Learn to speak Portuguese for
Spanish speakers
Olá Portugal!
Learning a new language or a second language is not easy or quick. Especially the first few months, it requires a lot of time, a lot of patience, and commitment.
Learning a new language or a second language allows you to connect with the country and culture you are working on through books, magazines, newspapers, movies, television, websites, and conversations. Best of all, learning languages is a passion that will help you in the future, and the skill will belong to you forever!
Five tips for learning a new language or a second Language:
1. You need to spend a good amount of time listening to the language as well as working on pronunciation. 2. Open the online book and try to write each word, phrase, expression and sentence down at least once, but preferably three times for a higher success rate. This will help you remember the words, sentences, etc. at a great pace and this will also help you remember the language.
3. Open the online book, listen and repeat each word, phrase, expression and sentence from the audio. If you have a chance, make sure to purchase the audio, it will help you learn at a faster pace.
4. Start reading and watching news in the language you are working on online. It is a great way to understand and work on your conversation skills on that language.
5. Finally, plan a trip abroad to that country.
This online book contains 6382 mix words, phrases, expressions, and sentences. There are 64 audio units for this book. Each audio unit contains 100 mixed words, phrases, expressions, and sentences. If you have a chance, please purchase the audio because it is not included with this book, as stated above.
If you are mastering the first 75 pages of this book while listening to the audio, you can get through any situation during your trip abroad. If you are mastering 150 pages or more of this book while listening to the audio, you can live and work in that country without any problems!
I can show you the best way to learn languages! The next step is yours! Study hard and you will learn your languages!
Just remember one thing that learning never stops! Read, Read, Read! And Write, Write, Write! A thank you to my wonderful wife Beth (Griffo) Nguyen & my amazing sons Taylor Nguyen and Ashton Nguyen for all their love and support, without their emotional support and help, none of these educational language eBooks and audios would be possible.
Aprender uma nova língua ou uma segunda língua não é fácil ou rápido . Especialmente nos primeiros meses , requer muito tempo , muita paciência e compromisso.
Aprender uma nova língua ou uma segunda língua permite que você conecte com o país e cultura que está a trabalhar através de livros , revistas, jornais , filmes, televisão , sites e conversas. O melhor de tudo , aprender línguas é uma paixão que irá ajudá-lo no futuro , ea habilidade vai pertencer a você para sempre! Cinco dicas para aprender uma nova língua ou um segundo idioma :
1 . Você precisa gastar uma boa quantidade de tempo a ouvir a linguagem , bem como trabalhar na pronúncia.
2 . Abra o livro on-line e tentar escrever cada palavra, frase, expressão e frase para baixo , pelo menos uma vez, mas de preferência três vezes para uma maior taxa de sucesso . Isso ajudará você a se lembrar das palavras, frases , etc em um grande ritmo e isso também vai ajudar você a lembrar o idioma.
3 . Abra o livro online , ouvir e repetir cada palavra, frase, expressão e frase do áudio. Se você tiver a chance , não deixe de comprar o áudio , ele irá ajudá-lo a aprender a um ritmo mais rápido.
4 . Comece a ler e assistir notícias na língua que você está trabalhando online. É uma ótima maneira de entender e trabalhar em suas habilidades de conversação em que a linguagem .
5 . Finalmente , planejar uma viagem para o exterior para aquele país.
Este livro on-line contém 6.382 palavras mix , frases , expressões e frases. Existem 64 unidades de áudio para este livro . Cada unidade de áudio contém 100 palavras misturadas , frases , expressões e frases. Se você tiver uma chance, por favor adquirir o áudio , pois não está incluído com este livro, como indicado acima.
Se você está dominando as primeiras 75 páginas deste livro enquanto ouve o áudio, você pode passar por qualquer situação durante a sua viagem ao exterior. Se você está dominando 150 páginas ou mais deste livro enquanto ouve o áudio , você poderá viver e trabalhar no país sem problemas !
