• Nenhum resultado encontrado

Arq. NeuroPsiquiatr. vol.47 número3

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Arq. NeuroPsiquiatr. vol.47 número3"

Copied!
4
0
0

Texto

(1)

FACTORS AFFECTING DIAZEPAM AVAILABILITY

FROM INTRAVENOUS ADMIXTURE SOLUTIONS

WALTER OLESCHKO ARRUDA * — DILERMANDO BRITO FILHO ** — SOLANGE L. C. ROSA *** — PAULO S. G. FONTOURA *** — MOEMA DE ARAÚJO CARDOSO ****

S U M M A R Y — T h e a u t h o r s s t u d i e d t h e a v a i l a b i l i t y o f p a r e n t e r a l s o l u t i o n s o f d i a z e p a m in g l a s s b o t t l e s o r p o l y e t h y l e n e ( P E ) c o n t a i n e r s d u r i n g i n f u s i o n t h r o u g h p o l y v i n y l c h l o r i d e ( P V C ) a d m i n i s t r a t i o n s e t s . D i a z e p a m s o l u t i o n s i n c o n c e n t r a t i o n o f 10O0mg/5OOml i n 0 . 9 % s o d i u m c h l o r i d e ( N S ) a n d 5 % g l u c o s e ( G 5 W ) i n j e c t i o n w e r e i n f u s e d a t a f l o w r a t e o f 3 0 m l / h , a n d s a m p l e s w e r e t a k e n f r o m t h e b o t t l e a n d a t t h e e n d o f t h e a d m i n i s t r a t i o n s e t , till 12 h o u r s o f i n f u s i o n . T h e s a m p l e s w e r e t e s t e d i n t r i p l i c a t e u s i n g u l t r a v i o l e t s p e c t r o -p h o t o m e t r y . T h e g r e a t e s t l o s s o f d i a z e -p a m w a s o b s e r v e d i n a l l s o l u t i o n s a t 30 m i n u t e s o f i n f u s i o n ( 6 3 . 5% G 5 W g l a s s , 60.5% N S g l a s s , 5 5 % G 5 W P E a n d 5 8 % N S P E f r o m t h e o r i g i n a l c o n c e n t r a t i o n o f 200 u g / m l ) . T h e d i a z e p a m c o n c e n t r a t i o n s i n t h e c o n t a i n e r s d i d n o t s i g n i f i -c a n t l y -c h a n g e d . T h e l o s s o f d i a z e p a m f r o m s o l u t i o n s i n f u s e d t h r o u g h P V C a d m i n i s t r a t i o n s e t s s h o u l d b e k e p t i n m i n d in s e v e r e c l i n i c a l s i t u a t i o n s a s s t a t u s e p i l e p t i c u s , t e t a n u s a n d e c l a m p s i a .

Fatores que influenciam a infusão endovenosa continua de diazepam.

