• Nenhum resultado encontrado

Imigração e imigrantes no Rio Grande do Sul da Primeira República: algumas reflexões sobre o ser colono

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Imigração e imigrantes no Rio Grande do Sul da Primeira República: algumas reflexões sobre o ser colono"

Copied!
19
0
0

Texto

(1)

'()*+,-(.()/0+)1+)+12+3.+).+)4556)7)4689) ():;()<,73.+).()=0>?)@7;1)*,+A;17@+32+) 7),+B;C().+)@7271).+12+)+127.(?)A(3D+A+0) 0@)*,(E03.()*,(A+11().+)2,731E(,@7F GH+1).+A(,,+32+1).().+1+3I(>I;@+32().+) 0@7)1J,;+).+)*(>-2;A71)*KL>;A71).+)*(I(7F @+32()>+I7.71)7)A7L()*+>()B(I+,3()+127F .07>M)'+12+)2+N2()1C().;1A02;.(1)7>B031) 71*+A2(1),+>7A;(37.(1)7)27;1)*,(A+11(1?) +1*+A;7>@+32+)(1)/0+).;O+@),+1*+;2()P) ;31+,GC().(1);@;B,732+1)+0,(*+01)37) 1(A;+.7.+).+)7A(>D;@+32(M)Q11;@?)()*,(F A+11().+)*(I(7@+32().71)2+,,71)/0+)A(@F *03D7@)(1)@03;A-*;(1).+)R,0O)Q>27?)S7>F @+;,7).71)T;11H+1?)S711()U03.()+)=732() V3B+>()J)737>;17.()2(@73.()A(@()*(32() .+)*7,2;.7)71),+*,+1+327GH+1)+N;12+32+1) 1(L,+)()1+,)A(>(3(?)71)/07;1?)37)@+.;.7) .()*(11-I+>)+)72J)(3.+)71)E(32+1)*+,@;F 2;,+@?)1+,C()A(32,7*(1271)7()*,W*,;().+F 1+3,(>7,).()*,(A+11(M)

XYZY[\Y]^_`Y[ab)c@;B,7GC(M)R(>(3(1M) :+*,+1+327GC(M

d

ef

ghijklm

nm

f

ef

ghiopnqm

olm

rf

lm

shiotnm

tlm

uvw

m

tim

xhf

enf

him

rnyz{w

f

|i}

m

iw

gveiqm

hn~

m

n€nqm

ql{hnm

lm

qnhm

|lw

lol



‚ƒh|f

lm

„op…of

lm

†lp‡m

tim

uf

w

ˆi

‰

Š@)71*+A2();@*(,2732+)1(L,+)7);@;F B,7GC(?)(0)@+>D(,?)1(L,+)7)@73+;,7)A(@() (1);@;B,732+1)1+)+127L+>+A+@)371)1(A;+.7F .+1).+)7A(>D;@+32()J)/0+?)A(@()E+3‹@+3() 1(A;7>)+)*(>-2;A(?)7);@;B,7GC()+12Œ);32;@7F @+32+)I;3A0>7.7)P)(,.+@)37A;(37>?)I;12() /0+)();@;B,732+)*+,2+3A+)7)0@7).+2+,@;F 37.7)37A;(37>;.7.+?)7)/07>?)+1*+A;7>@+32+) 3(1)2+@*(1)@7;1),+A+32+1?)A(3E(,@7)+)1+) ;.+32;E;A7)A(@)()127.(M)Ž02,7)A7,7A2+,-1F 2;A7),+>+I732+).7);@;B,7GC()J)1+,).0*>7?) *(;1)();@;B,732+)J?)7()@+1@()2+@*(?)0@) +@;B,732+M)Q11;@?).()*(32().+)I;127).() *+,2+3A;@+32()37A;(37>?)7);@;B,7GC()*(.+) 1+,).+E;3;.7)A(@()7)*,+1+3G7)3()1+;().7)(,F .+@)37A;(37>).+);3.;I-.0(1)3C(F37A;(37;1) MMM‘?)+)7)+@;B,7GC(?)*(,)1;@+2,;7?)A(@()7) ’)“(02(,)+@)”;12W,;7)+)*,(E+11(,)10L12;202().() A0,1().+)B,7.07GC()+@)”;12W,;7).7)Š3;I+,1;.7F .+)127.07>).()Ž+12+).+)S7,73ŒM)F@7;>b)@7,F A;(L(2D•B@7;>MA(@ –—˜™š›—š›œš—ž—Ÿ ¡—¢›£™¤—™¥¦š›š¥§¡¨¡—¨›—©¡£š›—¨—š›£ª «›¥£—«¡©¬šŸ­—¨›— ¥¦®¡—š›™›—¨›—¨Ÿš£¡¨—¨›¯›¦¨¥¨¡— °Ÿ¦š—¡—±£²£¡ ¡—¨›—±³™ª´£¡¨Ÿ¡µ¤—› —¶¥™š³£¥¡— ¨¡—·¦¥¢›£™¥¨¡¨›—¸›¨›£¡­—¸­Ÿ ¥¦›¦™›—› —¡¹£¥­—¨›— º»»¼½

rnqvel

(2)

01 234567389 85 4  3848 !"# $%%4 & '()*+,-'./'.01/23.+',-0+'4.566678.0.-3-9 :1'+;2.<.'=(242.=(2.12'4->'.2))'.?12)2+@'. 2);1'+:2-1'.2A.,01124';-B'32+;2A.0.23-9 :1'+;2.<.'=(242.'()2+;2.=(2.)2.2+,0+;1'. +0.2);1'+:2-10C6D E).?2))0').=(2.B-21'3./'.F(10?'.2. )2.2);'G242,21'3.+0.H-0.I1'+/2./0.J(4.+0. ?21K0/0.'+'4-)'/0.21'3.-3-:1'+;2).23.129 4'@L0.'0.M1')-48.0.F);'/0.G1')-42-10.0).,0+9 )-/21'B'.2);1'+:2-10).2.-3?(+N'.2O-:*+9 ,-').?'1'.)('.+';(1'4->'@L06.F3.124'@L0.'. )('.+'@L0./2.01-:23A.21'3.23-:1'+;2).2A. '0.23-:1'123A.+'.)0,-2/'/2./2.',04N-32+9 ;0.;01+'B'39)2.2);1'+:2-1')A.?01;'+;0A. )(G32;-/').'.12:1')A.?12,2-;0).2.42-).=(2.'. +'@L0.12,2?;01'./2P-+-'.Q=(242).=(2.2+;1'9 B'3.+2))'.,0+/-@L06.R2))2.30/0A.S')./('). 01/2+).T'.01/23./'.23-:1'@L0.2.'.01/23. /'.-3-:1'@L0U.2.'.01/23.+',-0+'4A.2);L0. )(G);'+,-'432+;2.4-:'/').(3'.Q.0(;1'CV. 2A.,030.-+;-3'32+;2.124',-0+'/'.Q.01/23. /'.+'@L0.2);W.'./0.F);'/0A.'.)-;('@L0./0. -3-:1'+;2.;'3G<3./2?2+/2./0.30/0.,030. )2.2);'G242,23.').124'@X2).2+;12.')./-P29 12+;2).01/2+)6 Y0/'B-'A.+L0.<.'?2+').0.2);';(;0. Z(1K/-,0./2.2);1'+:2-10.2.0).BK+,(40)./0. -3-:1'+;2.,03.'.)0,-2/'/2./2.01-:23.=(2. /2P-+23.'.)('.-+)21@L0.+'.)0,-2/'/2./2. ',04N-32+;06.[-'.+';(1'4->'@L0A.'.=('4.<. ?0))KB24.'.?'1;-1./0.,(3?1-32+;0./2.,1-;<9 1-0).2O-:-/0).?24'.)0,-2/'/2./2.-3-:1'@L0A. 0.-3-:1'+;2.?0/2.103?21.,03.'.,0+/-@L0. /2.2);1'+:2-106.F+;12;'+;0A.32)30.=(2. ,0+)-:'.12)04B21.)('.)-;('@L0.,-B-4.2.?'))'1. /'.=('4-/'/2./2.2);1'+:2-10.?'1'.'./2.,-9 /'/L0A.)('.,0+/-@L0.)0,-'4A.0(.)2Z'A.'.?0)-9 @L0.=(2.0,(?'.+'.N-21'1=(-'./'.)0,-2/'/2A. :21'432+;2.)(G01/-+'/'A.;23.0.S2P2-;0./2. 423G1'1.'.;0/0)A.'0.-3-:1'+;2A.2.Q.)0,-29 /'/2./2.-3-:1'@L0A.)('.01-:23.+',-0+'4.0(. ,03(+-;W1-'C6\.R2))2.30/0A.0.-3-:1'+;2A. S)2Z'.242.+';(1'4->'/0.0(.+L0A.)23?12.<.129 32;-/0.'.)('.,0+/-@L0./2.01-:23A.0(.)2Z'A. '0.)2(.?'K).2.'.)('.+',-0+'4-/'/2C6].F3.0(9 ;1').?'4'B1')A.'.3(/'+@'./0.2);';(;0.Z(9 1K/-,0.+L0.)-:+-P-,'.3(/'+@'.+'.,0+/-@L0. )0,-'46.^0+)2=(2+;232+;2A.'.)-;('@L0./0. -3-:1'+;2.<.?'1'/0O'4A.B-);0.=(2A.?01.(3. 4'/0A.S+L0.<._+',-0+'4`./'.01/23.+',-0+'4. +'.=('4.'.-3-:1'@L0.0.,040,0(.2.0.42B0(.'. B-B21C.2A.?01.0(;10A.'.S23-:1'@L0.0.42B0(.'. B-B21.T2.B-B21./2.P013'./(1'/0(1'U.P01'./'. 01/23.+',-0+'4./'.=('4.<._+',-0+'4`aCb. c'1'.'?4-,'1.;'-).,0+)-/21'@X2).d.24'9 G01'/').?01.EG/243'42e.J'f'/.?'1'.?2+9 )'1.=(2);X2).124',-0+'/').'0.P2+g32+0. -3-:1';h1-0.';('4A.?1-+,-?'432+;2.0).124'9 ;-B0).Q.23-:1'@L0./2.S+',-0+'-)C./2.?'K)2). ?0G12).?'1'.?'K)2).1-,0).d.Q.12'4-/'/2.01'. '+'4-)'/'.<.+2,2))W1-0.12'4->'1.(3.;1'G'9 4N0./2.'/'?;'@L0./0).;23').2.,0+,2-;0).239 ?12:'/0).?240.'(;016.^0+;(/0A.32)30.=(2. 2O-);'3./-P212+@').?10P(+/').2+;12.'.-3-9 :1'@L0.=(2.0,011-'.+0.-+K,-0./0.)<,(40.ii. 2.'.=(2.0,0112.';('432+;2A.'4:(+).P';012). )L0.12,0112+;2)6.c01.2O23?40A.'.-3-:1'@L0A. +'.3'-01-'./').B2>2).2.-+/2?2+/2+;232+9 ;2./0.;23?0.N-);h1-,0.23.=(2.0,011'A.+L0.<. (3.P2+g32+0.j+-,'.2.2);1-;'32+;2.2,0+g9 3-,0A.'.?'1;-1./0.=('4.').?2))0').G(),'3. 2+,0+;1'1.23.0(;10).40,'-).324N012).,0+/-9 @X2)./2.B-/'6.k.;'3G<3.(3.P2+g32+0.?09 4K;-,0A.,(Z'.2O-);*+,-'.2+B04B2A.2+;12.0(;1'). ,0-)')A.').124'@X2).2.;1';'/0).P013'/0).2. P-13'/0).2+;12./-P212+;2).+'@X2).2.F);'9 /0).+',-0+'-)6.

(3)

'()*+,-./.01)*)*2./*)22,0)3)+)*.04 5/.*62*7)262*89.*2./:.(*+.*/.-./;07,)* <)/)*=)>)+*.*62*)89,*)0)3,2)+62*?*89.*62* ,(,@/)05.2*89.*:,0A)(*)6*B,6*C/)0+.*+6* =93*06*,0D7,6*+6*2?7936*EEF*.(*/.3)1G6*)62* (6/)+6/.2*6/,@,0H/,62*+6*5.//,5I/,6F*/.7.4 J,)(*J.0.-D7,62F*5),2*76(6*62*/.3)5,:62*K* )89,2,1G6*+)*</6</,.+)+.*+)*5.//)F*9()* :.L*89.*.M,25,)*9()*2?/,.*+.*<63D5,7)2*@64 :./0)(.05),2*:635)+)2*K*)5/)1G6*+.*,(,4 @/)05.2*.*K*-)7,3,5)1G6*06*<)@)(.056*+62* 365.2*76360,),2N*O),2*)9MD3,62F*<6/*2.9*59/06F* 0G6*./)(*.25.0+,+62*)62*@/9<62*0G6*,(,4 @/)05.2*89.*:,:,)(*0)2*H/.)2*/9/),2*J/)4 2,3.,/)2N*P6*7)26*+)*,(,@/)1G6*)/@.3,)0)* <)/)*)*Q/)01)*.259+)+)*<6/*=)>)+F*0G6*AH* 0.0A9(*5,<6*+.*-):6/.7,(.056*-90+)+6*.(* 9()*<63D5,7)*<RJ3,7)*:635)+)*K*)5/)1G6*+.* ,(,@/)05.2F*89.*-)7,3,5.*)*,025)3)1G6*+.*5),2* ,0+,:D*+962*0)*267,.+)+.*-/)07.2)*.(*/.3)4 1G6*)62*S-/)07.2.2T*</6</,)(.05.*+,562N U05/.5)056F*62*</,:,3?@,62*/.7.J,+62* <.362*,(,@/)05.2*7A.@)+62*)6*B,6*C/)0+.*+6* =93*0G6*62*3,:/):)(*+)*760+,1G6*+.*.25/)04 @.,/62F*.*</6:)*+,226*-6,*6*.2-6/16*/.)*3,L)+6* 06*2.05,+6*+)*29)*S)22,(,3)1G6TN*V+.(),2F* )2*-)7,3,+)+.2*+.*,025)3)1G6*6-./.7,+)2*.*)* </I</,)*,(,@/)1G6*-6/)(*6JW.56*+.*)5/,56* +.05/6*+6*U25)+6N*X.W)(42.F*<6/*.M.(<36F* )2*7/D5,7)2*-.,5)2*<6/*O6//.2*C601)3:.2*Y*0)* ?<67)*7A.-.*+)*Z,/.56/,)*+.*O.//)2*.*[6364 0,L)1G6*\ZO[]*.*6*</,07,<)3*-907,60H/,6*+.* U25)+6*)*3,+)/*76(*)2*89.25^.2*/.3)5,:)2* K*76360,L)1G6*.*)6*<6:6)(.056*+)2*5.//)2* /,64@/)0+.02.2*Y*0)*<./2<.75,:)*+.*89.*62* -):6/.2*6-./.7,+62*)62*,(,@/)05.2*-622.(* .25.0+,+62*)62*0)7,60),2_`** a0-.3,L(.05.*)89,*06*(.9*.25)+6F*6*06226* 2.7/.5H/,6*+)2*bJ/)2*cRJ3,7)2*d7A.-.*+,/.4 56*+.*O6//.2*C601)3:.2e*.25H*(9,56*360@.* +.*5)3*)5,59+.*d</65.1G6*)62*,0+D@.0)2*.* 367)3,L)1G6*+62*0)7,60),2eN*c6/*:.L.2*WH* (.*5.(*6JW.5)+6*89.*62*062262*<)5/D7,62* +6*,05./,6/*0G6*<)22)(*+.*902*:)+,62F* (./.7.0+6F*.(*:.L*+.*</65.1G6*+6*@6:./4 06F*89.*3A.*5.0A6*,0+,7)+6F*)*.M<932G6* +)2*5.//)2*89.*679<)(*.*89.*0G6*2)J.(* )</6:.,5)/fg c.02)/*6*</6J3.()*+)*,(,@/)1G6F*<6/4 5)056F*2,@0,-,7)*5)(J?(*<.02)/*)2*-6/()2* 76(6*)2*267,.+)+.2*+.*,(,@/)1G6*.*)2*+.* .(,@/)1G6*.25)J.3.7.(*2.92*)76/+62F*.3)4 J6/)(*2.92*</6W.562*.*+.-,0.(*29)2*/.3)4 1^.2N*h9,5)2*:.L.2F*62*,05./.22.2*+)2*0)4 1^.2*.0:63:,+)2*2G6*76(<3.(.05)/.2F*-)56* 89.*<6+.*2./*:./,-,7)+6*06*7)26*+6*(6:,4 (.056*,(,@/)5I/,6*676//,+6*06*<./D6+6*.(* )0H3,2.N*P.22)*<./2<.75,:)F*)3@902*.259+,64 262*+6*-.0i(.06*5;(*<6059)+6*6*89)056*)* ,(,@/)1G6*/.</.2.0569F*<)/)*)2*267,.+)+.2* +.*6/,@.(F*9(*.89,3DJ/,6*<6<93)7,60)3*.F* <)/)*)2*+.*+.25,06F*9(*,07/.(.056*+.*29)* <6<93)1G6*)+935)F*36@6F*+)*7)()+)*7)<)L* +.*5/)J)3A)/Nj O6+):,)F*)*,(,@/)1G6*5)(J?(*./)* -)56/*+.*760-3,56*.F*@./)3(.05.F*62*)5/,562* .25):)(*/.3)7,60)+62*)6*39@)/*267,)3*89.* 6*,(,@/)05.*.-.5,:)(.05.*679<):)*)89,* 06*k/)2,3*.*K2*.M<.75)5,:)2*89.*5)056*)* 267,.+)+.*+.*.(,@/)1G6*89)056*6*</I</,6* ,(,@/)05.*5,0A)(*.(*/.3)1G6*)*.22.*39@)/N* O)(J?(*.05/):)(*0.22.*W6@6*62*,05./.22.2* .*.M<.75)5,:)2*<)/5,3A)+62*<.3)*267,.+)+.* J/)2,3.,/)*76(6*9(*56+6*)*/.2<.,56*+62*,(,4 @/)05.2N*b*-)56*676//,+6*.(*(.)+62*+6*2?4 7936*EaE*09()*-)L.0+)*+.*7)-?*2,59)+)*06* .25)+6*+.*=G6*c)936F*+.27/,56*<6/*OA6()L* Z):)5LF*?*9(*.M.(<36*2,@0,-,7)5,:6*5)056*

