7,
/
PROTOCOLO CELEBRADO ENTRE
(
A CP - COMBOIOS DE PORTUGAL, E.P.E.,
E A UNIVERSIDADE DO PORTO
PARA FORNECIMENTO DE TRANSPORTE NA REDE NACIONAL FERROVIÁRIA.
Entre:
1.0 — CP — COMBOIOS DE PORTUGAL, E.P.E., adiante designada abreviadamente
por CP, com sede na Calçada do Duque, n.° 20 em Lisboa, representada pelos Senhores
Engenheiro José Manuel Sancho Pontes Correia e Doutora Catarina Varges Nini, da
Direcção Executiva da CP Longo Curso,
e
2.° — UNIVERSIDADE DO PORTO, incluindo as suas Unidades Orgânicas e parti cipadas descritas no Anexo 1 ao presente protocolo, que dele faz parte integrante, com sede na Rua D. Manuel II, no Porto mas, actualmente em funcionamento na Praça Gomes Teixeira, também no Porto, com o n.° de contribuinte 501413197, legalmente representada pelo seu Reitor, Professor Doutor José Carlos D. Marques dos Santos,
é celebrado o presente Protocolo relativo à venda de títulos de transporte que se rege pelo disposto nas cláusulas seguintes:
G9
cLÁUsuLA 1.a Aft 1 ’ ObjectoA CP compromete-se a vender títulos de transpor-te para todos os comboios Alfa Pendular e Intercidades, desde que existam lugares disponíveis, a preços especiais, aos colaboradores da UNIVERSIDADE DO PORTO que o requisitem.
CLÁUSULA 2.
Preços
O preço de cada viagem, em Classe Conforto ou 1.a Classe, tem uma redução de
2
0% (vinte por cento) relativamente aos preços das tabelas em vigor na CP, na altura
da aquisição do bilhete, sujeito a arredondamento aos cinquenta cêntimos superiores.
CLÁUSULA 3
Mínimo de viagens
1 — A UNIVERSIDADE DO PORTO compromete-se a adquirir à CP um volume de via
gens não inferior a 30.000€ (trinta mil euros) anuais. As viagens deverão ser adquiridas individualmente.
2 — Se se verificar que não são adquiridas viagens que constituam volume de receita
mínima prevista no número anterior, sem prejuízo do direito das partes a resolverem o presente Protocolo, a redução fixada na Cláusula 2. passará a ser de 15% (quinze por
cento) para mínimos de 5.000€ (cinco mil euros) anuais, sem que tal se considere
incumprimento para os efeitos do disposto na Cláusula 6. e sem que haja lugar a qual quer tipo de compensação por parte da UNIVERSIDADE DO PORTO.
3 — As reavaliações seguintes serão efectuadas com uma periodicidade igualmente
anual, sendo as condições do presente Protocolo enquadradas na política comercial vigente para o Produto CP/Empresas,
à
data da sua revisão.íI
P( ) II()
/
CLÁUSULA 4•
/
Aquisição e comprovação da qualidade de beneficiário
1 — Os bilhetes estabelecidos ao abrigo da Cláusula 2. poderão ser adquiridos pelas
seguintes formas:
1.1 Nas bilheteiras das Estações com venda de bilhetes Alfa Pendular e Intercida
d es.
Para o efeito, o requisitante deverá apresentar nas bilheteiras o cartão de colaborador da UNIVERSIDADE DO PORTO constante no Anexo II.
Transitoriamente e durante um período de três meses, até 31 de Mar ço de 2010 inclusive, poderá também ser apresentada nas bilheteiras a credencial de colaborador da UNIVERSIDADE DO PORTO constante no Anexo III.
1.2 Através da Internet.
Para o efeito, o requisitante deverá utilizar o código de utilizador da UNIVER SIDADE DO PORTO.
1.3 Nas Máquinas de Venda Automática existentes nas Estações.
1.4 Através dos balcões das Agências de Viagens ABREU (Contrato n.°
9/2006-CPLC de 14/5/2007 e Adicional de 31/07/2009), INTERVISA (Contrato n.° 1/2009-CPLC de 29/6/2009), BCD TRAVEL (Contrato n.° 22/2006-CPLC de 31/10/2006), TAGUS (Contrato n.° 2/2007-CPLC de 31/8/2007), STAR (Con
trato n.° 1/2008-CPLC de 1/4/2008), TOP ATLÂNTICO (Contrato n.°
2/2007-CPLC de 31/8/2008) e EUROVIAGENS (Contrato n.° 29/2006-CPLC de 01/10/2006) que os solicitarão à CP de acordo com os procedimentos estabelecidos.
Para o efeito, cada colaborador da UNIVERSIDADE DO PORTO ao solicitar à Agência de Viagens o respectivo bilhete, deve obrigatoriamente referir que é um bilhete ao abrigo do Protocolo CP/UNIVERSIDADE DO PORTO e deve indi car o nome do Cliente que viaja.
L!
P( ) Ii’( )
/(
/
2 - Cada colaborador da UNIVERSIDADE DO PORTO apenas poderá adquirir uma
viagem por comboio.
3 — A importância correspondente ao bilhete solicitado é satisfeita, na totalidade, no acto da sua aquisição.
4 - Não é permitido utilizar o Cheque Trem nem a Requisição de Transporte como
forma de pagamento.
5 - Este desconto não é cumulável com quaisquer outros.
6 - Em trânsito, obriga-se o portador de título de transporte emitido ao abrigo des
te Protocolo à apresentação de cartão de vínculo à UNIVERSIDADE DO PORTO, ou de credencial de colaborador da UNIVERSIDADE DO PORTO durante um período de três meses até 31 de Março de 2010 inclusive, e de documento com provativo da sua identidade (Bilhete de Identidade, Carta de Condução, Passa porte ou Cartão do Cidadão), se solicitado.
