• Nenhum resultado encontrado

تأثیر آموزش مهارت‌های ارتباطی به پرستاران بر کیفیت مراقبت از بیماران

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2016

Share "تأثیر آموزش مهارت‌های ارتباطی به پرستاران بر کیفیت مراقبت از بیماران"

Copied!
10
0
0

Texto

(1)

* !"#

$ %&' # %( )

" *

+ " , -('

' . ', / 0

" -( 1 /#23 ',

# 3 2 41 .5 / 63 ',

' # 3 '

+

# 3 2 41 .5 / 63 ', " -( 1 /#23 ', ' . ', " -( 1 78 9 # "' ( " :3 ',

' # 3 '

$ + 78 9 / 0

,'8 ;,

# 3 2 41 .5 / 63 ', " -( 1 /#23 ',

' # 3 '

) + ' " 78 9 / 0

# 3 2 41 .5 / 63 ', " -( 1 /#23 ', " -( 1

' # 3 '

* + / 0 < '#

# 3 2 41 .5 / 63 ', " -( 1 /#23 ',

' # 3 '

= > ? /# @ ( ' ' - , /'"" A # 3 " -( 1 /#23 ',

B -2C' < 1 @

taherin891@mums.ac.ir

!" #$ DCE

D ", '"' <F&' D " -( 1

," D "' & 0 , -(, D G .H < I '"'

D <F&' # + J D

K" 78 9 D #(" F "'

# , L '4M' '" <F&' < I # ' +

K" 78 9 NE % '" -( 1 ", '" 8' <F&' < I F "'

+

L 1 O 8' : L P1 '

89 Q 1 > - / 0 89 ,

+

L P1 # '

RS ", TU '" -( 1 8' I

-(" VW &

X Y5 Z ' !" X O Z D # , M, [ \ [] ^ ('

# # V / 0 , D

$ " -( 1 '8' D "

", B TF& T ' 8' $

# # G ]- ' D. '# 8' #% D-I +

9 / 0" T D. '# K" 78

K# D F "' _

<5 (

, + L P1 "'4 ' <F&' < I D 3( 1

QUALPAC

BA K" < C F "'

, + /,', 8' /, I-(' "'4M'

SPSS

D] R 89 T

-# , 0 T .` D 4: 2.

+

/ 6

K" 78 9 / 0 <F&' < I T ' ", F "'

$ ) TF& D. D <F D. '# 8' #% D-I

> - / 0 8' -3 D a<(' D-M b #

X SS c S P< +Z /, F 2 <F&' < I d.-] #% ", L '4M' ' <('

+ #% ",

' " Q ' -, M 5 _

c *S #% #e", ' "

Q 0 5 - ' _

c R$ f F "' #% #e", *

c *) 2 4 M #% #e", R

c *S 5 #% #e",

) #e", ", DM #% ' g_ , #e", + <(' D-M L D. '# 8' #% T ' ", . <F&' < I / 6 4 > - / 0 ",

X SS c S P< +Z " 78 9 D 9 8' K

<F&' < I , F ' N? / F "' , 3 1 a#

" J D ,

, 0 "' & C h ' # D ," '" 8' <F&' < I "' +

K" " -( 1 78 9 <F&' < I F "'

<M ", i " @ ) c S_ c $g

(2)

!" - '# K # D 8 ", ( (' k4 B ' 5 D <F&'

G D ", # 9

+ l ` ", -(" # ",

<F&' <(' "'," -3 < ' 8' " -( 1

+ D

<.5 '"' <F&' D D m( < I K #

< C ' B ' 5 ", /P D ", - '# K # J ",

<(' /# n H " -( 1 K # D 8 a

m.U' ", D " D

D ", " 3 -(" 3] " F-5' #

<` EN

<F&' " -( 1 < I

9 <(' X Z+

<F&' 2 " -( 1 8'

-DF ,

", " C

X Z <F&' < I <(' " -( 1 , 2. 5 ^ (' <F&'

m. <F&' < !" 8' 0#

o'# '

G ` 9

,

X $ Z . <F&' < I , F # ' M .e' /, C '" -( 1

# -a 2. 5 ' ,

" 8 ( o'# ' , F3 1 ",

<(' N p X

) Z+

DM # '

' '" -( 1 ", L

I ' < q( J <C (" r ` #

+

T C, D

'4

# ' DM

' Q -F&' 9 DU#U, 8' 2 J

<(' d.-] " 3 ", < q( C - - '# X

* Z+

.e' "' o#

D- " ", < I '"' C

D

<F&'

<(' ,# D 2 T2 - D C

+

Y - # r ` o# ' D " e ", 9

T D

'" > ,, 0

'"' D2. D '" DM , <F&' 0# ,

", 4 , 0

X R Z+

Y -D%C H I m X

Cabe

Z # C ' ", X

SS) Z "

'" - ", \]3 -(" ,

D '" 8' '# M

f F "' m(

^ '

D #5

C# f F "' D -( , 8'

o '" -( 1 D.0 # !'" ' # X s Z+ ", D%C H ' D l(

T6 " X

Riegel

Z L '" 2 ", > ( SSS ", /#`- Kt '

o# % < I '"' D <F&' 5

", '"

9 ^ - " I ,

," : ' # 3 ,', D < I '"' D

<F&' F.&

D " D-M 0 /# '" -( 1 l( ",

'

L] m(

< X _ Z+ , '" 2

X $_s Z 4

< I <F&' " -( 1 8' / 0# , sS " q-F D 8# ' ",

' (" '" # ,

+ D-M ' L P1 3 ,', D

g c s 8' #e", '"

q-F D 8# ' < I <F&'

" -( 1 '" # , 8"' l( -X

g Z+ ", " 3 D%C H

'" 2 X $_g Z "' #% ", " -( 1 <F&' < I

8' F

'" / 0# , s

c ) #e", '" -( 1 / 0# , 8' _

c *R

#e", ' " #% ", G .H '" / 0# , 8' 5 - '

R c $

#e", '" -( 1 R c g #e", <(' /# 7"'40 G .H X

Z+ < C %M

'" -( 1 D <(' " , % ' '"', E

#

DF <F&' d.-] L " -( 1

9 a<(

" -( 1 D F "' 8 9 - # -u I -F&' Tp L ", 4 m.U' T 5 d.-]

# X S Z+ B

<F&' 8' V DF <(' '" f F "' " -( 1

+

", (" Oq ' D '" -( 1 .e' d u " /"

<(' ", a

", DH '" B , : ' D2. ?

