• Nenhum resultado encontrado

A criança e o contato com a arte: a experiência da Escola Moderna Dario Vellozo

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "A criança e o contato com a arte: a experiência da Escola Moderna Dario Vellozo"

Copied!
14
0
0

Texto

(1)

!"#$

$

$

%$&'()*+)$,$-$&-*.).-$&-/$)$)'.,0$

)$,12,'(3*&()$4)$56&-7)$8-4,'*)$9)'(-$:,77-;-$

# !=>>1'=#?%@21<## #

<,6=/-A# B# 4/&>&'(&# 1/(%C=# D# 41/(&# E=># &>(.E=># F.&# %'2&>(%C1# =# 414&@# E1# +/(&# '1#

G='G&4HI=# 4&E1CJC%G1# E&# K/1>L=# ,%@=((=# M<N<;8<NN5O# P# %'(&@&G(.1@# 41/1'1&'>&# /&>4='>Q2&@# 4=/# 1/(%G.@1/# 1># %E&%1># E=# R=2%L&'(=# 4&@1# K>G=@1# S=21# '=# ,1/1'Q"# B# /&G=/(&# E=# 1/(%C=# 1'1@%>1# 1# 4/Q(%G1# 4&E1CJC%G1# E&# ,%@=((=# &# 1# 21@=/%T1HI=# E1E1# 1=# G='(1(=# E1# G/%1'H1# G=L# =# =0:&(=# 1/(U>(%G=# '1# K>G=@1# R=E&/'1# V1/%=# W&@@=T=# P# %'>(%(.%HI=#E&#G1/Q(&/#&X4&/%L&'(1@#F.&#>&/2%.#E&#@10=/1(J/%=#1=#%'(&@&G(.1@"#

>)7)?')6@&A)?,6A#&'>%'=#E&#1/(&Y#Z%>(J/%1#%'(&@&G(.1@Y#&>G=@1>#&X4&/%L&'(1%>"#

%B6.')&.A# [Z%># 1/(%G@&# %># 41/(# =\# (Z&# >(.E%&># (Z1(# %'2&>(%C1(&># (Z&# /=@&# =\# 1/(# %'# (Z&#

4&E1C=C%G1@# G='G&4(%='# =\# K/1>L=# ,%@=((=# M<N<;8<NN5O# P# %'(&@@&G(.1@# \/=L# ,1/1'Q# /&>4='>%0@&#(=#1/(%G.@1(&#%E&1>#=\#(Z&#S&]#?GZ==@#R=2&L&'(#%'#,1/1'Q"#[Z&#G@%44%'C#=\# (Z&#1/(%G@&#&X1L%'&>#(Z&#4&E1C=C%G1@#4/1G(%G&#=\#,%@=((=#1'E#(Z&#144/&G%1(%='#C%2&'#(=# (Z&# GZ%@E^># G='(1G(# ]%(Z# (Z&# 1/(%>(%G# =0:&G(# %'# V1/%=# W&@@=T=# R=E&/'# ?GZ==@# P# 1'# &X4&/%L&'(1@#GZ1/1G(&/#%'>(%(.(%='#(Z1(#>&/2&E#1>#1#@10=/1(=/_#(=#(Z&#%'(&@@&G(.1@"## C,DE-'46A#1/(#(&1GZ%'C-#%'(&@@&G(.1@#Z%>(=/_-#&X4&/%L&'(1@#>GZ==@>"# # # FG$H/$,4=&)4-'$*-$&)/2-$)'.I6.(&-$,$,4=&)&(-*)7$2)')*),*6,$ #

K/1>L=#,%@=((=#'1>G&.#&L#<;#E&# L1%=#E&#<N<;-#'=# L.'%GU4%=# E&# !&0=.H1>-# %'(&/%=/#E=# &>(1E=# E=# ,1/1'Q-# &-# E&>E&# G&E=-# (&2&# G='(1(=# G=L# =# 1L0%&'(&# E1# K>G=@1# S=/L1@# ?&G.'EQ/%1# E&# $./%(%01"# W%'E=# E&# .L# !"#$%&'(#\1L%@%1/# '=# F.1@# \=/1# G/%1E=# 14J># =#

<#R&>(/&# &L# KE.G1HI=# 4&@1# `*,!-# 4/=\&>>=/# E=# E&41/(1L&'(=# E&# KX4/&>>I=# a/Q\%G1# E1# `*,!-# E=# $&'(/=# `'%2&/>%(Q/%=# $@1/&(%1'=# &# E1# *1G.@E1E&# $&'&G%>(1# E&# $1L4=# b1/C="# B# 4/&>&'(&# (/101@Z=# D# .L# /&G=/(&# E1# E%>>&/(1HI=# E&\&'E%E1# &L# 5;;N-# G=L# =# (U(.@=# +# +/(&# G=L=# ,/%'GU4%=# KE.G1(%2=A# `L# K>(.E=# ?=0/&# =# ,&'>1L&'(=#KE.G1G%='1@#E&#K/1>L=#,%@=((="##

5#)"#$%&'*D#E&\%'%E=#4=/#c=./E%&.#G=L=#.L1#=/%&'(1HI=#E1#1HI=#%'E%2%E.1@-#F.&-#G=L=#4/=E.(=#E1>#/&@1Hd&># >=G%1%>-#(&'E&#1#1>>&C./1/#1#/&4/=E.HI=#E1>#L&>L1>#/&@1Hd&>#=0:&(%21>#F.&#=#4/=E.T&L"#e#fE&4=>%(1E=#&L# G1E1#1C&'(&#4&@1#&E.G1HI=#4/%L&%/1-#G='E%HI=#'I=#>=L&'(&#E1#G='G&/(1HI=#E1>#4/Q(%G1>-#L1>#(1L0DL#E1># 4/Q(%G1># E&# G='G&/(1HI=-# 4=>(=# F.&# 1># G=//&Hd&># &# =># 1:.>(1L&'(=># G='>G%&'(&L&'(&# =4&/1E=># 4&@=># 4/J4/%=>#1C&'(&>#>.4d&L#=#E=LU'%=#E&#.L#GJE%C=#G=L.Lg#McB`!VhK`-#5;;7-#4"#9<O"#*

(2)

!"J$

\1@&G%L&'(=# E&# >&.# 41%# &# =# /&(=/'=# E&# >.1# LI&# i# G1>1# E=># 12J># &L# $./%(%01-# &>>&# 1L0%&'(&# \1L%@%1/# &# 1# @&%(./1# E1# =0/1# 4&E1CJC%G1# E&# [=@>(=%# @&21/1L# =# :=2&L# /&GDL8 \=/L1E=#'=#a%'Q>%=#,1/1'1&'>&#1#=4(1/#4&@1#G1//&%/1#E=#L1C%>(D/%=-#/&G.>1'E=#F.1@F.&/# (U(.@=#>.4&/%=/"#

S1#K>G=@1#S=/L1@7-#&L#G='(1(=#G=L#=.(/=>#%'(&@&G(.1%>-#=#&E.G1E=/#G/%=.#:.'(1L&'(&#1# >&.># G=@&C1># .L# $&'(/=# E&# K>(.E=># ,&E1CJC%G=>"# +# 41/(%/# E&# &>(.E=># /&1@%T1E=># '=# $&'(/=#,%@=((=-#&@&#/&G.>1#=>#LD(=E=>#4/&G='%T1E=>#4&@1>#(&=/%1>#E&#j&/01/(#F.&#\=/1L# %'>(%(.UE=># '1# K>G=@1# S=/L1@-# (/1H1'E=-# &'(I=-# >&.># &>(.E=># 1# 41/(%/# E1# @&%(./1# E&# R='(&>>=/%-#,&>@1(=TT%#&#[=@>(=%-#1.(=/&>#G=L#=>#F.1%>#L1'(&2&#%'(&/@=G.HI=#4=/#(=E1#>.1# 4/=E.HI=#%'(&@&G(.1@"##

+#=4HI=#E&#%'2&>(%C1/#1#(/1:&(J/%1#E&#.L#%'(&@&G(.1@#G=L=#K/1>L=#,%@=((=#'I=#>&#/&>.L&# 1# .L# %'(&/&>>&# 0%=C/Q\%G=# =.# 1=# G.@(=# 1# 4&/>='1@%E1E&># E&# E&>(1F.&# &L# E&(&/L%'1E=# G1L4="# ,1/1# j&@&'%G&# !=E/%C.&># E1# ?%@21-# 1# Z%>(J/%1# %'(&@&G(.1@# E%\&/&# E1# f(/1E%G%='1@# kZ%>(J/%1#E1>#%ED%1>l#M'=#>&'(%E=#\/1'Gm>#E=#(&/L=Og-#F.&-#fF.1>&#>&L4/&-#>&#/&>(/%'C&#1# .L1#G/n'%G1#E&#%ED%1>#&#1#.L1#:.>(14=>%HI=#G/='=@JC%G1#E&#/&>.L=>#E&#(&X(=>#4=@U(%G=># =.# \%@=>J\%G=>"g# V%>(%'C.&8>&-# (1L0DL-# fE1# '=21# Z%>(J/%1# G.@(./1@-# E&\%'%E1# 4=/# !=C&/# $Z1/(%&/-#'=#>&'(%E=#E&#.L1#/&>(%(.%HI=#E1>#4/Q(%G1>#G.@(./1%>g#M?hbW+-#5;;5-#4"#<7O"## S&>>&#>&'(%E=-#1#4&/>4&G(%21#E&>(1#4&>F.%>1#DA#

