• Nenhum resultado encontrado

Rev. bras. ortop. vol.50 número5

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. bras. ortop. vol.50 número5"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

w w w . r b o . o r g . b r

Original

Article

Intra

and

interobserver

concordance

of

the

AO

classification

system

for

fractures

of

the

long

bones

in

the

pediatric

population

Artur

Yudi

Utino

,

Douglas

Rene

de

Alencar,

Leonardo

Fernadez

Maringolo,

Julia

Machado

Negrão,

Francesco

Camara

Blumetti,

Eiffel

Tsuyoshi

Dobashi

EscolaPaulistadeMedicina,UniversidadeFederaldeSãoPaulo(Unifesp),SãoPaulo,SP,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received8August2014 Accepted21August2014 Availableonline15August2015

Keywords:

Bonefractures/classification Child

Orthopedics Method

a

b

s

t

r

a

c

t

Objective:TheAOclassificationforfracturesofthelongbonesinthepediatricpopulation wasdevelopedandvalidatedin2006.However,thecomplexityofthissystemhaslimited itsuseinclinicalpracticeandfewstudiesintheliteraturehaveevaluateditsreproducibility andapplicability.Thepresentstudyhadtheobjectiveofdeterminingtheintraand interob-serveragreementusingthepediatricAOsystem,amongphysicianswithdifferentlevelsof experience.

Methods:Aftermakingthesamplecalculation,108consecutiveradiographsonlong-bone fracturesinpatientsaged0–16years,comingfromthedigitalfilesofthequaternary-level hospital,wereselected.Theradiographswereclassifiedbyfiveexaminerswithdifferent levelsofexperienceafterpriorexplanationsaboutthesystem.Achartcontainingimages fromtheclassificationwasmadeavailableforconsultation.Theevaluationsweremadeat twodifferenttimesbyeachobserver.TheFleisskappaindexwasusedtoascertaintheintra andinterobserveragreement.

Results:Intraobserveragreementthatwasatleastsubstantialwasobtainedforalltheitems oftheclassificationanditreachedexcellentlevelsforallobserversinrelationtofiveofthe sevenitemsconsidered.Theinterobserverevaluationpresentedexcellentlevelsof agree-mentintwoitems,substantialintwoitems,moderatetosubstantialinoneitemandpoor tomoderateinoneitem.Noinfluencefromtheobserver’sexperiencewasobservedwith regardtoobtaininghigherorlowerlevelsofagreement,eitherintheintraobserverorinthe interobserverevaluation.

Conclusions: Inthisstudy,theintraandinterobserveragreementwasconsideredtobegood orexcellentforthepediatricAOclassificationsystem,fortheparametersofbone,segment, pairedbone,subsegment,standardanddeviation.However,theintra andinterobserver

WorkdevelopedintheDisciplineofPediatricOrthopedics,DepartmentofOrthopedicsandTraumatology,UniversidadeFederalde SãoPaulo(Unifesp),SãoPaulo,SP,Brazil.

Correspondingauthor.

E-mail:[email protected](A.Y.Utino). http://dx.doi.org/10.1016/j.rboe.2015.08.001

(2)

agreementwasstatisticallyunsatisfactoryfortheparameterofseverity/sideofavulsion.The levelsofagreementobtaineddidnotdependontheobserver’slevelofexperiencewithin pediatricorthopedics.

©2014SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublishedbyElsevierEditora Ltda.Allrightsreserved.

Concordância

intra

e

interobservadores

do

sistema

de

classificac¸ão

AO

para

fraturas

dos

ossos

longos

na

populac¸ão

pediátrica

Palavras-chave:

Fraturasósseas/classificac¸ão Crianc¸a

Ortopedia Método

r

e

s

u

m

o

Objetivo:Aclassificac¸ãoAOparafraturasdosossoslongosnapopulac¸ãopediátricafoi desen-volvidaevalidadaem2006.Entretanto,acomplexidadedessesistematemlimitadooseu usonapráticaclínica.Poucosestudosnaliteraturaavaliamsuareprodutibilidadee aplicabil-idade.Estetrabalhotevecomoobjetivodeterminaraconcordânciaintraeinterobservadores comousodosistemadeclassificac¸ãoAOpediátricaentremédicosdediferentesníveisde experiência.

Métodos: Apósafeituradocálculoamostral,foramselecionadas108radiografias consecu-tivasdefraturasdeossoslongosdepacientesde0–16anos,provenientesdoarquivodigital deumhospitaldenívelquaternário.Asradiografiasforamclassificadasporcinco exami-nadorescomdiferentesníveisdeexperiênciaapósumaexplicac¸ãopréviasobreosistema. Foimostradaumaplanilha quecontinhaasimagensdaclassificac¸ãoparaconsulta.As avaliac¸õesforamfeitasemdoismomentosdistintosporcadaobservador.OíndiceKappa deFleissfoiusadoparaverificaraconcordânciaintraeinterobservadores.