R E S U M O — F o r a m e s t u d a d a s a s v a r i a ç õ e s d e c o n c e n t r a ç ã o d o d i a z e p a m d i l u í d o e m d i f e r e n t e s s o l v e n t e s e f r a s c o s , p a r a e m p r e g o e n d o v e n o s o c o n t í n u o . F o r a m f e i t a s s o l u ç õ e s e m s o r o f i s i o l ó g i c o ( N S ) e s o r o g l i c o s a d o a 5 % ( G 5 W ) , f r a s c o s d e v i d r o o u d e p o l i e t i l e n o ( P E ) , v o l u m e t o t a l d e 500ml, c o n c e n t r a ç ã o i n i c i a l d e d i a z e p a m d e 200 u g / m l . C a d a f r a s c o f o i c o n e c t a d o a e q u i p o d e p o l i v i n i l c l o r e t o ( P V C ) e a s s o l u ç õ e s f o r a m i n f u n d i d a s a r a z ã o d e 30 m l / h . A m o s t r a s c o l e t a d a s d o s f r a s c o s e d o s e q u i p o s a t é 12 h o r a s d e i n f u s ã o f o r a m t e s t a d a s e m t r i p l i c a t a , p o r e s p e c t r o f o t o m e t r i a u l t r a v i o l e t a . O m a i o r d e c r é s c i m o d a c o n c e n t r a ç ã o d e d i a z e p a m o c o r r e u e m t o d o s o s f r a s c o s a o s 30 m i n u t o s d e i n f u s ã o , c o m c o n c e n t r a ç õ e s 6 3 , 5 % ( G 5 W v i d r o ) , 5 5 % ( G 5 W P E ) , 6 0 , 5 % ( N S v i d r o ) e 5 8 % ( N S P E ) d a c o n c e n t r a ç ã o i n i c i a l . A s c o n c e n t r a ç õ e s n o s f r a s c o s d e v i d r o e P E p e r m a n e c e r a m c o n s t a n t e s . A d i m i n u i ç ã o d a s c o n -c e n t r a ç õ e s d e d i a z e p a m d e v e - s e à a d s o r ç ã o d o d i a z e p a m a o s e q u i p o s d e P V C e e s s a p e r d a d e v e s e r l e v a d a e m c o n t a d u r a n t e s e u e m p r e g o e m s i t u a ç õ e s c l i n i c a s g r a v e s c o m o s t a t u s e p i l e p t i c u s , t é t a n o e e c l â m p s i a .

Continuous intravenous (i.v.) infusion of diazepam has been used in the treatment of convulsions1

, tetanus ^ and eclampsia2

, for i.v. anesthesia as an adjunct to analgesia during labor, and as a sedative for patients requiring prolonged artificial ventilation 17. Several reports have mentioned the problem of variable drug delivery because of diazepam interaction with the infusion system 8,9,12,14,16, The potential hazards of incomplete delivery include not only inadequate therapy because of decreased drug administration but also possible drug overdose if compensatory increases in tne infusion rate are continued atter the tubing has become saturated with the drug.

The purpose of this study was to compare glass and polyethylene containers with 0.9% sodium chloride and 5% glucose solutions of diazepam and to measure

losses of diazepam during a simulated infusion through plastic infusion sets.

I n t e n s i v e C a r e U n i t , H o s p i t a l d e C l í n i c a s , U n i v e r s i d a d e F e d e r a l d o P a r a n á , a n d L a b o r a t o r y of T o x i c o l o g y , I n s t i t u t o M é d i c o L e g a l d o P a r a n á : * M . D . , N e u r o l o g i s t , r e c i p i e n t o f t h e N a t i o n a l R e s e a r c h C o u n c i l ( C N P q ) g r a n t ; ** M . D . , C h i e f o f L a b o r a t o r y ; *** B . A . ; **** M . D .

(2)

292 Arq Neuro-Psiquiat (Sâo Paulo) 47(3J 1989

M A T E R I A L S A N D M E T H O D S

The experiment was carried out at room temperature under normal room-light

con-ditions. Diazepam ( V A L I U M , Roche, lot 25690 262) was prepared in concentration of 1000

mg/500ml (200 u g / m l ) in 0.9% sodium chloride ( N S ) injection and 5% glucose ( G 5 W )

injection in glass containers and polyethylene containers (B. Braun, lot 8111). T h e

polyethy-lene bottles were made of semirigid polyethypolyethy-lene ( P E ) , which contains no additives. The

infusion-set tubing ( I N T R A F I X , B. Braun) was made of polyvinyl chloride ( F V C ) . Every

administration set has a drip chamber of crystal polystyrene, a latex flash ball and an

intermediary end part of high density polyethylene. T h e lenght of the P V C tubing was

128 cm. The injections were added to glass bottles through rubber stoppers and to

polyethy-lene bottles through the plastic wall in the upper part of the bottles. Immediately after

adding the injection solutions to N S and G 5 W , the containers were shaken for 20 seconds

to ensure through m i x i n g and the administration sets were attached to the bottles. Samples

(5ml) were taken initially (time 0) and at each 15 minutes, during the first two hours,

and each 2 hours in the subsequent 10 hours using sterile needles and glass syringes.

