Data Protection para Microsoft SQL Server: Guia do Usuário e de Instalação

(1)

IBM

Tivoli

Storage

Manager

para

Databases

Data

Protection

para

Microsoft

SQL

Server:

Guia

do

Usuário

e

de

Instalação

Versão

5 Release

2

(2)

(3)

IBM

Tivoli

Storage

Manager

para

Databases

Data

Protection

para

Microsoft

SQL

Server:

Guia

do

Usuário

e

de

Instalação

Versão

5 Release

2

(4)

Nota

Antesdeutilizarestasinformaçõeseoprodutosuportadoporelas,leiaasinformaçõesgeraisem“Avisos”napágina167.

SegundaEdição(Setembrode2003)

Estaediçãoaplica-seàVersão5Release2Modificação1doIBMTivoliStorageManagerparaDatabasesData ProtectionparaMicrosoftSQLServer(númerodeproduto5698–APD)equaisquerreleasessubseqüentes,atéque sejaindicadodeoutramaneiraemnovasediçõesouinformativostécnicos.

Asalteraçõesdesdeaediçãodesetembrode2002sãomarcadascomumabarravertical(|)namargemesquerda. Assegure-sedequeestejautilizandoaediçãocorretaparaoníveldoproduto.

Solicitepublicaçõesatravésdeseurepresentantedevendasoudoescritóriodafilialdesualocalidade.

Seufeedbackéimportanteparaajudarafornecerasinformaçõesmaisprecisasedealtaqualidade.Sevocêtiver comentáriossobreestemanualouqualqueroutradocumentaçãodoIBMTivoliStorageManager,consulte “EntrandoemContatocomoSuporteaoCliente”napáginaviii.

| |

(5)

Índice

Resumo

de

Alterações

.

. v

Setembrode2003,Versão5Release2.1 . . . v

Prefácio

.

. vii

QuemDeveLerEstaPublicação . . . vii

WebSitedoIBMTivoliStorageManager . . . . vii

PublicaçõesdoIBMTivoliStorageManager . . . viii

EntrandoemContatocomoSuporteaoCliente viii ConvençõesUtilizadasNesteManual . . . x

LendoDiagramasdeSintaxe . . . x

Tabelas

.

. xiii

Capítulo

1. Apresentando

o

Data

Protection

para

SQL

.

. 1

OQueHádeNovo . . . 1

ConsideraçõesSobreMigraçãoeCoexistênciade Versão . . . 1

RecursosdoDataProtectionparaSQL. . . 2

FunçõesdoDataProtectionparaSQL. . . 3

BackupdoBancodeDadosdoSQLServer . . . 3

RestauraçãodoBancodeDadosdoSQLServer. . 5

ConsultadoDataProtectionparaSQL. . . 6

InatividadedoBancodeDadosdoSQLServer. . 7

SegurançadoDataProtectionparaSQL . . . 8

SegurançadoTivoliStorageManager . . . 8

InformaçõesSobreLogonnoSQLServer . . . . 8

DesempenhodoDataProtectionparaSQL . . . . 8

ConsideraçõesSobreEstratégiadeBackupdoData ProtectionparaSQL. . . 9

ConsideraçõesAdicionaisSobreEstratégia . . . 11

AjudaOn-line . . . 13

SuportedeGlobalização . . . 13

ExecutandooDataProtectionparaSQLemum MSCS . . . 14

Capítulo

2. Instalando

o

Data

Protection

para

SQL

.

. 15

RequisitosdoDataProtectionparaSQL. . . 15

RequisitosdeSoftwareedeSistemaOperacional 15 RequisitosdeHardware . . . 16

Comunicação. . . 16

InstalandooDataProtectionparaSQL . . . 16

PacotesdeIdiomas. . . 17

InstalandooDataProtectionparaSQLemum AmbienteMSCS. . . 17

Capítulo

3. Configurando

o

Data

Protection

para

SQL

.

. 19

RegistrandooDataProtectionparaSQLcomum TivoliStorageManagerServer . . . 19

ConfigurandooTivoliStorageManagerServer . . 19

ConfigurandooArquivodeOpçõesdoData ProtectionparaSQL . . . 20

DefinindoExpiraçãoAutomática . . . 22

RequisitoseRecomendaçõesdePolíticadoTivoli StorageManager . . . 24

Capítulo

4. Utilizando

a

Interface

Gráfica

com

o

Usuário

.

. 27

VisãoGeraldaGUI. . . 27

BarradeMenus. . . 27

BarradeFerramentas . . . 30

JanelasdeBackupedeRestauração . . . 30

FazendooBackupdosBancosdeDadosSQL . . . 33

GuiaBackupdeBancosdeDados. . . 33

GuiaBackupdeGrupos/Arquivos . . . 34

ÁrvoredeBackup . . . 35

ListadeBackup. . . 35

RestaurandoBancosdeDadosSQL . . . 36

GuiaRestaurarBancosdeDados . . . 36

GuiaRestaurarGrupos/Arquivos. . . 37

OpçõesdeRestauração . . . 37

ÁrvoredeRestauração . . . 39

ListadeRestauração . . . 39

TornandoInativososBancosdeDadosSQL . . . 41

ÁrvoreeListadeInatividades . . . 41

Capítulo

5. Utilizando

a

Interface

da

Linha

de

Comandos

.

. 43

VisãoGeraldaSintaxedeComandos. . . 43

ComandosdoDataProtectionparaSQL. . . . 43

ParâmetrosPosicionais . . . 44

ParâmetrosOpcionais . . . 46

CaracterísticasdeParâmetros . . . 48

Notas . . . 49

ComandosdoDataProtectionparaSQL. . . 50

ComandoBackup . . . 50 ComandoQuery. . . 57 ComandoRestore . . . 67 ComandoInactivate . . . 80 ComandoHelp . . . 84 ComandoSet. . . 88 ComandoChangetsmpassword. . . 90

Capítulo

6. Parâmetros

da

Linha

de

Comandos

.

. 91

ParâmetrosPosicionais . . . 91

dbname . . . 91

TiposdeObjetosdeBackup. . . 91

Query . . . 97

Set. . . 101

CHANGETSMPassword. . . 106

ParâmetrosOpcionais . . . 107

Apêndice

A. Utilizando

o

Planejador

do

Tivoli

Storage

Manager

.

. 129

ProcedimentodeExemplo . . . 129 ||

(6)

ConsideraçõessobreoPlanejador . . . 135

Apêndice

B. Instalação

Silenciosa

.

. 137

InstalandocomoProgramadeInstalação (setup.exe) . . . 139

CriandoArquivosemBatch . . . 139

InstalandocomMSI(msiexec.exe) . . . 140

ProblemasdeInstalação:CapturandoumLogda Instalação . . . 140

CriandooPacoteemumCDouumServidorde Arquivos. . . 141

CriandoumPacotedeInstalaçãoSilenciosa . . 141

ReproduzindoaInstalaçãoSilenciosa . . . 141

MensagensdeErrodoProgramadeInstalação . . 142

Apêndice

C. Procedimentos

Avançados

.

. 143

AmostradasInstruçõesInclude/Exclude . . . . 143

RestaurandooBancodeDadosMestre. . . 146

DefinindooMododeUsuário. . . 147

Apêndice

D. Auxílio

na

Determinação

de

Problemas

.

. 149

Apêndice

E. Mensagens

do

Data

Protection

para

SQL

.

. 151

Avisos

.

. 167

MarcasComerciais . . . 168

Glossário

.

. 169

(7)

Resumo

de

Alterações

Asalteraçõesdestapublicaçãosãoresumidasa seguir.

Setembro

de

2003,

Versão

5 Release

2.1

Estereleasecontémasseguintesalterações:

v _Suporte_para_o _Windows_Server_2003._Consulte_a _seção_{“Requisitos}_de_Software edeSistemaOperacional”napágina15.

v _Os_Pacotes_de _Idiomas_instalados _{separadamente}_estão_{disponíveis.}_Consulte “PacotesdeIdiomas”na página17paraobterinformaçõesdetalhadas. v _O_Data _Protection_para_SQL_suporta_o_SQL_Server₂₀₀₀₍₆₄_bits)._Consulte

“RequisitosdeSoftwareede SistemaOperacional”na página15paraobter informaçõesadicionais. | | | | | | | |

(8)

(9)

Prefácio

OIBMTivoliStorageManagerparaDatabasesDataProtection paraMicrosoftSQL Server édenominadoDataProtectionparaSQLnestapublicação.