Eu posso mostrar- lhe a melhor maneira de aprender línguas ! O próximo passo é a sua! Estude bastante e você vai aprender suas línguas !
Basta lembrar uma coisa que a aprendizagem nunca pára ! Ler, Ler , ler! E escrever, escrever, escrever ! Um obrigado à minha maravilhosa esposa Beth ( Griffo ) Nguyen & meus filhos incríveis Taylor Nguyen e Ashton Nguyen para todo o seu amor e apoio, sem o seu apoio emocional e ajuda , nenhum destes eBooks linguagem educativa e áudios seria possível
Aprender un nuevo idioma o un segundo idioma no es fácil ni rápido. Sobre todo los primeros meses , se requiere mucho tiempo , mucha paciencia y compromiso.
Aprender un nuevo idioma o un segundo idioma le permite conectarse con el país y la cultura que se está trabajando a través de libros , revistas, periódicos , películas, televisión , sitios web, y conversaciones . Lo mejor de todo , el aprendizaje de idiomas es una pasión que le ayudará en el futuro , y la habilidad pertenecerán a ti para siempre !
Cinco consejos para aprender un nuevo idioma o un segundo idioma :
1 . Usted tiene que invertir una buena cantidad de tiempo a escuchar a la lengua , así como trabajar en la pronunciación .
2 . Abra el libro en línea y tratar de escribir cada palabra , frase, la expresión y la pena por lo menos una vez , pero preferiblemente tres veces para una mayor tasa de éxito . Esto le ayudará a recordar las palabras, oraciones , etc a muy buen ritmo y esto también le ayudará a recordar el idioma.
3 . Abra el libro en línea , escuchar y repetir cada palabra , frase, la expresión y la sentencia del audio. Si tienes la oportunidad , asegúrese de comprar el audio, que le ayudará a aprender a un ritmo más rápido. 4 . Comienza a leer y ver las noticias en la lengua que se está trabajando en línea. Es una gran manera de entender y trabajar en sus habilidades de conversación en ese idioma.
5 . Por último , el plan de un viaje al extranjero a ese país.
Este libro en línea contiene 6.382 palabras de mezcla , frases , expresiones y frases. Hay 64 unidades de audio para este libro. Cada unidad de audio contiene 100 palabras mezcladas , frases , expresiones y frases. Si tienes la oportunidad , tiene que adquirir el audio, ya que no se incluye en este libro , como ya dijimos . Si usted es el dominio de las primeras 75 páginas de este libro mientras escucha el audio, se puede obtener a través de cualquier situación durante su viaje al extranjero . Si usted es el dominio de 150 páginas o más de este libro mientras escucha el audio, se puede vivir y trabajar en ese país sin ningún problema!
Puedo mostrarle la mejor manera de aprender idiomas! El siguiente paso es el tuyo ! Estudia mucho y aprenderá sus lenguas !
Sólo recuerda una cosa que el aprendizaje nunca se detiene! Leer , leer, leer ! Y escribir, escribir , escribir ! Un agradecimiento a mi maravillosa esposa Bet ( Griffo ) Nguyen y mis hijos increíbles Taylor Nguyen y Nguyen Ashton por todo su amor y apoyo, sin su apoyo emocional y ayuda , ninguno de estos libros electrónicos lenguaje educativo y audios sería posible.
