• Nenhum resultado encontrado

Use of electromyogram telemetry to assess the behavior of the Iberian barbel (Luciobarbus bocagei Steindachner, 1864) in a pool-type fishway

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Use of electromyogram telemetry to assess the behavior of the Iberian barbel (Luciobarbus bocagei Steindachner, 1864) in a pool-type fishway"

Copied!
12
0
0

Texto

(1)

ContentslistsavailableatSciVerseScienceDirect

Ecological

Engineering

jo u r n al h om ep a g e :w w w . e l s e v i e r . c o m / l o c a t e / e c o l e n g

Use

of

electromyogram

telemetry

to

assess

the

behavior

of

the

Iberian

barbel

(Luciobarbus

bocagei

Steindachner,

1864)

in

a

pool-type

fishway

C.M.

Alexandre

a,b,c

,

B.R.

Quintella

a,d,∗

,

A.T.

Silva

b,f

,

C.S.

Mateus

a,c,e

,

F.

Romão

a

,

P.

Branco

b

,

M.T.

Ferreira

b

,

P.R.

Almeida

a,c

aCentrodeOceanografia,FaculdadedeCiências,UniversidadedeLisboa,CampoGrande,1749-016Lisboa,Portugal bCentrodeEstudosFlorestais,InstitutodeAgronomia,UniversidadeTécnicadeLisboa,Lisboa,Portugal

cDepartamentodeBiologia,EscoladeCiênciaseTecnologia,UniversidadedeÉvora,LargodosColegiais2,7004-516Évora,Portugal dDepartamentodeBiologiaAnimal,FaculdadedeCiências,UniversidadedeLisboa,CampoGrande,1749-016Lisboa,Portugal

eMuseuNacionaldeHistóriaNaturaleDepartamentodeBiologiaAmbiental,UniversidadedeLisboa,RuadaEscolaPolitécnica58,1250-102Lisboa,Portugal fFaculdadedeEngenharia,UniversidadedeManitoba,WinnipegMBR3T5V6,Canada

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory: Received9July2012 Receivedinrevisedform 30November2012 Accepted3December2012 Available online 3 January 2013 Keywords: EMGtransmitters Fishpassage Cyprinids Riverconnectivity Potamodromousmigration

a

b

s

t

r

a

c

t

Declineinfishspeciespopulationsduetoriverregulationbydamsandweirspromotedthedevelopment offishways,whicharebecomingoneofthemostcommonmeasuresfortherestorationofconnectivity inrivers.Fishwaysefficiencycanbespeciesspecificandthusmonitoringandevaluation,andsubsequent adjustmentstodesignandhydraulicfeatures,arerequiredtoinformpotentialuserspriortoinstallation. Inthisstudywetestedtheapplicabilityofelectromyogramtelemetrytostudytheswimmingbehavior ofacyprinidpotamodromousspecies,theIberianbarbelLuciobarbusbocageiSteindachner,1864,inan experimentalpool-typefishway.Intotal,24barbelswereusedintheexperiment,12ofwhichweretagged withEMGradiotransmittersequippedwithelectrodesthatregistermuscleactivity,whiletheother12 untaggedfishwereusedascontrol.Fortaggedfish,arelationshipbetweenswimmingspeedandEMG telemetrysignalswasdevelopedinaswimmingtunnel,whichwaslaterusedtoassessbarbelsswimming behaviorwithintheexperimentalfishway.Taggedfishexhibitedhighpassagesuccessandanaerobicburst swimmingwasonlyrequiredtomovethroughthesubmergedorificesofthefishway.Barbelsspent suc-cessivelylesstimewhentransversingthepoolsintheupstreamdirection.Measuredhydraulicvariables thatwererelatedwithbarbels’swimmingspeedwithinthefishwayswerethewatervelocity,turbulent kineticenergy,turbulenceintensityand,especially,thehorizontalcomponentofReynoldsshearstress, highlightingtheimportanceoftheseparameterswhendesigningpool-typefishways.

© 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.

1. Introduction

Fragmentationandlossofaquatichabitat,originatedwiththe

construction ofartificial barrierssuchas dams,weirs, roadsor

bridges,aretwoofthemostimpactinganthropogenicactionsin

riverineecosystems(DynesiusandNilsson,1994;Jungwirthetal.,

2000;Nilssonetal.,2005).Inthesesystems,fragmentationiseasy

toaccomplishsinceasingledammingeventisenoughtoisolate

adjacentriversegments,contributingforthedramaticdeclinein

therangeandabundanceoffreshwaterfish(CowxandWelcomme,

1998;Jageretal.,2001;LucasandBaras,2001;LucasandFrear,

1997).Migratoryfishthat includeriversystemsin theirroutes,

∗ Correspondingauthorat:CentrodeOceanografia,FaculdadedeCiências, Uni-versidadedeLisboa,CampoGrande,1749-016Lisboa,Portugal.

Tel.:+351217500148;fax:+351217500009. E-mailaddress:[email protected](B.R.Quintella).

namelydiadromousandpotamodromousspecies,areparticularly

affectedbythisproblem(Poulet,2007).

Thecontinuousdeclineofmanyfishspecies’stockspromoted

thedevelopmentoffishways,whichemergedashydraulic

struc-turesbuilttoaidthemovementoffishpastthebarriersandare

becoming one of the most commonmeasures for the

restora-tionoflongitudinalconnectivityinrivers(Alvarez-Vázquezetal.,

2007;Clay,1995;Katopodis,2005;Knaepkensetal.,2007).The

importanceofsuchdeviceswasrecentlyreinforcedwiththe

devel-opmentandapplicationofwatermanagementtools,suchasthe

EuropeanWaterFrameworkDirective(EWFD,2000/60/CE),which

demandsaneffectiveandundisturbedmigrationoffishspeciesas

akeycomponentofwatershedrestoration(EuropeanCommission,

2000).Pool-typefishwaysarethemostcommontypeoffishways

builtatriverbarrierssuchassmallhydropowerplantsandweirs

(Larinier,2002;Santosetal.,2012).Thesestructuresgenerally

con-sistofaseriesofpools,arrangedinasteppedpattern,separated

bycross-walls thatcanbeequippedwithsubmergedorificesat

0925-8574/$–seefrontmatter © 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.

(2)

thebottomandsurfacenotches,wherebyfishmovefrompoolto

poolbyleapingoverthesurfacenotchesorswimmingthroughthe

bottomorifices.Theirmainpurposeistoensuretheadequate

dis-sipationofwaterenergyandofferrestingareasfor,predominantly

upstream,migratingfishes(Katopodis,2005).

Studiesonfishwayshaveprovidedinformationonhowfishuse

thesefacilitiesduringtheirupstreammigrations.Trappingfishin

fishways atdamshasbeencommonlyusedtoassessthe

num-berandspecies offishthatsuccessfullynegotiatethepass(e.g.

Barasetal.,1994;Prchalováetal.,2006).Nonetheless,thismethod

doesnotprovideinformationontheeffortandbehavior offish

in thevicinityof theobstructionand during ascent(Lucasand

Frear,1997).Furthermore,mostofthestudiesdevelopedtoassess

theeffectivenessofthesestructuresmainlyfocusondiadromous

species,namelysalmonids,duetotheirhigheconomicaland

recre-ationalvalue(e.g.Bunt,1999;Katopodis,2005;Laineetal.,2002;

Naughtonetal.,2007),withalowemphasisgiventocoarse,

pota-modromousspecies,suchascyprinids,oflowcommercialvalue

(Buntetal.,2012;Puertasetal.,2012;Noonanetal.,2012;Roscoe andHinch,2010).Therefore,studiesconcerningthemovements

andbehaviorofthesespeciesarenecessary,consideringtheir

bio-logicalimportanceonthecompositionoffishassemblages.This

challengeisspeciallyhighlightedinIberianrivers,wherecyprinid

fishesarefrequentlythemostdominantandabundantgroupof

species(Cabraletal.,2005;Doadrio,2001).

Fishtelemetrywasreportedforthefirsttimein1956andsince

then ithasbeenusedextensively tomonitortheactivitiesand

movementsofmigratoryandresidentfishesthroughouttheworld

(Cookeetal.,2004).Conventionaltelemetrymethodsonlylocate

individuals,beingusefulindeterminingpositionsandmovements

ofindividualfish.Recently,biotelemetrytechnologyhasdeveloped

intoavarietyofhighlysophisticatedtechniquesthatmeasureand

transferwirelessinformationfromfree-swimmingfishon

phys-iologicalvariablessuchasheartrate,opercularrateandmuscle

activity(Cooke etal.,2004).Aradiotransmitter wasdeveloped

whichdetectsandtransmitstheelectromyograms(EMG)produced

duringaxialmusclerecruitment(Cookeetal.,2004;Thorstadetal.,

2000).EMGarechangesinbioelectricalvoltagestronglycorrelated

withstrengthanddurationofmusclecontractionsand,when

mea-sured,canbeuseddirectlyasindicatorsoftherelativefishactivity.

Thisrelativelyrecenttelemetrytechniqueofferstheopportunity

toobtainquantitativeestimatesofthemetaboliccostsofactivity

byfreerangingfishreleasedinthewildbycalibratingEMGto

tail-beatfrequency,swimmingspeedoroxygenconsumption(Cooke

etal.,2004;Kaselooetal.,1992).UseofEMGcanprovideinsights

intotherelativeswimmingeffortandenergeticcostsofmigration

throughparticulartypesofhabitatandpassagestructuresandit

isapromisingtoolforwatershedrestorationand,inparticular,for

theevaluationoffishwaydesignswheredirectvisualobservations

arefrequentlynotpossible(Hinchetal.,1996).