(4)

01 234567389 85 4  3848 !"# $%%4 & '()*(+,-)*.-(/01('()*2-/3)*0405.(67-)*63* )-670'3*'-*8-.-4*.-)2-07('3)*)-9)*067-.-): )-)*;343*'(*067-.<-.=6;0(*'()*(973.0'('-)* '-*)-9*2(>)*'-*3.05-4*6(*2-.)2-;708(*'-* .-)3/8-.*(*)079(+?3@AB*C(*4-)4(*4(6-0.(D* ()*;36)7(67-)*2.30E0+,-)*F9-*(/596)*2(>)-)* -9.32-9)*04296G(4*H*49'(6+(*'-*)-9)* I;0'('?3)J*2(.(*3*K.()0/*'-436)7.(4*(* 2-.706=6;0(*'3*(.594-673@* L(.(*;36G-;-.*4(0)*'-7(/G('(4-67-* ;343*)-*;36)7079>(*(*.-/(+?3*-67.-*3*K.()0/* -*()*)3;0-'('-)*'-*-405.(+?3D*2())3*(*(6(: /0)(.*94*.-/(7M.03*-);.073*-4*ANOP*23.*Q4: E-.73*R(/(*S*('835('3*3.0506T.03*'(*U7T/0(* F9-*7.(E(/G39*63*V36)9/('3*U7(/0(63*'-* R?3*L(9/3*-67.-*ANOO*-*ANOP@AA**R(/(*(79: (8(*-4*(7080'('-)*E9.3;.T70;()*2.M2.0()* '3*;36)9/('3*-*(/594()*8-1-)*<30*.-2.-)-6: 7(67-*'3*538-.63*07(/0(63*-4*80)07()*<-07()* (*<(1-6'()*F9-*-42.-5(8(4*4?3*'-*3E.(* 2.3806'(*'(*0405.(+?3@*W*.-/(7M.03*7.(1*06: <3.4(+,-)*0423.7(67-)*(*.-)2-073*'(*(79(: +?3*'3)*(5-67-)*'3*538-.63*'-*94*2(>)*'-* -405.(+?3*63*)-670'3*'-*06</9-6;0(.*3*43'3* ;343*)-*'(8(*3*-)7(E-/-;04-673*'3)*040: 5.(67-)*6(*)3;0-'('-*'-*(;3/G04-673@*C(* 4-)4(*<3.4(D*2-.407-*;36G-;-.*3)*067-.-): )-)D*7(673*'(*)3;0-'('-*'-*-405.(+?3*;343* '(*'-*0405.(+?3D*.-/(7083)*(3)*0405.(67-)D* ())04*;343*(/596)*'-7(/G-)*.-/(;036('3)* (3*/95(.*)3;0(/*F9-*3)*0405.(67-)*07(/0(: 63)*3;92(8(4*63*;367-X73*'3*-)7('3*'-* R?3*L(9/3*'9.(67-*(*L.04-0.(*Y-2ZE/0;(@* [(0)*'('3)*23'-4*(\9'(.*6(*;342.--6)?3* '-*()2-;73)*806;9/('3)*H*<3.4(*;343*(;36: 7-;-9*(*06)-.+?3*'3)*0405.(67-)*6(*.-50?3* -4*(6T/0)-]*6?3*3E)7(67-D*7(4E^4*)-.8-4* ;343*23673*'-*2(.70'(*6(*2-.)2-;708(*'-* ;342(.(.*()*'0<-.-6+()*-*)-4-/G(6+()*-6: 7.-*3*2.3;-))3*0405.(7M.03*3;3..0'3*63*-)7(: '3*'-*R?3*L(9/3*-*3*'3*Y03*_.(6'-*'3*R9/D* -4E3.(*6?3*)-\(*-)7(*(*2.03.0'('-*(F90@ *VG(4(4*(7-6+?3*63*.-/(7M.03*'-* R(/(*)9()*;36;/9),-)*2-))040)7()*(*.-): 2-073*'(*)079(+?3*'3)*0405.(67-)*07(/0(63)* F9-*8080(4*-4*R?3*L(9/3@*`3*-67(673D*0))3* 6?3*3*042-'0(*'-*'-<-6'-.*F9-*(*a4^.0;(* '3*R9/*S*2.06;02(/4-67-*3*K.()0/*-D*'-67.3* '-/-D*R?3*L(9/3*S*<3))-*3*/95(.*0'-(/*2(.(* 36'-*3)*07(/0(63)*F9-*327())-4*39*)-*80): )-4*3E.05('3)*(*)(0.*'(*U7T/0(*'-8-.0(4* .94(.@*C-*(;3.'3*;34*R(/(D*3)*0405.(67-)* 07(/0(63)*F9-*8080(4*-4*R?3*L(9/3*-6;36: 7.(8(4:)-*-4*94*-)7('3*'-*2-6Z.0(D*;9\(* 3.05-4*-.(*(*06-X0)7=6;0(*63*K.()0/*'-*94* b)7('3*-)7.979.('3*;(2(1*'-*<(1-.*8(/-.*3)* (;3.'3)*())06('3)*;34*3)*2(>)-)*'-*3.05-4* '3)*0405.(67-)@ L3.*-X-42/3D*(3*7.(7(.*'-*94*(;3.'3* ())06('3*-4*4-('3)*'(*'^;('(*'-*ANOB* -67.-*3*b)7('3*'-*R?3*L(9/3*-*3*b)7('3* 07(/0(63*2(.(*-67.('(*'-*0405.(67-)D*R(/(* -);.-8-*F9-*3)*2.-;-073)*(;3.'('3)D*23.* -X050.-4*94(*-)7.979.(*('4060)7.(708(* )3<0)70;('(D*(*F9(/*6?3*-X0)70(*-4*R?3*L(9: /3D*'0<0;0/4-67-*)-.0(4*;942.0'3)c*Ib))-* (;3.'3*^*94*29.3*-X-.;>;03*7-M.0;3D*'3*F9(/* 239;3*'-*23)07083*23'-*)9.50.@JAO*V36<3.: 4-*3*(973.D*()*5(.(670()*3<-.-;0'()*23.* R?3*L(9/3*-*2-/3*2.M2.03*538-.63*<-'-.(/* (*.-)2-073*'(*797-/(*-*('4060)7.(+?3*'(* -405.(+?3*-.(4*I'-)2.380'()*'-*F9(/F9-.* ;36<0(E0/0'('-D*\T*F9-D*;367.(*-/()D*-)7?3* (*'-)3.5(601(+?3*5-.(/D*(*<(/7(*'-*94*)0): 7-4(*('4060)7.(7083*-*'-*94(*E9.3;.(;0(* ;(2(1*-*042(.;0(/J@Ad** C0(67-*'0))3D*236'-.(8(*F9-*-.(*6-: ;-))T.0(*94(*4(03.*(79(+?3*'3*538-.63*

(5)

'()*')+,-+,-./+('0,-0/-12,(/3/2-./4.-5'0)6 07,.-/8'32)0,.9-:8)-0).-8/0'0).-12,6 1,.().-1,2-;)*)-/2)-<4/-,-=.()0,-'()*')+,> -5,+?4+()8/+(/-5,8-)-'+'5')('@)-12'@)0)> -A'B/../-)<4'.'C7,-0/-(/22).-+,-D2).'*> -).-<4)'.-0/@/2')8-./2-2/1)..)0).>-8/0' )+(/-1)3)8/+(,-0/-12/C,.-8E0'5,.-/-@')-A'+)+6 5')8/+(,.>-),.-'8'32)+(/.-/8-A,28)-0/-1/6 <4/+).-12,12'/0)0/.9-;)* )-()8FG8-(2)()-0)-1,..'F'*'0)0/-0/-)-'8'32)C7,-'()*' )+)-./2-0'2/5',+)0)-),.-/.()0,.-.'(4)0,.-8)' .-),-.4*-0,-D2).'*9-H,+.'0/2)-<4/-I',- J2)+0/-0,-;4*>-;)+()-H)()2'+)-/-K)2)+L>- /8F,2)-140/../8-,A/2/5/2-M/N5/*/+(/.-,1,2(4+'0)6 0/.-1)2)-)F.,2C7,-0/-+,..,.-/8'32)+(/.O>PQ- -+7,-,A/2/5')8-5,+0'CR/.-8)(/2')' .-1)2)-,-/.()F/*/5'8/+(,-0/../.9-S)*-5'254+.(T+5' )-/2)-2/.4*()0,-0)-8L-*,5)*'B)C7,-0).-5,*U6 +').-/-0)-M'+)1('07,O-0,.-'8' 32)+(/.-<4/-5V/3)@)8-),-D2).'*-+)<4/*/-1/2W ,0,-1)2)-@'@/2-M,.-.,A2'8/+(,.-'+/@'(L@/'.-0)-5,*,+'6 B)C7,-0/-(/22).-@'23/+.O9 PX-Y-<4/.(7,-0)-5'0)0)+')-()8FG8-A,' -)*@,-0).-2/A*/NR/.-0/-;)*)9-K)2)-/*/-,-).6 .4+(,-/2)-48-0,.-12'+5'1)'.-1,+(,.-0/-0'6 @/23Z+5')-/+(2/-[(L*')-/-D2).'*>-/.1/5')*6 8/+(/-/8-2/*)C7,-),.-A'*V,.-0,.-'8'32)+(/.> -<4/>-./34+0,-,-A4+5',+L2',-0,-3,@/2+,-'()6 *')+,>-/+5,+(2)@)86./-M+48)-.' (4)C7,-0/-)8F'3\'0)0/-<4/-+7,-*V/.-1/28' (/-3,B)2-,.-0'2/'(,.-0/-1)2('5'1)C7,-5W@' 5)-+/8-+)-]/(2E1,*/-+/8-+,-*43)2-,+0/-@'@/8O9P^- _.-/8'32)0,.>-./34+0,-;)*)> -M2)2)8/+(/-./-12/,541)@)8-5,8-()'.-<4/.(R/.O>-./? )-1,2-+7,-5,+V/5Z6*).>-./?)-1,2-+7,-./-12/,541)6 2/8-5,8-/*).>-)-+7,-./2-<4)+0,>-1,2-+/5/.6 .'0)0/-0/-/N/25/2-)*348)-12,A'..7,> -/2)8-,F2'3)0,.-)-1/0'2-5'0)0)+')-F2).'*/'2)9 -;)*)-5,+.'0/2)@)-()*-.'(4)C7,-M)F6 .420)O>-1,'.-/+(/+0')-<4/>-/8-@' 2(40/-0)-5'254+.(T+5')-0/-)-/+(2)0)-0/-'8' 32)+(/.-+,-D2).'*-./2-V)F'(4)*-/-48)-1)2(/-5,+6 .'0/2L@/*-0)-1,14* )C7,-0,-/.()0,-0/-;7,-K)4*,-./2-5,81,.()-0/-/8'32)+(/.-'()*')6 +,.>-+7,-V)@')-2)BR/.-1)2)-<4/-/*/.-+7,- ./-(,2+)../8-5'0)07,.-/-('@/../8-)5/..,- ),.-0'2/'(,.-/-0/@/2/.-<4/-()*-5,+0'C7,-12,1,26 5',+)@)9-=+(2/()+(,> -+7,-/2)8-)1/+).-)-A)*()-0/-'+(/2/../-0,.-'8'32)+(/.-/8-1/0' 2-.4)-5'0)0)+')-/-)-+7,-/N'.(Z+5' )-0/-48)-1,*W('5)-0/-=.()0,-@,*()0)-)-2/34*)2'B)2- )-.4)-.'(4)C7,-2/.1,+.L@/'.-1/*)-.'(4)C7,9 -_.-12E12',.-'8' 32)+(/.-0/8,+.(2)@)8-2/.'.(Z+5')-/8-2/+4+5')2-)-.4)-5'0)0)+' )-'()*')+)>-1,'.>-+).-1)*)@2).-0/-;)*)>-(' +V)-48-M32)+0/-@)*,2-.'8FE*'5,-/-)A/('@,O9P` -S,0)@')>-+7,-/2)-)1/+).-1,2- <4/.(R/.-)A/('@).-/-.'8FE*'5).-<4/-,.-'8'32)+(/.-'()6 *')+,.-+7,-2/+4+5')@)8-)-.4)-5'0)0)+' )-1L(2')9-SV)*/.-0/-YB/@/0,>-/8-/.(40,- .,F2/-)-'8'32)C7,-'()*')+)-+,-I',-J2)+0/-0,-;4*> -)..'+)*)-<4/-M)-0'.1,.'C7,-0/-./-2)0'5)2- +,-K)W.-+/8-./812/-)5)22/()2L-)-2/+a+5' )-b-5'0)0)+')-)+('3)9-;7,-5,'.).-0'.(' +().-/-/..)-)8FW34)-.'(4)C7,-1,0/-)(G-2/.4*6 ()2-@)+()?,.)-/8-0)0).-5'254+.(T+5').O9Pc- -K)2)-/N/81*'A'5)2>-YB/@/0,-+)22)-)-'+6 (/2@/+C7,-0,-3,@/2+,-'()*')+,-/8-12,* -0/-)*34+.-'8'32)+(/.-<4/-/8-Pcde-.,A 2/2)8-12/?4WB,.-1,2-5)4.)-0)-I/@,*4C7,-f/0/2)6 *'.()9-_4(2,-5).,-./8/*V)+(/-A,'-)-,23)+'6 B)C7,>-/8-Pcd`>-0/-48)-5,8'..7,-8'.()> -5,81,.()-1,2-8/8F2,.-0,-3,@/2+,-'()*' )+,-/-F2).'*/'2,>-)-<4)*-0/@/2')-?4*3)2>- ()8FG8-/8-A4+C7,-0)-f/0/2)*'.()>-Me`X-2/5*)8)6 CR/.-/-)@)*')2-,.-12/?4WB,.-)*/3)0,.-1,2-.a6 0'(,.-'()*')+,.-A'N)0,.-+)-2/3'7,-5,*,+')*- /-+)-5)81)+V)O9Pd-

(6)