N D D. (

(" ' 6 , V ' M C# ;", '"

L (9 9 <

# X Z+ d u 8' "

J '" -( 1 <F&'

" < '" 8'

2 ' f F "' # '" K 5q ' >, F < j1

X Z+

D <(' # -% v C " J D

m( f F "' B "' &

9 K" D d%! <(' " ! F "'

K" F "' '" -( 1 , 2. 5 # '

E

I N

,"'j6 X $ Z+ 3 K ` # ,

D 0" 2 78 9

K" '" -( 1 l( F "'

K' b w5 D

", " -M" 9

K' b 8' L '# 1 w5 D2. ,

# ' " C l ' ", <Fp #

. K" 78 9

'" -( 1 D F "' F- ' 8' # B 9 D # '

Kq % ", D '"

D O & / 09 ,# 1 #

K" F "' # "'

X ) Z+ ( (' K '#&' 8' 2

" -( 1 ' # " J D

<F&' < I "' 78 9

8 9 8 > e' rFH D A <(' '" -( 1 " <F&' < I ", , F # , ' ' '

, V ' " -( 1 X

* Z+

< I <F&' D : 9 8' < C h '" r

<F&' '" -( 1 <(' /# ,

X R Za K" x

# - 0, 78 9 T & F "' 0,

K" F "' ,' M' F "' , 2 " 8' # '

& 8 8' % ( d D i( 1 ' d.-] < %

# /, (' '" K I-X

s Z+ -E Y - D D D I(

K ` D 8 ", ", " 6 , '" -( 1 d%!

T C, D /8 ' <(' /# /,', 3 '" f F "' "' & E 3] N' D 4 > - y < # " ' ' M #

"' " 8' <F&' < C h < I

<F&' j1

< I <(' " ! " 8' a

D : 9 8' E

K # N

< I '" -( 1 < /# 1 '" < !"

a

' "' zI w5 D q '# : ' < I

<F&' <(' " ! ,, 0 '" -( 1 l( +

'# 1 D : 9 8'

(3)

# $% & ' () *

!#

G - ' <(' j1 ' ,

K" 78 9 <

, 0 : ' 8t '# DH '" ' ", D <(' " ! F "' +

" ' 8'

# 9 63 P1

D '" 3 P1 % o#

E K" 78 9 N <F&' < I '" -( 1 D F "'

'" # (" : ' D +

' r ` O 8' L 1 O 8' : 89

Q 1 / 0 89

> ( ", > -$g

-(" ", TU '" -( 1 "

VW & X Y5 Z ' !" X O Z # : ' # 3 +

, " " %

D%C H ' '

'" -( 1 T

@ ", < ' T

L P1 a " -( 1 . [` ;"# , '"', X

( "

" # "' ^ Za " D ( > ( B T&'# a

1 D 8

8' -3 < # K' ( # (" R

a/ 8' -3 / m

K" 89 ", 8 9 / 0" 8' 1 F "'

, +

9 { " % T

@ ", " | D ',' ' T #5

L P1 a /" , ", < K" D f 8 9

F "' a 8 9 / 0" D. , 8' 2 ", " | #5 a

6 , -(" L] D > - ' [ a

# D '

K Mq- ' }q < 2 o, [ '4 45 K M # N,' , 0,' + 8' /, I-(' D V: > M

~

V: %

- / 0 , 6 D ' D

T • # DF( ` +

- '" 1 ~

6 • ~ " % o' ` ' •

<F&' < I

b-D%C H 8' < I 8"' " J D "'4 ' 8' D ' <F&'

, /, /, I-(' X

_ Z # D-M 0 +

D V:

' €H(

g* #e", 89 '

gS #e", ) / 0 ", I <(, D

a# 9 L P1 # ' 74 " > - ' D D D $S

", I

/ 0 , X RS I Z # ," 9 + D D F K" e D 0 '

", D K" e ' D a, L] '" -( 1 '#- '

. ',

D F '

# # #

D F 8'

* G ]- ' " -( 1

M, [ \ [] " D •( X

, M D. '# / 0 { 8 / 0

> -Z # # V / 0 , D +

74 " < ", *

8' I

L P1 # '

X 8' o' [ ' 6 , L] D > - ' T t, D

L P1 Z ** I X s 89 / 0 ", I _

/ 0 ", I

> -Z $ ", " -( 1 '8' D " T ' 8' B

$

) / 0 , ", D. '# 8' #% D-I '

< I ("

# , < D%C H ", 3 P1 # ' <F&' +

# ' G ]- ' M T L P1 ' ", /, I-(' ," "'4 ' B M' 0 , K []3 D 3( 1 L P1 < I D 3( 1

<F&'

QUALPAC

BA K" < C F "'

, +

D 3( 1 B M' 0 , K []3

R ," ", >' (

, M K []3 r ` o'# ' D D D , .b

D%C H

, /# D lF Kt y # #

+

<F&' < I D 3( 1

QUALPAC

T *g V- 9

", '" <F&' < I # R

' " #% Q , M 5 - '

