ͘dĂŝƐŽƉĞƌĂĕƁĞƐŶĆŽƐĆŽƐŝŵƉůĞƐ͗ŶĆŽƐĞĚĆŽ͕ƐŝŵƉůĞƐŵĞŶƚĞ͕ŶŽ

ŝŶƚĞƌŝŽƌĚŽƐĞƌ͖ƐĞĚĆŽ͕ĂŶƚĞƐ͕ĂƉĂƌƚŝƌĚĂĚŽďƌĂ͕ĚŽŐĞƐƚŽƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞĂŝŶǀĂŐŝŶĂĕĆŽĚŽĨŽƌĂƉĂƌĂŽŵĂŝƐŝŶƚĞƌŝŽƌĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌ͘ĞƐƐĂ

ŵŽĚŝĨŝĐĂĕĆŽƋƵĞĞdžƚƌĂŝƵŵƉŽƐƐşǀĞůĚŽĐĂŽƐĞƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŽŵŽǀŝŵĞŶƚŽĚĂƉƌſƉƌŝĂǀŝĚĂ͖ĠŽŐĞƐƚŽƋƵĞƉƌŽƉŝĐŝĂĂĐƌŝĂĕĆŽ͘

ϯ ^ĞƌĚĞƐĞŶƐĂĕĆŽĠŽďůŽĐŽĚĞĂĨĞĐƚŽƐĞƉĞƌĐĞƉƚŽƐĐĂƉĂnjĚĞƉƌŽĚƵnjŝƌĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐĞƐƚĠƚŝĐĂƐ͖ƐĆŽƐĞƌĞƐĨĂďƵůĂĚŽƐƋƵĞƐſĞdžŝƐƚĞŵĞŶƋƵĂŶƚŽƉĂƌƚşĐƵůĂƐŝŶƚĞŶƐŝǀĂƐ͕

(35)

operação poética | 35

Cama-de-gato

͞ĂƐƐŝŵƋƵĞ͕ĚĞƵŵĞƐĐƌŝƚŽƌĂƵŵŽƵƚƌŽ͕ŽƐŐƌĂŶĚĞƐĂĨĞĐƚŽƐĐƌŝĂĚŽƌĞƐƉŽĚĞŵƐĞĞŶĐĂĚĞĂƌŽƵĚĞƌŝǀĂƌ͕Ğŵ ĐŽŵƉŽƐƚŽƐ ĚĞ ƐĞŶƐĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂŵ͕ ǀŝďƌĂŵ͕ ƐĞ ĞŶůĂĕĂŵ ŽƵ ƐĞ ĨĞŶĚĞŵ͗ ƐĆŽ ĞƐƚĞƐ ƐĞƌĞƐ ĚĞ ƐĞŶƐĂĕĆŽϯ

ƋƵĞĚĆŽĐŽŶƚĂĚĂƌĞůĂĕĆŽĚŽĂƌƚŝƐƚĂĐŽŵŽƉƷďůŝĐŽ͕ĚĂƌĞůĂĕĆŽĞŶƚƌĞĂƐŽďƌĂƐĚĞƵŵŵĞƐŵŽ ĂƌƚŝƐƚĂ ŽƵ ŵĞƐŵŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞǀĞŶƚƵĂů ĂĨŝŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƌƚŝƐƚĂƐ ĞŶƚƌĞ Ɛŝ͘ K ĂƌƚŝƐƚĂ ĂĐƌĞƐĐĞŶƚĂ ƐĞŵƉƌĞ ŶŽǀĂƐ ǀĂƌŝĞĚĂĚĞƐĂŽŵƵŶĚŽ͘KƐƐĞƌĞƐĚĂƐĞŶƐĂĕĆŽƐĆŽǀĂƌŝĞĚĂĚĞƐ͕ĐŽŵŽŽƐƐĞƌĞƐĚĞĐŽŶĐĞŝƚŽƐƐĆŽǀĂƌŝĂĕƁĞƐĞ ŽƐ ƐĞƌĞƐ ĚĞ ĨƵŶĕĆŽ ƐĆŽ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ͘ ĚĞ ƚŽĚĂ Ă ĂƌƚĞ ƋƵĞ ƐĞƌŝĂ ƉƌĞĐŝƐŽ ĚŝnjĞƌ͗ Ž ĂƌƚŝƐƚĂ Ġ ŵŽƐƚƌĂĚŽƌ ĚĞ ĂĨĞĐƚŽƐ͕ŝŶǀĞŶƚŽƌĚĞĂĨĞĐƚŽƐ͕ĐƌŝĂĚŽƌĚĞĂĨĞĐƚŽƐ͕ĞŵƌĞůĂĕĆŽĐŽŵŽƐƉĞƌĐĞƉƚŽƐŽƵĂƐǀŝƐƁĞƐƋƵĞŶŽƐĚĄ͘ EĆŽĠƐŽŵĞŶƚĞĞŵƐƵĂŽďƌĂƋƵĞĞůĞŽƐĐƌŝĂ͕ĞůĞŽƐĚĄƉĂƌĂŶſƐĞŶŽƐĨĂnjƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌͲŶŽƐĐŽŵĞůĞƐ͕ĞůĞ ŶŽƐĂƉĂŶŚĂŶŽĐŽŵƉŽƐƚŽ͘͟;>hΘ'hddZ/͕ϭϵϵϮ͕Ɖ͘ϮϮϳͿ

dƌĂƚĂƌ ĚĂ ǀĂƌŝĞĚĂĚĞ Ğ ĚĂ ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ĂƚŽ ĐƌŝĂƚŝǀŽĠ ƚƌĂƚĂƌ ĚĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ŽƐĞƌ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ƌĞĂůŝnjĂƉĂƌĂ

ƉƌŽďůĞŵĂƚŝnjĂƌŽ͞ďůŽĐŽĚĞƐĞŶƐĂĕƁĞƐ͟ƋƵĞĐŽŵƉƁĞŽŽďũĞƚŽĂƌƚşƐƚŝĐŽ͘dĂŝƐŽƉĞƌĂĕƁĞƐŶĆŽƐĆŽƐŝŵƉůĞƐ͗ŶĆŽƐĞĚĆŽ͕ƐŝŵƉůĞƐŵĞŶƚĞ͕ŶŽ

ŝŶƚĞƌŝŽƌĚŽƐĞƌ͖ƐĞĚĆŽ͕ĂŶƚĞƐ͕ĂƉĂƌƚŝƌĚĂĚŽďƌĂ͕ĚŽŐĞƐƚŽƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞĂŝŶǀĂŐŝŶĂĕĆŽĚŽĨŽƌĂƉĂƌĂŽŵĂŝƐŝŶƚĞƌŝŽƌĚŽŝŶƚĞƌŝŽƌ͘ĞƐƐĂ

ŵŽĚŝĨŝĐĂĕĆŽƋƵĞĞdžƚƌĂŝƵŵƉŽƐƐşǀĞůĚŽĐĂŽƐĞƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŽŵŽǀŝŵĞŶƚŽĚĂƉƌſƉƌŝĂǀŝĚĂ͖ĠŽŐĞƐƚŽƋƵĞƉƌŽƉŝĐŝĂĂĐƌŝĂĕĆŽ͘

ϯ ^ĞƌĚĞƐĞŶƐĂĕĆŽĠŽďůŽĐŽĚĞĂĨĞĐƚŽƐĞƉĞƌĐĞƉƚŽƐĐĂƉĂnjĚĞƉƌŽĚƵnjŝƌĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐĞƐƚĠƚŝĐĂƐ͖ƐĆŽƐĞƌĞƐĨĂďƵůĂĚŽƐƋƵĞƐſĞdžŝƐƚĞŵĞŶƋƵĂŶƚŽƉĂƌƚşĐƵůĂƐŝŶƚĞŶƐŝǀĂƐ͕

ƋƵĂůŝĚĂĚĞƐĞǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐ͕ƌĞůĂĕƁĞƐĞŶƚƌĞĞůĞŵĞŶƚŽƐŶĆŽĨŽƌŵĂĚŽƐĚĞŵŽǀŝŵĞŶƚŽĞƌĞƉŽƵƐŽ͕ŽƵƐĞũĂ͕ĂŐĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽƐĐƵũĂƐĚŝŵĞŶƐƁĞƐŶĆŽƉĂƌĂŵŶƵŶĐĂĚĞ ĐƌĞƐĐĞƌƉŽƌƋƵĞƐƵĂƐĨŽƌŵĂƐŶĆŽƉĂƌĂŵĚĞƐĞƌĚŝƐƐŽůǀŝĚĂƐĞƌĞĨŽƌŵĂĚĂƐ͘

ĞƐƐĞŵŽĚŽ͕ĐĂĚĂŐĞƐƚŽƋƵĞƐĞĂĨŝƌŵĂĐŽŶƐƚŝƚƵŝͲƐĞĐŽŵŽƵŵĂŶŽǀĂŝŶǀĂŐŝŶĂĕĆŽ͕ƵŵĂŶŽǀĂƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ͕ƵŵĂŶŽǀĂůŝŶŚĂĚĞ

ĨŽƌĕĂ ĞdžƚƌĂşĚĂ ĚĂ ƉƵƌĂ ƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĞ Ğŵ ĚĞƐŽƌĚĞŵ͗ Ă ƌĞŝƚĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĂĨŝƌŵĂƚŝǀĂƐ ĐƌŝĂ Ƶŵ ũŽŐŽ ĚĞ ĞŶƚƌĞůĂĕĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĚĞ

ĞŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĚĞ ĞŵĂƌĂŶŚĂĚŽƐ͕ ĚĞ ĂƚƌŝƚŽƐ Ğ ƚĞŶƐƁĞƐ͘ :ŽŐĂƌ͕ ĐŽŵŽ ĂƚŽ ĚĞ ĨĠ͕Ġ͕ ĐŽŵŽ ŶŽƐ ůĞŵďƌĂ ,ƵŝnjŝŶŐĂ͕ ƵŵĂ ĂƚŝǀŝĚĂĚĞ

ǀŽůƵŶƚĄƌŝĂ͕ĚŽƚĂĚĂĚĞƵŵĨŝŵĞŵƐŝŵĞƐŵŽĞĂĐŽŵƉĂŶŚĂĚĂĚĞƵŵƐĞŶƚŝŵĞŶƚŽĚĞĂůĞŐƌŝĂʹŵĂƌĐĂĚŽƉĞůĂƐĞŶƐĂĕĆŽĚĞůŝďĞƌĚĂĚĞ͖ĞĚĞ

ƚĞŶƐĆŽʹĞdžƉƌĞƐƐŽƉĞůĂŝŶĐĞƌƚĞnjĂĞƉĞůŽĂĐĂƐŽ͕ƵŵĂǀĞnjƋƵĞŽĚĞƐĨĞĐŚŽĚĞƵŵũŽŐŽƌĞƐŝĚĞƐĞŵƉƌĞŶŽƐĚŽŵşŶŝŽƐĚŽĚĞƐĐŽŶŚĞĐŝĚŽ͗ũŽŐĂƌ

(36)
(37)

operação poética | 37 Cama-de-gato Ύ :ŽŐŽ͖>ŝŶŚĂ͖'ĞƐƚŽ͖ŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽ͘ Ύ

džĞƌĐşĐŝŽ ĚĞ ĂďƐƚƌĂĕĆŽ͗ ĚĂ ĂŵƉůĂ ĐŽůĞĕĆŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂƐ͕ ĚĂ ŵƵůƚŝĚĆŽ ĚĞ ƐĞƌĞƐ͕ ĚĂ ŵƵůƚŝĚĆŽ ĚĞ ůĞŵďƌĂŶĕĂƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ƋƵĞ ŵĞ ŚĂďŝƚĂŵ͕ĚĞƐƉƌĞŶĚĞͲƐĞĂŝŵĂŐĞŵĚĞƵŵũŽŐŽŝŶĨĂŶƚŝů͕ũŽŐŽĚĞƉƌŝŶĐşƉŝŽƐƐŝŵƉůĞƐĞƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĐŽŵƉůĞdžŽƐ͕ĞŵƋƵĞƌĞĐŽŶŚĞĕŽĞƐƚƌĂŶŚĂ ƐŝŵĞƚƌŝĂ ĐŽŵ Ă ĚĞƐĐƌŝĕĆŽ ĚĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚŽƐĞƌ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͘ >ŝŶŚĂ Ğ ŐĞƐƚŽ ĐŽŵďŝŶĂŵͲƐĞ ƉĂƌĂ ĨŽƌŵĂƌ ĚĞƐĞŶŚŽƐ Ğ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ͕ ĞŵĂƌĂŶŚĂĚŽƐ ƋƵĞ͕ ƐĞŶĚŽ Ž ũŽŐĂĚŽƌ ŚĄďŝů͕ ƚĞŶĚĞŵ ĂŽ ŝŶĨŝŶŝƚŽ͘ ĂĐĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ͕ ũŽŐŽ ĂŶƚŝŐŽ Ğ ĂƚƵĂů ʹ ƚĆŽ ĂƚƵĂů Ğ ƚĆŽ ĂŶƚŝŐŽ ƋƵĞ ƌĂƐƚƌĞĂƌ ƵŵĂ ŽƌŝŐĞŵ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ŝŵƉŽƐƐşǀĞů ʹ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽůŽĐĂ ĚŝĂŶƚĞ ĚĞ ŵŝŵ͖ ƋƵĞ ŵĞ ŝŶĐŝƚĂ Ă ĞŶƐĂŝĂƌ ŶŽǀĂƐ ĐŽŵďŝŶĂĕƁĞƐ ĚĞ ŝĚĠŝĂƐ͕ Ă ŝŶǀĞƐƚŝŐĂƌƐŽůƵĕƁĞƐĚŝǀĞƌƐĂƐƉĂƌĂŝŵƉĂƐƐĞƐŝŶĞƐƉĞƌĂĚŽƐ͕ĂŚŝďƌŝĚŝnjĂƌĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐĞŵďƵƐĐĂĚŽŝŶĠĚŝƚŽ͘ĞŶŽǀŽ͕ĐŽŵ,ƵŝnjŝŶŐĂ͕ũŽŐŽƋƵĞ͕ ŵĞƐŵŽĚĞƉŽŝƐĚĞƚĞƌĐŚĞŐĂĚŽĂŽĨŝŵ͕ƉĞƌŵĂŶĞĐĞƐĞŵƉƌĞĐŽŵŽŶŽǀĂĐƌŝĂĕĆŽĚŽĞƐƉşƌŝƚŽ͘

:ŽŐĂƌĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽĠĞŶĨƌĞŶƚĂƌĂƉŽƚġŶĐŝĂ͖ĠƉĞƌŵŝƚŝƌƋƵĞĂƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĕĆŽĐŽŶƚĂŵŝŶĞŽĐŽƚŝĚŝĂŶŽ͕ƋƵĞƌĞǀĞƌďĞƌĞƉĂƌĂĂůĠŵĚĞ ƐƵĂĞƐĨĞƌĂƉƌŝŵĞŝƌĂ͘ŽůĞĂĞŽ/ůŝŶdžĚĞZŽŐĞƌĂŝůůŽŝƐϰ

͗ůĂŶĕĂƌͲƐĞĂŽĚĞƐƚŝŶŽ͕ăƐŽƌƚĞĞĂŽĂĐĂƐŽ͕ĞďƵƐĐĂƌŽġdžƚĂƐĞĞĂǀĞƌƚŝŐĞŵĚĞ ƌŽŵƉĞƌĐŽŵĂĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚĞĚĂƉĞƌĐĞƉĕĆŽĞĚĂĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ͘ƵŵũŽŐŽůŝǀƌĞĞĞƐƉŽŶƚąŶĞŽʹĐŽŵŽƚŽĚŽũŽŐŽĚĞǀĞƌŝĂƐĞƌʹ͕ƋƵĞƐĞďƌŝŶĐĂ ƉĞůŽƉƌĂnjĞƌĚĞďƌŝŶĐĂƌ͕ƋƵĞƐĞƉĞŶƐĂƉĞůŽƉƌĂnjĞƌĚĞƉĞŶƐĂƌ͘

ϰ ZŽŐĞƌĂŝůůŽŝƐ͕ƐŽĐŝſůŽŐŽĞĐƌşƚŝĐŽůŝƚĞƌĄƌŝŽ͕ƚƌĂďĂůŚĂƋƵĞƐƚƁĞƐĚŽũŽŐŽĞƐƵĂƌĞůĂĕĆŽĐŽŵŽƐũŽŐĂĚŽƌĞƐĞŵKƐũŽŐŽƐĞŽƐŚŽŵĞŶƐ;>ĞƐ

(38)
(39)

operação poética | 39 Cama-de-gato Ύ ŵĂƌĂŶŚĂĚŽ͖WŽƚġŶĐŝĂ͖ŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽ͘ Ύ

ŶƚĆŽ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂŵͲƐĞ ĐŽŵ ĨŽƌŵĂƐ Ğ ĨŽƌŵĂƐ ĐŽƌƚĞũĂŵ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ͘ K ĐŽŶƷďŝŽ͕ ŶŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ ƉƌĞĐŝƐĂ ĚĞ Ƶŵ ŵĞŝŽ ƉĂƌĂ ĂƚƵĂůŝnjĂƌͲƐĞ͖ƵŵŵĞŝŽƉĂƌĂƉŽƌͲƐĞĂŵŽƐƚƌĂʹŵĞŝŽƋƵĞĂůƚĞƌĞŽƐŵŽĚŽƐĚĞƉĞƌĐĞƉĕĆŽ͕ƋƵĞƐĞũĂ͕ƚĂŵďĠŵĞůĞ͕ƉŽƚġŶĐŝĂ͕ĞƐƉĂĕŽƉĂƌĂŽ ĞŵĂƌĂŶŚĂĚŽĚĞĨŽƌĕĂƐ͕ĐŽŵƉůĞdžŽĚĞǀŝƌƚƵĂůŝĚĂĚĞƐƉŽƐƐşǀĞŝƐ͘ĞƌĐĂĚŽĚĞƐĞƵƐƵƚĞŶƐşůŝŽƐ͕ŽƉĞŶƐĂĚŽƌŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĞŵƐĞƵƐŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐ ĂƋƵĞůĞƐƋƵĞƉŽƐƐƵĞŵĞƐƐĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞĚĞƐŽďƌĞƉŽƌͲƐĞ͕ĚĞƚŽƌŶĂƌͲƐĞĂƉŽƌ͕ƐĞƌƐƵƉŽƌƚĞĞĂŐĞŶĐŝĂĚŽƌĚĞƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͘ŶĞƐƐĞĐŽŶƚĞdžƚŽ ƋƵĞĂƐŶŽǀĂƐŵşĚŝĂƐŐĂŶŚĂŵƵŵůƵŐĂƌĚĞĚĞƐƚĂƋƵĞ͘ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽĚĞĂƉĂƌĂƚŽƐƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐŝŵƉůŝĐĂŶƵŵĂŵƵůƚŝƉůŝĐŝĚĂĚĞĚĞĨŽƌĕĂƐ ƋƵĞ͕ŶĂƌĞůĂĕĆŽĚĞƚĞŶƐĆŽĞŶƚƌĞƐŝ͕ƉƌŽƉŝĐŝĂŵĂĞŵĞƌƐĆŽĚĞŶŽǀĂƐĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐĐƌŝĂƚŝǀĂƐĞƐĞŶƐŽƌŝĂŝƐ͘