OData ProtectionparaSQLexecutabackupson-line debancosdedadosMicrosoft SQLServerparaoarmazenamentodoTivoli StorageManager.

OTivoliStorageManageréum produtolicenciadoseparadode cliente-servidor queofereceserviçosde gerenciamentode armazenamentoemumambientede computadoresmulti-plataformas.

Em todoestedocumento,otermoWindows(a menosquesejaespecificado deoutra forma)serefereaosseguintes sistemasoperacionais:

v _Windows_NT_Server v _Windows₂₀₀₀_Server v _Windows_Server₂₀₀₃

Em todoestedocumento,otermoSQLServer(a menosquesejaespecificado de outra forma)serefereaosseguintesprodutos:

v _SQL_Server_7.0

v _SQL_Server₂₀₀₀₍₃₂_bits) v _SQL_Server₂₀₀₀₍₆₄_bits)

Quem

Deve

Ler

Esta

Publicação

Opúblico-alvodestapublicação sãoinstaladores,usuárioseadministradores de sistemas.

Nestemanual,admite-sequevocêpossuaconhecimentodosseguintesaplicativos: v _Microsoft_SQL_Server

v _Tivoli_Storage_Manager _Server

v _Cliente_de_arquivamento_de_backup_do_Tivoli_Storage_Manager v _Tivoli_Storage_Manager_Application_Program_Interface

Admite-setambém quevocê possuaconhecimentode umdosseguintessistemas operacionais:

v _Windows_NT_Server v _Windows₂₀₀₀_Server v _Windows_Server₂₀₀₃

Web

Site

do

IBM

Tivoli

Storage

Manager

Asinformações desuportetécnicoeaspublicaçõesestãodisponíveis noseguinte endereço:

www.ibm.com/software/sysmgmt/products/support/IBMTivoliStorageManager.html

Acessandoa homepagedoTivoliStorageManager,vocêpode acessarassuntosde seuinteresse.Você tambémpodemanter-seatualizadocomasinformaçõesmais recentessobreoprodutoTivoliStorageManager.

| | | | | | | | | |

(10)

Publicações

do

IBM

Tivoli

Storage

Manager

Tabela1.PublicaçõesRelacionadasdoTivoliStorageManager

Título NúmerodePedido

IBMTivoliStorageManagerparaWindowsClientede Backup-Archive-GuiadoUsuárioedeInstalação

G517-7412

IBMTivoliStorageManagerparaUNIXClientesde Backup-Archive-GuiadoUsuárioedeInstalação

G517-7571

IBMTivoliStorageManagerforWindowsAdministrator’sGuide GC32-0782

IBMTivoliStorageManagerforWindowsAdministrator’s Reference

GC32-0783

IBMTivoliStorageManagerforAIXAdministrator’sGuide GC32-0768

IBMTivoliStorageManagerforAIXAdministrator’sReference GC32-0769

IBMTivoliStorageManagerforSunSolarisAdministrator’s Guide

GC32-0778

IBMTivoliStorageManagerforSunSolarisAdministrator’s Reference

GC32-0779

IBMTivoliStorageManagerMessages SC32-9090

IBMTivoliStorageManagerUsingtheApplicationProgram Interface

GC32-0793

IBMTivoliStorageManagerforWindowsStorageAgentUser’s Guide

GC32-0785

Aspublicações daIBMaseguiroferecem informaçõesadicionais.

Tabela2.PublicaçõesRelacionadasdaIBM

Título NúmerodePedido

UsingTivoliDataProtectionforMicrosoftSQLServer

(RedbookIBM)

SG24–6148

Entrando

em

Contato

com

o

Suporte

ao

Cliente

Paraobter suporteparaesteouqualqueroutroprodutoTivoli,você podecontactar o IBMTivoliSoftwareSupportde umadasseguintes formas:

v _Visite_o_Web_site_IBM_Tivoli_Software_Support_em: www.ibm.com/software/sysmgmt/products/support

v _O_banco _de_dados_IBM _Support_Solutions_contém_uma_base_de_conhecimento_de artigoseinformaçõessobreassuntosrelacionadosaproblemasdebackupe restauração.Acesseessasinformaçõesem:

www.ibm.com/software/sysmgmt/products/support/ IBMTivoliStorageManagerforDatabases.html

CliquenoslinksHintsandTips,SolutionseSupportFlashesnatabelade ajudaindependente paraobter informaçõesdepesquisa.

v _Envie_um _PMR_(Problem_Management_Record)_{eletronicamente}_pelo_endereço

IBMSERV/IBMLINK.Vocêpode acessaroIBMLINKapartirdoWebsiteda IBMem:

www.ibm.com/ibmlink

v _Envie_um _PMR_(Problem_Management_Record)_{eletronicamente}_em | | | | | | |

(11)

www.ibm.com/software/support/probsub.html

v _Os_clientes_deficientes_auditivos_devem _visitar_o _Web_site_TDD/TTY_Voice_Relay servicesandAccessibilityCenter em

www.ibm.com/able/voicerelay.html

Os clientesnosEstadosUnidostambémpodemutilizaronúmero1-800-IBM-SERV (1-800-426-7378).

Os clientesdeoutros paísesdevemconsultaroWebsiteparaobterosnúmerosde telefonesde suporteaocliente.

Você tambémpoderever oIBMSoftwareSupportGuide,queestádisponívelem nossoWebsiteem

techsupport.services.ibm.com/guides/handbook.html

Quando entraremcontatocomoIBM SoftwareSupport,estejapreparadopara fornecerinformaçõesde identificaçãodesuaempresaparaquea equipedesuporte possa ajudá-loprontamente.Asinformaçõesde identificaçãodaempresa são necessáriaspararegistronosuporteon-line disponívelnoWebsite.

OWebsitedesuporte ofereceinformaçõesabrangentes,incluindoum guiapara serviços desuporte (IBMSoftwareSupportGuide);FAQ(PerguntasMais

Freqüentes);edocumentaçãoparatodososprodutosde SoftwareIBM,incluindo Notas sobreoRelease, Redbookse informesoficiais, defeitos(APARs)e soluções. Adocumentaçãoparaalgunsreleasesdoprodutoestádisponívelnosformatos PDFe HTML.Osdocumentos traduzidostambémestãodisponíveisparaalguns releasesdoproduto.

Todasaspublicações doTivoliestãodisponíveisparadownloadeletrônicoou para pedidos noIBMPublicationsCenter:

www.ibm.com/shop/publications/order/

Estamosmuitointeressadosem conhecersuaexperiênciacomosprodutosea documentaçãoTivoli.Suassugestõestambém sãobem-vindaspara

aperfeiçoamentos.Sevocêtivercomentáriosousugestõessobrenossa

documentação, participedenossapesquisadefeedback docliente,selecionandoo linkFeedbacknabarradenavegaçãoà esquerdanoseguinteWebsite:

www.ibm.com/software/sysmgmt/products/support/IBMTivoliStorageManager.html Tenhaem mãosasseguintesinformaçõesquandorelatarumproblema: v _Versão,_release,_{modificação}_e_número_do _nível_de_serviço_do_Tivoli_Storage

ManagerServer.Vocêpode obteressasinformaçõesinserindoocomandoquery statusna linhade comandosdo TivoliStorageManager.

v _Versão,_release,_{modificação}_e_número_do _nível_de_serviço_do_Tivoli_Storage Manager.Você podeobteressasinformaçõesinserindodsmcnalinhade comandos.

v _O_protocolo _de_{comunicação}_(por_exemplo,_TCP/IP),_versão_e_número_de _release queestãosendoutilizados.

v _A_atividade _que_você _estava_fazendo_quando_ocorreu_o _problema,_listando_as etapasseguidasantesdaocorrênciado problema.

