Menu de Bebidas. Drinks Menu

(1)

Menu de Bebidas

Drinks Menu

(2)

As imagens neste menu são meramente ilustrativas. All pictures shown are for illustration photo.

D

esde 1989 que o Borda d’água vem a proporcionar memórias inesquecíveis, entre música ambiente, crianças brincando na areia branca e a paisagem inigualável à beira-mar do Parque Natural da Ria Formosa, venha recolher-se na Esplanada e Concessão de Praia enquanto explora a nossa Carta de Bebidas. Embrace o começo do dia com o Sumo Natural de Laranja do Algarve espremido na hora ou os Smoothies e Milkshakes que farão a delícia de qualquer palato.

Para os amantes de Café preparámos uma ampla seleção de Cafetaria, descubra o Iced Coffee de Popcorn Artesanal e o Cappuccino Amaretto entre especialidades originais.

Energize o corpo para um dia repleto de folias na água translucida, com uma degustação da nossa vasta carta de Gins Premium e Specialty Cocktails. As Caipirinhas de Fruta Sazonal e os nossos Mojitos elevam-lhe o espírito seja qual for a predileta.

Admire o pôr-do-sol mais lindo da Fuzeta enquanto brinda do nosso cardápio de Vinhos Regionais e Internacionais, cujas notas emparelham divinamente com o Menu Sunset Borda d’água.

S

ince 1989 Borda d’água has been providing unforgettable memories, among ambient music, children playing in the white sand and the unique landscape by the seashore of Ria Formosa Natural Park, come relax at the Al Fresco Setting and Beach Concession while exploring our Beverage Menu.

Embrace the start of the day with freshly squeezed Algarve Orange Juice or try our Smoothies and Milkshakes that will delight any palate.

For coffee lovers we have prepared a wide beverage selection, discover the Artisanal Popcorn Iced Coffee and the Amaretto Cappuccino among original specialties.

Energize your body for a day full of playfulness in the translucent water, with a tasting of our extensive menu of Premium Gins and Specialty Cocktails. Pick a favorite fruit from the Seasonal Fruit Caipirinhas and our Mojitos to elevate your spirits.

Admire the most beautiful sunset in Fuzeta while toasting from our menu of Regional and International Wines, whose notes match divinely with the Borda d’água Sunset Menu.

(3)

Cocktails de Café,

Batidos/ Smoothies

e Cafetaria

Coffee Cocktails, Milkshakes/ Smoothies,

Coffee

(4)

Cocktails de Café

IRISH COFFEE

Café, Irish Whiskey e Chantilly Coffee, Irish Whiskey and Chantilly BAILEY’S COFFEE

Café, Bailey’s e Chantilly Coffee, Bailey’s and Chantilly

CALYPSO COFFEE

Café, Licor Kalhua e Chantilly

Coffee, Kalhua Liqueur and Chantilly ROYAL COFFEE

Café, Brandy e Chantilly Coffee, Brandy and Chantilly

Iced Coffee

Café, Leite, Xarope Monin, Chantilly Coffee, Milk, Monin Syrup, Chantilly

CHOCOLATE - CHOCOLATE CARAMELO -CARAMEL BAUNILHA -VANILLA AMÊNDOA - ALMOND AVELÃ - HAZELNUT PIPOCA - POPCORN AMARETTO

5,00€

6,00€

(5)

Smoothies

Frappé Base Non Dairy, Água, Gelo, Puré de Fruta Monin

Frappé Base Non Dairy, Water, Ice, Monin Fruit Puree

MANGA - MANGO

MORANGO - STRAWBERRY

MARACUJÁ - PASSION FRUIT

FRUTOS VERMELHOS . RED BERRIES

KIWI - KIWI

MIRTILO - BLUEBERRY

MAÇÃ VERDE -GREEN APPLE

BANANA -BANANA

yogurt

Smoothies

Frappé de Iogurte Monin, Leite, Gelo Yogurt Monin Frappé, Milk, Ice IOGURTE - YOGURT

MANGA - MANGO

CÔCO - COCONUT

FRUTOS VERMELHOS - RED BERRIES

KIWI - KIWI

MIRTILO - BLUEBERRY

BANANA -BANANA

Batidos Americanos

Milkshakes

Frappe Baunilha, Leite, Gelo, Puré de Fruta Monin, Frappe Baunilha, Milk, Ice, Monin Fruit Puree

MANGA - MANGO

CÔCO - COCONUT

FRUTOS VERMELHOS - RED BERRIES

KIWI - KIWI

MIRTILO - BLUEBERRY

BANANA -BANANA

BAUNILHA - VANILLA

6,00€

(6)

Cafetaria .