͞KƉĞŶƐĂĚŽƌĚĞĂŐŽƌĂũĄŶĆŽƐĞƐĞŶƚĂŵĂŝƐăƐƵĂĞƐĐƌŝǀĂŶŝŶŚĂ͕ĚŝĂŶƚĞĚĞƐĞƵƐůŝǀƌŽƐ͕ƉĂƌĂĚĂƌĨŽƌŵĂĂƐĞƵ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͕ŵĂƐĐŽŶƐƚƌſŝĂƐƐƵĂƐŝĚĠŝĂƐŵĂŶĞũĂŶĚŽŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐŶŽǀŽƐʹĂĐąŵĞƌĂ͕ĂŝůŚĂĚĞĞĚŝĕĆŽ͕Ž ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌʹ͕ŝŶǀŽĐĂŶĚŽĂŝŶĚĂŽƵƚƌŽƐƐƵƉŽƌƚĞƐĚĞƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͗ ƐƵĂĐŽůĞĕĆŽĚĞĨŽƚŽƐ͕ĨŝůŵĞƐ͕ ǀşĚĞŽƐ͕ ĚŝƐĐŽƐʹƐƵĂŵŝĚŝĂƚĞĐĂ͕ĞŶĨŝŵ͘͟;D,K͕ϮϬϬϰ͕Ɖ͘ϭϭͿ

(40)

operação poética | 40

Cama-de-gato

ƵďŽŝƐ͕ǀĂŝĂůĠŵ͘WĂƌĂŽƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĚŽĐĂŵƉŽĚĂŝŵĂŐĞŵ͕ŽǀşĚĞŽ͞ĞƐƚĄƉƌĞƐĞŶƚĞĞŵƚŽĚĂƐĂƐŽƵƚƌĂƐĂƌƚĞƐĚĂŝŵĂŐĞŵ͘^ĞũĂ ƋƵĂů ĨŽƌ ƐĞƵ ƐƵƉŽƌƚĞ Ğ ƐĞƵ ŵŽĚŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚŝƚƵŝĕĆŽ͕ ƚŽĚĂƐ ĞůĂƐ ĞƐƚĆŽ ĨƵŶĚĂĚĂƐ ŶŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ŝŶĨƌĂͲĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĚĞ ͞ĞƵ ǀĞũŽ͘͟ ;͘͘͘Ϳ ƐƐŝŵ͕ ŵĞƐŵŽ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞ ĐŽŶƐƚŝƚƵĂ͕ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ŶƵŵ ĐŽƌƉŽ ƉƌſƉƌŝŽ͕ Ž ͞ǀşĚĞŽ͟ Ġ Ž ĂƚŽ ĨƵŶĚĂĚŽƌ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐŽƌƉŽƐ ĚĞ ŝŵĂŐĞŶƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͟;hK/^͕ϮϬϬϰ͕Ɖ͘ϳϭͲϳϮͿ͘

DĂŝƐ ĚŽ ƋƵĞ ƌĞǀĞƐƚŝƌͲƐĞ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ĚŽƐ ĐŽƌƉŽƐ ĚĞ ŝŵĂŐĞŵ͕ Ă ĞƐƚĠƚŝĐĂ ǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐĂ ƉĞƌŵŝƚĞ ŽƉĞƌĂƌ ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐƋƵĞĐŽŶƐŽůŝĚĂŵĂƉƌĞĐŝƉŝƚĂĕĆŽĚĂƋƵĞůĞĐŽŵƉŽƐƚŽĞƚĠƌĞŽ͕ŽŶĚĞĚĂŶĕĂŵĨŽƌŵĂƐĞĐŽŶĐĞŝƚŽƐ͗ƐŽďƌĞŝŵƉƌĞƐƐĆŽ;ũƵƐƚĂƉŽƐŝĕĆŽĚĞ ŵƷůƚŝƉůĂƐĐĂŵĂĚĂƐͿ͕ũŽŐŽƐĚĞũĂŶĞůĂƐ͕ĞŝŶĐƌƵƐƚĂĕĆŽ;ŽƵŚƌŽŵĂŬĞLJϱ

ͿƐĆŽĂůŐƵŶƐĚĞƐƐĞƐƌĞĐƵƌƐŽƐƋƵĞĂƉƌŽdžŝŵĂŵŽǀşĚĞŽĚĂůſŐŝĐĂĚŽƐ ĂĐŽŶƚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ƐŝŵƵůƚąŶĞŽƐ ĚĞ ĞŶĐĂĚĞĂŵĞŶƚŽ ĞƐƚĠƚŝĐŽƐ͕ ĚĂ ŵƵůƚŝƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĂ ǀŝƐĆŽ ŽƉĞƌĂĚĂ ƉŽƌ ĂŶĄůŝƐĞ Ğ ƐşŶƚĞƐĞ͖ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞŵƋƵĞĂƐŝŵĂŐĞŶƐǀĞŶŚĂŵ͞ƉŽƵĐŽĂƉŽƵĐŽƐĞŝŶƐĐƌĞǀĞƌ͕ůĞŶƚĂŵĞŶƚĞ͕ĞŵŽŶĚĂƐ͕ĐŽŵŽƐĞĞŵĞƌŐŝƐƐĞŵĚŽĨƵŶĚŽĚŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ĞŵĂĕĆŽ͕ƐŽďƌĞƉŽƐƚĂƐĂŽƐĞƵƉƌſƉƌŝŽĐŽƌƉŽĚĞƐŽŵďƌĂƋƵĞŚĂďŝƚĂŽůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ͟;hK/^͕ϮϬϬϰ͕Ɖ͘ϮϴϮͿ͘

ϱ ZĞĐƵƌƐŽǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐŽƋƵĞƌĞƚŝƌĂĚĂŝŵĂŐĞŵƵŵĂĨƌĞƋƵġŶĐŝĂĚĞĐŽƌĞƐƉĞĐşĨŝĐĂĚĞŝdžĂŶĚŽĄƌĞĂƐĚĞƚƌĂŶƐƉĂƌġŶĐŝĂƐƵďƐƚŝƚƵşǀĞŝƐƉŽƌŽƵƚƌĂƐŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͕

(41)

ƵďŽŝƐ͕ǀĂŝĂůĠŵ͘WĂƌĂŽƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĚŽĐĂŵƉŽĚĂŝŵĂŐĞŵ͕ŽǀşĚĞŽ͞ĞƐƚĄƉƌĞƐĞŶƚĞĞŵƚŽĚĂƐĂƐŽƵƚƌĂƐĂƌƚĞƐĚĂŝŵĂŐĞŵ͘^ĞũĂ ƋƵĂů ĨŽƌ ƐĞƵ ƐƵƉŽƌƚĞ Ğ ƐĞƵ ŵŽĚŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚŝƚƵŝĕĆŽ͕ ƚŽĚĂƐ ĞůĂƐ ĞƐƚĆŽ ĨƵŶĚĂĚĂƐ ŶŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ŝŶĨƌĂͲĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĚĞ ͞ĞƵ ǀĞũŽ͘͟ ;͘͘͘Ϳ ƐƐŝŵ͕ ŵĞƐŵŽ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞ ĐŽŶƐƚŝƚƵĂ͕ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ŶƵŵ ĐŽƌƉŽ ƉƌſƉƌŝŽ͕ Ž ͞ǀşĚĞŽ͟ Ġ Ž ĂƚŽ ĨƵŶĚĂĚŽƌ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐŽƌƉŽƐ ĚĞ ŝŵĂŐĞŶƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͟;hK/^͕ϮϬϬϰ͕Ɖ͘ϳϭͲϳϮͿ͘

DĂŝƐ ĚŽ ƋƵĞ ƌĞǀĞƐƚŝƌͲƐĞ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ĚŽƐ ĐŽƌƉŽƐ ĚĞ ŝŵĂŐĞŵ͕ Ă ĞƐƚĠƚŝĐĂ ǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐĂ ƉĞƌŵŝƚĞ ŽƉĞƌĂƌ ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐƋƵĞĐŽŶƐŽůŝĚĂŵĂƉƌĞĐŝƉŝƚĂĕĆŽĚĂƋƵĞůĞĐŽŵƉŽƐƚŽĞƚĠƌĞŽ͕ŽŶĚĞĚĂŶĕĂŵĨŽƌŵĂƐĞĐŽŶĐĞŝƚŽƐ͗ƐŽďƌĞŝŵƉƌĞƐƐĆŽ;ũƵƐƚĂƉŽƐŝĕĆŽĚĞ ŵƷůƚŝƉůĂƐĐĂŵĂĚĂƐͿ͕ũŽŐŽƐĚĞũĂŶĞůĂƐ͕ĞŝŶĐƌƵƐƚĂĕĆŽ;ŽƵŚƌŽŵĂŬĞLJϱ

ͿƐĆŽĂůŐƵŶƐĚĞƐƐĞƐƌĞĐƵƌƐŽƐƋƵĞĂƉƌŽdžŝŵĂŵŽǀşĚĞŽĚĂůſŐŝĐĂĚŽƐ ĂĐŽŶƚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ƐŝŵƵůƚąŶĞŽƐ ĚĞ ĞŶĐĂĚĞĂŵĞŶƚŽ ĞƐƚĠƚŝĐŽƐ͕ ĚĂ ŵƵůƚŝƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĂ ǀŝƐĆŽ ŽƉĞƌĂĚĂ ƉŽƌ ĂŶĄůŝƐĞ Ğ ƐşŶƚĞƐĞ͖ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞŵƋƵĞĂƐŝŵĂŐĞŶƐǀĞŶŚĂŵ͞ƉŽƵĐŽĂƉŽƵĐŽƐĞŝŶƐĐƌĞǀĞƌ͕ůĞŶƚĂŵĞŶƚĞ͕ĞŵŽŶĚĂƐ͕ĐŽŵŽƐĞĞŵĞƌŐŝƐƐĞŵĚŽĨƵŶĚŽĚŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ĞŵĂĕĆŽ͕ƐŽďƌĞƉŽƐƚĂƐĂŽƐĞƵƉƌſƉƌŝŽĐŽƌƉŽĚĞƐŽŵďƌĂƋƵĞŚĂďŝƚĂŽůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ͟;hK/^͕ϮϬϬϰ͕Ɖ͘ϮϴϮͿ͘

ϱ ZĞĐƵƌƐŽǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐŽƋƵĞƌĞƚŝƌĂĚĂŝŵĂŐĞŵƵŵĂĨƌĞƋƵġŶĐŝĂĚĞĐŽƌĞƐƉĞĐşĨŝĐĂĚĞŝdžĂŶĚŽĄƌĞĂƐĚĞƚƌĂŶƐƉĂƌġŶĐŝĂƐƵďƐƚŝƚƵşǀĞŝƐƉŽƌŽƵƚƌĂƐŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͕

(42)
(43)
(44)
(45)
(46)
(47)

operação poética | 47

(48)
(49)

operação poética | 49

(50)
(51)

operação poética | 51

(52)
(53)

operação poética | 53

(54)
(55)

operação poética | 55

(56)
(57)

operação poética | 57

(58)
(59)

operação poética | 59

(60)
(61)

operação poética | 61

(62)
(63)

operação poética | 63

(64)
(65)

operação poética | 65

(66)
(67)

operação poética | 67

(68)
(69)

operação poética | 69

(70)
(71)

operação poética | 71

(72)
(73)

operação poética | 73

(74)
(75)

operação poética | 75

(76)
(77)

operação poética | 77

(78)
(79)

operação poética | 79

(80)
(81)

operação poética | 81

(82)
(83)

operação poética | 83

(84)
(85)

operação poética | 85

(86)
(87)

operação poética | 87

(88)
(89)

operação poética | 89

(90)
(91)

operação poética | 91

(92)
(93)

operação poética | 93

(94)
(95)

operação poética | 95

(96)
(97)

operação poética | 97

(98)
(99)
(100)

operação poética | 100

Cama-de-gato

KĄƌĚƵŽƚƌĂďĂůŚŽ͕ƋƵĞŽƐĐŝůĂǀĂĞŶƚƌĞƉĞŶƐĂƌŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͕ƉĞŶƐĂƌĂĨŽƌŵĂĞƉĞŶƐĂƌŽŵĞŝŽ͕ĨŽŝĂĐŽŵƉĂŶŚĂĚŽĚĞƚƌŝůŚĂƐŽŶŽƌĂ ĚĞĞdžƚĞŶƐĂǀĂƌŝĞĚĂĚĞ͘ŽŶĨŽƌŵĞŽƚĞŵƉŽĞƐƚĞŶĚŝĂͲƐĞ͕ĞƐƚĞŶĚŝĂŵͲƐĞĂƐƉĞĕĂƐŵƵƐŝĐĂŝƐ͘ŝŶĚĂƋƵĞ͕ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ŶĆŽƐĞƉƌĞƚĞŶĚĞƐƐĞ ƚƌĂďĂůŚĂƌ ĐŽŵ ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ƐŽŶŽƌĂ͕ Ž ĞŶĐŽŶƚƌŽĨŽƌƚƵŝƚŽ ĐŽŵ ĂƐsĂƌŝĂĕƁĞƐ 'ŽůĚďĞƌŐ ;ŽƵƌŝĂ ŵŝƚ ĚƌĞŝŝŐ ǀĞƌćŶĚĞƌƵŶŐĞŶͿ͕ ĚĞ ĂĐŚ͕ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽŵŽŵĞŶƚŽĞĂƉĂƌƚŝƌĚĞŐĞŶĞƌŽƐĂƐƵŐĞƐƚĆŽ͕ƉƌŽƉŝĐŝŽƵĂƌĞĨůĞdžĆŽĂĐĞƌĐĂĚĂsĂƌŝĂĕĆŽĞŶƋƵĂŶƚŽŵĠƚŽĚŽ͘WŽƌĚĞĨŝŶŝĕĆŽ͕Ă sĂƌŝĂĕĆŽ͕͞ĐŽŵŽĨŽƌŵĂůŵƵƐŝĐĂů͕ĐŽŶƐŝƐƚĞĞŵƵŵŶƷŵĞƌŽŝŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽĚĞƉĞĕĂƐďƌĞǀĞƐ͕ƚŽĚĂƐĞůĂƐďĂƐĞĂĚĂƐĞŵƵŵŵĞƐŵŽƚĞŵĂʹ ƋƵĞ͕ƋƵĂƐĞƐĞŵƉƌĞ͕ƐĞĞdžƉƁĞĂŽƉƌŝŶĐşƉŝŽĚĂŽďƌĂʹŽƋƵĂůĠŵŽĚŝĨŝĐĂĚŽĐĂĚĂǀĞnjŝŶƚƌşŶƐĞĐĂŽƵĞdžƚƌŝŶƐĞĐĂŵĞŶƚĞ͘͟ϲ ;DK/^͕ϭϵϳϱ͕ Ɖ͘ϭϯϲͿ sĂƌŝĂĕĆŽ'ŽůĚďĞƌŐĠĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƵŵĚŽƐŵĂŝƐĐŽŵƉůĞdžŽƐĐŽŶũƵŶƚŽƐĚĞdĞŵĂƐĞsĂƌŝĂĕƁĞƐũĄĞƐĐƌŝƚŽƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂͲƐĞĞŵƉŽƐŝĕĆŽĚĞ ƌĞůĞǀąŶĐŝĂŶĂƉƌŽĚƵĕĆŽĚŽƉĞƌşŽĚŽĂƌƌŽĐŽ͘KƵƐŽĚĞƚĠĐŶŝĐĂƐĐŽŵƉŽƐŝĐŝŽŶĂŝƐƌĞĨŝŶĂĚĂƐ͕ŽĞƋƵŝůşďƌŝŽŝŶƚĞƌŶŽ͕ĂƐŝŵĞƚƌŝĂ͕ĂĐŽĞƌġŶĐŝĂĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐĚĞƐƐĂĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽĐŽŵƌŝĂ;ƚĞŵĂƉƌŝŶĐŝƉĂůͿĞƚƌŝŶƚĂǀĂƌŝĂĕƁĞƐƐƵŐĞƌĞ͕ĂƉĂƌƚŝƌĚĂĂĚŝĕĆŽĞŝŶƚĞƌƉŽůĂĕĆŽĚĞŶŽƚĂƐ͕ƐŽďƌĞƉŽƐŝĕƁĞƐ ƐŽŶŽƌĂƐŐƌĂĚƵĂůŵĞŶƚĞŵĂŝƐĚĞŶƐĂƐ͕ĚĞƐĞŶĐĂĚĞĂŶĚŽƐĞŶƐĂĕƁĞƐĚĞĨůƵƚƵĂĕĆŽĞƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞĞƐƉĂĐŝĂů͘ƉĞĕĂƉĞƌƚĞŶĐĞăƉĂƌƚĞ/sĚĂƐĠƌŝĞ ƉĂƌĂƚĞĐůĂĚŽ;ůĂǀŝĞƌƺďƵŶŐͿ͕ŝŶŝĐŝĂĚĂŶŽĂŶŽĚĞϭϳϮϲ͕ĞƐĞƵƚşƚƵůŽŽƌŝŐŝŶĂůϳ

ŽĐŽŶƚƌĄƌŝŽĚŽƐŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐĚĞƚĞĐůĂĚŽƐĞĐŽƌĚĂƐƉĞƌĐƵƚŝĚĂƐ͕ĐŽŵŽŽƉŝĂŶŽĞŽĐůĂǀŝĐſƌĚŝŽ͕ŽĐƌĂǀŽĚŝĨŝĐŝůŵĞŶƚĞƉĞƌŵŝƚĞĂ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽĚĞƉĞƋƵĞŶŽƐǀŝďƌĂƚŽƐ͕ŽƵƐĞũĂ͕ŵƵĚĂŶĕĂƐŶĂŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞĚŽƐŽŵ͗

ƌĞŵĞƚĞăƵƚŝůŝnjĂĕĆŽĚŽĐƌĂǀŽƉĂƌĂƐƵĂĞdžĞĐƵĕĆŽ͘

ϲ >ŝǀƌĞƚƌĂĚƵĕĆŽĚŽƚĞdžƚŽŽƌŝŐŝŶĂů͘

ϳ ͞džĞƌĐşĐŝŽƐƉĂƌĂƚĞĐůĂĚŽĐŽŶƚĞŶĚŽƵŵĂƌŝĂĞĚŝǀĞƌƐĂƐǀĂƌŝĂĕƁĞƐ͕ĞƐĐƌŝƚŽƉĂƌĂŽĐƌĂǀŽĐŽŵĚŽŝƐŵĂŶƵĂŝƐ͕ǀŝƐĂŶĚŽĂƐĂƚŝƐĨĂĕĆŽĞƐƉŝƌŝƚƵĂůĚĂƋƵĞůĞƐƋƵĞĂŵĂŵĂ