X * L( 1 Z ' " Q 0 5 - ' X

R L( 1 Z F "' X

L( 1 Z 2 4 M X ) L( 1 Z 5 X ) L( 1 Z Kq '#

DM ' X * L( 1 Z (" #

a K 2 C ^ ^ (' D

X * D 40 ' Z / # "'j0 +

1 D 3( 1 ' /

9 / t

* , +

' 8' /# m / DA

1 3 # t D 3( <(' - <F&' < I /# ,

+

BA K" < C T F "'

s L( 1 D f

< %& K"

i( 1 F "' ‚

D <&

D3 K & ' m.U' K & ' 0 K"# D D a#

K' m

S ) ƒ [- ' 9 D <M

+ BA ' ", < C

/ T&'# S

/ p '# S_

# + / "# A

3 # t D 3( 1 ' 8' /# m K" /# ,

<(' -3 F "' +

" J D "'4 ' ' "

' -` ' " 8'

# /, I-(' l( D a

S 2 41 .5 / 63 ', # (' 8'

# 3 E # # + (" M D] 1 <F&' < I D 3( 1

] " 3 K %C H ", X

„ g Z /# /# : ( a<('

D # DF( ` ", 7 " ! D%C H ", C

… F IC9 m !

sR c S gS c S d.-] , % ' '

# 9 <(# <F&' < I +

1 A B ", F "' K" < C

'" 2 %M' D%C H X

$_g Z 89 7 " D Q

898

6- F m !

__ c S E <(' /# # X

S Z+ x

y /,', " 9 ' ' D. D. '# 8' TF& D. D( ",

# : ' / 0 ", 4 " D 6 1 D. D. '# +

# 3 2 41 .5 / 63 ', 3 P1 '" m [ 8' #% E

}q ' D- #

D. '# / 0 ' 78 9 / 0"

K" # "'40 F "' +

D. , / 0" ' K# D '

_ /' / ' ]( 7 " D D-I 8' 8 " , ", <5 (

" w` i( 1 L( 1

"'40 † . L 0

# , 0 + / 0" ' 8' #% T 2 K" e D 6 1

D 3( 1 8"', K" e D L P1 # ' l(

" DF [ K" e D <F&' < I D 3( 1 T 2 '

<I ", <M 0 : ' L P1 # ' d.-]

+ '

78 9 / 0" 6 1 D. 8' #% 4 > - / 0 K" "'40 F "' #

+

/,', T .` D 4: ' 8'

"'4M'

SPSS

D] R

# /, I-(' +

% F y 8 8' b- "',"

(" B. 1 o (' o 0 . 89 8' /, I-(' # +

d e '

(4)

$% " % o' ` ' 6 8' , M K []3

y 8 > #

# /, I-(' ' ' M +

0 , (" " J D 6 J 8' /

89 8' % F y 8 b- ,

- '" 1 B

b- % F U y 8 b ," ", T -DF " I

D.e M -F '

8' > U y 8 '

89 # B - '" 1 U

# /, I-(' -+

L] ",

' L P1 o'# ' / 0 D

8' > - 78 9

89 8' D%C H T ' 8' B ", <F&' < I ‡ `C / 0 8' B #% TF& D ' T -89 8'

# , 0 /, I-(' 8 +

' ", T .` D 4: - C

8' <(' K" F5 L P1 ~

< I ", K' b '4 D

&' D%C H ," / 0 , ", #% TF& D. , ", <F •

a 8' D

89 # /, I(' T

-+ b- 8' 2 D ,"' ",

D X , % ' R <F&' < I D 0 Z

"'," % F y 8 8'

89 8' , F B - '" 1 U

X

2.

-< q5 Z # /, I-(' +

' €H( 89 ",

g* #e",

89 ' gS #e", , J # +

D-M ,', 3 D%C H D

, ", '" -( 1 ( 6

/ 0 S) c * g c $ s_ #e", / 0 ", L P1 # '

> -_* #e", K" 78 9 / 0 ", 8 F "'

D ( 6 "

# ' C L P1

)* c ) $_ c _

D ( L P1 # ' .%M L] ", " )S

c $ $s c ) , + 8'

. [` ;"# J c

g_ ( " ;"# '"', #e", a

) c sR #e", -E , ", T < ‡ `C 8' / 0

"

K" 78 9 / 0 ,' M' < p ' > - / 0 F "'

X ) c $R #e", Z €Fe # , " + * c )* #e", ", L P1 # '

, 8 " D D&q5 / 0 , # ,

+ '#]-(' < %! J 8'

0 ,' M' < p ' K" 78 9 /

F "' X $ c *g #e", Z

> - / 0 X

RS #e", Z 1 '#]-(' # ,

+ < ( J 8'

s c RR #e", / 0 K" 78 9 F "'

c *s #e",

DM 8' < !" C " -( 1 > - / 0 $

c *g #e", / 0

K" 78 9 F "'

c *s #e", l( - > - / 0

, + " j: " 9 89 8' /, I-(' T

-3 0P J 8' / 0 , '" -( 1 D # , , M

# -+

'" / 0 X

D. '# TF& T ' ", > - D. '# $

)

D. '# 8' #% D-I Z

0P ‡ `C D 4 ( B M' 0 ,

0# 8 T` Tb Kq [` €H( T E < %!

89 /, - D (

" j: " 9

% oq ' T -/ 0 '" "',

,'# 3

+

D-M D. '# / 0 ", 78 9 8' TF& D. ", D ,', 3

'" J 8' <F&' < I c

*s G .H , # #e",

* c )S G .H , # #e", $

c / 0 ", G .H #e",

> -s c *R , G .H , # #e", +

8' D " e ",

/ 0 , ", <F&' < I '" -( 1 J R

c *$ #e",

, G .H +

D. '# / 0 ", '" J 8' 78 9 8' #% D. ", < I

<F&' S c _$ > - / 0 ", G .H #e", *

c #e",

, /# G .H +

<F&' < I '" -( 1 J 8' c

g_ #e",

D. '# / 0 ", G .H c

)R > - / 0 ", G .H #e",

, X > # +Z

! " # " $ %&' (&' ( ) ! " * + , "-.