TheIberianbarbel(LuciobarbusbocageiSteindachner,1864)is

apotamodromouscyprinidendemictotheIberianPeninsulaand

occursinawiderangeofloticandlentichabitatsandinalmostall

theriverbasinsofnorthernandcentralPortugal(Lobón-Cerviáand

Fernández-Delgado,1984;Magalhães,1992;Oliveiraetal.,2002).

Itisconsideredanon-threatenedspeciesintheIberianPeninsula

(Cabral etal., 2005;Doadrio,2001).During spring,this species

migrates upstream tospawnin gravel or sandy riverbed areas

withfastwater flow, thus beingconsidereda reophilicspecies

(BarasandCherry,1990;Barasetal.,1994;Rodríguez-Ruizand Granado-Lorencio,1992).Thisspecies hasreceivedsome

atten-tioninrecentyearsthroughstudiesonitsmigrationecology(e.g.

Santosetal.,2005)andaerobicswimmingcapacity(Mateusetal.,

2008).Morerecently,someworkhasbeendonetoinvestigatethe

species’behaviorwhenmovingthroughanexperimentalpool-type

fishway(Silvaetal.,2009,2011,2012a,b).However,thereisstilla

lackofknowledgeaboutsomespecificaspectsofIberiancyprinids

behaviorwithinsuchdevicesandtheuseofnewlydeveloped

tech-nology,suchasphysiologicaltelemetry,remainsapowerfuland

untestedtooltoassesstheinfluenceoffishwaydesignand

asso-ciatedhydraulicfeaturesonthebehavior,swimmingperformance

andenergeticcostsrelatedwiththefishwaypassageofthesefish.

Themainobjectiveofthisstudywastotesttheapplicabilityofa

biotelemetrytechnique,theEMGtelemetry,asamethodtoassess

thebehaviorofL.bocageiinanexperimentalfishway.Specifically,

thefollowingquestionswereposed:(i)isEMGtelemetryavalid

methodforassessingthebehavioroffishwithinthesestructures?;

(ii)doesthis speciesshow anytype of learningpattern during

thenegotiationoftheobstacle;(iii)isthisfishwayconfiguration

suitableforacost-efficientpassageofthisspeciesand(iv)which

hydraulicparametersaffectthebarbels’swimmingperformance

withinthistype offishway.Weexpectthis studytocontribute

tothevalidationoftheelectromyogramtelemetryasa

monitor-ingmethodforpool-typefishwaysandforimprovedknowledge

andunderstandingof L.bocageibehaviorduringpassageofthis

typeoffishways.Datacollectedwiththisbiotelemetrytechnique

maybeusefulforengineersinvolvedinwatershedrestoration

pro-gramstohelpthedesignofnewfishwaysandtomodifyexisting

onesinorder toimprove attractionand passageefficiency and

guaranteethelongitudinalconnectivityenhancement(Cookeetal.,

2004).

2. Methodology

2.1. Fishcaptureandtaggingprocedure

Between May and July 2009 a total of 24 barbels of

comparable size (mean Lt±S.D.=45.1±34.3cm, mean

Wt±S.D.=798.19±200.40g) were caught in River Sorraia

(38◦59N; 08◦17E), a tributary of River Tagus basin, Portugal,

using an electrofishing gear (Hans Grassl EL 62 generator, DC,

600V, 10A). Twelveof thesefish wereused ascontrols inthe

fishwayexperimentsand12weretaggedwithimplantablecoded

electromyogram radio transmitters (CEMG-R11-25; 12g in air,

12mmindiameterand56mminlength),manufacturedbyLotek

Wireless, Newmarket, Ontario. The transmitters weighted less

than2%ofbarbels’bodyweightintheair(Jepsenetal.,2002).

Elec-tromyogramtransmittersdetectthevoltagedifference(potential)

betweenelectrodes in themuscles of fish(Brown etal., 2007;

Cookeet al., 2004; Enders et al.,2007).The CEMG transmitter

outputwasdetectedandrecordedbyaportablecombinedreceiver

anddatalogger(SRX400fromLotekWireless)throughacoaxial

antenna.Datawereloadedintoacomputerforstorage,processing

andstatistical analysis,through a RS-232serialcommunication

portusingthesoftwareWINHOST.

ThetaggingprocedurewassimilartothatdescribedbyBooth

etal.(1997),Quintellaetal.(2004),Thorstadetal.(2000),among

others.Experimentalfishwereanaesthetizedbyimmersionin

2-phenoxyethanolata concentrationof0.4ml/land measuredfor

totallength(Lt)andtotalbodyweight(Wt).Thefishwereplaced

onaV-shapedsurgicaltable,ventralsideup,andcontinuously

sup-pliedwithanestheticsolutionatalowerconcentration(0.3ml/l)to

maintainsedationandgillsoxygenationduringthetagging

proce-dure.Thetransmitterwasplacedposteriorlyintheintraperitoneal

cavityandthepairofgold-tippedelectrodeswaspositioned,in

par-allel,intotheleftredaxialmusculatureabovethelateralline.The

distanceandlocationoftheelectrodeswasstandardizedinorder

toallowagoodEMGsignalreception,aswellasaccurateand

(3)

McKinley,1999;Bunt,1999;Cookeetal.,2004).Thecomplete

sur-gicalproceduretookca.10min.Allfishwerelefttorecoverfor

2days ina 2000lcircularfiberglassholdingtankundera

con-trolledphotoperiod(12hlight:12hdark)andwatertemperature

(18±1◦C).

2.2. CalibrationofCEMGtransmitteroutputwithswimming

speed

Followingthe2-dayrecoveryperiod,anindividualcalibration

procedurewas developed to convert CEMGtransmitter output

fromthetaggedfishintoinstantaneousswimmingspeeds.This

procedurewasconductedin amodifiedBrett-typeswimtunnel

(formoredetailsontheswimapparatusseeMateusetal.,2008).

Inthebeginningofthecalibrationprocedure,fishunderwentan

acclimationperiodof30minintheswimchamberatalowwater

velocityofca.0.1m/s.TransmissionsfromCEMGtransmitterwere

recordedwhilethefishswamat14differentspeeds(0.2–1.5m/sin

0.1m/sincrements).Eachswimmingspeedwasmaintainedfora

maximumperiodof5minandCEMGreadingswererecordedwhile

thefishwasswimmingsteadilyinplace.RestingCEMGvalueswere

recordedwhentheanimalwassubjectedtonullwatervelocity,

remainingcompletelymotionlessfortheentireprescribedinterval.

Thecalibrationproceduretookabout4hperfish,dependinglargely

onfishbehavior.Thecalibrationprocedurewasvideotapedwitha

time-synchronizeddigitalvideocamerarecorder(SonyDCR-PC1E).

Videorecordingswere reviewedafter testingto excludeCEMG

readingsthatoccurredwhenfishwerenotswimmingsteadily.The

remainingCEMGreadingswereexpressedasanaverageforeach

swimmingspeed.Attheendofthecalibrationprocedure,thefish

werereturnedtotheholdingtank.

2.3. Experimentalfishway

The study was conducted in an experimental full-scale

pool-typefishway installedat theHydraulics andEnvironment

Department of the National Laboratory for Civil Engineering

(LNEC),inLisbon(Portugal).Thepool-typefishwayprototypewas

comprisedofaflume(10mlong×1mwide×1.20mhigh)ona

8.5%slopewith6pools(1.90mlong×1.0mwide×1.2mhigh),

dividedbyfivecompactpolypropylenecrosswalls,eachequipped

withasubmergedorifice(23cm×23cm)andsidewallsmadeof

acrylicglasspanels.Thisexperimentalapparatusalsoencompassed

twoconcretetanks,locatedattheupstreamanddownstreamend

oftheflume,with1.5mlong×1.0mwide×1.2mhighand4.0m

long×3.0mwide×4.0mhigh,respectively.Thefirsttankensured

thatsmoothflowenteredtheflume,whilethelatterwasusedas

anacclimationchamber.Foradetailedschemeofthefishwaysee

Silvaetal.(2011)andSantosetal.(2012).

2.4. Hydraulics

Duringtheexperiments,theflowinthefishwaywas65l/s,and

themeanwatervelocityinthesubmergedorificesandpoolswas

1.48m/sand0.27m/s,respectively.Thesubmergedorificeswere

placedinanoffsetarrangement,whichwaspreviouslyfoundto

bemorebeneficialforthepassageoftheIberianbarbelina

sim-ilarstudyconcerningthis species(Silvaet al.,2012b),where it

wasobservedahigherrateofpassagesuccessrelativetoastraight

orificeconfiguration.