Resultados: Foramobtidasconcordânciasintraobservadoresnomínimosubstanciaisem todosositensdaclassificac¸ão,alcanc¸aramníveisexcelentesportodososobservadoresem cincodosseteitensconsiderados.Aavaliac¸ãointerobservadoresapresentouníveisde con-cordânciaexcelentesemdoisitens,substancialemdoisitens,moderadaasubstancialem umitemepobreamoderadaemumdositens.Nãoseobservouinfluênciada experiên-ciadoobservadornaobtenc¸ãodemaioresoumenoresníveisdeconcordância,intraou interobservadores.

Conclusões: Nesteestudo,aconcordânciaintraeinterobservadoresfoiconsideradaboaou excelenteparaosistemadeclassificac¸ãoAOpediátricoparaosparâmetros:osso,segmento, ossopareado,subsegmento,padrãoedesvio.Noentanto,aconcordânciaintrae interob-servadoresfoiestatisticamenteinsatisfatórianoparâmetrogravidade/ladodaavulsão.Os níveisdeconcordânciaobtidosindependemdaexperiênciadoobservadoremortopedia pediátrica.

©2014SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublicadoporElsevier EditoraLtda.Todososdireitosreservados.

Introduction

Themainreasonforhospitalizationwithinpediatric ortho-pedicsisfractures ofthe long bones.1 Classificationofthe fracturesisessentialfordeterminingtheepidemiology, facil-itating communication between orthopedists and defining treatment algorithms.2 Several classification systems have beendevelopedbasedonthelocationandmorphologyofthe injuries,inordertocategorizeeachtypeofinjuryoflongbones inchildren.1

TheAOclassificationforlong-bonefracturesinadultsisnot usedforthepediatricpopulationbecauseitdoesnottakeinto considerationtheboneelasticity,presenceofthegrowthplate andanatomicalcharacteristics ofthe epiphysis.1Thesame traumamechanismmayproducedifferentfracturepatterns

inchildren,suchasplasticdeformities,greenstickfractures andcomplexfractures.1Anotherimportantcharacteristicis thegreaterfragilityofthegrowthplate,whichislessresistant thanthesurroundingbone,thusmeaningthatthisstructure ismoreeasilyinjured.

(3)

ThepediatricAOclassificationtakesintoconsiderationthe AOsystemforlong-bonefracturesinadultsandthemost rel-evantpediatricfractures.Thelocationofthefractureandits morphologyaretakenintoconsideration.Theboneis subdi-videdintothreesegments:proximal(epiphysis+metaphysis), diaphyseal and distal (epiphysis+metaphysis). Regarding morphology,thediseasecodeforthechildandthefracture severityanddisplacement,whichdependonthetypeof frac-ture,areconsidered.1

TheauthorsofthepediatricAOclassificationhavealready reachedthe thirdstageofthe validationprocess,i.e. appli-cation of the proposed system within the context of a prospectiveclinicalstudy.2However,thedegreeof complex-ity of this method and the difficulty in incorporating it into clinical practice lead us to believe that studies eval-uating its reproducibility and accuracy are still needed, especially if less experienced orthopedists are taken into consideration.

Thus,weconceivedthisstudywiththeaimofestimating theintraand interobserver agreementofthe AO classifica-tionsystemforlongbonesinchildren,amongexaminerswith differentlevelsofexperience.

Materials

and

methods

Thisresearchprojectwas submittedtothe researchethics committeeoftheBrazilPlatformforassessmentandapproval (approvalnumber:29073114.3.0000.5505).

Samplecalculation

Firstly,wedeterminedthenumberofradiographsthatwould beneededtoobtainkappavaluesgreaterthan0.70,through testswithasignificancelevelof5%andpowerof80%.The calculationshowedthatwewouldneedtoevaluateatleast 95radiographs.Theformulausedforthiscalculationwasas follows4:

N={(z(alpha)∗root(Q0)+z(beta)∗root(Q1))/(K1−K0)}2

Inwhichz(alpha) andz(beta)areobtainedfromthe nor-maldistribution;Q0andQ1areobtainedfromthetableofthe referencearticleforthesamplesize;andK1and K0 arethe kappavaluesobtainedfromthehypothesesofthetest.Forthis analysis,weobtain:

N={(1.64∗root(0.817)+0.84∗root(0.301))/(0.9−07)}2=94.92

Sampleselection

These examinations were obtained consecutively between January 2013 and March 2014 in the imaging diagnostics department of a quaternary-level university hospital, with priorauthorization.Alltheradiographsproducedduringthis periodthatwere identified inthedigital filesas imagesof segments of the appendicular skeleton were obtained for evaluation.Thesesegmentsincludedthepelvis,thigh,knee, lower leg, ankle, shoulder, upper arm, elbow, forearm and wrist.Examinationsperformedonchildrenaged0–16years whopresentedfractureofthelongboneswereincluded.The

radiographswereselectedsoastoincludeexaminationswith twoviewsandgoodradiographicquality.Thiswasdonebytwo orthopedistswhodidnotparticipateintheclassification pro-cess.Thus,119radiographsonfracturesofthelongboneswere collected,inanteroposteriorandlateralviews.Amongthese, sixwereexcludedduetopoorquality andfivebecausethe growthplatehadalreadyclosed.Thestudythereforeincluded 108radiographs.