<F&' < I / 0

D. '# TF& )

D. '# 8' #% D-I

K" 78 9 F "'

> -K" 78 9

F "' >

-,'#% #e",

,'#% #e",

,'#% #e",

,'#% #e",

G .H , #

)_ c

*s )$

s c *R S

c S S

c S )

R c *S

G .H , # $)

* c )S $

$ c $_ )

S c s $_

g c )R

G .H $

c s

R c _ sS

S c _$ *

c

T _)

SS _

SS _)

SS _

SS

", <F&' < I 8 - ' 6 J 8' D. '# 8' TF& D.

% " 9 K I / 0 , < '# , "',

X S*) c S P= Z

# , 6 J ' 8' / 0 , +

< I . 8 - ' 6

K" 78 9 / 0 ", <F&' 8' F "'

S c _ R c $

'4 D D. '# 8' TF& D. ", / )g

D. ", / 8' #% D-I

D. '# *g D. ", / $

#% D-I s) ", /

D. ) '" -( 1 J 8' D. '# 8' #% D-I R

L '4M' /

% K' b ' D <M , "',

X SS c S P< +Z > - / 0 ",

8' <F&' < I . 8 - ' 6 4 c

$ c $* ", /

'4 D D. '# 8' TF& D. )

(5)

# $% & ' () *

$&

D. '# * D. ", / $

#% D-I D. ", /

) D-I

% 4 K' b ' D a<M L D. '# 8' #% , "',

X SS c S P< +Z TF& D. ", '" K I ' # M 89

D. '# D. '# TF& D. '# #% D-I

$ D. '# #% D-I D. '# TF&

) D. '# #% D-I X

SS c S P< Z ,', 3

X > # +Z '" -( 1 8"', ^ (' <F&' < I c

_ c s

D D. '# 8' TF& D. ", / c

S S c gs / B /

<(' D-M L '4M' D. '# 8' #% X

> # $ +Z

/

0 1 2

3 4 "- 5 * * (&' ( ) + "

%6 * + " 7 8 9 +: &.

;%&' / ; < = # " $

T ' / 0

89 D: T

-X D

0

Z > - F "' K" 78 9

,'#% " % o' ` '

6 ,'#%

o' ` ' " % 6

D. '# 8' TF& s

S c _ R c $ _

c $ c $*

Tˆ _cg PˆScS*)

D. '# 8' #% D-I s

_ c g c _ _

$ c $ S c $

T= $_cg P< ScSS

$ D. '# 8' #% D-I s

$ c S c g _

$ c S _ c $S

T= Rc_ P< ScSS

) D. '# 8' #% D-I s

c s R c S_ _

) c c $$

T= Rc) P< ScSS

# M 89 D: -", D 0

Z )

Chi-Square= )$cR df= $

P<ScSS

Chi-Square= c$ df= $

P=ScSss

<

3 4 "- 5 * * # $ %&' (&' ( ) + " 0 1 2

7 8 9 +: &.

8 > + " *-#

/ 0 T '

D. '# 8' TF& D. '# 8' #% / B

,'#% " % o' ` '

6 ,'#%

" % o' ` ' 6

K" 78 9 F "'

s c

_ c s s

c S S c gs

> -_

$ c * g c R$ _

) c ) g c R$

D: -89

tˆ c _ PˆScg)

t= Rc*$g P< ScSS

> # ) < I d.-] , % ' ", '" <F&' < I / 6

3 <F&' 78 9 / 0 ", <(' \]3 D A a# ,

K" ' " , % ' K' 6 F "' 5 - '

0 , M

DM 5 2 4 M f F "'

m D '

'4 D ) s * _ * S D. ", / )

8' #% D-I

' D <M L '4M' D. '# TF& D. D <F D. '# % " 9 ‡ `C 8' K' b , "',

X SS c S P< +Z

D. ", d.-] , % ' ", K' 6 > - / 0 ", )

D-I % " D D. '# 8' TF& D <F D. '# 8' #% "',

<M L X

S* c S P< +Z

D-M x

3 D%C H '

D. ", <F&' < I d.-] , % ' K' 6 D ,', K" 78 9 / 0 , D. '# 8' TF& F "'

% oq ' > -", ' a< '# , "',

D. $ )

% , % ' D ", K' b ' D. '# 8' #% D-I , "',

X S* c S p +Z K" ," ", x

O : 8' 4 F "' __

/

D. '# / 0 ", 78 9 8' TF& / 6 D $ c _ c * > - / 0 ", c

_ $ c )s , + 89 D:

-D ,', 3 T -% K I / 0 ,

, "',

,"'# X SgR c S p= +Z / 6 78 9 8' #% D. ",

K" D D. '# / 0 ", F "' $

c * g c s$ / 0 ",

D > -_ c S s c )s 89 D: - ^ (' D # ("

, "', % 78 9 8' #% / 0 , oq ' T -X SS c S p< Z+ / 0 K" 78 9 F "'

g c *) #e",

K" 8 - ' ", L '4M' ,', 3 > - D <F F "'

+

"' 4 C 9 " 9 89 Y -B

,', 3 DM D

'4

< I / b <F&'

", . D. '# TF& T ' D-I

#% $ #% D-I )

D. '# 8' #% D-I 0 , ",

m /

D 8

b-% " 9 K I D%C H ," ' "',

(6)

$' =

0 1 ;%&' %6 * (&' ( ) * $

/ ; < =

3 4 "- 5 * # $ )

