Prefeitura Municipal de São Benedito publica:

• Lei nº 1077/2017, de 20 de abril de 2017 - Contempla os nutricionistas

lotados na secretaria de educação com um plano de cargos, carreiras e

vencimentos e dá outras providências.

• Lei nº 1078/2017, de 20 de abril de 2017 - Reajusta a tabela salarial

constante do anexo III da lei nº 706/2010 de 06 de janeiro de 2010 e dá

outras providências.

• Lei nº 1079/2017, de 25 de abril de2017 - Instituir no município de São

Benedito, o programa bom aluno, que tem como objetivo, uma melhor

formação das crianças e adolescentes no âmbito escolar.

• Lei nº 1080/2017, de 04 de maio de 2017 - Dispõe sobre o pagamento de

anuidades a Organizações Sociais, sem fins lucrativos, que realizam

atividades de defesa em favor das políticas públicas e interesses do

município e autoriza o Poder Executivo a vincular-se como associado das

Organizações Sociais, sem fins lucrativos que especifica e a pagar as

respectivas anuidades e dá outras providências.

• Lei nº 1081/2017, de 04 de maio de 2017 - Dispõe sobre as diretrizes

orçamentárias para o exercício de 2018 e dá outras providências.

• Lei nº 1082/2017, 04 de maio de 2017 - Dispõe sobre a organização

administrativa do poder executivo municipal de São Benedito e dá outras

providências.

/(,  2 3 OHJD GH6 YHQF DQDO QD/ FRQW ILQDQ DVG 3Do   1ž 5()(,72 LVHHPR 6mR%HQHG  $UW R± FLPHQWRVR $UW R RJLDDVP /HL0XQLFLS $UW R_± WD GDV GR QFHLUDVHIH $UWR_ LVSRVLo}HV  oRGD3UHI '( 081,&,3 REVHUYkQFL LWR&(D ± )LFDP F RVQXWULFLRQ R_{± $RV Q} PHVPDVUHJ SDOQž ± $V GHVS RWDo}HV RU HWXDGDVSH (VWDOHLH VHPFRQWUi IHLWXUD0X *D '($%5 $/ '( 6­ Dj/HL2U SURYRXHH FRQWHPSODG QLVWDVORWDG XWULFLRQLVWD JUDVFRQWLG  SHVDV GHF UoDPHQWiUL HOR(VWDGR QWUDUiHP iULR QLFLSDOGH G\HO*RQo 3UHI 5,/'(  &21 /27$ ('8 &$5 9(1 352 ­2 %(1( UJkQLFDID HXVDQFLRQ GRV FRP GRVQD6HF DV DFLPD GDVDRVSU FRUUHQWHV G DV SUySULD H8QLmR YLJRUQDG H6mR%HQH oDOYHVGH IHLWR0XQL   17(03/$ $'26 1 &$d­2 5*26 &,0(172 29,'Ç1&,$ ',72 QR DoRVDEHU RHSURPX XP SODQR FUHWDULDGH GHVFULWRV URILVVLRQDLV GD H[HFXo DV GR PX GDWDGHVX HGLWR $JXLDU3D FLSDO 26 187 1$ 6(&5 &20 80 &$55( 26 ( ' $6 XVR GH VX TXHD&kP XOJRDVHJX  GH FDUJR H(GXFDomR V VHUmR D VGDVD~GH omR GHVWD XQLFtSLR H XDSXEOLFDo GHDEULOG DXOD 75,&,21,6 5(7$5,$ 0 3/$12 (,5$6 'È 287 XDV DWULEXL PDUD0XQL XLQWH/HL RV FDUUHLU R DSOLFDGDV HHVWDEHOHF OHL FRUUHU WUDQVIHUrQ omRUHYRJ H



67$6 '(  '( ( 75$6 Lo}HV LFLSDO UDV H SRU FLGDV UmR D QFLDV DGDV

/(,  )DoR *RQ 0XQ  UHDMX 7DEH  DVG 3Do    1ž RVDEHUTX oDOYHV GH QLFtSLRVDQ $UW R_± XVWHGH HOD GR $Q FRP $UWR_ LVSRVLo}HV   oRGD3UHI '( XHD&kPD $JXLDU 3D QFLRQRHSU ± )LFD R VHWH QH[R ,,, G PVHXVHIHL (VWDOHLH VHPFRQWUi IHLWXUD0X *D '($%5 DUD0XQLFLS DXOD 3UHIH URPXOJRDV 3RGHU ([ LQWHLURVH GD /HL 0X LWRVILQDQFH QWUDUiHP iULR QLFLSDOGH G\HO*RQo 3UHI 5,/'(  5($ &21 1ž   SDOGH6mR HLWR 0XQLF VHJXLQWH/ HFXWLYR 0 VHVVHQWD QLFLSDO Qž HLURVUHWURD YLJRUQDG H6mR%HQH oDOYHVGH IHLWR0XQL  $-867$ $ 167$17(  ' ('È28 %HQHGLWR LSDO QD IR /HL 0XQLFLSDO D HTXDWURF  DJLQGRD GDWDGHVX HGLWRG $JXLDU3D FLSDO $ 7$%(/ '2 $1(; '(  '( 875$635 &(DSURYR RUPD GD /H DXWRUL]DGR FHQWpVLPRV  H GD /H žGH-DQHL XDSXEOLFDo GHDEULOGH DXOD /$ 6$/$5 ;2 ,,, '$ -$1(,52 529,'Ç1& RXHHX*D HL 2UJkQLF D FRQFHG VSRUFHQWR HL 0XQLFLSD URGH omRUHYRJ H 5,$/ $ /(, 2 '( &,$6 DG\HO FD GR GHU R RQD DO Qž  DGDV





REFER

A

RÊNCIAS  C ( 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 6 1. 7 1. 8 1. 9 1. 10 1. 3DoRGD3 

ANEXOIII:

CLASSEI MÉDIO)  (G .163,61 .198,51 .234,47 .271,50 .309,65 .348,93 .389,39 .431,09 .474,01 .518,25 3UHIHLWXUD GADYE

:Tabelad

2 CLASSEII GRADUADO)  1.474,02 1.518,25 1.563,79 1.610,71 1.659,02 1.708,80 1.760,06 1.812,87 1.867,25 1.923,27 D0XQLFLSD EL GONÇA PREFE

eVencim

20HORASSE CLASSEIII (ESPECIALISTA  1.621,42 1.670,07 1.720,16 1.771,77 1.824,93 1.879,67 1.936,07 1.994,14 2.053,97 2.177,21 DOGH6mR% ALVES DE EITO MUN

entosSala

EMANAIS AS) CLASSE (MESTRA  1.768,8 1.821,8 1.876,5 1.932,8 1.990,8 2.050,5 2.112,0 2.175,4 2.240,7 2.307,9 %HQHGLWR E AGUIAR NICIPAL

arialporC

IV DO) CLAS (DOUTO 83 1.98 89 2.04 54 2.11 85 2.17 83 2.23 55 2.30 07 2.37 44 2.44 70 2.52 92 2.59 GHDEU PAULA

ClasseeR

SSEV ORADO)  S ED 89,94 49,64 11,12 74,46 39,70 06,89 76,89 47,38 20,79 96,42 ULOGH

Referência

SUPERVISOR DUCACIONAL  1.980,96 2.040,39 2.101,61 2.164,65 2.229,59 2.296,48 2.365,38 2.436,33 2.509,42 2.584,70 



s.

ORIENTA EDUCACIO  1.658,9 1.708, 1.759,9 1.812, 1.867, 1.923, 1.980,8 2.040, 2.101, 2.164, DOR ONAL 96 73 99 79 18 19 89 32 52 56



³INSTITUIR NO MUNICIPIO DE SÃO BENEDITO, O

PROGRAMA BOM ALUNO, QUE TEM COMO OBJETIVO, UMA MELHOR FORMAÇAO DAS CRIANÇAS E ADOLESCENTES NO ÃMBITO ESCOLAR”.



$UW 

R

± )LFD D FDUJR GDV 6HFUHWDULDV GH (GXFDomR H 6HFUHWDULD GR

7UDEDOKR H $VVLVWrQFLD 6RFLDO GLVSRU GR ORFDO H VHXV GHYLGRV SURILVVLRQDLV

HQYROYLGRVSDUDFRORFDUHPSUiWLFDFRPVXFHVVRR352*5$0$%20$/812

TXH WHP FRPR REMHWLYR 80$ 0(/+25 )250$d­2 '$6 &5,$1d$6 (

$'2/(6&(17(612Æ0%,72(6&2/$5(VVHSURJUDPDLUiFRQWULEXLUSDUD

D PRELOL]DomR GD FRPXQLGDGH HVFRODU DWUDYpV GD HGXFDomR H VXDV

UDPLILFDo}HV FRPR FXUVRV SDOHVWUDV HGXFDWLYDV FXUVR GH LQJOrV FXUVR GH

LQIRUPiWLFDDXODVGHWHDWURDXODVGHP~VLFDDWLYLGDGHVHVSRUWLYDVHFXOWXUDLV

HQWUH RXWUDV DWLYLGDGH SURFXUDQGR GDU D QRVVD MXYHQWXGH XPD PHOKRU

IRUPDomR HGXFDFLRQDO H GH YDORUHV SULQFLSDOPHQWH DTXHOHV TXH QmR WHP

DFHVVRjWDLVDWLYLGDGHVHPGHFRUUrQFLDGDVLWXDomRVRFLDOIDPLOLDU



$UW

R

_{±$VDo}HVDVHUHPGHVHQYROYLGDVSHOR352*5$0$%20$/812VmR}

DVVHJXLQWHV

x

Aulasdereforçoescolar;

x

TrabalhoindividualdasdefasagensdeLínguaPortuguesaeMatemática;

x

LeituraeProduçãodetexto;

x

Inglês;

x

Orientaçãopsicológicaparaaconstruçãodavidaecarreira;

x

Atividadesesportivaseculturais;

x

CursodeInformática;

x

Aulasdeteatro,músicaedança;

x

Cursosprofissionais;PalestraseCapacitação. 