Coffee

Café - Coffee 1,10€

Café Duplo - Doble Coffee 2,20€

Descafeinado - Decaf 1,10€

Carioca 1,10€

Carioca Limão - Lemon carioca 1,10€

Garoto 1,10€

Copo de Leite - Milk 1,20€

Meia de Leite 2,10€

Galão 2,10€

Galão Borda d’água* 2,60€ (sabores/flavours)

Cappuccino 2,60€

Cappuccino Borda d’água* 3,10€ (sabores/flavours)

Chá - Tea** 1,60€

Chá Borda d’água 2,50€ (Maracujá Fresco, Chá preto, ou vermelho ou verde, puré de maracujá)

Americano - American Coffee 1,30€

Abatanado 1,30€ Chocolate Quente 3,00€ Hot Chocolate Ucal 2,20€

Águas . Water

Água - Water 33cl 1,10€ Água - Water 50cl 1,50€

Água c/Gás - sparkling water 1,60€

Água c/Sabor - water w/flavor 2,20€

Água Tónica - Tonic Water 2,20€

Água Tónica Premium 3,20€

Tonic Water Premium

Soda 2,20€ Água - Water 1L 2,80€ Água c/Gás 3,50€ Sparkling water 0,75cl

Refrigerantes

Soft Drinks

Coca-cola 2,20€ Coca-cola zero 2,20€ Sumol 2,20€ Compal Nectar 2,20€ Fanta 2,20€ 7up 2,20€ Ginger Ale 2,20€ Ginger Beer 3,20€ Red Bull 3,50€

Sumo Laranja Natural 3,00€

Fresh Orange Juice

Ice Tea 2,20€ B! 2,20€ CAMOMILA - CAMOMILE VERDE - GREEN PRETO - BLACK CIDREIRA - LEMONGRASS MENTA - MINT FRUTOS VERMELHOS RED FRUITS CHOCOLATE - CHOCOLATE CARAMELO - CARAMEL BAUNILHA - VANILLA AMÊNDOA - ALMOND AVELÃ - HAZELNUT PIPOCA - POPCORN AMARETTO

Mais bebidas sob consulta. More drinks on request.

* **

(7)

(8)

Premium Cocktails

LEBLON CAIPIRINHA

_10,00€

Leblon Cachaça, Lima Fresca, Xarope de Açúcar Leblon Cachaça, Fresh Lime, Sugar Syrup

PATRON MARGARITA

_13,00€

Patron Silver, Cointreau, Sumo de Lima Fresco Patron Silver, Cointreau, Fresh Lime Juice

MARTINI NEGRONI

_10,00€

Martini Rs. Rubino, Matini Rs. Bitter, Bombay Star

CHAMPAGNE COSMO

_10,00€

Grey Goose, Sumo Arando, Espumante Brut, Sumo de Lima

Greu Goose, Cranberry Juice, Sparkling Wine, Lime Juice

BRAMBLE

_10,00€

Bombay Bramble, Chambord, Sumo de Limão, Xarope de Açúcar, Puré de Frutos Vermelhos

Bombay Bramble. Chambord, Lemon Juice, Sugar Syrup, Red Fruits Puree

MOSCOW MULE GREY GOOSE

_11,00€

Grey Goose, Sumo de limão, Ginger Beer, Xarope de Mel, Xarope de Gengibre, Angostura

Grey Goose, Lemon Juice, Ginger Beer, Honey Syrup, Ginger Syrup, Angostura

(9)

Caipirinha

Cachaça, Lima Fresca, Xarope de Açúcar. Escolha o seu sabor Cachaça, Fresh Lime, Sugar Syrup. Choose your flavour