Instantaneouswatervelocitymeasurements wereconducted

usinga3DAcousticDopplerVelocimeter(ADV)(NortekAS),placed

verticallydown.Thisdevicewasselectedforthemeasurements

becauseofitsabilitytocorrectlymeasurethethree-dimensional

velocitycomponents(x,y,z)offlowing water(Eadetal.,2004;

Guiny et al.,2003).Flowpattern and headdrop (h)between

poolsweresimilarinallpools(h=0.16m).Consequently,

mea-surements weremadeintheseconddownstreampool(P1) and

consideredrepresentativeofthehydraulicconditionswithinthe

fishway.Themeasurementswereperformedatdistinct

horizon-talplanesparalleltotheflumebottom,at25,50and80%ofthe

poolmeandepth(hm).Apredefinedgridof48measuringpoints

wasusedasreferencetothemeasurementsineachplane.Intotal,

2500instantaneousmeasurementswererecordedforeach

samp-lingpoint.Measurementswererecordedat25Hzforasampling

periodof90sineachpointonthegridtodeterminethewater

veloc-ity(WV),turbulentkineticenergy(TKE),turbulenceintensity(TI)

andReynoldsshearstress(RSS).The90ssamplingperiodwas

con-sideredtoberepresentativeforanappropriatedeterminationof

meanvelocityandturbulencewithinthepool(Silvaetal.,2011).To

understandandcharacterizethemajorhydraulicforcesactingon

thefishandaffectingitsupstreammovementwithinthefishway,

theRSSwasdeterminedforitsthreecomponents:horizontal(XY,

−␳uv),vertical(XZ,−␳uw)andtransversal(YZ,−␳vw),with

beingthewaterdensity(1000kg/m3)andu,

v

andwarethe

fluc-tuatingvelocitiesintheX,YandZdirections,respectively.Toallow

forcomparisons,allhydraulicparametersmeasuredweremade

dimensionlessbyusingmaximumflowvelocityattheorifice(V0)

(Liuetal.,2006).Amoredetaileddescriptionofmeasurement

pro-cedures,theoreticalassumptionsaboutthesehydraulicvariables

andhydraulicpatternswithinthefishway(Fig.1)areincludedin

Silvaetal.(2011,2012b).

2.5. Fishwayexperiments

Atotalof24barbelsweretestedinthefishwayexperiment,of

which12weretaggedwithCEMGtransmitters.Nosurgerywas

performedoncontrolfish,whichwereheldunderthesame

condi-tionsastheexperimentalfish.Theseindividualswereusedtotest

possibleeffectsofCEMGtransmitterimplantationandsubsequent

manipulationduringthecalibrationprocedure,bycomparingthe

swimmingbehaviorbetweentransmitter-implantedfishand

con-trols.Theuseofuntaggedfishwasalsoimportanttoreducethe

stressofthetaggedfishatthetimeofreleaseintheexperimental

fishwaysincethisspeciesiscommonlyseenschoolingduringthe

spawningmigration.

Fishbehaviorwasmonitoreddirectlythroughtheacrylicglass

side-wallsoftheflumeandthroughaglasswindowlocatedinthe

downstream tankbymeansof directobservation. These

obser-vations weresupplemented by video recording, usingan array

oftwovideocameras.Atthebeginningoftheexperiments,one

taggedbarbelandonecontroluntaggedanimalwereplacedinto

theattractionpool(P0)tofreelyascendthefishway.Additionally,

amoredetailedobservationwasfocusedonthebarbels’behavior

intheseconddownstreampool,whichwasconsideredtobe

rep-resentativeofthehydraulicconditionsintheremainingupstream

pools.Onecamerawasplacednearthesidewallofthispool

(lat-eralview)andanotheronewaspositionedabovethewatersurface,

facingdownwards(topview).Bothcameraswereplacedatafixed

distancefromthepool.Areferencegridofcellswasplacedabove

thepoolandguidinglinesrepresentingthethreehorizontalplanes

(0.25,0.50and0.80),wereplacednearthesidewalltoaidinthe

videomonitoringprocess.Eachtrialwasconductedforamaximum

durationof180min.CEMGreadingsfromthetransmitterssignal

wereusedtodeterminetheswimspeedofL.bocageiinthefishway,

basedonthecalibrationcurveequation.

Videorecordsoftheseconddownstreampoolwereanalyzed

usingtheIVisionLabviewsoftwarefromNationalInstruments

Cor-poration,allowingthecollectionofexactlocationandtimingof

(4)

Fig.1. Hydraulicpatternsassociatedwithwatervelocity,turbulentkineticenergy,turbulenceintensityandthethreevectorsofReynoldsshearstress(horizontal– uv, vertical– uw,tranversal– vw),measuredatthethreehorizontalplanes(0.25,0.50and0.80hm)intheseconddownstreampool,inanoffsetarrangementofthesubmerged

orifices.ThesizeofthevectorsintheWVfigurerepresentsthemagnitudeofthisparametervalues.Inthecolorfigures,thewaterflowsfromthebottomrighttothetopleft side.

cell,whenmorethanhalfofitsbodylengthwaswithinacell’s

boundaries.

2.6. Statisticalanalysis

RegressionanalysisbetweenaverageCEMGtransmitteroutput

(dependentvariable)andswimmingspeed(independentvariable)

wasperformedforallfishsuccessfullycalibratedintheexperiment.

Theadoptedmodelwasexponentialbecauseitwasthebest

adjust-menttothedata.Ananalysisofcovariance(ANCOVA)wasused

tocomparethelinearslopesandinterceptsoftherelationships

betweenindividualsandtransmittersoutput(independent

vari-able),usingswimmingspeed ascovariate.Theobjectiveof this

analysiswastotestifindividualCEMGtransmittersproduce

signif-icantlydifferentresultsindifferentfishesandtoassessifasingle

calibrationequationcouldbeusedinfuturestudiestocalculate

swimmingspeedforalltaggedfish.

Toassessifthetaggingprocedureinfluencedthebehaviorof

thetestedbarbels,Mann–WhitneyU-testswereusedtocompare

thebehavioroftaggedandcontrolbarbelsregardingtheirpassage

timeineachoneofthefourpoolsandthetotalamountoftimethey

(5)

Swimmingspeedvalues,derivedfromtheEMGsignalrecorded

duringfishwaytrials,weregroupedineightclasses(0–0.2;0.2–0.4;

0.4–0.6;0.6–0.8;0.8–1.0;1.0–1.2;1.2–1.4;>1.4m/s)foranalysisof

swimmingspeedfrequencydistribution.Aone-wayPERMANOVA

analysiswasperformedtocomparebarbelswimmingspeed

fre-quencydistributionbetweeneachoneofthepools(P1–P4)during

theirfirstascentofthefishway.Thisanalysiswasperformedusing

the add-on package PERMANOVA for PRIMER+v6.0 (Anderson

etal.,2008).

Kruskal–Wallistests,withaSimultaneousTestProcedure(STP)

(SiegelandCastellan,1988)formultiplecomparisons,wereusedto

comparetheaverageswimmingspeedandpassagetimeexhibited

bythebarbelsin eachoneofthepools.Thesameanalysiswas

appliedtocomparetheaverageswimmingspeedintheattraction

pool(P0)amongthegroupoffishthatdidnotenterthefishway,

thegroupthatenteredthefishwaybutdidnotsuccessfullyascend

theentirefishwayandthegroupoffishthatsuccessfullyascend

theentirefishway.

AWilcoxonsigned-ranktestwasusedtotestthedifferences

inthetotaltimespenttoascendthefishwayinthefirstand

sec-ondpassagesbythefishthatsuccessfullynegotiatedthefishway

atleasttwotimes.AGoodness-of-Fittest(SokalandRohlf,1981)

wasconductedtocomparetheswimmingspeedfrequencies

dis-tributionbetweenthefirst(expectedvalues)andsecond(observed

values)ascentofthefishwayforeachbarbel.

Correlations between swimming speed values and mean

velocity,turbulentkineticenergy,turbulenceintensityand

three-dimensional Reynolds shear stresses were analyzed using the

Spearmanrankcoefficient.Allstatisticalanalyses,withthe

excep-tionofPERMANOVA,wereconductedwithRpackage(v2.11.1).

3. Results

3.1. CalibrationofCEMGtransmitteroutputwithswimming

speed

Nomortalityoccurredasaresultofthesurgicalprocedureused

toimplantthetransmittersandnoinfectionwasdetectedaround

theincisionarea.Attheendofeachcompleteexperimental

pro-cedure,thebarbelsweresacrificed toconfirmcorrectelectrode

placementand there wasnoevidenceof internaldamage from

theimplantationofthetagandelectrodes.Apparently,electrodes

remainedinplace(7.37mm±1.35averagedistancebetween

elec-trodes),thoughminordisplacementmayhaveoccurredbutdid

notresultinperceptiblechangeintheEMGsignal.Allsuccessfully

calibratedfishexhibitedastrongrelationship(R2rangedbetween

0.744and0.960;P<0.001)betweenCEMGtransmitteroutputand

swimmingspeed(Table1).TheANCOVAanalysisconductedtotest

thepossibilityofusingthesamecalibrationequationforallanimals

tagged withthe CEMG transmitters revealed significant

differ-ences intheintercepts(F11,124=6527.281;P<0.001)and slopes

(F11,113=4.812;P<0.001)ofthelinearregressionsofthetagged

barbels.Therefore,individualcalibrationofCEMGtransmitter

out-putwithswimmingspeedwasperformedforeachtaggedbarbel

usedinthesubsequentanalyses.

3.2. Experimentalfishwaystudy

No behavioral differences were observed between the fish

taggedwiththetransmittersandtheuntaggedfishusedas

con-trol,sinceMann–Whitneytestsrevealednosignificantdifferences

between thetime spentby each group of barbelsin each one

of the four pools (maximum U=42.00; P>0.05) and the total

amount of time they spent to ascend the fishway (U=41.00,

P>0.05).