$UW

R

±(GHUHVSRQVDELOLGDGHGR0XQLFtSLRGH6mR%HQHGLWRSDUDRSHUIHLWR

IXQFLRQDPHQWRGR352*5$0$%20$/812

ensinamentoderedação;

x

Lanche;

x

Transporteescolar;





$UW 

R

_{± 2V SURILVVLRQDLV HQYROYLGRV QR SURJUDPD VHUmR RV HIHWLYRV}

ORWDGRVQDV6HFUHWDULDVGH(GXFDomRH7UDEDOKRH$VVLVWrQFLD6RFLDOGR

0XQLFtSLR H VHQGR QHFHVViULR RXWURV SURILVVLRQDLV SRGHUmR VHU

FRQWUDWDGRVDWUDYpVGHVHOHomR





$UW

R

_{±1RILQDOGR$QR/HWLYRVHUmRSUHPLDGRVRVPHOKRUHVDOXQRVGH}

FDGD VpULH GH DFRUGR FRP FULWpULRV D VHUHP HVWDEHOHFLGRV SHOD

6HFUHWDULDGH(GXFDomRGR0XQLFtSLRGH6mR%HQHGLWR





$UW 

R

_{± &ULWpULRV GH VHOHomR SDUD XVXIUXLU GH WRGD FDSDFLGDGH H}

FRPSHWrQFLDGR352*5$0$%20$/812FDGDDOXQRGHYHFXPSULUDV

VHJXLQWHVH[LJrQFLDVDEDL[R



x 7HUIUHTXrQFLDQDVDXODVDFLPDGH

x 5HQGDIDPLOLDULQIHULRUDVDOiULR

x (VWDUFXUVDQGRRžžžRXžDQRGR(QVLQR)XQGDPHQWDO,,HP6mR

%HQHGLWR±&(



$UW 

R

_{ (VWD OHL HQWUDUi HP YLJRU QD GDWD GH VXD SXEOLFDomR}

UHYRJDGDVDVGLVSRVLo}HVHPFRQWUiULR





3DoRGD3UHIHLWXUD0XQLFLSDOGH6mR%HQHGLWRGHDEULOGH







*DG\HO*RQoDOYHVGH$JXLDU3DXOD

/(,

 Soc favo Pod Soc anu suas eu s paga que em alín Pode sem deve inst a re

1ž

“D iais, sem or das po der Execu iais, sem uidades e O s atribuiç sanciono a Ar amento d desenvol favor dos ea “b”, do er Execut m fins lucr Ar erá ser ituídas, n alização d I. A e e

'(

Dispõe so m fins lucr líticas pú utivo a vin m fins lucr dá outra PREFEIT ções legai a seguinte rt. 1º. E de anuida lvem ativi interesse o inciso IX tivo vincu rativos a s rt. 2º. O efetuado nos termo de ativida Articulaçã elaboração em favor d

('(

bre o pag rativos, q úblicas e ncular-se rativos qu s providê TO MUNI is, faz sab

e Lei: Esta Lei ades a Or idades em es do mun X, do art. ular-se co seguir esp pagamen somente os da legis des como ão junto a o e implem do municí

0$,2'(

gamento que realiz interesse e como as ue especi ências”. ICIPAL D ber que a dispõe rganizaçõ m defesa d nicípio, p 3º da Lei omo assoc pecificadas nto das e a Orga slação vig o: aos gover mentação ípio;

(

de anuid zam ativi es do mu ssociado ifica e a p DE SÃO a Câmara sobre a ões Sociai de polític ara regul i nº 13.01 ciado das s. anuidade anizações gente no p rnos esta de progr dades a Or idades de nicípio e das Orga pagar as BENEDIT a Municip a regulam is sem fin as, progra lamentar 19/ 2014 s Organiz es descrit Sociais país, e qu adual e fe ramas, açõ rganizaçõ e defesa e e autoriza anizações respectiv TO,no uso pal, aprov mentação ns lucrat amas e a o dispost e autoriz zações So tas nesta devidam ue compro ederal pa ões e proj



ões em a o s vas o de ou e do ivos, ações to na za ao ciais a Lei mente ovem ara a jetos

repr e, em e rel ativi de f Ben II. In N III. P m IV. M q m Ar resentar c m específi Pa levante co idades ao firmar Ter nedito/CE I. A II. C III. F IV. F V. A VI. S Ed VII. S da VIII. S As ncidência Nacional d Políticas p município Mobilizaçã que prote município rt. 3ºAs coletivame fico, nas á arágrafo ú ontribuiçã o longo do rmo de A : Associação Confedera Frente Nac Federação Associação Seccional ducação; Seccional a Saúde; Seccional ssistência a junto à durante d públicas e ; ão de gest ejam e ; Organizaç ente os in áreas que único.São ão para a os anos, s Adesão e o Brasileir ação Nacio cional de o ou Assoc o Regiona da União doConse do Colegi Social à Assem iscussão e program tores mun defendam ções Soci nteresses comprova reconheci s políticas endo, por receber a ra de Mun onal dos M Prefeitos; ciação Est al de Mun o Naciona lho Nacio iado Naci mbleia Leg e trâmite mas a ser nicipais n m as p iais referi do muni arem relev idamente s públicas r este mot anuidades nicípios; Município ; tadual de icípios; al dos Dir onal de S onal de G gislativa de legisla rem imple o interess políticas idas nesta cípio de m vante atu instituiçõ s municip tivo, entid s do mun s; Municípi rigentes M Secretaria Gestores M e Congr ações afet ementado se das cau públicas a Lei dev maneira g uação. ões de not pais, por s dades cap nicípio de ios; Municipai as Munici Municipai resso tas a s no usas no verão geral tória suas pazes São is de ipais is de

o m uma um real anu por de D 3º, irrel sere anu Anu elab firm espe e VI Ar município a das Org Relatório izadas e uidades. Ar cada Org Diretrizes da Lei levantes. Ar em paga ualmente n ual. Ar borados e mados pelo ecífica qu II do artig Ar 3DoR  rt. 4º. Par deverá se ganizações o de Ativ a utiliz rt. 5º. Os ganização Orçamen Complem rt. 6º. Fi as às O na Lei de rt. 7º. O em nome o prefeito ando trat go 3º. rt. 8º. Es GD3UHIHLWX ra viabiliz e associa s Sociais vidades D zação dos s valores Social e n ntárias qu mentar 10 ica deter Organizaçõ e Diretrize s Termos do mun municipa tarem-se d

sta Lei ent

XUD0XQLFLS *DG\HO* zar o paga ar e firma e receber Desenvolvi s recurso referente não poder ue regula 01/2000, rminado ões Soci es Orçam s de Filia nicípio de al e, em de entidad tra em vig SDOGH6mR *RQoDOYHV 3UHIHLWR0 amento da ar Termo , no míni idas para os arreca es às uni rão ultrap a as dispo consider que as r iais deve entárias e ação prev e São Be conjunto, des descr gor na dat %HQHGLWRH VGH$JXLD 0XQLFLSDO as referida de Filiaç mo, duas a compro adados p idades se passar o c osições do radas co referidas erão est e na Lei O vistos nes enedito e , com o g ritas nos i ta de sua HPGHP DU3DXOD as anuida ção com c s vezes ao ovar as a por meio erão defin contido na o artigo 1 mo desp anuidade tar previ Orçament sta Lei s e deverão gestor da incisos VI publicaçã PDLR ades, cada ano ações das nidos a Lei 16, § pesas es a istas tária serão ser área I, VII ão.

/(,



suas eu s Art. Con Bene para I - as II - a III -Mun IV - V - a socia VI - o exe VII

-1ž

O s atribuiç sanciono a 1º Ficam stituição F edito, as d a o exercíci s prioridad a estrutura - as diretr nicípio e su as disposiç as disposiç ais; as disposi ercício corr - as disposi

'(

PREFEIT ções legai a seguinte estabelecid Federal, e n diretrizes g io de 2018, des e as me e organiza rizes gerai uas alteraçõ ções relativ ções relati ições sobre responden ições finais

('(

“ O D TO MUNI is, faz sab

e Lei: C Das Dispo das, em cu nas dispos gerais para compreen etas da Adm ação dos or is para a ões; vas à divid vas às des e alterações nte; s.

