E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
Software Livre na Escola
Software Livre na Escola
Introdução
Reflexão sucinta sobre a adopção
de software livre na Escola
"O alargamento do acesso às redes digitais, indispensável para que não se gerem novas formas de exclusão, pode passar pela consideração de
oportunidades associadas a open source software"
Jorge Sampaio, Presidente da República Portuguesa, 5 de Março de 2005
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
Software Livre na Escola
Software Livre na Escola
Software Livre
●
Pode ser usado sem restrições em qualquer circunstância
●Pode ser livremente copiado e distribuído
●
Pode ser alterado (o código-fonte está disponível - “ open source”)
●É normalmente gratuito (embora possa ser vendido – livre não é
sinónimo de grátis)
●
É desenvolvido cooperativamente por
profissionais e voluntários em todo o mundo
●
Constitui um repositório do conhecimento e
do engenho humano, disponível a todos para
estudo, a nível mundial
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
Software Livre na Escola
Software Livre na Escola
Software Proprietário
●
Só pode ser usado mediante pagamento de licenças (normalmente,
uma por cada posto de trabalho)
●
Não pode ser copiado nem distribuído (utilizadores têm que assinar
“ Non-Disclosure Agreement”)
●
O código-fonte não é revelado, o que implica que:
– Não pode ser alterado senão pela organização proprietária
– A continuidade não é garantida (se a organização proprietária fechar,
o produto perde-se, bem como o investimento nele feito pelo(s) cliente(s))
– Não pode ser livremente estudado
●
Contribui para o enriquecimento de uma única organização, em
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
Software Livre na Escola
Software Livre na Escola
Adopção de Software Livre na Escola
Argumentos de Natureza Pedagógica
– O software livre pode ser estudado pelos alunos (o código está
disponível – é possível perceber “ como se faz” )
– O software livre convida à partilha e à livre distribuição de produtos,
métodos de trabalho e ideias
– Aos alunos e docentes podem ser oferecidos os mesmos programas
que usam na Escola para trabalhar em casa
– Os manuais do software livre estão normalmente disponíveis na
Internet, a custo zero, em diversos idiomas
– Ao apostar em software livre, adaptado à realidade de Escola,
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
Software Livre na Escola
Software Livre na Escola
Adopção de Software Livre na Escola
Argumentos de Natureza Económica
– O software livre é normalmente gratuito, não há que pagar custos de
aquisição, nem licenças, nem royalties, etc.
– As actualizações do software livre são também livres, pelo que não há
custos de manutenção. Em especial, verifica-se que:
● os ciclos de actualização são normalmente pequenos (pequenas
evoluções, com novas funcionalidades e correcção de erros, em curtos intervalos de tempo)
● não há necessidade de adquirir actualizações à totalidade dos sistemas a
cada dois/três anos
– O software livre contribui para o enriquecimento de toda a
comunidade, ao invés de concentrar essa riqueza nas mãos de uns poucos indivíduos na organização produtora
– O software livre promove o emprego e o crescimento das empresas
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
Software Livre na Escola
Software Livre na Escola
Adopção de Software Livre na Escola
Argumentos de Natureza Técnica
– O software livre é mais fiável que o proprietário por ser desenvolvido e
mantido por mais profissionais e voluntários em todo o mundo, e com mais know-how no seu conjunto, que aqueles que qualquer empresa pode contratar
– O software livre não possui funcionalidades “ escondidas” do utilizador
– como o código-fonte está disponível, todos podem ver o que faz e como faz
– A comunicação e colaboração entre utilizadores
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
Software Livre na Escola
Software Livre na Escola
Adopção de Software Livre na Escola
Argumentos de Natureza Legal
– O software livre é 100% legal, e com ele acaba-se o problema da
pirataria, severamente punido por lei (e com controlo cada vez mais apertado)
– A licença GPL (sob a qual é normalmente distribuído o software livre)
garante não só o carácter livre de um produto, como de todos os seus derivados (alterações feitas a um software livre têm que continuar a ser livres, ninguém pode sonegar a terceiros direitos por si recebidos)
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
Software Livre na Escola
Software Livre na Escola
Adopção de Software Livre na Escola
Argumentos de Natureza Filosófica I
– «O termo “ livre” não significa “ gratuito” , no sentido de que quem o
desenvolve não é pago, mas sim que o controlo que quem desenvolve
software constrói é transparente para todos, e qualquer um tem o
poder e o direito de fazer uso desse controlo (...). “ Software livre” é uma resposta a um mundo construído em código.»