(12)

Convenções

Utilizadas

Neste

Manual

Estedocumentoutilizadiversasconvençõesde tipodecaracteres paratermose açõesespeciais.Essasconvençõespossuemosseguintes significados:

Tabela3.ConvençõesReferentesaTiposdeCaracteres

Exemplo Descrição

negrito Comandos,palavras-chave,funçõesde autorizaçãoououtrasinformaçõesquevocê deveutilizaraparecememnegrito.Exemplo: Efetuelogonnoservidorcomousuárioroot.

itálico Valoresevariáveisquevocêdevefornecer

aparecememitálico.Palavrasefrases enfatizadastambémaparecememitálico.

Exemplo:Onomedenódonódeproduçãoe donódebackupnãodevemseriguais.

negritoitálico Opçõeseparâmetrosaparecememnegrito itálico.Exemplo:Especifiqueovalorda opçãocompression.

espaçamento fixo _Diretórios,_parâmetros,_URLs_e_exemplos_de saídaaparecem emespaçamentofixo. Exemplo:Oprodutoestáinstaladono diretórioC:\arquivos de

programas\tivoli\tsm\client\ba.

LETRASMAIÚSCULAS AsvariáveisdeambienteassociadasaoTivoli StorageManager,sistemasoperacionaisou SQLServeraparecememMAIÚSCULAS. Exemplo:Certifique-sedequeavariávelde ambienteDSM_DIRestejadefinida

corretamente.

Lendo

Diagramas

de

Sintaxe

Estaseçãodescrevecomolerosdiagramasdesintaxeutilizadosnestemanual. Paraler odiagramade sintaxe,sigaocaminhodalinha.Leiadaesquerdaparaa direitae decimaparabaixo.

v _O_símbolo_─── _indica_o_início_de_um _diagrama_de_sintaxe.

v _O_símbolo_───_no_fim_de_uma_linha_indica_que_o _diagrama_de_sintaxe_continua napróximalinha.

v _O_símbolo_───_no_início_de_uma_linha_indica_que_um _diagrama_de_sintaxe_é continuaçãodalinhaanterior.

v _O_símbolo_─── _indica_o_fim_de_um _diagrama_de_sintaxe.

Itens desintaxe,taiscomo umapalavra-chaveouvariável,podemestar: v _Na_linha_(elemento_exigido)

v _Acima_da_linha_(elemento_padrão) v _Abaixo_da_linha_(elemento_opcional).

(13)

DescriçãodoDiagramadeSintaxe Exemplo Abreviações:

Letrasmaiúsculasdenotamomenor truncamentoaceitável.Seumitemaparecer totalmenteemmaiúsculas,elenãopoderáser truncado.

Vocêpodedigitaroitememqualquer combinaçãodeletrasmaiúsculasou minúsculas.

Nesteexemplo,vocêpodedigitarKEYWO, KEYWORDouKEYWOrd.

KEYWOrd

Símbolos:

Digiteestessímbolosexatamentecomoeles aparecemnodiagramadesintaxe.

* Asterisco {} Chaves : Doispontos , Vírgula = Sinaldeigual - Hífen () Parênteses . Ponto Espaço Variáveis:

Itensemminúsculasemitálico(var_name) denotamvariáveis.

Nesteexemplo,vocêpodeespecificarum

var_nameaodigitarocomandoKEYWORD.

KEYWOrd var_name

Repetição:

Umasetaretornandoàesquerdasignifica quevocêpoderepetiroitem.

Umcaractereouespaçodentrodaseta significaqueéprecisosepararitensrepetidos comaquelecaractereouespaço.

Umanotaderodapéjuntoàsetaindicao númerodevezesquesepoderepetiroitem.

repeat , repeat (1) repeat Notas:

(14)

DescriçãodoDiagramadeSintaxe Exemplo Opçõesrequeridas:

Quandodoisoumaisitensestãoempilhados eumdelesestánalinha,éprecisoespecificar umitem.

Nesteexemplo,éprecisoescolherA,BouC.

A B C

Escolhaopcional:

Quandoumitemestáabaixodalinha,esse iteméopcional.Noprimeiroexemplo,você podeescolherAounãoescolhernada. Quandodoisoumaisitensestãoempilhados abaixodalinha,todoselessãoopcionais.No segundoexemplo,vocêpodeescolherA,B,C ounãoescolhernada.

A A B C Padrões:

Ospadrõesestãoacimadalinha.Opadrãoé selecionadoamenosquevocêosubstitua. Vocêpodesubstituiropadrão,incluindo umaopçãodapilhaabaixodalinha. Nesteexemplo,Aéopadrão.Vocêpode substituirAescolhendoBouC.Também podeespecificaropadrãoexplicitamente.

A B C

Escolhasquepodemserrepetidas:

Umapilhadeitensseguidosporumaseta retornandoàesquerdasignificaquevocê podeselecionarmaisdeumitemou,em algunscasos,repetirumúnicoitem.

Nesteexemplo,vocêpodeescolherqualquer combinaçãodeA,BouC. A B C Fragmentosdesintaxe:

Emalgunsdiagramas,devidoaotamanho,é necessáriofragmentarasintaxe.Partedo nomeapareceentrebarrasverticaisno diagrama.Ofragmentoexpandidoaparece entrebarrasverticaisnodiagrama,apósum títulocomomesmonomedofragmento.

The fragment name

O nome do fragmento:

A B C

(15)

Tabelas

1. PublicaçõesRelacionadasdoTivoliStorage Manager . . . viii 2. PublicaçõesRelacionadasdaIBM. . . viii 3. ConvençõesReferentesaTiposdeCaracteres x 4. FunçõesdaGUIdoDataProtectionparaSQL 27 5. FunçõesdasGuiasdaGUI . . . 30 6. ComandosdoDataProtectionparaSQL 43 7. ParâmetrosdeTiposdeBackupsdoData

ProtectionparaSQL. . . 44 8. ParâmetrosPosicionaisdoDataProtection

paraSQLporComando . . . 45 9. ParâmetrosOpcionaisdoDataProtectionpara

SQLporComando . . . 47

10. ParâmetrosPosicionaisdoDataProtection

paraSQL . . . 91 11. TiposdeObjetodeBackupdoDataProtection

paraSQL . . . 92 12. ParâmetrosOpcionaisdoDataProtection

paraSQL. . . 107 13. OpçõesdeInstalaçãoSilenciosa . . . 137 14. RecursosdaInstalaçãoSilenciosa(Apenas

ClienteBase). . . 138 15. RecursosdaInstalaçãoSilenciosa(Apenas

PacotesdeIdiomas) . . . 138 16. TransformaçõesdeInstalaçãoSilenciosa 138 | | | | | |

(16)

(17)

Capítulo

1. Apresentando

o

Data

Protection

para

SQL

OData ProtectionparaSQLpermiteexecutarbackupserestauraçõeson-line dos bancosdedados doMicrosoftSQLServer paraarmazenamentonoTivoliStorage Manager Server,utilizandoalinhadecomandosoua GUI(InterfaceGráficacomo Usuário)noWindows NT,Windows2000eWindows 2003.Estecapítuloforneceas seguintes informaçõessobreo DataProtectionparaSQL:

v _Migração_e_{coexistência}_de_versão v _Recursos

v _Funções v _Segurança v _Desempenho

v _{Considerações}_sobre_estratégia_de _backup v _Ajuda_on-line

v _{Considerações}_sobre_o _MSCS_(Microsoft_Cluster _Server)

O

Que

Há

de

Novo

Os recursosaseguirsãonovosparaoData ProtectionparaSQLVersão 5.2.1:

SQLServer2000(64bits)

ODataProtectionparaSQLsuportaoSQLServer 2000(64bits) executandonoWindows Server2003(apenas64bits).Consulteaseção “RequisitosdeSoftwareedeSistema Operacional”napágina 15.

Windows Server2003

ODataProtectionparaSQLsuportaoWindowsServer 2003.Consultea seção“RequisitosdeSoftwareedeSistemaOperacional”napágina15.

