• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Reumatol. vol.55 número4

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Reumatol. vol.55 número4"

Copied!
4
0
0

Texto

(1)

r e v b r a s r e u m a t o l . 2015;55(4):330–333

w w w . r e u m a t o l o g i a . c o m . b r

REVISTA

BRASILEIRA

DE

REUMATOLOGIA

Original

article

Ultrasonography

as

a

tool

in

diagnosis

of

carpal

tunnel

syndrome

Adham

do

Amaral

e

Castro

a,∗

,

Thelma

Larocca

Skare

b

,

Alexandre

Kaue

Sakuma

b

,

Wagner

Haese

Barros

a

aDepartmentofRadiology,HospitalUniversitárioEvangélicodeCuritiba,Curitiba,PR,Brazil

bDepartmentofRheumatology,HospitalUniversitárioEvangélicodeCuritiba,Curitiba,PR,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received30September2014

Accepted1December2014

Availableonline9March2015

Keywords:

Carpaltunnelsyndrome

Ultrasonography

Handpain

Handparesthesia

a

b

s

t

r

a

c

t

Objective:Weaimedtodeterminethevalueofultrasonography(US)inthediagnosisofcarpal

tunnelsyndrome(CTS).

Methods:Twohundredpatients(400hands)weresubmittedtowristUStomeasuremedian

nervearea(MNA),questioningonparesthesiaandpaininthemediannerveterritory,Tinel

andPhalenmaneuvers.AnMNA>9mm2wasconsidereddiagnosticofCTS.

Results:MeasurementofMNA byUSwas>9mm2 in27%ofthehands.Agood

associa-tionwithpain(p<0.0001),paresthesia(p<0.0001),Tineltest(p<0.0001)andPhalentest

(p<0.0001)wasfound.AccordingtotheclinicalcriteriaforclassificationofCTSfrom

Amer-icanAcademyofNeurologytheMNAbyUShad64.8%ofsensibilityand77.0%ofspecificity

inthissample.

Conclusion:MeasurementofMNAbyUSperformswellandcanbeusedasfirstoptionfor

theinvestigationofpatientswithCTS.

©2015ElsevierEditoraLtda.Allrightsreserved.

Ultrassonografia

no

diagnóstico

da

síndrome

do

túnel

do

carpo

Palavras-chave:

Síndromedotúneldocarpo

Ultrassonografia

Dornamão

Parestesianamão

r

e

s

u

m

o

Objetivo:Determinaraimportânciadaultrassonografia(US)nodiagnósticodasíndromedo

túneldocarpo(STC).

Métodos:Duzentospacientes(400mãos)foramsubmetidosaumaUSdopunhoparamedira

áreadonervomediano(ANM).Foramperguntadosquantoàpresenc¸adeparestesiaedorno

territóriodonervomedianoesubmetidosaostestesdeTinelePhalen.UmaANM>9mm2

foiconsideradadiagnósticadeSTC.

ThisstudywasoriginatedintheRheumatologyandRadiologydepartmentsofHospitalUniversitárioEvangélicodeCuritiba,Curitiba,

PR,Brazil.

Correspondingauthor.

E-mail:adham.castro@gmail.com(A.doAmaraleCastro).

http://dx.doi.org/10.1016/j.rbre.2014.12.002

(2)

rev bras reumatol.2015;55(4):330–333

331

Resultados: OvalordaANMmedidapelaUSfoi>9mm2em27%dasmãos.Foram

encon-tradosumaboaassociac¸ão comador (p<0,0001),parestesia(p<0,0001), testedeTinel

(p<0,0001) e teste de Phalen (p<0,0001). De acordo com os critérios clínicos para a

classificac¸ãodaSTCdaAmericanAcademyofNeurology,aANMmedidapelaUSteve64,8%

desensibilidadee77%deespecificidadenessaamostra.

Conclusão: Amensurac¸ãodaANMpelaUSéadequadaepodeserusadacomoprimeira

opc¸ãoparaainvestigac¸ãodepacientescomSTC.

©2015ElsevierEditoraLtda.Todososdireitosreservados.

Introduction

Carpaltunnelsyndrome(CTS)isthemostfrequent

entrap-mentneuropathy,itisduetothecompressionofthemedian

nerveatthe wrist.1 Thehistory and physicalexamination,

includingprovocativesignssuchasTinelandPhalen

maneu-vers,havebeenconsideredhighlysuggestiveofthediagnosis.2

Eletroneuromyography(EMG)studiesareusuallyconsidered

toproveit,3 butthis isatestthat isnotreadilyaccessible

and notwell toleratedbyall thepatients that precludeits

repetitionforpatient’sfollowup.