WithinthetaggedbarbelsreleasedinP0,75%(N=9)managed

toenterthefishwaywithinthetrialperiodwhiletheremaining

25%(N=3)didnotleavetheattractionpool.Fromtheninetagged

barbels that entered the fishway, seven managed to arrive at

theupstreamend ofthefishwaywhiletwo didnotachievethe

upstreamendwithinthetrialperiodandonlyreachedoneofthe

fourintermediatepools(P1–P4).Thesefishpresentedsome

activ-ity inthepools allowingtherecordof suitablebehavioral data

(Table2).Alloftheuntaggedcontrolbarbelsmanagedtoenterthe

fishwayand67%ofthemreachedtheupstreamendofthefishway.

The PERMANOVA analysis conducted to test differences in

swimmingspeedfrequencydistributionsdidnotrevealed

signif-icant differencesbetweenanyofthepools(F=0.449;P=0.734).

Frequencydistributions of swimmingspeeds inP1–P4are

rep-resented in Fig. 2. The Kruskal–Wallis analysis conducted to

test differences in barbels’average swimming speeds, alsodid

notrevealsignificantdifferencesbetweenthepools(2=1.273;

P=0.757). On the contrary,the same analysis revealed

signifi-cantlydifferentpassagetimesbetweenthefourpools(2=16.157;

P<0.001).Thetestformultiplecomparisons(STP)revealedthat

barbelssignificantlyspentmoretimenegotiatingP1thantheother

pools(Fig.3a).Fortheseanalyses,onlythesevenbarbelsthat

com-pletelyascendedthefishwayintotheupstreampool,atleastonce,

wereconsidered.

Theaverageswimmingspeedintheattractionpool(P0)was

significantlydifferentbetweenthethreegroupsofbarbels

clus-tered considering theirperformance in thefishway ascent(i.e.

notentered,enteredorpassed)(Kruskall–Wallistest;2=6.471;

P<0.05).Thesimultaneoustestrevealedaloweraverage

swim-mingspeedinP0forthebarbelsthatdidnotlefttheattraction

poolduringtheentirefishwaytrial,intermediateforthosethatonly

enteredinthefishwayandthehigheractivitylevelswheredetected

amongthebarbelsthatpassedtheentirefishwaystructure(Fig.3b).

Table1

RelationshipsbetweenCEMGtransmitteroutputandswimmingspeed(m/s)forthe12barbelstestedintheswimtunnelduringthecalibrationprocedure.Allregression modelswerehighlysignificant(P-value<0.001).

BarbelID Surgerydate Calibrationdate Fishwaytrialdate Calibrationequation R2

#86 18-05-2009 21-05-2009 22-05-2009 y=2.824e1.084x 0.907 #87 18-05-2009 21-05-2009 22-05-2009 y=2.565e0.732x 0.816 #90 25-05-2009 28-05-2009 29-05-2009 y=2.165e0.749x 0.858 #91 25-05-2009 28-05-2009 29-05-2009 y=2.311e0.804x 0.729 #94 01-06-2009 04-06-2009 05-06-2009 y=5.462e0.671x 0.807 #95 01-06-2009 04-06-2009 05-06-2009 y=3.678e1.213x 0.940 #98 08-06-2009 11-06-2009 12-06-2009 y=5.111e0.708x 0.858 #99 08-06-2009 11-06-2009 12-06-2009 y=3.261e1.155x 0.900 #102 15-06-2009 18-06-2009 19-06-2009 y=5.614e1.139x 0.862 #103 15-06-2009 18-06-2009 19-06-2009 y=3.420e1.484x 0.960 #106 22-06-2009 25-06-2009 26-06-2009 y=9.056e0.565x 0.744 #107 22-06-2009 25-06-2009 26-06-2009 y=4.789e0.823x 0.916

(6)

Table2

Dataonindividualbarbelstestedinthefishway.

BarbelID TimeinP0(min) Totaltimeinpools(min) SSinP0(m/s) SSinpools(m/s) %TimeaboveUcrit Ascentofthefishway

#86 72.3 21.0 0.59 0.43 10.7 Passed #87 180.0 0.0 0.34 – 3.4 Notentered #90 145.5 34.5 0.42 1.02 32.9 Entered #91 75.3 15.3 0.62 0.71 17.3 Passed #94 27.1 9.4 0.50 0.30 7.4 Passed #95 109.5 24.1 0.45 0.53 9.9 Passed #98 180.0 0.0 0.29 – 5.7 Notentered #99 142.1 37.8 0.40 0.32 8.8 Entered #102 75.4 9.2 0.49 0.39 3.3 Passed #103 135.5 35.5 0.34 0.40 4.6 Passed #106 180.0 0.0 0.18 – 0.4 Notentered #107 136.7 43.3 0.65 0.71 27.9 Passed

SS:averageswimmingspeed;P0:acronymforattractionpool;Ucrit:criticalswimmingspeed;ascentbehavior:notentered–fishthatdidnotenterthefishway,entered–

fishthatenteredthefishwaybutdidnotsuccessfullyascendtheentirestructure,passed–fishthatsuccessfullyascendedthefishway.

Fig.2.Swimmingspeeds(m/s)recordedwithtaggedbarbelsduringthepassagetimeinpools(Pool1–Pool4)oftheexperimentalfishway.SS:averageswimmingspeed.

Fig.3.Averageswimmingspeed(m/s)andpassagetime(min)inthefourpools (Pool1–Pool4)oftheexperimentalfishway(a)andaverageswimmingspeed exhib-itedintheattractionpool(P0)bythethreegroupsoffishes(b).

Fig.4 presentsa typicalswimmingspeedvs. timegraph for

aselectedbarbel(#103) thatcompletelyascended thefishway.

Anaerobicburstswimming(aboveUcrit)wasonlyrequiredtomove

throughthesubmergedorificesofthefishway,sincethemajority

ofthebarbels’swimmingvelocitiesduringthatperiodwerebelow

thetheoreticalUcritlevelsforabarbelofthatparticularLt.The

pro-portionoftimespentbythetaggedbarbelsbelowthetheoretical

Ucritwasmuchhigherthantheproportionoftimespentabovethis

value.

Fromtheninebarbelsthatenteredthefishwayintoanyofthe

poolsorthatcompletelypassedthroughit,fivemanagetoascendit

atleasttwotimesallowingthecomparisonofswimmingspeed

fre-quenciesbetweenthefirstandthesecondpassage(Fig.5).Mostof

theanalyzedbarbelsdidnotexhibitedsignificantswimmingspeed

differencesbetweenthefirstandsecondfishwayascents,withthe

exceptionof fish#102and #107who presenteda significantly

higherproportion ofthelowerswimming speed classesduring

thesecondfishwayascent(2=190.04;P<0.001and2=85.13;

P<0.001,respectively).Ontheotherhand,thetotalamountoftime

thatbarbelsspenttoascendthefishwayforthesecondtimewas

significantlylower(Wilcoxon’stest;Z=5.031;P<0.05)thanthe

timespentforthefirstpassage.

Eightof the tested barbelsentered the second downstream

(7)

Fig.4. Behaviorofthetaggedbarbel#103(recordedasswimmingspeeds,m/s)duringtheascentoftheexperimentalfishway.Thepiechartrepresentstheaveragepercentage oftimespentbyallthebarbelsaboveandbelowthetheoreticalcriticalswimmingspeed(Ucrit).TheoreticalUcritandcalculatedswimmingspeedscorrespondingtoCEMG

transmitteroutputareshownintheY-axis.Passagesfromonepooltotheotherarealsoidentified(Px–Py):P0–fishwayattractionpool;P1–fishwayfirstrestpool;P2– fishwaysecondrestpool;P3–fishwaythirdrestpool;P4–fishwayfourthrestpool;P5–fishwayupstreampool.

Fig.5. Swimmingspeeds(m/s)andtotaltimespentbythebarbelsduringthefirstandsecondascentoftheexperimentalfishway.SS:averageswimmingspeed.n.s.: non-significant;**P-value<0.001.

Table3

SummaryoftheresultsfromSpearmanrankcorrelationsconductedtotesttheeffectsofthehydraulicparametersmeasuredattheseconddownstreampool(P1),namely watervelocity(WV),turbulentkineticenergy(TKE),turbulenceintensity(TI)andReynoldsshearstressatthehorizontal(RSSuv),vertical(RSSuw)andtransversal(RSSvw)

planes,onfishswimmingspeed.

Dependentvariable Independentvariables Spearmanranktest, P-value

Swimmingspeed(m/s) WV(m/s) 0.22 <0.001 TKE(m2/s2) 0.33 <0.001 TI 0.22 <0.001 RSSuv(N/m2) 0.53 <0.001 RSSuw(N/m2) 0.04 0.093 RSSvw(N/m2) −0.02 0.435

(8)

Fig.6. Swimspeedofanexamplebarbel(#86)duringpassagetimeinthefirstpool(P1)oftheexperimentalfishway.(a)Watervelocity,turbulentkineticenergy,(b) Reynoldsshearstressatthethreeplanes(uv,uwandvw)and(c)turbulenceintensityarealsopresented.Hydraulicparametersvaryaccordingtofishlocationwithinthe pool.

the collection of suitable data for assessing the effects of the

hydraulicvariables onfishswimmingspeedwithineachone of

thegridcells.Regardingthisanalysis,asignificantpositive

rela-tionbetweenswimmingspeedandmeanWV(=0.22;P<0.001)

wasfoundforthetestedfishes(Table3;Fig.6).Asimilar

rela-tionshipwithfishswimspeedwasalsofoundforTKE(=0.33;

P<0.001)andforTI(=0.22;P<0.001).Liketheprevious

param-eters,thehorizontalvectorofRSSwasfoundtobesignificantly

correlated withswimmingspeed (=0.53;P<0.001).Of allthe

hydraulic variables tested, this wasthe one that exhibited the

highestcorrelationcoefficientwithbarbels’swimspeed.No

sig-nificantcorrelations werefoundbetweenfishswimmingspeed

andtheothertwoRSSvectors,namelytheverticalandtransversal

planes.