Processofclassifyingtheradiographs

Theradiographswereclassifiedbyfiveexaminerswith differ-entlevelsofexperience.Onewasatexpertlevel(>10years ofexperienceasapediatricorthopedist–examiner5),one wasatadvancedlevel(>5yearsofexperienceasapediatric orthopedist–examiner4),onewasatmediumlevel(>1year ofexperience asapediatric orthopedist–examiner 3) and twowereatbasiclevel(generalorthopedists–examiners1 and2).

Withtheaimofminimizingbiasduetodifficultiesin inter-pretationandinexperiencewiththeclassificationsystem,the observersweregivenpriorexplanationsregardingthe classi-ficationsystemsused.Furthermore,duringtheclassification process,abrochurecontainingtheentireAOclassificationfor pediatriclong-bonefractureswasavailableforeach partici-pant.

The radiographs were organized in chronological order in a closed digital file. The classifications were made by fiveobservers,attwodifferenttimes,withanintervalof15 daysbetweenoneevaluationandtheother.Eachofthefive researchersevaluatedandclassifiedtheradiographs indepen-dently.Theobserversweregivenallthetimethattheyneeded toevaluatetheradiographs.

Theparticipantswereinstructednottodiscussthe clas-sification systems untilthe end of the classificationstage. Furthermore,theydidnothaveaccesstothe patients’ his-toriesortoanyclinicaldata.

Statisticalanalysis

Thestatisticalanalysisontheresultsobtainedwasperformed byaspecialistprofessionalinthefieldofmedicalstatistics. TheFleisskappatestwasusedtoassesstheintraand interob-serveragreementforeachscale.5,6Itisconsideredthatusing theFleisskappacoefficientisthemostappropriatemethod forsituationsinwhichmultipleexaminationsorevaluations are made and when the scale evaluated presents several categories.7

(4)

Fractureclassificationsystem

Theoverallstructureoftheclassificationisbasedonthe loca-tionofthefractureanditsmorphology.Thefracturelocations coveredarethedifferentlongbonesandtheirrespective seg-mentsandsubsegments.Themorphologyofthefractureis describedbyaspecificcodethatrepresentsthefracture pat-tern,withacodefortheseverityandanadditionalcodethat isusedforcertaintypesoffractures(displacedsupracondylar fracturesofthehumerus,displacedfracturesoftheheadand neckoftheradiusandfracturesofthefemoralneck).10

Thenumberingsystemforthelongbones(1–4)andforthe segments(proximal=1,diaphyseal=2anddistal=3)issimilar tothatoftheAOsystemdescribedbyMüllerforfracturesof thelongbonesinadults.11Itdiffersinrelationtothecoding formalleolarfractures,suchasfracturesofthedistaltibiaor fibula.Moreover,thedefinitionsofthethreebonesegments differfromthoseofadults.ThelettersR,U,TandFreferto theradius,ulna,tibiaandfibulaandareaddedtothecode forthesegment,inrelationtopairedbones,whenonlyone boneisfracturedorwhenbothbonesarefracturesbutwith differentpatterns.10

Withregard tothe subsegments, segments 1and 3 are subdividedintotwosubsegments:theepiphysis(E)andthe metaphysis(M).Segmenttwoisthesameasthediaphyseal subsegment(D).10

Themetaphysisisdefinedasasquareinwhichthesides have the same length as the widest part of the growth place.Inrelationtopairedbonessuchastheradius/ulnaand tibia/fibula,bothbonesshouldbeincludedinthesquare.The proximalfemurisanexception:itsmetaphysisisnotdefined asasquarebutislocatedbetweenthegrowthplateandthe subtrochantericline.10

Ifthecenterofthefracturelineislocatedinsidethe above-mentionedsquare,itisametaphysealfracture.Iftheepiphysis andtherespectivegrowthplate(physis)areincluded,itisan epiphysealfracture.Intraandextra-articularligament avul-sionsareepiphysealandmetaphysealinjuries,respectively.10 Acertainnumberoffracturepatternsthatareimportant inchildrenaredescribedbytheso-called“childcode”.These fracturepatterns arespecificforthe subsegmentsinwhich theyarelocatedandthusaregroupedasE,MorD.Thiscode alsotakesintoconsideration someinternationallyaccepted classificationsystemsforpediatricfractures(suchasthe clas-sificationofSalter–Harris).3,10,12

Theseveritycodedistinguishesbetweentwogrades: sim-ple(.1)andmultifragmented(.2).Todescribethesideofthe avulsion,whennecessary,theletterMwouldindicatemedial ligamentavulsionandtheletterL,lateral.