0$,2'(

“DISPÕE ORÇAMEN DE 2018 E D ICIPAL D ber que a CAPÍTULO osições Pre umpriment sições da L a a elabora ndendo: ministraçã rçamentos elaboração da pública spesas do s na Legisl

(

SOBRE NTÁRIAS DÁ OUTR DE SÃO B a Câmara O I eliminares to ao disp Lei Orgâni ação dos o ão Pública M s; o e execu municipal Município lação Tribu E AS PARA O RAS PROV BENEDITO a Municip s osto no ar ica do Mu orçamentos Municipal ução dos o l; o com pess utária do M DIRETRI O EXERCÍ VIDÊNCIA O, no us pal, aprov rt. 165, § 2 unicípio de s do Muni ; orçamento soal e enca Município IZES ÍCIO AS.” o de ou e 2º, da e São icípio os do argos para

Art. Fede exer 2018 a ap § 1º prior § 2º obse artig § 3º exer Orça em l Art. para Art. únic Das Pr 2º Em cu eral, as pr cício de 20 8/2021 e, e rovação do º Os orça ridades est º O Projet ervância d go. º As Prior cício finan amentária limite à pro 3º O Ane a o próxim 4º da Lei co desta Le rioridades umprimen rioridades 018 serão d encaminha o PPA a fim amentos s tabelecidas to de Lei das priorid ridades e nceiro de 2 Anual de ogramação exo de Me mo exercício Compleme ei. CA s e Metas d nto ao dis e Metas d definidas a das a Câm m de serem serão elab s na forma Orçamen dades e m Metas da 2018 terão 2018 e na o das despe CA Das Met tas Fiscais o, em conf entar nº 10 APÍTULO da Admini posto no da Admin através de L mara Munic m inseridas borados em a do caput d ntária para metas estab a Adminis precedênc a sua execu esas. APÍTULO tas e Risco s e os Risc formidade 01, de 04 d O II istração Pú artigo 165 istração P Lei que ins cipal, atrav s na LDO. m conson deste artigo a 2018 co belecidas n stração Pú cia na aloc ução, não III os Fiscais cos Fiscais, com o qu de maio de ública Mun 5, § 2º, d ública Mu stituir o Pl vés de lei nância com o. onterá dem na forma d ública Mun cação de r se constitu , que serão ue dispõe o e 2000, inte nicipal da Constitu unicipal pa lano Pluria específica m as met monstrativo do caput d nicipal pa recursos na uindo, tod o estabelec os §§ 1º e 3 egram o A uição ara o anual após tas e o da deste ara o a Lei davia, cidas 3º do Anexo

Pará Orça prim estab Art. I - P conc estab II - A prog cont da a III - prog quai aper IV - açõe cont § 1º objet espe orça ágrafo Úni amento An mário e n belecidas d 4º Para efe Programa, cretização belecidos n Atividade, grama, env tínuo e per ção de gov Projeto, u grama, env is que r rfeiçoamen Operação es de gov traprestaçã - Cada p tivos, sob ecificando mentárias ico – A e nual para ominal es de acordo c Da Estr eito desta L o instrume dos objet no Plano P um instru volvendo u rmanente, verno; um instrum volvendo resulta um nto da ação Especial, a verno, da ão direta so programa b a form os respe responsáv elaboração a 2018 dev stabelecida com o disp CA rutura e Or Lei entend ento de or tivos prete Plurianual; umento de um conjun das quais mento de p um conju m produ o e governo as despesa as quais ob a forma identificar ma de pr ectivos va veis pela re o do Proje verá levar as no An posto no ca APÍTULO rganização e-se por: rganização endidos, s programa nto de op resulta um programaç nto de op to que o; e s que não não resu de bens ou rá as açõe rojetos, at alores e ealização d eto de Lei r em cont exo de M aput do arti IV o dos Orça o da ação g endo men ação para a erações qu m produto ão para al perações, l concorre contribuem ulta um p u serviços. s necessár tividades metas, be da ação. i e execuç ta as meta Metas Fisc igo. amentos govername nsurado p alcançar o ue se reali necessário lcançar o o limitadas n para a m para a m produto, . rias para a e operaç em como ção da Le as e resul cais que s ental visan or indicad objetivo de izam de m o à manute objetivo de no tempo, expansão manutenção e não ge atingir os ções espe as unid ei de ltado serão ndo à dores e um modo enção e um , das o ou o das eram seus ciais, dades

§ 2º subf de 14 § 3º proje espe Art. prog fund Art. Legi seus com Text - Con - An e a d - Dis segu § 1o incis incis dem I - econ - Cada at função às q 4 de abril d - As categ eto de Lei eciais. 5º Os o gramação dações. 6o _{O pro} islativo, co s incisos e mposto de: to da Lei; nsolidação nexos dos o despesa na scriminaçã uridade soc – Integraç so II desse sos III, I monstrativo do resum nômica e se tividade, p quais se vin de 1999, do orias de pr i Orçamen orçamentos dos órgão ojeto de L onforme est parágrafo o dos quad orçamento forma def ão da legis cial. ção a cons e artigo, i IV, e par os: mo da estim egundo a o projeto ou nculam, na o Ministéri rogramaçã ntária por s fiscais e os do Mun Lei Orçam tabelecido único, da dros orçam s fiscais e finida nesta slação da solidação d incluindo rágrafo ú mativa da origem dos operação a forma do io do Orça ão de que t programas e da segu nicípio, su mentária An na Lei Org Lei n° 4.3 entários; da segurid a Lei; receita, re dos quadro os comple único da a receita t s recursos; especial i o anexo qu mento e G trata esta L s, atividad uridade s uas autarq nual será gânica do 320, de 17 dade social ferente ao os orçame ementos r Lei nº total do M identificará e integra a Gestão. Lei serão id des, projeto ocial, com quias, fund encaminh Município de março l, discrimin os orçamen ntários a q referenciad 4.320/64, Município, á a função a Portaria n dentificado os e opera mpreenderã dos especi hado ao P o e no artig de 1964, e nando a re ntos fiscal que se refe dos no art os segu por categ o e a nº 42, os no ações ão a ais e Poder go 22, e será eceita e da ere o t. 22, uintes goria

II - categ III - se el IV - V - d VI - VII -VIII IX -Dese Educ do q e con X - d final XI - XII -Lei C XIII Con Art. prog os d Orça a di expr men - o o o gru do resum goria econ da receita laborou a p da receita da receita p da despesa - da despes - da despe - de apli envolvime cação – FU quadro ger njuntamen da descriçã lidades com da aplicaçã - da receita Compleme - da aplic stitucional 7o _Na gramação d dispositivo amento e G iscriminaç ressa por c nor nível de orçamento upo da des mo da esti ômica e se arrecadad proposta; prevista p prevista pa a realizada sa fixada p esa fixada p cação dos nto da Ed UNDEB, na ral da recei nte, por rub

ão sucinta, m a respec

ão dos recu a corrente entar nº 101 cação dos l nº 29. Lei Orçam dos orçame s da Porta Gestão e da ão da de categoria d e detalham a que pert spesa a que mativa da egundo a o da dos três ara o exerc ara o exercí a no exercí para o exerc para o exer s recursos ducação Bá a forma da

ita dos orç brica e segu , para cad tiva legisla ursos de qu líquida co 1/2000; recursos r mentária entos fisca aria nº 42 a Portaria I espesa ser de program mento: tence; e se refere, a receita t rigem dos s últimos e cício em qu ício a que s cio imedia cício em qu rcício a qu s referent ásica e de Legislação amentos fi undo a ori a unidade ação; ue trata a E om base no reservados Anual, qu al e da segu 2, de 14 d Interminist rá apresen mação, ind , obedecen total do M recursos; exercícios a ue se elabo se refere a ato anterior ue se elabo e se refere es ao Fu e Valorizaç o que dispõ iscal e da s gem dos re e administr Emenda C o art. 1º, p s à Saúde ue aprese uridade soc e abril de terial nº 16 ntada por dicando-se ndo a segui Município, anteriores ora a propo proposta; r; ora a propo a proposta undo de M ção dos P õe sobre o seguridade ecursos; rativa, de s onstitucion parágrafo 1 de que tr entará con cial, em co e 1999, do 63, de 04 de unidade , para cad inte classif por rubri àquele em osta; osta; a; Manutençã Profissionai assunto; e social, iso suas princ nal nº 25; 1º, inciso I rata a Em njuntamen onsonância Ministéri e maio de 2 orçament da uma, no ficação: ica e m que ão e is da olada cipais V da menda nte a a com o do 2001, tária, o seu

DES - Pes - Jur Outr DES - Inv - Inv - Am Outr Art. enca cons Art. exer do o I - o na el SPESAS CO ssoal e Enc ros e Encar ras Despes SPESAS DE vestimento versões Fin mortização ras Despes 8º Para f aminhará solidação e 9o _{O proje} cício de 20 orçamento: princípio laboração ORRENTES cargos Soci rgos da Dív sas Corrent E CAPITAL os; nanceiras; e Refinanc sas de Capi fins do d sua resp e inclusão n Das Dire eto de Lei O 018, deve a de controle e no acom S: iais; vida; tes. L: ciamento d ital. disposto pectiva p no projeto CA etrizes para Orçamen Orçamentá assegurar o e social im panhamen da Dívida; no artigo proposta de Lei Orç APÍTULO a a Elabora ntos do M ária do Mu o controle s mplica asseg nto do orça o anterior orçamentá çamentária O V ação e Exec Município unicípio de social e a tr gurar a tod amento; r, o Pod ária para a Anual. cução dos São Bened ransparênc do cidadão er Legisl ajustam dito, relativ cia na exec o a particip ativo mento, vo ao cução pação

