( 1 J & $%& )& )/%+ *++, I *++,& -' $)$.$./ 7 17
'!!!-!('!!$
!!-!
? R 2 !( & # & !( &
Abstract: , $ $ (( ;< $ $$<!A$($$((($(( $!1($$$<( < $!,(( $$<. $/$ B,7'$(;<$$<$($ $((( $((($($ $ .$ /(($4$$<! 1<($$($$!, ;$ $$< g$$ .B'B8/;$ ;$ <;$g $!
Key words: $$$ B,7'$$ $
/!(!)'!
!2*,
)
? 2 !( & & !(
Povzetek: S $ ! 2 ! $ $!3!## $B,7' !M . /4$$$#!M
5 3 + ,6 ! (! ! B M F( ( !! K
B= ?8
# # !
($ # !
Kljuène besede6 B,7' # #
BBC
'! !( '!! $
!!-!
M((^< $A ( <$ ^<(<;$ $^ ( ( $$! ? ; ($$$$$<$4 =(!@$^ < $< $(<< $ $ ! M ( $ (($$ !
@$;;($$$<. $/ ; ; < ; ^ $<6;;<;(( ($$<<;$$$4 !
%$!( $ '!
1$ ( #;
$ $ $ .' K/! B ($ ;$$$4 $ $ ( $ .0 K/!1$$((<$$<!
B> ?
; $=4 $! ,$$ ( ^< < $ ($;(6 $ $ !
@^<<$<;!M
<; .$$/!H( $ ( ! 1 $
$ $ ! @ , ((
( $ ;! , (( (;<<$ ^<$ !7< $((( ($ ;$!'( <$(; ;4 $($= =<!@
( ; $ $ (
< $ <$<!1 ($=$($!A^< < !B $$<4 <$$ ;$$ (4 $$$<$$; !@$ ;;($<;($$ $ !
5 !#! $28/ (# '!
!( $$!(
6@
$ !
1$($ (< <(( (($ $ !1$ (;$<< $(($($ ; ( $ $! 8 $ $ $ ($ < $ $ ( $$$<$( $($ !
1$$ (($$ .$ / (($4$<=!1;<< 4<$$!14<( $ <Q$4;<' 4 $<$4<$($ <!
@ ( < Q $4; .Q 7< Q 3 V ' K/ $ 99 (( $ ; ;<( 6$$$(($ ; ! 1< (( 6
4(($!,$;$$4
;$KI9; (($;$ !
'.K/<;(;< !H$$($ $4<! H$<$;=$ ; ( $ $ $$ < $< $ 9;./;$< !F<4=$!1(4<; $ $;;<( $6;(9;(($9 ;$ !F<;4 $ $$< ; $$ ( $!
, 4< $< ( $ ; ' '"./<$$<$ $$$ $ <.'7A1/$!@; ( ( 4 (($ $4 $$(; $ 4 $ '7A1 $ ! @ < 4 $;(K;$$$$4 $ $<!' .!!; (9/< $ ( (($ ! @ 4< ' !
6?
((($(4 $$ ! ? I ( <(;
$.C!/;;=$;$4
$ !
O$ (($4 $ $ $;( $ $;$ ( $$$$ $ .8;V0</ $( .3$ V7I/ (4.8;H48;V?I/ $ =<.?QV,/!@4< ' !./(.( ( /;; '7A1$
=.C!I/;;$<
$<!7($ I( <(
= ( . C !/
$!7((($;((4$4
$.C!/(4(4$ .C!9I/!1;<(
; $ ; (( $ (4 ($!3 ($$;(; .;4
/$(4$<;
;!<; ;!9< ;; ;!!1(($;
; .C!/(4.C!/
4 ($($!
QQ.99/<4< $(($$<($$
$ < ;9$4
<!1<(9I;;K!'=<4 $(< $Kc( ;Kc(;(!' ;$$;;<(.4 $ $/! O $ $ $$(($$!M4=<4 $(($$<($$$ <a $! 1; $
$$.C!I/
$ .C!/!1(. ;4
/$$.; (4 /!H $<$ $$ (;<( !J $ ^<($($ $=$
6A
$$($(<!
,($(<=$^< ( a ; < . $ 9-1 /! F(<4 Q Q .99/ 4< (4 $$ ($((
$;.C!K/
; $<a;.C!/!1<
$$!1;<4($( $!B $ ( $<!
1((($$;$$; $ ! 1 9 ($ (4 (
$ (4$.C!I/4
$ .C!9/!B $
;<<;$$.C!/
$ .C!I9/!,$$(4(4(($$<
$ $ $ a $ < $( !?$ ( $6$ $ $4 $$ ( $($.?!-H4 8;?V8;I/!