PacotesdeIdiomas

ODataProtectionparaSQLVersão5.2.1fornecesuporte aidiomasem formadePacotesdeIdiomasinstaláveisseparadamente.Sedesejarutilizar um idiomaquenãosejaoinglês,énecessárioinstalaroPacotede Idiomas paraoidiomadesejado.Oidiomainglês éautomaticamenteinstaladocom ocódigode base.Consulte“PacotesdeIdiomas” napágina17paraobter informaçõesdetalhadas.

Considerações

Sobre

Migração

e

Coexistência

de

Versão

IMPORTANTE!

OData ProtectionparaSQLVersão 5.2.1utilizaasmesmasconvençõesde nomenclaturadebackup, nomeseposicionamentodeespaçodearquivoe

metaconteúdoqueoDataProtectionparaSQLVersão5.1.5.ComoaVersão 5.1.5,o Data ProtectionparaSQLVersão5.2.1écompletamenteincompatívelcomoData ProtectionparaSQLVersão1. Vocênãopodeconsultarourestaurarobjetosde backupcriadospelaVersão1 comaVersão 5.1.5ou Versão5.2.1.Comoresultado, sevocêestiver restaurandoobjetosdebackupcriadospelaVersão1, deverámanter a Versão1enquantoessesobjetosdebackupforemmantidos.AVersão5.2.1ea Versão 5.1.5podemcoexistircomaVersão1. Noentanto,comoa Versão5.1.5,as interfacesdoData ProtectionparaSQLVersão 5.2.1nãosãocompatíveiscomas interfacesdaVersão1.Nenhumaferramentademigraçãoéfornecidaparaajudara | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

(18)

converterosscriptsde linhade comandosdaVersão1 paraasintaxedaVersão 5.2.1.OprogramadeinstalaçãodaVersão5.2.1nãosubstituiráqualquerVersão1 instalada.

OData ProtectionparaSQLVersão 5.2.1é compatívelcomoData Protectionpara SQLVersão2.2.xeVersão5.1.5.

Recursos

do

Data

Protection

para

SQL

OData ProtectionparaSQLajudaaproteger eagerenciar osdadosdo SQLServer, facilitando:

v _O_backup_de_qualquer_banco_de _dados_SQL_para_qualquer_Tivoli_Storage ManagerServer.

v _A_execução_de _backups_completo_e _de_log_de_{transações,}_assim_como restauraçõesdosbancosdedados SQL.

v _A_execução_de _backups_com_um_âmbito_amplo _de_opções_como _operações diferenciaisedearquivosegrupos. Consulte“BackupdoBanco deDadosdo SQLServer”napágina3 paraobtermaisdetalhes.

v _A_execução_de _operações_a_partir_de_várias_instâncias_do _SQL_Server_na _mesma máquinado DataProtectionparaSQL(paraSQLServer2000).

Nota: Vocêsópodeacessar umSQLServerpor execuçãodoDataProtection paraSQL,na linhade comandosou naGUI.

v _A_execução_de _qualquer_backup_utilizando_{distribuição}_de_dados _em

encadeamentosparalelos,utilizandosessõesparalelas(até32distribuiçõespara SQLServer7.0e64distribuiçõesparaSQLServer 2000).

v _A_{automatização}_de _backups_planejados._Consulte_o_Apêndice_A,_{“Utilizando} _o PlanejadordoTivoliStorageManager”,napágina 129.

v _A_execução_de _operações_de_{restauração}_expandida _nos_objetos_de _backup_como realocação,restauraçãoparadeterminadasmarcaserestauraçãoparcialde backupscompletos.Consulte “RestauraçãodoBancodeDadosdoSQLServer” napágina5.

v _A_{restauração} _de_backups_de_banco _de_dados_para_um_SQL_Server _diferente. – OData ProtectionparaSQLVersão5.2.1pode restaurarbackupsdebancode

dados queforamexecutadosnasversõesde32bitsou64bitsdoSQLServer. Consulte adocumentaçãodaMicrosoft paraobterinformaçõessobrequais combinações sãosuportadaspelaMicrosoft.

v _Mantenha_com_um_backup_as_{informações}_necessárias_para_restaurar_ou_mover bancosde dadosouarquivosSQL,como ordemdeclassificação,página de códigoe informaçõesUnicodeounomeslógicos efísicosdearquivosegrupos dearquivos.AsinformaçõessobremetaobjetosãopreservadasnoTivoliStorage ManagerServer,separadamentedosobjetosde dadosdebackup.

v _Torne_inativos_todos_os_objetos_ativos,_todos_os_objetos_de_um_determinado _tipo debackupouobjetosespecíficos.

v _Torne_inativos_objetos_mais_antigos_que_um_número_especificado_de _dias. Consulte“InatividadedoBancodeDadosdoSQLServer”napágina7. v _A_definição_de _expiração_automática_de _objetos_de_backup, _com_base_no_limite

deversãoe noperíodode retenção.Consulte“RequisitoseRecomendaçõesde PolíticadoTivoliStorageManager”napágina24.

v _A_consulta_sobre_banco_de_dados,_status_e_{informações}_de _{configuração}_em qualquerSQLServerlocalouem qualquerTivoliStorageManagerServer conectado.Consulte “ConsultadoDataProtectionparaSQL”napágina 6. v _A_{monitoração} _de_resultados_por_meio_do _log_de_atividades_do_Data_Protection

paraSQLeremoçãoautomáticadologdeatividades.

v _A_definição_de _opções_de _informação_sobre_conexão_do _Tivoli_Storage_Manager comosTivoliStorageManagerServers.

| | | | | | | | |

(19)

v _A_definição_de _opções_de _segurança_e_desempenho_do_Tivoli_Storage_Manager. Consulte“SegurançadoData ProtectionparaSQL”na página8.

v _A_{participação} _de_clusters_com_tolerância_a_falhas _no_MSCS_e_Windows _2000. Consulte“Executandoo DataProtectionparaSQLemumMSCS”napágina 14. v _A_aplicação_de_cluster _com_tolerância_a_falhas _(para_manutenção _e_{restauração}

dobancodedados principal)semdesagrupamento.

v _A_obtenção_de_ajuda_on-line_sensível_a _contexto,_ajuda_de _tarefa_e_de _conceito. Consulte“AjudaOn-line”napágina13.

v _A_exibição _da_{documentação}_on-line_do _Data_Protection_para_SQL. v _O_Suporte_de _{Globalização}

Funções

do

Data

Protection

para

SQL

OData ProtectionparaSQLforneceestasfunções: v _Backup_(página ₃₎

v _{Restauração}_(página ₅₎ v _Consulta_(página ₆₎ v _Inatividade_(página₇₎

Backup

do

Banco

de

Dados

do

SQL

Server

Umbackupcriaumacópiadetodoou departede umbancodedados SQLna mídia dearmazenamentodo TivoliStorageManager.ODataProtectionparaSQL fornecemecanismosdeseleçãoe alógicanecessáriaparafazerobackupe

restaurardados doSQL.Porexemplo,quandovocêiniciaumaoperaçãode backup, oDataProtectionparaSQL:

1. Iniciaumasessãocomum TivoliStorageManager ServerutilizandoaAPIdo TivoliStorageManagereinformaçõescontidasem umarquivode opçõesde cliente.

2. IniciaumasessãocomoSQLServerutilizandoa interfaceSQL-DMO. 3. InstruioSQLServerutilizandoa interfaceSQLVDIparaoiníciodeum

backupdosobjetosdebanco dedadosselecionados.

4. Recebe dadosdoSQLServer eosenvia aoTivoliStorageManagerServer. 5. EncerraassessõesdoTivoliStorageManageredo SQLServer.

Notas:

1. ODataProtectionparaSQLpodecompactar osdados doSQLantesde enviá-losaoTivoliStorageManagerServer.

2. MetaDados:

Quandoum backupé executado,oDataProtectionparaSQLpreservaas informaçõessobreoservidore obancodedados SQL.Essasinformaçõesficam disponíveisparaconsultaeoperaçõesderestauração depoisqueo backupé concluído.Asinformações sobreosnomesetamanhosdosarquivosegrupos dearquivosde bancodedadossãoarmazenadasjuntamentecomosdadosdo bancode dados,comoumsubobjeto.Essesubobjetoé referidocomometa

dados.Vocêprecisarádesse″meta″subobjetoapenasquandoforem necessárias informaçõessobrearquivosegruposdearquivosindividuaisde bancode dados.