(101)

operação poética | 101

Cama-de-gato

KĄƌĚƵŽƚƌĂďĂůŚŽ͕ƋƵĞŽƐĐŝůĂǀĂĞŶƚƌĞƉĞŶƐĂƌŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͕ƉĞŶƐĂƌĂĨŽƌŵĂĞƉĞŶƐĂƌŽŵĞŝŽ͕ĨŽŝĂĐŽŵƉĂŶŚĂĚŽĚĞƚƌŝůŚĂƐŽŶŽƌĂ ĚĞĞdžƚĞŶƐĂǀĂƌŝĞĚĂĚĞ͘ŽŶĨŽƌŵĞŽƚĞŵƉŽĞƐƚĞŶĚŝĂͲƐĞ͕ĞƐƚĞŶĚŝĂŵͲƐĞĂƐƉĞĕĂƐŵƵƐŝĐĂŝƐ͘ŝŶĚĂƋƵĞ͕ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ŶĆŽƐĞƉƌĞƚĞŶĚĞƐƐĞ ƚƌĂďĂůŚĂƌ ĐŽŵ ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ƐŽŶŽƌĂ͕ Ž ĞŶĐŽŶƚƌŽĨŽƌƚƵŝƚŽ ĐŽŵ ĂƐsĂƌŝĂĕƁĞƐ 'ŽůĚďĞƌŐ ;ŽƵƌŝĂ ŵŝƚ ĚƌĞŝŝŐ ǀĞƌćŶĚĞƌƵŶŐĞŶͿ͕ ĚĞ ĂĐŚ͕ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽŵŽŵĞŶƚŽĞĂƉĂƌƚŝƌĚĞŐĞŶĞƌŽƐĂƐƵŐĞƐƚĆŽ͕ƉƌŽƉŝĐŝŽƵĂƌĞĨůĞdžĆŽĂĐĞƌĐĂĚĂsĂƌŝĂĕĆŽĞŶƋƵĂŶƚŽŵĠƚŽĚŽ͘WŽƌĚĞĨŝŶŝĕĆŽ͕Ă sĂƌŝĂĕĆŽ͕͞ĐŽŵŽĨŽƌŵĂůŵƵƐŝĐĂů͕ĐŽŶƐŝƐƚĞĞŵƵŵŶƷŵĞƌŽŝŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽĚĞƉĞĕĂƐďƌĞǀĞƐ͕ƚŽĚĂƐĞůĂƐďĂƐĞĂĚĂƐĞŵƵŵŵĞƐŵŽƚĞŵĂʹ ƋƵĞ͕ƋƵĂƐĞƐĞŵƉƌĞ͕ƐĞĞdžƉƁĞĂŽƉƌŝŶĐşƉŝŽĚĂŽďƌĂʹŽƋƵĂůĠŵŽĚŝĨŝĐĂĚŽĐĂĚĂǀĞnjŝŶƚƌşŶƐĞĐĂŽƵĞdžƚƌŝŶƐĞĐĂŵĞŶƚĞ͘͟ϲ ;DK/^͕ϭϵϳϱ͕ Ɖ͘ϭϯϲͿ sĂƌŝĂĕĆŽ'ŽůĚďĞƌŐĠĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƵŵĚŽƐŵĂŝƐĐŽŵƉůĞdžŽƐĐŽŶũƵŶƚŽƐĚĞdĞŵĂƐĞsĂƌŝĂĕƁĞƐũĄĞƐĐƌŝƚŽƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂͲƐĞĞŵƉŽƐŝĕĆŽĚĞ ƌĞůĞǀąŶĐŝĂŶĂƉƌŽĚƵĕĆŽĚŽƉĞƌşŽĚŽĂƌƌŽĐŽ͘KƵƐŽĚĞƚĠĐŶŝĐĂƐĐŽŵƉŽƐŝĐŝŽŶĂŝƐƌĞĨŝŶĂĚĂƐ͕ŽĞƋƵŝůşďƌŝŽŝŶƚĞƌŶŽ͕ĂƐŝŵĞƚƌŝĂ͕ĂĐŽĞƌġŶĐŝĂĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐĚĞƐƐĂĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽĐŽŵƌŝĂ;ƚĞŵĂƉƌŝŶĐŝƉĂůͿĞƚƌŝŶƚĂǀĂƌŝĂĕƁĞƐƐƵŐĞƌĞ͕ĂƉĂƌƚŝƌĚĂĂĚŝĕĆŽĞŝŶƚĞƌƉŽůĂĕĆŽĚĞŶŽƚĂƐ͕ƐŽďƌĞƉŽƐŝĕƁĞƐ ƐŽŶŽƌĂƐŐƌĂĚƵĂůŵĞŶƚĞŵĂŝƐĚĞŶƐĂƐ͕ĚĞƐĞŶĐĂĚĞĂŶĚŽƐĞŶƐĂĕƁĞƐĚĞĨůƵƚƵĂĕĆŽĞƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞĞƐƉĂĐŝĂů͘ƉĞĕĂƉĞƌƚĞŶĐĞăƉĂƌƚĞ/sĚĂƐĠƌŝĞ ƉĂƌĂƚĞĐůĂĚŽ;ůĂǀŝĞƌƺďƵŶŐͿ͕ŝŶŝĐŝĂĚĂŶŽĂŶŽĚĞϭϳϮϲ͕ĞƐĞƵƚşƚƵůŽŽƌŝŐŝŶĂůϳ

ŽĐŽŶƚƌĄƌŝŽĚŽƐŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐĚĞƚĞĐůĂĚŽƐĞĐŽƌĚĂƐƉĞƌĐƵƚŝĚĂƐ͕ĐŽŵŽŽƉŝĂŶŽĞŽĐůĂǀŝĐſƌĚŝŽ͕ŽĐƌĂǀŽĚŝĨŝĐŝůŵĞŶƚĞƉĞƌŵŝƚĞĂ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽĚĞƉĞƋƵĞŶŽƐǀŝďƌĂƚŽƐ͕ŽƵƐĞũĂ͕ŵƵĚĂŶĕĂƐŶĂŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞĚŽƐŽŵ͗

ƌĞŵĞƚĞăƵƚŝůŝnjĂĕĆŽĚŽĐƌĂǀŽƉĂƌĂƐƵĂĞdžĞĐƵĕĆŽ͘

ϲ >ŝǀƌĞƚƌĂĚƵĕĆŽĚŽƚĞdžƚŽŽƌŝŐŝŶĂů͘

ϳ ͞džĞƌĐşĐŝŽƐƉĂƌĂƚĞĐůĂĚŽĐŽŶƚĞŶĚŽƵŵĂƌŝĂĞĚŝǀĞƌƐĂƐǀĂƌŝĂĕƁĞƐ͕ĞƐĐƌŝƚŽƉĂƌĂŽĐƌĂǀŽĐŽŵĚŽŝƐŵĂŶƵĂŝƐ͕ǀŝƐĂŶĚŽĂƐĂƚŝƐĨĂĕĆŽĞƐƉŝƌŝƚƵĂůĚĂƋƵĞůĞƐƋƵĞĂŵĂŵĂ

ŵƷƐŝĐĂ͕ƉŽƌ:ŽŚĂŶŶ^ĞďĂƐƚŝĂŶĂĐŚ͕ĐŽŵƉŽƐŝƚŽƌĚĂĐŽƌƚĞƌĞĂůĚĂ^ĂdžƀŶŝĂ͕DĞƐƚƌĞĚĞĂƉĞůůĂĞŝƌĞƚŽƌĚŽŚŽƌƵƐDƵƐŝĐƵƐĞŵ>ĞŝƉnjŝŐ͘͟

͞;͘͘͘ͿhŵŐƌĂŶĚĞĐƌĂǀŽĐŽŵĚŽŝƐŵĂŶƵĂŝƐƉŽĚĞƉƌŽĚƵnjŝƌƵŵĂƐŽŶŽƌŝĚĂĚĞďƌŝůŚĂŶƚĞ͕ǀŝŐŽƌŽƐĂĞŵƵŝƚŽǀĂƌŝĂĚĂ ;͘͘͘Ϳ͘ ŽŶƚƵĚŽ͕ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ĐƌĂǀŽ͕ ŵĞƐŵŽ ĐŽŵ ƚŽĚĂ Ă ŐĂŵĂ ĚĞ ǀŽůƵŵĞƐ Ğ ƚŝŵďƌĞƐ ƋƵĞ ĚŝƐƉƁĞ͕ ŶĆŽ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ ƵŵĂ ŵƵĚĂŶĕĂ ŐƌĂĚƵĂů ĚĞ ƐŽŶŽƌŝĚĂĚĞ͕ ĂƚƌĂǀĠƐ ĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ĚŽ ƚŽƋƵĞ ĚŽƐ ĚĞĚŽƐ͘ dŽĚĂ ŵƵĚĂŶĕĂ ƐŽŶŽƌĂ ŶŽ ĐƌĂǀŽ Ɛſ Ġ ĨĞŝƚĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞƐĐĂůŽŶĂĚĂ͕ Ğŵ ĚĞŐƌĂƵƐ ĐůĂƌĂŵĞŶƚĞ ĚĞĨŝŶŝĚŽƐ ƋƵĞ ǀĆŽ ƉƌŽĚƵnjŝŶĚŽ ͞ĐĂŵĂĚĂƐ͟ ĐŽŶƚƌĂƐƚĂŶƚĞƐ͕ ă ŵĞĚŝĚĂ ƋƵĞ Ž ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŝƐƚĂ ǀĄ ĂĐŝŽŶĂŶĚŽ ŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ Ğ ƉĞĚĂŝƐ ƉĂƌĂĞŶŐĂƚĂƌŽƵĚĞƐĞŶŐĂƚĂƌŽƐĚŝǀĞƌƐŽƐũŽŐŽƐĚĞůĂŵĞůĂ͘͟;EEdd͕ϭϵϴϵ͘Ɖ͘ϮϯͿ