Supracondylarfracturesofthehumerus, whichare clas-sifiedas13-M/3,aredescribedusinganadditionalcodethat takes into consideration the degreeof displacement (I–IV), whichisverysimilartotheclassificationofGartland.13

Whenthe pairedbones(radius/ulna ortibia/fibula) both presentthesamefracturepattern,theyshouldbedocumented byonlyoneclassificationcode.Inthiscase,theseveritycode willbethatofthebonethatismoreseverelyfractured.On the otherhand, whenonlyonebone isfractured,a lower-caseletterdefinesthisbone(r,u,torf)andshouldbeadded tothe code forthe segment.For example,22u describes a

Table1–Statisticalanalysisonintraobserveragreement accordingtotheFleisskappaindex,describedforeach examinerandforeachoftheparametersanalyzedin thepediatricAOclassification:inthistable,thebone.CI, confidenceinterval.

AOclassification Fleisskappaindex 95%CI

Lower Upper

Bone

Examiner1 1 1 1

Examiner2 1 1 1

Examiner3 1 1 1

Examiner4 0.99 0.9704 1

Examiner5 1 1 1

diaphyseal fracture of the ulna in isolation. Furthermore, when the two bones are fractured with different fracture patterns, each fracture should beclassified separately and alower-case letter shouldbeincluded intheclassification. For example, a complete spiral fracture of the radius and plasticdeformityofthe ulnaareclassifiedas22r-D/5.1and 22u-D/1.1.10

Fracturesoftheheadandneckoftheradiusaredescribed byanadditionalcode(I–III)thattakesintoaccounttheangle andgradeofdisplacement.Fracturesofthefemoralneckare proximalmetaphysealfractures(M),withanintertrochanteric linethatlimitsthemetaphysis.Thesemetaphysealfractures can be divided into threetypes, which are representedby an additional code (I–III)that takes into account the posi-tionofthefractureintheproximalmetaphysis:transcervical, basicervicalandtranstrochanteric.10

Results

Intraobserveragreement

Thedatarelatingtothestatisticalevaluationonintraobserver agreementandtherespectiveresultsaccordingtotheFleiss kappaindexareshowninTables1–7.Eachitemthatforms partoftheclassificationwasanalyzedindependentlyandis presentedinaspecifictable.

Ingeneralterms,substantialcorrelationofagreementwas foundinrelationtopracticallyalltheitemsaddressedinthe classification.Excellentagreementlevelswereobtainedbyall

Table2–Statisticalanalysisonintraobserveragreement accordingtotheFleisskappaindex,describedforeach examinerandforeachoftheparametersanalyzedin thepediatricAOclassification:inthistable,the segment.CI,confidenceinterval.

AOclassification Fleisskappaindex 95%CI

Lower Upper

Segment

Examiner1 0.9141 0.8461 0.9822

Examiner2 1 1 1

Examiner3 0.9864 0.9597 1

Examiner4 0.9864 0.96 1

(5)

Table3–Statisticalanalysisonintraobserveragreement accordingtotheFleisskappaindex,describedforeach examinerandforeachoftheparametersanalyzedin thepediatricAOclassification:inthistable,thepaired bone.CI,confidenceinterval.

AOclassification Fleisskappaindex 95%CI

Lower Upper

Pairedbone

Examiner1 0.95 0.8935 1

Examiner2 0.9811 0.9441 1

Examiner3 0.9199 0.8429 0.9918

Examiner4 1 1 1

Examiner5 1 1 1

Table4–Statisticalanalysisonintraobserveragreement accordingtotheFleisskappaindex,describedforeach examinerandforeachoftheparametersanalyzedin thepediatricAOclassification:inthistable,the subsegment.CI=confidenceinterval.

AOclassification Fleisskappaindex 95%CI

Lower Upper

Subsegment

Examiner1 0.8467 0.7495 0.9439

Examiner2 1 1 1

Examiner3 0.9890 0.9673 1

Examiner4 0.9483 0.8953 1

Examiner5 0.8685 0.7890 0.9480

Table5–Statisticalanalysisonintraobserveragreement accordingtotheFleisskappaindex,describedforeach examinerandforeachoftheparametersanalyzedin thepediatricAOclassification:inthistable,thepattern. CI,confidenceinterval.

AOclassification Fleisskappaindex 95%CI

Lower Upper

Pattern

Examiner1 0.8035 0.7110 0.8959

Examiner2 0.9142 0.8496 0.9788

Examiner3 0.9612 0.9279 0.9945

Examiner4 0.9113 0.8444 0.9781

Examiner5 0.8597 0.7828 0.9367

Table6–Statisticalanalysisonintraobserveragreement accordingtotheFleisskappaindex,describedforeach examinerandforeachoftheparametersanalyzedin thepediatricAOclassification:inthistable,theseverity andsideoftheavulsion.CI=confidenceinterval.