A t 0, 2, 6 and 12 hours a sample was taken from the bottle and simultaneously at the end

of the administration set. T h e samples were analysed in triplicate. A flow rate of 30ml/h

was mantained during the experiment.

The absorbance of the sample solutions was measured using a ultraviolet

spectro-photometer ( S P E C T R O N I C 700, B a u s c h - L o m b ) at a wave length of 312 nm. F o r statistical

purposes the Student t test was employed.

R E S U L T S

T h e diazepam concentrations in glass and polyethylene bottles did not differ significantly.

A t the end of the study (12 h) the concentration was 2 0 2 ± 3 u g / m l ( G 5 W glass), 1 9 6 ± 1 u g / m l

( N S glass), 2 1 8 ± 1 u g / m l ( G 5 W P E ) and 2 0 2 ± 4 u g / m l ( N S P E ) . T h e extent of diazepam

adsorption to the i.v. administration systems is shown in table 1. There is an initial rapid

decrease of the concentrations which is maximal at 30 minutes. A t this time the

concen-trations were 1 2 7 + 0 u g / m l (63.5%) ( G 5 W g l a s s ) , 1 2 1 ± 1 u g / m l (60.5%) ( N S glass), 1 1 0 ± 2

u g / m l (55%) ( G 5 W P E ) and 1 1 6 ± 1 u g / m l (58%) ( N S P E ) .

After 30 minutes, there is a progressive increase of diazepam concentration at the end

of the administration sets in all systems (Fig. 1 ) . A t the end of the experiment (12 h)

the concentrations of diazepam were respectively 88.5% ( G 5 W glass), 97.5% ( G 5 W P E ) , 94.0%

(NS glass) and 98.5% (NS P E ) .

Concentrations of diazepam ( u g / m l )

Time (h) G 5 W (glass) G 5 W ( P E ) N S (glass) N S ( P E )

00:30 127 ± 0 110 ± 2 * * * 121 ± 1 116 ± 1 * * *

01:00 165 ± 2 155 ± 4 * * 163 ± 1 154 ± 1 * * *

02:00 169 ± 1 163 ± 1 * * * 175 ± 2 157 ± 2 * * *

04:00 168 ± 2 176 ± 3 * * 177 ± 3 163 ± 1 * * *

06:00 171 ± 1 174 ± 1 * * 177 ± 2 176 ± 1 *

08:00 173 ± 2 183 ± 2 * * * 181 ± 2 183 ± 2 *

10:00 173 ± 2 188 ± 2 * * * 182 ± 1 192 ± 3 * * *

12:00 177 ± 3 195 ± 1 * * * 188 ± 3 197 ± 2 * *

(3)

Diazepam availability from sohitions 293

TIME Ihourt)

TIME (hour.)

Fig. 1 — A (above; illustrates the initial decrease (30 minu-tes) and further increase of diazepam concentrations in G5W solutions, in glass and PE bottles. B fbelow; illus-trates the initial decrease (SO minutes) and further increase of diazepam concentrations in NS solutions, in glass and PE bottles.

C O M M E N T S

The use of plastic components in intravenous delivery systems has gained wides-pread acceptance in clinical medicine due to its practicity. The interaction between several drugs (e.g., clomethiazole edisylate, chlorpromazine hydrochloride, heparin, insulin, nitroglycerin, promazine hidrochloride, promethazine hydrochloride, thiopental sodium, thioridazine hydrochloride, and trifluoperazine dihydrochloride) and intravenous P V C delivery systems and P V C administration sets has been reported 7,8. in fact, the use of P V C containers has been precluded 4,13 f0r storage of clomethiazole, thiopental,

(4)

concen-trations more marked in the effluent solution from P E bottles ( N S or G 5 W ) . This increase would be due to the presence of substances leached from the P E bottles, which would increase the absorbance of the solutions stored in these containers 8. The loss of diazepam in polyethylene bags are less important 15,16, as observed in our experiment.