-01 234567389 85 4  3848 !"# $%%4 & '()(*+,(*-./-(*.0*1+(230*(*1+/4350* .(*6-.(.(2-(*7*60,89/:(;*20*4/<+2.0*/:/,= 890*(8)/4/23(.0*80)*>?/@/.0;*0*3)(A(9B0*.(* 60,-4450*/26023)0+*.-C-6+9.(./4*/,*D@/)-= C-6()*(*2(6-02(9-.(./*.(*<)(2./*,(-0)-(* .04*)/1+/)/23/4E;*80-4*,+-304*.04*-23/)/4= 4(.04;*D2(*08-2-50*.0*,/,A)0*A)(4-9/-)0*.(* 60,-4450;*./@/)-(,*FG*4/)/,*A)(4-9/-)04EHI** 80)*/:/)6/)/,*C+2JK/4*8LA9-6(4;*0+*80)*250* 3/)/,*C/-30*./69()(J50*8()(*6024/)@()*4+(* 2(6-02(9-.(./*./*0)-</,;*60,0*/:-<-(*0*2M* N*.0*()3O*PQ*RST3+90*UV;*W/J50*UX*.(*Y0243-= 3+-J50*Z/./)(9*./*HN*./*C/@/)/-)0*./*[\Q[O* >*Y0243-3+-J50*./3/),-2(@(*1+/*4/)-(,* 6024-./)(.04*6-.(.504*A)(4-9/-)04*30.04*04* -2.-@T.+04*2(46-.04*20*])(4-9;*(-2.(*1+/* C-9B04*./*8(-*/43)(2</-)0;*,(4*60,*(*602= .-J50*./*1+/*/43/*250*)/4-.-44/*20*])(4-9* (*4/)@-J0*.(*4+(*2(J50O*S(,A7,*/43-8+= 9(@(*1+/*4/*30)2()-(,*A)(4-9/-)04*30.04* 04*/43)(2</-)04*1+/*4/*(6B(2.0*20*])(4-9* (04*[^*./*20@/,A)0*./*[\\Q*250*./69()(4= 4/,;*(8_4*4/-4*,/4/4*.(*/23)(.(*/,*@-<0)* .(*Y0243-3+-J50;*(*@023(./*./*6024/)@()*(* 2(6-02(9-.(./*./*0)-</,O*'0)*C-,;*20*8()G= <)(C0*`M*./C-2-(*1+/*+,(*9/-*C/./)(9*./3/)= ,-2()-(*(4*602.-JK/4*8()(*(*)/1+-4-J50*.04* .-)/-304*./*6-.(.50*A)(4-9/-)0OH[** >*1+/4350*.(*6-.(.(2-(*/*.(*2(3+)(= 9-?(J50*.04*/43)(2</-)04*250*C0-*)/<+9(.(* 40,/23/*8/9(*Y0243-3+-J50*Z/./)(9;*,(4* (0*902<0*.(*')-,/-)(*a/8LA9-6(*+,(*47= )-/*./*./6)/304*/*./6-4K/4*(*/44/*)/48/-30* C0-*30,(.(O*Y024-./)0*1+/*250*6(A/*(1+-* C(?/)*+,(*(A0).(</,*(8)0C+2.(.(*.(*9/= <-49(J50*C/./)(9*/:-43/23/*2(*7806(*40A)/* (*-,-<)(J50*/*(*6024/1+/23/*2(3+)(9-?(= J50*.04*-,-<)(23/4;*250*0A43(23/*8)06+)(= )/-;*4/,*C(?/)*<)(2./4*80),/20)-?(JK/4;* (8)/4/23G=9(*/*,043)()*(9<+,(4*.(4*4+(4* /48/6-C-6-.(./4O*'()(*3(230*,/*(80-()/-* A(4-6(,/23/*/,*()3-<0*/46)-30*80)*b-)(9.(* W/cC/)3B;*20*1+(9*./4/2@09@/*(A0).(</,* -9+,-2(.0)(*(*)/48/-30*.0*8)0A9/,(OHH**d,* 4/+*3/:30;*W/cC/)3B*/43(A/9/6/*+,(*60,8(= )(J50*/23)/*(4*9/-4*-,-<)(3_)-(4*/*04*8)0= F/304*./*60902-?(J50*/:-43/23/4*.+)(23/*0* 8/)T0.0*-,8/)-(9*/*04*1+/*@-<0)()(,*20*)/= <-,/*)/8+A9-6(20;*,043)(2.0*1+/*250*/:-4= 3-+*+,(*.-43-2J50*(A409+3(*/23)/*04*.0-4* ,0,/2304O*>*<)(2./*.-C/)/2J(*/)(*0*C(30* ./*1+/;*D20*U,87)-0;*/)(,*/48/6-C-6(.(4*(4* 2(6-02(9-.(./4*/+)087-(4*(9,/F(.(4*8/90* (</26-(,/230e*2(*a/8LA9-6(;*B0+@/*)/4= 3)-JK/4*/:89-6-3(4;*A(4/(.(4*/,*6)-37)-04* )(6-(-4EOH`*d23)/3(230;*(,A(4*(4*9/<-49(= JK/4*30,(@(,*60,0*6)-37)-0*./*(6/-3(J50* .04*-,-<)(23/4*0*8)-,(.0*.(*)(J(*A)(26(O* f0*6(40*.(*a/8LA9-6(;*0*/:/,890* ,(-4*4-<2-C-6(3-@0*.-440*7*0*./6)/30*2M*^H\;* ./*H\*./*F+2B0*./*[\QI;*6+F0*0AF/3-@0*/)(* )/<+9()-?()*0*4/)@-J0*./*-23)0.+J50*/*906(= 9-?(J50*./*-,-<)(23/4O*g*./6)/30;*(97,*./* ./C-2-)*60,0*-,8)_8)-04*8()(*(3+()/,*2(* 60902-?(J50*04*D-2./4/FG@/-4*./*4/,8)/*h* ,/2.-<04;*-2.-</23/4;*6)-,-20404*h*(*/9/4* (6)/46/23(@(*04*i-2.T</2(4*.(*j4-(*0+*.(* jC)-6(k;*1+/*4_*80./)-(,*4/)*(.,-3-.04* 60,*(+30)-?(J50*/:8)/44(*.0*Y02<)/440* f(6-02(9EOHN**>-2.(*40A)/*0*./6)/30*2M*^H\;* (*(+30)(*6B(,(*(3/2J50*8()(*0*()3O*NH;*20* 1+(9*BG*+,(*D(A/)3+)(E*8()(*04*D2(6-0= 2(-4E;*1+/*8044-A-9-3(@(*4+(*(.,-4450*/,* G)/(4*./*60902-?(J50*./4./*1+/*40,(44/,* H^l*.0*303(9*./*-,-<)(23/4*906(9-?(.04e*80= )7,;*8()(*3(230*./@/)-(,*4/*./,0243)()* D,0)-</)(.04;*9(A0)-0404*/*(8304*8()(*0* 4/)@-J0*(<)T609(EOH^**

(7)

'()*+(),-./01)0()2345).)6.-17.)01)018 7+/+-)91)(9):/.;+(/.+9<);3=>-+.=)(3)/?().9) 1@+AB/;+.9)0()01;-16();.C+.).(9)0+-+A1/619) 0.9);(4D/+.9)1).(9)73/;+(/E-+(9)0.)FGHI)G.4) 9+63.J?()6-.K+.)>-(C41=.95)>(+95).4L=)01)() =(/6./61)01)MNO)91-)C.96./61)+--+9P-+(5)1-.) ;(=3=)(9)73/;+(/E-+(9)0()Q96.0()-19>(/8 9ER1+9)>14.).0=+/+96-.J?()0.9);(4D/+.9)/?() 41R.-1=)6.4).-6+A()1=);(/9+01-.J?(I)'1991) 91/6+0(5)H.-4(9)G(--19),(/J.4R19)-14.6.)1=) 913)-14.6P-+()01)STMU)V31)3=.)0.9)=10+0.9) 6(=.0.9)>.-.)A.-./6+-)V31)(9)73/;+(/E-+(9) 0()Q96.0()01991=).)01R+0.).61/J?().(9) :/.;+(/.+9<)7(+)1@6+/A3+-).9)>(-;1/6.A1/9) V31)1419)-1;1C+.=)>14.);(C-./J.)0.)0WR+0.) ;(4(/+.45)>(+9):196.9)+/03K+.=).)>-171-B/8 ;+.)>14(9)196-./A1+-(9)XA1-.4=1/61)+6.4+.8 /(9)(3).41=?19Y5)V31)>.A.R.=)=.+9)>14.) 61--.)1)=.+9)>-(/6.=1/61<IMU)Q961)L)3=) 1@1=>4()/W6+0()0()V3./6().9)>(4W6+;.9)01) +=+A-.J?()1).)>-E6+;.)0.);(4(/+K.J?()7(-.=) -19>(/9ER1+9)>14.);(/96-3J?()0.)0+71-1/J.5) .)V3.4)=.-;(3)01)=(0()01;+9+R()1)>-(73/0() .9)-14.JZ19)0(9)+=+A-./619);(=)(9)(36-(9) A-3>(9)9(;+.+9)V31);(=)1419).63.-.=)/() >(R(.=1/6()0.)-1A+?(I) [36-.)41+)V31)-1A34(3).)+=+A-.J?()/() \-.9+4)7(+).)01)/])T^5)01)SN)01)(363C-()01) S_TM5).)V3.4)>1-=+6+3).)4+R-1)1/6-.0.)01) ;`+/1919)1)a.>(/19195)=.9)=./61R1).)-198 6-+J?()+=>(96.).(9):+/0WA1/.9)0.)b7-+;.<) >14()01;-16()NM_I)Q99.).461-.J?(5)>(/01-.) 21c71-6`5).0R1+()0(9)+/61-19919);(=1-;+.+9) V31)()\-.9+4)6+/`.)/.)L>(;.);(=).)H`+/.)1) ()d.>?(I)e99+=5)L)>-1;+9()196.-).61/6()>.-.) ()7.6()01)V31).)6191)0.)019+A3.40.01)0.9) -.J.9)`3=./.95);3a()6-.J()=.+9)>1;34+.-) /()\-.9+4)7(+)()0191/R(4R+=1/6()0.)+01+.) 01)C-./V31.=1/6(5M^)7(+)-19>(/9ER14)>(-) .6-+C3+-):.(9)13-(>139)()43A.-)=.+9).46() /.)`+1-.-V3+.)C+(4PA+;.)V315)/()\-.9+45)91) >.36(3)>14(9)71/P6+>(95)7(-/1;13).()/.;+(8 /.4+9=()1).(9)41A+94.0(-19)(9)f73/0.=1/6(9) ;+1/6W7+;(9g)>.-.)(-+1/6.-).)+=+A-.J?(<IM_)) F199.)=./1+-.5).);(/;199?()71+6.).(9).9+E8 6+;(9)196.R.)4(/A1)01)61-)3=)91/6+0()+A3.4+8 6E-+()1).>1/.9):=(96-.).)>-11=+/B/;+.)0(9) 7.6(-19)1;(/D=+;(9)/();(/61@6()=3/0+.45) .>19.-)0.)7(-J.)+01(4PA+;.)0()-.;+9=(<IMT)) Q=)STh^5)>(-)=1+()0(9)01;-16(9)/]) UIiNN)1)/])UIi^T5)V31);-+.-.=5)-19>1;6+R.8 =1/615)()21-R+J()01)j(R(.=1/6()0()2(4() '.;+(/.4)X2j2'Y)1)93.)0+-16(-+.5)/(R.).48 61-.J?()7(+)-1.4+K.0.)/.)>(4W6+;.)+=+A-.6P8 -+.)C-.9+41+-.5).)V3.4)01R(4R13)k)l/+?()3=) =.+(-);(/6-(41)9(C-1).)+=+A-.J?()1).);(4(/+8 K.J?(5)R+96()V31)`.R+.)9+0()41A.0().(9)196.8 0(9).+/0.)03-./61)(),(R1-/()j-(R+9P-+(I)e) >.-6+-)01991)=(=1/6(5)()91-R+J()01)>(R(.8 =1/6()01R1-+.)91-)>-(=(R+0()>14()A(R1-/() 7101-.4)0+./61):0().;(-0();(=)(9)196.0(95) 1=>-19.9)01)R+.J?()7L--1.)(3)743R+.45);(=8 >./`+.9)1).99(;+.JZ19)>.-6+;34.-19<Imh))G.+9) 0+9>(9+6+R(9)R+9.R.=)0.-)=.+(-);1/6-.4+8 K.J?()k9)01;+9Z19)-14.6+R.9)k)+=+A-.J?()1) 6+/`.=)()91/6+0()01)A.-./6+-)3=)=.+(-) ;(/6-(41)9(C-1):.)7(-=.J?()0()f6+>()/.;+(8 /.4g5)+96()L5).)-.J.)`+96P-+;.)>-1;(/+K.0.) /.9)61(-+.9)9(C-1).)=+9;+A1/.J?(<5)C1=) ;(=();.--1A.R.=)3=)91/6+0()>-.A=E6+;(5) 3=.)R1K)V31)/.)C.91)01)93.9)=(6+R.JZ19) 196.R.=).) 7.46.)01)-1;3-9(9)0(9)196.0(95)V31)>(01-+.) ;(=>-(=161-)()0191a.0()>(R(.=1/6(n).) .46.);(/;1/6-.J?()01)+=+A-./619)1=)2?() j.34()01901).)o46+=.)0L;.0.)0()9L;34() pqp5)>(-)91-)()o/+;()196.0().)A.-./6+-).) +=+A-.J?()93C9+0+.0.n)()7.6()01).)=.+(-+.) 0.9)1=>-19.9);(4(/+K.0(-.9)>1-61/;1-).)

(8)

00

123456278 74 3 273      7    !"  # $ $ 3 % 

&'()*+,&-).'/0*12304.04&5*(&0'.5)&0.'0-+6 4&'&789&-'/04-*+(&04*0*+:+;-*4*0)&()*<=.0 4.'0>1:?.'0&:).@&:'0&04.0-+A;-.04*0-3-,)*6 <=.07*@.+&'*BCD00

E.01.+,.04*0F)-3&-)*0G&@H51-;*0.:6 ().'04&;)&(.'0&01&-'0)&1*(-9.'0I0-3-,)*<=.0 >.)*30'*+;-.+*4.'/0;.304&'(*J:&0&'@&;-*10 @*)*0.04&;)&(.0+K0LBMND04&0DLDD/0)&'@.+'86 9&10@.)04*)0:30+.9.0)&,:1*3&+(.0*.0O&)6 9-<.04&0F.9.*3&+(.B0P.0&+(*+(./03*+(&9&0 *'0;.+'-4&)*<Q&'0&?-'(&+(&'0+*'04&(&)3-6 +*<Q&'0*+(&)-.)&'/0@)-+;-@*13&+(&0+.0J:&0 4-R-*0)&'@&-(.0*'0':*'0)&>&)S+;-*'0*.'0+*6 ;-.+*-'0&0*.0@)-9-1&,-*3&+(.04.0-3-,)*+(&0 &:).@&:B0

E'0J:&'(Q&'0)&1*;-.+*4*'0I0-3-,)*6 <=./0@)-+;-@*13&+(&0*.0&'(*5&1&;-3&+(.0 4.'0-3-,)*+(&'0+.0T)*'-1/0+:+;*0>.)*30;.+6 '&+':*-'0&/0*.01.+,.04*0U-'(V)-*/0(*+(.0*'0 @.'-<Q&'0;.3.0*'0-+(&)@)&(*<Q&'04*J:&1&'0 J:&0&)*30;.+()8)-.'0.:0)&'@.+'89&-'0@.1-6 (-;*3&+(&0@&1.04&'&+9.19-3&+(.04*'0@.1A6 (-;*'0-3-,)*(V)-*'0'&3@)&0>.)*304-9&),&+6 (&'B0E03&'3*0;.+'(*(*<=.020981-4*0@*)*0.0 ;*3@.04*0@).4:<=.0-+(&1&;(:*10*0)&'@&-(.0 4.0(&3*/09-'(.0J:&0&?-'(&30&'(:4-.'.'04*0 J:&'(=.0J:&0*0*+*1-'*)*304.0@.+(.04&09-'6 (*04*0)*<*0&04*0*''-3-1*<=./0;.3.0W1-9&-)*0 X-*++*YCZ0.:().'0*0-+(&)@)&(*)*30;.305*'&0

+*'0(&.)-*'04*0*;:1(:)*<=./0&0(*19&R0.0@)-+6 ;-@*10)&@)&'&+(*+(&04&'(*0[;.))&+(&\0(&+U*0 '-4.0]3A1-.0^-11&3'BCC00P.'0H1(-3.'0*+.'/0

*1,:+'0&'(:4-.'.'0(S30'&04&5):<*4.0'.5)&0.0 (&3*04*0-3-,)*<=.0&04.'0-3-,)*+(&'0(.3*+6 4.0;.3.0@.+(.04&0@*)(-4*0@*)*0*'0':*'0*+86 1-'&'0J:&'(Q&'01-,*4*'0I'0(&.)-*'04*0&(+-;-6 4*4&0&0.'0@).51&3*'0)&1*(-9.'0I0-4&+(-4*4&0 +*;-.+*1/0;.3.0>*R&30_-)*14*0O&`>&)(UCa00&0

b&>>)&`0c&''&)/Cd00@.)0&?&3@1.B0

E0&+()*4*04&0-3-,)*+(&'0+.0G-.0_)*+6 4&04.0O:104*0F)-3&-)*0G&@H51-;*/01.+,&04&0 (&)0'-4.0:30*'':+(.04&0;.+'&+'./0>.-03*6 (2)-*04&03:-(*04-';:''=.B0P&''&0'&+(-4./0 &30DNLe0.0@)&'-4&+(&04.0&'(*4./0bH1-.0F)*6 (&'04&0f*'(-1U.'/0*>-)3*9*0J:&0*0@.1A(-;*0 4&0;.1.+-R*<=.0&0-3-,)*<=.0)&*1-R*4*0+.0 G-.0_)*+4&04.0O:1/04->&)&+(&3&+(&04.0J:&0 .;.))-*0&30.:().'0&'(*4.'04*0>&4&)*<=.0g0 O=.0F*:1.0&'@&;-*13&+(&0g/0+=.0&J:-9*1-*0 I0-3@.)(*<=.04&0()*5*1U*4.)&'0.:0*''*6 1*)-*4.'0[*0(*+(.0@.)0;*5&<*/0J:&0>.)3*30 .)4-+*)-*3&+(&0:3*03*''*0>1:(:*+(&0.:0 3.9&4-<*/0-+*''-3-189&10&0)&>)*(8)-*0*.'0 +.''.'0;.'(:3&'0&0*'0+.''*'01&-'/0&+;&)6 )*+4.0:309&)4*4&-).0@&)-,.0+*;-.+*1\BCe00