AOclassification Fleisskappaindex 95%CI

Lower Upper

Severityandsideoftheavulsion

Examiner1 0.8178 0.6196 1

Examiner2 0.6524 0.2857 1

Examiner3 0.7391 0.4650 1

Examiner4 0.8347 0.6776 0.9917

Examiner5 0.7554 0.5899 0.9209

Table7–Statisticalanalysisonintraobserveragreement accordingtotheFleisskappaindex,describedforeach examinerandforeachoftheparametersanalyzedin thepediatricAOclassification:inthistable,the displacement.CI,confidenceinterval.

AOclassification Fleisskappaindex 95%CI

Lower Upper

Displacement

Examiner1 0.9068 0.7632 1

Examiner2 1 1 1

Examiner3 0.9524 0.9025 1

Examiner4 0.8779 0.7560 0.9998

Examiner5 0.9361 0.8716 1

theobserversinrelationtotheitemsbone,segment,paired bone,subsegment, patternand displacement.Ontheother hand,theseverityandsideofavulsionpresentedsubstantial agreementforthreeobserversandexcellentfortheothertwo. Lastly,itwasseen thatgreaterobserverexperiencedidnot necessarilyimplyahigherlevelofagreement.

Interobserveragreement

Tables 8–14 show the results from the Fleiss kappa index relatingtotheinterobserveranalysisonthefirstandsecond assessmentsbytheexaminersinvolvedinthisstudy.

Theinterobserveragreementindexwasconsideredtobe excellentfortheitemsofboneandsegmentandsubstantial fortheitemsofpairedboneandsubsegment.Theitem pat-ternshowedmoderateagreementonlyforoneoftheobservers incomparisonwiththeothers,excellentfortwoother exam-iners andsubstantialagreementinthecorrelationbetween theremainingobservers.Lastly,theitemofseverityandside oftheinjurywastheonethatpresentedgreatestdisparityof results.Itreachedanexcellentagreementindexonlyinthe comparativeanalysisbetweentwooftheobservers,whilethe othersrangedfrompoortomoderate,atmost.Onceagain,the resultsdonotallowanycorrelationbetweentheagreement levelsobtainedandtheobservers’experience.

Discussion

ThepediatricAOclassificationisarelativelynewmethodfor groupingandstandardizingthedescriptionsofdifferenttypes oflong-bonefractures inchildren.Inthe orthopedic litera-ture,onlyaverylimitednumberofstudieshaveaddressedthis topic.Thisstimulatedourgrouptoconductthepresentstudy, withtheaimofassessingtheapplicabilityandreproducibility ofthissystemwithinoursetting.

Anidealclassificationsystemshouldconformtoverywell defined criteria, such as being easy to apply, being highly reproducible, having high accuracy, being capable of ade-quatelyguidingthetreatmentandbeingcapableofindicating theprognosisfortheinjuries.2,14–17Inaddition,anideal clas-sification should enable comparisons between the results obtainedfromdifferentseries,andshouldallowbetter doc-umentationofepidemiologicaldata.2

(6)

Table8–StatisticalanalysisoninterobserveragreementaccordingtotheFleisskappaindex,describedforeachexaminer andforeachoftheparametersanalyzedinthepediatricAOclassification:inthistable,thebone.CI,confidenceinterval.

Bone Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5

Examiner1 1(95%CI:1–1) 1(95%CI:1–1) 1(95%CI:1–1) 0.99(95%CI:0.97–1)

Examiner2 1(95%CI:1–1) 1(95%CI:1–1) 0.99(95%CI:0.97–1)

Examiner3 1(95%CI:1–1) 0.99(95%CI:0.97–1)

Examiner4 0.99(95%CI:0.97–1)

Table9–StatisticalanalysisoninterobserveragreementaccordingtotheFleisskappaindex,describedforeach examinerandforeachoftheparametersanalyzedinthepediatricAOclassification:inthistable,thesegment.CI, confidenceinterval.

Segment Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5

Examiner1 0.8886(95%CI:0.81–0.96) 0.8886(95%CI:0.81–0.96) 0.86(95%CI:0.77–0.94) 0.83(95%CI:0.74–92)

Examiner2 0.9729(95%CI:0.93–1) 0.9727(95%CI:0.93–1) 0.9457(95%CI:0.89–0.99)

Examiner3 0.9454(95%CI:0.89–0.99) 0.9186(95%CI:0.85–0.98)

Examiner4 0.9453(95%CI:0.89–99)

Table10–StatisticalanalysisoninterobserveragreementaccordingtotheFleisskappaindex,describedforeach examinerandforeachoftheparametersanalyzedinthepediatricAOclassification:inthistable,thepairedbone.CI, confidenceinterval.

