• Nenhum resultado encontrado

SANTO CHRISTO PARISH Established in 1892 ~ Mother Church of Luso-American Parishes in the Fall River Diocese

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "SANTO CHRISTO PARISH Established in 1892 ~ Mother Church of Luso-American Parishes in the Fall River Diocese"

Copied!
6
0
0

Texto

(1)

S

ANTO

C

HRISTO

P

ARISH

RECTORY & PARISH OFFICE

185 Canal Street

Fall River MA 02721-1405

PARISH STAFF

Pastor:

Very Rev. Jeffrey Cabral, J.C.L.

E-Mail:

pastor@santochristo.com

Parochial Vicar: Rev. Thomas M. Kocik

E-Mail:

frkocik@santochristo.com

Parish Secretary: Deborah Cândido-Pavão

E-Mail:

office@santochristo.com

Faith Formation Director: Osvaldo Pacheco

E-Mail: faithformation@santochristo.com

CONTACT INFORMATION

Parish Office ̸ Rectory

(508) 676-1184

Parish Fax Number

(508) 676-9701

Faith Formation Office

(508) 675-3007

Website www.santochristo.com

Facebook SantoChristoParish

PARISH OFFICE HOURS

Mondays ˗ Thursdays 8 AM - 2:30 PM

Closed on Fridays and Holidays

BULLETIN SUBMISSIONS

Please contact the Parish Office at least one week

in advance with any desired announcements.

MASS SCHEDULE

Saturday

4:00 PM (Portuguese)

Sunday

8:00 AM (Portuguese)

9:30 AM (English)

11:45 AM (Port. ˗

11 AM in summer

)

Weekdays 8:00 AM (in the Chapel)

Mon., Tues., Wed. & Fridays

(No Mass on Thursdays)

Holy Days 8:00 AM (Portuguese)

6:00 PM (English)

RECONCILIATION (CONFESSIONS)

Saturdays from 3:00—3:45 PM

or anytime by appointment.

BAPTISMS

First Sunday of the Month (Portuguese). Second Sunday of the Month (English)

Parents must make arrangements in advance by contacting the Parish Office regarding preparation & schedule.

FIRST EUCHARIST-CONFIRMATION

A two-year preparation process is required. Contact the Faith Formation Office for more info.

RCIA - ADULT CONFIRMATION

We welcome any adult who desires to complete their initiation into the Catholic Church. Contact the Parish Office for more info.

MATRIMONY

Please contact one of the parish priests at least 8 months before the intended wedding date. Participation in a marriage preparation program is required.

ANNULMENTS

Anyone who wishes to annul a previous marriage should speak with one of the parish priests to explain the procedure to you.

VOCATIONS

Please pray for more vocations to the priesthood, diaconate and consecrated life. For more info, please speak with one of our

priests or visit www.fallrivervocations.org.

MINISTRY TO OUR SICK / HOMEBOUND

Please notify us if there is a seriously ill or aged family member or friend who would like to be anointed

or receive Holy Communion at home.

WELCOME-PARISH REGISTRATION

We warmly welcome any new parishioners

or those who might be visiting our parish this week! If you would like to register as a parishioner, please contact the Parish Office.

(2)

OCTOBER 7, 2018

ORAÇÕES

A COLUNA DE PADRE JEFF

(1) Esta semana, estarei ausente da paróquia, participando na convenção anual da Sociedade de Direito Canónico da América (CLSA) em Phoenix, Arizona, com outros canonistas de todo o país. É uma semana de se reconectar com os outros canonistas, mas também um tempo para continuar a aprender e estudar, para beneficiar do meu ministério no Tribunal Diocesano. Por favor, ore para que eu possa ter uma boa viagem.

(2) Como escrevi a semana passada, por favor, peço que NÃO

PARQUE na frente das garagens durante as Missas ou outros

eventos paroquiais. Se houvesse uma emergência, nem o Padre Tom nem eu poderíamos sair com os nossos carros. Obrigadíssimo pela sua compreensão.