W'0-3-,)*+(&'0J:&0'&0&'(*5&1&;-*30+.0G-.0 _)*+4&04.0O:10&)*30-4&+(->-;*4.'0;.30*0 @*1*9)*0[;.1.+.\B0O&)0;.1.+./0+*0V(-;*04.'0 ,.9&)+*+(&'/0&)*0&J:-9*1&+(&0*0'&)0@&J:&6 +.0@).@)-&(8)-.0*,)A;.1*/0>-?*4.0I0(&))*/0 *4*@(*4.0I0+*;-.+*1-4*4&/0)&'@&-(*4.)04*'0 1&-'0&0*:(.)-4*4&'0&/0'.5)&(:4./0'&)0:30@).6 4:(.)04&0,S+&).'09.1(*4.'0*0[*9.1:3*)0*'0 )&+4*'04.0]'(*4.\B0E''-3/0:3*04*'0@)-+6 ;-@*-'0&?@&;(*(-9*'0&30)&1*<=.0*.'0;.1.+.'0 &0I0;.1.+-R*<=.0&)*0J:&/04&>-+-(-9*3&+(&/0 &1&'0;.+()-5:A''&30+.0'&+(-4.04&0(.)+*)0.0 G-.0_)*+4&04.0O:10.0;&1&-).04.0@*A'/0&0@*)*0 (*+(.0&)*0+&;&''8)-.0J:&0'&0>-?*''&30I0(&)6 )*0&0*0>-R&''&30@).4:R-)B0

f.3.09&+U.0>)-'*+4./0*0@*1*9)*0[;.6 1.+.\0@.'':-0:30;.+(&H4.0&'@&;A>-;.B0]30 (&)3.'0'.;-*-'/0@.4&0'&)0@&+'*4*0;.3.0:30 *47&(-9.04&'-,+*(-9./0@.)(*+(.0@&)3&*4.0 4&0)&@)&'&+(*<Q&'/0*'0J:*-'0(S30.0@*@&104&0 &?-,-)0J:&0*'0@&''.*'0@*)*0J:&30204-)-,-4*0 )&*1-R&30.0'&:0;.+(&H4.BCh00F*)*0:3*0-4&-*0

(9)

'()*+,-.(/),0+,012'3(2+,0+,4.5+(,63'780)2, 9+3(.:,;3),)4,<=>?,@+1,A+4).0+,-)7+,-()B 210)A/),0+,)2/.0+,-.(.,-)('+(()(,.7C34.2, '.-1/.12,0+,D(.217,01*37C.A0+,+2,-(+03/+2, 0.,.C(1'37/3(.,(1+BC(.A0)A2)E,F)4-(),;3), 'G)C.*.,.,34.,'.-1/.7,),4+A/.*.,.,)H-+21B IJ+:,A+,01.,0.,.K)(/3(.,+,4.5+(,1A1'1.*.,+, )*)A/+,'+4,+,2)C31A/),012'3(2+L

6@)/1*.4)A/),+,'+7+A+,(1+BC(.A0)A2), 7)*.A/.B2),.A/)2,0.,.3(+(.,),)A')/.,7+C+, 23.,(30),/.()@.:,0.,;3.7,2M,2),.@.2/.,'+4, +,'()-N2'37+,0.,/.(0),2)4-(),.'+4-.B AG.0+,0.,A34)(+2.,-(+7)E,6,;3)4,-.22.(, )4,A+1/)2,0),73.(,-)7.,'.2.,0),34,0)22)2, +K()1(+2,0.,A+22.,(1;3)O.:,*PB7+BQ,.1A0., (+4-)A0+,.,/)((.,-.(.,.,-7.A/.IJ+,+3,@.B O)A0+,+,(3R0+,0.,'+7G)1/.E,S,/(.K.7G+,0+, '+7+A+,2M,T,1A/)((+4-10+,-)7+,0)2'.A2+, 0+41A1'.7E,U2,23.2,4J+2,0)1H.4,.,/)(B (.:,2)AJ+,-.(.,2),)(C3)()4,.+2,'T32,)4, .C(.0)'10.,-()'),-)7.,01*1A.,2M'1.,0), 2)32,(30)2,/(.K.7G+2EV? S2,0+'34)A/+2,/.4KT4,/(.O)4,1AB @+(4.IW)2,2+K(),.2,.IW)2,;3),0)*)(1.4, 2)(,/+4.0.2,-+(,-.(/),0+,62/.0+,-.(.,;3), )22),10).7,0),'+7+A+,.'+A/)')22),A.,-(Q/1B '.:,34.,0.2,;3.12,)(.,.,141C(.IJ+,)2-+AB /XA).E,U+,7+AC+,0+2,()7./M(1+2,0.,YZ[,), 0.2,4)A2.C)A2,-()210)A'1.12,T,K.2/.A/), '+434,)A'+A/(.(,012'3(2+2,0)@)A0)A0+, )2/),/1-+,0),141C(.IJ+:,;3),C)(.74)A/),T, .-()2)A/.0.,'+4+,.,\4.12,-(+@R'3.,),0)2/1B /3R0.,0),-)(1C+2,A+,-+A/+,0),*12/.,A.'1+A.7, ),A+,/+'.A/),.,A+(4.710.0),0.,./1*10.0), .C(R'+7.]EV=,U2214:,)A;3.A/+,AJ+,*1C+(+3,

+,/(./.0+,.221A.0+,)A/(),+,^1+,_(.A0),0+, F37,),+,F`Fa,b<=>?B<=<cd,-.(.,1A/(+03IJ+, 0),141C(.A/)2,A+,)2/.0+:,.,'+(()A/),141B C(./M(1.,)(.,)2-+A/XA).,):,)4K+(.,-);3)B A.:,)(.,'7.221@1'.0.,'+4+,'+A2/1/3R0.,-)7+2, \4)7G+()2,)7)4)A/+2]E, [+A2/.A/)4)A/):,)(.,'+4-.(.0.,e, ;3),2),01(1C1.,-.(.,FJ+,`.37+:,.,;3.7:,-+(, 2)(,23K*)A'1+A.0.:,)(.,.05)/1*.0.,'+4+, 34,\0)2.2/(+2+,1A'+A*)A1)A/)]:,)2-)'1.7B 4)A/),)4,(.OJ+,0),;3),.,4.1+(1.,0+2,141B C(.A/)2,;3),'G)C.*.4,)(.4,'.(.'/)(1O.B 0+2,'+4+,\1A01*R03+2,1A/)1(.4)A/),1A.-/+2, -.(.,/+0+2,+2,/(.K.7G+2,0.,*10.,.C(R'+7.]Ec>,, 64,+3/(+2,/)(4+2:,14-7R'1/+,e,0)@)2.,0., 141C(.IJ+,)2-+A/XA).,)2/.*.,+,1A/)()22), 0),)H)(')(,34,4.1+(,'+A/(+7),2+K(),.,\;3.B 710.0)],0+2,141C(.A/)2,;3),0)2)5.*.4,)AB /(.(,A+,)2/.0+E, U,1A/)(*)AIJ+,0+,62/.0+,AJ+,2),()B 2341.,.+,'+A/(+7),A.,)A/(.0.,0),141C(.AB /)2f,/.4KT4,K32'.*.,)2/1-37.(:,0)-+12,0), )7)2,1A2/.7.0+2:,0),;3),@+(4.,0)*)(1.4, -(./1'.(,2)32,/(.K.7G+2E,U2214:,)4,<?=?,+, 'G)@),0.,F)IJ+,0),Z)((.2,`NK71'.2:,g(.AB '12'+,0),h*17.,F17*)1(.:,0)/)(41A.*.,;3), +2,01()/+()2,0.2,'+7iA1.2,-(+1K122)4,+,0)2B 4./.4)A/+:,*12/+,;3),+2,'+7+A+2:,\-.(., )*1/.()4,+,/(.K.7G+,0),-()-.(.(,.2,/)((.2, 0),'.-+)1(.,)4,;3):,0)-+12,0.,-(14)1(.,'+B 7G)1/.:,.,*)C)/.IJ+,1A*)A/R'1.,T,)4,;3.AB /10.0),)H/(.+(01AQ(1.:,-()@)(1.4,@.O)(, A+*.2,0)((3K.0.2]Ec<,64,+3/(.2,-.7.*(.2:,

G.*1.,34,)2@+(I+,-.(.,;3),+2,141C(.A/)2, AJ+,-(./1'.22)4,+,4)24+,/1-+,0),.C(1'37B /3(.,;3),)(.,'+A210)(.0.,'.(.'/)(R2/1'.,0+2, A.'1+A.12E,[+A/30+:,F17*)1(.,()'+AG)'1., ;3),2)(1.,431/+,01@R'17,'+7+'.(,)4,-(Q/1'., .,4)010.,)4,(.OJ+,0.,14-+221K1710.0),0), +2,01()/+()2,'+7+A1.12,)H)(')()4,'+A/(+7), 2+K(),+2,'+7+A+2f,7+C+:,0)@1A1.,+2,-(./1'.AB /)2,0)22),/1-+,0),.C(1'37/3(.,'+4+,\4.32, '+7+A+2]Ecj, S3/(+2,.2-)'/+2,*1A'37.0+2,e,)A/(.0., 0),141C(.A/)2,),;3),@.O1.4,-.(/),0.2,'+A21B

(10)

01 234567389 85 4  3848 !"# $%%4 & '()*+,(-.'/-.*0(12(-.0/3()1*4(12*5-.()*4. /-.'*.1*65/1*75'*'(8.'*.)*+*.(.67*--(.-/65*7. *.9:(.;()2(165*4<.=*5-.65)6:1-2>165*-.'5? @5*4.)(-;(52/8.-(0:1'/.=/))(-.A/1+*73(-8. *.*-;(62/-.4/)*5-.(.()*.'(.-:4*.54;/)2>1? 65*.7(3B?7*-.(4.6/1-5'()*+C/8.:4*.3(@.9:(. *./)0*15@*+C/.'(.:4*.-/65('*'(8.;/1'()*? 3*./.'5)(2/).'*.D=E8.1C/.()*./F)*.-G.'/-. F)*+/-.'/-.51'53H':/-8.4*-.'*-.6*F(+*-<IJ.. K--548.6/167:H*.A/1+*73(-8.1*9:(7(.4/? 4(12/.1C/.()*.1(6(--B)5/.512)/':@5).4*5-. ;(--/*-.1/.L5/.A)*1'(.'/.M:7N.*12(-8.()*. ;)(65-/.6:5'*).'*-.6/1'5+,(-.;*)*.9:(./-. 9:(.OB.3535*4.1/.(-2*'/.-(.*4*70*4*--(4. (.-(.5'(125P56*--(4.6/4.*.;B2)5*< K16/)*'/.1(--(.)*65/6H15/8.=/))(-. A/1+*73(-.;/1'()*3*.9:(./-.51'53H':/-. Q4*5-.*;2/-R.;*)*.*2:*).1*.6/7/15@*+C/. 1C/.()*4./-.5450)*12(-.)(6S4?6T(0*'/-8. 9:(.1*.4*5/)5*.'*-.3(@(-.2)*@5*4.4*5-. ;)/F7(4*-.9:(.F(1(PH65/-.*/.0/3()1/<.K-? -548.()*4./-.'(-6(1'(12(-.'/-.6/7/1/-.*1? 250/-.9:(.4(7T/).6:4;)5)5*4.*.2*)(P*.'*. 6/7/15@*+C/.(.'/.;/3/*4(12/8.:4*.3(@.9:(. Q*;)(-(12*3*4.:4.6()2/.0)*:.'(.*--5457*? +C/.(4.)(7*+C/.*/.1/--/.4(5/R8II.2*12/.-/? 65*7.6/4/.PH-56/8.(.'/.;/12/.'(.35-2*.P51*1? 6(5)/.1C/.Q;(-*3*4.*/-.6/P)(-.;UF756/-R8. ;/5-.0()*74(12(.'5-;:1T*4.'(.)(6:)-/-. ;*)*./.;*0*4(12/.'*-.2())*-<.K7S4.'5--/8. 6/1-252:H*48.Q(4.)(7*+C/.V.5450)*+C/.;*-? -*'*.'(./1'(.;)/3(5/8.*.-(7(+C/.P(52*.W.*. F/*.;*)2(.W.9:(.P5X/:?-(.*/.-/7/8.;)/-;()/:. (.(3/7:5:.-/F./.6/1O:12/.'(.6/1'5+,(-.;)/? ;H65*-.9:(.7T(./P()(6(4/-R<IY Z0:*74(12(8.T*35*.67*--5P56*+,(-.*. )(-;(52/.'/-.5450)*12(-.*.-()(4.'(-251*'/-. */.(-2*'/8.*-.9:*5-.2/4*3*4.6/4/.;)(--:? ;/-2/.*.-:*./)50(4.S2156*.(.*.-:*.*;25'C/. ;*)*./.2)*F*7T/<.D(--*.P/)4*8.'(P515*4?-(. 9:*5-.-()5*4.*-.;(--/*-.4*5-.;)/;H65*-. ;*)*.*2:*).1/.;/3/*4(12/.'/.L5/.A)*1'(. '/.M:7<.K/.2)*2*).'*-.'53()-*-.1*65/1*75? '*'(-.W.):--/-8.T/7*1'(-(-8.*7(4C(-8.*:-? 2)H*6/-8.Q;/7*6/-R.(.-:(6/-.W.9:(.3535*4.1*. 6/7[15*.A:*)*158.;/).(X(4;7/8./.'5)(2/).'*. D=E8.6/4.F*-(.1*-.51P/)4*+,(-.9:(.T*35*. )(6(F5'/.'/.'5)(2/).'(-2*.6/7[15*8.(-6)(3(:. 9:(.(12)(./-.5450)*12(-.()*4. ;)(P()H3(5-./-.):--/-.*7(4C(-.\F*)F*'/-]8. /-.*7(4C(-8.;/7*6/-.(.*:-2)H*6/-.(.1C/. 6/13S4./-.):--/-.;(7*'/-.\6*)*.)*-;*'*]8. 1(4.T/7*1'(-(-<.MC/.2/7()B3(5-./:2)/-<. ^-.):--/-.;(7*'/-.*7S4.'(.1C/.-()35)(4. ;*)*./.2)*F*7T/.'(.4*2/.-C/.'*'/-.*.3*? '5*0(48.*F*1'/1*4./.7*).;*)*.353()(4. ;('51'/.(-4/7*-N./-.T/7*1'(-(-.-C/.;/:6/. '*'/-.*/.2)*F*7T/.(.*450/-.'(.353()(4.'(. (X;('5(12(-<I_ ^:2)/.9:(-52/.54;/)2*12(.1*.-(7(+C/. '/.25;/.'(.5450)*12(.9:(.'(3()5*.35).;*)*. /.L5/.A)*1'(.'/.M:7.()*./.'(.9:(.P/--(4. 6/1T(6('/)(-.'/.2)*F*7T/.*0)H6/7*<.`/. (12*12/8.6/4/.1C/.()*.;/--H3(7.(X()6(). 6/12)/7(.-/F)(.*.(12)*'*.'/-.5450)*12(-8. (-;(65*74(12(.'(.abcd.*.abaI8.9:*1'/.35? 0/)/:./.2)*2*'/.6/4./.MeM`8.()*.0)*1'(./. 1U4()/.'(.;(--/*-.9:(.1:16*.T*35*.2)*F*? 7T*'/.1*.*0)56:72:)*.(.6T(0*3*.*/.(-2*'/<. f-2(-.()*48.(4.-:*.4*5/)5*8.(X?/;()B)5/-. 51':-2)5*5-.'*.f:)/;*8./-.9:*5-8.'(.*6/)? '/.6/4.=/))(-.A/1+*73(-8.()*4.Q51BF(5-. ;*)*.4*1(O*).*.P/56(.(./.4*6T*'/8.6/)2*4? -(.P)(9g(12(4(12(N.*7S4.'5--/8.'(5X*4?-(. *;*1T*).;/).B)3/)(-<.D(-6/)/+/*4.;/). 9:*79:().51'5-;/-5+C/R<Ih.. f4.abah8./.2(4*.'*.9:*75'*'(.'/-. 5450)*12(-.*.-()(4.'(-251*'/-.*/.L5/. A)*1'(.'/.M:7.(.*.;/--5F575'*'(.'(.-(.54;/? )(4.*70:4*-.)(-2)5+,(-.3/72*)5*.*.-()./FO(?