Pairedbone Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5

Examiner1 0.7988(95%CI:0.69–0.91) 0.6593(95%CI:0.52–0.79) 0.95(95%CI:0.89–1) 0.95(95%CI:0.89–1)

Examiner2 0.6439(95%CI:0.51–0.78) 0.8497(95%CI:0.75–0.94) 0.8497(95%CI:0.75–0.94)

Examiner3 0.6510(95%CI:0.52–0.78) 0.6510(95%CI:0.52–0.78)

Examiner4 1(95%CI:1–1)

Table11–StatisticalanalysisoninterobserveragreementaccordingtotheFleisskappaindex,describedforeach examinerandforeachoftheparametersanalyzedinthepediatricAOclassification:inthistable,thesubsegment.CI, confidenceinterval.

Subsegment Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5

Examiner1 0.8378(95%CI:0.74–0.94) 0.8114(95%CI:0.71–0.91) 0.7977(95%CI:0.68–0.91) 0.6445(95%CI:0.51–0.78)

Examiner2 0.8718(95%CI:0.79–0.95) 0.9585(95%CI:0.90–1) 0.7442(95%CI:0.63–0.86)

Examiner3 0.8318(95%CI:0.74–0.93) 0.7414(95%CI:0.62–0.86)

Examiner4 0.7464(95%CI:0.64–0.86)

Table12–StatisticalanalysisoninterobserveragreementaccordingtotheFleisskappaindex,describedforeach examinerandforeachoftheparametersanalyzedinthepediatricAOclassification:inthistable,thepattern.CI, confidenceinterval.

Pattern Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5

Examiner1 0.7567(95%CI:0.64–0.87) 0.7118(95%CI:0.60–0.82) 0.7531(95%CI:0.64–0.87) 0.4327(95%CI:0.34–0.53)

Examiner2 0.7117(95%CI:0.59–0.84) 0.8971(95%CI:0.82–0.97) 0.4534(95%CI:0.36–0.55)

Examiner3 0.7486(95%CI:0.63–0.86) 0.4451(95%CI:0.35–0.54)

Examiner4 0.4924(95%CI:0.4–0.59)

Table13–StatisticalanalysisoninterobserveragreementaccordingtotheFleisskappaindex,describedforeach examinerandforeachoftheparametersanalyzedinthepediatricAOclassification:inthistable,theseverityandsideof theavulsion.CI,confidenceinterval.

Severityandsideof theavulsion

Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5

Examiner1 0.1547(95%CI:–0.7to0.38) 0.4992(95%CI:0.18–0.82) 0.8347(95%CI:0.68–0.99) 0.3286(95%CI:0.09–0.57)

Examiner2 –0.03(95%CI:–0.05to0) 0.27(95%CI:0–0.54) 0.1818(95%CI:0–0.38)

Examiner3 0.4296(95%CI:0.08–0.77) 0.0912(95%CI:–0.07to0.25)

(7)

Table14–StatisticalanalysisoninterobserveragreementaccordingtotheFleisskappaindex,describedforeach examinerandforeachoftheparametersanalyzedinthepediatricAOclassification:inthistable,thedisplacement.CI, confidenceinterval.

Displacement Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5

Examiner1 0.8160(95%CI:0.67–0.96) 0.7840(95%CI:0.65–0.92) 0.8160(95%CI:0.67–0.96) 0.7584(95%CI:0.61–0.91)

Examiner2 0.7850(95%CI:0.63–0.94) 1(95%CI:1–1) 0.6611(95%CI:0.46–0.86)

Examiner3 0.8056(95%CI:0.66–0.95) 0.6084(95%CI:0.41–0.80)

Examiner4 0.6611(95%CI:0.46–0.86)

classificationforadultsasitsbasis.Thismethodisbasedon analphanumeric system and aimsto categorize the main descriptive elementsofthese fractures,suchastheir loca-tionandtype.11Thisclassificationwasvalidatedinastudy publishedbySlongoetal.,3andstartedtobeusedinstudies conductedbytheauthorswhoconceptualizedit.

Untilthen,eachbodysegmentoftheimmatureskeleton hadbeenstudiedinisolation.Theclassificationofeachbody segment of the immatureskeleton was studied separately andtheclassificationsofthedifferenttypesoffracturewere determinedbyauthorswithparticularinterestineachofthe regionsstudied.Weobservedthatforthisreason,therewasa largenumberofclassificationsforchildhoodandadolescence, guidedbydifferentcriteria.Forexample,wecancitethe sys-temsofPoland,18Bergenfeldt,19Aitken,20SalterandHarris,12 andPeterson21forgrowthplateinjuries.Weareawarethatthis multiplicityofclassificationmethodsisfoundforfractures ofavarietyofsegmentsoftheimmatureskeleton.However, Slongoetal.2emphasizedthatalmostnoneofthesesystems havebeensubjectedtopropervalidationforsubsequent clin-icalapplication.