Changes in diazepam concentration appeared to be independent of the i.v. fluids used in this study 4,6,12,14. W h a t measures can be taken in order to minimize the loss of diazepam during continuous i.v. administration? T w o alternatives seem suitable: the use of P V C set with the shortest possible length 8,9,12,16, and the use of the highest possible flow rate that is clinically safe i2

> i6

. Polyethylene-lined administration sets 6, polyolefin tubings 9 and pluronic surfactants io are other alternatives that are not yet available here. The monitoring of diazepam serum levels is suggested in clinical situations where continous i.v. infusion of diazepam is required for longer time (e.g. tetanus). The use of greater concentrations of diazepam in the infusion solutions to override the adsorption may be dangerous, as the actual amount of drug that is deli-vered to the patient is unknown.

Acknowledgements — M a r i a L ú c i a N o s s a r S i m õ e s d e D a l g o , D i r e t o r a C i e n t í f i c a , L a b o -r a t ó -r i o s B . B -r a u n S . A . , k i n d l y g i v e i n f o -r m a t i o n c o n c e -r n i n g t h e c h e m i c a l n a t u -r e o f B . B -r a u n p r o d u c t s a s w e l l a s a v a i l a b l e l i t e r a t u r e . D i a z e p a m ( V A L I U M ) i n j e c t i o n s w e r e k i n d l y s u p p l i e d b y D r . C o r i o l a n o M i r a n d a , G e r e n t e d o D e p a r t a m e n t o M é d i c o , L a b o r a t ó r i o R o c h e . W e w i s h t o t h a n k P r o f . M u r i l o G . B i t t e n c o u r t a n d P r o f . P a u l o R . C r u z M a r q u e t t i f o r t h e i r s u p p o r t .

R E F E R E N C E S

1. A r r u d a W O — E s t a d o d e m a l e p i l é p t i c o . F o l h a M é d i c a 94 : 357. 1987.

2. B a s k e t t T F , B r a d f o r d C R — A c t i v e m a n a g e m e n t of s e v e r e p r e - e c l a m p s i a . C a n M e d A s s o c J 109 : 1209, 1973.

3. Clausa R M — T r a t a i u e n t o d e T é t a n o G r a v e . Dissertação d e M e s t r a d o . U n i v e r s i d a d e F e -d e r a l -d o P a r a n á , C u r i t i b a , 1981.

4. C l o y d J C , V e z e a u C, M i l l e r K W — A v a i l a b i l i t y o f d i a z e p a m f r o m p l a s t i c c o n t a i n e r s . A m J H o s p P h a r m 37 : 492, 1980.

5. D u n d e e J W , H a s l e t t W H K — T h e b e n z o d i a z e p i n e s : a r e v i e w o f t h e i r a c t i o n s a n d u s e s r e l a t i v e t o a n a e s t h e t i c p r a c t i c e . B r J A n a e s t h 42 : 217, 1970.

6. H a n c o c k E G , B l a c k C D — E f f e c t o f a p o l y e t h y l e n e - l i n e d a d m i n i s t r a t i o n s e t o n t h e a v a i l a b i l i t y o f d i a z e p a m i n j e c t i o n . A m J H o s p P h a r m 42 : 335, 1985.

7. K o w a l u k E A , R o b e r t s M S , B l a c k b u r n H D , P o l a c k A E — I n t e r a c t i o n s b e t w e e n d r u g s a n d p o l y v i n y l c h l o r i d e i n f u s i o n b a g s . A m J H o s p P h a r m 38 : 1308, 1981.

8. K o w a l u k E A , R o b e r t s M S , P o l a c k A E — I n t e r a c t i o n s b e t w e e n d r u g s a n d i n t r a v e n o u s d e l i v e r y s y s t e m s . A m J H o s p P h a r m 39 : 460, 1982.