(11)

'()*+,)-./0.12.,)*.)3(--.,)4(56+07.,8)9+-+) ()*:-.'(-)*+);3<=)5()>-+,:0)5?()*.7.-:+@) .1:,':-)A-(:B:62.,)C7.1+'D-:+,E)F(@()+,)GH.) I+7:+)5(,)J,'+*(,)K5:*(,=)+,)GH+:,):@A.L *:+@)C+).5'-+*+)5()'.--:'D-:()*()A+M,)*(,) 7.0I(,=)*(,)*(.5'.,=)*(,)GH.)5?()*:,A2.@) *.)F.-'()F+A:'+0=).)FI.N+@)+'O)+):5*+N+-) *()N-+H)*.)@(-+0:*+*.)/.@:5:5+E8PQ))R0O@) *.)*.,(5-(,+,=)'+:,)0:@:'+62.,).-+@)*./:5:L *+,)A(-)3(--.,)4(56+07.,)F(@()CF(5'-S-:+,) T)/-+'.-5:*+*.)IH@+5+E8)J5'-.'+5'(=),?() F(5'M5H+,=)+()0(5N()*(,)-.0+'D-:(,=)GH.:1+,=) '+5'()A(-)A+-'.)*()*:-.'(-)*+);3<)F(@()*.) ,.H,),HB(-*:5+*(,=)*+,)*:/:FH0*+*.,)A-(L 7:5*+,)*+)FI.N+*+)*.):@:N-+5'.,)*(.5'.,=) *.,F(5I.F.*(-.,)*+)+':7:*+*.)+N-MF(0+=) .'F8)9(-'+5'(=)5+)A-S':F+=)+)/-+'.-5:*+*.) IH@+5+)':5I+)H@)0:@:'.8 UH'-()/+'(-)GH.):5/0H.5F:+7+)@H:'() 5()@(*()F(@()+F(5'.F:+)+):5,.-6?()*(,) :@:N-+5'.,)5(,)GH+*-(,)*+),(F:.*+*.)-.L N:(5+0).-+)+)0(F+0:V+6?()*+,)F(0W5:+,8)9+-+) ()*:-.'(-)*+);3<=)+)/(-@+)@+:,)+A-(A-:+L *+)*.),(0HF:(5+-)+,)GH.,'2.,)0:N+*+,)T)@S) 0(F+0:V+6?()*.)+0NH@+,)F(0W5:+,).,'+7+)5() *.,.57(07:@.5'()*+)7:+6?().)*(,)F(5'+'(,) GH.),.-:+@)A(,,:B:0:'+*(,)A(-).0+8)3+:,)F(5L '+'(,=),.NH5*()4(56+07.,=)'.-:+@)():@A(-L '+5'.)A+A.0)*.)/+F:0:'+-)()A-(F.,,()*.)C+,,:L @:0+6?(E)*(,):@:N-+5'.,8);+)@.,@+)/(-@+=) +)A(,,:B:0:*+*.)*.):@:N-+5'.,).)5+F:(5+:,) A(*.-.@)A+N+-),.H,)0('.,)F(@)+)A-.,'+6?() *.),.-7:6(,)5+)F(5,'-H6?().)F(5,.-7+6?() *+,).,'-+*+,).-+)*./:5:*+)F(@()X':08)R)A-SL ':F+)*.)+A-(1:@+-)F(0(5(,).)5+F:(5+:,).-+) +A-.,.5'+*+)F(@()/+F:0:'+*(-+)5()A-(F.,,() *.):5'-(*H6?()*(,)5+F:(5+:,)5()@H5*()*() '-+B+0I(),:,'.@S':F(8)9+-+)(,):@:N-+5'.,=) (,)F(5'+'(,)+'H+-:+@)5(),.5':*()*.).0.,) F-:+-.@)0+6(,)*.):*.5':*+*.)F(@)+)5(7+) AS'-:+)Y):,'()O=)5+)A.-,A.F':7+)*.),H+)5+L F:(5+0:V+6?(8)9+-+)H@+):*.:+)*.)GH+5'()+) A-.,.56+)*.)(B-+,)*.)7:+6?().@)H@+)F(0WL 5:+=),(B-.'H*()*.)H@+).,'-+*+)*.)/.--(=)A(L *.-:+):5/0H.5F:+-)5(),.H)*.,.57(07:@.5'(=) ,.NH5*()*+*(,)*+)@.5,+N.@)A-.,:*.5F:+0) *.)Z[ZP=)()/-.'.)*.)H@+),+F+)*.)F.-.+0)*.) J-.FI:@)+)9(-'()R0.N-.)FH,'+7+)F.-F+)*.) [\])-O:,)A.-F(--.5*()H@+)*:,'^5F:+)*.)QZ\) _@=)+()A+,,()GH.)()'-+5,A(-'.)*.)H@+),+F+) *.)4H+A(-O)+)9(-'()R0.N-.=)5H@+)*:,'^5L F:+)*.)\]])_@=)FH,'+7+)`)@:0).)a]])-O:,8P[) RA-(1:@+-)F(0(5(,).)5+F:(5+:,)O)'.@+) -.F(--.5'.)5(,)-.0+'D-:(,)*+);3<).)5+,) @.5,+N.5,)*(,)A-.,:*.5'.,)*.)J,'+*(8)4.L -+0@.5'.=)GH+5*()+)F(@A+-+6?()O)+F:(5+L *+=)'.@)(),.5':*()*.)A(5'H+-)+,)*:/.-.56+,) .5'-.)(,)*(:,)N-HA(,).=):NH+0@.5'.=)*./:5:-) (Bb.':7(,)A-.'.5*:*(,8)J@),.H)-.0+'D-:()*.) Z[ZP=)()*:-.'(-)*+);3<)A(5'H+7+)GH.).1:,L ':+@)*(:,).0.@.5'(,)F(0(5:V+*(-.,)5()c:() 4-+5*.)*()dH0e)(,)*.)(-:N.@).,'-+5N.:-+) Y)GH.).-+@):@:N-+5'.,)(H)*.,F.5*.5'.,)*.) F(0(5(,)7.0I(,)Y).)(,)5+F:(5+:,)Y).@),H+) @+:(-:+)0H,(LB-+,:0.:-(,8)9+-+)3(--.,)4(5L 6+07.,=)*()A(5'()*.)7:,'+)A-S':F(=)()A-:@.:L -().-+),HA.-:(-).=)*()A(5'()*.)7:,'+)@(-+0=) (),.NH5*(8) f()F+,()*(,)F(0(5(,=)+:5*+).1:,':+@) (,):5F(57.5:.5'.,)-.0+F:(5+*(,)+()A.-'.5L F:@.5'()O'5:F(=)H@+)7.V)GH.)A+-+).7:'+-) A(,,M7.:,)(B,'SFH0(,)*.F(--.5'.,)*+)/(-@+L 6?()*.)5+62.,)*.5'-()*+)5+6?(=)+,)F(0W5:+,) AXB0:F+,)/H5*+*+,)*H-+5'.)()A.-M(*()-.AHL B0:F+5().-+@)@:,'+,=)A(-'+5'(=)F(@A(,'+,) *.):@:N-+5'.,)(-:N:5S-:(,)*.)*:7.-,(,)A+ML ,.,).H-(A.H,8)3+0)+':'H*.=)A(-),.H)'H-5(=) 5?().7:'+7+)(,)F(5'-+'.@A(,)-.0+':7(,)+(,)

(12)

01 234567389 85 4  3848 !"# $%%4 & '()*+,-(./0-),'(.1/23456,.7/684.69/34/(./'(: +()(./849-4)'4)-4./6/;56/54.56/(9,<45/ 0-),'6/-963,',()6+54)-4/.4945/6894.4)-6: 3(./'(5(/8(9-63(94./34/4.-,+,=6>?4./34/@,36/ 4/'(58(9-654)-(./.454+A6)-4.7/)B(/4965/ A(5(<C)4(.D/84+(/'()-9E9,(7/F6894.4)-65/ '+,@6<4).1/G4;./6)-486..63(./89('43,65/ 34/@E9,6./94<,?4./36/H;9(86/4/4)-96965/)(/ I96.,+/45/849J(3(./3,@49.(.K1LM/ 2/34*4.6/36/,5,<96>B(/4/36/*;)36>B(/ 34/'(+N),6./)6/94<,B(/.(O/6)E+,.4/496/.;.: -4)-6367/4)-94/(;-9(.7/84+(/69<;54)-(/34/ P;4/6P;4+4/4.86>(7/45/-495(./34/89(3;>B(/ 6<9J'(+67/496/56+/689(@4,-63(D/+(<(7/684)6./ 6/@,)36/34/,5,<96)-4./8(349,6/94@49-49/(/ P;639(1/Q4..6/849.84'-,@67/6/8(..,O,+,3634/ 3(/34.4)@(+@,54)-(/6<9J'(+67/.(5636/6(/ ,)-494..4/)6./94)36./P;4/8(349,65/63@,9/ 36/'(549',6+,=6>B(/36./-4996.7/4/6/,34,6/ '(5;5/R/08('6/34/P;4/(/,5,<96)-4/496/.;: 849,(9/4965/5(-,@(./'().-6)-454)-4/+45: O963(./84+(./34*4).(94./36/,5,<96>B(1/S(9/ .;6/@4=7/6/894.4)>6/34/84..(6./89(3;=,)3(/ <C)49(./6-0/4)-B(/34/3,*J',+/6'4..(/)6/94: <,B(/-65O05/496/,58(9-6)-47/8(,.7/34/;56/ 56)4,96/<496+7/O696-46@6/(/'().;5(1/T4: 54-09,(/U4++(.(7/)(./94+6-(./.(O94/6/94<,B(/ 4/.4;./A6O,-6)-4.7/.6+,4)-6/P;4/89(3;-(./ '(5(/F6@4./4/+4,-?4.K7/6)-49,(954)-4/5;,: -(/'69(./4/4.'6..(.7/6/869-,9/36/*;)36>B(/ 36./89,54,96./'(+N),6./4/36./-96).6>?4./'(: 549',6,./P;4/'(5/4+6./.4/34.4)@(+@49657/ 86..6965/6/.49/*6',+54)-4/4)'()-963(./)6/ ',3634/34/V9;=/2+-6/47/6+05/34/-;3(7/4965/ FO696-J..,5(.K1LW// X./3,.';9.(./+6;36-Y9,(./36/,5,<96: >B(/4/3(./,5,<96)-4.7/'(5;)./R/08('67/8(9/ ;5/+63(7/-(56@65/'(5(/8()-(/34/869-,36/ ;56/@6+(9,=6>B(/4Z'4..,@6/3(/,5,<96)-47/ 94894.4)-63(/'(5(/,)3,@J3;(/-96O6+A63(9/ 4/894(';863(/'(5/(/*;-;9(7/47/8(9/(;-9(7/ .;.-4)-6@65:.4/)6/34894',6>B(/3(./(;-9(./ <9;8(./.(',6,.7/(./P;6,./4965/6894.4)-63(./ '(5(/@63,(./4/34<4)4963(.1/S696/T454-0: 9,(/U4++(.(7/8(9/4Z458+(7/4)P;6)-(/(/F8(@(/ 5,..,()4,9(K7/45/<496+7/89(';96@6/F-,969/36/ -4996/(/P;4/4.-6/8(34/89(3;=,9:+A4.K7/(./'(: +()(./F[;)-65/6/,..(/(/4)9,P;4',54)-(/36/ 89(89,43634/9\.-,'6/'(5/(O96./.Y+,36./4/ 6-0/4+4<6)-4.K1L]/ 2./'(58696>?4./4)-94/,5,<96)-4./4/ (./(;-9(./<9;8(./.(',6,.7/)(./56,./3,@49: .(./6.84'-(./P;4/6'()-4'49657/*(965/,5: 8(9-6)-4./)6/849.84'-,@6/34/,)*+;4)',69/ )(/89('4..(/34/'().-,-;,>B(/3(/'()-4\3(/ '(5;5/6(/-495(/F'(+()(K1/^)'+;.,@47/.B(/ ;5/3(./8()-(./'A6@4/8696/.4/'(58944)349/ (/5(3(/'(5(/6./84..(6./,34)-,*,'636./'(5/ 4..6/86+6@967/4/P;4/-65O05/.4/,34)-,*,'65/ '(5/4+67/3B(/.,<),*,'63(.7/8(9/@4=4./3,*4: 94)',63(.7/6/4..6/94894.4)-6>B(1/ _A6+4./34/2=4@43(7/8696/(/'6.(/36/ '(+(),=6>B(/,-6+,6)67/.;O+,)A6/P;4/'(+()(/ 0/(/FA(545/36/=()6/9;96+7/';[(/,.(+654): -(/94+6-,@(7/6,)36/P;4/6'4)-;63(7/(/+4@6/6/ 869-,',869/34/4+454)-(./36/';+-;96/)6',(: )6+7/8(905/.4/'().49@6/5;,-(/56,./-458(/ ,-6+,6)(K1L`/V()-;3(7/6/94..(',6+,=6>B(/3(/ ,5,<96)-4/)(/'()-4Z-(/36./'(+N),6.7/'(5/(/ 86..69/3(/-458(7/-96).*(956:(/a/89,)',86+: 54)-4/)(/'6.(/3(./*,+A(./34/,5,<96)-4./a/4/ '(5/(/86..69/3(./6)(./4+4./[E/)B(/.B(/56,./ F946+54)-4/,-6+,6)(./)45/,)-4,9654)-4/ O96.,+4,9(.K1/2..,57/F(/P;6+,*,'6-,@(/b,-6: +,6)(c/34,Z6/34/.49/;),'654)-4/(/<4)-J+,'(7/ 8696/34)(5,)69/;5/-,8(/.(',6+K1Ld//S(9/.;6/ @4=7/4..4/F-,8(/.(',6+K/34)(5,)63(/F'(+(: )(K7/.4<;)3(/2=4@43(7/F63P;,94/6/'().',:

(13)

'()*+,-.,/0+,1+23*)/4+2,*-.(3*-+-.,56)*+4, .,)/43/2+4,7/.,5.,618.,9,-6,:;<=>:;,-6,?2+@ 5*4,32+-*)*6(+4ABCC,,DE2*F6,-6,+/362GB, H6,0.506,5.(3*-6I,J*2+4-+,K.LF.23M, 5/N4*(M+,7/.I,(6,)+56,-+,)646(*O+PQ6,+4.@ 0QI,6,R1*6(.*2*506A,-65,)646(65,.,+,.F*)*'(@ )*+,-6,)646(*O+-62,3./36,R5Q6,)6(32+165365, +,/0+,*0+E.0,.53.2.63*1+-+,-6,N2+5*4.*26, 2/2+4I,-.57/+4*F*)+-6,)606,)+N6)46,162,36-6, /0,)6(S/(36,-.,)+2+)3.2T53*)+5,-.5+N6(+@ -+5I,2.0.3*-+5,+,/0+,)6(-*PQ6,-.,*(F.2*6@ 2*-+-.,2+)*+4ABCU,V0*4*6,W*44.05,3+0NX0, )M+0+,+3.(PQ6,1+2+,.55.,F+36,.,5/N4*(M+, 7/.,+,1+4+Y2+,R)+N6)46A,(+,RN6)+,-6,3./36@ N2+5*4.*26A,)M.E+,+,5.2,/0,*(5/436,.,X,/5+@ -+,)606,5T0N646,-.,*(F.2*62*-+-.,)/43/2+4Z, R[)+N6)46\,X,6,M60.0,7/.,(Q6,32+N+4M+I,7/., X,+(+4F+N.36I,)+)M+).*26I,5*F*4T3*)6,.,61*4+@ -6I,7/.,(Q6,.-/)+,5./5,F*4M65,.,(Q6,1.(5+, (6,-*+,-.,+0+(MQABC], ^/326,.4.0.(36,*01623+(3.,7/.,+S/@ -+,+,)6012..(-.2,+,*01623_()*+,-.55+5, -*F.2.()*+P8.5,X,7/.,5.2Y.0,)606,16(36,-., 2.F.2'()*+,1+2+,+,*(5.2PQ6,-65,*0*E2+(3.5, (6,)6(3.`36,-+,56)*.-+-.,-.,+)64M*0.(36B, V0,5./,.53/-6,56N2.,+,7/.53Q6,-+,*3+4*+(*@ -+-.,(+,2.E*Q6,-.,K+(3+,a+2*+I,0/(*)T1*6, 5*3/+-6,(+,1+23.,).(32+4,-6,b*6,J2+(-.,-6, K/4I,a+2*+,c+(*(*,5/N4*(M+,6,7/+(36I,1+2+, 65,-.5).(-.(3.5,-.,*0*E2+(3.5,*3+4*+(65, 7/.,Y*Y.0,(+7/.4.,.51+P6I,+,.3(*)*-+-., 3.0,/0,R1+1.4,164T3*)6,1.46,7/+4,6,-.5).(@ -.(3.,5.,1.2).N.I,162,5.2,1623+-62,-.,-.3.2@ 0*(+-65,Y+462.5,d2.4+3*Y65,+,*3+4*+(*-+-.eI, 0.4M62,5*3/+-6,56)*+40.(3.I,6,7/.,1.20*3., 3+0NX0,7/.,5/+,+/36@.53*0+,5.,.4.Y.ABCf,,