#

o"""p# &>(10&@&G&/# =># '&X=>-# 1># /&@1Hd&># &'(/&# =># %'(&@&G(.1%>-# 1># G=//&'(&># E&# 4&'>1L&'(=#&#>&.#L&%=#>=G%1@"#h'2&>(%C1L=>#=>#%'(&@&G(.1%>#4=/F.&#G='>%E&/1L=>#F.&# 1># >.1># %ED%1># &# 1># >.1># (/1:&(J/%1># >I=# (&>(&L.'Z=># 4/%2%@&C%1E=># E=># E%2&/>=># 4/=:&(=># \=/L1(%2=># F.&# E&L1/G1L# 1># E%>4.(1># &L# (=/'=# E=# 4/=G&>>=# E&# \=/L1HI=# E1>#'=21>#C&/1Hd&>#MWhKh!+-#5;;<1-#4"#33O"##

#

B.# >&:1-# f1# Z%>(J/%1# %'(&@&G(.1@# E&2&# 4/%2%@&C%1/# 1# @&%(./1# E&# .L# (&X(=# &L# /&@1HI=# 1# >&.# G='(&X(=#o=#F.&#>%C'%\%G1p#G='>%E&/1/#1#=0/1# &L#/&@1HI=#i#\=/L1HI=#>=G%1@#&# G.@(./1@#E&# >&.# 1.(=/# 1=# &>41H=# =.# kG1L4=l# E&# 4/=E.HI=# &# i# G=':.'(./1# Z%>(J/%G1# E&>>&# q@(%L=g# M?hbW+-#5;;5-#4"#<5O"#

#

7#+# K>G=@1# S=/L1@# ?&G.'EQ/%1# E&# $./%(%01# 4&/L1'&G&.# G=L=# K>G=@1# E&# ,/=\&>>=/&># E&# <N7r# 1(D# <Ns6"# KL# <NN5-# &L# Z=L&'1C&L# 1=# 4/=\&>>=/# K/1>L=# ,%@=((=-# 41>>=.# 1# >&# GZ1L1/# h'>(%(.(=# E&# KE.G1HI=# ,/=\&>>=/# K/1>L=# ,%@=((=-# &-# &L# <NN7-# L.E1# 41/1# h'>(%(.(=# E&# KE.G1HI=# E=# ,1/1'Q# ,/=\&>>=/# K/1>L=# ,%@=((=-# '=L&# .(%@%T1E=#1(D#Z=:&"#S=#1/(%C=-#&XG&(=#'1>#G%(1Hd&>-#L1'(&/&L=>#1#/&\&/m'G%1#G=L=#+',-."*/-01".#1=#\1@1/L=># E1#\=/L1HI=#&>G=@1/#E&#,%@=((=#&#E&#>&.>#\1L%@%1/&>-#&#+',-."*23*40-53''-03'#1=#'=>#/&\&/%/#E=#4&/U=E=#E&#>.1# 1(.1HI=#'1#%'>(%(.%HI=#'1>#EDG1E1>#E&#<N7;#&#<Ns;"#

(3)

!"K$

R1>#F.&L#>I=#=>#%'(&@&G(.1%>t#B#F.&#G1/1G(&/%T1#.L#1C&'(&#G=L=#.L#%'(&@&G(.1@t#+%'E1-# E&# 1G=/E=# G=L# ?%@21# M5;;5O-# 1# '=HI=# E&# %'(&@&G(.1@# (&L# .L# G1/Q(&/# 4=@%>>mL%G=-# L=E%\%G1'E=8>&# E&# 1G=/E=# G=L# =# L=L&'(=# Z%>(J/%G=# &# >=G%1@-# .L1# 2&T# F.&# E%\&/&'(&># 4&/U=E=>#\=/'&G&L#E%\&/&'(&>#/&4/&>&'(1Hd&>#>=0/&#1#%'(&@&G(.1@%E1E&"##

V&#1G=/E=#G=L#W%&%/1#M5;;9O-#1#2='(1E&#E&#&>(1/#&L#>%'(='%1#G=L#1#L=E&/'%E1E&#\=%#.L# \1(=/# E&# L=0%@%T1HI=# 41/1# C/.4=># E&# E%\&/&'(&># (&'Em'G%1># %'(&@&G(.1%>-# L=(%21E=># 4/%'G%41@L&'(&#4&@1#G/&'H1#'=#4/=C/&>>=#&#'1#'&G&>>%E1E&#E&#%'(&/2&'HI=#'1#>=G%&E1E&"## $=L#&>>1#%E&%1-#W%&%/1#14='(1#F.1(/=#1>4&G(=>#4/%'G%41%>#F.&#G1/1G(&/%T1L#=#%'(&@&G(.1@# L=E&/'=A#

#

<O# >&'(%L&'(=# E&# 4&/(&'G%L&'(=# 1# &>(/1(=# >=G%1@# &>4&GU\%G=# M%'(&@&G(.1%>)#

$6%3..$736'$"O-#1(/12D>#E1#G='>(/.HI=# E&#.L1#%E&'(%E1E&# F.&#>&# &>(/.(./1#1# 41/(%/#E1#

/&@1HI=# M\1L%@%1/%E1E&# &)=.# \=/L1HI=O# G=L# 1# G.@(./1-# >&:1# &@1# 1/(U>(%G1-# \%@=>J\%G1-# G%&'(U\%G1# =.# 4&E1CJC%G1Y# 5O# &'C1:1L&'(=# 4=@U(%G=# 4/=4%G%1E=# 4&@=# >&'(%L&'(=# E&# L%>>I=#>=G%1@Y#7O#&@10=/1HI=#&#2&%G.@1HI=#E=#E%>G./>=#F.&#&>(10&@&G&#1#/&@1HI=#&'(/&# &E.G1HI=# &# L=E&/'%E1E&Y# sO# 1>>.'HI=# E=# K>(1E=# G=L=# 1C&'(&# 4=@U(%G=-# 4=/# &XG&@m'G%1-#41/1#1#&\&(%21HI=#E=#4/=:&(=#L=E&/'=#E&#/&\=/L1#>=G%1@#MWhKh!+-#5;;9-#4"# 5;O"#

#

K'G='(/1L=># '=# &E.G1E=/# 1># F.1(/=# G1/1G(&/U>(%G1># 14='(1E1>A# =# 4&/(&'G%L&'(=# 1# .L# C/.4=# @%C1E=# 1=># G1L4=># 1/(U>(%G=# &# &E.G1G%='1@# 41/1'1&'>&Y# =# &'C1:1L&'(=# 4=@U(%G=# 1>>=G%1E=# i# m'\1>&# '1# /&4/&>&'(1HI=# E=# L1C%>(D/%=# G=L=# L%>>I=# >=G%1@Y# G=L=# (&/G&%/1# G1/1G(&/U>(%G1#(&/#1#G&'(/1@%E1E&#'1#F.&>(I=#&E.G1(%21-#4=%>#,%@=((=#G/&E%(1#>&.>#L1%=/&># &>\=/H=>#&#%'2&>(%L&'(=>#i#&E.G1HI=Y#&-#\%'1@L&'(&-#G=L=#F.1/(1#G1/1G(&/U>(%G1-#4=>>.%/#1# 4=>%HI=#E&#G/&E%(1/#1=#K>(1E=#1#&\&(%21HI=#E1#/&\=/L1#>=G%1@#4=/#L&%=#E1#&E.G1HI="# +=#E%>G.(%/#=#414&@#1(/%0.UE=#1=>#%'(&@&G(.1%>#'=#41>>1E=#&#'=#4/&>&'(&-#'1#=0/1*8'*0370"'*

2"* "0%3-# c=/E%&.# E&\%'&# %'(&@&G(.1@# G=L=# .L# >&/# 41/1E=X1@# fF.&# 'I=# 4=E&L=># 4&'>1/#

G=L=#(1@#&'F.1'(=#'I=#=#14/&&'E&L=>#1(/12D>#E1#1@(&/'1(%21#=0/%C1(J/%1#E1#1.(='=L%1# &# E=# &'C1:1L&'(=-# E1# G.@(./1# 4./1# &# E1# 4=@U(%G1"# h>>=# 4=/F.&# &@&# >&# G='>(%(.%.# Z%>(=/%G1L&'(&-# '1# &# 4&@1# >.4&/1HI=# E&>>1# =4=>%HI=g# McB`!VhK`-# <NN61-# 4"# 79;O"# +# 1.(='=L%1# &# 1# 1.(=/%E1E&# >I=# G='\&/%E1># 4&@=# \1(=# E&# &>>&># 1C&'(&># &>(1/&L# &L# .L# G1L4=#&>4&GU\%G=-#'=#F.1@#E&(mL#E&(&/L%'1E=#4=E&/"##

,1/1#c=./E%&.-#=>#%'(&@&G(.1%>#41>>1L#1#%'(&/\&/%/#'1#2%E1#4=@U(%G1#&'F.1'(=#1.(=/%E1E&># &>4&GU\%G1>-# L1># 1@&/(1# F.&# =># G1L4=># E1# +/(&-# E1# $%m'G%1# &# E1# b%(&/1(./1# 4=>>.&L# 1.(='=L%1>#/&@1(%21>-#=.#>&:1-# 'I=#4=E&L#>&/#E&>2%'G.@1E=>#E&#=.(/1># &>\&/1>-# G=L=#1# 4=@U(%G1#&#1#&G='=L%1"#

(4)

!""$

$=L=#.L#E=>#4/=(1C='%>(1>#E=#R=2%L&'(=#4&@1#K>G=@1#S=21#'=#,1/1'Q-#K/1>L=#,%@=((=# 14/&>&'(=.#.L1#(/1:&(J/%1#1L4@1#&#21/%1E1#G=L=#&E.G1E=/#&#C&>(=/#4q0@%G=-#1#F.1@#4=E&# >&/# E%2%E%E1# &L# 2Q/%1># &>\&/1>-# G=L=# 4/=\&>>=/-# &>G/%(=/-# G/U(%G=# E&# +/(&# &# 4=@U(%G=-# G1/1G(&/%T1E1>#4=/A##