OData ProtectionparaSQLofereceumaamplafaixade tiposdebackupalémde backups completoede log,permitindomaiorflexibilidadequandovocênão desejarfazerobackupdeum bancodedadosinteiro ouquandonãoforprático fazerisso porcausadetempode disponibilidadedebackupourequisitosde desempenho.ODataProtectionparaSQLforneceseistiposdebackup:

BackupCompletodo BancodeDados

(20)

SQLServeredapartedologde transaçõesnecessáriaparafornecerum estado consistentedobancode dados.Comosbackupsdiferenciale completo, acópiaincluiinformaçõessuficientesde todososlogsde transaçãoassociados parafazercomqueo backupfiqueconsistente consigomesmo.Aparte dologincluídacontémapenas astransações que ocorremdo começodobackupatésuaconclusão.

Nota: Nãoénecessáriofazerum backupcompletoparaconstituiro equivalentedeumbackupcompleto. Obackupdetodososgrupos ouarquivosemumbanco dedados,bemcomodeseulog,é reconhecidocomo umbackupcompletopeloSQLServer.Um backupbásicopodeser umcompleto,de umgrupo,arquivoou conjunto.

BackupDiferencial

OData ProtectionparaSQLfazobackupapenasdaspáginasdedadosem um bancodedadosdo SQLServer,alteradasdesdeoúltimobackup completo, edeumapartedo logde transações.Issoé oequivalenteaum backupincrementalnoCliente deBackup-ArchivedoTivoliStorage Manager.

BackupdeLog

OData ProtectionparaSQLfazobackupapenasdo conteúdode umlog de transaçõesdobancode dadosdoSQLServer, desdeo últimobakcupde logbem-sucedido. Parafazero primeirobackupdelog,énecessárioter feitoumbackupcompletoou seuequivalenteprimeiro.Osbackupsdelog normalmenteseguem osbackupscompletos.Apartedo logincluídanos backupscompletoediferencialnão éequivalenteaum backupde log. Além disso,embackupscompletosediferenciais,o lognão étruncado como acontecedurante umbackupdelog.Entretanto,umbackupdelog seguindo umbackupcompletooudiferencialincluiráasmesmas

transaçõesde umcompletooudiferencial.Osbackupsdelognãosão cumulativosconformeacontecenodiferencial;elesdevemseraplicadosem um backupbásico enaordemcorreta.

Nota: Umbackupde lognostermosdo SQLServernão equivalea um backupincrementalnostermosdoTivoliStorageManager.

BackupdeArquivo

OData ProtectionparaSQLfazobackupapenasdo conteúdode um arquivológicoespecíficodoSQLServer.Issofacilitaoplanejamentode backupdebancosdedados muitograndes,permitindofazerobackupde conjuntosdiferentesdearquivosdurante backupsdiferentesplanejados.Os backupsde arquivo,grupoeconjuntodevemser seguidosporumbackup de log,masumcompletonãoé necessário.

BackupdeGrupo

OData ProtectionparaSQLfazobackupapenasdo conteúdode um grupo especificadodearquivosdo SQLServer.Issopermitefazero backup apenas doconjuntodetabelaseíndicesdebancode dados,dentrode um grupo específicode arquivos.

BackupdeConjunto

OData ProtectionparaSQLfazobackupdoconteúdodosarquivose gruposdearquivosespecificadosdoSQLServer comoumaunidade. Parasaber maissobrebackupsutilizandoaGUI,consulte“FazendooBackupdos BancosdeDadosSQL”napágina 33,ou sobrebackupsutilizandoa linhade

(21)

comandos,consulte“ComandoBackup”na página50ouoCapítulo6,“Parâmetros daLinhade Comandos”,napágina91.Consultetambém“ConsideraçõesSobre Estratégiade Backupdo DataProtectionparaSQL”napágina9.

Restauração

do

Banco

de

Dados

do

SQL

Server

Uma restauraçãodoData ProtectionparaSQLobtémcópiasdebackupdetodos ou departede umoumaisbancosdedados SQL,retornando-asaoSQLServer. Uma restauraçãocompletadeumbanco dedadosenvolve restaurarumbackup completoouoequivalentedele(a partirde backupsdegrupo,arquivoou conjunto)erestaurartodososlogsde transaçãodesdeoúltimobackupcompleto. Em umarestauração,o DataProtectionparaSQL:

1. Iniciaumasessãocomum TivoliStorageManager ServerutilizandoaAPIdo TivoliStorageManagereinformaçõescontidasem umarquivode opçõesde cliente.

2. IniciaumasessãocomoSQLServerutilizandoa interfaceSQL-DMO.

3. Consultaumalista debackupsdebanco dedadosnoTivoliStorageManager Server.

4. InstruioSQLServer,utilizandoainterfaceSQLVDI,acomeçaruma restauraçãodosobjetosselecionadosdobancodedados.

5. Recebe dadosdoTivoliStorageManagerServer eosencaminha aoSQLServer. 6. EncerraassessõesdoTivoliStorageManageredo SQLServer.

OData ProtectionparaSQLfornecea mesmafaixadetiposdeobjetosna restauração,como acontecenobackup:

Restauração Completado BancodeDados

ODataProtectionparaSQLrestauraosobjetosdobackupcompletodo banco dedados,parabancosde dadosespecíficosdoSQL.

Restauração Diferencial

ODataProtectionparaSQLrestauraapenasosobjetosdo backup

diferencialdo bancodedados,parabancosdedadosespecíficosdo SQL.O tempo derespostaéreduzidoenquantoapenasoúltimobackupdiferencial érestaurado (depoisqueseubackupcompletoassociadoé restaurado).

Restauração deLog

ODataProtectionparaSQLrestaurasomenteosobjetosdobackupdelog, parabancosdedadosespecíficosdo SQL.

Restauração deArquivo

ODataProtectionparaSQLrestauraapenasosobjetosdo backupde arquivonecessários,deum backupcompleto, backupdegrupode arquivos,backupdearquivoou backupde conjuntoparaosbancosde dados SQLespecificados.

Restauração deGrupo

ODataProtectionparaSQLrestauraapenasosobjetosdo backupde grupo necessários,deum backupcompleto, backupde grupodearquivos, backupdearquivooubackupdeconjuntoparaosbancosdedadosSQL especificados.

Restauração deConjunto

ODataProtectionparaSQLrestaurasomenteosobjetosdobackupde conjunto,parabancosde dadosespecíficosdoSQL.

(22)

Dependendodaestratégiadebackupescolhida,a restauraçãodeumbanco de dados SQLpoderáenvolvera restauraçãodeváriosobjetosde backupdo Tivoli StorageManagerServer. Consulte“ConsideraçõesSobreEstratégiadeBackupdo Data ProtectionparaSQL” napágina9.

Nosuporte dosatuaisrecursosderestauração doSQLServer,oData Protection paraSQLfornecetambéma capacidadede relocaçãodearquivosdurantea restauração edeexecuçãoderestaurações nopontonotempo, restauraçõesde marcasdenominadasourestaurações parciais:

Relocação

Permitemoverarquivosdebancode dadosindividuaisparaumnovolocal semterdecriar osarquivosprimeiro.

Pontono Tempo

Permiterestaurarumbackupdelogdetransações,nadataehora deuma transaçãoespecífica doSQL.

MarcasDenominadas

OSQLServer 2000permiterestauração aumbackupdelogdetransações ou antesdeum pontodesignado,possivelmenteapósum pontonotempo especificado erecuperaçãode váriosbancosdedadosrelacionadosparaa mesma marcadenominada.

Parcial

OSQLServer 2000permitea restauraçãodeum bancodedadosem uma localizaçãotemporária,apenaso suficienteparacopiarumatabela específicanobanco dedadosativo.