^,.012.E6,-.,3+*5,-*F.2.()*+P8.5,.5@ 3.Y.,12.5.(3.,(6,)63*-*+(6,-6,16Y6+0.(36B, V0N62+,+5,2.F.2'()*+5,+,.4+5,(Q6,5.S+0,

)6(53+(3.5I,X,1655TY.4,.()6(32+2,+4E/(5, *(-T)*65,(+5,F6(3.5,7/.,-.06(532+0,+,F62@ 0+,)606,+1+2.)*+0B,V0,gU,-.,S/4M6,-., ghg],6)622./,/0,F+36,(+,)64i(*+,b*6,?2+(@ )6I,5X3*06,-*532*36,-6,0/(*)T1*6,-.,K+(36, j(E.46I,7/.,1655*N*4*3+,)6012..(-.2,)606, (6,)6(3.`36,46)+4,6)622*+0,3+*5,-*F.2.()*+@ P8.5B,V0,*(3.226E+3k2*6,2.+4*O+-6,(.55., -*+I,H*)+(62,l+O,Dmm,+(65,-.,*-+-.I,5643.*@ 26I,2.5*-.(3.,(6,5X3*06,-*532*36,-.,K+(36, j(E.46,Mn,)*()6,0.5.5I,S62(+4.*26G,)6(36/, 7/.,.53+Y+,R5.22+(-6,0+-.*2+,.0,)601+@ (M*+,-.,o+)6N,p62+556,q*4M6I,.53+(-6,.53., 1.46,4+-6,-.,)*0+I,.0,/0,-+-6,060.(36, -.51.(-./@5.,+,)+N2*3+,-+,5.22+,.,F6*,N+@ 3.2,(+,3.53+,-.,o+)6N,7/.I,*(-*E(+(-6@5.I, 6,)M+06/,-.,N2+5*4.*26,*(F.4*OI,-*O.(-6@4M., 0+*5,*012k12*65ABCh,p.,+)62-6,)60,+,(+2@

2+3*Y+,-.,H*)+(62I,+1k5,-*O.2@4M.,+5,2.F.@ 2*-+5,6F.(5+5I,o+)6NI,+20+-6,-.,/0+,F+)+I, -.5)./,-+,362+,7/.,.53+Y+,5.(-6,5.22+-+,., 3.(36/,+E2.-*@46r,.(3Q6I,1+2+,5.,-.F.(-.2, .4.,3+0NX0,/56/,/0+,F+)+,7/.,32+O*+,., F.2*/,o+)6NB,l.-26,s+2(.44/3*,Dmt,+(65,-., *-+-.I,)+5+-6I,+E2*)/4362I,(+3/2+4,-6,b*6, J2+(-.,-6,K/4,.,062+-62,(6,0/(*)T1*6,+, 32'5,+(65GI,7/.,M+Y*+,)6(32+3+-6,H*)+(62,., o+)6N,1+2+,5.22+2.0,+,0+-.*2+I,4.Y6/,H*@ )+(62,+3X,6,-.4.E+)*+I,6(-.,.4.,F6*,12.56,.,6, 126).556,F6*,*(53+/2+-6B,

H6,0.506,-*+I,s+2(.44/3*,3+0NX0, -./,5/+,Y.25Q6,-65,F+365,.,-.5)2.Y./,)606, +,N2*E+,5.,-.5.(Y64Y.2+I,0+5,(Q6,)M.E6/, +,0.()*6(+2,6,F+36,-.,o+)6N,3.2,)M+0+-6, H*)+(62,-.,RN2+5*4.*26,*(F.4*OAB,H6,.(3+(36I, 7/+(-6,1.2E/(3+-6,56N2.,6,R126).-*0.(36A, -65,N2*E8.5I,2.516(-./,7/.,H*)+(62,R.2+, N+53+(3.,2/*0AI,+6,1+556,7/.,o+)6NI,.0@ N62+,6,)6(M.).55.,Mn,16/)6,3.016I,5+N*+,

(14)

01 234567389 85 4  3848 !"# $%%4 & '()*+,-./012+3)*45+6*)7464859-:+945;8)+95+ <5=85+9)+4;<-*.5>?)(+6*)();8)(+;-+6*-7)(@ (-+7*4.):+5<4*.5*+AB)+C)9*-+D5*;)==B84:+5-+ AB5=4<475*+E475;-*+7-.-+',5(85;8)+*B4./+ )+F57-,+7-.-+',-./:+)(85G5+8-.5;9-+B.5+ 6-(4>H-+I8;475:+B.5+G)J+AB)+)=)+)+F57-,+(H-+ 9)+-*4K).+485=45;5:+7-.-+<475+G4(LG)=+;-(+(-@ ,*);-.)(+9)+5.,-(:+7-;8B9-+)((5+(B6-(4@ >H-+;H-+9)4M5+9)+8)*+<B;95.);8-0+N)+AB5=@ AB)*+<-*.5:+5+(48B5>H-+I+9).-;(8*584G5+9-+ ).6*)K-+6)O-*584G-+95+65=5G*5+',*5(4=)4*-/+ 7-.-+)=).);8-+9)+94<)*);745>H-0+ P(+94<)*);745>?)(+)M4(8);8)(+);8*)+ 7-=-;-(+)+;574-;54(+85;8-+()*G4*5.+7-.-+ 5*KB.);8-+9)+9)<)(5+65*5+OB(84<475*+5+);@ 8*595+9)+4.4K*5;8)(+;-+Q*5(4=+7-.-+)*5.+ ).6*)K595(+6)=-(+K*B6-(+R+L85=-@,*5(4=)4@ *-(:+8)B8-@,*5(4=)4*-(:+)870+R+;-+();849-+9)+ ()+94<)*);745*).+95AB)=)(+AB):+5-+=59-+9)@ =)(:+)(85G5.+);G-=G49-(+;-+6*-7)((-+9)+6-@ G-5.);8-+)+7-=-;4J5>H-:+7-.-+<475+G4(LG)=+ ;5+,*4K5+-7-**495+);8*)+E475;-*+)+F57-,0+ E)((5+6)*(6)784G5:+5+6*-M4.4959)+7-.+-+ S(859-:+5(+6-=L8475(+9)+7-=-;4J5>H-:+-(+<5@ G-*)(+9)(84;59-(+5-(+4.4K*5;8)(:+5+49)45+ 9)+,*5;AB)5.);8-+)+-+94(7B*(-+*5745=+;H-+ )(85G5.+4();8-(+9)+()*).+B84=4J59-(+6)=-(+ 6*T6*4-(+7-=-;-(+65*5+OB(84<475*+(B5+6-(4@ >H-+;5+U4)*5*AB45+(-745=+)+65*5+7-;<-*.5*+ B.+9)8)*.4;59-+VWXWYV0+ E)(()(+8)*.-(:+()*+7-=-;-+(4K;4<475G5:+ )+54;95+(4K;4<475:+()*+94<)*);8)+9-(+;574-@ ;54(:+;H-+()*+'75,-7=-/+)Z-B+',*5(4=)4*-/:+-B+ ()O5:+()*+8*5,5=U59-*:+.-*4K)*59-:+657L<47-:+ '-,*)4*-+95+*4AB)J5/:+7-.-+9)<4;45+-+.5O-*+ SB7=[9)(+\-B*50+E-+);85;8-:+5((4.+7-.-+ ;H-+<-4+6-((LG)=+)=5,-*5*+5+6*)8);9495+ 49);84959)+;574-;5=+];475+)+)(8^8475+AB)+ (B6-(85.);8)+).)*K4*45+95+5((4.4=5>H-+ 9-(+4.4K*5;8)(:+9-+,*5;AB)5.);8-+)+9-+ 56)*<)4>-5.);8-+9-(+;574-;54(:+-+49)5=+9-+ U-.).+(T,*4-+)+8*5,5=U59-*+)M6*)((-+;5+ 65=5G*5+'7-=-;-/:+).+5=KB;(+75(-(:+85.,I.+ ;H-+);7-;8*-B+)M4(8_;745+6*^8475:+)+5AB)@ =)(+4.4K*5;8)(+AB)+<BK45.+5+854(+6*)7)48-(+ )*5.+8*5859-(+7-.-+4;8*B(-(:+575,-7=59-(+ -B+7-.-+.5B(+7-=-;-(0 E-+75(-+)(6)7L<47-+95+49);84959)+ ;574-;5=:+7-.-+.-(8*5+F)<<*)[+`)(()*:+ -(+4.4K*5;8)(+)+()B(+9)(7);9);8)(+'9)@ ();G-=G)*5.+ .5;)4*5(+ (-<4(847595(+ )+ ,).@(B7)9495(+9)+8-*;5*).@()+,*5(4=)4@ *-(:+5=8)*5;9-+5+49I45+9)+;5>H-:+85=+7-.-+ 6*-6-(85+6)=-(+AB)+-7B65G5.+6-(4>?)(+9)+ 9-.L;4-/01a++N)(()+.-9-:+()KB;9-+`)(()*:+ ;-+Q*5(4=+'B.5+49);84959)+;574-;5=+];475+ )+)(8^8475+O5.54(+)M4(84B/:+6-4(+'5+<=B49)J+9-+ 6*T6*4-+7-;7)48-+<)J+7-.+AB)+)=)+()+5,*4(()+ 5+6*)((?)(+G4;95(+85;8-+9)+,54M-+AB5;8-+ 9)+74.5/01b+E-+AB)+94J+*)(6)48-+5-+75(-+9-+ ()*+7-=-;-:+B.5+7-;7=B(H-+().)=U5;8)+I+ 6-((LG)=:+-B+()O5:+).,-*5+)M4(84(().+6*)(@ (?)(+G4;95(+9)+74.5:+(-,*)8B9-+9-+S(859-:+ 65*5+AB)+-(+4.4K*5;8)(+()+8-*;5(().+5K*4@ 7B=8-*)(+657L<47-(:+<4M59-(+c+8)**5+)+.-*4@ K)*59-(:+5+()B+.-9-:+)=)(+);7-;8*5*5.+ <-*.5(+65*5+5=8)*5*+85=+6*-6-(850+S+.B48-+ ).,-*5+5+)M4(8_;745+9)+94G4(?)(+I8;475(:+5(+ AB54(+)*5.+.-84G-(+9)+7-;<=48-(+4;8)*;-(:+ -(+4.4K*5;8)(+AB)+G4G45.+;-+4;8)*4-*+95(+ 7-=d;45(+*)7-;U)745.@()+)+)*5.+*)7-;U)74@ 9-(+6)=5+(-74)959)+;574-;5=+7-.-+7-=-;-(:+ 95+.)(.5+.5;)4*5:+84;U5.+B.+.-9-+9)+ G495+.54(+-B+.);-(+().)=U5;8)0+e5=+.-9-+ 9)+G495+)*5+9)<4;49-+7-.+,5()+).+-B8*-:+ AB5=+()O5:+-+9-(+;574-;54(:+<58-+AB)+)*5+B.+ 6-;8-+9)+94<)*);745>H-+4.6-*85;8)+65*5+ -(+6*T6*4-(+7-=-;-(0+f)O5@():+6-*+)M).6=-:+ -+75(-+9)+5+65=5G*5+'75,-7=-/+()*+(4;d;4@ .-+9)+4;(B=8-+);8*)+-(+8)B8-@,*5(4=)4*-(:+

(15)

'()(*+,)-./*01++,)23*4221)5*6(1*+17/87(* '()*,22,*'(89:8;(*7,*<(221-1+17/7,2*=:,* (2*1)1>./8;,2*2,*182,.1./)*8(*<.(',22(*7,* <(?(/),8;(*7/*.,>1@(*2,../8/*,5*<(.*61)5* ;(.8/./)A2,*'(+(8(2B*,)*',.;/2*21;:/CD,2* ;(.8/87(*.,/12*,5*,)*(:;./25*8,>/87(*(:* /+;,./87(*/+>:82*7(2*'(8;,E7(2*<.F<.1(2* 7,22/*.,<.,2,8;/C@(3

G

HHI

JKLMI

NOP

LOQP

I

HHI

JKLOMRP

I

OP

SI

NP

TKLOQUP

QNP

VWX

P

QWKI

OJP

MYUP

ZI

KRMP

SU[W\X

I

]^

P

RNHUP

]NORI

QUKLMI

NOP

L\NWMP

\UI

OJP

LOP

I

HHI

JKLOMP

RUMMX

UK

_\RMKL]M

`:.18>*;a,*<,.1(7*-,;b,,8*cdde*/87* cefg5*;a,*2;/;,*(6*h1(*i./87,*7(*j:+5*,2A <,'1/++k*;a,*.,>1@(*7,*)/;/2*lb((72*.,A >1(8m*9(18,7*/*7,,<*<.(',22*(6*;./826(.A )/;1(8*6(.)*;a,*7,?,+(<),8;*(6*2(),* 2,;;+,),8;*<:-+1'*<(+1'1,2*-k*;a,*2;/;,* >(?,.8),8;3*na12*</<,.*/1)2*;(*712':22* 2(),*122:,2*.,+/;,7*;(*;a12*<.(',225*,2A <,'1/++k*/-(:;*;a,*182,.;1(8*(6*;a,*o:A .(<,/82*1))1>./8;2*18*;a,*+('/+*2('1,;k3* na:25*;a,*2,;;+,),8;*<.(',22*18*;a,*.,A >1(8*'()<.,a,87,7*-k*;a,*'1;1,2*(6*p.:q* 4+;/5*r/+),1./*7/2*s122D,25*r/22(*t:8A 7(*/87*j/8;(*u8>,+(*b1++*-,*/8/+kq,7* </.;18>*6.()*;a,*.,<.,2,8;/;1(8*/-(:;* -,18>*/8*1))1>./8;*2,;;+,.3*na,2,*.,<A .,2,8;/;1(82*b1++*-,*18;,.<(2,7*18*;a,* <.(',22*1;2,+65*/2*+(8>*/2*1;*12*<(221-+,* /87*;a,*a12;(.1'/+*2(:.',2*/++(b*1;3 vwxyz{|}~B*))1>./;1(83*))1>./8;* 2,;;+,.3*h,<.,2,8;/;1(8