(3) Os bispos católicos dos Estados Unidos designaram o mês de Outubro como “o Mês de Respeitamos a Vida” e nomearam o primeiro domingo de Outubro como “o domingo de Respeitamos a vida.” Durante todo o mês de Outubro, os católicos são convidados numa maneira especial a reflectir sobre o dom da vida humana e como as vidas de todas as pessoas podem ser protegidas desde a concepção até a morte natural. O mês de Outubro também tem sido

observado como o mês para crescer em nossa devoção à Santíssima Virgem Maria, a Mãe de Deus, especialmente através do Rosário. De fato, a Festa de Nossa Senhora do Rosário é celebrada no dia 7 de Outubro (excepto neste ano, porque cai no domingo), e Nossa Senhora de Fátima e o “Milagre do Sol” ocorreram no dia 13 de Outubro.

São Francisco de Sales disse uma vez: “O maior método para

rezar é rezar o rosário.” Há muitas oportunidades aqui na nossa

paróquia para rezar o terço. Se não puder se juntar com eles, por favor, ore o Rosário em casa, talvez como uma família. De fato, o Venerável Padre Patrick Peyton, o “Padre do Rosário,” disse uma vez: “A família que reza unida, permanece unida.”

NESTE DOMINGO - MALASSADAS

das 9 AM – 1 PM ~ a entrada da Igreja

SÁBADO, 3 NOVEMBRO ÀS 7 PM

JANTAR PAROQUIAL

“MATANÇA DE PORCO” FAMILY STYLE

COM DJ ERIC GARCIA

Ementa: Sopa, Torresmos, Debulho e Galinha

Bilhetes à venda à saida das Missas

JUVENTUDE-CATEQUESE

Para vocações

Para vocações ao sacerdócio, diaconado e vida consagrada.

Para os doentes

Para nossos paroquianos nos hospitais e nas casas de terceira idade

Para os falecidos

Para José Medeiros, Jr., cujo funeral foi celebrado aqui nesta semana passada

A NOSSA DIOCESE & COMMUNIDADE

ANIVERSÁRIOS DE CASAMENTO

Os casais que celebram ou irão celebrar datas importantes de casamento (incluindo o 1º aniversário) durante este ano 2018 são convidados a participar numa Eucaristia de Acção de Graças, a ser celebrada pelo nosso Bispo, no domingo, 14 de

Outubro às 3 PM na Catedral de Santa Maria em Fall River.

Os interessados contactem um dos padres da Paróquia até hoje.

HORÁRIO DESTA SEMANA - 7 OUTUBRO

Não há Aulas devido ao fim de semana do Dia de Colombo.

Não se esqueça de Missa!

Aulas resumem domingo, 14 Outubro

HORÁRIO DA PROXIMA SEMANA - 14 OUTUBRO

Aulas e Missa para 1º até 9º Grau, de 8:55 AM - 11:20 AM

PROCISSÃO E MISSA ANUAL PELA PAZ

Dia de Colombo — segunda-feira, 8 Outubro

A Procissão parte do Santuário de Santa Ana às 6 PM para

a Catedral de Santa Maria com Missa às 7:00 - 8:30 PM .

SOCIEDADE DE SÃO VICENTE DE PAULO “CAMPANHA DE COMIDAS” CONTINUA

A Sociedade Paroquial de São Vicente de Paulo pede ajuda para melhor servir os mais necessitados nas festas que se aproximam. Aceitam-se comidas enlatadas empacotadas e donativos em

dinheiro à entrada da Igreja. Obrigado pelo vosso apoio neste

ministério de caridade cristã.

CAMPANHA DE ROUPAS DE INVERNO PARA CRIANÇAS

No mês de Outubro, a Sociedade de São Vicente de Paulo e os Cavaleiros de Colombo vão colectar roupa de inverno - casacos, chapéus, luvas, cachecois, e camisolas para crianças da pre-escola até 6o grau que frequentam diferentes escolas em Fall River.

Podemos aceitar roupas usadas que estejam em boas condições e limpas. No passado, aceitamos roupas para adultos, mas queremos especificamente só roupas para crianças. As caixas para esta campanha estarão à entrada da Igreja.

ALGUNS “TWEETS” DO PAPA FRANCISCO

 O domingo é o dia para dizer a Deus: obrigado Senhor pela vida, pela tua misericórdia, por todos os teus dons!

 A vida se torna mais bonita quando descobrimos que nossa alma repousa somente em Deus.