, $ ( $;$ $4<$$($4 $ ($ . ( 4 $ /!,,41.9/ ( $ $ $ $ ; $ ; (^ ( $ ! 1$( $ $ ; ($;$$$ .?;V $K/B4 @ O B .B@OB/ .' V ' /!
1($$<;(((( < $ $ $ .$ / (($4 $$(!1<((($(
(($!!B.KK/$C!9./C
!./C!K. /(($ $
$!@$$$(($(! ( $$ ($$.' !/!@$((( (( $;$4 (($=$(!($ ;((($4 $$!F=!(($(4
$ 4< ; (
6B
$ 4($ ! @ $
$ $$<$< ( (($$<(<<$= < $ (($($$<$ ;($ ($$<!bbbbbbbbbbbb
(( $ !# (-! $$!( $ '! !!-
, $ $ .$ (($ $ $/$$<!1((; <$!1<$< ;!,<$$(4 (($$<;$($$ $! F$ $ (a$ ;< $ ; $ ; < . ! 9/! M ( (^( 4 $$($ (4 ($ ;= !1(($ ; $ $ ; ; ; ( $ $;; ($!J ; ((4 <<$$;!
,($ $(!O4 $<$( ( 4< $ ;< ; ; ; $<! ? =$< (( $ <=$!@ ;( $<!
7$ $$ < ;!1 <; ;=4 ^($;!,$$ $ ;$ <( $$ $(( (;( ( !
,$$ $4$ $(2 .K/ (=.$;$ (($ ($ $(/ ($;;; ;!,<(;;$$4 $($.$$/
66
$$ $$(( ."89!9/!,$((<; $< (!
@( ; ( $ . - V @ K/^;;$6((4 = $ $$$($ $4 $ (!A=$;$=$; ( ! @ $ $$<;= $ $ $ (! A= $(( ( $ ( $a=!
,$$ $4$ ."V7 <KI-L9/ $4$ $($$($;$ ((;<( ((( ( ( ! 3$ (($ ;a;$$ a;;4 $($ <$; $$(;; !
,(($ $ $ ;4 ; (=<( ;; ;(!
- 2!( !#! 2/ '! 8/
1=^ $$<($6J
($ $ ( $ Q $
$$WJ< $ ;W '< $ ; $! ,$$ B,7' .Ma"V"9/;$($ $!
J # ($4
!O$$<;( $(4 $ $ .L V , 9- ' K/! J =$ ($< ; ; ;;;!O$(3!J$4 ;.JKK9K-JVFI/;$4 $^<($(;$ $;< (($ $ !O$<a$<$ <$4
6C
<$.'$VJ9I/$(!1;4$4 a = $ $ < c 4$a = $ $<c 4$a=$$<9c $ !
L;$((($ ; ; 4$ ; ((;; $. ($$$($$((; $( h/!@($ 4 ; ( ((; $ $ < $($ .; $$=;$/!? 4 $ ; < $ $$$ 4 $<$<(.QVQ99- 8#V 7 9/!
1$<($$($4
($$$<!
=;$<$$$$
$$."$I/!1<$ $ (<$;! $ $$ $((.Q VQ99/!1<^$ !L4 $$$< ;$$! ,<((
(($ ;( !- (
$< $a$ (( $(!@$$< $< = ;<<$ $ $ $($ !
B .L V , 9- K/ (
$$( ; $ $$$($!1$ $;<!1< $ $ $ 4 ($< $ !L$4 $; (($$ $$ 4(($$ ;! @ $ ;$$(<<; 4 ;$(($;$$ !
1($<($$($Q
!1(;<( $ . ! 9- ' I/! 1 $$ (
6:
$ ;< $$ ; ! J $ .$ $%&; /$ $$((< $$( (($;$$= $ .$ (($$<=4 /( $ ! @$ ;$ $<$;$$$(<!
%'2! !# $!0 2'! (''! ,!
79
@;$;$ <;$ (($ 6($ $ $$
.B'B8/!1($($ & & #
.'0$V79I/!@$($ < <;$=($4 < (((;."89/! 1$( $(($$<$ $$$ $$($($($$!@ ^$$< $ <(^.$$(; /$$.<$($/! 1$($ !@$$ !@<($^($$$$( $$.( $4;</! 1($(< =;$^ ^$(;$$4 $(($< ^<( .Ma"H4 'VA9-'!9I/!
3$$((($($$4 <$ ;$$(; $(;.2V24"9/6
4 S 4 ;$ ( $ $ (
$$<((;<!
4 S$ 4
$<;$ !
4 , $(
;((!
6<
4 B$a=$! $4
$$$$!
4 B(<$$$.B7B/
<! ;(($=4 $ <.! !$</!
4 M $ $ ! ' $ $$ 4
$$!'($;4 $!
4 L($<$B7B<$<$
(.! !(/!