CLÁSSICA CLASSIC

6,50€

MANGA -MANGO

MORANGO -STRAWBERRY

FRUTOS VERMELHOS - RED FRUITS

KIWI - KIWI

MIRTILO - BLUEBERRY

ANANÁS - PINEAPPLE

Mojito

Rum, Lima Fresca, Folhas de Hortelã, Puré de Fruta Monin, Soda, Xarope de Açúcar. Escolha o seu sabor

Rum, Fresh Lime, Mint Leaves, Sugar, Fuit Monin Pureé, Soda, Sugar Syrup. Choose your flavour

CLÁSSICO - CLASSIC

_7,00€

MANGA -MANGO

MORANGO -STRAWBERRY

KIWI - KIWI

MIRTILO - BLUEBERRY

ANANÁS - PINEAPPLE

7,50€

7,00€

(10)

Daiquiri

Rum, Sumo de Limão, Puré de Fruta Monin e Xarope de Açúcar. Escolha o seu sabor

Rum, Lemon Juice and fruit Monin Puree and Sugar Syrup. Choose your flavour

CLÁSSICO - CLASSIC

_7,00€

MANGA .MANGO

MORANGO -STRAWBERRY

KIWI - KIWI

MIRTILO - BLUEBERRY

Margarita

Tequila, Sumo de Limão, Cointreau, Puré de Fruta Monin. Escolha o seu sabor Tequila, Lemon Juice, Cointreau, Fruit Monin Puree. Choose your flavour CLÁSSICA - CLASSIC

_7,50€

MANGA -MANGO

MORANGO -STRAWBERRY

KIWI - KIWI

MIRTILO - BLUEBERRY

ANANÁS - PINEAPPLE

7,50€

8,00€

(11)

Popular Cocktails

LONG ISLAND ICE TEA

_9,00€

Vodka, Rum, Gin, Cointreau, Tequilla, Sumo de Limão, Coca-Cola e Xarope de Açúcar Vodka, Rum, Gin, Cointreau, Tequilla, Lemon Juice, Coca-Cola and Sugar Syrup

BLOODY MARY

8,00€

Vodka, Sumo de Limão, Mixed Spiced Caseiro Vodka, Lemon Juice, Mixed Spiced Homemade

SEX ON THE BEACH

_8,00€

Vodka, Licor Schnapps de Pêssego, Sumo de Laranja, Xarope Monin Grenadine

Vodka, Schnapps Peach Liquor, Orange Juice, Monin Grenadine Syrup

COSMOPOLITAN

8,00€

Vodka, Cointreau, Sumo de Limão, Xarope de Arando Vodka, Cointreau, Lemon Juice, Cramberry Syrup

PINÃCOLADA

_8,50€

Rum, Puré de Côco Monin, Puré de Ananás Monin, Ananás Fresco Rum, Puree de Côco Monin, Monin Pineapple Puree, Fresh Ananas

(12)

NEGRONI

8,00€

Campari, Vermouth, Gin Campari, Vermouth, Gin

HEMINGWAY’S DAIQUIRI

_8,50€

Rum, Sumo de Limão, Sumo de Toranja, Xarope de Açúcar,

Licor Maraschino, Xarope de Toranja

Rum, Lemon Juice, Grapefruit Juice, Sugar Syrup, Liquor Maraschino, Grapefruit Syrup

OLD FASHION

8,00€

Jim Beam, Angostura Bitter, Açúcar Jim Beam, Angostura Bitter, Sugar

TEQUILA SUNRISE

_8,00€

Tequila, Xarope Monin Grenadine, Sumo de Laranja José Cuervo, Monin Grenadine Syrup, Orange Juice

IVA incluído | VAT included

Specialites Signature Cocktails

PINEAPPLE CUBAN MULE

_9,00€

Rum, Puré de Ananás, Sumo de Limão, Ginger Beer

Rum, Pineapple Puree, Lemon Juice, Ginger Beer

FROZEN DISARITA

7,50€

Tequila, Disaronno, Puré de Morango, Sumo de Lima

Tequila, Disaronno, Strawberry Puree, Lime Juice

DISACOLADA

_7,50€

Disaronno, Batida de Côco, Sumo de Ananás e Lima

Disaronno, Coconut liquor, Pineapple and Lime Juice

(13)