Independent of the classification method, it is ideally expectedthatthereshouldbeahighlevelofagreementamong the professionalswho use thesemethods. Weobserved in ourstudythatforthevariablesofseverityandpatterninthe AOclassificationsystemforchildren,thelevelofagreement achievedwasloweramongsomeoftheexaminers. Forthe variableofpattern,thereareninesubtypesforthelengthof theepiphysisandsevenforthelengthofthediaphysis. There-fore,wetaketheviewthatthelargenumberofoptionsforeach ofthesevariablesallowseachexaminertohavemorechoices thatcanbemade,andthatthisisindependentofthe exper-tiseand/orexperienceofthoseinvolved.Theinferencethat wecanmakeisthat,despitethelogicoftheclassification sys-temsavailable,asadvocatedbytheirrespectiveauthors,they canbeconsideredtobeverycomplex,regardlessofthe detail-ingofeachcategory.Therefore,thisdidnotallowtheretobe anadequatelevelofconfidencebetweentheobservers,when applied.

Asmallernumber ofoptionsmay alsogeneratea more reliable classificationsystem, but this may not resolvethe problemoftheclassifications,inageneralmanner.For exam-ple,inthestudybySidoretal.,22reductionofthenumberof typesoffractureinordertoapplythemodifiedNeer classifi-cationfortheproximalhumeruswasnotfoundtoprovideany increaseinagreement.

Webelievethat,inageneralmanner,ourstudypresents severalimportantpoints.Firstly,webroughttogetheralarge number of cases (108) that presented great variability of injuries. We observed that other studies presented series

ranginginsizefrom10to275cases.10,14Instudiesinthe lit-eraturethatinvolvedthetypeofanalysisusedinourstudy, therewasanaverageparticipationoffiveevaluatorsforevery 50cases.14Secondly,ourobservershadavarietyoflevelsof experience,whichalsomadeitpossibletoascertainwhether the degreeoflearningmightinterferewiththe application ofthedifferentclassificationsystems. Inourstudy,greater experienceamongtheexaminersdidnotincreasethe agree-mentamongtheitemsevaluated,whichdenotesthatitmay bepossibletomakegeneraluseoftheclassificationsystemfor theentirecommunityoforthopedicsurgeons,independentof theirexperienceofmanagingpediatricfractures.2

Wesupporttheideathatsimplifiedclassificationsystems wouldbeexpectedtopresenthigherlevelsofintraand inter-observeragreementthanwouldthesystemsevaluatedinthis study.Theywouldalsobeexpectedtomoreefficiently pre-dictwhatthebesttreatmentmethodwouldbeandwhattype wouldgiverisetothelowestlatecomplicationrates.Thus, asystemthatencompassesthepredicatesofanideal clas-sificationneedstobeplannedforlong-bonefracturesofthe immatureskeleton.

In this manner, in our opinion, an ideal classification system has notyet been achieved. The complexity of the analysis onfractures that involve thelocomotor apparatus duringchildhoodandadolescenceisdirectlyrelatedtoseveral factors:age;differencesingrowthbetweendifferentbone seg-ments;growth patterns;boneremodelingrates;mechanical actiononthebone;stateoftheadjacentstructures;difference ingrowthratesbetweentheproximalanddistalgrowthplates; growth oftheepiphysis;statusofthecirculation;energyof thetraumainvolved,etc.Theneedforcomprehensionofthe influenceofall thesevariables thatchange withgrowthof thelocomotorapparatusmakescreationofasingleacceptable classificationsystemaverycomplextask.

Conclusions

Inthisstudy,theintraand interobserveragreementforthe pediatricAOclassificationsystemwasconsideredtobegood orexcellentfortheparametersofbone,segment,pairedbone, subsegment, pattern and displacement.However, the intra and interobserver agreement relating to the parametersof severityandsideoftheavulsionwasstatistically unsatisfac-tory.

Conflicts

of

interest

(8)

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1. MelingT,HarboeK,EnoksenHC.Reliableclassificationof children’sfracturesaccordingtothecomprehensive classificationoflongbonefracturesbyMüller.ActaOrthop. 2013;84(2):207–12.

2. AudigéL,BhandariM,HansonB,KellamJ.Aconceptforthe validationoffractureclassifications.JOrthopTrauma. 2005;19(6):401–6.

3. SlongoT,AudigéL,SchlickeweiW,ClavertJM,HunterJ. DevelopmentandvalidationoftheAOpediatric

comprehensiveclassificationoflongbonefracturesbythe PediatricExpertGroupoftheAOFoundationincollaboration withAOClinicalInvestigationandDocumentationandthe InternationalAssociationforPediatricTraumatology.JPediatr Orthop.2006;26(1):43–9.