#

o"""p# .L1# 1L4@1# %'(&/@=G.HI=# &# %'(&/2&'HI=# &L# E%2&/>=># G1L4=># E1# G.@(./1A# E1# 4&E1C=C%1#i>#1/(&>#4@Q>(%G1>-#E1#\%@=>=\%1#i#@%(&/1(./1"#b&%(=/#&#%'(D/4/&(&#E&#\%@J>=\=>#&# @%(&/1(=>#G=L=#?4%'=T1-#S%&(T>GZ&-#[=@>(=%-#!=.>>&1.-#a=&(Z&-#&'(/&#=.(/=>-#,%@=((=#>&# '=(10%@%T=.#4&@=>#&>(.E=>#&#4&@1>#%'(&/2&'Hd&>#F.&#/&1@%T=.#>=0/&#=#G1L4=#E1#G.@(./1# 41/1'1&'>&-# 41/(%G.@1/L&'(&# >=0/&#=># 4/=G&>>=># E&#=/C1'%T1HI=# E1# &>G=@1#4q0@%G1# &# >=0/&#=>#4/=G&>>=>#E&#\=/L1HI=#E&#4/=\&>>=/&>#MWhKh!+-#5;;<0-#4"#7O"#

#

S=# G1L4=s#&E.G1G%='1@-# &'(/&# =># 1'=># E&# <N77# &# <Ns6-# ,%@=((=# 1(.=.# '1# K>G=@1# E&# ,/=\&>>=/&># 4/=L=2&'E=# 1# E%2.@C1HI=# E&# >&.# 4&'>1L&'(=# @%C1E=# 1=# R=2%L&'(=# E1# K>G=@1#S=21#4/%=/%T1'E=#1#G.@(./1#&#1#+/(&#G=L=#4/%'GU4%=>#\=/L1E=/&>#E=#4/=\&>>=/"#KL# <Ns7-#\.'E=.#.L1#&>G=@1#41/(%G.@1/#41/1#1@.'=>#E&#4/D84/%LQ/%=#P#=#h'>(%(.(=#,&>(1@=TT%#P# 41/1#G=@=G1/#&L#1HI=#>&.#4/=:&(=#&E.G1(%2="##

S&>>1># %'>(%(.%Hd&>-# E&>&'2=@2&.# .L1# (&=/%1# &E.G1(%21# 01>&1E1# '1# \=/L1HI=# E&# .L1# G.@(./1# 1/(U>(%G1# 41/1# 4/=\&>>=/&># >%'(&(%T1E1# 4=/# &@&# '1# \/1>&# f&E.F.&L8>&# &L# 1/(&g-# 4=%>A#

#

S=>>1# 4/Q(%G1# 4&E1CJC%G1# (&L# >&L4/&# L=>(/1E=# G=L=# .L# 0=L# G1L%'Z=# @&21/# =# &E.G1'E=-#1(/12D>#E1#1/(&#1#41/(%G%41/#E1#kC/1'E&T1#E=#L.'E=l-#&L#>&.#4@&'=#>&'(%E=Y# 4./%\%G1/#=#Z=L&L#4=/#2%1#E&>>&#&>(&(%G%>L=-#E1#1@(1#E%>G%4@%'1#&#E1#>&'>%0%@%E1E&-#E=# 2&&L&'(&#>&'(%E=#G/%1E=/#'.L1#E%/&HI=#%'\%'%(1#M,hbB[[B-#<Nr5-#4"#7NO"#

#

B#4/%'GU4%=#E1#\=/L1HI=#E&#.L1#G.@(./1#C&/1@#D#4/%=/%T1E=#'=#h'>(%(.(=#,&>(1@=TT%-#='E&#1># G/%1'H1># E&2&/%1L# (&/# G='(1(=# G=L# =0/1># E&# 1/(&-# >&'E=# F.&# '1># 41/&E&># &>(1/%1L# fE%>(/%0.UE1># 4&@1># E%2&/>1># >1@1>-# G%'G=# F.1E/=># E&G=/1(%2=>-# E&# E=%># E=># L&@Z=/&># 4%'(=/&>#E=#,1/1'Qg#M,hbB[[B-#<Ns6-#4"#<9O"#B>#4%'(=/&>#1#F.&L#\1T#/&\&/m'G%1#>I=A#a.%E=# W%1/=#&#B>21@E=#b=4&>"##

s#B4&/18>&#G=L#=#G='G&%(=# E&#G1L4=# &@10=/1E=#4=/#,%&//&# c=./E%&.#M5;;7O#F.&#D#E&\%'%E=#G=L=#=#&>41H=# >=G%1@# E&# /&@1Hd&># '=# F.1@# >I=# &>(10&@&G%E=>)%L4=>(=># =># G/%(D/%=># E&# '=L&1HI=-# E&# G@1>>%\%G1HI=# &# E&# E%>(%'HI=# >=G%1@"# B># E%\&/&'(&># G1L4=># M4=@U(%G=-# G.@(./1@-# @%(&/Q/%=O# L1'(mL# /&@1Hd&># &# (1L0DL# .L1# 1.(='=L%1#/&@1(%21-#='E&#>&#L1'%\&>(1L#/&@1Hd&>#E&#4=E&/"#

(5)

!"L$

?=0/&# =# &'>%'=# 1/(U>(%G=-# ,%@=((=# M<Ns6-# 4"# <rO# E&>G/&2&# 1# C1/1C&L# (/1'>\=/L1E1# &L# $&'(/=#E&#+/(&-#'=#F.1@#1>#G/%1'H1>#(&/%1L#1G&>>=#1#E%2&/>=>#L1(&/%1%>-#1@DL#E&#4=E&/#2&/# 1#4/=E.HI=#E&#>&.>#G=@&C1>#&L#&X4=>%Hd&>#F.&#>&/%1L#/&'=21E1>#G='>(1'(&L&'(&"## +4&>1/# E&# 'I=# E&>G/&2&/# 1# 4/Q(%G1# E&# &'>%'=# E&# +/(&# /&1@%T1E1# 4&@=># 4/=\&>>=/&># E=# h'>(%(.(=-# 1# =/C1'%T1HI=# E1# >1@1# /&L&(&# i># (&=/%1># E&# +/(&# G=L=# @%2/&8&X4/&>>I=-# F.&# 4/&2&&L-# 4=/# 41/(&# E1# G/%1'H1-# 1# &X4&/%L&'(1HI=# E&# C/1'E&# E%2&/>%E1E&# E&# L1(&/%1%>-# Z12&'E=#(=(1@#@%0&/E1E&#E&#&X4/&>>I="##

?=0/&#1#=/%&'(1HI=#E1E1#41/1#1>#+/(&>-#G=L&'(1A#

#

o"""p#=#&'>%'=#E1#L=E&@1C&L-#E=#E&>&'Z=-#E=#/&G=/(&-#E1#Lq>%G1#&#(.E=#=#L1%>-#&>(&2&# \=/(&L&'(&#=/%&'(1E=#>&L4/&-#'=#>&'(%E=#E&#E&>4&/(1/#1>#\=/H1>#G/%1E=/1>#E=#&>4U/%(=# %'\1'(%@-# '=# >&'(%E=# E&# F.&# G1E1# (/101@Z=# F.&# /&1@%T1>>&L# 1># G/%1'H1># 4.E&>>&# >&/# 14='(1E=#G=L=#.L1#4&F.&'1#=0/1#E&#1/(&#M,hbB[[B-#<Ns6-#4"#55O"## # KL#>&C.%E1-#>1@%&'(1#1#%L4=/(u'G%1#E&#&2%(1/#1#GJ4%1#&#=#G='(1(=#F.&#1#G/%1'H1#(&L#G=L#1# +/(&A## # $='E.T%L=>#1#G/%1'H1#1#G/%1/#>&L4/&"#V&#41/#G=L#%>>=-#&>(%2&L=>#1'%L1E=>#E1#%ED%1# E&# F.&# 1# G/%1'H1# 4=E&# &# E&2&# &>(1/# &L# G='(1(=# G=L# 21@=/&># L1%># 1@(=># E1# G.@(./1# Z.L1'1"#?10&L=># E&#G%m'G%1# 4/J4/%1-# 4&@=# (/1(=#1>>UE.=#G=L#&>>&# 4/=G&>>=-#F.&# ZQ# =0/1># %L=/(1%># E&# (=E1># 1># 1/(&>-# E1# 4%'(./1-# E1# Lq>%G1-# E1# &>G.@(./1-# E1# @%(&/1(./1-# F.&# >I=# 4&/\&%(1L&'(&# 1G&>>U2&%># 1# .L1# G/%1'H1# 1%'E1# E&# :1/E%L# E1# %'\u'G%1-# E&4&'E&'E=# (.E=# E1# L1'&%/1# G=L=# @Z&# \=/&L# 1># G=.>1># 14/&>&'(1E1># M,hbB[[B-# <Ns6-#4"#55O"#

#

+4&>1/# E&# 14='(1/L=># >%L%@1/%E1E&># G=L# 1# @%2/&8&X4/&>>I=# '1# F.&>(I=# E=# &>41H=# E&>(%'1E=# i># 1.@1># E&# 1/(&# G='>(1(1L=># .L1# E%2&/Cm'G%1# E&# %E&%1># '1# 1\%/L1HI=# E&# ,%@=((="#,=/#&X&L4@=-#'&>>1#4/Q(%G1#4&E1CJC%G1-#41/1#'I=#%'(&/\&/%/#&L#>&.#4/=G&>>=#E&# G/%1HI=-#.L1#G/%1'H1#4&F.&'1#'I=#E&2&/%1#(&/#G='(1(=#G=L#1#G/%1HI=#1/(U>(%G1#1E.@(1"#K#'1# L&(=E=@=C%1#E=#h'>(%(.(=#,&>(1@=TT%-#=#G='(1(=#G=L#1#4/=E.HI=#1/(U>(%G1#&/1#%'G&'(%21E=#&# 1@(1L&'(&#/&G=L&'E1E=-#(1'(=#'1>#1/(&>#4@Q>(%G1>#G=L=#'1#Lq>%G1#=.#(&1(/="#[1L0DL# &/1# >&C.%E1# '1# K>G=@1# E&# ,/=\&>>=/&># 4=/# L&%=# E&# &X4=>%Hd&># /&1@%T1E1># '=# 4/J4/%=# &>41H=# E1# %'>(%(.%HI=-# G='G&/(=># &# 14/&>&'(1Hd&># E&# (&1(/=# /&1@%T1E1># 4&@=># 4/J4/%=># 1@.'=>"##