9 +: &.

b-/ 0 8 D T ' 8' d.-] Y - J " 9

D. '# TF& D. '# 8' #% D-I

$ D. '# 8' #% D-I )

D. '# 8' #% D-I

o' ` ' " % 6 " % o' ` ' 6

" % o' ` ' 6

" % o' ` ' 6

' " Q 5 - '

, M D. '# * c s S c $R c s g c )g R c _ s c * c _ $ c *)

b, c, d

> -R c s g c $R c g R c $g * c s * c $_ * c s g c $R ' " Q 5 - '

0 D. '# $ c S c $ s c _ c _ $ c $ c S ) c $ $ c

b, c, d

> -S c $ ) c ) c g * c R g c R c * c $ g c $ F "' D. '# * c * _ c R s c * _ c $* $ c R $ c $g R c ) * c )

b, c, d

> -c R * c s _ c s s c _ * c * * c s * c s $ c )

2 4 M D. '# S c s _ c $* s c s R c )) _ c s c )s S c * g c *$

b, c, d

> -c R ) c $R _ c s g c $s S c s S c $* S c s S c $* 5 D. '# g c s c S $ c R c $ g c * c ) R c c *

b, c, d

> -c c g c _ c S g c R c S g c ) c S DM ' D. '# R c $ c S ) c ) _ c R $ c c g g c c S

b, c, d

> -c $ g c $ s c $ c ) $ c _ c _ c * c S* c S p<

D. '# 8' TF& D. ", ˆ a S* c S p< D. ", D. '# 8' #% D-I

ˆ b S* c S p< D. ", $ D. '# 8'#% D-I ˆ c S* c S p< D. ", ) 8' #% D-I

D. '# ˆ d + ?@ D-M <F&' < I / 6 D ,', 3 r ` '

K" / '" 8' " D D. '# / 0 F "'

% D. ", "', )

<M L '4M' D. '# 8' #% D-I +

'

3 '

K" 78 9 N /# , < I F "'

<F&' # + 0 " ",

-/, ", /# : ' K %C H

D 8 E K" 78 9 ' ' N '"

'" -( 1 D F

D%C H '" 8' <F&' < I D 3 T " D D '

#3 <M # ! r ` a

D: - ",

, %( 63 P1

78 9 N' D D 3 Y - 8' L P1 Y - (" w` ", K" ' /, (" K 5 ! ( F " # '

/, I-(' , /# : ' <F&' < I " D %C H # + ' D e

," -3 <&, Y - D ,

7 2 E , 0 "' & T +

'" 2 D%C H Y -X

S S Z f F "' , F o#

" Q I " -( 1 ,"', ' ] ! D%C H <F&' <

+

(" D 6 M# A 8# A -F&' V T 23 < ', 1 <F&' < I , F +

‰` D V ' '" -( 1

" 8 v M " 7 j1

v D (

•(' v

8 " L] " -( 1 " ", -F&' B " -( 1 ' 5 D <F&' D " \ < I L '4M' Y - D < ', 1

,', 3 '" '" 8' <F&' +

<F&' < I , F D D

V '" '" -( 1 ",

V 8

v M D: - '

K" D <M 0 N " N f F "' F "'

,"', '4 +

! D%C H ", K"

'" -( 1 F "'

<(' /# <F&' < I , F w5 D D-M L '4M' X

Z+

;', L P1 Y -X

gg_ Z ! D%C H Y - -('" ",

<(' /, a

D%C H D

o# ' E

" -( 1 <F&' N

<M 0 : ' " -( 1 <F&' < I D C ' +

,', 3 Y

-" -( 1 <F&' < I )*

# D <M L '4M' #e",

' ", L '4M' ' ! D%C H K I- d.-] , %

, X _ Z+ ",

<(' 5 2 4 M , % ' ", b -3 ;', D%C H a

! D%C H ", D C ", DM , % ' ", L '4M' -3

'

" ' Q 0 5 - ' /,

<(' a oq- ' ' <.5 D

E K" N ' " , % ' ", F "'

Q - ' 0 5

DM '" '

, Š '

+ ' ", <F&' < I L: (

/# /,', 78 9 '" -( 1 <F&' <` '" l( D%C H D-M 0 K" e <('

'" / q5 ! L P1 ", D

8' # ,', "' & L: ( ," '" , <F&' < I 4 '" -( 1 '" -( 1 J 4M' -3

<(' /, 5 #% ", L ' +

D-M D%C H D%C H ' !

K %C H Y -

Frevert X gs* Z Williams X gs* Z Eichhorn X gsg Z

<F&' (" D D D- ', 1 D C ' " -( 1

# ,

,"', ' ] X

Q ) Z+ %C H ", D

Eichhorn

#% ",

5 - ' Q % DH '" / 0 , / 0 ' " #3 <M "',

(7)

# $% & ' () *

$!

/ 0 l( " -( 1 <F&' , D: - ", <(' 2 D <F&' ", '" -( 1 /# % # D C ' " -( 1

+

D%C H ",

Shukla

X g_ Z >#

RN

D C ' " -( 1 <F&'

. ', L] , ", - ( " -( 1 <F&' V B < I , F J 8' D%( D 78 9 ", '

# D " -( 1 < qe +

l( <F&' < I L: (

RS l( C < qe L: ( L] , ", "

G 8"' # , 0 : ' /# 3 +

D-M

6 D ,', 3

D C ' " -( 1 <F&' / 0 ", <F&' < I R

c $ / 0 ",

- ( " -( 1 <F&' V S

c $ , a

- 8' D

"' ", - ( " -( 1 8' D C ' " -( 1 , < I

<(' '" -( 1 C < qe <F&' +

D%C H ' ",

' ", b -3 /, <F&' < I 2 4 M f F "' , %

<(' X * Za oq- ' ' <.5 D ‹t - '