9. K o w a l u k E A , R o b e r t s M S , P o l a c k A E — F a c t o r s a f f e c t i n g t h e a v a i l a b i l i t y o f d i a z e p a m s t o r e d i n p l a s t i c b a g s a n d a d m i n i s t e r e d t h r o u g h i n t r a v e n o u s sets. A m J H o s p P h a r m 40:417, 1983.

10. L i n S - Y — P l u r o n i c s u r f a c t a n t s a f f e c t i n g d i a z e p a m s o l u b i l i t y , c o m p a t i b i l i t y a n d a d s o r p t i o n f r o m i . v . a d m i x t u r e s o l u t i o n s . J P a r e n t S c i T e c h n o l 41 : 83, 1987.

11. M a c K i c h a n J, D u f f n e r P K , C o h e n M E — A d s o r p t i o n o f d i a z e p a m t o p l a s t i c t u b i n g . N E n g l J M e d 301 : 332, 1979.

M a s o n N A , C l i n e S, H y n e c k M L , B e r a r d i R R , N o N F H , F l y n n G L — I a c t o r s a f f e c t i n g d i a z e p a m i n f u s i o n : s o l u b i l i t y , a d m i n i s t r a t i o n - s e t c o m p o s i t i o n a n d f l o w - r a t e . A m J H o s p P h a r m 38 : 1449, 1981.

13. P a r k e r W A , M o r r i s M E , S h e a r e r C A — I n c o m p a t i b i l i t y o f d i a z e p a m i n j e c t i o n in p l a s t i c i n t r a v e n o u s b a g s . A m J H o s p P h a r m 36 : 505, 1979.

14. P a r k e r W A , M a c C a r a M E — C o m p a t i b i l i t y o f d i a z e p a m w i t h i n t r a v e n o u s f l u i d c o n t a i n e r s a n d a d m i n i s t r a t i o n s e t s . A m J H o s p P h a r m 37 : 496, 1980.

15. Y l i r u u s i J K , S o t h m a n n A G , L a i n e R H , R a j a s i l t a R A , K r i s t o f f e r s s o n E R — S o r p t i v e l o s s of d i a z e p a m a n d n i t r o g l y c e r i n f r o m s o l u t i o n s t o t h r e e t y p e s o f c o n t a i n e r s . A m J H o s p P h a r m 39 : 1018, 1982.

Imagem

Table 1 — Student t test comparing same solutions (G5W or NS) in glass and PE bottles:
Fig. 1 — A (above; illustrates  the initial decrease (30  minu-tes) and further increase of  diazepam concentrations in  G5W solutions, in glass and  PE bottles

Referências

Documentos relacionados

The use of the degree of troglomorphism to infer relative phylogenetic ages is based on the assumption that the rates of morphological differentiation are fairly constant

i) A condutividade da matriz vítrea diminui com o aumento do tempo de tratamento térmico (Fig.. 241 pequena quantidade de cristais existentes na amostra já provoca um efeito

didático e resolva as ​listas de exercícios (disponíveis no ​Classroom​) referentes às obras de Carlos Drummond de Andrade, João Guimarães Rosa, Machado de Assis,

Entretanto, esse dado contrariou os resultados de Younes et al., (8) que encontraram uma melhora na sobrevida no grupo de pacientes submetido a quimioterapia/radioterapia, assim

Ousasse apontar algumas hipóteses para a solução desse problema público a partir do exposto dos autores usados como base para fundamentação teórica, da análise dos dados

Alguns ensaios desse tipo de modelos têm sido tentados, tendo conduzido lentamente à compreensão das alterações mentais (ou psicológicas) experienciadas pelos doentes

O conhecimento dos processos que regulam a estabilização da matéria orgânica do solo (MOS) é necessário para predizer as alterações nos estoques de C com as mudanças

— a fundamentação teórica exigida pelo estatuto científico da disciplina não se coaduna com os princípios "teóricos" que têm sustentado o paradigma histórico-tecnicista, uma