+#4=>%HI=#E&#,%@=((=#&L#/&@1HI=#1=#&'>%'=#E&#+/(&#>&#14/=X%L1#i>#%E&%1>#E&#v=Z'#V&]&_-# 1>#F.1%>-#41/1#B>%'>w%#M5;;6-#4"#97893O-#=4.'Z1L8>&#(1'(=#i#/%C%E&T#E=#&'>%'=#E&#E&>&'Z=# E1#&>G=@1#(/1E%G%='1@#F.1'(=#i#@%2/&8&X4/&>>I=#4./1#&#>%L4@&>"#V&>(1G1L8>&-#(1L0DL-#=>#

(6)

!"M$ &\&%(=>#L1@D\%G=>#E&>>&#>%>(&L1#%L%(1(%2=#&#/&4&(%(%2=#1=#L&>L=#(&L4=#&L#F.&#14='(121# 41/1#=#\1(=#E&#F.&#=#(/101@Z=#>&L#E%/&G%='1L&'(=#&#>&L#/&\&/m'G%1>#&X(&/'1>#@&21/%1#i# 4&/E1#E&#%'(&/&>>&#41/1#G=L#1#+/(&"## ,%@=((=#1%'E1#1G/&E%(121#F.&#1#>=@.HI=#'I=#&>(121#&L#&>(10&@&G&/#.L#L&%=#(&/L=#&'(/&# 1>#E.1>#(&'Em'G%1>-#L1>#'=#/&E%/&G%='1L&'(=#&'(/&#1#1F.%>%HI=#E&#'=2=>#41/uL&(/=>#4=/# L&%=#E=#G='(1(=#G=L#1#4/=E.HI=#1/(U>(%G1#&#1#F.&>(I=#E1#&X4&/%m'G%1"#,1/1#V&]&_#'I=# \1T%1# >&'(%E=# E&>G='>%E&/1/# =# G='Z&G%L&'(=# 1G.L.@1E=# 4&@1># &X4&/%m'G%1># Z.L1'1>-# =# 4/=\&>>=/# 'I=# 4=E&/%1# >&/# .L# &X4&G(1E=/-# G=L=# D# >.C&/%E=# 4&@=># E&\&'>=/&># E1#@%2/&8 &X4/&>>I=-#L1>#E&2&/%1#(&/#.L1#1(%(.E&#E&#41/(%G%41HI=#&#=4%'%I="#

,1/1#=#h'>(%(.(=#,&>(1@=TT%-#,%@=((=#E&>&'2=@2&.#.L#LD(=E=#F.&#4/=4.'Z1#1#@%0&/E1E&#E&# G/%1HI=-# G=L=# '1># 4/=4=>(1># 14=%1E1># E1# @%2/&8&X4/&>>I=-# L1># F.&# 1=# L&>L=# (&L4=# =0:&(%2121#@&21/#1#G/%1'H1#1=#G='(1(=#G=L#=0:&(=>#1/(U>(%G=>"#

,1/1#,%@=((=#G/%1'H1#&#4/=\&>>=/&>-#&L#>.1#\=/L1HI=#G.@(./1@-#E&2&/%1L#(&/#G='(1(=#G=L# =0/1># G@1>>%\%G1E1># 4&@=# &E.G1E=/# G=L=# /&4/&>&'(1'(&># E&# .L1# 1/(&# @='C1-# '1# F.1@# 1# E%>G%4@%'1#&#1#C&'%1@%E1E&#&>(1/%1L#G1L%'Z1'E=#@1E=#1#@1E="#,=/#=.(/=#@1E=-#Z12&/%1#1#1/(&# 0/&2&#'1#F.1@#1#G/%1(%2%E1E&#>&/%1#=#4/%'G%41@#1(/%0.(="##

,%@=((=# G@1>>%\%G1# G=L=# 1/(&# @='C1# 1# L1%=/# 41/(&# E1# +/(&# a/&C1-# E1# !&'1>G&'(%>(1# &# E1# $@Q>>%G1-# &L0=/1# (1L0DL# G='>%E&/&# 1@C.'># 1/(%>(1># E1# 1/(&# L=E&/'1# G=L=# /&4/&>&'(1'(&>#E1#1/(&#@='C1-#G=L=#D#=#G1>=#E1#4=&(%>1#$&GU@%1#R&%/&@&>"#KL0=/1#>&#G/%&#1# E%G=(=L%1# 1/(&# 0/&2&# &# 1/(&# @='C1-# &@&# 1\%/L=.# F.&# =# G1L%'Z=# E1# 1/(&# 0/&2&# (/=.X&# 1# E&L=G/1(%T1HI=#E1#1/(&"##

K'(/&# =># 1'=># E&# <NsN# &# <N3<-# ,%@=((=# 1(.=.# G=L=# ?&G/&(Q/%=# E1# KE.G1HI=# &# $.@(./1-# G/%1'E=# =># $./>=># S=/L1%># !&C%='1%># '=# %'(&/%=/# E=# &>(1E=# E=# ,1/1'Q# &# =># ,/=C/1L1># KX4&/%L&'(1%>#F.&#E&E%G121L#C/1'E&#41/(&#E=#G.//UG.@=#1=#&'>%'=#E&#+/(&"#?%>(&L1(%T=.-# 1%'E1-#>.1#G='G&4HI=#&E.G1G%='1@#4&@1#4.0@%G1HI=#E&#E%2&/>=>#@%2/=>#&#&'>1%=>#E&>(%'1E=># 1#E%>G.(%/#=>#\.'E1L&'(=>#\%@=>J\%G=>#E1# &E.G1HI=-#4.0@%G1E=># &'(/&#=>#1'=>#E&#<Ns6#&# <Nr9"#

?.1#1(.1HI=#'=#G1L4=#1/(U>(%G=#14/&>&'(1#C/1'E&#E%2&/>%E1E&#E&#1Hd&>-#(&'E=#@.C1/#'=# %'(&/%=/# E&# C/.4=># %'(&/&>>1E=># '=# E&01(&# &L# /&@1HI=# i# L=E&/'%T1HI=# E1># 1/(&># &# E1# @%(&/1(./1#&L#$./%(%01"#

`L# E=># &>41H=># E&# E%>G.>>I=# >=0/&# 1# 1/(&# L=E&/'1# &# =# L=E&/'%>L=# \=%# =# $&'(/=# E&# $.@(./1# *%@=>J\%G1# M$$*O-# \.'E1E=# 4=/# ,%@=((=# &L# <N59"# ,%@=((=# 41/(%G%4=.-# 1%'E1-# E1# \.'E1HI=#&#E1#G/%1HI=#E1#?=G%&E1E&#E&#$.@(./1#+/(U>(%G1#c/1>U@%=#h(%0&/m#M?$+chO-#1(.1'E=# :.'(=#1=#C/.4=#E&#%'(&@&G(.1%>#&#1/(%>(1>#@%C1E=>#i#%'>(%(.%HI=#&L#>&.>#4/=:&(=>-#G=L=#=#E1#

(7)

!"N$

/&1@%T1HI=#E&#G='G&/(=>#4=4.@1/&>#E&#Lq>%G1-#E1#G/%1HI=#E=#?1@I=# ,1/1'1&'>&#E&# c&@1># +/(&>#&#E1#\.'E1HI=#E1#K>G=@1#E&#Rq>%G1#&#c&@1>#+/(&>#E=#,1/1'Q#MKL014O"##

S1# EDG1E1# E&# <Ns;-# =/C1'%T1# E.1># &X4=>%Hd&># E&# 1/(&# %'\1'(%@# M<Ns7# &# <NssO# &# 4.0@%G1# .L1# G=@.'1# %'(%(.@1E1# a./%T1E1-# 21L=># E&>&'Z1/-# E1'E=# =/%&'(1Hd&># 1# G/%1'H1># >=0/&# (DG'%G1>#E&#E&>&'Z=#/&\@&(%'E=#.L1#G='G&4HI=#4/JX%L1#1=>#%E&1%>#E1# @%2/&8&X4/&>>I=# &# E1># (&=/%1># &E.G1G%='1%># E&# ,&>(1@=TT%-# 1># F.1%># 4/&G='%T121L# =# E&>&'2=@2%L&'(=# E=# >10&/#2&/"#

?.1# %'>&/HI=# '=# G1L4=# @%(&/Q/%=# E&.8>&# G=L# 1# 4.0@%G1HI=# E&# &'>1%=># >=0/&# 1/(%>(1># &# &>G/%(=/&>#41/1'1&'>&>-#G=L#1#41/(%G%41HI=#'1#%L4/&'>1#'=>#:=/'1%>#V%Q/%=#E1#[1/E&#&#B# V%1#P#'=>#F.1%>#&>G/&2%1#G/n'%G1>#&#G/U(%G1>#E&#1/(&#P-#&#'1#/&2%>(1#9-":&$1-#F.&-#1@DL#E&# 4.0@%G1/#&'>1%=>#&#&'(/&2%>(1>#G=L#1/(%>(1>-#1(.=.#G=L=#E%/&(=/"#