Além disso,asfunçõesderestauraçãodo DataProtectionparaSQLincluemo seguinte:

v _{Restauração}_de _um_backup_utilizando_o _mesmo_número_de_{distribuições}_de dadosutilizadasparacriarobackupoudistribuiçõesmenoresnoSQLServer 2000.

v _{Restauração}_sem_{recuperação}_até_a_última _{restauração}_com_{recuperação.} v _{Restauração}_de _qualquer_versão_de_backup_disponível_criada_pelo_Data

ProtectionparaSQLVersão 5.2.1,Versão5.1.5ou Versão2.2.

v _{Substituição}_de_um_banco _de_dados_existente _pelo_banco _de_dados_restaurado (ousubstituiçãopelarelocaçãodo bancodedadosrestaurado).

v _{Restauração}_para_um_SQL_Server_diferente_ou_para_um_SQL_Server_em_espera. v _{Restauração}_automática_de_todos_os_objetos_de_backup_necessários_para_fazer

umarestauração completautilizandoa seleçãointeligentenaGUI.

Parasaber maissobrerestauraçõesutilizandoaGUI,consulte“RestaurandoBancos de DadosSQL” napágina36,ousobrerestauraçõesutilizandoalinhade

comandos,consulte“ComandoRestore”napágina 67ouoCapítulo6,“Parâmetros daLinhade Comandos”,napágina91.

Consulta

do

Data

Protection

para

SQL

Uma consultanoData ProtectionparaSQLforneceestasinformações: v _Consulta_do _status_de _um_SQL_Server _local.

v _Listagem_dos_bancos_de_dados_em _um_SQL_Server.

v _Listagem_dos_objetos_de_banco_de _dados_no_{armazenamento}_do_Tivoli_Storage Manager.

v _Fornece_{informações}_sobre_o _Data_Protection_para_SQL |

(23)

v _Fornece_{informações}_de_conexão_sobre_o_Tivoli_Storage_Manager_Server.

ConsultadoSQLServer

Uma consultade qualquerSQLServer nomesmonódoDataProtection paraSQLforneceestasinformações:

v _{Informações}_sobre_um_SQL_Server _específico v _Todos_os_bancos_de _dados_em_um_SQL_Server

v _{Configuração}_de _qualquer_banco _de_dados_do _SQL_Server

ConsultadoTivoliStorageManagerServer

Vocêpode consultaro TivoliStorageManager Servera fimdelistar o seguinte:

v _Um_resumo_dos_tipos_de _backup_e_quantidades _referentes_a _um_banco_de dados SQLespecíficooutodososbancosdedadosSQL

v _Todos_os_bancos_de _dados_de_um_determinado _SQL_Server_cujo _backup foifeitonoTivoliStorageManagerServer enonóatuais

v _{Informações}_de _conexão_sobre_o_Tivoli_Storage_Manager_Server. v _A_{configuração}_salva_de _qualquer_objeto_de _backup

v _Todas_as_versões_ou_as_versões_ativas_de _todos_os_backups,_de_um_tipo específicode backupoude umbackupespecífico

v _Arquivos _ou_grupos_de _arquivos

ConsultadoData ProtectionparaSQL

Issolista osvaloresemvigornoarquivodeconfiguraçãodoData ProtectionparaSQL.

Parasabermais sobrea consultadoDataProtectionparaSQLutilizandoalinhade comandos,consulte“ComandoQuery”napágina57e “Query”napágina97. UtilizandoaGUI doDataProtectionparaSQL,você podeexibirinformaçõessobre servidores, bancosde dadoseobjetosdebackupnaáreadejaneladecontrolede lista debackupejanelasderestauração.Consulte “Listade Backup”napágina35 e “Listade Restauração”napágina39paraobterdetalhes.

Inatividade

do

Banco

de

Dados

do

SQL

Server

Essa funçãopermitequeosobjetosdebackupdebanco dedadosSQLtornem-se inativosnoTivoliStorageManagerServer e,em seguida,façamparte doprocesso de expiraçãodoTivoliStorageManager.Backupstípicosnão exigemesse

comando, vistoqueo TivoliStorageManager executaainatividadecomopartede seugerenciamentodepolítica.Comoresultado,osobjetosdebackupsão

inativados daformausual,comoparte doprocesso debackupplanejado.OData ProtectionparaSQL:

1. Iniciaumasessãocomum TivoliStorageManager Server. 2. Marca oobjetoespecíficoinativo.

3. FinalizaasessãodoTivoliStorageManager.

Noscasosem queoprocessamentoautomático nãoésuficiente, afunçãode inatividadetornainativosexplicitamenteumoumais (outodos)objetosdebackup ativosnoTivoliStorageManagerServer.Assimcomo acontecenobackupena restauração,o DataProtectionparaSQLpermiteselecionar umdosseisouosseis tiposdeobjetosdebackupparaoperação:completo,diferencial,delog,dearquivo, de grupooudeconjunto.Além disso,épossíveltornarinativo qualquerobjeto ou tipo deobjetomais antigoqueumnúmeroespecificado dedias.

Parasabermais sobreinatividadeutilizandoaGUI,consulte “TornandoInativos os BancosdeDadosSQL”napágina 41,ou sobreinatividadeutilizandoalinhade comandos,consulte“ComandoInactivate”napágina80ou oCapítulo6, “ParâmetrosdaLinhade Comandos”,napágina91.

(24)

Segurança

do

Data

Protection

para

SQL

OData ProtectionparaSQLexigequevocêpossuaautoridadedeadministrador noWindows.Issoénecessário paraainstalação.

Segurança

do

Tivoli

Storage

Manager

Os requisitosde segurançapadrãodoTivoliStorageManagerseaplicamaoData ProtectionparaSQL.OData ProtectionparaSQLdeveser registradonoTivoli StorageManagerServer eonomedo nóeasenha corretosdevemserutilizadosao conectar-secomoTivoli StorageManager Server.

Informações

Sobre

Logon

no

SQL

Server

OData ProtectionparaSQLoferecetrês opçõesaoespecificarinformaçõesde logonnoSQLServer:

v _Aceitar_a_conta_sa_padrão_e_deixar_a _senha_em_branco.

v _Utilizar_a _segurança_do_ID_do_usuário_do_SQL_e_especificar_o_nome_e_a _senha_do usuáriodoSQL.Comasegurançado IDdo usuáriodoSQL,oadministradordo SQLServerforneceoIDeasenha delogon, queforneceacessoaoSQLServer. v _Utilizar_uma_conexão_confiável_e_deixar_que_o_logon_seja_autenticado_pelo

Windows.

Nota: Onomedousuário delogonnoSQLoudousuáriodo Windowsdevemser incluídosnafunçãofixadeservidorSYSADMINdoSQLServer antesde poderser utilizadapeloDataProtectionparaSQL.

Desempenho

do

Data

Protection

para

SQL

MuitosfatorespodemafetarodesempenhodebackuperestauraçãodoData ProtectionparaSQLcomo,porexemplo,configuraçãodehardware,tipo deredee capacidade. Essesfatoresnãoestãodentrodoescopo destedocumento.Contudo, alguns parâmetrosrelacionadosaoData ProtectionparaSQLpodemser ajustados paraobtençãodedesempenhosatisfatório.

Armazenamento emBuffer:

OData ProtectionparaSQLéum aplicativodemúltiplosencadeamentosque utilizaexecuçãoassíncronaparatransferirdadosentreoSQLeosTivoliStorage Manager Servers.Paraisso,váriosbuffersde dadossãoutilizadosparapermitir queumencadeamentoreceba dadosdeumlado,enquantooutroencadeamento envia dadosparaooutrolado.Porexemplo,um encadeamentopode estarlendo dados deumSQLServer, enquantooutroestáenviandodadosaoTivoliStorage Manager Server.Onúmerode buffersalocadospeloDataProtectionparaSQLpara esses encadeamentospode serespecificadonos parâmetros/bufferse/sqlbuffersda interface dalinhadecomandos.Otamanhodessesbufferspode serespecificado nos parâmetros/buffersizee/sqlbuffersize.Paraobterinformaçõesadicionais, consulte “ParâmetrosOpcionais”napágina107.