D V: T C, D

D. '# O V

X D C ' " -( 1 <F&' Z

q D%C H

! D%C H #

+

Ie D%C H ", '" 2

X $_$ Z '" -( 1 -F&' , 2. 5

8' 0 w` 8' 1 D G -F&' , 2. 5 I

_ I

<M k "' G -F&' , 2. 5 +

<F&' <FN x #%

D. '# 8' g 7"'40 #e", C e'

sS < !" #e",

'" *S <M , F #e", +

D-M /' 0 D%C H '

? 3 <(' ! D%C H Y - # 78 9 D # ,

"' m 0 w` 7 " <F&' < I

,+ ",

! D%C H <F&' < I

$ c *s oq- ' ' D , #e",

‹t - ' D%C H ," '" O <.5 D #

a ", D

: ' F.& D-2( '" " Ie L P1 D C ", #

L P1 ", !

L] ", - '" . ',

D%C H ' # #

X R Z+

9 8' \ 8' 2 ' 5 D '" < !" D

L P1 |% ", " -( 1 <F&' - K # < I <(' /# : ' -('" ' ", ` <(' /# , +

Roter

'" 2 X gg_ Z D%C H ' DH '" (" ' 5 <`

K" < !" ", K # 0# V ' M F "'

-3 X '" Z -(" ", # ,', : ' d.-]

+ Y

-(" U f F "' m F "' K" 78 9 D ,', 3 -3 " < ", ", m

"' 3] N'

# , 0 f F "' +

78 9 8' 1 % ' # !" Y

-K" 9 8' TF& D <F - '# " D F "'

% K I ,', 3 "',

+ < ", D: - ' 63 P1

% 6- F D # -M 0

/" , "'40 "',

' F "' K" 8 9 "

K" L '4M' ", <(' D- ', , 9 F "'

a K" ' L '4M' ", 4

'" < !" ?

<(' N X s Z+

'" 2 ' M M D%C H ", X

$_* Z 78 9

K" 3 '" # - !" '" -( 1 D F "'

,', 8' '" < !" D *

c D D. '# TF& #e", *

c *s

<M L '4M' D. '# 8' #% #e", +

D%C H # !

D. '#

, / 0" K" e D # : ' /8 "

X ) Z+

" e ", D 3 D%C H ", D

Brown

L '" 2 X ggg Z

# (" K FN' D ' ' oq +

K" e D oq- ' #5

8' #% ", 89 / 0 '" # - !" 8 - ' 6 L M 9 8' TF& D <F D. '# D # ' /# , 3 # '

, '" -( 1 f F "' "' & / ` ", , 8 " b /# 9 , K I ' 0' <(' /# <('

, 8 "# 9

' D < 6 3A L '4M' mF( # ^ ` '"

, 9 # - !" 8 - ' 6 +

' D%C H ",

' , 4 L '" 2 D

" # , - '#

K" €H( <(' /, b 9 F "'

a 8' b ' '

9 % ' o

;", T & - ' b mF( /, F

8

<(' /#3 9 # - !" X

_ Z+

", ƒ [

D%C H '" 2 /,'8

X $_* Z ",

K" 0" 2 f F "' l( F "'

f F "'

# - !" '4 D ,', 3 % ' # - !" 9 K" 8' % ' l( q U q f F "'

% DH '" /, G K" 0" 2 '4 "',

F "' X

q U q

Z <(' D- ', l( X

g Z+

Rask

'" 2 X SSg Z K" 78 9 K' N' (" ",

" -( 1 f F "' , F '" -( 1 D F "' B ", "

% K I D # , 7"'40 ΠC 2 9 B . ", "',

K" K' D. '# 8' #% TF& F "'

X $s c S p= Z

'" # - !" X

r. C# 8' '" ;", D

( D f # 9" , '" -( 1 Z

,"'# , + ' ",

K" 8 9 D B D%C H ' /8 " , F "'

D-I B # "'40 ( 4 ", '" -( 1 $

8' #% /

K" 78 9 /8'# ' 9 F "'

# 0

+ K I <.5

D: -O D # '

8' #% 6 1 /# /,', 78 9 K"

# f D. '# X

$S Z+

Krvuijer

'" 2 X SSS Z " ", ) lF D%C H

D N

K" 78 9 <F&' ", F "'

K" 9 N' " -( 1 1

", '" -( " -M" C

# , 7"'40 , #` " Y - 9 %&' X

$ Z+ D%C H ",

Shukla

(8)

$$ - ( " -( 1 D C '

% DH '" #3 /,', 3 "',

X * Z+ <(' Š D 8t D

0 ", #% T ' TF& K I > - /

<(' /, L < ", < I , % ' D. '# 8' +

D D

D-M } M 8 T 5 D <M 0 D: - '

# '

# <F&' < I , % ' ' I L a

D D "

8 < j0 0" 2 , 6 K" e # M# D. '# Dx A

7 " " J D

L <F&' < I L '4M' #

+

< , #` '"', D%C H '

V D ,

9

8' # " F5 @ Q K I '" -( 1 , M

'" 8' ;'",' ",

, % ' K : < I

<F&' \ [] # 7q D

/ 0 M, [ / 0 , # > - D. '#

8'

J '

6 # + Q K 5q ' >, F T > - #5

/ 0 D > - D. '#

" J D K 5q ' " 3- ' L

/ 0 8'

# D-(' 4 89

D D5 ' 8' L P1 1

K 5q ' # "',,

+ / 0 D >

-4 ' "'40

/ 0" K" 78 9

# 1 8' 1

D. '

/,', '

r ' D #

# K 5q ' >, F # > - 2 '

+

K" 78 9 D ' D D < I F "'

<M L '4M' d.-] , % ' ", '" 8' <F&' " u' '

< ', D K" 78 9 / F "'

? , F ' N

< I ", <F&' R

#% # + 9 8' 8' 2 D

# < # o'# ' <F&' < I , F " -( 1 K

'" < q( "' ", - '# ' a#

8' Te Y -E

K" 78 9 N '" F "'

", '

L] ,', "' & " -( 1 ' # " - ' D ," '" 9 ,

# , "' & "'40 # '

/" , o# 8 98

k "' K" , F ( " -( 1 ' F "'

K" "' K F " F "'

1 9

# " 9 V ' M K # <F&' < I L '4M' +

+ * ' AB.