(102)
(103)

operação poética | 103 Cama-de-gato

ŽŶĐĞŝƚŽ͕ŝŵĂŐĞŵ͕ŵĠƚŽĚŽĞƐŽŶŽƌŝĚĂĚĞ͘ĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽĠƵŵĐŽŵƉŽƐƚŽĚĞĨŽƌĕĂƐ͕ŽƵŵĞůŚŽƌ͕ƵŵĐŽŵƉŽƐƚŽǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐŽĚĞ

ĨŽƌĕĂƐ͗ƚƌĂƚĂͲƐĞĚĞƵŵĂĂƌŵĂĚŝůŚĂƉĂƌĂĂƌĞƉĞƚŝĕĆŽĞĚĞƵŵŵŽĚŽĚĞƌĞƐŝƐƚŝƌĂŽƌĞƚŽƌŶŽĚŽŵĞƐŵŽĂƚƌĂǀĠƐĚĂĂĨŝƌŵĂĕĆŽĚĂĚŝĨĞƌĞŶĕĂĞ

ĚĂ ƉĞƌǀĞƌƐĆŽ ĚĂƐ ŽƌĚĞŶƐ͖Ġ Ƶŵ ŐĞƐƚŽ ƋƵĞ ĚŝƐƉĂƌĂ Ƶŵ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ƌĞǀŽůƵĕĆŽ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ Ğ ƋƵĞ ũŽŐĂ ĐŽŵ ĂƐ ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ

ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌŶŽǀŽƐąŶŐƵůŽƐĚĞƉĞƌĐĞƉĕĆŽ͘

ƚƌĂǀĠƐĚĂƉƌŽďůĞŵĂƚŝnjĂĕĆŽĚŽƐĞƌĚŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͕ďƵƐĐŽƵͲƐĞĞŶƚƌĞĐƌƵnjĂƌĚŝǀĞƌƐĂƐŵŽĚĂůŝĚĂĚĞƐĐƌŝĂƚŝǀĂƐƋƵĞĐŽŵƉĂƌƚŝůŚĂƐƐĞŵ

ŶĆŽƐſŽƉĞƌĂĕƁĞƐĐŽŶĐĞŝƚƵĂŝƐƐŝŵŝůĂƌĞƐĐŽŵŽƚĂŵďĠŵĐĞƌƚĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐĚĞĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͘EĞƐƐĂąŵďŝƚŽ͕ĂŝĚĠŝĂĚĞůŝŶŚĂ͕ďĞŵ

ĐŽŵŽĚĞƉŽƚġŶĐŝĂĚŽŐĞƐƚŽ͕ĨŝnjĞƌĂŵͲƐĞĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ͗ĞƐƐĂůŝŶŚĂĚĞĨƵŐĂƋƵĞŶŽƐĂƌƌĂƐƚĂ͕ƋƵĞŶŽƐƚƌĂŶƐƉĂƐƐĂ͕ƋƵĞĨŽƌŵĂąŶŐƵůŽƐ͕ƌĂƐŐĂ

ĞƐƉĂĕŽƐ͕ĚŝǀŝĚĞĐĂŵƉŽƐ͕ĚĞŵĂƌĐĂƚĞƌƌŝƚſƌŝŽƐ͕ƐĞƉĂƌĂŽĐŽŶƚşŐƵŽĞƵŶĞŽƐĚŝƐƚĂŶƚĞƐĠ͕ƚĂŵďĠŵĂůŝŶŚĂĚŽũŽŐŽĐĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ͗ŶŽǀşĚĞŽ͕

ŽƐƉŽŶƚŽƐƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŵƐƵĂŝŶĨůĞdžĆŽ͕ƐƵĂŵƵĚĂŶĕĂĚĞƐĞŶƚŝĚŽ͕ƐĆŽ͕ĐŽŶĐŽŵŝƚĂŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐĐĂƉĂnjĞƐĚĞŵƵĚĂƌĂĚŝƌĞĕĆŽ

ĚŽƚƌĂĕŽƋƵĞĂůĞŐŽƌŝnjĂŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ͘KŐĞƐƚŽ͕ƉŽƌƐƵĂǀĞnj͕ĠĐŽŵŽŽĂƚŽĚĞĐƌŝĂĕĆŽ͕ĠŽŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŽĚŽĐŽƌƉŽƋƵĞĂŽŵĞƐŵŽƚĞŵƉŽ

ĚĞƐĞŶĐĂĚĞŝĂŽŶŽǀŽĞĂĨŝƌŵĂŽĂĐĂƐŽƉĞůĂƐƵĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ͗ŶĆŽŚĄĞƐƉĂĕŽƉĂƌĂŽƌĞƐƐĞŶƚŝŵĞŶƚŽŽƵĂƌƌĞƉĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͕ŶĂĚĂĠĚĞƐĨĞŝƚŽ͘

ƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ŶĂƐ ǀĂƌŝĂĕƁĞƐ ƐŽŶŽƌĂƐ͕ ĐƵũĂ ůŝŶŚĂ ŵĞůſĚŝĐĂ ĂůƚĞƌĂͲƐĞ Ă ĐĂĚĂ ƌĞĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ͕ Ğŵ Ƶŵ ŽƵ ŵĂŝƐ ĚĞ ƐĞƵƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ

ĐŽŶƐƚŝƚƵƚŝǀŽƐ;ƌŝƚŵŽ͕ĐŽŵƉĂƐƐŽ͕ƚŽŶĂůŝĚĂĚĞ͕ŵŽĚŽͿ͕ĂƐĐĂŵĂĚĂƐĚĞƚƌĂĕŽƐƐĞĂĐƵŵƵůĂŵƉŽƌƐŽďƌĞƉŽƐŝĕĆŽƉĂƌĂƌĞŶŽǀĂƌĂƐĐŽŶĨŝŐƵƌĂĕƁĞƐ

(104)

operação poética | 104

Cama-de-gato

WŽƌƷůƚŝŵŽ͕ăƋƵĞůĞƐŝŶƚƌŝŐĂĚŽƐƉĞůĂŝĚĞŶƚŝĚĂĚĞ ĚŽƐĞƌĨĂŶƚĂƐŵĄƚŝĐŽƋƵĞŵĂŶŝƉƵůĂĂƐůŝŶŚĂƐĞƋƵĞ͕ĐŽŵƵŵĂƉĞŶĂƐƵŵŐĞƐƚŽ͕

ŵŽĚŝĨŝĐĂƚŽĚĂĂĐŽŶĨŝŐƵƌĂĕĆŽĚĂƌĞĚĞĚĞĞŶƚƌĞůĂĕĂŵĞŶƚŽƐ͕EŝĞƚnjƐĐŚĞĚŝƌŝĂƋƵĞ͞ƵŵƉĞŶƐĂĚŽƌƐĞŵƉƌĞĂƚŝƌĂƵŵĂĨůĞĐŚĂ͕ĐŽŵŽŶŽǀĂnjŝŽ͕

ĞƋƵĞƵŵŽƵƚƌŽƉĞŶƐĂĚŽƌĂƌĞĐŽůŚĞ͕ƉĂƌĂĞŶǀŝĄͲůĂŶƵŵĂŽƵƚƌĂĚŝƌĞĕĆŽ͟;>h͕ϭϵϵϮ͕Ɖ͘ϭϰϲͿ͗ŽƐĞƌĨĂŶƚĂƐŵĄƚŝĐŽĠĂƉĞŶĂƐƵŵǀĞŶƚŽ͕

ƵŵĂ ͞ƐŝŵƉůĞƐ͟ ŵƵůƚŝƉůŝĐŝĚĂĚĞ ƋƵĞ ůĞǀĂ Ž ƐĞƌ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ƉŽŶƚŽ Ă ŽƵƚƌŽ͕ ĚĞ Ƶŵ ĐƌŝĂĚŽƌ Ă ŽƵƚƌŽ͕ ƉĂƌĂƉĞƌŵŝƚŝƌ ƋƵĞ ĞƐƐĂ

ƉŽƚġŶĐŝĂŝŶĞƐŐŽƚĄǀĞůĂƚƵĂůŝnjĞͲƐĞ͘

(105)

WŽƌƷůƚŝŵŽ͕ăƋƵĞůĞƐŝŶƚƌŝŐĂĚŽƐƉĞůĂŝĚĞŶƚŝĚĂĚĞ ĚŽƐĞƌĨĂŶƚĂƐŵĄƚŝĐŽƋƵĞŵĂŶŝƉƵůĂĂƐůŝŶŚĂƐĞƋƵĞ͕ĐŽŵƵŵĂƉĞŶĂƐƵŵŐĞƐƚŽ͕

ŵŽĚŝĨŝĐĂƚŽĚĂĂĐŽŶĨŝŐƵƌĂĕĆŽĚĂƌĞĚĞĚĞĞŶƚƌĞůĂĕĂŵĞŶƚŽƐ͕EŝĞƚnjƐĐŚĞĚŝƌŝĂƋƵĞ͞ƵŵƉĞŶƐĂĚŽƌƐĞŵƉƌĞĂƚŝƌĂƵŵĂĨůĞĐŚĂ͕ĐŽŵŽŶŽǀĂnjŝŽ͕

ĞƋƵĞƵŵŽƵƚƌŽƉĞŶƐĂĚŽƌĂƌĞĐŽůŚĞ͕ƉĂƌĂĞŶǀŝĄͲůĂŶƵŵĂŽƵƚƌĂĚŝƌĞĕĆŽ͟;>h͕ϭϵϵϮ͕Ɖ͘ϭϰϲͿ͗ŽƐĞƌĨĂŶƚĂƐŵĄƚŝĐŽĠĂƉĞŶĂƐƵŵǀĞŶƚŽ͕