OUTUBRO: MÊS DO ROSÁRIO

Antes de Missas durante a semana, Devoção Mariana com

Terço às 7:30 AM da segundas até sexta-feiras - na Capela.

IRMANDADE DO ROSÁRIO:

MÊS DE OUTUBRO

Esta terça-feira às 7 PM, na Capela, a Irmandade do

Rosário convida os membros para a oração do Terço.

(3)

TWENTY-SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

YOUTH-FAITH FORMATION

FR. JEFF’S COLUMN

(1) I will be away from the parish this week at the annual conven-tion of the Canon Law Society of America (CLSA) with other canon lawyers from throughout the country. It is time to recon-nect with other canonists, but also a time to continue to learn and study, for the benefit of my ministry at the Diocesan Tribu-nal. Please pray that I may have safe travels to and from Phoe-nix, Arizona.

(2) As I wrote last week, I ask that you please DO NOT PARK

in front of the garages during Masses or other parish events. If

there was an emergency, neither Father Tom nor I could leave with our cars. Thank you for your understanding.

(3) The United States Catholic Bishops has designated October as “Respect Life Month” and named this first Sunday of Octo-ber as “Respect Life Sunday.” Throughout this month, Catholics are invited in a special way to reflect on the gift of human life and how all persons’ lives can be protected from conception to natural death.

October has also long been observed as the month to grow in our devotion to the Blessed Virgin Mary, the Mother of God, especially through the Rosary. In fact, the feast of Our Lady of the Rosary is celebrated on the 7th (except this year, since it falls

on Sunday), and Our Lady of Fatima and the “Miracle of the

Sun” occurred on October 13.

St. Francis de Sales once said: “The greatest method of

pray-ing is to pray the Rosary.” There are many opportunities here at

the parish to pray the Rosary. If you cannot join them, please pray the Rosary at home, perhaps as a family. In fact, Venerable Fr. Patrick Peyton, the Rosary Priest, once said: “The family that

prays together stays together.”

THIS SUNDAY - MALASSADAS

from 9 AM – 1 PM

at the entrance of the church

SATURDAY, NOVEMBER 3 AT 7 PM

PARISH DINNER

“MATANÇA DE PORCO” FAMILY STYLE

WITH DJ ERIC GARCIA

Menu: soup, marinated pork, “debulho” and chicken

Tickets may be purchased at the end of all Masses

OUR DIOCESE & COMMUNITY

ANNUAL PEACE PROCESSION AND MASS

Columbus Day—Monday, October 8, 2018 Procession departs St. Anne’s Shrine at 6 PM

to the Cathedral of Saint Mary with Mass from 7:00 - 8:30 PM

PRAYERS

For vocations

For vocations to the priesthood, diaconate and consecrated life

For the sick

For all the homebound and sick in hospitals and nursing homes

For the deceased

For José Medeiros, Jr., whose funeral Mass was celebrated here last week

WEDDING ANNIVERSARY CELEBRATION

A special Mass of thanksgiving for couples observing significant wedding anniversaries (including 1st year) during 2018. This celebration will take place on Sunday, October 14 at 3 PM at St. Mary Cathedral in Fall River. If you would like an invitation, please let Fr. Jeff know by today.

This Week’s Schedule—SUNDAY, OCTOBER 7, 2018

No Classes due to Columbus Day weekend. Do not forget to attend Mass!!! Classes resume Sunday, October 14, 2018.

Next Week’s Schedule—SUNDAY, OCTOBER 14, 2018

Classes & Mass for Grades 1-9, from 8:55 AM - 11:20 AM

ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY

“FOOD DRIVE” CONTINUES…

Our St. Vincent de Paul Society requests donations of canned

goods and non-perishables or cash contributions for the

needy of our Church Community. This will help care for those in need during the holiday season. Thank you for supporting this invaluable ministry.

BISHOP CONNOLLY HIGH SCHOOL

OPEN HOUSE

Bishop Connolly High School will host an Open House for prospective students and families on Thursday, October 18, 2018, from 5 to 8 PM. Tour their campus and learn about their college preparatory curriculum. For more information, call Bishop Connolly Admissions at (508) 676-1071 x333.