Recentlywristultrasonography(US)withmeasurementof

themediannervearea(MNA)hasbeenconsideredan

alter-nativetoEMG.4AnMNAof9mm2inthedistalcarpaltunnel,

atlevelsofpisiformboneisconsidereddiagnosticofCTS.5,6

Accordingtosomeresearchersthisisanexamwithhigh

sen-sitivityandspecificityinCTSdiagnosis4–6;othersarenotso

enthusiastic.Mondellietal.1foundthatalmost1/4ofpatients

withdiagnosisofmildcasesofCTSdiagnosedclinicallycould

nothavebeendetectedbyUS.Carvalhoet al.,5inareview,

foundthatMNAUSmeasurementhas82to86%ofsensibility

and48to87%ofspecificity.

OneoftheproblemsofstudyingCTSisthelackof

con-sensus to establish the definitive diagnosis.7 Neurologists

traditionally establish it based more on the outcome of

nerve conduction studies than on the patients’ signs and

symptoms.7Incontrast,handsurgeonsappeartogive

consid-erablymoreimportancetothepatients’signsandsymptoms.7

Thelackof universallyaccepted classificationcriteria may

beresponsibleforthediversityofresultsseeninthe

litera-ture.

TolookfurtherintotheusefulnessofUStodiagnoseCTS,

wemeasuredtheMNA of200individuals toanalyze ifthis

measurecouldpredictwhichpatienthadornotclinical

symp-tomsofCTS.

Patients

and

methods

Twohundredhospitalworkers(35menand165women)were

invitedtoparticipateinthestudy.Afterapprovaloflocal

Com-mitteeofEthicsinResearchandpatient’ssignatureofconsent

term,all participantsfilled the Katz diagram for pain and

numbnessinthemediannervearea.8Physicalexamination

includedPhalen1andTineltest.1Tinel’stest1wasperformed

by tapping the median nerve at the wrist, and this was

repeatedfourtosixtimes.Thepresenceorabsenceof

radi-atingpainorparaesthesiainthemediannervedistribution

was recorded.Phalen’s test1 was executed by asking each

subjecttoholdhandwiththewristincompletepalmar

flex-ionwithelbowextendedandforearmpronated.ThePhalen’s

testwasconsideredpositiveifsymptomswerereproducedin

1min.

TheMNAwasmeasuredbyUSequipment(ToshibaXARIO

XG,Tokyo,Japan),withamultifrequentiallineartransductor

of12MHzatvolardistalsurfaceofthewrist(atthelevelof

pisiformand tuberosity ofscaphoid)byablind technician.

For the examination, patientsshould beseatingin achair

with arms extendedand hands with finger semiextended.

AMNAwithmorethan9mm2wasconsidereddiagnosticof

CTS.5

Data werecollected infrequencyandcontingencytable.

ThesampledistributionwastestedbyKolmogorov–Smirnov

test. Central tendency was expressed in median and

interquartilerange(IQR)asthesampledistributionwas

non-parametric.Associationstudiesweredonebychi-squared(2)

test. Adoptedsignificancewasof5%.Calculationwasdone

withspecificsoftware(GraphPadPrismversion5.0,SanDiego,

USA).

Results

Thestudiedsamplewasformedby35menand165women

withmedianageof40.0years(rangingfrom18.0to74.0years;

IQR of27.0–49.0years). In this sample 39/200(19.5%)were

afrodescendant; 156/200(78%) caucasians,and 5/200 (2.5%)

orientals.Accordingtolaboractivities,142/200(71%)had

man-ualworkand58/200(29%)hadwhitecollarwork.

In the 400 examined hands, paresthesia was found in

108/400 (27.5%), pain in 106/400 (26.5%), positive Tinel test

in99/400(24.7%)andpositivePhalen’stestin97/400(24.2%).

Bothsymptoms(painandparesthesia)werefound

simulta-neouslyin74/400(18.5%)andbothsigns(TinelandPhalen’s)

in60/400(15%).

MNAatUShadamedianvalueof8mm2(rangingfrom4

to21mm2;IQRof6.0–10.0mm2).In108/400(27%)handsthe

valueofMNAwas>9mm2characterizingpresenceofCTSby

theUS.

Comparingthepresenceofsignsandsymptomsinthose

withMNA>9mm2withthosewith9mm2byUS,itwasfound

theresultsshowninTable1.

If the CTS diagnosis were made according to

Ameri-can Academy of Neurology criteria9 that considers

clas-sic/probablecasesthosewithparesthesiaorpaininatleast

2ofthefirst3fingers,theMNAbyUShad64.8%ofsensibility

(3)

332

rev bras reumatol.2015;55(4):330–333

Table1–Presenceofsymptomsandsignsofcarpaltunnelsyndromeaccordingtothevalueofmediannervearea measuredbyultrasound.