4. CantorAB.Sample-sizecalculationsforCohen’skappa. PsycholMethods.1996;1(2):150–3.

5. RosnerBA.Fundamentalsofbiostatistics.4thed.Belmont: DuxburyPress;1995.p.426.

6. FleissJL.Statisticalmethodsforratesandproportion.2nded. NewYork:Wiley;1981.

7. VieraAJ,GarrettJM.Understandinginterobserveragreement: thekappastatistic.FamMed.2005;37(5):360–3.

8. AltmanDG.Practicalstatisticformedicalresearch.3rded. London:ChapmanandHall;1995.p.403–9.

9. LandisJR,KochGG.Themeasurementofobserveragreement forcategoricaldata.Biometrics.1977;33(1):159–74.

10.SlongoT,AudigéL,ClavertJM,LutzN,FrickS,HunterJ.The AOcomprehensiveclassificationofpediatriclong-bone fractures:aweb-basedmulticenteragreementstudy.JPediatr Orthop.2007;27(2):171–80.

11.MüllerM,NarzarianS,KochP,SchatzkerJ.The

comprehensiveclassificationforfracturesoflongbones. Berlin;Heidelberg;NewYork:Springer-Verlag;1990.

12.SalterRB,HarrisWR.Injuriesinvolvingtheepiphysealplate.J BoneJointSurgAm.1963;45(3):587–622.

13.GartlandJJ.Managementofsupracondylarfracturesofthe humerusinchildren.SurgGynecolObstet.1959;109(2):145–54. 14.AudigéL,BhandariM,KellamJ.Howreliablearereliability

studiesoffractureclassifications?Asystematicreviewof theirmethodologies.ActaOrthopScand.2004;75(2):184–94. 15.GarbuzDS,MasriBA,EsdaileJ,DuncanCP.Classification

systemsinorthopaedics.JAmAcadOrthopSurg. 2002;10(4):290–7.

16.BursteinAH.Fractureclassificationsystems:dotheywork andaretheyuseful?JBoneJointSurgAm.1993;75(12):1743–4. 17.MartinJS,MarshJL.Currentclassificationoffractures.

Rationaleandutility.RadiolClinNorthAm. 1997;35(3):491–506.

18.PolandJ.Traumaticseparationoftheepiphysis.London: Smith,Elder&Co;1898.p.144–62.

19.BergenfeldtE.BeitragezurKenntnisdertraumatischen EpiphysenlosungenandenlangenRohrenknochender Extremitaten:eineklinisch-rontgenologischeStudie.Acta ChirScand.1933;73Suppl.28.

20.AitkenAP.Theendresultofthefractureddistaltibial epiphysis.JBoneJointSurg.1936;18(3):685–91.

21.PetersonHA.Physealfractures.Part3:Classification.JPediatr Orthop.1994;14(4):439–48.

Imagem

Table 2 – Statistical analysis on intraobserver agreement according to the Fleiss kappa index, described for each examiner and for each of the parameters analyzed in the pediatric AO classification: in this table, the segment
Table 7 – Statistical analysis on intraobserver agreement according to the Fleiss kappa index, described for each examiner and for each of the parameters analyzed in the pediatric AO classification: in this table, the displacement
Table 13 – Statistical analysis on interobserver agreement according to the Fleiss kappa index, described for each examiner and for each of the parameters analyzed in the pediatric AO classification: in this table, the severity and side of the avulsion
Table 14 – Statistical analysis on interobserver agreement according to the Fleiss kappa index, described for each examiner and for each of the parameters analyzed in the pediatric AO classification: in this table, the displacement

Referências

Documentos relacionados

Isto mostra que mesmo a Linhaça possuindo mucilagens e fibras alimentares em sua composição, que de acordo com Alves (2003) são reguladores do apetite, não

A Dissertação de Mestrado intitulada Intraempreendedorismo e Governança Pública: A Relação entre o Comportamento Empreendedor e o Desempenho da Governança na Gestão

Indianess has indeed become a matter of cultural and political definition and production in a cosmopolitan world, to an extent that led Gita Mehta to remark that as the pace of

É importante destacar que as práticas de Gestão do Conhecimento (GC) precisam ser vistas pelos gestores como mecanismos para auxiliá-los a alcançar suas metas

A infestação da praga foi medida mediante a contagem de castanhas com orificio de saída do adulto, aberto pela larva no final do seu desenvolvimento, na parte distal da castanha,

b) Organizações do setor voluntário – Aplicação de formulário com questões abertas e fechadas, conforme mostra o Apêndice A, a 28 pessoas sendo: uma

The potential for scavenging free radicals was examined by two different methods with regard to their polarity, being that for the lipophilic method of the Phormidium extract

(2007), “funcionam como obstáculos para a construção de espaços de participação infantil” (p. De acordo com as investigações que têm sido feitas, a situação atual da