CAMPAIGN TO COLLECT CHILDREN’S

WINTER OUTERWEAR

During the month of October, the Fall River District of St. Vin-cent de Paul Society and the Knights of Columbus will be collect-ing winter coats, hats, mittens, scarves and sweatshirts for school-aged children in pre-kindergarten through sixth grade. We can accept any gently used clean items. In the past, we have accepted adult clothing, but we specifically want children clothes only. Donation boxes are set up at the entrance of the church.

PARISH NEWS

OCTOBER: MONTH OF THE ROSARY

Before every daily Mass, Marian Devotion with Recitation of Rosary at 7:30 AM, Monday to Friday in the Chapel.

HOLY ROSARY SODALITY:

MONTH OF OCTOBER

Tuesday at 7 PM, in the Chapel, the Holy Rosary Sodality invites all members to pray the Rosary.

(4)

SANTO CHRISTO PARISH

FALL RIVER, MA

SATURDAY, OCTOBER 6

Vigil of the 27th Sunday of Ordinary Time /

Respect Life Sunday

4 PM Inês Vargos Moniz / António P. Amaral, esposa,

filhos e genro / Isaura Ferreira / Norbina

DaSilva / Rita A. Araújo Furtado, pais, irmã e

cunhado / Jaime Borges, esposa, filho e neto /

João C. Pimentel / Vitor Costa / Eduarda da

Piedade e esposo / José e Eliza Oliveira / António

e Maria Carvalho / Dinis Viveiros e Intenções de

Fátima Viveiros e Susana Pimentel

SUNDAY, OCTOBER 7

27th Sunday of Ordinary Time/

Respect Life Sunday

8 AM

Luis Botelho / João Benjamin, filha, genro e

pais / Margarida Benjamin e família / Maria dos

Anjos e José Tavares / Maria deMedeiros /

Mariano e Maria C Oliveira / Manuel Machado,

esposa e filho /

Arcenio Amaral e família / José

Amaral, esposa e neto / José Martins, esposa e

família / Padre José Gomes e família / Robert

Ferreira e família / Pelos familiares, amigos e

conhecidos e Intenções de Graça Meneses, Maria

Ferreira e Maria Benjamin

9:30 AM Deodato Pacheco & daughter Lucy / Manuel e

Maria Pimentel

11:45 AM António e Teresa deOliveira / António Santos,

esposa e pais / Nelson Medeiros, mãe e avós /

José Manuel, Mercêdes, Evelina e pais / Norbina

DaSilva / António Tavares Jr. / José P. DaSilva e

pais / Manuel Ferreira e esposa / Manuel e Júlia

Barros / Joaquim Martins / Asterio G. de Melo /

João Dias Tavares e esposa / Todos Falecidos da

Família Araújo / Intenções de Mary Tavares e

filhos

MONDAY, OCTOBER 8—COLUMBUS DAY

Weekday of the 27

th

Week in Ordinary Time

8 AM Louise Michaud / A missa da bôa morte por

Intenções de Helena Medeiros Nulick

TUESDAY, OCTOBER 9

St. Denis & Companions; St. John Leonardi

8 AM Agostinho M Melo e família / Maria deAguiar e

esposo / Veronica Melo, pais e família / Jeremias

deMelo e família

WEDNESDAY, OCTOBER 10

Weekday of the 27

th

Week in Ordinary Time

8 AM A missa da restutuição por Intenções de Helena

Medeiros Nulick

THURSDAY, OCTOBER 11

Saint John XXIII, Pope

No Mass on Thursdays / Não há Missas nas quinta-feiras

FRIDAY, OCTOBER 12

Weekday of the 27

th

Week in Ordinary Time

8 AM Emma Raposo e esposo / José Catarino

/ Doris

Coburn

SATURDAY, OCTOBER 13

Vigil of the 28th Sunday of Ordinary Time

4 PM Luis Tavares / Honorato Melo / Silvério

Almeida / Manuel e Etelvina Ferreira / José

Elizardo, esposa, filhos e genros / Virgínio e

Mariana Gouveia / Maria Isabel DaSilva, sogra e

pais / Norbina DaSilva / Fernando Ferreira, filho,