II - cons o efe Art. fisca local Art. Lei O refer Art. serão uma Art. artig 101/ limit perc espe § 1o cons dos § 2º trata hiera o princíp stitucional etivo acess 10 Será as alização do l, mediante 11 A estim Orçamentá re, de acord 12 A elabo o orientad a trajetória 13 Na hip go 9o_{, e no} /2000, o P tação de centuais es eciais. – Excluem stitucionais serviços da - No caso a o capu arquizadas io de tran da publici o dos Mun segurada a o orçamen e regular p mativa da r ária, serão do com o p oração do as no senti de solidez pótese de o o inciso II Poder Exec empenho specíficos, m-se do cap s e legais a dívida. de limitaç ut deste s: nsparência idade, a ut nicípios às aos cidadã nto, atravé processo de receita e a o elaborad previsto no projeto, a ido de alca z financeira ocorrência do § 1o _d cutivo e o o e de m para o co put deste a do Municí ção de emp artigo, b implica, tilização d informaçõ ãos a partic és da defin e consulta. fixação da as a preço o Anexo de aprovação ançar supe a da Admi das circun do artigo 3 o Poder Le movimenta onjunto de artigo as d ípio e as d penhos e d buscar-se-á além da dos meios d ões relativa cipação no nição das a despesa, os corrente e Metas Fis o e a execu rávit prim nistração M nstâncias e 31, todos d egislativo ação finan e projetos, espesas qu despesas d de movime preserva observação disponívei as ao orçam processo d prioridade constantes es do exer scais. ução da Le mário necess Municipal. estabelecid da Lei Com procederã nceira, po , atividade ue constitu destinadas entação fin ar as de o do prin is para gar mento. de elabora es de inte s do Projet rcício a qu i Orçamen sário a gar . das no capu mplement ão à respe odendo de es e opera uem obriga ao pagam nanceira de spesas ab ncipio rantir ção e resse to de ue se ntária rantir ut do ar nº ectiva efinir ações ações mento e que baixo

II - c artig § 3º Exec indis Art. adeq meta efici Art. exist justi 4.320 Art. Orça desp das A I - es II - o estad ação com a con go 45, da L - Na hip cutivo com sponível p 14 Fica quações de as fiscais d ência e efic 15 A ab tência de ficativa do 0/64, que p 16 Observ amentária pesas obrig Autarquia stiverem p os recurso duais ou d o municipa nservação ei Comple ótese de o municará a para empen o Poder e sua estru do exercíc cácia ao po bertura de recursos o cancelam poderá ser vadas às p ou as de c gatórias de s, dos fund erfeitamen os alocados de operaçõ al. do patrim ementar nº ocorrência ao Poder L nho e movi Executivo utura adm cio, e com oder públic e créditos disponíve mento e do r feita med prioridades créditos ad e duração c dos especia nte definid s destinare ões de créd mônio públi 101/2002. do dispo Legislativo imentação o autoriza ministrativa o objetivo co municip suplemen eis para o reforço d iante decre s a que se dicionais, s continuada ais e funda das as suas em-se às c dito, com o ico, confor osto no cap o montan financeira ado a pro a, desde qu o de mod pal. ntares e a despesa das dotaçõ eto de aber e refere o a somente in a, a cargo d ações se: fontes de c ontrapartid objetivo de rme prevê put deste a

nte que lhe a. omover a ue não com dernizar e especiais a e será ões, nos ter rtura do re artigo 2º d ncluirão no da Admini custeio; das de rec e concluir ê o dispost artigo o P e caberá to s alteraçõ mprometa conferir m dependerá precedido rmos da L eferido créd desta Lei, a ovos proje istração Di cursos fede etapas de to no Poder ornar ões e m as maior á da o de Lei nº dito. a Lei etos e ireta, erais, uma

Art. de q entid dota entid de a Educ de A § 1º priv regu regu § 2º qual de v recu § 3º inclu de: I - conc final II - id 17 É veda quaisquer dades men ações a tít dades priv atendimen cação, Cul Assistência - Para habi ada sem f ular, nos úl ularidade d - As entid lquer título verificar o ursos. - Sem pre usão de do publicação cessão de a lidade; dentificaçã ada a inclu recursos ncionadas n tulo de su vadas sem nto direto ltura e Des Social – C ilitar-se ao fins lucrat ltimos doi do mandato dades públ o, submete cumprime ejuízo da o otações na o pelo Po auxílios, p ão do bene são, na Le do Muni no art. 15, p ubvenções fins lucra ao públic sporto ou q CNAS. o recebimen tivos deve s anos, em o de sua d licas benef er-se-ão à fi ento das m observânci a Lei Orçam oder Exec prevendo-s eficiário e d i Orçamen icípio, inc para clube sociais, r ativos, de a co nas áre que estejam nto de recu erá apresen mitida no e iretoria. ficiadas co iscalização metas e obj ia das cond mentária e utivo, de e cláusula do valor tra ntária e em clusive da es, associaç ressalvada atividades eas de As m registrad ursos refer ntar decla exercício de om recurso o do Poder jetivos par dições esta e sua exec normas a de revers ansferido n m seus créd as receitas ções de serv s aquelas de nature ssistência das no Con ridos no ca ração de f e 2017 e co os públicos Público co ra os quais abelecidas ução, depe a serem o são no caso no respecti ditos adicio s próprias vidores e d destinada eza contin Social, Sa nselho Nac put, a enti funcionam omprovan s municipa om a finali s recebera neste arti enderão, a observada o de desvi ivo convên onais, das de as às uada aúde, ional dade mento te de ais, a dade m os go, a ainda as na io de nio.

§ 4º defin § 5° recu exer Art. CNN de C Art. nº.10 cont exclu eleit milit socia Pará deve desp Art. prog socia finan Art. com Plan - A conce nida em le - As entid ursos receb cício finan 18 Fica o C N e Associ Contas dos 19 Para fi 01/2000, fi tratos, para usivament oral, fiscal tar, ou a e al. ágrafo úni erão contem pesas de qu 20 As re gramadas p ais, juros nciamento 21 A Lei m duração s no Plurianu essão de be i específica dades bene bidos ao P nceiro. Chefe do P iação das P Município ins de aten ica o Pode a o custeio te para o at lização san execução d ico - a Le mplar recu ue trata o “ eceitas pró para atend s, encargo s e outras Orçament superior a ual ou em l enefício de a. eficiadas n Poder Exec Poder Execu Primeiras D os. ndimento r Executiv o de despe tendiment nitária, trib de projetos ei Orçame ursos orçam “caput” des óprias das der, prefere os e am despesas d tária somen um exercí lei que aut

e que trata nos termos cutivo até utivo auto Damas, ob ao dispost vo autoriza esas de co to de progr butária em s específico entária an mentários ste artigo. s entidade encialment mortização de manuten nte contem ício finance torize sua i a o caput d s deste art 30 dias a orizado a co bservadas to no art. 6 ado a firma ompetência ramas de s m ambienta os de dese nual, ou s suficientes es mencio te, os gasto da dív nção. mplará dot eiro se o m inclusão. deste artig tigo presta após o en onveniar c as diretriz 62 da Lei ar convêni a da União segurança al, educaçã envolvimen seus crédi s para o at onadas no os com pes vida, con tação para mesmo esti go deverá arão contas ncerrament om a APR zes do Trib Compleme io, ajustes o e/ou Es pública, ju ão, alistam nto econôm itos adicio tendimento art. 15 s soal e enca ntrapartida a investime iver contid estar s dos o do RECE, bunal entar e/ou tado, ustiça mento mico-onais, o das serão argos a de entos do no

Art. cons 0,5 % para outr Pará perm 1967 fonte do e com Art. criad Exec meta D Art. deco Art. total os lim 22 A Lei stituída exc % (zero vír a o exercíci os riscos e ágrafo únic mitida para 7, ou em a e de recur exercício e mplementar 23 A Pre das no exe cutivo, os as prevista DAS DISP 24 A Lei orrente de 25 O proje l do Munic mites estab i Orçamen clusivamen rgula cinco io de 2018 eventos fi co - A do a a União atos das d rsos para a e para o a r 101, de 20 efeitura far ercício para valores c as. POSIÇÕES i Orçamen débitos re-eto de Lei cípio, recu belecidos n ntária con nte com re o por cento 8, destinad iscais impr tação glob no art. 91 emais esfe abertura de atendiment 000. rá revisão a objetivos onsiderado CA S RELATIV ntária gara -financiado Orçament ursos prove no artigo 1 nterá dotaç ecursos do o) da receit a ao atend revistos. bal denom do Decret eras de Go e Créditos to ao disp o, no últim s específico os desnece APÍTULO VAS À DÍ antirá recu os, inclusiv tária poder enientes de 67, inciso I ção para r o orçamen ta corrente dimento de minada “Re to-Lei nº 2 overno, po adicionais posto no a mo bimestr os, anuland essários p VI ÍVIDA PÚ ursos para ve com a p rá incluir, n e operaçõe III da Cons reserva de nto fiscal, n e líquida p e passivos eserva de 00, de 25 d oderá ser u s nos últim art. 5º, inc re do ano do, por de para o cum BLICA MU a pagamen previdência na compos es de crédi stituição Fe e contingê no valor d prevista rec contingen Contingên de fevereir utilizada c mos dois m ciso III, da , das dota ecreto do P mprimento UNICIPAL nto da des a social. sição da re ito, respeit ederal. ência, de até ceitas ntes e ncia”, ro de como meses a Lei ações Poder o das L spesa eceita tados