+=# @='C=# E&# >.1# (/1:&(J/%1-# ,%@=((=# >&L4/&# &>(&2&# 4/&=G.41E=# G=L# 1# 14@%G10%@%E1E&# E&# >.1>#(&=/%1>"#KL#E%2&/>=>#L=L&'(=>-#%'2&>(%.#&L#&>G=@1>#&X4&/%L&'(1%>-#G=L=#1#K>G=@1# E&#+4@%G1HI=#+@01#,@1%>1'(#1'&X1#i#K>G=@1#E&#,/=\&>>=/&>-#=#h'>(%(.(=#,&>(1@=TT%#&#1#K>G=@1# R=E&/'1#V1/%=#W&@@=T=-#=0:&(=#E&#%'2&>(%C1HI=#E&>>&#1/(%C="## # !G$%$56&-7)$8-4,'*)$9)'(-$:,77-;-$ # #

B># /&C%>(/=># E1# 1(.1HI=# E&# K/1>L=# ,%@=((=# '1# K>G=@1# E&# ,/=\&>>=/&># &# '=# h'>(%(.(=# ,&>(1@=TT%#\=/1L#&'G='(/1E=>#4/%'G%41@L&'(&#&L#>.1>#=0/1>#&#'=>#E&4=%L&'(=>#E&#>.1# &>4=>1-# +'%(1# ,%@=((=Y#E&#1'(%C=>#1@.'=>-#=.(/=>#%'(&@&G(.1%># &#1L%C=>Y#1@DL#E=#4/J4/%=# %'(&@&G(.1@"#!&C%>(/=>#&>(&>#F.&#'=>#/&L&(&L#i#>.1#4/Q(%G1-#L1>#'I=#E&%X1/1L#2&>(UC%=># L1(&/%1%># E&# >.1# 1(.1HI="# V%\&/&'(&L&'(&# E&>>&># G1>=>-# 1# %'2&>(%C1HI=# '=# h'>(%(.(=# S&=4%(1CJ/%G=3#MhS,O# (/=.X&# \/1CL&'(=># E&>>1# 4/Q(%G1# 4=/# L&%=# E&# \='(&># &'G='(/1E1># >=0/&#1#&X4&/%m'G%1#E1#K>G=@1#R=E&/'1#V1/%=#W&@@=T="##

S=#1/F.%2=#E1# %'>(%(.%HI=#\=/1L# &'G='(/1E=># (/m>#E%Q/%=>#&>G/%(=>#4=/#1@.'=>#E1# &>G=@1"# B>#E=%>#4/%L&%/=>-#E=#1'=#E&#<N35-#G='(1L#1>#1(%2%E1E&># G=(%E%1'1>#E&#.L1#G@1>>&# &L# F.&#K/1>L=#,%@=((=#1(.=.#G=L=#4/=\&>>=/"#S=#1'=#>&C.%'(&-#1#4&E%E=#E=#4/J4/%=#,%@=((=-# 1#?&G/&(1/%1#E&#KE.G1HI=#&'2%=.#=.(/1#4/=\&>>=/1#41/1#1>>.L%/#>.1>#1.@1>"#+4J>#<N39-#1# '&(1# E&# V1/%=# W&@@=TT=-# !1EZ1%@# a/&%'# W&@@=T=-# 1>>.L&# 1># (./L1># E1# %'>(%(.%HI=# :Q# =\%G%1@%T1E1#&#&>(1E.1@%T1E1-#&#F.&#\.'G%='=.#1(D#<N96"#

3#B#h'>(%(.(=#S&=4%(1CJ/%G=-#G/%1E=#&L#<N;N#'=#c=>F.&#E=#!&(%/=#?1.E=>=-#&L#$./%(%01-#>&/2%.#41/1#E%2.@C1/#1# E=.(/%'1#&>=(D/%G1#G/%1E1#4&@=#4/=\&>>=/#E&#Z%>(J/%1#V1/%=#W&@@=T=-#%'>4%/1E1#'1#\%@=>=\%1#E&#,%(QC=/1>"#

(8)

!LO$

+@DL#E&>>&>#E%Q/%=>-#&X%>(&L#/&4/=E.Hd&>#E&#=0/1>#E&#1/(&#.(%@%T1E1>#4=/#,%@=((=#&L#>.1># 1.@1>"# +4&>1/# E&>(1# %'2&>(%C1HI=# 'I=# 4/&(&'E&/# 1'1@%>1/# G=L=# 1># G='G&4Hd&># 4&E1CJC%G1># E&# ,%@=((=# \=/1L# 14/=4/%1E1># '1># 4/Q(%G1># &>G=@1/&>-# >1@%&'(18>&# 1# '&G&>>%E1E&# E&# /&\&/&'G%1/# &>>&# L1(&/%1@# 4=/# E&>(1G1/# =# 414&@# 1(/%0.UE=# i# +/(&# '1# 4/=4=>(1#&E.G1G%='1@#4%@=((%1'1"##

V&# 1G=/E=# G=L# .L# 1/(%C=# E&# !1EZ1%@# a/&%'# W&@@=T=-# 4.0@%G1E=# &L# <N3<# '1# /&2%>(1# 8*

;<1="2"-#K/1>L=#,%@=((=#4/=G./=.#=#&'(I=#E%/&(=/#E=#hS,-#!=>1@1#a1/T.T&-#41/1#1G=/E1/#

1#\.'E1HI=#E&#.L1# &>G=@1# &X4&/%L&'(1@#'1# h'>(%(.%HI=-#&L#G1/Q(&/#'I=#=\%G%1@#GZ1L1E1# E&# K>G=@1# R=E&/'1# V1/%=# W&@@=T=-# ='E&# 4=E&/%1# (&>(1/# .L1# '=21# 4/=4=>(1# E&# L&(=E=@=C%1#E&#&'>%'=-#14@%G1'E=A##

#

o"""p# =># L1%># 121'H1E=># LD(=E=># E1# 4&E1C=C%1# L=E&/'1# o"""p# B# 4/=\&>>=/# K/1>L=# ,%@=((=-#&L4=@C1E=#4&@=#>&.#C/1'E&#%E&1@#E&#K>G=@1#?&/&'1#F.&#(1'(=#(&L#E%\.'E%E=#&# /&1@%T1E=-# E==.# 1# L=0U@%1# &# \1/(=# L1(&/%1@# E%EQ(%G=-# &# L%'%>(/=.# 1># 1.@1># i># 21/%1># (./L1>#E./1'(&#=#4/%L&%/=#1'=#@&(%2=#MWKbbBxB-#<N3N-#4"#s<O"##

#

+%'E1-# G='\=/L&# =# 1/(%C=-# 1# &>G=@1# >&/%1# 41(/=G%'1E1# 4&@=# hS,-# F.&# G&E&.# E.1># >1@1># 1'&X1>#1=#[&L4@=#E1>#R.>1>-#>&E&#E=#h'>(%(.(=#S&=4%(1CJ/%G=#\.'E1E1#&L#<N;N-#&#G=L=# G%(1E=-#1#1(.1HI=#E&#,%@=((=#>&#E&.#'=#4/%L&%/=#1'=#E1#&>G=@1"##

S=# %'UG%=# E&# <N37-# E&# 1G=/E=# G=L# =># E%Q/%=># &>G=@1/&>-# (&2&# E%2&/>1># 1.>m'G%1>-# >&'E=# >.0>(%(.UE=#4&@=#4/=\&>>=/#c&'&E%(=#&-#4=/#\%L-#4&@1#4/=\&>>=/1#+%LD&#c&@&C1/E#E1#?%@21"# B#G./(=#4&/U=E=#E&#1(.1HI=#E&#,%@=((=#'1#%'>(%(.%HI=#4=E&#>&/#1(/%0.UE=#1=#>&.#=0:&(%2=# E&#/&1@%T1/#.L1#&X4&/%m'G%1#&E.G1G%='1@-#L&'G%='1E1#1#>&C.%/A#

#

*%T#E&>E&#1#>&@&HI=#E=#E&>&'Z=#E=#L=0%@%Q/%=-#F.&#L1'E&%#G='>(/.%/#1#&X4&'>1#L%'Z1-# G=L=#\=%#1#L%'Z1># &X4&'>1>#=#L1%># E1# %'>(1@1HI=-# &#10/%#1#L1(/UG.@1# 41/1#1#<y#>D/%&# 4/%LQ/%1-#G='2%G(=#E&#F.&#.L#E=>#4='(=>#'&2/Q@C%G=>#E&#'=>>1>#C/1'E&>#'&G&>>%E1E&># &>(121#'=#&'>%'=#E&>>&#4='(="#$=L4/&%#.L#L1G1GI=-#1>>.L%#1#/&Cm'G%1#E&>>1#G@1>>&# E&# <z"# >D/%&# 4/%LQ/%1-# '=# 01%//=# &'(I=# E&# G/%1'H1># 4=0/&># ='E&# &>(Q# @=G1@%T1E=# =#

>6'%$%&%-?#'I=#41/1#\1T&/#1#+',-."*/-@"#F.&#&.#4=E&/%1#(1@2&T#\1T&/-#L1>#41/1#&>(.E1/#1#

L&(=E=@=C%1#G=L#F.&#4=E&L=>#G='(1/#M,hbB[[B-#5;;s-#4"#N<-#C/%\=#'=#=/%C%'1@O"# #

,1/1# ,%@=((=-#1#K>G=@1# R=E&/'1#V1/%=#W&@@=T=#>&/%1#1# &X4&/%L&'(1HI=#E&#.L1#4/=4=>(1# 4&E1CJC%G1# 14@%G1E1# '1># &>G=@1># %>=@1E1>-# >&'E=# .L1# G='(%'.%E1E&# E&# >.1# 1HI=# G=L=# ?&G/&(Q/%=#E&#KE.G1HI=#P#G1/C=#E&%X1E=#4=/#&@&#&L#<N3<#P#'=#F.1@#%'2&>(%.#'1#G/%1HI=#E&# .L1# L&(=E=@=C%1# 41/1# 1># &>G=@1># %>=@1E1># E=# %'(&/%=/"# ?&'E=# 1>>%L-# 1# K>G=@1# R=E&/'1#

(9)