irmãos e cunhados / Augusto Rocha, pais, sogros

e cunhados / Dinis Viveiros e Intenções de

Fátima Viveiros

SUNDAY, OCTOBER 14

28th Sunday of Ordinary Time

8AM

João Benjamin, filha, genro e pais / Margarida

Benjamin e família / Gualter Carvalho, pais,

sogros e irmão / Pelos familiares, amigos e

conhecidos e Intenções de Graça Meneses e

Maria Benjamin

9:30AM Margarida R Medeiros / Manuel & Maria C

Moniz & daughters / Deodato Pacheco &

daughter Lucy

11:45 AM

Manuel Costa e pais / José Moniz e pais /

António Cabeceiras, esposa e filhos / Luis e

Serafina deMedeiros e família / António e Teresa

deOliveira / Rosalina Botelho, esposo e filhos /

Norbina DaSilva / António Tavares Jr. e filho /

António S Tavares, esposa e filha / José P

DaSilva e sogros / Victor Costa / Maria e José

MASS INTENTIONS /

INTENÇÕES DAS MISSAS

PARISH SUPPORT˗ APOIO PAROQUIAL

LAST WEEKʼS COLLECTION—

A COLECTA DA ÚLTIMA SEMANA

Offertory - Ofertório : $ 2,685.00 Parish Maintenance - Manutenção: $ 1,480.00 Card. Medeiros Residence - Residência Sacerdotal: $ 300.00 Candles/Shrines - Velas/Santuário: $ 156.00 Gifts/Donations - Ofertas/Donativos: $ 125.00

We are called to give to God the best of our Time, Talent and Treasure. Your generosity is truly appreciated.

Somos chamados a dar a Deus o melhor do nosso Tempo, Talento e Tesouro. A vossa generosidade é muita apreciada.

(5)

Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com Santo Christo, Fall River, MA 03-0451

SANTO CHRISTO

FEDERAL CREDIT UNION

64 years of service to our members

Mon & Tues 9:00-4:00 • Wed & Sat 9:00-12:00 Thursday 9:00-5:00 • Friday 9:00-7:00

508-673-9210

First Mortgages • Car Loans Second Mortgage • Home Equity

Personal Loans

VISA, CHECKING ACCOUNTS, CERTIFICATE OF DEPOSIT

DEBIT & ATM CARDS santochristocu.com

J

oe

s

C

ollision

C

enter

FREE TOWING CAR RENTAL AVAILBLE

170 Jefferson St., Fall River

(508)

324-1265

OLIVEIRA

FUNERAL HOMES

Marilyn Oliveira Harrington Robert S. Ferreira

215 Columbia Street 2064 South Main Street

Fall River, MA

508-672-4768

www.oliveirafuneralhomes.com Family Owned Since 1901

SILVA FARIA

Funeral Homes

FALL RIVER SOMERSET CHAPEL CHAPEL 730 Bedford St. 84 County St. Fall River, MA Somerset, MA

(508) 673-5821 (508) 672-5672

www.silvafaria.com

363 2nd Street Phone: Fall River, MA 02721 508-673-9151

www.fallrivergrill.com

Portuguese & American Cuisine

Dine-In • Catering

Take-Out

C & J Carpets

A N D I N S T A L L A T I O N

CARPETS • TILE • LINOLEUMS,

HARDWOOD FLOORS • ORIENTALS

FREE ESTIMATES

508/677-4977

359 Robeson St. • Fall River

Carlos & Joseph Frias

Eat In & Take Out -(508) 235-1030 Tibério & Margarida

PROPRIETORS

637 South Main St. • Fall River, MA 02721

Contact Robert Brooks to place an ad today! rbrooks@4LPi.com or (800) 477-4574 x6344

(6)

Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com Santo Christo, Fall River, MA 03-0451

The

Castelo Group

eracastelo realestate

,

inc castelo insuranceagency

,

inc castle mortgagebrokerage

,

inc

.

1052 Pleasant Street, Fall River 508-674-3737 - www.eracastelo.com

Jose S. Castelo

President Mortgage OriginatorJoseph J. Castelo

NMLS #19243

Dartmouth. 11 Midway

Park Dr. The Residences

at Lincoln Park, offering

a host of amenities.

2 Bedroom from $819.

Income limits apply.