Portuguese Alphabet
English Sound
Pronunciation
1
Aa
/a/, /ɐ/
pronounced like 'a' in
father
2
Bb
/b/
sounds like boy
3
Cc
/k/; /s/
sounds like cow
4
CH ch
sh
sounds like sh in shoe
5
Dd
/d/ ~ [dʒ]
sounds like dog
6
Ee
/e/, /ɛ/, /i/,
sounds like seven,
7
Ff
/f/
sounds like frog
8
Gg
/ɡ/; /ʒ/
sounds like go, or zh
9
Hh
silent
silent letter
10
Ii
/i/
sounds like ee in street
11
Jj
/ʒ/
sounds like zh sound
12
Kk
k
sounds like kit
13
Ll
/ / [ ]
sounds like long
14
Mm
/m/
sounds like monkey
15
Nn
/n/
sounds like nose
16
Oo
/o/, /ɔ/, / /
sounds like open
17
Pp
/p/
sounds like pan
18
/k/
sounds like k sound in kit
19
Rr
/ɾ/, /ʁ/
sounds like h sound in hot
20
Ss
/s/
sounds like sing
21
Tt
/t/ ~ [tʃ]
sounds like time
22
Uu
/u/
sounds like ou sound in
you
23
Vv
/v/
sounds like violin,
24
Ww
w
sounds like wallet,
25
Xx
/ʃ/, /ks/; /z/, /s/,
/ʒ/
sounds like exit,
26
Yy
y
sounds like yellow
27
Zz
/z/; /s/, /ʒ/, /ʃ/
sounds like zebra
Portuguese Spanish
1 Olá hola
2 Bom dia Buenos días
3 boa noite Buenas noches
4 adeus adiós
5 Mrs , senhora Señora , señora
6 Miss Miss
7 Mr, Sir Señor , señor
8 irmão mais velho hermano mayor
9 irmão hermano
10 perder faltar
11 como você está? ¿cómo estás?
12 bem bien
13 obrigado gracias
14 e você ? y tú?
15 qual é o seu nome? ¿cuál es su nombre?
16 meu nome é nam mi nombre es nam
17 Prazer em conhecê lo Gusto en conocerlo
18 Até mais tarde hasta luego
19 por favor por favor
20 obrigado gracias
21 Muito obrigado muchas gracias
22 você é bem-vindo de nada
23 Sim Sí
24 nenhum No
25 tudo bem bien
26 Sinto muito Lo siento
27 desculpe-me discúlpeme
28 perdoem-me perdóneme
29 I Yo
30 você usted
31 ele , ela él, ella
32 nós , nós, o nosso nosotros, nosotros, nuestro
33 eles , eles que , ellos
34 ele, ela él, ella
35 dele, dela el suyo, ella
36 meu , meu mi , mío
37 não importa no importa
38 você fala Inglês ? habla usted Inglés ?
39 Eu falo chinês Hablo chino
40 muito pouco muy poco
41 Não estou entendendo No entiendo
42 Eu não falo chinês muito bem Yo no hablo chino muy bien
43 por favor repeti-la por favor repetirla
44 por favor, diga -se mais uma vez por favor, decir que una vez más
45 Eu não sei No se
46 não há problema no hay problema
47 Eu gostaria Me gustaría
48 Eu preciso Lo que necesito
49 Eu quero Yo quiero
50 o que você gostaria ? ¿qué te gustaría ?
51 me trazer traerme
52 Eu estou procurando Estoy buscando
53 Estou com fome Tengo hambre
54 Estou com sede Tengo sed
55 é importante que es importante
56 que é urgente que es urgente
57 como? ¿cómo?
58 quanto? ¿cuánto?
59 quantos? ¿cuántos?
60 o que é isso (this) ? ¿qué es ( esto) ?
61 que tipo de ? qué tipo de ?
62 quem? quién?
63 onde? ¿dónde?
64 quando? ¿cuándo?
65 o que isso significa ? ¿qué significa esto ? 66 como se diz em chinês ? ¿cómo se dice en chino ? 67 onde está costumes ? ¿dónde está la aduana?
68 onde está o controle de passaporte ? ¿dónde está el control de pasaportes ? 69 onde é informação? ¿dónde está la información?
70 onde está o ônibus (público) ? ¿dónde está el (público) autobús? 71 onde está o trem (público) ? ¿dónde está el tren (público) ?
72 onde é retirada de bagagem ? ¿dónde está el reclamo de equipaje ?
73 há serviço de transporte público para a cidade ? hay servicio de transporte público a la ciudad? 74 onde estão as partidas internacionais ? ¿dónde están las salidas internacionales ? 75 onde estão as chegadas internacionais ? ¿dónde están las llegadas internacionales? 76 onde estão os táxis ? ¿dónde están los taxis ?