CLÁUSULA 5.
Duração
O presente Protocolo é celebrado pelo período de um ano, com início em 1 de Janeiro de 2010 e termo em 31 de Dezembro de 2010, renovando-se sucessiva e automatica mente por iguais períodos, salvo se for denunciado por qualquer das partes, por escrito, com a antecedência de pelo menos 10 (dez) dias em relação ao termo do prazo inicial da vigência ou de qualquer uma das suas renovações.
CLÁUSULA 6.
Incumprimento
1 - Em caso de incumprimento por qualquer das partes das obrigações decorrentes
do presente Protocolo, poderá a outra proceder à sua resolução, nos termos gerais de direito.
/ ,/
/2 — O incumprimento das condições de emissão e venda de bilhetes pelas Agências
de Viagens ABREU, INTERVISA, BCD TRAVEL, TAGUS, STAR, TOP ATLÂNTICO e EURO
VIAGENS, constantes nos Contratos referidos no ponto 1.4 da Cláusula poderá
constituir motivo de rescisão imediata deste Protocolo, facto que será do imediato conhecimento da UNIVERSIDADE DO PORTO.
CLÁUSULA 7
Alterações e reembolso
1 — Os bilhetes adquiridos ao abrigo do presente Protocolo não podem ser objecto
de reembolso.
2 — No entanto, a CP permite que seja alterado por uma vez o comboio ou o dia de
cada viagem, aplicando-se, neste caso, as condições gerais em vigor na CP no respei tante aos preços praticados para as revalidações de bilhetes, sem qualquer desconto.
CLÁUSULA 8.
Contrapartidas
A UNIVERSIDADE DO PORTO compromete-se a facultar à CP a possibilidade de pro mover os seus produtos da seguinte forma:
a) Acção de promoção no início do ano escolar ou em momentos a acordar entre
as partes;
b) Divulgação dos produtos CP Longo Curso em Seminários/Congressos/Feiras, a
acordar previamente;
c) Divulgação da parceria através do site da UNIVERSIDADE DO PORTO e da
Intranet, com link ao site da CP;
d) Possibilidade, verificada casuisticamente pela UNIVERSIDADE DO PORTO, de
LPORF()
cLÁusuLA ga
Interpretação
As dúvidas ou divergências resultantes da interpretação deste Protocolo ou dificulda des na sua implementação, serão resolvidas de comum acordo entre as partes.
cLÁUsuLA lo.a
Casos omissos
Em tudo o que o presente Protocolo é omisso aplica-se o Decreto-Lei n° 58/2008, de 26 de Março, e demais legislação portuguesa aplicável.
cLÁusuLA 11.a
Disposições finais
O protocolo anula e substitui o protocolo assinado entre as partes em 30 de Dezem bro de 2005.
Feito e assinado a 21 de Dezembro de 2009, em duplicado, ficando um original na
posse de cada uma das partes signatárias.
CP - COMBOIOS DE PORTUGAL, E.P.E.
(JoséManuel San ho Pontes d?rreia)
e-À ‘—CL.4_-4&À â.
(Catarina Varges Nini)
UNIVERSIDADE DO PORTO
(José Carlos D. Marques dos Santos)
A UNIVERSIDADE DO PORTO está isenta do pagamento de imposto de selo ao abrigo da alínea a) do art. 5.° da Lei N.° 150/99, de 11 de Setembro.
A CP encontra-se isenta do Imposto do Selo nos termos da Base XXIX anexa ao
Decreto-Lei n.° 104/73, de 13 de Março, mantida em vigor pela alínea c) do n.° 4 do
ANEXO 1
Lista das Unidades Orgânicas e participadas da UNIVERSIDADE
DO PORTO para aplicação do Protocolo:
Reitoria (RUP)
Faculdade de Arquitectura (FAUP) Faculdade de Belas Artes (FBAUP) Faculdade de Ciências (FCUP)
Faculdade de Ciências do Desporto e de Educação Física (FCDEF) Faculdade de Ciências da Nutrição e da Alimentação (FCNAUP) Faculdade de Direito (FDUP)
Faculdade de Economia (FEP) Faculdade de Engenharia (FEUP) Faculdade de Farmácia (FFUP) Faculdade de Letras (FLUP) Faculdade de Medicina (FMUP)
Faculdade de Medicina Dentária (FMDUP)
Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação (FPCEUP) Instituto de Ciências Biomédicas de Abel Salazar (ICBAS) Escola de Gestão do Porto (EPG)
Fundação Instituto Arquitecto José Marques da Silva (IMS) Serviços de Acção Social (SASUP)
Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores (INESC)
m . 1, o n -I o (D l) (D n o o -I
rn
o. o -I o.
i-i 1-4
G2
/(
ANEXO III
Credencial da UNIVERSIDADE DO PORTO:
L!IOI1( )
CREDENCIAL
Para os devidos efeitos se declara que o(a) Senhor(a)
é
:olaborador(a) da UNIVERSIDADE DO PORTO, estando autorizado a usufruii
ias condições protocolarmente estabelecidas com a CP ao abrigo do Acordo
P/Em presas.
Esta credencial é válida para a aquisição de bilhetes em comboios Alfa
Pendular (Classe Conforto) e Intercidades (1. classe) e respectiva utilização
m trânsito, e o seu portador obriga-se à apresentação simultânea de
documento comprovativo da sua identidade (Bilhete de Identidade/Carta de
:ondução/Passaporte/Cartão de Cidadão).
Validade: 01/01/2010 a 31/03/2010
UNIVERSIDADE DO PORTO