Pará espe ativi Art. créd da L Art. dívid auto Das Art. Exec 20. D Art. art. 1 os p das á Art. únic fica r ágrafo Úni ecificando, idades fina 26 A Lei dito por an Lei Comple 27 Fica o das confe orizando pa s Disposiçõ 28 No exe cutivo e Le Da Lei Com 29 Se a d 19 da Lei C parágrafos áreas de Sa 30 Se a de co do art. 2 restrita às ico – A Le por oper anciados p i Orçamen ntecipação ementar nº o Chefe do essadas ju arcelamen ões Relativ ercício fina egislativo o mplementa despesa tot Compleme 3º e 4º do aúde, Educ spesa de p 22 da Lei C necessidad ei Orçame ração de c or estes rec ntária pod de receita, 101/2000. o Poder Ex unto ao I to dessas d CA vas às Des anceiro de observarão ar nº 101/2 tal com pe ntar nº 101 art. 169 d cação e As pessoal atin Complemen des emerge entária An crédito, as cursos. derá autori , desde qu . xecutivo M NSS, PAS dívidas. APÍTULO V spesas do M e 2018, as d o as dispos 2000. essoal ultra 1/2000, a a a Constitu sistência S ngir o níve ntar nº 101 enciais da nual dever dotações izar a real ue observa Municipal SEP desd VII Município despesas c sições con apassar os adoção das uição Feder Social. l de qu 1/2000, a c área de Sa rá conter d em nível lização de ado o dispo autorizado e que ha o com Pess com pesso tidas nos a limites es s medidas d ral preserv ue trata contratação úde. demonstra de projet e operaçõe osto no ar o a assum aja lei fed

oal e Enca al dos Pod artigos 18, stabelecido de que trat vará servid o parág o de hora ativos tos e es de t. 38, mir as deral argos deres 19 e os no tam dores grafo extra

Art. prom prov conc adm obed Legi D Art. para adm tribu Art. adic capa dest I - at II -r Terr desc III - zona IV -Natu 31 Os Po moverão, m vimento ef cessão de q missão ou decerá às islação Mu Das Dispo 32 A estim a o exerc ministração utação e co 33 A estim ionalment acidade ec aque para: tualização revisão, atu ritorial Urb contos e ise revisão da a urbana m revisão d ureza; oderes Exe mediante a fetivo e e qualquer va contrataçã condições unicipal per osições Sob mativa da cício de 2 dos tribu onseqüente mativa da r e, o impac conômica d : da planta ualização bano, suas enções, inc a legislaçã municipal; da legislaç ecutivo e autorização em comiss antagem o ão de pe s estampa rtinente. CA bre a Rece a receita qu 2018 cont utos muni e aumento receita cita cto de alte do contrib genérica d ou adequ alíquotas, lusive com ão sobre o ção referen Legislativ o legislativ são ou al ou aumento essoal, a q das no ar APÍTULO V eita e Alter ue constar emplará m icipais, co das receita ada no artig eração na buinte e a de valores d uação da le , forma de m relação à uso do so nte ao Imp vo do Mun va específic lteração d o de remun qualquer rt. 37, da VIII rações na L rá do Proj medidas m vistas as próprias go anterior legislação justa dist do Municíp egislação e cálculo, c progressiv olo, com re posto Sobr nicípio de ca, a criaçã a estrutur neração, be título, cuj Constitui Legislação eto de Lei de aperfe à expansã s. r levará em tributária tribuição d pio; sobre Imp condições vidade des edefinição re Serviço e São Bene ão de cargo ra de carr em como a jo provim ição Feder Tributária i Orçamen eiçoamento ão de bas m consider a, observad de renda, posto Pred de pagam ste imposto dos limite s de Qual edito os de reira, a mento ral e a ntária o da se de ação, das a com dial e mento, o. es da lquer

V - r bens VI - espe VII -VIII públ § 1º Mun bene mon cálcu § 2º deco tram de V exec legis Art. impr Art. cont revisão da s imóveis e instituição ecíficos e d - revisão da - revisão lico e a jus - Com o o nicípio, o efícios de ntantes dim ulo do resu - A parce orrer de mitação, qu Vereadore cução fica slativas. 34 É ve recisa ou c 35 O Pode trole de cus legislação e de direito o de taxas p ivisíveis, p a legislaçã das isenç tiça fiscal. objetivo de Poder Exe natureza t mensionad ultado prim ela da rec proposta uando do e s poderá ará condi dado con com dotaçã er Executiv stos e avali aplicável a os reais sob pela utiliza prestados a o sobre as ções dos tr e estimular ecutivo en tributária, dos no An mário. ceita orçam de altera envio do p ser ident icionada CA Das D signar na ão ilimitad vo realizar iação de re ao imposto bre imóveis ação efetiv ao contribu taxas pelo ributos mu r o desenv ncaminhará cuja renún nexo de M mentária p ações na projeto de tificada, d à aprova APÍTULO isposições Lei Orça a. rá estudos esultados d o sobre tra s; va ou poten uinte ou po o exercício unicipais, olvimento á projetos ncia de re Metas Fisc prevista no Legislação Lei Orçam iscriminan ação das IX s Finais amentária visando à das ações d nsmissão i ncial de se ostos à sua do poder d para man econômic de lei de eceita pode cais, já co o caput de o Tributár mentária A ndo-se as respectiv crédito c à definição de governo inter vivos rviços púb a disposição de polícia; nter o inte co e cultura e incentivo erá alcança onsiderado ste artigo, ria, ainda nual à Câm despesas vas altera com finali o de sistem o. s e de blicos o; resse al do os ou ar os os no , que a em mara cuja ações dade ma de

Pa feita mod resu Art. com para trint atrav Men Com Art. para Dire enqu Art. com Art. Uniã Art. orça refor Art. dos p rágrafo Ún a diretame do a evide ultados. 36 Para os mo despesas a bens e ser ta dias apó vés de De nsal de D mplementar 37 O Pode a propor m etrizes Orç uanto não i 38 Fica o m as entidad 39 Os rec ão ou Estad . 40 Fica mentários rma admin 41 Fica au programas nico – A a nte à unid enciar o c s efeitos do s irrelevan rviços, os l ós a public ecreto, a P Desembolso r nº 101/20 er Executiv modificação çamentária iniciada a chefe do P des do terc cursos par do, serão a autorizad com dest nistrativo o utorizada a s de trabalh alocação d dade orçam custo das o art. 16 d ntes, para fi limites dos cação dos Programaçã o, nos te 000. vo poderá o nos proj as, ao Orç votação, n Poder Exec ceiro setor a compor assegurado do o rema tinação de ou em sua a transposi ho, dentro de recursos mentária r ações e p a Lei Com ins do § 3º s incisos I e orçamento ão Finance ermos do encaminh jetos de le çamento A no tocante à cutivo auto e contrato contrapar os na Lei O anejament um órgão totalidade ições de do o do mesmo s na Lei O responsáve propiciar mplementar º, aquelas c e II do art. os, o Pode eira e o C disposto har mensag ei relativos Anual e a às partes cu orizado a de gestão. rtida de co Orçamentár o com a o para out e em caso d otações com o órgão, at Orçamentá el pela sua a correta r nº 101/20 cujo valor n . 24 da Lei er Executiv Cronogram o no artig gem ao Po s ao Plano aos Crédi uja alteraçã firmar term . onvênio ce ria Anual. realocaçã tro, limitad de extinção m a realoca té o limite d ária Anual a execução avaliação 000, entend não ultrap 8.666/199 vo estabele ma de Exec go 8º da der Legisl o Plurianua tos Adicio ão é propo mo de par elebrado co ão de recu do ao valo o do órgão. ação no âm de seus sal será o, de dos de-se passe, 93 até ecerá, cução Lei ativo al, às onais osta. rceria om a ursos or da . mbito ldos.

categ prog efetu Art. med Art. de p Art. disp Paço gorias eco grama de uados. 43 O rem diante Decr 44 Fica o propriedad 45 Esta L posições em o da Prefe onômicas d trabalho, manejamen reto do che setor de p e do muni Lei entra e m contrár eitura Mu

Gady

de despes , destinad nto, a trans efe do Pode patrimônio icípio de ac em vigor n rio. unicipal d

yel Gonç

Prefe

sas, dentro das a rep sposição e er Executiv autorizad cordo com na data de de São Ben