4. Discussion

Studiesanalyzingtheswimmingbehavioroffishaccordingto

differentphysiologicalandenvironmentalconditionscanprovide

valuabletoolsforenvironmentalmanagerstoassessthequality

oftheaquaticenvironmentanditseffects ontargetspecies.For

example,amanagerthatwishestoimprovethedesignofa

fish-waytoallowthepassageofatargetfishspeciescanusethesedata

todeterminetheadequatehydraulicarrangementtoincreasethe

efficiencyofthatfacility(Peakeetal.,1997).Knowledgeoffish

bio-logicalresponsewithinfishwayscanalsobeusedtodevelopor

improvecomputermodelsoftenusedbyengineerstoevaluatethe

efficiencyofoldornewfishwaydesigns(Puertasetal.,2012).By

allowingthephysiologicalanalysisoffishswimmingspeed

varia-tionsandenergeticcostsrelatedwithdifferenthydraulicscenarios,

theoutputresulting fromtheuseof thesetransmittersbridges

agapassociatedtofishwaydesignsbasedpurelyonswim

tun-nelperformance,whichinsomecasesdoesnotaccuratelyreflect

realfieldperformances(Peake,2004).Theworkdescribedinthe

presentstudy isparticularlynovelin itsareabecause it

repre-sentsthefirstattempttoanalyzeacyprinidbehaviorwithinan

experimentalpool-typefishway,whereseveralhydraulic

condi-tionsandstructuraldesignscanbesimulated,byusingnotonly

thedirectobservationoffishbutalsomoredetailedand

instan-taneousinformationaboutfishphysiologicalresponsetodifferent

hydraulicconditions,throughtheuseofEMGsensorsthatrecord

(9)

Highlysignificantregressionswere obtainedbetweenCEMG

transmitteroutputandswimspeed,whichrevealsthatthis

tech-nologyisagoodindicatorofswimmingactivity,andthusbehavior,

ofthisspeciesinthewild.Also,duringthecalibrationprocedure,

alltaggedbarbelsperformedwellintheswimmingchamberand

didnotseemtobeaffectedbythetransmitters’implantationin

termsofswimmingcapacityandbehaviorwhencomparedwith

theMateusetal.(2008)study.Theseresultsclearlyvalidatethe

useof electromyogram telemetry asa methodto studybarbel

swimmingphysiologyandrevealitspotentialtobeusedinfuture

studiesaboutthisspeciesbehaviorwhilemovingthroughfishways

orotherhydraulicstructures.Moreover,ourfindingscorroborate

othertelemetrystudies,focusingondifferentspecies,which

vali-datetheuseofelectromyogramtelemetryasamethodtostudyfish

swimmingphysiologyandrecommenditsusefortheassessment

offishwayefficiencyfortherespectivetargetedspecies.(Almeida

etal.,2007;Brownetal.,2007;Hinchetal.,1996;Øklandetal., 1997;Thorstadetal.,2000).Despitethestrongpotentialofthis

typeoftransmitters,therearesomeissuesthatmustbetakeninto

accountinfutureapplicationsofthismethodology.EMGoutput

and swimmingspeed relationshipssignificantly differedamong

testedbarbels.Therefore,consideringtheresultsfromthisstudy

andpreviousones(Brownetal.,2007;Cookeetal.,2004;Geistetal.,

2002;Thorstadetal.,2000),allfishimplantedwithEMG

transmit-tersshouldbeindividuallycalibratedpriortoreleasetobeableto

determinetheirspecificinstantaneousswimmingspeedwiththe

electromyogramrecords.Also,duringthecalibrationprocedure,

unsteadyswimmingand,consequently,lesshomogeneousCEMG

recordsathigherspeeds(generallyabove1.0m/s)wereobserved

inmostfish.Accordingtoseveralauthorsthathadthesameresults

withdifferentspecies(Almeidaetal.,2007;Thorstadetal.,2000),

this behavior is probably related to a less uniformswimming

behaviorneartheUcrit.Athighspeedsofburstswimming,which

canbefrequentlyrequiredinpoordesigned orunsuitable

fish-ways,theredmusclerecruitmentdecreaseswhiletheintensity

ofwhitemuscleactivityincreases(JainandLauder,1994).Infact,

insomeofthetaggedbarbelstheCEMGsignalsrecordedatthe

highestspeedsdecreased.Therefore,infuturefishwayevaluations

usingthistelemetrymethod,oneshouldhaveinmindthat the

higherswimmingspeedrecordsmaybeunderestimatedwiththis

samplingtechniqueiftheelectrodesareimplantedintheredaxial

musculature.

Learningtousethefavorableflowpatternstoswimduring

fish-wayascenthasbeensuggestedasanexplanationoffishimproved

movementthroughthesefacilities(Laine,1990).Theoretically,in

thisstudy,duringthesuccessivepassagesoffourpoolswith

sim-ilarflowconditionsorbetweentwocompletefishwayascents,it

wasexpectedthatthebarbelswouldacquiresomeknowledgeof

theflowpatternswithintheexperimentalfacilityand,therefore,

wouldchoosemorestableareasthatrequirelessmusculareffort

tonegotiatetheobstacle.Thisassumptionwasnotdemonstrated

inthisstudy,sincethetaggedbarbelsdidnotexhibitsignificant

differencesinswimmingspeedbetweenanyofthefourpoolsand

onlytwoofthempresentedadistinctswimspeedfrequency

dis-tributionbetweenthefirstandsecondfishwayascent.Regardless

ofthis,significantdifferenceswerefoundbetweenthefourpools

whenthecomparedvariablewasthepassagetime.Also,barbels

spentsignificantlylesstimetoperformthesecondcompleteascent

ofthefishwaywhencomparedtothefirstoneandthetimewas

consistentlyreducedinfollowing passes.The“learning”pattern

foundinthisstudywasmostlyreflectedintheknowledgeofhow

togetinandoutofthepoolsandoftheentirefishwayandit

prob-ablytakesmoretime,andattempts,forthefishestolearnhowto

performalessphysiologicallydemandingpath.Theseresultshave

tobelookedcarefullybecauseoftherelativelylowsamplesizeof

fishthatperformedasecondfishwayascentandmoretests,with

aprolongeddurationthanthisoneandinlargerfishways,should

beconductedusingEMGtransmitterstofurtherclarifythisissue.

InastudydevelopedbyCollinsetal.(1962)withsalmonidsinan

experimentalfishway,ittookalmosttwodaysofpassageattempts

beforethefishesstartedtoshowanincreaseinpassagesuccess

rateandadecreaseintheblood-lactatelevel,usedasanindexof

muscularfatigue,afterthefishwayascent.

In thepresentstudy,barbelswithdifferentactivitylevelsin

theattractionpoolalsoobtaineddistinctsuccessinascendingthe

fishway.Fishesthat completelyascendedthefishwayexhibited

higheraverageswimmingspeed valuesinthefirstdownstream

poolthantheonesthatonlyascendedtothemiddleofthe

struc-tureordidnotleavetheattractionpoolduringtheentiretrial,

somehowmakingitpossibletopredictthefishpassagesuccess

basedontheirlevelofactivityinthefishwayentrance.

Nonethe-less,thehydraulicconditions(flowpatterns,water velocityand

flowdischarges)inthevicinityoftheentranceofafishwayarethe

main factordeterminingits’attraction(Larinier, 2002).Ascited

by Scruton et al. (2007),previous workperformed in fishways

determinedthatAtlanticsalmon(SalmosalarL.)mayspend

sev-eraldaysmillingatthefishwayentranceandmakingattemptsto

enteritbeforeproceedingthroughthefishway.Thiscouldmean

that,inthisstudy,barbelsthatdidnotenterthefishwayduringthe

establishedtrialperiod,eventually,mighthaveenteredlater.More

studiesconcerningtheseaspectsoffishwaydesignandoperation,

usingahighernumberoffishanddifferenthydraulicconditions,

shouldbeconductedinordertoclarifythisquestion.

TheEMGtelemetryappliedrevealedthatbarbelshadtoexceed

their criticalswimming speed (defined byMateus et al., 2008)

onlyduringpassagethroughthesubmergedorifices.Although

fish-wayascentwasnottoomuchenergeticallydemandingforbarbels,

observationsofburstswimmingwhilepassingtheorificessuggest

thatenergyusecouldbehighatthesepoints(Ponetal.,2009).