PORN STAR MARTINI

9,50€

Vodka, Xarope Monin de Baunilha, Puré de Maracujá Monin, Sumo de Lima, Fee Foam, Espumante

Vodka, Monin Vanilla Syrup, Monin Passion Fruit Puree, Lime Juice, Fee Foam, Sparkling Wine

EXPRESSO CHOCOLATE MARTINI

_9,00€

Vodka, Xarope de Chocolate, Licor de Café, Café Expresso

Vodk, Chocolate Syrup, Coffee Liquor, Espresso

KRAKEN STORM

9,00€

Rum Kraken, Ginger Beer, Lima

Kraken Rum, Ginger Beer, Lime

MAI TAI

_9,00€

Rum Branco, Rum Escuro, Xarope de Amêndoa Monin, Sumo de Limão, Cointreau

White Rum, Dark Rum, Monin Almond Syrup, Lemon Juice, Cointreau

PASSION MAI TAI

9,50€

Rum, Xarope Falernum, Puré de maracujá, Cointreau, Sumo de Limão, Sumo de Ananás

Rum, Falernum Syrup, Passion Fruit Puree, Cointreau, Lemon Juice, Pineapple Juice

TIKI PASSION

_9,00€

Rum, Puré Monin de Maracujá, Sumo de Limão, Xarope Monin Falernum

Rum, Monin Passion Fruit Puree, Lemon Juice, Monin Falernum Syrup

TIKI EL CONDE

9,00€

Rum, Puré de Côco, Puré de Ananás, Sumo de Limão, Xarope de Pistáchio

Rum, Coconut Puree, Pineapple Puree, Lemon Juice, Pistachio Syrup

TIKI BORDA D’AGUA

_10,00€

Rum, Xarope de Manjericão, Xarope de Pistáchio, Sumo de Lima, Puré de Ananás

Rum, Basil Syrup, Pistachio Syrup, Lime Juice, Pineapple Puree

Mais bebidas sob consulta. More drinks on request.

(14)

Sours

WHISKY

7,00€

Whisky, Sumo de Limão, Xarope de Açúcar, Fee Foam

Whisky, Lemon Juice, Sugar Syrup, Fee Foam

AMARGUINHA

7,00€

Licor de Amarguinha, Sumo de Limão, Xarope de Açúcar, Fee Foam

Amarguinha Liquor, Lemon Juice, Sugar Syrup, Fee Foam

RUM

7,00€

Rum, Sumo de Limão, Xarope de Açúcar, Fee Foam

Rum, Lemon Juice, Sugar Syrup, Fee Foam

BEIRÃO

_7,00€

Licor Beirão, Sumo de Limão, Xarope de Açúcar, Fee Foam

Beirão Liquor, Lemon Juice, Sugar Syrup, Fee Foam

PISANG AMBON

7,00€

Pisang Ambon, Sumo de Limão, Xarope de Açúcar, Fee Foam

Pisang Ambon, Lemon Juice, Sugar Syrup, Fee Foam

DISARONNO

_7,00€

Disaronno, Sumo de Limão, Xarope de Açúcar, Fee Foam

Pisang Ambon, Lemon Juice, Sugar Syrup, Fee Foam

BASIL SMASH

7,00€

Gin, Sumo de Limão, Xarope de Açúcar, Fee Foam, Folhas de Manjericão

Gin, Lemon Juice, Sugar Syrup, Fee Foam, Fresh Basil

(15)

Cocktails sem Álcool

VIRGIN MOJITO

_6,50€

Xarope Rum das Caraíbas Monin, Folhas de Hortelã, Lima, Açúcar, Ginger Ale

Monin Carabean Syrup Rum, Fresh Mint Leaves, Lime, Sugar, Ginger Ale

VIRGIN COLADA

_6,50€

Ananás Fresco, Puré de Ananás Monin, Puré de Côco Monin, Sumo de Ananás

Fresh pineapple fruit, Monin Pineapple Puré, Monin Coconut Puré, Pinneaple Juice

VIRGIN BLOODY MARY

_6,50€

Mixed Spice Caseiro e Sumo de Limão Mixed Spice Homemade and Lemon Juice

SAN FRANCISCO

_6,00€

Sumo de Limão, Sumo de Ananás, Sumo de Laranja, Xarope Grenadine Monin

Lemon Juice, Pinneaple Juice, Orange Juice, Monin Grenadine Syrup

VIRGIN CAIPIRINHA

_6,50€

Lima Fresca, Xarope de Açúcar e Ginger Ale

Fresh Lime. Sugar Syrup and Ginger Ale

ONE MOMENT

_6,50€

Lima Fresca, Açúcar, Maracujá Fresco, Puré de Maracujá, Manjericão, Soda

Fresh Lime, Sugar, Fresh Passion Fruit, Passion Fruit Puree, Basil, Soda

(16)