!LF$

V1/%=# W&@@=T=# 'I=# E&2&/%1# >&/# 1# K>G=@1# S=21-# %E&1@%T1E1# 4=/# ,%@=((=-# L1># .L# L=E&@=# \1G%@L&'(&#/&4/=E.TU2&@#&#1G&>>U2&@#41/1#F.1@F.&/#@=G1@%E1E&"#

S1# G='(%'.%E1E&# E&# >&.# E&4=%L&'(=-# ,%@=((=# &>G@1/&G&# L&@Z=/# >&.># =0:&(%2=>A# f`L1# 41/(&# E&>>1# 4&E1C=C%1# E&2%1# E&>(%'1/8>&-# :Q# E%\&/&'G%1E1-# i># '=>>1># &>G=@1># E&# L&>(/&# q'%G=-# &L#.L1#'=21#E%\&/&'G%1HI="#S=#\%L#E=#4/%L&%/=#1'=-#F.1'E=# (%'Z1#1@G1'H1E=#=# =0:&(%2=#F.&#L&#@&21/1#1#G/%Q8@1-#E&%X&%#>.1#/&Cm'G%1#o"""pg#M,hbB[[B-#5;;s-#4"#N<O"##

+# K>G=@1# R=E&/'1# V1/%=# W&@@=T=# E&2&/%1# >&/# .L1# /&>4=>(1# i># E%\%G.@E1E&># &'\/&'(1E1># '1># &>G=@1># %>=@1E1>-# =# F.&# &X4@%G1/%1# 1# E%2%>I=# E=># 1@.'=># &L# C/.4=># E&# 'I=# 1@\10&(%T1E=># &# 1@\10&(%T1E=>-# &L# .L1# L&>L1# (./L1-# /&4/=E.T%'E=# 1# /&1@%E1E&# E1># &>G=@1>#%>=@1E1>#E=#%'(&/%=/#E=#,1/1'Q"##

S=#&'(1'(=-#G=L=#/&>>1@(=.-#%>>=#'I=#>%C'%\%G1/%1#&>F.&G&/#=>#4/%'GU4%=>#E1#K>G=@1#S=21A#

#

+>>%L-# G.%E1'E=# 14&'1>-# '&>>&# L=L&'(=-# E=# >%L4@&># 4/=0@&L1# E&# '=>>=# 1(/1>=# L&(=E=@JC%G=-# &.# @%L%(121# G='>%E&/12&@L&'(&# 1># G=%>1>-# L1># i# 4/=G./1# E&# &\%GQG%1# /&1@"#e#G@1/=-#E%C18>&#E&#'=2=-#F.&#%>>=#'I=#>%C'%\%G121#/&C&'&/1/#=.#>&F.&/#&>F.&G&/# L%'Z1#C/1'E&#1>4%/1HI=#E1#KE.G1HI=#S=21#M,hbB[[B-#5;;s-#4"#N<O"#

# #

,=>>%2&@L&'(&-# =# =0:&(%2=# E1# K>G=@1# R=E&/'1# V1/%=# W&@@=T=# \=%# =# E&# &X4&/%L&'(1/# 1># 4/=4=>(1>#&#1.X%@%1/#1#&>G/%(1#E=#@%2/=#+#KE.G1HI=#D#.L#E%/&%(=#E&#(=E='#M<N35O"#+4&>1/#E&# 'I=# 4/&(&'E&/# F.&# 1# %'>(%(.%HI=# \=>>&# 1# K>G=@1# S=21# F.&# %E&1@%T121-# E&.# E&>(1F.&# 1=# &'>%'=#E&#+/(&-#L%'%>(/1E=#E&#\=/L1#%'(&C/1E1#1=#G.//UG.@=#&>G=@1/"##

S1# G='(%'.%E1E&-# >&/Q# \&%(1# 1# (/1'>G/%HI=# E&# 1@C.'># (/&GZ=># E=># E%Q/%=># E=># 1@.'=># E&# <N35"# e# 2Q@%E=# =0>&/21/# F.&# >&# L1'(&/Q# 1# C/1\%1# =/%C%'1@# E=># &>G/%(=># >&L# \1T&/# 1# %'E%G1HI=#E&>>&>#&//=>-#G=L=#>&#(/1(1L#E&#1@.'=>#/&GDL81@\10&(%T1E=>#ZQ# L.%(=># &//=># E&#=/(=C/1\%1#&#G='G=/Eu'G%1"##

S=#G1>=#E1#&X%>(m'G%1#E&#1.(=/%1#E=#&>G/%(=-#\Q8@18&L=>#'=#\=/L1(=#'=L&#&#>=0/&'=L&"##

#

B#E%1#5r#E&#:1'&%/=#&>(121#L.%(=#F.&'(&"#B#4/=\&>>=/#'=>#&'>%'=.#1#0/%'G1/#E&#V=L# h'2&/'="# K>(&# 0/%'F.&E=# D# L.%(=# 0=L"# *1@(1/1L# L.%(1># 4&>>=1># L1># 1>>%L# L&>L=# 0/%'G1L=># L.%(="# *%T&L=># G=L4=>%Hd&># >n0/&# =># C/1'E&># 4%'(=/&>A# ,%&(/=# V&@1# */1'G&>G1-# R1T1G%="# $Z&C1/1L# (=E1># '=>>1># G1/(&%/1># L1># 'I=# 4.E&L=># >&'(1/# 4=/# F.&#(121#L=@Z1E="#S=>>1#1.@1#>&L4/&#D#1C/1EQ2&@#M5r#:1'"#<N35O"#

(10)

!L!$

[=E=># =># &>G/%(=># %'%G%1L# G=L# 1># G='E%Hd&># E=# (&L4=# &# (&/L%'1L# G=L# 1# %L4/&>>I=# 4&>>=1@#E=#1@.'=#>=0/&#1#1.@1-#G='\=/L&# %'E%G1HI=# E&# ,%@=((=#M<N35O"#KL#=.(/=# (/&GZ=-# (&L=>#1#E&>G/%HI=#E1#14/&G%1HI=#E&#=0/1>#1/(U>(%G1>#&L#E%\&/&'(&>#@%'C.1C&'>A#

#

o"""p#&@&#oK/1>L=#,%@=((=p#(/=.X&#41/1#=#:=/'1@#L./1@#.L#F.1E/=#E=#$/%>(=#4%'(1E=#4=/# .L# E=># L1%=/&># 4%'(=/&># E=# L.'E="# $Z1L1E=# b&='1/E=# E1# W%'G%"# K>(&# F.1E/=# \=%# \&%(=#41/1#1#$&%1-#L1>#%>(=#'I=#\=%#/&1@%T1E=#>&C.'E=#'=>>=#4/=\&>>=/"#B#G/%>(=#'&>(&# F.1E/=# &>(Q# (/%>(&-# G=L# =># =@Z=># \&GZ1E=># &# 1# G10&H1# %'G@%'1E1# 41/1# =# @1E="# j=:&# (1L0DL#=.2%L=>#&L#E%>G=>#1#W1@>1#'z#7-#E&#$Z=4%'-#&#'=#\%L#E1#1.@1#=.2%L=>#=.(/=># E%>G=>"#W%L=>#1#fV%2%'1#$=L&E%1g-#E&#V1'(&#o"""p#M7;#:1'"#<N35O"#

#

,&/G&0&8>&#F.&#1#&>G=@Z1#E&#,%@=((=#/&G1%#&L#=0/1>#&/.E%(1>#E1#1/(&#&./=4&%1"#+@DL#E1# 14/&G%1HI=# E&>>1># =0/1>-# ,%@=((=# 4/=G./=.# @&21/# =># 1@.'=># 1# (&/# G='(1(=# G=L# 1/(%>(1># &# =0/1># E&# 1/(&# E&# L1'&%/1# E%/&(1-# 4=/# L&%=# E&# .L# /&G%(1@# /&1@%T1E=# 4&@1# B/F.&>(/1# K>(.E1'(%@#E&#$='G&/(=>-#2%>%(1>#1=#1(&@%m#E=#1/(%>(1#&#1L%C=#a.%E=#W%1/=#&#1#&X4=>%Hd&>"## B# E&4=%L&'(=# 1# >&C.%/# L=>(/1# 1# E&>G/%HI=# E&# .L1# 1@.'1# >=0/&# 1# 2%>%(1# E1# B/F.&>(/1# K>(.E1'(%@#E&#$='G&/(=>A#

#

K#4=/#\%L#GZ&C1/1L"#$=L&>>1/1L#1#(=G1/-#(=G1/1LA#+#4/%L12&/1Y#R&@=E%1>#E&#+L=/-# &(G"""# K.# \%F.&%# (/%>(&# F.1'E=# =# R=%>&T# E%>>&# F.&# &>(121# (&/L%'1E=# =# 4/=C/1L1# E&# Z=:&"#K.#(%2&#2='(1E&#E&#4&E%/#41/1#&@&>#F.&#(=G1>>&L#1A#?&/&'1(1#E&#$Z.0&m/#Mb&'%(1# V/.@&/-#<s#\&2"#<N35O"# # B.(/1#&2%Em'G%1#E1#21@=/%T1HI=#E=#G='(1(=#G=L#1#4/=E.HI=#1/(U>(%G1#D#.L1#=0/1#4&/(&'G&# 1=#1G&/2=#E=#hS,#F.&#/&4/&>&'(1#.L1#&>(.E1'(&#E&#1.(=/%1#E&#W%1/=-#1#F.1@-#1G=/E=#G=L# !1EZ1%@#a/&%'#W&@@=T=#M5;;rO-#\=%#E=1E1#i#&>G=@1#14J>#.L1#2%>%(1#1=#1(&@%m#E=#1/(%>(1"#+@DL# E=# F.1E/=-# \=/1L# &'G='(/1E1>-# :.'(=# 1=# L1(&/%1@# F.&# /&>(=.# E1# &>G=@1-# X%@=C/12./1># &# L='=(%4%1>-# 1@C.L1># E&@1>#1>>%'1E1># 4=/# W%1/="# ,1/(&# E&>>1># C/12./1># \=%# L='(1E1# &L# \=/L1(=# E&# Q@0.'>-# F.&# 4/=212&@L&'(&# >&/2%/%1L# 41/1# 1# L1'%4.@1HI=# E=># 1@.'=>"# KL# .L1#X%@=C/12./1-#=#'=L&#W%1/=#\=%#&>G/%(=#'=#G1'(=#%'\&/%=/#&>F.&/E=#G=L#.L1#@&(/1#F.&# 41/&G&#>&/#%'\1'(%@"#$1>=#&>>1#Z%4J(&>&#>&:1#2&/E1E&%/1-#E&L='>(/1#F.&#=>#1@.'=>#(%'Z1L# 1G&>>=#i>#C/12./1>#&#4=E%1L#L1'%4.@Q8@1>"# SI=#ZQ#%'E%G1HI=#'=#E%Q/%=#1#/&>4&%(=#E1#2%>%(1#1=#1(&@%m#E=#1/(%>(1#a.%E=#W%1/=-#&L0=/1# 1F.&@&#'I=#G='(&L4@&#(=E=>#=>#E%1>"#`L#(/&GZ=#E=#E%Q/%=#&>G=@1/#L&'G%='1#1#=0/1A# #