77 qual é a sua nacionalidade? ¿Cuál es su nacionalidad?
78 Eu sou americano Yo soy americano
79 Eu sou canadense Soy canadiense
80 Eu sou britânico Soy británico
81 Eu sou irlandês Soy irlandés
82 Eu sou escocês Soy escocés
83 Eu sou australiano Soy australiano
84 Estou vietnamita Soy vietnamita
85 Queria um quarto Quisiera un cuarto
86 para uma pessoa para una persona
87 para duas pessoas para dos personas
88 por uma noite por una noche
89 para duas noites por dos noches
90 durante uma semana para una semana
91 você tem um outro quarto ¿Tiene otra habitación 92 com casa de banho privada ? con baño privado ?
93 com um banho? con una ducha?
94 com ar condicionado ? con el aire acondicionado ?
95 quanto custa? ¿cuánto cuesta?
96 a conta, por favor el proyecto de ley , por favor
97 onde podemos encontrar um bom restaurante ? ¿dónde podemos encontrar un buen restaurante?
98 nós gostaríamos de ir a um restaurante nos gustaría ir a un restaurante
99 nós gostaríamos de ir a um casual nos gustaría ir a un ambiente informal 100 nós gostaríamos de ir para um elegante nos gustaría ir a un elegante
101 nós gostaríamos de ir a um fast food nos gustaría ir a una comida rápida 102 nós gostaríamos de ir a um baixo custo nos gustaría ir a un bajo costo 103 nós gostaríamos de ir para frutos do mar nos gustaría ir a mariscos 104 nós gostaríamos de ir para um vegetariano nos gustaría ir a un vegetariano
105 uma mesa para dois una mesa para dos
106 posso ter um menu , por favor? ¿puedo tener un menú , por 107 a carta de vinhos , por favor la carta de vinos , por favor
108 aperitivo aperitivo
109 prato principal plato principal
110 sobremesa postre
111 o que você gostaria ? ¿qué te gustaría ?
112 o que gostaria de pedir? ¿qué le gustaría hacer un pedido? 113 o que você gostaria de beber? ¿Qué le gustaría beber?
114 você pode recomendar um bom vinho? ¿me puede recomendar un buen vino? 115 Queria uma garrafa de vinho Quisiera una botella de vino
116 Eu gostaria de um pouco mais de pão Me gustaría tener un poco más de pan
117 Não pedi isto Yo no ordené esto
118 É só isso, obrigado Eso es todo, gracias
119 a verificação , por favor el cheque, por favor 120 é a ponta incluído? está incluida la propina?
121 cheers! ¡Salud!
122 a sua saúde! a su salud!
123 carne carne
124 frango de pollo
125 carne bovina carne de res
126 carne de porco carne de cerdo
127 peixes peces
128 camarão camarones
129 lagosta langosta
130 sopa de massa sopa de fideos
131 bolinho de massa bola de masa
132 dim sum dim sum
133 pão pan 134 ovos huevos 135 queijo queso 136 arroz arroz 137 cozido cocinado 138 vegetal vegetales 139 alface lechuga 140 repolho repollo
141 couve chinesa col china
142 bok choy bok choy
143 tomate tomate
144 cenoura zanahoria
145 pepino pepino
146 batata de patata
147 pimenta chili chile
148 fruta fruta 149 maçã manzana 150 laranja naranja 151 bananeira banana 152 pêra pera Page 3
153 uvas uvas
154 morango fresa
155 lichia lichi
156 ameixa ciruela pasa
157 limão limón 158 toranja pomelo 159 melancia sandía 160 bebida bebida 161 beber beber 162 água agua 163 leite la leche 164 suco jugo 165 café café 166 chá té 167 vinho vino 168 álcool de alcohol 169 cerveja la cerveza 170 refrigerante refresco 171 refrigerante soda 172 alho ajo 173 cebola cebolla
174 molho de soja salsa de soja
175 sal sal 176 pimenta pimienta 177 açúcar azúcar 178 mel miel 179 quente caliente 180 frio frío 181 doce dulce 182 azedo agria
183 quais são os pontos históricos ? que son los puntos turísticos históricos? 184 onde posso encontrar uma galeria de arte ? ¿dónde puedo encontrar una galería de arte ? 185 onde posso encontrar o museu de história
natural?