Cervejas / Espirituosos

(17)

Cervejas

Imperial 20cl 1,50€ Imperial Stout 20cl 1,60€ Sagres 33cl 2,20€ Sagres Radler 33cl 2,50€ Super-Bock 33cl 2,20€ Super-Bock Stout 33cl 2,50€ Super-bock s/Álcool 33cl 2,50€ Caneca 50cl 3,50€ Corona35cl 3,50€ Somersby Copo 40cl 3,50€ Somersby Garrafa 33cl 3,50€ Super Bock 1927 3,50€

Whisky

5cl

Johnnie Walker Red Label 5,50€

Johnnie Walker Black label 6,50€

JB 5,00€

Famous Grouse 5,00€

Cutty Sark 5,00€

Jameson 6,00€

Bushmills 6,00€

Dewar’s White Label 5,50€

Dewar’s 12 anos 7,00€

Dewar’s Caribbean Smooth 6,00€

Glenfiddich 12 anos 7,00€

Cardhu de 12 anos 7,00€

James Martin 32 anos 70,00€

Macallen 12 anos 12,50€

Benriach 10 anos 9,00€

Sexton 6,50€

Jim Beam 6,50€

Jack Daniel’s 6,00€

Jack Daniel’s Legacy 6,50€

Jack Daniel’s Honey 6,00€

Aberfeldy 12 anos 10,00€

Vodka

5cl Eristoff 4,50€ Eristoff Ginger 4,50€ Eristoff Black 4,50€ Grey Goose 8,00€

Ketel One 6,00€

Rum

5cl

Bacardi 5,00€

Bacardi Spiced 6,00€

Plantation Original Dark 6,00€

Kraken Black Spiced 6,50€

Santa Teresa 1796 10,00€

Zacapa 23 11,50€

Brugal 1888 8,00€

Monkey Shoulder

6,00€

Tequila

5cl Camino Real 4,50€ Patron Silver 9,00€ Patron Reposado 11,00€ James Martin’s 32 anos 70,00€ Bacardi Spiced 6,00€

(18)

Porto

5cl

Porto Ferreira Ruby 3,50€

Porto Ferreira Tawny 3,50€

Porto Ferreira 3,50€

Branco/White

Dona Antonia Reserva 5,00€

Branco/White

Dona Antonia Reserva 5,00€

Tawny

Dona Antonia Old Tawny 7,00€

10 anos

Dona Antonia 10 anos 7,00€

Branco/White

Brandy

5cl Constatino 4,00€ Maciera 4,00€ Croft 4,00€ 1920 4,00€ Chancella 6,00€

Aguardentes

5cl Grappa 3,50€ São Domingos 3,00€ Aliança Velha 5,00€ Crf 5,00€ Medronho 4,50€ Figo 3,00€

Adega Velha 6 anos 6,00€

Cognac

5cl

Remy Martin v.s.o.p

8,00€

Aperitivos

Martini Bianco 3,50€ Martini Rosso 3,50€ Moscatel 3,50€ Ricard 5,00€ Campari 5,00€ Martini Fiero 6,00€

c/tónica . with tonic water

Martini Riserva 5,00€

Speciale Ambrato

Martini Riserva 5,00€

Speciale Rubino

Martini Riserva Bitter 5,00€

Martini Floreale s/álcool 7,50€

Martini Vibrante s/álcool 7,50€

Borda d’água Spritz 7,50€

Cachaça

5cl Leblon 7,00€ Bossa 5,00€

Licores

5cl Amarguinha 4,00€ Licor de ginja 4,00€ Fernet-branca 5,00€ Brandy mel 4.00€ Licor Beirão 4,00€ Jagermeister 5,00€ Kahlua 5,00€ Baileys 5,00€ Drambuie 5,00€ Cointreau 5,00€ Sambuca 5,00€ St. Germain Spritz 11,00€ Luxardo Maraschino 5,00€ Frangelico 5,00€ Grandmarnier 6,00€ Chambord 6,00€ Tia Maria 5,00€ Pisang Ambon 5,00€ Disaronno 5,00€ 6,00€ 7,50€ 5,00€

IVA incluído | VAT included Mais bebidas sob consulta. More drinks on request.