508.513.5223

RentAtLincolnPark.com

Auto Home Business Life

Rosemary Neto Hazzard, CIC 96 Rockdale Ave . New Bedford, MA 02740

508-999-1236

Stephen M. Neto, LIA 1468 Pleasant St. Fall River, MA 02723 508-678-9068 www.NetoInsurance.com

& GIFT

SHOP

49 Columbia St. Fall River Mon-Sat 8-7:30 PM Fri 8AM-9PM

672-7821 • 679-4410

M. Sardinha & Sons

Plumbing & Heating

New Construction • Remodeling Repairs • Radiant Floor Heat

Gas & Oil Heating Hot Water Systems 297 Plain Street, Fall River, MA

MA. Lic. #8755, 12977 R.I. Lic. #2107, #6450

Please Call...

678-6512

Falamos Portugues

SUBS

PIZZAS

SALADS

287broadway, fallriver

508-672-6699• 508-672-6696

MON-THURS 11A-10P • FRI-SAT 11A-11P CLOSED SUNDAY

Nos Falamos Por tuguese

MANUEL ROGERS & SONS

funeral home, inc.

1521 North MaiN Street,

Fall river, Ma 02720

Kenneth R. Machado, Director

508-672-3101 info@rogersfuneral.com Visit Us at: www.RogersFuneral.com

(508) 675-7018

SAGRES

RESTAURANT

Serving the Finest in

Portuguese Foods

181 Columbia Street

Fall River, MA 02721

AUCLAIR

FUNERAL HOME

PARKING FOR 100 CARS

690 SOUTH MAIN STREET

OPPOSITE KENNEDY PARK

508-672-6100

families personally served by owners

Susan, Adam & Charles

Specializing in Fine Home Decor

and Portuguese Gold Jewelry

TEL: (508) 672-7128

341 Columbia Street

Fall River, MA 02721

J

ohn

m. b

rum

J

r

.

A

ttorneyAt

L

Aw

(508) 672-6707

267 Durfee St.

Fall River, MA 02720

Eu Falo Português

For All Occasions!

WEDDINGS • FUNERALS • ANNIVERSARY....

WE DELIVER • FALAMOS PORTUGUéS

Manuela F. Senra-Pereira - Owner

508-674-0622

700 Bedford St., Fall River

We do rehab right.

Tell your healthcare provider you

want Catholic Memorial Home.

508.679.0011

catholicmemorialhome.org

Catholic Memorial Home, Fall River • Member of the Diocesan Health Facilities

Referências

Documentos relacionados

CAMPANHA DE ROUPAS DE INVERNO PARA CRIANÇAS A Sociedade de São Vicente de Paulo e os Cavaleiros de Colombo vão colectar roupa de inverno - casacos, chapéus, luvas,

(As outras classes participarão durante o Tempo da Quaresma.) Aulas para os Adultos, de Missa de 10 AM até Meio-Dia HORÁRIO PARA PRÓXIMA SEMANA– 5 DEZEMBRO.. Aulas e Missa para

Sacramento da Reconciliação para os alunos na 3 a até 9 a classe Aulas para os Adultos, de Missa de 10 AM até Meio-Dia HORÁRIO PARA PRÓXIMA SEMANA– 12 DEZEMBRO.. Aulas e Missa

Parents’ Faith Formation Class, after 9:30 AM Mass NEXT WEEK’S SCHEDULE—SUNDAY, DEC 1 Classes & Mass for Grades 1-9, from 8:55 AM - 11:25 AM Mass and Class for Adults/RCIA,

(2) Bishop’s Pastoral Letter … Last week, Bishop da Cunha issued his 4th pastoral letter: Journeying Together: With Jesus on the Path of Faith & Hope. The Bishop

O Grupo Vianney para Apoiar os Sacerdotes, em homenagem a São João Vianney, o padroeiro dos sacerdotes, existe para apoiar os presbíteros da Diocese de Fall

Missa e Aula para Adultos, de 9:30 AM - 11:25 AM Catequese pelos Pais - depois de Missa de 9:30 AM HORÁRIO PARA PRÓXIMA SEMANA - 29 DEZEMBRO.. Não há Aulas mas não se esqueça a

This Sunday, September 12, all teachers and aides in our Parish Faith Formation Program are invited to the 10 AM Mass, in which, during this celebration of the