MNAwith>9mm2n=108 MNAwith9mm2n=292 p

Paresthesia 61/108(56.4%) 47/292(16.0%) <0.0001

Pain 50/108(46.2%) 56/292(19.1%) <0.0001

Tinel’ssign 56/108(51.8%) 43/292(14.7%) <0.0001

Phalen’ssign 55/108(50.9%) 42/292(14.3%) <0.0001

MNA,mediannervearea.

Discussion

CTSisaverycommonentity.Itaffectsfrom2.7to5.8%of gen-eralpopulation.1–8 Morethan80%ofthepatientsareabove

40 years of age and women are affected more commonly

thanmen.5Bilateralinvolvementappearsinnearlyhalfofthe

casesbut thedominanthandisthefirstandmostseverely

involved.5Thissyndromeisconsideredmainlyasasensory

disorderbecausethesensoryfibersofthemediannerveare

moreaffectedthanthemotors.10So,CTSpatientscomplain

ofsymptomssuchasdullpainandtinglingsensationinthe

thumb,index,andmiddlefingerorparaesthesiaandstiffness

ofhandprimarilyatnight.10Atrophyinthenarmuscle,

weak-nessorclumsinessofhand,dryskin,swellingorcolorchange

inthehandalsocanbeseeninsomecases,butusuallythey

arelatefindings11andthisstageshouldbeavoidedbytheearly

andcorrecttreatment.

Paresthesiasinthehandsarenonspecificfindingsandmay

havemultiplecauses suchas other neuropathies(diabetic,

alcoholic etc.), other nerve entrapment disorders (cervical

radiculopathy,thoracic outlet syndrome, etc.) and even by

musculoskeletaldisorderssuchasfibromyalgia.12–15The

clin-icaljudgment that reliessolely on clinical findings can be

misleading.

Tohaveanexactdiagnosisisofvitalimportanceformany

reasons.Oneofthemisthattherateofsuccessinthe

treat-mentisindirectdependenceofdiagnosticcertainty.CTScan

betreatedbothconservativelyandwithmediannerverelease

surgery.16Surgeryisoftenindicatedinthefailureof

conser-vativetreatment.Ameta-analysisbyShietal.16showedthat

surgerywassuperiortonon-surgicalinterventionregarding

improvementofeletrophysiologicalstudies.

Otherimportantreasonfordiagnosticaccuracyisdirectly

associatedtowork compensation.There isreasonable

evi-dencethatregularandprolongeduseofhand-heldvibratory

toolsincreases the riskofCTS by2 fold.17 There isalso a

substantialbodyofevidencethattaskswithcontinuedand

highlyrepetitiousflexionorextensionofthewristincreases

theriskofCTS,especiallywhenalliedwithaforcefulgrip.17

Sincethisrelationshiphasimportantongoingimplicationsfor

individualworkers,workpracticeandworkers’compensation

systems,diagnosisbasedonlyinpatient’scomplainsmaynot

bewell acceptable. Astudy bySzabo,17 done inCalifornia,

estimated that nonmedical costs for CTS, including early

retirementanddisabilityareaboutUS$10,000perhand.The

sameauthor,takingintoaccountmedicalcosts,andindirect

costscoveredbypatientsandfamiliesassessedthat,thetotal

costofaCTSpatientsvariesfromUS$20,000toUS$100,000per

person.

Inthiscontexttheuse ofMNAbyUSemergesasa

use-fultoolevaluation.Ithasagoodcost–benefitratio,itiswell

toleratedbythepatients,itiseasytoperformanditcanalso

diagnoseassociateddisordersandneuralanatomicvariations.

Thislastaspectmaybeofimportanceforsurgicalplanning.

ThepresentstudyshowedthatUSissignificantly

associ-atedwithclinicalsignsandsymptomsofCTS.Italsoshowed

a reasonable sensitivity and specificity so it that can be

performedasafirstlinetest,reducingtheneedof

electroneu-rographicstudies.

ThemeasurementofMNAbyUSisusefulasafirstline

diagnostictoolinpatientswithsuspectedCTS.

Conflicts

of

interests

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgments

TotheentirestaffoftheRadiologyandRheumatology

depart-mentsbyenablingthecompletionoftheresearch.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.MondelliM,FilippouG,GalloA,FredianiB.Diagnosticutility ofultrasonographyversusnerveconductionstudiesinmild carpaltunnelsyndrome.ArthritisRheum.2008;59:357–66.

2.LeblancKE,CestiaW.Carpaltunnelsyndrome.AmFam Physician.2011;83:952–8.

3.AlfonsoC,JannS,MassaR,TorreggianiA.Diagnosis, treatmentandfollow-upofthecarpaltunnelsyndrome:a review.NeurolSci.2010;3:243–52.

4.TurriniS,RosenfeldA,JulianoY,FernandesARC,NatourJ. ImagediagnosisofCarpaltunnelsyndrome.RevBras Reumatol.2005;45:81–5.

5.CarvalhoKMD,SorianoEP,CarvalhoMVD,MendozaCC,Vidal HG,AraújoABV.Levelofevidenceandgradeof

recommendationofarticlesonthediagnosticaccuracyof ultrasonographyincarpaltunnelsyndrome.RadiolBras. 2011;44:85–9.

6.WongSM,GriffithJF,HulACF,LoSK,FuM,WomgKS.Carpal tunnelsyndrome:diagnosticusefulnessofsonography. Radiology.2004;232:93–9.

7.BachmannLM,JüniP,ReichenbachS,ZiswilerHR,KesselsAG, VögelinE.Consequencesofdifferentdiagnostic“gold standards”intestaccuracyresearch:carpaltunnelsyndrome asanexample.IntJEpidemiol.2005;34:953–5.

(4)

rev bras reumatol.2015;55(4):330–333

333

9. RempelD,EvanoffB,AmadioPC,DeKromM,FranklinG, FranzblauA,etal.Consensuscriteriafortheclassificationof carpaltunnelsyndromeinepidemiologicstudies.AmJPublic Health.1998;88:1447–51.

10.GianniniF,CioniR,MondelliM,PaduaR,GregoriB,D’AmicoP, etal.Anewclinicalscaleofcarpaltunnelsyndrome: validationofthemeasurementand

clinical-neurophysiologicalassessment.ClinNeurophysiol. 2002;113:71–7.

11.ParkSK,LeeJH,LeeHG,RyuKY,KangDG,KimSC.Predictive valueofsensorynerveconductionincarpaltunnel

syndrome.JKoreanNeurosurgSoc.2006;40:401–5.

12.YouH,SimmonsZ,FreivaldsA,KothariMJ,NaiduSH. Relationshipsbetweenclinicalsymptomseverityscalesand nerveconductionmeasuresincarpaltunnelsyndrome. MuscleNerve.1999;22:497–501.

13.AmericanAssociationofElectrodiagnosticMedicine, AmericanAcademyofNeurology,AmericanAcademyof

PhysicalMedicineRehabilitation.Literaturereviewofthe usefulnessofnerveconductionstudiesand

electromyographyforevaluationofpatientswithcarpal tunnelsyndrome.MuscleNerve.1993;16:1392–414.

14.DeCamposCC,ManzanoGM,DeAndradeLB,CasteloFilhoA, NóbregaJA.Translationandvalidationofaninstrumentfor evaluationofseverityofsymptomsandthefunctionalstatus incarpaltunnelsyndrome.ArqNeuropsiquiatr.2003;61: 51–5.

15.NacirB,GencH,DuyurCakitB,KaragozA,ErdemHR. Evaluationofupperextremitynerveconductionvelocities andtherelationshipbetweenfibromyalgiaandcarpaltunnel syndrome.ArchMedRes.2012;43:369–74.

16.ShiQ,MacDermidJC.Issurgicalinterventionmoreeffective thannon-surgicaltreatmentforcarpaltunnelsyndrome?A systematicreview.JOrthopSurgRes.2011;6:1–17.

Imagem

Table 1 – Presence of symptoms and signs of carpal tunnel syndrome according to the value of median nerve area measured by ultrasound.

Referências

Documentos relacionados

Este facto relacionado com: a magnitude das repercussões das PME no sector da saúde e da proteção social; o envelhecimento em Portugal da população ativa e com

Deste modo, o Brasil por meio do Ministério do Trabalho e Emprego, com as suas subdivisões que tratam sobre a erradicação do trabalho em condições análogas à de escravo, tem

Giant palmar lipoma – An unusual cause of carpal tunnel

So, women who present with acute neurological symptoms require a meticulous diagnostic evaluation 1 – 3,64 Carpal tunnel syndrome and peripheral facial palsy are common examples

KEY WORDS: carpal tunnel syndrome, median nerve, compressive neuropathy, body mass index, nerve conduction studies.. Índice de massa corporal e síndrome do túnel

ed in patients with a demyelinating neuropathy associated to carpal tunnel syndrome, plus another motor conduction abnormality (CV of the ulnar nerve at the elbow, DML of the ulnar

Eficacy of a soft hand brace and a wrist splint for carpal tunnel syndrome: a randomized controlled study. Acta

Observam-se muitos estudos (LAGUNA e IKEMATSU 2009; LAI,W.L et al, 2009 e Gardner, 2005), referentes à influência da temperatura ambiental e da temperatura de cura