¿dónde puedo encontrar el museo de historia natural?
186 onde posso encontrar um museu de arte ? ¿dónde puedo encontrar un museo de arte ? 187 onde posso encontrar o jardim zoológico? ¿dónde puedo encontrar el zoológico? 188 onde você recomendaria que eu vá ver
arquitectura interessante ?
donde me recomiendan que me voy a ver una interesante arquitectura ?
189 Eu gostaria de ver um jogo Me gustaría ver una obra de teatro 190 Eu gostaria de ver um filme Me gustaría ver una película
191 Eu gostaria de ir a um concerto Me gustaría ir a un concierto 192 Eu gostaria de ir à ópera Me gustaría ir a la ópera 193 Eu gostaria de ir passear Me gustaría hacer turismo 194 onde é o melhor lugar para ir às compras de
roupas?
¿dónde está el mejor lugar para ir a comprar ropa ?
195 onde é o melhor lugar para ir às compras de alimentos?
¿dónde está el mejor lugar para ir de compras de alimentos ?
196 onde é o melhor lugar para ir às compras de lembranças ?
¿dónde está el mejor lugar para ir de compras para los recuerdos ?
197 onde é o melhor lugar para ir às compras de móveis?
¿dónde está el mejor lugar para ir de compras para los muebles?
198 onde é o melhor lugar para ir às compras de tecido?
¿dónde está el mejor lugar para ir de compras para la tela ?
199 onde é o melhor lugar para ir às compras de antiguidades?
¿dónde está el mejor lugar para ir de compras para las antigüedades?
200 onde é o melhor lugar para ir às compras de livros?
¿dónde está el mejor lugar para ir de compras para los libros?
201 onde é o melhor lugar para ir às compras de artigos esportivos ?
¿dónde está el mejor lugar para ir de compras para artículos de deporte ?
202 onde é o melhor lugar para ir às compras para a eletrônica ?
¿dónde está el mejor lugar para ir de compras para la electrónica?
203 onde é o melhor lugar para ir às compras de computadores?
¿dónde está el mejor lugar para ir de compras para los ordenadores?
204 desculpe-me , onde está o ponto de ônibus ? disculpe , ¿dónde está la parada del autobús ? 205 desculpe-me , onde está a estação de metrô ? Disculpe, ¿dónde está la estación de metro? 206 desculpe-me, onde é o banheiro? disculpe , ¿dónde está el baño?
207 desculpe-me, onde está o ponto de táxi ? disculpe, ¿dónde está la parada de taxis ? 208 desculpe-me, onde é o banco mais próximo? disculpe , ¿dónde está el banco más cercano ? 209 desculpe-me, onde está o hotel? disculpe , ¿dónde está el hotel?
210 para a direita a la derecha
211 vire à direita girar a la derecha
212 para a esquerda a la izquierda
213 vire à esquerda girar a la izquierda
214 siga em frente siga recto
215 é nas proximidades es cercano
216 voltar volver 217 ao lado junto a 218 zero cero 219 um uno 220 dois dos 221 três tres 222 quatro cuatro 223 cinco cinco 224 seis seis 225 sete siete 226 oito ocho 227 nove nueve 228 dez diez 229 onze once 230 doze doce 231 treze trece
232 quatorze anos catorce
233 quinze anos quince
234 dezesseis anos dieciséis años
235 dezessete anos diecisiete años
236 dezoito anos dieciocho años
237 dezenove anos diecinueve años
238 vinte veinte
239 vinte e um veintiuno
240 vinte e dois veintidós