' 8' DC n # 3 P1 gS S

i " ", D

$ c _ c $gS 2 41 .5 / 63 ', 3 P1 < % /8 ",

# 3 <(' /# {' ]-(' # m [ +

' D D. ( / 63 ', 8'

T C, D # 3 2 41 .5 E

r ` ' " F-5' 8'

" -( 1 /#23 ', -` C ? # (' # 3

-` " -( 1 /#23 ', 8' "

-(" VW &

X Y5 Z ' !" X O Z

D e " 2 D

',"#& 23 ,+

References

1. Neishabori M, Ghorbani R, Sadeghi T. Nurses' and Patients' Viewponts Regaring Quality of

Nursing Care in the Teaching Hospitals of Semnan University of Medical Sciences. Koomesh.

2011;12(2):134-43. (Persian)

2. Hajinezhad MS, Rafii F, Jafarjalal E, Haghani H. Relationship Between Nurse Caring Behaviors from Patients’ Perspectives and Their Satisfaction. Iran Journal of Nursing. 2007;20(49):73-83. (Persian)

3. Lewis KE, Woodside RE. Patient Satisfaction with Care in the Emergency Department. J Adv Nurs. 1992;17(8):959-64.

4. Zaeimi M, Zamanzadeh V, Hajizadeh E. The Relationship Between Nurse Manager' Leadership Styles and Staff Nurses Empowerment. Teb va Tazkieh. 2005;55:34-46. (Persian)

5. Brundtland G. Strategic Directions for Strengthening Nursing and Midwifery Services. Geneva: World Health Organization; 2002.

6. Ghamari Zare Z, Anoosheh M, Vanaki Z, Hagi Zadeh E. The Effect of Peer Review Evaluation on Quality of Nurse's Performance and Patient's Satisfaction. IJN. 2010;22(62):8-21.

7. McCabe C. Nurse-Patient Communication: an Exploration of Patients' Experiences. J Clin Nurs. 2004;13(1):41-9.

8. Riegel B, Thomason T, Carlson B, Gocka I. Are Nurses Still Practicing Coronary Precautions? A National Survey of Nursing Care of Acute Myocardial Infarction Patients. American journal of critical care : an official publication, American Association of Critical-Care Nurses. 1996;5(2):91-8.

(9)

# $% & ' () *

$(

10. Potter P, Perry A. Fundamentals of Nursing. 7th edition. Philadelphia: Mosby; 2009.

11. Vanaki Z. Support in Nursing and Effect on the Satisfaction of Cancer Patients Undergoing Chemotherapy. Tehran: Tarbiat Modares University; 2002. (Persian)

12. Movahedi A, Salsali M, Negarandeh R, Rahnavard Z. Exploring Contextual Factors of the Nurse-Patient Relationship: A Qualitative Study. Komesh. 2011;13(1):23-34. (Persian)

13. Van Ess Coeling H, Cukr PL. Communication Styles That Promote Perceptions of Collaboration, Quality, and Nurse Satisfaction. Journal of nursing care quality. 2000;14(2):63-74.

14. Farmihani Farahani M, Kashaninia Z, Hosini M, Biglarian A. Impact of Communication Skills Training to Nurses on Patients' Satisfaction with Communication. Nursing Research. 2006;1(13):47-54.

15. Emamzadeh Ghasemi H, Vanaky Z, Dehghan-nayeri N, Salehi T, Salsali M, Faghihzadeh S. Management by Objective Approach in Nursing Performance Appraisal and its Impact on Quality of Nursing Care. Hayat. 2007;13(3):5-15. (Persian)

16. Pourfarzad Z, Vanaki Z, Memarian R. Effect of Situational Leadership in Clinical Education on Communication Competency of Nursing Students. Hayat. 2009;15(2):47-59. (Persian)

17. Mangheb S, Firouzi H, Jaafarian J. The Impact of Communication Skills Training Based on Calgary Cambridge Guideline on Knowlege Attude and Practice of Family Physicians in Jahrom University of Medical Sciences 2007. Journal of Jahrom university of medical sciences 2008;6(2):74-84. (Persian)

18. Archibong UE. Evaluating the Impact of Primary Nursing Practice on the Quality of Nursing Care: A Nigerian Study. J Adv Nurs. 1999;29(3):680-9.

19. Haghighi Khoshkho N. The Quality of Nursing Care from Nurses and Patients Viewpoints in the Teaching Hospitals of Tabriz University of Medical Sciences. Tabriz: Tabriz university of Medical Sciences; 2004. (Persian)

20. Vaghee S, Mirzazadeh O, Modarres Qaravi M, Ebrahim Zadeh S. The effect of communication skills training on nuring student' coping strategies in stressful situations of clinical courses. Thesis for Master Degree. Mashhad University of Medical Sciences. 2011. (Persian)

21. Bonnie R, Teleten O, Curry H, Vang-Yang B, Kuzmenko L, Marquez V, et al. Improving Nurse-Patient Communication and Quality of Care The Transcultural, Linguistic Care Team. JONA. 2010;40(6):258-60.