4 S<$B7B<.! !$/<( .<
/$<;$$!
J B'B8<$$$; <$ $ <;;;$< $!F$<$$$4 ; $<$(<$ $$ <!F=<$4$( ( ($ $ $ $ < ! A$ $($;($!1;<( B'B84<4$$!J $$(;$!
1 $ ( B'B8 ; %($44($& $ !M( (B'B8 (=<!'$$;$$ ; ;$!B'B8$<$ ; $( $^<$$a4 (< $( !M($; ;( ((B7B!1 ($$B7B.7$B99/!@< ;$$!1=$$($ < <<$$!J$$(($$! , $ ( ( $$ $ $$ B7B! 1 $ ( ($$$$<;$ (^<!@( <(;<((<$ (; !
1 (($44($$$$ $$( (($(($4 $ $<( <!1(( $ < <$(<$ ($44($$
6=
$$<$$ ;$!
$(
,,!F!V,41A!.9/!"($ 4$ (;($<($ !
? -&<&G!
?;,!8!V $,!'!.K/!L$ ;4
$^!@8!?!O$.A!/4Q& .!
GI9/!H3Q6A!
??!Q7!8!V,,!8!./!1(($($ <$$$$(<+4$$!
A 7 &)+&G!
BQ!.KK/! Q ( .9A!/!H
3Q6A!
"J!V A!.K/!B$$ $
$!- 3 A &%..9/G!
""!F!.K,/! # !
(,$A$O$ ,$'F$$B,!
"8O!.9/!,$$(( (
$$=!@,!Ma"B!A!H4'VL!A.A!/?
( & .!G/87;3Q68A,!
"$7!.I/!1<($4$!J# A &*&9G9!
"J!V7 <L!.KI/!7 #!M=(6
!
L,!F!.9/! # !
H68A, !
LO!7!V,,!F!.9/!? ;7
# 886O F!
H48;O!?H!Q!V8;O!.I/!,(($ $
;$$$! 7
&0+.9/G!
QJ!"!VQ1!O!.99/!'$$<<
$G1<$$!Q &,$./G9!
Q"!J!7<L!Q1!O!3"!V'8!.K/!A(($( $$$ $$6,
4<! >&.<&IG9!
0 '!.K/!? 8'QBB,6O$($!
8;O!H48;O!V?Q!H!.I/!8 $$$
6,$$$(($$! A
7 &$&9G!
8;O!V0<,!L!./!B $$ $$ (4
6> ?
<$!@'!'.A!/? ! 7 A
.!9GI/!3;U6 !
7$B"!.99/!-### !86
0 !
3$Q!"!V7O!?!.I/!B a!
?# 3 &$<&GK!
Ma",!7!V""!F!.9/!'$$<6, (< $ $$ ($!@O!
H48;V3!7.A!/- ;7
# .!9GI/!3;U6B S<
!
Ma",!7!""!F!HO!H!VO$1!O!.K/!B $+ (($$ $($$ !
3 &/<&IGI!
Ma",H4'B!A!VAL!.9/!? ( &
87;3Q68A,!
$A!.9/!B ;<!? &))./9G49!
B!.K/!'G# Z $G(($$
$[!( &0<&9KG!
B!8#H!07!7@!7F!M$ 2!!.9/!
6 6 6W? ;QQ#
X886"E'!
Q!./!7886O 0 !
Q!V@?!.K/!- W \
#X!? 6E!
8#7!V7 ?!.9/!
WQX886B @F((!
''!.I/!J ( #8JB$$6
L; !
'O!A!.K/!J$ $$W
>&<0&I9GII!
'O!A!.K/!"$$ 6
,$$!?#&%.&G!
'O!Q!V'O!A!./!A(($($ $
; $$<$!73#
&<%&9IG99!
'$'!8!VJO!8!.9I/!B $ 6
"(((($ ;=(! >
3 8$)&G!
' 8!'7!A!V"'!'!./!A(($( $$$ $ <6,4
<!AQ3 A &,<&9G!
'Q!J!0$ !,!V7O!8!.9I/!J;;B'B8 ;;./;B'B8!@Q!J!' !,!0$V
C@
1A; +*8$$8*++, 1 ; *)8$*8*++, ?8
.!9IG9/!?60;,$$ !
12!./!! ;A !
B$ 6S<(B$ !
J3!7!.K/!,<( $$ 4
< !> 3 &%+&G!
J3!7!.K9/!L$ $$$
! 3 &/0&IGIKI!
J3!7!.K/! $ !-
3 A &$)&9G!
J3!7!VF'!.I/! $
$$! # 3 A &)$&G
!
2,!V24"A!.9/!B $$ ; $$$$$!@,!Ma"B!A!H4'
VL!A.A!/? ( & .!9G
I/!7;3Q68A,!