€NMLR

f*j44`5*4-7,+)/+,‚3*ƒy„…„†|‡ˆ‰{y{Šy{~y‹‡|‡Œ }{{~y}‡y‡Žw|„}‡}w3*j@(*r/:+(B*o71;(./*jr5* ceed3*<3*f‘‘3 ’*7,)5*1-17,)3 “*7,)5*<3*f‘dAf‘e3 g**7,)5*1-17,)3 ‘**7,)3 ”*•*;,.)(*–8/'1(8/12—*˜*):1;(*:;1+1q/7(*8/*7(':A ),8;/C@(*7/*˜<('/5*,2<,'1/+),8;,*8(2*.,+/;FA .1(2*7/*`np5*,*2,.?,*</./*8()18/.*:)*>.:<(* 2('1/+*=:,*8/*-1-+1(>./61/*'()<,;,8;,*;/)-˜)* ˜*17,8;161'/7(*'()*/2*</+/?./2*–'/-('+(—5*–-./A 21+,1.(—5*–'/1<1./—5*,;'3*™,2;,*;,š;(*(<;(:A2,*<(.* ,)<.,>/.*/*</+/?./*–8/'1(8/+—*</./*17,8;161'/.* ;/+*>.:<(*,š/;/),8;,*<(.*2,.*-/2;/8;,*:;1+1q/A 7/*8/2*6(8;,23*p/-,*7,2;/'/.*/187/*=:,*;/12*</A +/?./2*2@(*:;1+1q/7/2*</./*6/q,.*.,6,.›8'1/*/(2* >.:<(2*+:2(A-./21+,1.(2*=:,*?1?1/)*,*?1?,)*8/2* .,>1D,2*7(*18;,.1(.*7(*œ./21+3 d* p/.;/*7,*n(..,2*i(8C/+?,2*/*s1>:,+*,)(25*d* 7,*2,;,)-.(*7,*ceže3*4<:7*roŸ4n5*r/:+(*h1A '/.7(3* ‡|Ž{~y¡{||w~y¢{£ˆ‡Ž¤w~¥y‡y¦‡…§Ž„‡¥y‡y‹¨Œ |„‡ywy‡y©Š…‡£„}‡}wB*/*.,',<C@(*7(*<(21;1?12)(* <(.*:)*61+a(*,2<1.1;:/+*7,*4:>:2;(*p();,*,*7,* p+(;1+7,*7,*ª/:š*8(*œ./21+*lcd”gAce”“m3*r(.;(* 4+,>.,B*r.(>./)/*7,*rF2Ai./7:/C@(*,)*«12;FA .1/*7/*81?,.217/7,*t,7,./+*7(*h1(*i./87,*7(* j:+5*fžž’3*<3*cd“3*ln,2,*7,*`(:;(./7(m3

e**j(-.,*,22,*;,)/*?,.161'/.*s4hn™j5*¬(2˜*7,* j(:q/3*­…„†|‡ˆ‰{ywy®|„~wy£{y¯|‡~„Žy‡†|¨|„{3*j@(* r/:+(B*r1(8,1./5*ce””3

cž*p(82:+;/.*`4ª4nŸ5*na()/23*°w…±|„‡~y}wyŠ…y ®{Ž{£{y£{y¯|‡~„Žy²³´µ¶·3*j@(*r/:+(B*1?./.1/* s/.;1825*ce”f3*o)*2:/2*),)F.1/25*`/?/;q*7,2A '.,?,*/*,š<,.1›8'1/*=:,*;,?,*'()(*1)1>./8;,*,* ;./-/+a/7(.*.:./+*8/*6/q,87/*7,*-1'/-/*7,*<.(A <.1,7/7,*7(*,8;@(*2,8/7(.*™1'(+/:*7,*p/)<(2* ª,.>:,1.(3*n./;/A2,*7,*:)/*7/2*<.1),1./2*,š<,A .1›8'1/2*7,*:;1+1q/C@(*7,*)@(*7,*(-./*1)1>./8;,* ,)*6(.)/*7,*</.',.1/*('(..17/2*8(*2˜':+(*¸¸3* p(8;:7(5*71/8;,*7/2*7161':+7/7,2*,8'(8;./7/2* <,+(2*'(+(8(2*,*7/*,š',221?/*,š<+(./C@(*/*=:,* ,./)*2:-),;17(25*,+,2*2,*.,?(+;/./)*,5*2(-*/* +17,./8C/*7,*na()/2*`/?/;q5*</22/./)*/*,š1A >1.*),+a(.,2*'(871CD,2*7,*?17/*,*(*':)<.1),8A ;(*7/2*<.(),22/2*6,1;/2*/187/*8/*o:.(</3*)/* 7/2*<.18'1</12*'(82,=:›8'1/2*7/*.,?(+;/*6(1*/* <.(1-1C@(*<(.*</.;,*7(2*>(?,.8(2*7/*j:¹C/*,*7/* 4+,)/8a/*7/*1)1>./C@(*</./*(*œ./21+3

cc*j445*)-,.;(3*ƒyw…„†|‡ˆ‰{y„‡Ž„‡£‡y£{y¯|‡Œ ~„Žy²³º»µ·3*s/.18>¼B*o7:,)5*fžžg3

(16)

01 234567389 85 4  3848 !"# $%%4 & '()*+,-.)/0/+,-1 '2)*+,-.)31)''41 '5)*+,-.)/0/+,-1 '6)*+,-.)31)'771 '4)*+,-.)31)'721

'8)9:;<;=>.)?@AB,C1)DEFGHFIJKLMLNFOPQJKR)SC) ATSC)3/ST,/USC)+A)VSBST/WAXYS)/ZAB/ATA)TS)[/S) \UAT+,)+S)]^B1)[/S)+,)_AT,/USR)`aZ,+UAb)cUACde B/AR)*fg.)'h871)31)764e7681

'h)*+,-.)/0/+,-1 7i)*+,-1

7')[,3j0B/VA)k,+,UAZ/lA)=S)cUAC/B1)`STCZ/Z^/e XYS)+,)'8h'1)>)Z,mZS)/TZ,nUAB)+A)`STCZ/Z^/e XYS)Ao^/)^Z/B/WA+S),TVSTZUAeC,),-R)@ZZ3Rpp qqq13BATABZS1nSl10UpVV/l/Bri(p`STCZ/Z^/VASp `STCZ/Z^/s`(s94ASh'1@Z-1)=A+SC)VSB,ZA+SC) ,-)7i)AnS1)7ii41

77)];tk;[?u.)\/UAB+A1)*-/nUAXYS.)SV^3AXYS)Z,Ue U/ZSU/AB),)V/+A+AT/AR)S)lAB,)+S)*ZAvAd),)A)3SBde Z/VA)+,)VSBST/WAXYS)TA)wU/-,/UA)[,3j0B/VA1)*TR) `xfu9.)>Bdl/A)yAU/A)\S-,C)+Ab)\>y;].) kBal/S)+SC)]ATZSC)z>Un1{1)|}FKM~PHF€JR)@/Ce ZU/AC),)ATZUS3SBSn/AC)+A)3Ce,-ATV/3AXYS)TS) cUAC/B1)[/S)+,)_AT,/USR)k\<.)7ii41)31)4he''81 7()*+,-.)31)h41

72)*+,-.)31)h51 75)*+,-.)31)h61

76)\>f‚9g<;].)`AUBSC)?SUU,C1)[,BAZU/S)+A)=/e U,ZSU/A)+,)?,UUAC),)`SBST/WAXYS.)31)2271)*TR)>g*e <;*[9.)],Un/S)xBU/V@)+,1)ƒMGFE„…HJLF†…MKMIEF~ JLFJL‡…ˆL‰IEŠIHJL‰}N}KEJL‹J…NMKLMLŒMMH…JKL †…MKHMIEMLJLKEFJLJLƒHJLŽ…FIMLJL}GL†MGJL ‡…ˆLM…NHJLG…HPQLML‘GH’MH…FLMP…ME“…HJLMLK~ EFJLJKL”MN„PHJKLFKL‘•…FKL–O•GHPFKLM—LKM~ EM—•…JLML˜™š›1)wSUZS)9B,nU,R)>œ/V/TAC)\Uaœ/VAC) +,)9)k,+,UAXYS.)'h761)l1)71)31)2ihe24i1

74)]S0U,)S)/+,AB)+,)0UATo^,A-,TZS.)],œ,UZ@),Ce VU,l,)o^,),B,)œS/)žVSTl,UZ/+S),-)Z,C,)V/,TZdœ/VA) 3SU)^-A)3AUZ,)+A)/TZ,B/nŸTV/A)0UAC/B,/UA.)o^,) AT^TV/AlA)A)3SCC/0/B/+A+,)+,)œSU-AXYS)+,)^-A) UAXA)@/CZU/VA)z+,C+,)S)C V^BS)¡<*{.)AZUAl C)+A) -/CV/n,TAXYS)C,B,Z/lA1)wAUA+SmAB-,TZ,)/TC3/e UA+A),-)+S^ZU/TAC)UAV/A/C)+,Z,U-/T/CZAC.)o^,) VST+,TAlA-)A)-/CV/n,TAXYS),mV,CC/lA)VSTC/+,e UAT+SeA)VA^CA)+A)+,VA+ŸTV/A)+AC)V/l/B/WAX¢,C.)A) Z,C,)+S)0UATo^,A-,TZS)/-An/TAlA)^-A)£U,+^e XYS) ZT/VA¤)A)3AUZ/U)+S)VAB+,A-,TZS),TZU,)UAXAC) +,C/n^A/C1)cAC,A+S)TA)VU,TXA)+A)C^3,U/SU/+A+,) £0UATVA¤.),CC,)VAB+,A-,TZS)+,l/A)3US+^W/U)^-) 3SlS)3A^BAZ/TA-,TZ,)-A/C)VBAUS),)S)C^-/XS)+SC) T,nUSC.)dT+/SC),)-,CZ/XSC)-A/C),CV^USC.)VS-)S) VSTV^UCS)+A)/-/nUAXYS),^US3 /A¥1)`œ1)];tk;[e ?u.)\/UAB+A1)*-/nUAXYS.)SV^3AXYS)Z,UU/ZSU/AB),) V/+A+AT/A1)*+,-.)S31)V/Z1.)31)h41

78)*+,-.)31)h6eh41

7h)*+,-.)/0/+,-1 (i)*+,-.)31)'i'1 (')*+,-.)31)'i71

(7)<,U)<*9ff9.)>B/l,/UA1)–J†}GF¦§MKL—M…HHJIFHKL JL‹…FKHGR)@/CZU/A.)SUnAT/WAXYS),)3C/VSBSn/A1) ]YS)wA^BSR)`S-3AT@/A);+/ZSUA)fAV/STAB.)'h(81) l1)'b)rrrrrrr1)ƒF¦FLMLFKKH—HGF¦€J1)]YS)wA^BSR) `S-3AT@/A);+/ZSUA)fAV/STAB.)'h(71

(()¨*gg;y].);-dB/S1)‰LFP}GE}…F¦€JLJKLFGM—€MKL IJL‹…FKHG1)]YS)wA^BSR)`S-3AT@/A);+/ZSUA)fAe V/STAB.)'h8ib)*-/nUATZC)AT+)Z@,/U)ACC/-/BAZ/ST) /T)cUAW/B1)*TR)y9[`u9f?.)?1)g1)‹…F©HGR)3SUe ZUA/Z)Sœ)@ABœ)A)VSTZ/T,TZ1)f,q)tSUªR)=U+,T) wU,CC.)'h5'1

(2)`œ1)];tk;[?u.)\/UAB+A1)‰LPJGJIH©F¦€JLFGM—€L IJL’FGMLJLDEF«F¬~ŒH…H—R)^-),CZ^+S)+,)+,C,Te lSBl/-,TZS),VST­-/VS1)wSUZS)9B,nU,R)ySl/-,Te ZS.)'h42b)rrrrrrr1)9)ACC/-/BAXYS)+SC)/-/nUATZ,C) VS-S)o^,CZYS)TAV/STAB1)ŒFI“)e),CZ^+SC)+,)ATe ZUS3SBSn/A)CSV/AB.)l1)(.)T1)'.)31)h5e'('.)A0U1)'hh4b) rrrrrrr1)*+,TZ/+A+,) ZT/VA.)ACC/-/BAXYS),)V/+Ae +AT/A1)*+,-.)S31)V/Z1)

(5)<,U)g;]];[.)_,œœU,1)‰LIMNJPHF¦€JLFLHMIEH~ FMLIFPHJIFGR)/-/nUATZ,C.)-/TSU/AC),)A)B^ZA) 3,BA),ZT/V/+A+,)TS)cUAC/B1)]YS)wA^BSR);+/ZSUA) xT,C3.)7ii'b)rrrrrrr1)‘L‹…FKHGLMLFL®}MKE€JL«}~ FHPF1)[/S)+,)_AT,/USR)*-AnS.)'hh51

(6)`9]?*gu>].)_jB/S)wUAZ,C)+,1)y,TCAn,-),Te l/A+A)¯)9CC,-0B /A)+SC)U,3U,C,TZATZ,C)+S)[/S) \UAT+,)+S)]^B.)3,BS)3U,C/+,TZ,)_jB/S)wUAZ,C)+,) `ACZ/B@SC.)TA)2A),)jBZ/-A)C,CCYS)SU+/TaU/A)+A)7A) B,n/CBAZ^UA.)7i)+,)C,Z,-0US)+,)'8h61)wSUZS)9B,e nU,R)?/3SnUAœ/A)+,)`,CAU)[,T@AU+Z.)'8h61)31)721 (4)`STC^BZAU)c>x[=*;x.)w/,UU,1)9LMPJIJ—HFLFKL

E…JPFKLGHIN°¬KEHPFKR)S)o^,)œABAU)o^,U)+/W,U1)]YS) wA^BSR);+^C3.)'hh61

(8)y>x[9.);^VB+,C)c1)+,1)[,BAZU/S)+A)-/CCYS) +,)3US3AnAT+A),)+,)+,œ,CA)+A)3US+^XYS)+S)[/S) \UAT+,)+S)]^B)TS)TSUZ,)+A)[,3j0B/VA1)w,BS)VSe -/CCaU/S)Sœ/V/AB)yAvSU);^VB+,C)c1)+,)yS^UA.) A3U,C,TZA+S)AS);m-S1)]U1)=U1)`AUBSC)cAU0SCA) \STXABl,C.)wU,C/+,TZ,)+S);CZA+S1)wSUZS)9B,nU,R) g1)w1)cAUV,BSC)±)`/A1b)\BS0S.)'hi81)31)'(1 (h)_jB/S)+,)`ACZ/B@SC1)*+,-.)S31)V/Z1.)31)72.)'8h61 2i)y;=;*[>].)9TZ­T/S)9^n^CZS)cSUn,C)+,1)y,Te

CAn,-),Tl/A+A)¯)9CC,-0B /A)+SC)[,3U,C,TZATe Z,C)+S);CZA+S)+S)[/S)\UAT+,)+S)]^B.)3,BS)wU,C/e +,TZ,)9TZ­T/S)9^n^CZS)cSUn,C)+,)y,+,/USC.)TA) 7²)C,CCYS)SU+/TaU/A)+A)2²)g,n/CBAZ^UA.),-)7i)+,) ],Z,-0US)+,)'hi71)wSUZS)9B,nU,R)>œ/V/TAC)\Uae œ/VAC)+,)9)k,+,UAXYS.)'hi71)31)'(e'21

2')]*g<;*[9.)kUATV/CVS)³l/BA1)[,BAZU/S)+A)],Ve XYS)+,)?,UUAC)wj0B/VAC),)`SBST/WAXYS1)*TR)w;e [;*[9.)_SYS)_SC )w,U,/UA1)[,BAZU/S)+SC)f,ne V/SC)+,)>0UAC)wj0B/VAC.)A3U,C,TZA+S)AS);m-1)

(17)

'()*+(,-./,01,*/2*3-14/25*6()*70180.2*79:9-12* ;2(:,-*/,*<,/,.(2-5*=,>2*',?(,1@(.2*/,*3-14/25* A2B2*A2-C*+,(,.(4*+4(2DC5*EFGF)*<409-?(.12) HI*J/,K5*.D./,K)

HL*MNOP7QR3'5*S4(>2-*T2((,-)*N=)*?.1)5*=)*UIVUH5* EGEL)

HH*MNOP7QR3'5*S4(>2-*T2((,-)*W,>41X(.2*/4*6.V (,12(.4*/,*T,((4-*,*S2>20.Y4ZB25*=)*E[UVE[F)* J0\*+7WN;]5*A2B2*A2-C*+,(,.(4)*W,>41X(.2*/4* ',?(,14(.4*/,*3-14/2*/2-*O,:X?.2-*/4-*ND(4-* +^D>.?4-*4=(,-,014/2*42*3_K2)*'()*6()*7018V 0.2*79:9-12*;2(:,-*/,*<,/,.(2-*=(,-./,01,*/2* 3-14/2*/2*W.2*M(40/,*/2*'9>*=,>2*-,?(,1@(.2* /,*3-14/2*A2B2*A2-C*+,(,.(4*+4(2DC*,K*I`*/,* 4:2-12*/,*EGEH)*+2(12*7>,:(,\*M>2D25*EGEH)*=)* GLVEFa) H`*J/,K5*.D./,K) Ha*MNOP7QR3'5*S4(>2-*T2((,-)*W,>41X(.2*/4*6.V (,12(.4*/,*T,((4-*,*S2>20.Y4ZB25*=)*EIH)*J0\*MNV 6Nb5*S40/./2*A2-C*/,)*W,>41X(.2*/4*',?(,14(.4* /,*3-14/2*/2-*O,:X?.2-*/4-*ND(4-*+^D>.?4-* 4=(,-,014/2*42*3_K2)*'()*6()*S4(>2-*;4(D2-4* M20Z4>c,-*=(,-./,01,*/2*3-14/2*/2*W.2*M(40/,* /2*'9>*=,>2*-,?(,1@(.2*/,*3-14/2*S40/./2*A2-C* /,*M2/2d*,K*E[*/,*-,1,KD(2*/,*EGE[)*+2(12* 7>,:(,\*M>2D25*EGE[)*=)*GLVE`U) HU*J/,K5*=)*EI`) HF*MNOP7QR3'5*S4(>2-*T2((,-)*W,>41X(.2*/4* 6.(,12(.4*/,*T,((4-*,*S2>20.Y4ZB25*=)*L`a)*J0\* 7QR3'5*+(21@-.2)*W,>41X(.2*4=(,-,014/2*42* 6()*70180.2*79:9-12*;2(:,-*/,*<,/,.(2-*=(,V -./,01,*/2*3-14/2*/2*W.2*M(40/,*/2*'9>*=,>2* 6()*+(21@-.2*7>c,-*',?(,1@(.2*/,*3-14/25*.01,(.V 025*/2-*O,:X?.2-*/4-*ND(4-*+^D>.?4-*,K*EH*/,* -,1,KD(2*/,*EGEU)*+2(12*7>,:(,\*T.=2:(4e.4*/4* 3K=(,-4*M(@e.?4*W.2VM(40/,0-,5*EGEU)*=)*LH`V HHE) HG*Se)*<363JWN'5*70180.2*79:9-12*;2(:,-*/,)* N=)*?.1)5*=)*IH5*EGEH) `[*W3Of5*7(>,0,)*'2?.2/.?C.4*g-*4c,--4-)*Sh4=,V ?X\*M(.e2-5*I[[[)*=)*ELEVELI)