22. Eichhorn ML, Frevert EI. Evaluation of a Primary Nursing System Using the Quality Patient Care Scale. J Nurs Adm. 1979;9(10):11-5.

23. Felton G. Increasing the Quality of Nursing Care by Introducing the Concept of Primary Nursing: A Model Project. Nurs Res. 1975;24(1):27-32.

24. Williams LB. Evaluation of Nursing Care: A Primary Nursing Project. Part 1. Report of the Controlled Study. Supervisor Nurse. 1975;6(1):32,5-6,8-9.

25. Shukla RK. Structure vs. people in primary nursing: an inquiry. Nurs Res. 1981;30(4):236-41. 26. Safari M, Salsali M, Ghofranipour F. Effect of Nursing Education with Group Discussion on

Nursing Care Quality from Patients Afflicted by M: Thesis for Master Degree. Tarbiat Modares University; 2002. (Persian)

27. Roter D, Rosenbaum J, de Negri B, Renaud D, DiPrete-Brown L, Hernandez O. The Effects of a Continuing Medical Education Programme in Interpersonal Communication Skills on Doctor Practice and Patient Satisfaction in Trinidad and Tobago. Med Educ. 1998;32(2):181-9.

28. Brown JB, Boles M, Mullooly JP, Levinson W. Effect of Clinician Communication Skills Training on Patient Satisfaction. A Randomized, Controlled Trial. Ann Intern Med. 1999;131(11):822-9.

29. Taghizadeh Z, Rezaipour MA, Alimoradi Z. Usage of Communication Skills by Midwives and its Relation to Clients Satisfaction. Journal of Faculty Nursing and Midwifery. Tehran University of Medical Sciences 2006;12(4):47-56. (Persian)

30. Rask M, Jensen M, Anderson J, Zachoriae R. Effect of an Intervation Aimed at Improving Nurse Patient Communication in an Oncology Outpayient Clinic. Cancer Nurs. 2009;32(1):1-11. 31.Kruijver IP, Kerkstra A, Bensing JM, van de Wiel HB. Nurse-Patient Communication in Cancer

(10)

$)

The Effect of Communication Skills Training on the Quality of Nursing

Care of Patients

Hossein Karimi Moonaghi1, Narjes Khatoon Taheri2, Hamidreza Behnam Voshani3, Saeed Vaghee4, Mehri Yavari5

1. Assistant professor nursing, Department of medical surgical nursing, School of nursing and midwifery, Mashhad University of Medical sciences, Mashhad, Iran

2. Ms in medical surgical nursing, School of nursing and midwifery, Mashhad University of Medical sciences, Mashhad, Iran

3. Instructor of nursing, Department of pediatric nursing, School of nursing and midwifery, Mashhad University of Medical sciences, Mashhad, Iran

4. Instructor of nursing, Department of psychiatric nursing, School of nursing and midwifery, Mashhad University of Medical sciences, Mashhad, Iran

5. Instructor of nursing, Department of Health nursing, School of nursing and midwifery, Mashhad University of Medical sciences, Mashhad, Iran

* Corresponding author, Email: taherin891@mums.ac.ir

Abstract

Background: To achieve quality care is an important issue that is often paied attention to in providing nursing care. It seems that communication skills can affect the quality of care. Aim: This study investigated the effect of communication skills training on the quality of nursing care in patients.

Methods: The study was a pretest/posttest experimental design with control group. 60 nurses working in Qhaem and Emamreza hospitals were selected using stratified sampling and then randomly allocated to two groups, Also three patients per each nurse were selected using convenience sampling before and also one, two and three weeks after the intervention. The intervention included communication skills training workshop which was held for eight hours over two days in 2012. Data collection tools included demographic data sheet, Quality Patient Care Scale (QUALPAC) and communication skills Check list. The data were analyzed by SPSS software version 16 using t student test, Mann-Whitney, Wilcoxon and ANOVA tests. Results: The mean score for overall quality of care in communication skills training group was significantly higher at the 2nd, 3rd, and 4th weeks after the intervention compared with control group (p<0/001). This increase was not similar in different dimensions of quality of care. It was 50.8% in the individual psychosocial, 63.8% in the group psychosocial, 54.4% in the relationship, 50/6% the physical, 41% in the general and 98% in the professional dimension. In both intervention and control group, the mean score for overall quality of care significantly decreased at the 2nd, 3rd, and 4th weeks after the intervention compared with preintervention period (p<0/001).

Conclusion: As communication skills training is an effective method to improve the quality of care, it is suggested that managers and staff to consider it to improve the quality of patients' care.

Keywords: Education, nursing, communication Methods, quality of health care

Referências

Documentos relacionados

soniaju@usp.br 3 Professor at Maternal, Child and Psychiatric Nursing Department, School of Nursing at University of São Paulo.. São

1 Ph.D., Faculty, Maternal-Infant and Public Health Nursing Department, University of São Paulo at Ribeirão Preto College of Nursing.. Ribeirão Preto, SP,

The EPSM and EEEP promoted by the Psychiatric Nursing and Human Sciences Department of the University of São Paulo at Ribeirão Preto Nursing School (EERP/USP) are historically

Dental Research Center, Department of Oral and Maxillofacial surgery, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.. Dental Research Center, Department of Oral and

3 School of Medicine, Chung Shan Medical University, Taichung, Taiwan, 4 Department of Nursing, Chung Shan Medical University, Taichung, Taiwan, 5 Division of Respiratory Care,

Professor of Oral and Maxillofacial Medicine, Oral and Maxillofacial Diseases Research Center, Faculty of Dentistry, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran..

The third major type of criteria, outcome criteria, focus on mea- surable alterations in patient health status or student behavior resulting from health care or

Associate Professor of Oral and Maxillofacial Surgery, Oral and Maxillofacial Diseases Research Center, Faculty of Dentistry, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad,