consejo directivo
comité regional
'•f,
ORGANIZACION
ORGANIZACION
PANAMERICANA
MUNDIAL
DE LA SALUD
DE LA SALUD
XVI Reunión XVII Reunión
Washington, D. C. Septiembre-Octubre 1965
Tema 9 del royecto de programa CD16/8 (Esp.)
11 junio 1965 ORIGIINAL: INGLES
A. PROYECTO DE ROGRiMA Y PRESUPUESTO DE LA ORGANIZACION AN d RICANA DE LA SALUD PARA 1966
El Proyecto de Programa y Presupuesto de la Organización Panamericana de la Salud para 1966 (Documento CE52/3) fue presentado al Comité Ejecutivo, en su 52a Reunión. Después de un examen detenido, el Comité aprobó la resolución que figura a continuación. El citado Proyecto de Programa y Presupuesto para 1966 ha sido incluido en el Documento Oficial No. 61 y se somete a la consideración del Consejo Directivo para que adopte una deci-si6n definitiva sobre el mismo. La resolución aprobada por el Comité
dice así:
RESOLUCION II
"EL COMITE EJECUTIVO,
Habiendo estudiado detenidamente el anteproyecto de Programa y resupuesto de la Organización Panamericana de la Salud para 1966
(Documento Oficial No. 52), y las modificaciones al mismo que figuran en el Documento CE52/3, ambos preparados por el Director;
Teniendo en cuenta que la XV Reunión del Consejo Directivo, en su Resolución VII, reconoció que el anteproyecto de Programa y Presupuesto para 1966 (Documento Oficial No. 52) comprendía progra-mas de salud pdblica muy necesarios y bien planeados, y autorizó al Director a que aumentara el aporte de la Organizaci6n al INCAP en una suma adicional de $200.000 y a que la incluyera en el Proyecto de Programa y Presupuesto de la OPS para 1966, con el fin de asegurar el funcionamiento normal de dicho Instituto;
Considerando que las modificaciones que figuran en el
CD16/8 (Esp.)
Página 2
Considerando lo dispuesto en el párrafo C del Articulo 14 de la Constitución de la Organización Panamericana de la Salud y en los párrafos 3.5 y 3.6 del ArtIculo III del Reglamento Financiero
de la misma Organización,
RESUELVE
1.' Someter al Consejo Directivo, en su XVI Reunión, el Proyecto de Programa y Presupuesto de la Organización anamericana de la Salud para 1966 (Documento Oficial No. 52), y las modifica-ciones al mismo que figuran en el Documento CE52/3, ambos preparados por el Director.
2. Recomendar al Consejo Directivo que fije el nivel del presupuesto de la Organización Panamericana de la Salud para 1966
en la cantidad de $8.080.000."
B. PROYECTO DE ROGRAMA Y PRESUPUESTO DE LA REGION DE LAS AMERICAS, ORGANI-ZACION MUNDIAL DE LA SALUD, PARA 1967
El Proyecto de Programa y Presupuesto de la Región de las Américas, Organización Mundial de la Salud, para 1967, se presenta también en el Documento Oficial No. 61 a fin de que el Consejo Directivo, en su carácter de Comité Regional de la OMS para las Américas, lo examine y formule las recomendaciones oportunas al Director General de dicha Organización.
C. ANTEPROYECTO DE PROGRAMA Y PRESU`UESTO DE LA ORGANIZACION PANAlMRICANA DE LA SALUD PARA 1967