`E*J/,K) `I*J/,K5*=)*EU`) `L*7i3R36N5*Th4>,-*/,)*J14>.402-*,*:4^?h2-5*=)* IaG) `H*J/,K5*.D./,K) ``*J/,K) `a*'3bj3WTk5*M.(4>/4)*J/,01./4/,*C10.?45*4--.V K.>4ZB2*,*?./4/40.4)*N=)*?.1)5*=)*a) `U*lJQQ3<'5*3Km>.2)*7*4?9>19(4ZB2*/2-*4>,KB,-* 02*;(4-.>)*N=)*?.1)5*=)*ELHVEL`) `F*i7OJOJ5*<4(.4*S414(.04*Sh.12>.04)*J14>.40./4V /,*02*;(4-.>*K,(./.204>\*4*?20-1(9ZB2*/4*./,0V 1./4/,*C10.?4*04*(,:.B2*/,*'4014*<4(.4*V*W')* '4014*<4(.4\*nj'<5*I[[a)*=)*IH) `G*7WonJRN*+p;QJSN*6N*3'T76N*6N*WJN* MW7O63*6N*'nQ)*+(2?,--2-*S(.K,*E)Ha[)* S4(1X(.2*S.c.>*S(.K,)*<90.?m=.2*/,*'4012*q0V :,>25*EGEF)*<4Z2*HG) a[*J/,K5*.D./,K) aE*Q3''3W5*A,ee(,d)*7*0,:2?.4ZB2*/4*./,01./4/,* 04?.204>)*N=)*?.1)5*=)*I[) aI*J/,K5*.D./,K)

rst

suvwxy

z{|

}y

}~

y

€u‚

|

xz{

7i3R36N5*Th4>,-)*ƒ„…†‡…ˆ‰Š‹Œ‹…Ž‰Š\*2-*402-* =.20,.(2-*/4*?2>20.Y4ZB2*.14>.404*02*W.2*M(40/,* /2*'9>)*W.2*/,*A40,.(2\*S@1,/(4‘*;(4-m>.4\*JOQ5* EGFI) ;NnW6J3n5*+.,((,)*’‹Œ‰ˆ‰“‡…‹”…Š‹„•‰…Š‹ †‡ˆ–—Š„‡…Š\*2*˜9,*e4>4(*˜9,(*/.Y,()*'B2*+49>2\* 3/9-=5*EGGa) 67R7Ti5*Th2K4-)*™Œ“š•‡…Š‹”Œ‹›“‹‰†‰ˆ‰‹ˆ‰‹ œ•…Š‡†‹žŸ ¡¢)*'B2*+49>2\*Q.c(4(.4*<4(1.0-5* EGUI) *Q3''3W5*A,ee(,d)*’‹ˆŒ‰‡…£¤‰‹”…‹‡”Œˆ„‡”…”Œ‹ ˆ…‡‰ˆ…†\*.K.:(401,-5*K.02(.4-*,*4*>914*=,>4*,1V 0.?./4/,*02*;(4-.>)*'B2*+49>2\*3/.12(4*n0,-=5* I[[E) ¥¥¥¥¥¥¥)*¦‹œ•…Š‡†‹Œ‹…‹§›ŒŠ„¤‰‹¨›”…‡…)*W.2*/,* A40,.(2\*JK4:25*EGG`)

<7WTJO'5*A2-C*/,*'29Y4)*ƒ“‡•…£¤‰‹Œ‹•‡ŠŒ‹ˆ‰‹ œ•…Š‡†‹…•©•‡‰)*'B2*+49>2\*+.20,.(45*EGUU) +3i7T5*+49>2*W.?4(/2)*ª…•†‰Š‹«‰••ŒŠ‹¬‰ˆ£…†­ ®ŒŠ¯‹…‹°…“—†‡…¯‹…‹±©„•‡…‹Œ‹…‹›“…ˆ‡”…”Œ\*4*(,V ?,=ZB2*/2*=2-.1.c.-K2*=2(*9K*e.>h2*,-=.(.194>*/,* 79:9-12*S2K1,*,*/,*S>21.>/,*/,*R49_*02*;(4V -.>*²EFU`VEGUH³)*T,-,*²62912(4/2*,K*k.-1X(.4³* V*n0.c,(-./4/,*j,/,(4>*/2*W.2*M(40/,*/2*'9>5* +2(12*7>,:(,5*I[[L)* W3Of5*7(>,0,)*´‰‡‰”‡µ‡…‹¶Š‹…®ŒŠŠ…Š)*Sh4=,V ?X\*M(.e2-5*I[[[) '7b765*7D/,>K4>,·)*’‹‡“‡•…£¤‰‹‰›‹‰Š‹±…•…­ ”‰¸‰Š‹”…‹…†„Œ•‡”…”Œ)*'B2*+49>2\*3/.12(4*n'+5* EGGF) '3bj3WTk5*M.(4>/4)*’‹‰†‰ˆ‡¹…£¤‰‹…†Œ“¤‹ˆ‰‹ ®…†Œ‹”‰‹ƒ„…¨…—­™‡•‡“\*9K*,-19/2*/,*/,-,0c2>V c.K,012*,?208K.?2)*+2(12*7>,:(,\*<2c.K,0125* EGUH)*

(18)

01 234567389 85 4  3848 !"# $%%4 & '''''''()*+,-./0123)2456/012)78..,72.,/9)8)4,:/; :/<,/=)2)>/98):2)*7/?/@)8)/)629@7,4/):8)4292<,A/; 012)</)B.,+8,./)C86DE9,4/()*<=)FGHIJ3)K9@>,/) L/.,/)M2+8N):/O)MKLPQ3)R9S>,2):2N)Q/<72N) TK.-(U()VWXYZ[\]^X^_`=)a,N7b.,/N)8)/<7.26292-,/N) :/)6bN;8+/<4,6/012)<2)c./N,9()C,2):8)d/<8,.2=) R5<:/012)M87D9,2)e/.-/N3)fggh()6()hi;jjk( '''''''()J)/NN,+,9/012):2N),+,-./<78N)42+2) l58N712)</4,2</9()mXno)p)PN75:2N):8)J<7.262; 92-,/)Q24,/93)>()q3)<()j3)6()ir;jqj3)/E.()jiih( e*JHHJ3)K9,>8,./()s`tWuXvwZYxyZz]^]`nX]Yx^`x {zXY]u=)a,N7b.,/3)2.-/<,A/012)8)6N,4292-,/()Q12) B/592=)F2+6/<a,/)P:,72./)H/4,2</93)jiqk()>() j(

'''''''()|XvXxZxXYY]y]uXv_`()Q12)B/592=)F,/() P:,72./)H/4,2</93)jiqf(

}*~~PLQ3)P+@9,2()xX\Wu€WzXv_`x^`YxXuZy_ZYx n`x{zXY]u()Q12)B/592=)F,/()P:,72./)H/4,2</93) jikg( '''''''()*+,-./<7N)/<:)7a8,.)/NN,+,9/7,2<),<) c./A,9()*<=)LJCFIJH3)()~(){zX‚]u=)62.7./,7) 2ƒ)a/9ƒ)/)42<7,<8<7()H8„)…2.†=)‡.ˆ:8<)B.8NN3) jirj( ‰JH*H*3)L/.,/)F/7/.,</)Fa,729,</()Š€Xu]Xn]^X[ ^Zxn`x{zXY]uxyZz]^]`nXu‹)/)42<N7.5012):/),:8<7,; :/:8)Œ7<,4/)</).8-,12):8)Q/<7/)L/.,/;CQ()Q/<; 7/)L/.,/=)GRQL3)fgg

Ž‘’“”

•–

‘—˜—“

JC™G*eK)Bšc~*FK)‡K)PQJ‡K)‡K)C*K) MCJH‡P)‡K)QG~()B.248NN2N)F.,+8)j(›g() F/.7b.,2)F,>,9)F.,+8()L5<,4@6,2):8)Q/<72) œ<-8923)jijk()L/02)›i( FJQ*~IKQ3)dD9,2)B./78N):8()L8<N/-8+) 8<>,/:/))JNN8+E9Œ,/):2N)C86.8N8<7/<78N) :2)C,2)M./<:8):2)Q593)6892)B.8N,:8<78)dD9,2) B./78N):8)F/N7,9a2N3)</)›ž)8)D97,+/)N8NN12) 2.:,<S.,/):/)fž)98-,N9/75./3)fg):8)Q878+E.2) :8)jki()B2.72)J98-.8=),62-./ƒ,/):8)F8N/.) C8<a/.:73)jki( MKHŸJ~ePQ3)F/.92N)2..8N()C89/7b.,2):/) ‡,.872.,/):8)8../N)8)F292<,A/0123)6()jgh; jgk()*<=)BJCKc 3)d212)d2NŒ)B8.8,./()C89/; 7b.,2):/)Q84.87/.,/):8)PN7/:2):2N)H8-b4,2N) :/N)KE./N)BDE9,4/N)/6.8N8<7/:2)/2)P¡+2() Q.()‡.()J<7¢<,2)J5-5N72)c2.-8N):8)L8:8,.2N) 6.8N,:8<78):2)PN7/:2):2)C,2)M./<:8):2)Q59) 6892)N84.87S.,2):8)PN7/:2)d212)d2NŒ)B8.8,./) B/.2EŒ)8+)fr):8)/-2N72):8)jij›()B2.72)J98; -.8=)M92E23)jij›( MKHŸJ~ePQ3)F/.92N)2..8N()C89/7b.,2):/) ‡,.872.,/):8)8../N)8)F292<,A/012()*<=)MK; ‡K…3)F/<:,:2)d2NŒ):8()C89/7b.,2):/)Q84.8; 7/.,/):8)PN7/:2):2N)H8-b4,2N):/N)KE./N)BD; E9,4/N)/6.8N8<7/:2)/2)P¡+2()Q.()‡.()F/.92N) c/.E2N/)M2<0/9>8N)6.8N,:8<78):2)PN7/:2):2) C,2)M./<:8):2)Q59)6892)N84.87S.,2):8)PN7/:2) F/<:,:2)d2NŒ):8)M2:2ˆ)8+)jg):8)N878+E.2):8) jijg()B2.72)J98-.8=)M92E23)jijg()6()iq;jrh( MKHŸJ~ePQ3)F/.92N)2..8N()C89/7b.,2):/) ‡,.872.,/):8)8../N)8)F292<,A/012()*<=)J~; ePQ3)B.27SN,2()C89/7b.,2)/6.8N8<7/:2)/2)‡.() J<7¢<,2)J5-5N72)c2.-8N):8)L8:8,.2N)6.8N,; :8<78):2)PN7/:2):2)C,2)M./<:8):2)Q59)6892) ‡.()B.27SN,2)J9>8N)Q84.87S.,2):8)PN7/:23),<; 78.,<23):2N)H8-b4,2N):/N)KE./N)BDE9,4/N)8+) j›):8)N878+E.2):8)jijh()B2.72)J98-.8=),62; -./ƒ,/):/)P+6.8N/)M.Sƒ,4/)C,2;M./<:8<N83) jijh()6()q›r;››j( MKHŸJ~ePQ3)F/.92N)2..8N()C89/7b.,2):/) ‡,.872.,/):8)8../N)8)F292<,A/012()*<=)K~*; eP*CJ3)Q8.-,2)G9.,4a):8()C89/7b.,2)/6.8N8<; 7/:2)/2)‡.()J<7¢<,2)J5-5N72)c2.-8N):8)L8; :8,.2N)6.8N,:8<78):2)PN7/:2):2)C,2)M./<:8) :2)Q59)6892)‡.()Q8.-,2)G9.,4a):8)K9,>8,./)Q8; 4.87S.,2):8)PN7/:2):2N)H8-b4,2N):/N)KE./N) BDE9,4/N)8+)N878+E.2):8)jif()B2.72)J98-.8=) Kƒ,4,</N)M.Sƒ,4/N):8)J)R8:8./0123)jif()>()f() 6()›gi;›hg( LP‡P*CKQ3)J<7¢<,2)J5-5N72)c2.-8N):8() L8<N/-8+)8<>,/:/))JNN8+E9Œ,/):2N)C86.8; N8<7/<78N):2)PN7/:2):2)C,2)M./<:8):2)Q593) 6892)B.8N,:8<78)J<7¢<,2)J5-5N72)c2.-8N):8) L8:8,.2N3)</)fž)N8NN12)2.:,<S.,/):/)›ž)~8; -,N9/75./3)8+)fg):8)Q878+E.2):8)jigf()B2.72) J98-.8=)Kƒ,4,</N)M.Sƒ,4/N):8)J)R8:8./0123) jigf(

(19)

&'()*+,-./01234,56,236,)30789:;<,27,=;4> 4?<,23,@:<@7A7B27,3,23,23C347,27,@:<2.D?<, 2<,);<,E:7B23,2<,F.0,B<,B<:83,27,)3@GH0;/76, I30<,/<=;44J:;<,<C;/;70,&7K<:,-./01234,56,23, &<.:7+,7@:343B872<,7<,-L=<6,F:6,M:6,N7:0<4, 57:H<47,E<BD70O34+,I:34;23B83,2<,-4872<6, I<:8<,*03A:3P,Q6,I6,57:/30<4,R,N;7S,E0<H<+, TUVW6 )-IX5QYN*,Z-M-)*[Y\*,M',5)*FYQ6, N<B48;8.;D?<,23,TWUT6,',83L8<,;B83A:70,27, N<B48;8.;D?<,7].;,.8;0;^72<,3B/<B8:7>43,3=P, _88@P``aaa6@07B708<6A<O6H:`//;O;0bVc`N<B48;> 8.;/7<`N<B48;8.;dNcd*e7<UT6_8=6, M72<4, /<03872<4,3=,fV,7A<6,fVVe6 F*Q*+,(=H3:8<6,ghijklmnopqhkrnskntnhtqh umnvkshwxyz{|6,&7:;BAJP,-2.3=+,fVV}6

FYQ\-Y)*+,Z:7B/;4/<,~O;076,)30789:;<,27, F3/D?<,23,[3::74,IGH0;/74,3,N<0<B;^7D?<6,YBP, I-)-Y)*+,<?<,<4€,I3:3;:76,)30789:;<,2<4, 3A9/;<4,23,'H:74,IGH0;/74+,7@:343B872<,7<, -L=6,F:6,I:34;23B83,2<,-4872<+,M:6,*B8‚B;<, *.A.48<,5<:A34,23,&323;:<4+,@30<,F3/:38J:;<, 23,-4872<+,<?<,<4€,I3:3;:7,I7:<H€+,TWUW6

Referências

Documentos relacionados

“O RIO DE JANEIRO AOS POUCOS VAI SE DESMORONANDO” – AS CONDIÇÕES DE INFRAESTRUTURA DA CAPITAL FEDERAL DURANTE O GOVERNO KUBITSCHECK (1956 – 1960) RODRIGO GOMES DA COSTA

Apesar de a liberdade de expressão, em suas diversas modalidades, ser um valor indispensável em um ambiente democrático, infelizmente, o que se tem observado

Resumo: No Rio Grande do Sul da Primeira República, o projeto político dos líderes positivistas que governaram o Estado utilizou a escola pública

As empresas dedicadas às outras actividades de serviços prestadas principalmente às empresas dominaram os negócios deste sector ao contribuir com 70% do emprego, 70.9% dos custos

A contribuic¸˜ao deste trabalho para a literatura ´e a utilizac¸˜ao do Sistema de Ex- pectativas, para o estudo das previs˜oes da taxa de cˆambio nominal no Brasil, e a

“A Critical Theory Route to hegemony, world order and historical change: neo-Gramscian perspectives in international relations”.. Capital

Uma vez que o passar do dia funciona como um regulador natural de nossas atividades e do funcionamento do relógio biológico, existem condições mais favoráveis para o desempenho

Os resultados da análise do corpus desta pesquisa, a partir de pressupostos teóri- cos sobre leitura, concepção enunciativo-discursiva da linguagem e o conceito de gênero