(19)

Gin

SHARISH Maçã Apple

10,00€

HENDRICKS Rodela de Pepino Cucumber Slice

10,00€

MONKEY

11,00€

TANQUERAY TEN Toranja Grapefruit

10,00€

TANQUERAY SEVILLA Laranja Orange

10,00€

GIN SUL

Zest de Limão ou Laranja Lime Zest or Orange

10.00€

TANN’S Frutos Vermelhos Red Berries

9.50€

LE TRIBUTE Lima e Limão Lime and Lemon

11,00€

SHARISH BLUE MAGIC Amoras Blackberries

10,00€

(20)

NORDÉS Uvas & Louro Grape & Laurel

10,00€

BULLDOG Laranja, Canela ou Morangos Orange, Cinnamon or Strawberrys

10,00€

GORDON’S PINK Morangos Strawberrys

7,50€

STAR OF BOMBAY Limão Lemon

10,00€

MARE Tomate Cherry & Mangericão

Cherry Tomato & Basil

10,00€

BEEFEATER Limão Lemon

7,50€

BOMBAY SAPPHIRE Limão Lemon

7,00€

GORDON’S Limão Lemon

7,50€

(21)

(22)

Vinhos Brancos

White Wine

Algarve Euphoria 15.00€ Villa Alvor 3.50€ 13.00€ Alentejo Monte Velho 3.00€ 12,00€ Monte da Peceguina 5.00€ 19,50€ Paço do Conde 3.50€ 13,00€ Tejo

Fiuza Sauvignon Blanc 3.00€ 12.00€

Fiuza Chardonnay 3.00€ 12.00€

Fiuza 3 castas Frisante 3.00€ 11.00€

Beira Interior

Beyra 3.00€ 12.00€

Douro

Planalto 3.50€ 13.00€

Vinhos Tintos

Red Wine

Algarve Euphoria 15.00€ Villa Alvor 3.50€ 13.00€ Alentejo Monte Velho 3,00€ 12,00€ Monte da Peceguina 5,00€ 19,50€ Paço do Conde 3,50€ 13,00€ Tejo

Fiuza Cabernet Sauvignon 3.00€ 12.00€

Beira Interior

Beyra 3.00€ 12.00€

Verdes

Verde Wine

Quinta da Aveleda Alvarinho 3,50€ 13.00€

Conde Villar 3,00€ 12.00€

Casal Garcia 3,00€ 12.00€

15cl 75cl 15cl 75cl

(23)

Espumante

Sparkling Wine

Península de Setúbal

Espumante Casa Ermelinda 3.50€ 15.00€

Freitas Bruto

Itália

Prosecco Tordera Saomi Brut 4.00€ 18.00€

Prosecco Rose Tordera 4.00€ 18.00€

Sangria

1,5L

Champanhe

Champagne

Moët Chandon Brut 70.00€

Algarve Euphoria 15.00€ Villa Alvor 3.50€ 13.00€ Alentejo Monte Velho 3.00€ 12,00€ Monte da Peceguina 5.00€ 19,50€ Tejo Fiuza Rosé 3.00€ 12.00€ Beira Interior Beyra 3.00€ 12.00€ Verde Casal Garcia 3.00€ 12.00€ Douro Mateus 3.00€ 10.00€ Rosé - Rose 17.50€ Branca - White 17.50€ Tinta - Red 17.50€

Espumante - Sparkling Wine 25.00€

Fiero 17.50€

Rosé

Rose Wine

15cl 75cl 15cl 75cl

(24)

Espumante

Sparkling Wine

Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado. DL 10/2015 de 16/1.

No dish (food or drinks) shoud be charged if not requested or unused by the customers. DL 10/2015 de 16/1.

FREE

Fi Wi