(11)

!L#$

{.1'E=#&'(/1L=>#=#4/=\&>>=/#L1'E=.#G1E1#.L#E&#'J>#4%'(1/#.L1#G=.>1"#K.#1#h/1%'1# &# 1# hC@1%/# 4%'(1L=># =# F.1E/=# E1# L&'%'1# F.&# C1'Z1L=># E=# W%1/=# 1# R1/%1L&# 1# a1G%# 4%'(1/1L#G1E1#.L1#G=.>1#E1#G10&H1#E&@1#Mh1/1#$1/L&L#x1'E='Q-#<N#1C="#<N35O"#

#

B>#E&4=%L&'(=>#G%(1E=>#E&L='>(/1L#=#21@=/#E1E=#4=/#K/1>L=#,%@=((=#1=#G='(1(=#G=L#1# +/(&# 41/1# 1# \=/L1HI=# E1# G/%1'H1-# &-# '&>>&# >&'(%E=-# 1# 14/&G%1HI=# 1/(U>(%G1# &/1# .L# E=># \.'E1L&'(=>#E1#L&(=E=@=C%1#E&#,%@=((="#e#%L4=/(1'(&#@&L0/1/#F.&#1#m'\1>&#i#@&%(./1#E&# =0/1>#E&#1/(&#G=L=#&>(/1(DC%1#E&#&'>%'=#E&#1/(&#>&/%1#>%>(&L1(%T1E1#'=#c/1>%@#14&'1>#'1# EDG1E1# E&# <Nr;-# G=L# =# E&>&'2=@2%L&'(=# E1# ,/=4=>(1# [/%1'C.@1/# Mc+!cB?+-# <Nr6O"# KL0=/1-# &L# E%\&/&'(&># 4&/>4&G(%21>-# ,%@=((=# E&.# i# @&%(./1# E&# =0/1># E&# 1/(&# .L1# 21@=/%T1HI=#F.&#'I=#&/1#E&\&'E%E1#4&@=>#4/=\&>>=/&>#E&#1/(&#E1#EDG1E1#E&#<N3;-#@%C1E=># '&>>&# 4&/U=E=# L.%(=# L1%># i># 4/=4=>(1># %'>4%/1E1># '1# KE.G1HI=# 4&@1# +/(&# =.# i# @%2/&8 &X4/&>>I="#

KL#(&/L=>#E&#/&4&/(J/%=#E&#%L1C&'>-#E1#L&>L1#\=/L1#F.&#=.(/=>#1L0%&'(&>#E&#1(.1HI=# 4/=\%>>%='1@-#,%@=((=#L1'(&2&#G=L=#G/%(D/%=#E&#&>G=@Z1#=0/1>#E&#G1/1G(&/U>(%G1>#G@Q>>%G1>-# G=L=# '1# &>G=@Z1# E&# 1/(%>(1># !&'1>G&'(%>(1>-# G=L=# b&='1/E=# V1# W%'G%# &# +'E/D1# V&@# W&'=GGZ%=-#=.#E&#1/(%>(1>#0/1>%@&%/=>#@%C1E=>#1#G=//&'(&>#G@1>>%G%>(1>-#G=L=#+E=#R1@1C=@%"# $=L=# &XG&HI=# 1# =0/1# &X4/&>>%='%>(1# E&# W%1/=# D# 1# q'%G1# &>(D(%G1# @%C1E1# 1# G=//&'(&># L=E&/'1>#E1#+/(&-#&>G=@Z1>#F.&#/&G1&L#'1#=4HI=#E&#,%@=((=#4&@1#1/(&#@='C1#&#>&.#G1/Q(&/# 1@(1L&'(&# &E.G1(%2=-# 1\%/L1E=# 4&@=# &E.G1E=/# &L# &X4&/%m'G%1># 1'(&/%=/&>-# G=L=# =# h'>(%(.(=#,&>(1@=TT%"##

$10&# E&>(1G1/# F.&# 14&>1/# E1# K>G=@1# R=E&/'1# V1/%=# W&@@=T=# 'I=# >&/# 1# K>G=@1# S=21# %E&1@%T1E1# 4=/# ,%@=((=-# G=L=# \=%# =# h'>(%(.(=# ,&>(1@=TT%-# =# G='(1(=# G=L# =# =0:&(=# E&# 1/(&# E&2&/%1# >&/# .L1# G='>(1'(&-# (1'(=# 41/1# 1># G/%1'H1># E=># a/.4=># K>G=@1/&># G=L=# 41/1# 1F.&@1>#F.&#&>(.E121L#'1>#4&F.&'1>#&>G=@1>#E=#%'(&/%=/#E=#&>(1E="#

#

#G$P-*6(4,')+Q,6$R(*)(6$ #

e#4=/#L&%=#E1# +/(&#F.&#>&#4=E&#1(/1%/#1#:.2&'(.E&#'=#>&'(%E=#E1# C/1'E&T1#E=# L.'E=-# G=L=#1\%/L=.#K/1>L=#,%@=((=#G=L#=#E%T&/#fKE.F.&L8>&#&L#1/(&g#M<Nr7-#4"#7NO"#B#%E&1@# (/1T%E=#E&#>.1#\=/L1HI=#\1L%@%1/#&#&>G=@1/-#'1#F.1@#1#G.@(./1#=G.4=.#=#414&@#G&'(/1@#'1# \=/L1HI=# Z.L1'1-# \=%# 1# m'\1>&# E1E1# 4&@=# &E.G1E=/# &L# >.1# 4/=4=>(1# 4&E1CJC%G1-# F.&# (%'Z1# 1# \=/L1HI=# G.@(./1@# G=L=# '=/(&# E&# >.1># G='G&4Hd&># &# 1\%/L121# F.&# 1# fL1%># 4=(&'(&#\=/H1#&E.G1E=/1#E=#L.'E=#:Q#\=%#1#1/(&#&#E&2&#/&(=/'1/#1#>&/g#M,hbB[[B-#<Nr9-## 4"#<;O"#

(12)

!LJ$

S&>>&#>&'(%E=-#14&>1/#E&#0.>G1/#41/1#1#K>G=@1# R=E&/'1#V1/%=#W&@@=T=#.L#LD(=E=#F.&# \=>>&#\1G%@L&'(&#14@%GQ2&@#4&@1>#&>G=@1>#%>=@1E1>-#,%@=((=#L1'(&2&#1#+/(&#G=L=#4/%'GU4%=# &E.G1(%2="##

W1@&#=0>&/21/#F.&#1#+/(&#'I=#D-#'1#4&/>4&G(%21#4%@=((%1'1-#.L1#1(%2%E1E&#&'(/&#=.(/1>"#K@1# >&/%1# 1# 4/J4/%1# &>>m'G%1# E=# 4/=G&>>=# E&# \=/L1HI=# (1'(=# E1# G/%1'H1# G=L=# E=# 1E.@(="# ,=>%HI=# F.&-# G=L=# E&>(1G=.# W%&%/1# M5;;<O-# 1\1>(1# ,%@=((=# E=# 3%!-'# G%&'(U\%G=# E=# R=2%L&'(=# E1# K>G=@1# S=21-# F.&-# 14=%1E=# '1># G%m'G%1># \='(&># E1# &E.G1HI=# Mc%=@=C%1-# ,>%G=@=C%1# &# ?=G%=@=C%1O-# 2%>121# i# 14/&'E%T1C&L# &# i# >=G%1@%T1HI="# +=# 41>>=# F.&# 1# G='G&4HI=#&E.G1(%21#E&# ,%@=((=-#4&'>1'E=#1# +/(&#G=L=#f1#\=/L1# L1%>#14/=4/%1E1#41/1# E&>4&/(1/#o1p#4&/>4&G(%21#E&# (=(1@%E1E&# &#E&#=/C1'%G%E1E&#'1#G=L4/&&'>I=#E=#L.'E=g# MWhKh!+-# 5;;<# 4"# 6NO-# @&2=.# >.1# 4&E1C=C%1# 1# 21@=/%T1/# 1# G/%1HI=-# 1# @%0&/E1E&-# 1# >&'>%0%@%E1E&-#1#%'E%2%E.1@%E1E&#&#1#&>4%/%(.1@%E1E&"# V&>>1#\=/L1-#1#4=>%HI=#E&#,%@=((=#14/&>&'(1#>%'C.@1/%E1E&>#\/&'(&#i#(&'Em'G%1#'1G%='1@# E=#R=2%L&'(=#4&@1#K>G=@1#S=21-#4&@1#21@=/%T1HI=#&#G&'(/1@%E1E&#E1#1/(&#&L#>.1#4/=4=>(1# &E.G1(%21"#,1/1#c1/0=>1#M<NrN-#4"#<9O-#=#4&/U=E=#E&#<N73#1#<Nsr#14/&>&'(1#.L1#/&E.HI=# E=#%'(&/&>>&#4&@=#&'>%'=#E1#1/(&-#G=L4/=21E1#4&@1#E%L%'.%HI=#E&#1/(%C=>#&#%'\=/L1Hd&># '=>#:=/'1%>#E%Q/%=>#&#&E.G1G%='1%>"#+@DL#E%>>=-#1#21@=/%T1HI=#E&#&>(&/&J(%4=>#'1>#>1@1>#E&# 1.@1# EQ# .L# G1/Q(&/# >%'C.@1/# i# 1(.1HI=# E&# ,%@=((=# '=# R=2%L&'(=# 4&@1# K>G=@1# S=21# '=# 4&/U=E=#%'E%G1E=#4=/#c1/0=>1"#