çalves de

eito Mun

o do mes priorizaçõe e a transfe vo Municip do a atualiz as exigênc e sua pub nedito, em

Aguiar P

icipal

mo órgão es dos ga erência ser pal. zar os cont cias do nov blicação, re m 04 de M

Paula

o e do me astos a s ão autoriz troles dos vo PCASP. evogando-s Maio 2017. esmo erem zadas bens . se as



 /(,1ž      )DoRVDEH *21d$/ GR0XQLFt    $UW ž 2 GLUHWDPHQ 3URFXUDGR SROtWLFRV H[RQHUDom  $UW ž $V GHILQLGDV  $UWž$V DTXHODV H REMHWRGH QRSUD]R /HL TXH GHYHUHVU  3DUiJUDIR *HUDOGR0  $UWž2 SULQFLSDOP QDIL[DomR jSRSXODo GD/HLGH VLVWHPiWLF iJLOHHILF  $UW ž $ GHVFRQFH HREMHWLYLG GHGHVSHV QD/HL2UJ  HUTXHD& /9(6'($ tSLRVDQFLR 2 3RGHU ( QWHSRUVHX RU &RQWUR H RFXSDQ mR V DWULEXLo} QDVFRQVWL VDWULEXLo}H HVWDEHOHFLG 'HFUHWR0 GHF UHJXODPH UHVSRQVDE R~QLFR±$ 0XQLFtSLRV *RYHUQR0 PHQWHRVUH RGHGLUHWUL omRDRSRU 'LUHWUL]HV FD GR SURF D] $ GHOHJDom HQWUDomRDG GDGHjVGH VDVREVHU JkQLFD0X '(0$, &kPDUD0X $*8,$53 RQRHSURP '$ ([HFXWLYR XV$VVHVVR RODGRU H 2 QWHV GH F }HV GR &KH LWXLo}HVIH HVGRVDX[ GDV QD /H 0XQLFLSDOD FHQWRHYLQ HQWDUi D ELOLGDGHVH $HVWUXWXUD VHUiREMHWR 0XQLFLSDOP HODFLRQDGR ]HVREMHWL UWXQLGDGHG V2UoDPHQ FHVVR GH W mR GH FRP GPLQLVWUDWLY HFLV}HVSU UYDGRVRV QLFLSDO ,2'( XQLFLSDOGH 3$8/$3U PXOJRDVH $(67587 0XQLFLSDO RUHV6HFUH 2XYLGRU * FDUJRV FR HIH GR 3R HGHUDOHHV [LOLDUHVGLUH HL 2UJkQLFD DVHUDSUR QWHGLDVF SUHVHQWH FULWpULRVSD HRIXQFLR RGHOHLHV PDQWHUiSU RVDRVDVS YRVHPHWD GHSDUWLFLSD QWiULDVHGD WUDQVSDUrQ PSHWrQFLD YDFRPD ULQFLSDOPH OLPLWHVHVW  ',63® 2$'0 (;(& %(1( Ç1&,$ 6mR%HQH UHIHLWR0XQ JXLQWH/HL &$3Ë78/ 785$$'0 p H[HUFLG HWiULRV0X *HUDO 6HF RPLVVLRQDG RGHU ([HFX VWDGXDOHQ HWRVGR&K D 0XQLFLSD RYDGRSHOR FRQWDGRVD HVWUXWXUD DUDH[HUFtF RQDPHQWRG SHFtILFD URFHVVRSH SHFWRVWpFQ DVSDUDD DUQDHODE D/HL2UoD QFLD H DFH VHUi XWLOL] ILQDOLGDGH QWHQRTXH WDEHOHFLGR ®(62%5( 0,1,675$7 &87,92 0 (',72('È $6 HGLWR&( QLFLSDOQD  /2, 0,1,675$7 GR SHOR 3 QLFLSDLV& FUHWiULRV $ RV GH OLY XWLYR 0XQL DOHLRUJkQ KHIHGR3R DO H QR 5 &KHIHGR DSDUWLUGD D GHILQLQG FLRGRVFDU GD&RQWUROD HUPDQHQWH QLFRVHSR DomRPXQ ERUDomRGR DPHQWiULD$ VVR j LQIR ]DGD FRP GHDVVHJX HVHUHIHUH VQD&RQV ($25*$1 7,9$'2 81,&,3$/ È2875$63 DSURYRXH IRUPDGD 7,9$ 3UHIHLWR D &KHIHGH* $GMXQWRV YUH QRPH FLSDO VmR QLFDGRPX GHU([HFX 5HJLPHQWR 3RGHU([ SXEOLFDom GR FRPSH UJRV DGRULDH2 GHSODQHMD ROtWLFRVHQY LFLSDOSURS R3ODQR3OX $QXDOSULR RUPDomR G R LQVWUXPH XUDUPDLRU HDRVRUGH VWLWXLomR)H ,=$d­ 32'(5 /'(6­2 3529,' HHX*$'< /HL2UJkQ DX[LOLDGR DELQHWH DJHQWHV HDomR H DTXHODV QLFtSLR XWLYRVmR ,QWHUQR [HFXWLYR mRGHVWD HWrQFLDV 2XYLGRULD DPHQWR YROYLGRV SLFLDQGR XULDQXDO RUL]DomR H IRUPD HQWR GH UDSLGH] QDGRUHV HGHUDOH <(/ QLFD

 †ž±$G PHLRGHG  †žeIDFX SDUDDSUi  D /RW E &UL GLV F ,QV G $EH DSO H 2UG I $EH LQF J 2X OHL GR  $UW ž $ QmR LPSOL RFRUUHUiS WUDWDUGHF  '$  $UWž$ RVyUJmRV   $UWž2H yUJmRVVX  , ± yUJmR DX[LOLDUHV QRUPDWLYD FRPXQLWiU  ,, ± VHF DWLYLGDGH QtYHO KLHU ILVFDOL]Dom  $UW ƒ 2 %(1(',7 FRQVWLWXtG  , Ï5 HOHJDomRG GHFUHWRGR XOWDGRDR& iWLFDGHDWR WDomRHUHG DomRGHF VSRVWRQRD WLWXLomRHG HUWXUD GH OLFDomRGH GHQDUGHVS HUWXUD GH FOXVLYHFUHG WURVDWRVT RXGHFUHW 0XQLFtSLR RUJDQL]Do LFDU DXPH SRUPHLRG FRPSHWrQF $(67587 HVWUXWXUDD VGD$GPLQ H[HUFtFLRG XERUGLQDGR RV GH DSR  GH QDWX DGHFRPX ULRV UHWDULDV P HPHLRHG UiUTXLFR F mRH[HFXo 2 6LVWHPD 72 (VWDG GRGRVVHJ 5*­26'( GHFRPSHW &KHIHGR &KHIHGR3 RVDGPLQLV GLVWULEXLomR FRPLVV}HV DUWGD/ GLVVROXomR VLQGLFkQF SHQDOLGDG SHVD SURFHVVRV GHQFLDPHQ TXHSRUV RREHGHF  omR H IXQF HQWR GH G GHGHFUHWR FLDSULYDWLYD 785$*(5 DGPLQLVWUD QLVWUDomR' '$$' GDVDWLYLGD RVGLUHWDP RLR H DVV XUH]D DGP XQLFDomRH PXQLFLSDLV GHH[HFXo FRP IXQo} omRGDDom D $GPLQLV R GR &HD XLQWHVyUJm ($66(66 WrQFLDSUHY 3RGHU([H 3RGHU([H VWUDWLYRVT RQR4XDG HGHVLJQD /HL)HGHUD RGHJUXSRV LD H GH S HV V OLFLWDWyULR QWRHUHJLVW VXDQDWXUH] FLGRVRVOLP FLRQDPHQWR GHVSHVD Q GR&KHIH DGR3UHIH 7Ë78 5$/'$$ DWLYDGR3R 'LUHWDHDV &$3Ë '0,1,675$ GHVGD$G HQWHDR& HVVRUDPHQ PLQLVWUDWLYD HGHUHSUH  FODVVLILFD mRILQDOtVWL }HV GH SOD mRGR3RGH VWUDWLYR GD DUi D SD mRVHFDUJ 625$0(1 YLVWDQRFD HFXWLYR0X FXWLYR0XQ XDQGRVHW URGH3HVV DomRGHVH OQž VGHWUDEDO SURFHVVRV RV GH WRGR WURGHSUHo ]DRXILQDO PLWHVHVWDE R GD DGPL QHP FULDom GR3RGHU HLWR 8/2,, $'0,1,675 RGHU([HFX HQWLGDGHV Ë78/2, $d­2',5 PLQLVWUDom &KHIHGR3 QWR GLUHWR D MXUtGLFD VHQWDomRG DGDV FRP LFDDWLYLGD DQHMDPHQW HUH[HFXWLY D 3UHIHLWX DUWLU GD S RV 72683( DSXWVHUiUH QLFLSDO QLFLSDOGHO WUDWDUGH VRDO HXVPHPEU  KR DGPLQLVWUD RV RV WLSR oRV OLGDGHQmR EHOHFLGRV QLVWUDomR mR RX H[W U([HFXWLYR 5$d­20 XWLYR0XQL GD$GPLQ 5(7$ mR'LUHWDVH RGHU([HF DR 3UHIH GH FRQWUR GRVLQWHUHV PR GH DG DGHILPy WR FRPDQ YR UD GR 0X SXEOLFDomR 5,25 HJXODPHQW OHJDUFRPS URVREVHUY DWLYRV EHP RV H PRGD RVHMDPRE SHOD/HL2 PXQLFLSDO WLQomR GH R0XQLFLSD 81,&,3$/ FLSDOFRPS LVWUDomR,Q HUiH[HUFLG XWLYRDVD HLWR FRP ROH H RUL VVHVPXQL PLQLVWUDom yUJmRVGH GR FRRUG XQLFtSLR G GHVWD /H WDGDSRU SHWrQFLD YDQGRR P FRPR DOLGDGHV EMHWRGH 2UJkQLFD TXDQGR yUJmRV DOSRUVH / SUHHQGH QGLUHWD GRSHORV DEHU IXQo}HV HQWDomR LFLSDLVH mR JHUDO SULPHLUR HQDomR GH 6­2 HL VHUi