– «Uma sociedade livre é regulada pela lei. (...) Mas nenhuma
sociedade que mantivesse as suas leis secretas poderia ser
considerada livre. A lei controla, mas de forma justa apenas quando é visível. E a lei só é visível quando os seus termos são conhecidos e controláveis por aqueles que ela regula, ou pelos agentes daqueles que ela regula (advogados, legisladores).»
Lawrence Lessig
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
Software Livre na Escola
Software Livre na Escola
Adopção de Software Livre na Escola
Argumentos de Natureza Filosófica II
– Software livre – a liberdade é importante?
– «Liberdade 1: poder executar o programa para qualquer propósito;
– Liberdade 2: poder estudar o programa, aprender como trabalha e modificá-lo
consoante as necessidades;
– Liberdade 3: poder distribuir livremente cópias e ajudar o vizinho;
– Liberdade 4: poder melhorar o programa, e torná-lo acessível ao público, por
forma a que toda a comunidade beneficie.»
– Patentes de Software
«Um dos maiores riscos que corremos é o das patentes de software, que podem colocar o conhecimento fora do alcance da comunidade por décadas, atrasando assim o desenvolvimento.»
Richard Stallman,
“ Selected Essays of Richard M. Stallman” , GNU Press, Free Software Foundation (acessível on-line em http://www.gnu.org)
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
Software Livre na Escola
Software Livre na Escola
Software Educativo
●
The KDE Edutainment Project -
http://edu.kde.org
Programas educativos em diversas áreas: matemática, línguas, ciências, etc...
●
Skolelinux -
http://www.skolelinux.org/portal/software/toplist/
Astronomia, jogos, desenho, ciências, lógica...
●
SchoolForge -
http://www.schoolforge.net/index.php
Ferramentas “ Open Source” na educação
●
K-12 Linux Project -
http://www.k12linux.org
Vários projectos envolvendo Linux em ambiente escolar
●
Wikipedia –
http://www.wikipedia.org
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
Software Livre na Escola
Software Livre na Escola
Links
Alguns Links Sobre Esta Temática:
– http://www.gnu.org - o Sistema Operativo GNU - “ Gnu's not Unix”
– http://www.fsf.org - Free Software Foundation, Fundação para o Software Livre
– http://www.noepatents.org - protesto contra as patentes de software na Europa
– http://www.gnupress.org - documentação livre
– http://www.kernel.org - “ casa” do kernel Linux
– http://www.gnome.org - The Gnome Foundation, ambiente gráfico
– http://www.kde.org - K Desktop Environment, ambiente gráfico
– http://www.essr.net - Escola Secundária de Soares dos Reis
– http://www.essr.net/essr_gnu - a nossa experiência com GNU/Linux
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
E
sc
ol
a
S
ec
un
dá
ria
d
e
S
oa
re
s
do
s
R
ei
s
Software Livre na Escola
Software Livre na Escola
Bibliografia
Obras consultadas:
– Free Software, Free Society: selected essays of Richard M. Stallman
(GNU Press, Free Software Foundation, ISBN 1-882114-98-1)
Outros trabalhos
(recomendo a consulta):
– Software Livre na Administração Pública
(Engº Manuel Silva, GULDEI-ISEP, http://gul.dei.isep.ipp.pt/apresentacoes/ap/web/)
– Posto de Trabalho Linux
(Doutor António Costa, GULDEI-ISEP, http://www.essr.net/docs/Linux-PT.pdf)
Criado por Fernando J. Leal (fjleal@essr.net) com recurso ao software livre
OpenOffice Presentation v1.1.3,
disponível em http://www.openoffice.org