+4&>1/# E&>>1# >%'C.@1/%E1E&-# 1># /&\@&Xd&># E&# ,%@=((=# &L# /&@1HI=# 1=# 414&@# E1# +/(&# '1# &E.G1HI=#G='>(%(.U/1L#G=L=#.L#G1>=#E&#'I=#G='(%'.%E1E&#'1#4/=E.HI=#E=#4&'>1L&'(=# &E.G1G%='1@-#G=L=#:Q#\=/1#14='(1E=#4=/#W%&%/1#M5;;<O#1=#E%>G.(%/#1#4&E1C=C%1#4%@=((%1'1"## S1#EDG1E1#E&#<N3;-#&L#uL0%(=#'1G%='1@-#=#%E&1@#E1>#&>G=@%'Z1>#E&#1/(&#(=/'18>&#=#4/=:&(=# &>G=@Z%E=# 4&@=# G1L4=# &E.G1G%='1@# 41/1# =# &'>%'=# E&# 1/(&"# K-# &L# uL0%(=# @=G1@-# G=L# =# 1\1>(1L&'(=#C/1E1(%2=#E&#,%@=((=#E=>#J/CI=>#4q0@%G=>-#1>#G='G&4Hd&>#E&#&'>%'=#E&#1/(&# \%G1L#1=#&'G1/C=#E&#=.(/=>#&E.G1E=/&>-#G=L=#a.%E=#W%1/="#S1#EDG1E1#E&#<N6;-#G=L#=># G./>=># E&# \=/L1HI=# E&# 4/=\&>>=/&># E&# 1/(&-# 1># (&=/%1># E&# !&1E# &# b=]&'\&@E# (=L1L# 1# Z&C&L='%1#E=#4&'>1L&'(=#&E.G1G%='1@#E&#+/(&#'=#&>(1E="## V&>>1#\=/L1-#14&>1/#E1#'I=#G='(%'.%E1E&#E&#>.1#4/=4=>(1-#1#1'Q@%>&#E1#=0/1#E&#,%@=((=# 4&/L%(%.#1L4@%1/#1#@&%(./1#>=0/&#=#&'>%'=#E&#+/(&#'=#,1/1'Q#(/1H1'E=#>.1>#/&@1Hd&>#G=L# =#G1L4=#1/(U>(%G=#&#&E.G1G%='1@#@=G1@"# $ $ $

(13)

!LK$ S-*.,6$

#

Vh|!hB#E1#K>G=@1#R=E&/'1#V1/%=#W&@@=T="#$./%(%01A#+/F.%2=#hS,-#<N98-#L1'.>G/%(="#<#4"# Vh|!hB# E&# +@.'=># E1# K>G=@1# R=E&/'1# V1/%=# W&@@=T="# $./%(%01A# +/F.%2=# hS,-# <N35-# L1'.>G/%(="# ,hbB[[B-#K/1>L="#40A%$,"*23*+',-."*B3036""#$./%(%01A#<Ns6"#<s<#4"# #CCCCC"#8*+2&,"DE-*F*G$03$%-*23*H-2-'"#$./%(%01A#<N35"#<s7#4"# }}}}}"#I0$"DE-*2"*+',-."*J-2306"*G"0$-*K3..-L-"#$./%(%01A#+/F.%2=#hS,-#<N38-#L1'.>G/%(="# 5#4"# }}}}}"#8=-6%"136%-'*="0"*&1"*432"7-7$"*M&62"136%".*>>"#$./%(%01A#hL4/%L1X-#<Nr5"# N<4"# ?+S[B?-#V&'%>&#a/&%'#MB/C"O"#h'A#,hbB[[B-#K/1>L="#8&%-#$-70"5$""#$./%(%01A#KE%(=/1#`*,!-# 5;;s"#<6N#4"# WKbbBxB-#!1EZ%@#a/&%'"#K>G=@1#R=E&/'1#V1/%=#W&@@=T="#8*;<1="2"N#$./%(%01-#1'=#~~h~-#'z# <;58<;7-#:1'"8E&T"#<N3N"#4"#s<8s5"#

WKbbBxB-# !1EZ1%@# a/&%'"# >65-01"DO3'* +',-."* J-2306"* G"0$-* K3..-L-"# $./%(%01A# 5;;r"# L1'.>G/%(="#3#4"# # <,R,'3*&()6$B(B7(-T'UR(&)6$ # c+!cB?+-#+'1"#R1&"#P3,-0%3*3*I-."731A#+#%'\@.m'G%1#E&#v=Z'#V&]&_#'=#&'>%'=#E1#1/(&# '=#c/1>%@"#5z#&E"#?I=#,1.@=A#+.(=/&>#+>>=G%1E=>A#$=/(&T-#<NrN"#<764"# cB`!VhK`-#,%&//&"#8*'-,$-.-7$"*23*4$3003*Q-&02$3&"#5"#&E"#?I=#,1.@=A#B@Z=#El|C.1-#5;;7"# <N<#4"# }}}}}"#8'*0370"'*2"*"0%3A#Cm'&>&#&#&>(/.(./1#E=#G1L4=#@%(&/Q/%="#?I=#,1.@=A#$=L41'Z%1# E1>#b&(/1>-#<NN6"# $j+![hK!-#!=C&/"#8*!$'%R0$"*,&.%&0".S*&'(/&#4/Q(%G1>#&#/&4/&>&'(1Hd&>"#b%>0=1A#V%\&@-#<NN;"# B?hS?•h-#V.@G&"#T&$2-*K$"0-A# R=E&/'%E1E&#'1#1/(&# &# '1#&E.G1HI="#$./%(%01-#5;;6-# [&>&# MV=.(=/1E=#&L#KE.G1HI=O"#?&(=/#E&#KE.G1HI=-#`'%2&/>%E1E&#*&E&/1@#E=#,1/1'Q"#

(14)

!L"$

?hbW+-#j&@&'%G&#!=E/%C.&>#E1"#M0"7136%-'*2"*!$'%R0$"*$6%3.3,%&".A#&'(/&#F.&>(%='1L&'(=># &#4&/>4&G(%21>"#$1L4%'1>A#,14%/.>-#5;;5"##

WhKh!+-# $1/@=># KE.1/E="# U* J-@$136%-* 2"* +',-."* /-@"* 6-* 4"0"6AA# (/1:&(J/%1# &# %ED%1># &E.G1(%21>#E&#K/1>L=#,%@=((="#KE.G1/#&L#/&2%>(1?#$./%(%01A#KE"#E1#`*,!-#'"#<r-#4"#37897-# 5;;<1"#

}}}}}#"#K/1>L=#,%@=((=#&#1#K>G=@1#S=21#'=#,1/1'Q"#h'A#W#$='C/&>>=#h0&/=#+L&/%G1'=#E&# j%>(=/%1#E&#@1#KE.G1G%J'#b1(%'=#+L&/%G1'1-#5;;<0"#86"$'*2-*K*I-6703''-*>#30-*8130$,"6-*

23*)$'%-0$"*23*."*+2&,",$R6*;"%$6-*8130$,"6""#4"#<8€<;"#$=>(1#!%G1"#

}}}}}"# >6%3.3,%&"$'?* +2&,"DE-* 3* J-2306$2"23A# E1# K>G=@1# R=E&/'1# 1=# R=2%L&'(=# 4&@1# K>G=@1#S=21#M<N;;8<N3;O"#+/F.%2=#E%C%(1@"#5;;9"#

Referências

Documentos relacionados

Os interessados em adquirir quaisquer dos animais inscritos nos páreos de claiming deverão comparecer à sala da Diretoria Geral de Turfe, localizada no 4º andar da Arquibancada

anteriores (dos ultimos 5 anos, se diferente do atual empregador e se aplicável): Endereço: Cidade/Estado: CEP: Telefone: Cargo: Nome e sobrenome do

A Escala de Práticas Docentes para a Criatividade na Educação Superior foi originalmente construído por Alencar e Fleith (2004a), em três versões: uma a ser

A proposta também revela que os docentes do programa são muito ativos em diversas outras atividades, incluindo organização de eventos, atividades na graduação e programas de

Direitos Fundamentais da União Europeia, deve ser interpretado no sentido de que não se opõe a uma regulamentação de um Estado-Membro que submete o recurso de uma decisão

De forma geral, observamos que os estudantes não conseguiram construir argumentos, segundo as especificações fornecidas por Toulmin em seu padrão de argumentação, faltando

Το αν αυτό είναι αποτέλεσμα περσικής χοντροκεφαλιάς και της έπαρσης του Μιθραδάτη, που επεχείρησε να το πράξει με ένα γεωγραφικό εμπόδιο (γέφυρα σε φαράγγι) πίσω

Pois bem, o trabalho por projetos suscita nos educandos todas essas qualidades e muitas outras necessárias a formação integral que contribua não só para a vida escolar (preparação