DistribuiçãodeDados:

Além demúltiploencadeamentoparamaximizaro rendimentoemumaúnica sessão,oData ProtectionparaSQLutilizaencadeamentos separadosparasuportar a distribuiçãodedadosdo SQL,quepermiteo usodemúltiplassessõesparalelas parafazerobackuperestauração deumúnicobancode dados.Esseéoutro métodoparamaximizarorendimento dosdados.Seumaúnicasessãonão conseguirexplorartotalmentealargurade bandadisponível,váriassessões |

(25)

paralelaspoderãoproduzirumrendimentodedados aprimorado,especialmentese o bancodedadosestiver situadoalémde váriosvolumesfísicos.

Sevocê utilizaumadistribuiçãode dadosporvolumefísicoparaoSQLServer e paraoTivoliStorageManagerServer, odesempenho(medidopelotempo necessário parabackupourestauração deumdeterminado bancodedadosSQL) devemostrarumamelhoranocasode dadosforadadistribuição

(aproximadamenteproporcional aonúmerodedistribuiçõesde dadosutilizadas, dadasaslimitaçõesdosdispositivosedaredeutilizadaedasobrecarga

independente dedistribuiçãonoSQLServer,noTivoliStorageManagerServer e noData ProtectionparaSQL). Parasabermaissobredistribuiçãoutilizandoalinha de comandos,consulte apágina125.

Notas:

1. Adistribuiçãoadicionalnãomelhoranecessariamenteodesempenhoepode aindadiminuí-locasoaslimitaçõesdo sistemaqueenvolvemmemóriareale paginada,CPUs,placasde interfacederede,leiturasegravaçõesde

dispositivoseRAIDvenhama setornarsaturadasouultrapassem a capacidade.

2. Sevocê utilizadistribuiçãoem conjuntocombuffersSQL,certifique-sedequeo númerodebuffers SQLespecificadosejaigualou superioraonúmerode distribuições.

3. OsvalorespadrãoqueoDataProtectionparaSQLatribuia buffers,tamanho debuffere distribuiçõespodemser alteradosnoarquivodeconfiguraçãodo Data ProtectionparaSQL.Utilizeocomandoset ouomenuEditdaGUIpara modificaro arquivodeconfiguração.

InterfacedeDispositivoVirtual

OMicrosoft SQLServer7.0introduziuoVDIparabackuperestauraçãodebancos de dados.OData ProtectionparaSQLutilizaessainterfacecomoumaalternativa de altodesempenhoparaasdenominadasinterfacesdecanaisutilizadasnas versõesdeservidor anteriores.

SemLAN

Aexecuçãodo DataProtectionparaSQLemumambiente semLAN,casovocê estejaequipadoparaisso,evita aslimitaçõesderede.Especifiqueenablelanfree yes

noarquivodeopções doDataProtectionparaSQL.Paraobter informaçõessobre como configurarumambiente semLAN,consulte apublicaçãoTivoliIBM Tivoli StorageManagerforWindowsStorageAgent User’sGuide.

Considerações

Sobre

Estratégia

de

Backup

do

Data

Protection

para

SQL

Dependendode requisitosespecíficosrelacionadosa tráfegode rede,janelade backupetemposderestauração aceitáveis,vocêtalvezprefiraseguir estratégiasde backupdiferentes.Algumasestratégias utilizadascomumentesãodescritasda formaa seguir:

ApenasBackupCompleto

Essa abordageméamais indicadaparabancosde dadosSQL

relativamentepequenospoisimplicaqueobackupdobancode dados completosejafeitosempre.Acadabackupcompletoaumenta-seotempo de execução,maso processoderestauração émaiseficiente porque somenteobackupcompletomais recente(ououtroapropriado) precisaser

(26)

restaurado.Essa éaestratégiaadequada parabancosdedados desistema como master,modelemsdb,devidoaosseustamanhos,normalmente pequenos.

BackupCompletomais Log

Uma estratégiadebackupcompletomais umdelogdetransaçõesé comumente utilizadaquandoajaneladebackupnormaloua capacidade daredenãopode suportarumbackupcompletosempre.Em taiscasos,um backupcompletoperiódicoseguidoporumasériedebackupsdelog permitequeajaneladebackupeotráfegoderedesejamminimizados.Por exemplo,épossívelexecutarbackupscompletosnofimdesemanae backupsde logduranteasemana.Os backupscompletospodemser feitos durante períodosdebaixouso,quandoumajaneladebackupmaioreum aumentodotráfegoderede podemser tolerados.Entretanto,o processode restauração ficamaiscomplexo, poisum backupcompleto, bemcomo os subseqüentesbackupsde log,devemser restaurados.

Nota: Épossívelefetuarumarestauração empontonotempoa fimde restaurarumlogdetransaçõesem umadeterminadadataehora.

BackupDiferencial

Executeessetipode backupentrebackupscompletos.Umbackup

diferencialdo bancodedadospode economizartempo eespaço—menos espaçoconsistesomentenaspartesdeumbancode dadosalteradasdesde o últimobackupcompleto(écumulativo),emenostempovocê pode conseguiraplicandotodososbackupsdelogindividuaisdentrodesse tempo paraaoperação.Issoseaplica àsoperaçõesde restauraçãotambém; somenteoúltimobackupdiferencial(aúltima versão)precisaser

restaurada.

Seo tempoderestauraçãofor maisimportantequeotempo debackup, os backupsdiferenciais doSQLServer 7.0podemser desejáveis.Contudo, os backupsdiferenciais comoSQL7.0podemlevarmaistempo queos backupsde logemaistempo queoesperado,mesmoqueobancode dados tenhasidopoucoalteradodesdeoúltimobackupcompleto.Issose deveaofatode oSQL7.0processarpágina porpáginadobanco dedados paradeterminarseeladeveserincluídanobackupdiferencial.OSQL Server 2000,por outrolado,mantématrilhadaspáginasdobancode dados queforamalteradasdesdeoúltimobackupcompletoenãotemde processartodasaspáginasquenãoserão incluídasnobackupdiferencial.

BackupCompletomais DiferencialmaisLog

Essa estratégiapossibilitaumcenárioderestauração maisrápida, reduzindoonúmerode logsdetransaçãoquepossamprecisarser

restauradoseaplicados.Se,porexemplo,umbackupcompletofossefeito semanalmente,umdiferencialtodanoiteeum backupde logde quatroem quatrohoras,a restauraçãoenvolveriaobackupcompleto,um diferenciale quandomuitocincobackupsde log.Entretanto, simplesmenteum

esquemadebackupcompletomaisumde log,nomesmociclo,poderia exigirumcompletomaisatéquarentaeumbackupsdeloga serem restaurados(seisdiasvezesseisbackupsde logpor diamais atécinco backupsnodiaem queobackupcompletofossefeito).

Backups deArquivo ouGrupo

Utilize umaestratégiade backupde arquivoquandoforimpraticávelfazer o backupde umbancodedados inteiro,porcausadeseutamanhoepor problemasdetempo deacompanhamentoedesempenho.Nãoseesqueça

(27)

de queaoexecutaroperaçõesderestauraçãoparaumarquivoougrupode arquivos,énecessáriofornecerumbackupseparadodologdetransações. Opçõesporarquivoougrupotambém podemeconomizar tempode backuperestauraçãonocasoemquedeterminadastabelasouíndices tenhammais atualizaçõesqueoutrose precisamde backupcommais freqüência. Colocaressesdados emseusprópriosarquivosougruposde arquivose,emseguida,fazerobackupapenasdessesitensrepresentauma eficiênciadetempo.

Considerações

Adicionais

Sobre

Estratégia

Alista aseguirforneceinformaçõesadicionaisa seremconsideradasaoescolher umaestratégiadebackupparaoData ProtectionparaSQLVersão 5.2.1como SQL Server.