ThishasbeenalsoreportedbyBoothetal.(1997),whofoundthat,

for Atlanticsalmon,theascentofanexperimentalfishwaymay

involveactivitybeyonditsaerobicscope.Theseauthorsdescribed

arapidincreaseinsalmonmuscularactivitytoaboveUcritvalues,

whichremainedelevatedthroughoutthefishwayascent.Previous

studieshaveshownthatasignificantoxygendebtisacquired

dur-ingfishanaerobicactivity(Woodetal.,1983)andtheenergetic

costsofrecovering fromthismaybegreaterthantheiraerobic

scope(Beamish,1978).Thefishwayconfigurationanalyzedinthis

studythroughtheuseofEMGprovedtobeadequateforthe

suc-cessfulpassageofthetargetspeciesconfirmingpreviousstudies

conductedinthesamehydraulicinfrastructure(Silvaetal.,2009,

2011,2012b).However,evensuccessfulpassagethroughafishway

canhavedeleteriouseffectsonfishthatcouldleadtodelayed

mor-talityandnegativelyaffectfishfitnesstothepointofupsettingthe

posteriorsuccessoftheirspawningmigration andreproduction

(Brownetal.,2006;Gowansetal.,2003).Inastudytoevaluatethe

post-fishwaypassagesurvivalandreproductivesuccessofsockeye

salmon(Oncorhynchusnerka),Roscoeetal.(2011)foundthatthe

fishpassagethroughatailraceandaverticalslotfishway

involv-inganaerobicactivity,hadasignificantimpactonthesuccessofthe

speciesspawningmigrationsinceapproximatelyhalfofthe

migrat-ingadultsthat passedupstreamthroughthesestructuresfailed

onreachingspawninggrounds.HinchandBratty(2000),usingthe

sameEMGtechniquetoevaluatethefishwaypassageofsockeye

salmonsfoundthatfishthatspentlongertimeperiods(>10min)

abovetheirUcritcouldnotcompletetheirupstreammigrationeven

afterfishwaynegotiationinoppositiontofishthatspentreduced

periodsunderUcrit,whichweresuccessfulmigrants.Accordingto

Prchalováetal.(2006),severalfreshwatercyprinids(bleakAlburnus

(10)

LeuciscusleuciscusL.)usefishpassesnotonlyduringtheirspawning

migrationsbutalsoduringotherperiodsoftheyear.Smaller

bar-belsthantheonesusedinthepresentstudy,forwhichtheUcrit

values differsignificantly(Mateusetal.,2008), canmoreeasily

exceedtheiraerobicscopeandstayforlongerperiodsaboveit,thus

sufferingfrompost-passageeffects,anissuethatfishwaydesigners

andengineersshouldtakeintoaccountwhenimplementingthis

typeofstructures.However,accordingtoPenázetal.(2002)the

proportionofmobilebarbelsisrelativelylowinsmallerandmiddle

sizeclasses,increasingforthelargerclasses,whichmakesthe

lat-teramoreimportantstudyobjectwhendealingwithconnectivity

problems.

This study showed the existence of a positive relationship

betweenbarbels’swimmingspeedandsomehydraulicvariables,

namelythewatervelocity, turbulentkineticenergy, turbulence

intensityand horizontalReynolds shear stress,highlightingthe

importanceoftheseparameterswhenbuildingfishwaysforthis

species. Theswimming speed exhibitedby Iberian barbelswas

lowerincellswithreducedwatervelocityandturbulence,

imply-ingthatintheseareasthebarbelshadtodolessmusculareffort

tomaintaintheirposition(Endersetal.,2007;Pavlovetal.,2000).

Theseconditionswereprimarilyfoundnearthebottomofthe

fish-way,ontherecirculationzone,wherefisheswerefoundtospend

mostoftheirtimeduringthefishwayascent.Severalstudieshave

shownthatrecirculationareasonpool-typefishwayscanbecome

trapsforfishes,drasticallyincreasingthetransittimeineachpool

andthuscompromisingthepassagethroughthefacility(Tarrade

etal.,2008).Despitethefactthatthis phenomenoncouldhave

affectedsomeofthefishestestedinthisstudy,thehighproportion

ofbarbelsthatsuccessfullynegotiatedthefishwayinarelatively

shortperiod,indicatesthatmostofthefishusedtheseareas

essen-tiallyforrestingbeforemovingtowardhighervelocityandmore

turbulentregionsinthevicinityoftheorifices,whereburst

swim-mingwasrequired.Theseanaerobicswimmingefforts,apparently

recruitingfast-glycolytic(white)muscletoascendtheflume,are

verypowerful,butrestandrecoveryperiodsarenecessarytoclear

muscleH+ andlactatebuild-upsandtorestoreglycogenstores,

asshownforrainbowtrout(MilliganandWood,1986).However,

thisstudywasperformedundercontrolledlaboratorialconditions

andthehighpermanencetimeintheserestingareascouldhave

hadothernegativeimpactsonbarbelsifweweredealingwitha

realfishwayinthefield,sincedelayedfishwaypassagescouldalso

resultinincreasedpredation(HinchandBratty,2000;Peliciceand

Agostinho,2008).

Reynoldsshearstress,inparticularitshorizontalcomponent,

wasfoundtobethehydraulicvariablewiththehighestinfluenceon

fishswimmingspeed,suggestingtheimportanceofthisturbulent

descriptoronbarbels’behaviorandphysiologicalresponsewithin

thistypeoffishway.Themaximumshearstressvaluesobtainedin

thepresentstudy(near0.080N/m2)werefarfromthosereported

tocauseinjuriesormortalitiesonfishes(Cadaetal.,2006).

How-ever,accordingtotheresultspresentedinthisstudy,inareaswith

highershearstress,somedisorientationmayhavehappened,due

totheeffectoflargerturbulencevortexsystemsonthefishbody

surface (Odeh et al.,2002), andthe taggedbarbelshadto

per-format ahigher muscularcost tomaintaintheirpositionuntil

movingforwardorbeingdraggeddownstream.Silvaetal.(2011,

2012a,b),whenstudyingtherelationshipofthesehydraulic

vari-ableswithfishtransittimewithinthefishway,foundthatbarbels

tendtospendlesstimeonareaswithhighvelocity,turbulenceand

shearstress.Theseresultssupporttheonesobtainedinthepresent

study,thusimplyingthatduringthefishwayascentbarbelstendto

spendmoretimeinstablezones,avoidingturbulentareaswhere

theenergyexpenditureandmusculareffortwouldincreaseto

val-uesneartheircriticalswimmingspeedandonlymovingtomore

turbulentareaswhentryingtopasstheorificetotheupstream

pool.Otherauthorspresentedsimilarresultsfordifferentspecies

indicatingthatturbulenceandotherassociatedmeasureslikeshear

stresstendtoinducehigherfishswimmingcosts(Cocherelletal.,

2011;Endersetal.,2007;TriticoandCotel,2010).Ontheother

hand,Lupandin(2005)describesanegativerelationshipbetween

turbulenceandswimmingperformance,mostlyreflectedonaloss

ofbalanceandaconsequentdecreaseinfishswimmingspeedwhen

facinghighturbulence, contradicting ourresults. However,this

authoruseda differentmethodology,implementing flow

incre-mentsuntilaturbulencelevelwasreachedthatwashighenough

forthefishtogiveupswimmingandbecarrieddownstream,

mea-suringthehydraulicvalueatthatpoint.Ourstudyprovidesmore

preciseandalmostinstantaneousinformationaboutthemuscular

effort(2saverage)exhibitedbyfishestomaintaintheirswimming

positionin differenthydraulic conditions,aresultonlypossible

withtheuseofelectromyogramtelemetry.

EMGtelemetrytechnologyhasbeen,andcanbe,usedinseveral

fieldsoffishresearchallowingareliableestimateofmuscleactivity

(orswimspeed)andthusenergyexpenditureinfieldexperiments.

Inthisstudy,thistechnologyofferedvaluableanddetailed

infor-mationaboutfishmovements,behaviorandrelationshipwiththe

hydraulicenvironment,whichcanbeusedtoimprovethedesignof

thesestructures,allowingthemigrationandaccesstonewhabitats

offishspecieswithminimumenergyexpenditure.Newfishways

oradaptationsmadetooldonescanbeplannedandadjustedtofit

thecapacityofthetargetspecies.Biologistsandengineersmaybe

abletouseEMGtelemetrytodeterminewhereandhowtorestore

riverenvironmentsinordertofacilitatefishmigration(Hinchetal.,

1996).ThisstudydemonstratedthatradiotransmittedCEMG

sig-nalscanbeusedtodeterminetheswimspeedandthusthebehavior

ofL.bocageiandtoevaluatefishwaydesigninrelationtotheir

effi-ciencyforthisparticularspecies,openinggoodperspectivesforthe

applicabilityofthistechniquetosimilarcyprinids.

Acknowledgements

TheauthorswishtothanktoSaraPinela,SílviaPedroandVera

Canastreirofortheirassistanceduringfishsamplingcampaigns.

Specialthanks aredue tothe Divisionof WaterResources and

Hydraulics Structuresof theNationalLaboratoryfor Civil

Engi-neeringfortheircollaboration,namelyforthecontributioninthe

designoftheexperimentalfishwayandforalltheassistanceduring

thefishtrials.Licensingtocollectthespecimenswasprovidedby

AutoridadeFlorestalNacional(AFN).Thisworkwasfinancially

sup-portedbytheScienceandTechnologyFoundationthroughgrants

to Carlos Alexandre (SFRH/BD/66081/2009) and Paulo Branco

(SFRH/BD/44938/2008)andthroughitspluriannualfunding

pro-gramtotheCentreofOceanography(PEst-OE/MAR/UI0199/2011).

References

Almeida,P.R.,Póvoa,I.,Quintella,B.R.,2007.Laboratoryprotocoltocalibratesea lam-prey(PetromyzonmarinusL.)EMGsignaloutputwithswimming.Hydrobiologia 582,209–220.