ƵŵĂ ͞ƐŝŵƉůĞƐ͟ ŵƵůƚŝƉůŝĐŝĚĂĚĞ ƋƵĞ ůĞǀĂ Ž ƐĞƌ ĚŽ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ƉŽŶƚŽ Ă ŽƵƚƌŽ͕ ĚĞ Ƶŵ ĐƌŝĂĚŽƌ Ă ŽƵƚƌŽ͕ ƉĂƌĂƉĞƌŵŝƚŝƌ ƋƵĞ ĞƐƐĂ

ƉŽƚġŶĐŝĂŝŶĞƐŐŽƚĄǀĞůĂƚƵĂůŝnjĞͲƐĞ͘

(106)
(107)
(108)
(109)

memorial descritivo | 109 Cama-de-gato EĂƚĞůĂƉƌĞƚĂ͕ƵŵƚƌŝąŶŐƵůŽůƵŵŝŶŽƐŽƉƁĞͲƐĞăǀŝƐƚĂ͘ŶƚĞƐƋƵĞƐĞũĂƉŽƐƐşǀĞůƌĂĐŝŽŶĂůŝnjĂƌĂƉƌĞƐĞŶĕĂĚĞƐƐĂĨŽƌŵĂĐŽŶŚĞĐŝĚĂʹ ƉŽƐƐşǀĞůƚŽƚĞŵĚĂŵŽĚĞƌŶŝĚĂĚĞʹ͕ƵŵĂƐŽŵďƌĂďƌĂŶĐĂĐƌƵnjĂŽĐĂŵƉŽĞƚƌĂnjĐŽŶƐŝŐŽƵŵĂŶŽǀĂůŝŶŚĂ͘ ;KƋƵĞƉƌĞƚĞŶĚĞ͍Ϳ WĞƌƉĂƐƐĂŶĚŽĞŵƚŽĚĂƐĂƐĚŝƌĞĕƁĞƐ͕ĂƐůŝŶŚĂƐŶĆŽĐĞƐƐĂŵĚĞǀŝƌ͖ĂĐĂĚĂŐĞƐƚŽ͕ŵĂŝƐƵŵƚƌĂĕŽʹĞƐƚƌĂŶŚŽ͕ĞůĄƐƚŝĐŽ͘ƐĨŽƌŵĂƐ͕ŽƌĂ ƐĞƉĂƌĞĐĞŵĐŽŵĐƵďŽƐ͕ŽƌĂĐŽŵĐƌŝƐƚĂŝƐʹƵŵƉŽůşŐŽŶŽŝŶĨŝŶŝƚŽ͕ĚĞĂƉĂƌġŶĐŝĂŵƵůƚŝĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂů͕ƋƵĞŶĆŽƉĂƌĂĚĞƐĞĚĞƐĚŽďƌĂƌ͘

DĂƐ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĨĂŶƚĂƐŵĄƚŝĐĂ ĚĞŝdžĂ ĐůĂƌŽ ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂƚĂ ĚĞ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐŽ͗ Ġ ĂůŐŽ ĚĂ ŽƌĚĞŵ ĚĂ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ͕ Ğ ŶĆŽ ĚĂ ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞĚĞĐĂŵƉŽ͕ƋƵĞŝŵĂŶƚĂĞƐƐĞƐĚĞƐĞŶŚŽƐĞĐŽŶĨƵŶĚĞĂǀŝƐĆŽ͘

;^ĞƌŝĂŽĚĞƐĞŶŚŽĚĞƵŵƉƌŽũĞƚŽ͍Ϳ EĆŽ͘

EƵŵĞƐƚĂĚŽĚĞƌĞǀŽůƵĕĆŽ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ͕Ğŵ ƋƵĞ ƚŽĚĂĞƐƉĞƌĂŶĕĂ ĚĞĨŝŶĂůŝĚĂĚĞ ƐĞ ĞƐǀĂŝ͕ ĂƐ ůŝŶŚĂƐĐŽŶƚŝŶƵĂŵ ǀŝŶĚŽ͗ ŽƋƵĞ ƐĞ ĂĨŝƌŵĂĠŽŐĞƐƚŽ͘'ĞƐƚŽƉƵƌŽĞĂĐĂƐŽ͕ƚĂůĐŽŵŽŶƵŵůĂŶĐĞĚĞƐŽƌƚĞ͖ŐĞƐƚŽƋƵĞŶƵŶĐĂŶĞŐĂŽĂĐŽŶƚĞĐŝŵĞŶƚŽ͗ĐĂĚĂůŝŶŚĂ͕ĂƐƐŝŵ͕ĐŽŶƚĠŵ ĞŵƐŝĂƉŽƚġŶĐŝĂĞŽĚĞǀŝƌĚĞƵŵĂŶŽǀĂůŝŶŚĂ͘

(110)

memorial descritivo | 110 Cama-de-gato EƵŵƚŝƉŽĚĞĚĂŶĕĂ͕ ;ƋƵĞĠƚĂŵďĠŵƵŵĞƐďĂƌƌĂƌ͕ƋƵĞĚĞĐŽƌƌĞĚĞƵŵĂĂŶƚĞƌŝŽƌŝĚĂĚĞ͗ĠŽĂŶƚĞƌŝŽƌƋƵĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞĚŽƉŽƐƚĞƌŝŽƌͿ ĂƐůŝŶŚĂƐĞŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵͲƐĞ͕ƐŽďƌĞƉƁĞŵͲƐĞ͕ũƵƐƚĂƉƁĞŵͲƐĞ͕ĞŶĐŽŶƚƌĂŵͲƐĞ͘ EĆŽŚĄƌĞĐŽŵĞĕŽ͕ĂƉĞŶĂƐŶŽǀŽƐĐŽŵĞĕŽƐ͕ĞĐĂĚĂůŝŶŚĂĂƉƌĞƐĞŶƚĂͲƐĞĐŽŵŽĐƌŝĂĕĆŽŝŶĠĚŝƚĂ͕ĞdžƉůŽƌĂĕĆŽƋƵĞƉŽĚĞ͕ŽƵŶĆŽ͕ŵƵĚĂƌ ĂƐƌĞůĂĕƁĞƐƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞƐ͕ƌŽŵƉĞŶĚŽĐŽŵŽƋƵĞƉĂƌĞĐŝĂĐĞƌƚŽ͘ /ŶĞƐƉĞƌĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ƵŵĂůŝŶŚĂƐĞĂĨƌŽƵdžĂ͘

(111)

memorial descritivo | 111 Cama-de-gato EƵŵƚŝƉŽĚĞĚĂŶĕĂ͕ ;ƋƵĞĠƚĂŵďĠŵƵŵĞƐďĂƌƌĂƌ͕ƋƵĞĚĞĐŽƌƌĞĚĞƵŵĂĂŶƚĞƌŝŽƌŝĚĂĚĞ͗ĠŽĂŶƚĞƌŝŽƌƋƵĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞĚŽƉŽƐƚĞƌŝŽƌͿ ĂƐůŝŶŚĂƐĞŶƚƌĞĐƌƵnjĂŵͲƐĞ͕ƐŽďƌĞƉƁĞŵͲƐĞ͕ũƵƐƚĂƉƁĞŵͲƐĞ͕ĞŶĐŽŶƚƌĂŵͲƐĞ͘ EĆŽŚĄƌĞĐŽŵĞĕŽ͕ĂƉĞŶĂƐŶŽǀŽƐĐŽŵĞĕŽƐ͕ĞĐĂĚĂůŝŶŚĂĂƉƌĞƐĞŶƚĂͲƐĞĐŽŵŽĐƌŝĂĕĆŽŝŶĠĚŝƚĂ͕ĞdžƉůŽƌĂĕĆŽƋƵĞƉŽĚĞ͕ŽƵŶĆŽ͕ŵƵĚĂƌ ĂƐƌĞůĂĕƁĞƐƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞƐ͕ƌŽŵƉĞŶĚŽĐŽŵŽƋƵĞƉĂƌĞĐŝĂĐĞƌƚŽ͘ /ŶĞƐƉĞƌĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ƵŵĂůŝŶŚĂƐĞĂĨƌŽƵdžĂ͘

WĂƌĂ ĂůĠŵ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ĞůĂ ƌĞĨŽƌĕĂ͕ Ğŵ ƐƵĂ ƉŽƚġŶĐŝĂ ƐƵƚŝů͕ Ž ĚŝƚŽ ĚĞŶŽǀŽ͗ ƌĞĨĂnj Ž ĐĂŽƐ Ğŵ ŽƵƚƌĂ ĐĂŽƚŝĐŝĚĂĚĞ ƋƵĞ͕ ƐŽnjŝŶŚĂ͕ŶĆŽƐĞƌŝĂĂŵĞƐŵĂ͖ƌĞĂĨŝƌŵĂŽĐŽŵƉŽƐƚŽĚĞĨŽƌĕĂƐƋƵĞŶŽƐůĞŵďƌĂĂĚŝĨĞƌĞŶĕĂĞŶƚƌĞŽƐĞŶƚŝƌĞŽũĄƐĞŶƚŝĚŽ͘ ŝŵƉŽƐƐşǀĞůƐĞƉĂƌĂƌĂƉĂƌƚĞĨşƐŝĐĂĞŵĂƚĠƌŝĐĂĚĞƵŵƚƌĂďĂůŚŽĚĞĂƌƚĞĚĞƐĞƵƉƌŽĐĞƐƐŽĐƌŝĂƚŝǀŽůſŐŝĐŽĞƐĞŶƐŽƌŝĂů͘KĐŽŶƚĂƚŽĐŽŵ ĚŝǀĞƌƐŽƐŵĂƚĞƌŝĂŝƐĚĞƐĞŶĐĂĚĞŝĂƋƵĞƐƚŝŽŶĂŵĞŶƚŽƐ͕ƐƵƐĐŝƚĂƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ͕ůĞǀĂŶƚĂŚŝƉſƚĞƐĞƐĞĐŽŶĚĞŶƐĂƐŽůƵĕƁĞƐ͗ƌĂƌĂŵĞŶƚĞƐĂďĞͲƐĞĚĞ ĂŶƚĞŵĆŽƚŽĚŽƐŽƐŵĞŝŽƐĂƐĞƌĞŵƵƚŝůŝnjĂĚŽƐƉĂƌĂĚĂƌĨŽƌŵĂĂƵŵĂŝĚĠŝĂʹŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ƚĞŵͲƐĞƵŵĂŶŽĕĆŽĚŽĞĨĞŝƚŽƋƵĞƐĞƉƌĞƚĞŶĚĞ ĂƚŝŶŐŝƌ Ğ͕ Ă ƉĂƌƚŝƌ ĚĞƐƐĂ ŶŽĕĆŽ͕ ĚĞĨůĂŐƌĂͲƐĞ Ă ŝŶǀĞƐƚŝŐĂĕĆŽ͕ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ďĂƐĞĂĚĂ ŵĂŝƐ ŶŽ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂůŝƐŵŽ ƋƵĞ ŶĂ ƚĞŽƌŝnjĂĕĆŽ͘ ŝĂŶƚĞĚŝƐƐŽ͕ĞůĞŶĐĂͲƐĞ͕ĂƐĞŐƵŝƌ͕ĂůŐƵŶƐĚŽƐƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐƚĠĐŶŝĐŽƐĞŵĂƚĞƌŝĂŝƐƵƚŝůŝnjĂĚŽƐƉĂƌĂĂĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽĚŽǀşĚĞŽĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ͕ ďĞŵĐŽŵŽƵŵĂĐŽŶĐŝƐĂĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽĚŽƉĞƌĐƵƌƐŽĐƌŝĂƚŝǀŽ͘