Economizando Tempo:

v _Caso_ocorra_uma_falha_de_volume _do_SQL_Server,_a _{restauração}_somente dosarquivosqueseencontramnessevolumepode economizartempo de restauração.

v _A_utilização _de_múltiplas_{distribuições}_de_dados_pode _apressar_o_tempo de backuperestauração.Seobackupestiversendofeitodiretamente paramídia dearmazenamentoseqüencialcomo,porexemplo,conjunto de fitas,utilizeumnúmerode distribuiçõesproporcionalaonúmerode unidades defitaquepodemseralocadas parao backupdo SQL;caso contrário,assessõesseparadas irãoenfileirar-seà esperadeumafita.No SQLServer7.0, arestauraçãodeveutilizaromesmonúmerode

distribuiçõesde dadosdobackup.

v _A_utilização _de_{compactação}_de_dados_reduzirá_o _tráfego_de _rede_e_os requisitosdearmazenamento.Entretanto, seissoaumentará ou diminuiráotempo totaldo backupdependeráde váriosfatores, incluindo avelocidade dosprocessadoresquefazema compactaçãoea largura debandadisponíveldarede.Emredesrápidas, acompactação pode aumentarostemposdebackuperestauração.Consulte apágina21 paraobter maisdetalhes.

DistribuiçãodeDados:

v _Se _você_utiliza_{distribuição}_de_dados,_utilize_também_a_colocação_de espaçode arquivodoTivoliStorageManagerServer paratentarmanter cadadistribuiçãoem umvolumedearmazenamento diferente.Utilize o comandodoTivoliStorageManager,updatestgpoolparadefiniresse parâmetro.Recomenda-sequeosmetadados(contadoscomoumespaço de arquivoseparado)nãotenhampermissãoparairparaamídia defita. v _O_número_máximo_de _{distribuições}_de_dados_que_você_pode _utilizar

deveser menorqueomáximosuportadopeloSQLServeremenor que o valordaopçãotxngroupmaxdoTivoliStorageManagerServer no arquivodsmserv.opt.OSQLServer 7.0permitenomáximo32 distribuiçõesde dados;oSQLServer 2000permitenomáximo64.

Fazendo Cluster:

Sevocê utilizaclustersdo MicrosoftClusterServer parasuportede failover,deveinstalaroData ProtectionparaSQLemcadanódeclustere configurá-lode modoidêntico. Énecessáriaumaconfiguraçãoadicional paraconcluirainstalaçãode tolerânciaafalhas.Énecessário identificarum SQLServeragrupadopelonomede seuservidor virtualeutilizaresse nome noData ProtectionparaSQLparaacessar esseSQLServer. | | | | | | | | |

(28)

Consulte “ExecutandooData ProtectionparaSQLem umMSCS”na página 14paraobter informaçõesadicionais.

Opção deTruncamentodeLogno PontodeVerificação:

Aooptar pelaexecuçãosomentede backupscompletosnoSQL,você pode indicartambémquedesejatruncarologapósospontos deverificação.Isso evitaráocrescimentosemlimitesdolog.

Opção deTruncamentodeLog:

Aooptar pelaexecuçãodeumbackupdelogdetransações,épossível indicarquevocê nãodesejatruncar olog.Geralmente,você nãodeseja truncar ologaoreconstruirumbanco dedadoscorrompido.Essa opção permitequeoservidorfaçaobackupdologdetransaçõesmasnão tenta interferir nosdadosdenenhumamaneira. Elagravatodasasentradasde logdetransações dahorado últimobackupdelogaopontodecorrupção do bancodedados.NoSQLServer7.0, ogrupode arquivospaideveestar acessível.

Colocação:

Sevocê utilizaaestratégiadebackupcompleto maislog,seránecessário decidirpelamodificaçãoounãodaspolíticasdegerenciamentode

armazenamentodo TivoliStorageManagerparaassegurar-sedequetodos osbackupsdelogsejamarmazenadosjuntosnoTivoliStorageManager Server (colocados).Issoajudaa melhorarodesempenhodarestauração, reduzindoonúmerode montagensdemídianecessário paraa restauração de umasériede backupsdelog.ConsulteoadministradordoTivoli StorageManagerparaobter detalhessobrecolocação.

VáriosSQLServers:

v _Se_várias_instâncias_do_SQL_Server _estiverem_em _execução,_as_instâncias adicionaisserãoidentificadaspelonome.Essenome deveserutilizado noData ProtectionparaSQLparao acessodesseSQLServer.

v _Se_você_deseja_restaurar_um_backup_para_um _SQL_Server_diferente,_no SQLServer7.0, esseservidordeveteramesma seqüênciadeordenação, amesmapágina decódigosea mesmaconfiguraçãodeUnicodedo servidororiginal;senão,oSQLServer 7.0rejeitaráa restauraçãoe emitiráumamensagemde erro.

DiversasRecomendações:

v _O_parâmetro_maxnummp_deve_ser _utilizado_em_um _comando_de_registro

denó ouatualizaçãodenódo TivoliStorageManager paraqueumnó possautilizarváriassessõesparaarmazenardados emumamídia removível(queexigeváriospontos demontagema seremalocadospara essenó).

v _Backups_de _conjunto_são_planejados_para_situações_especiais._Se_você planejafazerobackupdeum conjuntode arquivosegruposde arquivo regularmente,façaobackupdecadaumseparadamentea fimde exploraroslimitesde versãodentrodaclassedegerenciamento. v _Não_é_possível_fazer_o_backup_do_banco_de _dados_tempdb._Trata-se_de

umbancodedados temporárioqueé recriadotodavezqueo SQL Serveréiniciado.

v _Os_bancos_de _dados_SQL_com_a _opção_de_truncamento_de_log_no_ponto

deverificação(masteroumsdb)ouqueutilizamomodelode recuperação

SimplesparaSQLServer2000não possuemlogsdetransação cujo backuppossa serfeito.

v _Independente_da_freqüência_de_backups_do_banco _de_dados,_é

extremamenteimportantequevocê sempreexecutedbcccheckdbedbcc

| |

(29)

checkcatalog emumbanco dedadosimediatamenteantesdefazerseu backup, afimdeverificar aconsistêncialógicaefísicado bancode dados. ConsulteadocumentaçãodeseuSQLServerparaobter

informações adicionaissobrecomoutilizaroverificadordeconsistência de seubanco dedados.

v _O_Data _Protection_para_SQL_fornece_funções_de_backup_e_{restauração} parabancosdedados SQLelogsdetransaçãoassociados. Entretanto,ele não forneceumasoluçãocompletade recuperaçãoapósdesastrepara um SQLServersozinho.Hámuitosoutrosarquivosquefazemparteda instalaçãodo SQLServer.Essesarquivosprecisariamserrecuperadosem umasituação derecuperaçãoapósdesastre.Osexemplosdesses

arquivossãoarquivosexecutáveis edeconfiguração.Umplano

abrangente derecuperaçãoapósdesastrepode serobtidoutilizando-se o cliente dearquivamentodebackupcomumparaWindows doTivoli StorageManager,juntocomo DataProtectionparaSQL.

Consulte adocumentaçãodoMicrosoft SQLServerparaobtermais detalhessobre a estratégiaeoplanejamentodebackupdoSQLServer.

Ajuda

On-line

OData ProtectionparaSQLforneceajudaon-linequepodeser exibidanaGUI. SelecioneAjuda–>Conteúdonabarra detarefasdaGUIparainiciara ajuda on-line.Aajudaon-line incluiinformações sobre:

v _Como_configurar_o_Data _Protection_para_SQL.

v _Como_fazer_o_backup,_restaurar_e_ativar_um_banco_de _dados. v _{Informações}_conceituais_sobre_o_Data_Protection_para_SQL.

OData ProtectionparaSQLfornecetambémumaversãoon-linedesteGuiado Usuárioede Instalação,noformatoHTMLcompiladoePDF.Esses arquivosestão instalados no diretórioArquivos de programas\Tivoli\TSM\doc.

Suporte

de

Globalização

OData ProtectionparaSQLsuportaosseguintesidiomas: v _Inglês_americano v _Português_do _Brasil v _Francês v _Alemão v _Italiano v _Japonês v _Coreano v _Chinês_simplificado v _Espanhol v _Chinês_tradicional

Sedesejarutilizarumidiomaquenão sejaoinglês,é necessárioinstalaro Pacote de Idiomasparaoidiomadesejado.Consultea descriçãode“PacotesdeIdiomas” na página17paraobterinformaçõesdetalhadas.

| | |