 D E F G H I J K L M   ,,±Ï5*­   D  ,,, Ï5*­  D E  F  G H I   $UW   $VVHVVRUD  ,±'2*$  D E F G H I *DELQHWH &RQWURODG 3URFXUDGR &RPLVVmR 2XYLGRULD $VVHVVRUL $VVHVVRUL *HUrQFLD 'HSDUWDP 'HSDUWDP ­26,1675 6HFUHWDULD ­266(72 6HFUHWDULD 6HFUHWDULD 6HFUHWDULD 6HFUHWDULD 6HFUHWDULD 6HFUHWDULD 'D (VWUX DPHQWR6X $%,1(7( *DELQHWH &KHIHG 6HFUHWi 2ILFLDOG &RQWURODG &RQWURO 6XSHUY 3URFXUDGR 3URFXUD 3URFXUD &RPLVVmR 3UHVLGH 3UHJRH 0HPEU 2XYLGRULD 2XYLGR $VVHVVRUL GR3UHIHLWR GRULD*HUDO RULD*HUDO R3HUPDQH *HUDO LDGH&RPX LD(VSHFLD GH3ODQHMD PHQWRGH& PHQWRGH3D 580(17$ DGH)LQDQ 25,$,6'( DGD(GXFD DGD6D~GH DGR7UDED DGD,QIUDH DGR'HVHQ DGD&XOWXU XWXUD 2UJD XSHULRU GR3UHIHLWR GH*DELQHW iULR([HFX GH*DELQH GRULD*HUDO ODGRU*HUD YLVRUGH&R RULD*HUDO DGRU*HUDO DGRU$GMXQ R3HUPDQH HQWHGD&R HLUR RGD&RPL *HUDO U LDGH&RPX R GR0XQLFt GR0XQLFtS HQWHGH/LFL XQLFDomR6 OGH5HODo} DPHQWR3U RPSUDVH DWULP{QLRH $,6'($'0 oDVH$GP ((;(&8d DomR H DOKRH'HVH HVWUXWXUDH QYROYLPHQW UD(VSRUWH DQL]DFLRQD R WH WLYR HWH GR0XQLFt DO RQWUROH,QWH GR0XQLFtS  QWR HQWHGH/LFL RPLVVmR3H VVmR3HUP XQLFDomR tSLR SLR LWDomR 6RFLDO }HV,QVWLWX URMHWRVH& 6HUYLoRV H$OPR[DUL 0,1,675$ PLQLVWUDomR d­2),1$/ HQYROYLPHQ 'HVHQYROY WR$JUiULR HH7XULVPR DO GDV 6HF tSLR HUQR SLR LWDomR HUPDQHQWH PDQHQWHGH FLRQDLV &RQYrQLRV LIDGR $d­2*(5  /Ë67,&$ QWR6RFLDO YLPHQWR,QG H0HLR$P R FUHWDULDV H GH/LFLWDo H/LFLWDomR 5$/  GXVWULDO PELHQWH H GRV ÏUJ omR R JmRV GH

J K   L M   ,,±'$6(  $ ',5   %Ï5*­   &Ï5*­   &RRUG    &RRUG       &RRUG       &RRUG   $VVHVV *HUrQFLD *HUHQWH 'HSDUWDP 'LUHWRU $VVHVV 'HSDUWDP  'LUHWRU  $VVHVV  $VVHVV $VVHVVRUL $VVHVV (&5(7$5, 5(d­268 6HFUHWiUL ­2'($66 $VVLVWHQWH ­26'((; GHQDGRULD  &pOXO  &pOXO GHQDGRULD  &pOXO  &pOXO  &pOXO  &pOXO GHQDGRULD   &pOXO   &pOXO GHQDGRULD     VRU&KHIH GH3ODQHMD H PHQWRGH& *HUDO VRUGH&RP PHQWRGH3D U*HUDO VRUGH3DW VRUGH$OP LD(VSHFLD VRU(VSHFLD ,$'(),1 83(5,25 RGH)LQDQ 6(6625$ H7pFQLFR ;(&8d­2 GH$UUHFD DGH$UUHF DGH)LVFD  GH&RQWD DGH&ODVV DGH&RQWU DGH3UHVW DGH3URJU GH*HVWm DGH3URYL 1~F 1~F 1~F DGH*HVWm GH5HFXU &pOXODGH &pOXODGH 1~F 1~F DPHQWR3U RPSUDVH PSUDV DWULP{QLRH WULP{QLR PR[DULIDGR OGH5HODo} DO $1d$6( QoDVH$GP 0(172 2352*5$ DGDomR7 FDGDomR DOL]DomR DELOLGDGHH VLILFDomRH UROHGD([H WDomRGH& UDPDomRH mRGH3HVV LVmRGH&D FOHRGH'H FOHRGH*H FOHRGH5$ mRGH7HUF UVRV/RJtV *HVWmRGR /RJtVWLFD FOHRGH$UT FOHRGH3UR URMHWRVH& 6HUYLoRV H$OPR[DUL }HV,QVWLWX $'0,1,6 PLQLVWUDomR $0È7,&$ ULEXWDomR H2UoDPHQ H/DQoDPH HFXomR2U &RQWDV H([HFXomR VRDV DUJRV(IHWLY HVHQYROYLP HVWmRGD)R $,6*),3( FHLUL]DomR VWLFRVHGH R3DWULP{Q &RUSRUDWLY TXLYR*HUD RWRFROR &RQYrQLRV LIDGR FLRQDLV 675$d­2 R H)LVFDOL] QWR QWR UoDPHQWiUL R2UoDPHQ YRVH&RP PHQWRH&D ROKDGH3D (',5) H3DWULP{ QLR YD O ]DomR D QWiULD PLVVLRQDGRV SDFLWDomR DJDPHQWR QLR V 

   7HVRXU  ,,,±'$6 $ ÏUJ  &  &  % ',5  6  6  &Ï5*­  $VV  '±Ï5*­  &RRUGHQDG &pOXODGH(Q &RRUGHQDG &pOXODGH6X 1~FOHRGH( &pOXODGH6X 1~FOHRGH( 1~FOHRGH( &pOXODGH(G 1~FOHRGH( &pOXODGH(G 1~FOHRGH( 2ULHQWDGRUG 1~FOHRGH( &pOXODGH(G &pOXODGH'H &RRUGHQDG &pOXODGH(G &RRUGHQDG &pOXODGH(G &RRUGHQDG &RRUGHQDGR &RRUGHQDG &pOXODGH(V &RRUGHQDG &pOXODGH5H &RRUGHQDG &RRUGHQDG  UDULD 6(&5(7$5 JmRV'HOLE &RQVHOKR0 &RQVHOKR0 5(d­268 6HFUHWiULR 6HFUHWiULR ­26'($6 VLVWrQFLD7 ­26'(( RULDGH(QVLQ QVLQRH$SRLR RULDGH,QVSH XSHUYLVmRGD( (GXFDomR,QIDQ XSHUYLVmRGD( (GXFDomR,QIDQ (GXFDomR,QIDQ GXFDomR)XQG (GXFDomR)XQG GXFDomR)XQG (GXFDomR)XQG GD&pOXODGH( (GXFDomR)XQG GXFDomR)XQG HVHQYROYLPHQ RULDGR(QVLQ GXFDomRGR( RULDGR(QVLQ GXFDomRGR( RULDGH(GXF RUGH(GXFDom RULDGH(VWDW VWDWtVWLFDH&H RULDGH5HFX HFXUVRV+XPD RULDGH3URJU RULDGH&RQWU 1~F 5,$'$(' HUDWLYRVH 0XQLFLSDOG 0XQLFLSDOG 83(5,25 GD(GXFD $GMXQWRG 66(6625 7pFQLFD (;(&8d­2 QRH$SRLR3H 3HGDJyJLFR HWRULD3HGDJy (GXFDomR,QID QWLO±&UHFKHV (GXFDomR,QID QWLO,9 QWLO9 GDPHQWDO GDPHQWDO GDPHQWDO±( GDPHQWDO± (GXFDomR)XQ GDPHQWDO GDPHQWDOH0 WRGR'HVSRUW QR)XQGDPHQ QVLQR)XQGDP QR)XQGDPHQ QVLQR)XQGDP DomR,QFOXVLY mR,QFOXVLYD tVWLFDH&HQV HQVR(VFRODU UVRV+XPDQR DQRV UDPDVH3URMH UROH$YDOLDom FOHRGH&R '8&$d­2 'HVFHQWUD GR)81'( GD0HUHQG omR D(GXFDom 5$0(172 2352*5 HGDJyJLFR yJLFD(VFRODU DQWLO±&UHFKHV  DQWLO3Up(VF (-$ (-$ QGDPHQWDO 0pGLR±&(-$ WR(VWXGDQWLO QWDO±3$,& PHQWDO±3$, QWDO±31$,& PHQWDO±31$ YD VR(VFRODU RV HWRVGH)LQDQ mRH,QGLFDGR RPSUDV 2 DOL]DomR (% GD(VFRODU mR 2 5$0È7,&$ UHV V FRODU $ ,& & $,& QFLDPHQWRGD RUHV(GXFDFLR $ D(GXFDomR RQDLV