Alvarez-Vázquez,L.J.,Martínez,A.,Vázquez-Méndez,M.E.,Vilar,M.A.,2007.An opti-malshapeproblemrelatedtotherealisticdesignofriverfishway.Ecol.Eng.32, 293–300.

Anderson,M.J.,Gorley,R.N.,Clarke,K.R.,2008.PERMANOVAforPRIMER:Guideto SoftwareandStatisticalMethods.PRIMER-ELtd.,Plymouth,UnitedKingdom, 214pp.

Baras,E.,Cherry,B.,1990.SeasonalactivitiesoffemalebarbelBarbusbarbus(L.) intheRiverOurthe(SouthernBelgium),asrevealedbyradiotracking.Aquat. LivingResour.3,283–294.

Baras,E.,Lambert,H.,Philippart,J.C.,1994.Acomprehensiveassessmentofthe fail-ureofBarbusbarbusspawingmigrationsthroughafishpassinthecanalized RiverMeuse(Belgium).Aquat.LivingResour.7,181–189.

Beamish,F.,1978.Swimmingcapacity.In:Hoar,W.S.,Randall,D.J.(Eds.),Fish Phys-iology.AcademicPress,NewYork,pp.101–187.

(11)

Beddow, T.A., McKinley, R.S., 1999. Importance of electrode positioning in biotelemetry studies estimating muscle activity in fish. J. Fish Biol. 54, 819–831.

Booth,R.K.,McKinley,R.S.,Økland,F.,Sisak,M.M.,1997.Insitumeasurementof swimmingperformanceofwildAtlanticsalmon(Salmosalar)usingradio trans-mittedelectromyogramsignals.Aquat.LivingResour.10,213–219.

Brown,R.S.,Geist,D.R.,Mesa,M.G.,2006.Useofelectromyogramtelemetrytoassess swimmingactivityofadultspringChinooksalmonmigratingpastaColumbia Riverdam.Trans.Am.Fish.Soc.135,281–287.

Brown,R.S.,Tatara,C.P.,Stephenson,J.R.,Berejikian,B.A.,2007.Evaluationofa newcodedelectromyogramtransmitterforstudyingswimmingbehaviourand energeticsinfish.N.Am.J.Fish.Manage.27,765–772.

Bunt,C.M.,1999.Atooltofacilitateimplantationofelectrodesforelectromyographic telemetryexperiments.J.FishBiol.55,1123–1128.

Bunt,C.M.,Castro-Santos,T.,Haro,A.,2012.Performanceoffishpassagestructures atupstreambarrierstomigration.RiverRes.Appl.28,457–478.

Cabral,M.J.(coord),Almeida,J.,Almeida,P.R.,Dellinger,T.,FerranddeAlmeida,N., Oliveira,M.E.,Palmeirim,J.M.,Queiroz,A.I.,Rogado,L.,Santos-Reis,M.(Eds.), 2005.LivroVermelhodosVertebradosdePortugal,InstitutodeConservac¸ãoda Natureza,Lisboa.

Cada,G.,Loar,J.,Garrison,L.,Fisher,R.,Neitzel,D.,2006.Effortstoreducemortality tohydroelectricturbine-passedfish:locatingandquantifyingdamagingshear stresses.Environ.Manage.37,898–906.

Clay,C.H.,1995.Designoffishwaysandotherfishfacilities,2nded.LewisPublishers, BocaRaton,LA,248pp.

Cocherell,D.E.,Kawabata,A.,Kratville,D.W.,Cocherell,S.A.,Kaufman,R.C., Ander-son,E.K.,Chen,Z.Q.,Bandeh,H.,Rotondo,M.M.,Padilla,R.,Churchwell,R., Kavvas,L.M.,CechJr.,J.J.,2011.Passageperformanceandphysiologicalstress responseofadultwhite sturgeonascending alaboratoryfishway.J. Appl. Ichthyol.27,327–334.

Collins,G.B.,Gauley,J.R.,Elling,C.H.,1962.Abilityofsalmonidstoascendhigh fishways.Trans.Am.Fish.Soc.91(1),1–7.

Cooke,S.J.,Thorstad,E.B.,Hinch,S.G.,2004.Activityandenergeticsoffree-swimming fish:insightsfromelectromyogramtelemetry.FishFish.5,21–52.

Cowx,I.G.,Welcomme,R.L.,1998.RehabilitationofRiversforFish.Oxford,Fishing NewBooks.

Doadrio,I.,2001.AtlasylibrorojodelospecescontinentalesdeEspa ˜na.Madrid, MuseoNacionaldeCienciasNaturales.

Dynesius,M.,Nilsson,C.,1994.Fragmentationandflowregulationofriversystems inthenorthernthirdoftheworld.Science266,753–762.

Ead,S.A.,Katopodis,C.,Sikora,G.J.,Rajaratnam,N.,2004.Flowregimesandstructure inpoolandfishways.J.Environ.Eng.Sci.3,379–390.

Enders,E.C.,Smokorowski,K.E.,Pennell,C.J.,Clarke,K.D.,Sellars,B.,Scruton,D.A., 2007.HabitatuseandfishactivityoflandlockedAtlanticsalmonandbrook charrinanewlydevelopedhabitatcompensationfacility.Hydrobiologia582, 133–142.

EuropeanCommission,2000.Directive2000/60/ECoftheEuropeanParliamentand oftheCouncilof23October2000establishingaframeworkfortheCommunity actioninthefieldofwaterpolicy.Off.J.Eur.Comm.-Legis.327,1–72. Geist,D.R.,Brown,R.S.,Lepla,K.,Chandler,J.,2002.Practicalapplicationof

elec-tromyogramradiotelemetry:thesuitabilityofapplyinglaboratory-acquired calibrationdatatofielddata.N.Am.J.Fish.Manage.22,474–479.

Gowans,A.R.,Armstrong,J.D.,Priede,I.G.,Mckelvey,S.,2003.MovementsofAtlantic salmonmigratingupstreamthroughafish-passcomplexinScotland.Ecol. Freshw.Fish12,177–189.

Guiny,E.,Armstrong,J.D.,Ervine,D.A.,2003.Preferencesofmaturemalebrown troutandAtlanticsalmonparrfororificeandweirfishpassentrancesmatched forpeakvelocitiesandturbulence.Ecol.Freshw.Fish12,190–195.

Hinch,S.G.,Bratty,J.M.,2000.Effectsofswimspeedandactivitypatternonsuccess ofadultsockeyesalmonmigrationthroughanareaofdifficultpassage.Trans. Am.Fish.Soc.129,604–612.

Hinch,S.G.,Diewert,R.E.,Lissimore,T.J.,Prince,M.J.,Healey,M.C.,Henderson,M.A., 1996.Useofelectromyogramtelemetrytoaccessdifficultpassageareasfor river-migratingadultsockeyesalmon.Trans.Am.Fish.Soc.125,253–260. Jager,H.I.,Chandler,J.A.,Lepla,K.B.,Winkle,W.V.,2001.Atheoreticalstudyofriver

fragmentationbydamsanditseffectsonwhitesturgeonpopulations.Environ. Biol.Fish.60,347–361.

Jain,B.C.,Lauder,G.V.,1994.Howswimmingfishuseslowandfastmusclefibres: implicationsformodelsofvertebratemusclerecruitment.J.Comp.Physiol.175, 123–131.

Jepsen,N.,Koed,A.,Thorstad,E.B.,Baras,E.,2002.Surgicalimplantationoftelemetry transmittersinfish:howmuchhavewelearned?Hydrobiologia483,239–248. Jungwirth,M.,Muhar,S.,Schmutz,S.,2000.Fundamentalsoffishecologicalintegrity andtheirrelationtotheextendedserialdiscontinuityconcept.Hydrobiologia 422,85–97.

Kaseloo,P.A.,Weatherley,A.H.,Lotimer,J.,Farina,M.D.,1992.Abiotelemetrysystem recordingfishactivity.J.FishBiol.40,165–179.

Katopodis,C.,2005.Developingatoolkitforfishpassage,ecologicalflow manage-mentandfishhabitatworks.J.Hydraul.Res.43,451–467.

Knaepkens,G.,Maerten,E.,Eens,M.,2007.Performanceofapool-and-weirfishpass forsmallbottom-dwellingfreshwaterfishspeciesinaregulatedlowlandriver. Anim.Biol.57(4),423–432.

Laine,A.,1990.Theeffectsofafishwaymodelhydraulicsontheascentof ven-dance,whitefishandbrowntroutinInari,northernFinland.AquaFenn.20, 191–198.

Laine,A.,Jokivirta,T.,Katopodis,C.,2002.Atlanticsalmon,SalmosalarL.,andsea troutSalmotruttaL.passageinaregulatednorthernriver—fishwayefficiency, fishentranceandenvironmentalfactors.Fish.Manage.Ecol.9,65–77. Larinier,M.,2002.Poolfishways,pre-barragesandnaturalbypasschannels.Bull.Fr.

PecheProt.MilieuxAquat.364(Suppl.),54–82.

Liu,M.,Rajaratnam,N.,Zhu,D.,2006.Meanflowandturbulencestructureinvertical slotfishways.J.Hydraul.Eng.132,765–777.

Lobón-Cerviá,J.,Fernández-Delgado,C.,1984.Onthebiologyofthebarbel(Barbus barbusbocagei)intheJaramariver.Fol.Zool.33,371–384.

Lucas,M.C.,Baras,E.,2001.MigrationofFreshwaterFishes.BlackwellScience, Oxford,UK.

Lucas,M.C.,Frear,P.A.,1997.Effectsofaflow-gaugingweironthemigratory behaviourofadultbarbel,ariverinecyprinid.J.FishBiol.50,382–396. Lupandin,A.I.,2005.Effectofflowturbulenceonswimmingspeedoffish.Biol.Bull.

32,461–466.

Magalhães,M.F.,1992.FeedingecologyoftheIberiancyprinidBarbusbocagei Stein-dachner,1865inalowlandriver.J.FishBiol.40,123–133.

Mateus,C.S., Quintella,B.R.,Almeida, P.R.,2008.Thecriticalswimmingspeed ofIberianbarbelBarbusbocageiinrelationtosizeandsex.J.FishBiol.73, 1783–1789.

Milligan,L.C.,Wood,C.M.,1986.Tissueintracellularacid-basestatusandthefateof lactateafterexhaustiveexerciseintherainbowtrout.J.Exp.Biol.123,123–144. Naughton,G.P.,Caudill,C.C.,Peery,C.A.,Clabough,T.S.,Jepson,M.A.,Bjornn,T.C., Stuehrenberg,L.C.,2007.Experimentalevaluationoffishwaymodificationson thepassagebehaviourofadultChinooksalmonandsteelheadatLowerGranite Dam,SnakeRiver,USA.RiverRes.Appl.23,99–111.

Nilsson,C.,Reidy,C.A.,Dynesius,M.,Revenga,C.,2005.Fragmentationandflow regulationoftheworld’slargeriversystems.Science308,405–408.

Noonan,M.J.,Grant,J.W.A.,Jackson,C.D.,2012.Aquantitativeassessmentoffish pas-sageefficiency.FishFish.,http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-2979.2011.00445.x

Odeh,M.,Noreika,J.F.,Haro,A.,Maynard,A.,Castro-Santos,T.,2002.Evaluation oftheEffectsofTurbulenceontheBehaviorofMigratoryFish.FinalReportto theBonnevillePowerAdministration,Contract00000022,Project200005700, Portland,OR.

Økland,F.,Finstad,B.,McKinley,R.S., Thorstad,E.B.,Booth, R.K.,1997. Radio-transmittedelectromyogramsignalsasindicatorsofphysicalactivityinAtlantic salmon.J.FishBiol.51,476–488.

Oliveira,J.M.,Ferreira,A.P.,Ferreira,M.T.,2002.Intrabasinvariationsinageand growthofBarbusbocageipopulations.J.Appl.Ichthyol.18,134–139. Pavlov,D.S.,Lupandin,A.I.,Skorobogatov,M.A.,2000.Theeffectsofflowturbulence

onthebehavioranddistributionoffish.J.Ichthyol.40,S232–S261.

Peake,S.,2004.Anevaluationoftheuseofcriticalswimmingspeedfor determina-tionofculvertwatervelocitycriteriaforsmallmouthbass.Trans.Am.Fish.Soc. 133,1472–1479.

Peake,S.,McKinley,R.S.,Scruton,D.A.,1997.Swimmingperformanceofvarious freshwaterNewfoundlandsalmonidsrelativetohabitatselectionandfishway design.J.FishBiol.51,710–723.

Pelicice,F.M.,Agostinho,A.A.,2008.Fish-passagefacilitiesasecologicaltrapsinlarge neotropicalrivers.Conserv.Biol.22,180–188.

Penáz,M.,Barus,V.,Prokes,M.,Homolka,M.,2002.Movementsofbarbel,Barbus barbus(Pisces:Cyprinidae).FoliaZool.51,55–66.

Pon,L.B.,Hinch,S.G.,Cooke,S.J.,Patterson,D.A.,Farrell,A.P.,2009.Physiological, energeticandbehavioralcorrelatesofsuccessfulfishwaypassageofadult sock-eyesalmonOncorhynchusnerkaintheSetonRiver,BritishColumbia.J.FishBiol. 74,1323–1336.

Poulet,N.,2007.Impactofweirsonfishcommunitiesinapiedmontstream.River Res.Appl.23,1038–1047.

Prchalová,M.,Vetesnik,L.,Slavik,O.,2006.Migrationsofjuvenileandsubadultfish throughafishpassduringlatesummerandfall.FoliaZool.55,162–166. Puertas,J.,Cea,L.,Bermúdez,M.,Pena,L.,Rodriguez,A.,Rabu ˜nal,J.R.,Balairón,L.,

Lara,A.,Aramburu,E.,2012.Computerapplicationfortheanalysisanddesignof verticalslotfishwaysinaccordancewiththerequirementofthetargetspecies. Ecol.Eng.48,51–60.

Quintella,B.R.,Andrade,N.O.,Koed,A.,Almeida,P.R.,2004.Behavioralpatternsof sealampreys’spawningmigrationthroughdifficultpassageareas,studiedby electromyogramtelemetry.J.FishBiol.65,961–972.

Rodríguez-Ruiz,A.,Granado-Lorencio,C.,1992.Spawningperiodandmigrationof threespeciesofcyprinidsinastreamwithMediterraneanregimen(SWSpain). J.FishBiol.41,545–556.

Roscoe,D.W.,Hinch,S.G.,2010.Effectivenessmonitoringoffishpassagefacilities: historicaltrends,geographicpatternsandfuturedirections.FishFish.11,12–33. Roscoe,D.W.,Hinch,S.G.,Cooke,S.J.,Patterson,D.A.,2011.Fishwaypassageand post-passageofup-rivermigratingsockeyesalmonintheSetonRiver,British Columbia.RiverRes.Appl.27,693–705.

Santos,J.M.,Ferreira,M.T.,Godinho,F.N.,Bochechas,J.,2005.Efficacyofanature-like bypasschannelinaPortugueselowlandriver.J.Appl.Ichthyol.21,381–388. Santos,J.M.,Silva,A.T.,Katopodis,C.,Pinheiro,P.,Pinheiro,A.,Bochechas,J.,Ferreira,

M.T.,2012.Ecohydraulicsofpool-typefishways:gettingpastthebarriers.Ecol. Eng.48,38–50.

Scruton,D.A.,Booth,R.K.,Pennell,C.J.,Cubbit,F.,McKinley,R.S.,Clarke,K.D.,2007. ConventionalandEMGtelemetrystudiesofupstreammigrationandtailrace attractionofadultAtlanticsalmonatahydroelectricinstallationontheExploits River,Newfoundland,Canada.Hydrobiologia582,67–79.

Siegel,S.,Castellan,N.J.,1988.NonparametricStatisticsfortheBehavioralSciences. McGraw-Hill,NewYork.

(12)

Silva,A.T.,Katopodis,C.,Santos,J.M.,Ferreira,M.T.,Pinheiro,A.N.,2012a.Cyprinid swimmingbehaviourinresponsetoturbulentflow.Ecol.Eng.44,314–328. Silva,A.T.,Santos,J.M.,Franco,A.C.,Ferreira,M.T.,Pinheiro,A.N.,2009.Selectionof

IberianbarbelBarbusbocagei(Steindachner,1864)fororificesandnotchesupon differenthydraulicconfigurationsinanexperimentalpool-typefishway.J.Appl. Ichthyol.25,173–177.

Silva,A.T.,Santos,J.M.,Ferreira,M.T.,Pinheiro,A.N.,Katopodis,C.,2011.Effectsof watervelocityandturbulenceonthebehaviourofIberianbarbell(Luciobarbus bocagei,Steindachner1864)inanexperimentalpool-typefishway.RiverRes. Appl.27,360–373.

Silva,A.T.,Santos,J.M.,Ferreira,M.T.,Pinheiro,A.N.,Katopodis,C.,2012b.Passage efficiencyofoffsetandstraightorificesforupstreammovementsofIberian barbelinapool-typefishway.RiverRes.Appl.28,529–542.

Sokal,R.E.,Rohlf,F.,1981.Biometry:ThePrinciplesandPracticeofStatisticsin BiologicalResearch,2nded.W.H.Freeman,NewYork.

Tarrade,L.,Texier,A.,David,L.,Larinier,M.,2008.Topologiesandmeasurementsof turbulentflowinverticalslotfishways.Hydrobiologia609,177–188. Thorstad,E.B.,Økland,F.,Koed,A.,McKinley,R.S.,2000.Radio-transmitted

elec-tromyogramsignalsasindicatorsofswimmingspeedinlaketroutandbrown trout.J.FishBiol.57,547–561.

Tritico,H.M.,Cotel,A.J.,2010.Theeffectsofturbulenteddiesonthestabilityand criticalswimmingspeedofcreekchub(Semotilusatromaculatus).J.Exp.Biol. 213,2284–2293.

Wood,C.M.,Turner,J.D.,Graham,M.S.,1983.Whydofishdieaftersevereexercise? J.FishBiol.22,189–201.

Imagem

Fig. 1. Hydraulic patterns associated with water velocity, turbulent kinetic energy, turbulence intensity and the three vectors of Reynolds shear stress (horizontal – uv, vertical – uw, tranversal – vw), measured at the three horizontal planes (0.25, 0.50
Fig. 2. Swimming speeds (m/s) recorded with tagged barbels during the passage time in pools (Pool 1–Pool 4) of the experimental fishway
Fig. 4. Behavior of the tagged barbel #103 (recorded as swimming speeds, m/s) during the ascent of the experimental fishway
Fig. 6. Swim speed of an example barbel (#86) during passage time in the first pool (P1) of the experimental fishway

Referências

Documentos relacionados