(112)

memorial descritivo | 112

Cama-de-gato

ĞƐĐŽůŚĂĚŽǀşĚĞŽĐŽŵŽƐƵƉŽƌƚĞƉĂƌĂĂƚƵĂůŝnjĂƌĂƉƌŽďůĞŵĂƚŝnjĂĕĆŽĚŽĂƚŽĐƌŝĂƚŝǀŽĨŽŝŵŽƚŝǀĂĚĂƉĞůŽĨĂƚŽĚĞůĞƐĞƌ͞ƵŵĂŵĂŶĞŝƌĂ ĚĞƉĞŶƐĂƌĂŝŵĂŐĞŵĞŽĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ͕ƚƵĚŽĞŵƵŵ͘YƵĂůƋƵĞƌŝŵĂŐĞŵĞƋƵĂůƋƵĞƌĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ͘KǀşĚĞŽŶĆŽĠƵŵŽďũĞƚŽ͕ĞůĞĠƵŵĞƐƚĂĚŽ͘ hŵĞƐƚĂĚŽĚĂŝŵĂŐĞŵ͘hŵĂĨŽƌŵĂƋƵĞƉĞŶƐĂ͘KǀşĚĞŽƉĞŶƐĂŽƋƵĞĂƐŝŵĂŐĞŶƐ;ƚŽĚĂƐĞƋƵĂŝƐƋƵĞƌͿƐĆŽ͕ĨĂnjĞŵŽƵĐƌŝĂŵ͘͟;hK/^͕ ϮϬϬϰ͕ Ɖ͘ϭϭϲͿ͘ ĞƐƐĞ ŵŽĚŽ͕ ĐŽŵŽ ŵƷůƚŝƉůŽ ĚĞ ŶŽƐƐŽ ƉƌſƉƌŝŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ŵĞŶƚĂů͕ ĚĞ ŶŽƐƐĂ ŝŵĂŐŝŶĂĕĆŽ͕ Ž ƌĞŐŝƐƚƌŽ ǀŝĚĞŽŐƌĄĨŝĐŽ ŽƉĞƌĂ ƉĂƐƐĂŐĞŶƐ͗Ġ͕ĂŶƚĞƐĚĞŵĂŝƐŶĂĚĂ͕ƵŵĂƚƌĂǀĞƐƐĂĚŽƌ;>>KhZ͕ϭϵϵϳ͕Ɖ͘ϭϰͿ͕ĠĂůŝŶŚĂƋƵĞĐƌƵnjĂĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ͕ĠĂĨŝƐƐƵƌĂƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞĂ ĞĐůŽƐĆŽĚĞŶŽǀĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞǀŝĚĂ͘

EĆŽĠ ă ƚŽĂ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ƋƵĞ ŶĂ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂŶĞŝĚĂĚĞ ĂƌƚşƐƚŝĐĂ Ž ǀşĚĞŽ ǀĞŵ ƐĞŶĚŽ ĞůĞŝƚŽ Ƶŵ ĚŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ŵŽďŝůŝnjĂĚŽƌĞƐ ĚĂ ƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚĞ͗ ƐƵĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĞƐƉĞĐşĨŝĐĂ ʹ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĐŽŵƉŽƐƚĂ ĚĞ ĂŐĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽƐ ŵƷůƚŝƉůŽƐ͕ Ğŵ ƋƵĞ Ž ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ĐŽŶƐŝƐƚĞ ĂƉĞŶĂƐ ĚĞ ĐŽŶĞdžƁĞƐʹŝŶƐƚŝƚƵŝ͕ĂƚƌĂǀĠƐĚĞƐƵĂŵĂƚĞƌŝĂůŝĚĂĚĞ͕ŶŽǀĂƐĚŝŵĞŶƐƁĞƐĚĞƚĞŵƉŽĞĞƐƉĂĕŽƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŵŽƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽĚĞŝŶĚŝǀŝĚƵĂĕƁĞƐ ŝŶĠĚŝƚĂƐ͘ ƐƐŝŵ͕ ĂŽ ĞdžŝƐƚŝƌ ĐŽŵŽ ǀşĚĞŽ͕ ŵĂŝƐ ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ ǀşĚĞŽ ĚŝŐŝƚĂů͕ĂŵĂͲĚĞͲŐĂƚŽ ƚĞĐĞ ƌĞůĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĐŽŶƚĞdžƚŽ ĂƌƚşƐƚŝĐŽ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌąŶĞŽŶĆŽĂƉĞŶĂƐƉĞůĂƚĞŵĄƚŝĐĂ͕ŽƵƉĞůŽĞŵƉƌĞŐŽ͕ŶĂƐƵĂƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ͕ĚĞƌĞĐƵƌƐŽƐĂƚƵĂŝƐƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐ͕ŵĂƐ͕ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ͕ ƉĞůĂƐƵĂƉŽƚġŶĐŝĂƚƌĂŶƐĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌ͕ĚŝĂůſŐŝĐĂ͕ƉƌŽĚƵƚŽƌĂĚĞŚĞƚĞƌŽƚŽƉŝĂƐĞŚĞƚĞƌŽĐƌŽŶŝĂƐ͘

Ύ

Referências

Documentos relacionados

As atribuições e as responsabilidades da Estrutura de Gerenciamento do Risco de Liquidez no Mercantil do Brasil estão distribuídas entre diferentes comitês e níveis hierárquicos:

As categorias utilizadas e seus fatores, respectivamente, foram: Controle zootécnico, questionando o uso de ficha individual dos animais; Manejo alimentar, abordando o

K ĚĞƚĞĐƚŽƌ ĚĞ ŵĞƚĂŝƐ Ġ ƵƚŝůŝnjĂĚŽ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ŶĂ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĕĆŽ ĚĞ ŵĞƚĂŝƐ Ğŵ ũĂnjŝĚĂƐĞĞŵŽƵƚƌĂƐĂƉůŝĐĂĕƁĞƐ͘ƐƐĞĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ ĐŽŶƐŝƐƚĞ ďĂƐŝĐĂŵĞŶƚĞ Ğŵ ƵŵĂ ďŽďŝŶĂ

Nesse processo, a Região Administrativa de Campinas (RAC) teve papel destacado, tornando-se a principal região industrial do interior paulista e aquela que possui

DƵŝƚŽƐ ƐĆŽ ŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ĂǀĂůŝĂƌ ŽƐ ůŝǀƌŽƐ Ğ ĚŝnjĞƌ ƐĞ ƐĆŽ ƌĂƌŽƐ ŽƵ ŶĆŽ͘ DĞƐŵŽ ƋƵĞ ĞƐƚĞƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ƌĂƌŝĚĂĚĞ ĞƐƚĞũĂŵ ďĂƐĞĂĚŽƐ Ğŵ Ƶŵ ƚƌĂďĂůŚŽ ƉƌĄƚŝĐŽ ĚĞ

KƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĂ ůşŶŐƵĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞŵ ƌĞĚĞƐ ĚĞ ƌĞůĂĕƁĞƐ ĞŶƚƌĞ Ɛŝ Ğ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ Ž ĞƐƚƵĚŽ ĚŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ŶşǀĞů͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞƐƚĂŶƋƵĞ͕

Ɛ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƵŵĂ ĞŵƉƌĞƐĂ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƉŽƌƚĞ ƐĆŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ Ƶŵ ŐĂůƉĆŽ ĐƵũĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚĞ ƐƵƐƚĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽ ƚĞůŚĂĚŽ Ġ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂ ƉŽƌ ƚƌĞůŝĕĂ͘ ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ

K WŽƐƚŽ ĚĞ ƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞ ŶĂ ZƵĂ ŵĂnjŽŶĂƐ͕ ŶǑ ϭ͘ϰϬϬ͕ Ă ĐĞƌĐĂ ĚĞ ϵϬϬ ŵĞƚƌŽƐ ĚŽ ĞŶĚĞƌĞĕŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ ŶĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ǀŝĂ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ĂŽ ďĂŝƌƌŽ͘ KĐƵƉĂ ĄƌĞĂ ŵĂŝƐ