&RRUGHQDG &pOXODGH* &RRUGHQDG &RRUGHQDGR &RRUGHQDGR &pOXODGH* &pOXODGH&R &pOXODGH* &pOXODGH* &pOXODGH(V 1~FOHRGH( &RRUGHQDG 1~FOHRGH$ 1~FOHRGH$ 'LUHWRULDGD ‡'LUHWRUHV( ‡'LUHWRUHV( ‡'LUHWRUHV( ‡'LUHWRUHV( ‡'LUHWRUHV( ‡'LUHWRUHV( ‡'LUHWRUHV( ‡'LUHWRUHV( ‡'LUHWRUGR  ,9±'$6  $ ÏUJ &RQVHOK  %',5(d 6HFU 6HFU  &Ï5*­  2X   $VV '±Ï5*­  &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG 1~FOHRGH5 &RRUGHQDG &RRUGHQDG 1~FOHRGH$ RULDGH7UDQV HVWmRGH7UDQ RULDGH$SRLR RULDGH$SRLR$ RULDGH&RPSU HVWmRGH3DWU RPSUDVH6HUY HVWmRGH&RQW HVWmRGH&RQW VFULWXUDomR(V (VFULWXUDomR( RULDGR1$(& $UWHH&XOWXUD $JHQWHVGH(Q DV(VFRODV (VFRODUHV,GH (VFRODUHV,,G (VFRODUHV,,,G (VFRODUHV,9G (VFRODUHV9G (VFRODUHV9,G (VFRODUHV9,, (VFRODUHV9,,, (-$(GXFDo 6(&5(7$5 JmRV'HOLE KR0XQLFLSD d­2683( UHWiULRGD6 UHWiULR$GM ­26'($6 XYLGRULD VLVWrQFLD7 ­26'(( RULDGH$SRLR RULDGH$XGLW RULDGR6LVWH 5HJXODomRGR6 RULDGD0RELO RULDGH$WHQo $WHQomR%iVLFD VSRUWH(VFROD QVSRUWH R$GPLQLVWUDW $GPLQLVWUDWLYR UDVH6HUYLoRV LP{QLR YLoRV WUROHGH0HUHQ WUROHGH0HUHQ VFRODU VFRODU & (QVLQR$SUHQ VLQRGH$UWHH HD$ GHD$ GHD$ GHD GHD$ GHD GHD DFLPDGH omRGH-RYHQV 5,$'$6$ HUDWLYRVH DOGH6D~G (5,25 6D~GH XQWRGD6D 66(6625 7pFQLFD (;(&8d­2 RD*HVWmR3 WRULDHP6D~G PDGH5HJXO 686$YDOLDom OL]DomR6RFLD omR3ULPiULD Dj6D~GHH6 DU WLYR R  QGD(VFRODU QGD(VFRODU GL]DJHP H&XOWXUD $OXQRV $OXQRV $OXQRV $OXQRV $OXQRV $OXQRV $OXQRV $OXQRV VH$GXOWRV $Ò'( 'HVFHQWUD GH D~GH 5$0(172 2352*5 3ODQHMDPHQWR GH DomR$YDOLDo mRH&RQWUROH DOH(GXFDomR 6D~GHGR7UDE )XQGDPHQWDO ,QIDQWLO DOL]DomR 2 5$0È7,&$ &RPSUDVH omRH&RQWURO GH6LVWHPDV RHP6D~GH EDOKDGRU $ 6HUYLoRV OH

1~FOHRGH$ &RRUGHQDG 6XSHUYLVRUG 6XSHUYLVRUG &RRUGHQDG 1~FOHRGH/ 1~FOHRGH0 1~FOHRGDV &RRUGHQDG 1~FOHRGH9 &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG   +RVSLWDO0X &RRUGHQDGR 1~FOHRGH7 &RRUGHQDGR &RRUGHQDGR 1~FOHRGH5 'LUHWRULD&O 'LUHWRULDGH 1~FOHRGR& 1~FOHRGH) 8QLGDGHGH 'LUHWRULD*H 1~FOHR$GPL 'LUHWRULD&O 'LUHWRULDGH   9±'$6  $VVLVWrQFLD+R RULDGD9LJLOk GR1~FOHRGDY GR1~FOHRGD9 RULDGH$VVLV RJLVWLFD)DUPD 0HGLFDPHQWRV )DUPiFLDVGD RULDGD9LJLOk 9LJLOkQFLD6DQL RULDGR&HQWU RULDGD6D~G RULDGR1$6) RULDGH,PXQ RULDGH)LVLRW RULDGH$VVLV RULDGD8QLGD RULDGD8QLGD RULDGD8QLGD RULDGD8QLGD RULDGD8QLGD RULDGD8QLGD RULDGD8QLGD RULDGD8QLGD RULDGD8QLGD RULDGD8QLGD RULDGD8QLGD XQLFLSDOGH6m RULD$GPLQLV 7UDQVSRUWHH0 RULDGH6HUYL RULDGH5HJLV 5HJLVWURVGR+ tQLFDGR+RV H(QIHUPDJHP &HQWUR&LU~UJLF )DUPiFLD+RVS H3URQWR$WHQ HUDOGD83$ QLVWUDWLYRH)L LQLFDGD83$ H(QIHUPDJHP (&5(7$5 RVSLWDODUH$P kQFLDHP6D~ YLJLOkQFLD$OLP 9LJLOkQFLD(QG VWrQFLD)DUPD DFHXWLFDHLQVX 6HFXQGiULRV DV8QLGDGHV% kQFLD6DQLWiUL WiULDGH3URGX URGH$WHQomR H%XFDO ) L]DomRH3URJ WHUDSLD VWrQFLD(VSHF DGH%iVLFDGR DGH%iVLFDGR DGH%iVLFDGD DGH%iVLFDGD DGH%iVLFDGH DGH%iVLFDGR DGH%iVLFDGR DGH%iVLFDGD DGH%iVLFDGD DGH%iVLFDGD DGH%iVLFDGR mR%HQHGLWR WUDWLYDGR+R 0DQXWHQomR oRV6RFLDLVG VWURVGR+RVS +RVSLWDO SLWDO PGR+RVSLWD FRH(QIHUPDJ SLWDODUH$QiOLV QGLPHQWR±83 QDQFHLUDGD8 $ PGD83$ 5,$'275 EXODWRULDO ~GH PHQWDUH1XWULF GHPLDV=RRQR DFHXWLFDH,QV XPRV&HQWUD H(VSHFLDOL]D iVLFDVGH6D~ LD XWRVH6HUYLoR R3VLFRVVRFL JUDPDV(VWUD FLDOL]DGDj6D R&HQWURGH6 R&HQWURGH1 D9LOD)UDQFR D3HGUDGH& H6mR-RDTXL R,QKXQoX R%DUUHLUR D)D]HQGLQKD D/DJRD D&DUQD~ED R,QKDUp RVSLWDO GR+RVSLWDO SLWDO DO JHP VHV&OtQLFDV 3$ 83$ 5$%$/+2 FLRQDO RVH(SGHPLR VXPRV(VWUDW DOGH$EDVWHFL DGRV ~GH RVGH6D~GHH DO &$36 DWpJLFRV D~GH 6D~GH 1XWULomR R RFR LP D ('(6(1 OyJLFDH(VWDW WpJLFRV PHQWR)DUPDF H$PELHQWDO 192/9,0( WLVWLFD FrXWLFR&$) (17262&  &,$/

$ÏUJmR &RQVHOK &RQVHOK  &RQVHOK  &RQVHOK  &RQVHOK   &RQVHO  &206($   &RQVHOK &0'&$  &RQVHOK   &RQVHO  &20'(&  &RQVHOK  %',5(d 6HFUHWi 6HFUHWi  &Ï5*­  $VVLVWr  '±Ï5*­  &RRUGHQDG &pOXODGH&D &RRUGHQDG &pOXODGH)R &pOXODGH* &RRUGHQDG &RRUGHQDG &RRUGHQDG &pOXODGH&& &pOXODGR3R &RRUGHQDG &RRUGHQDG &pOXODGH$o &pOXODGD&D &RRUGHQDG &pOXODGR3U   9,±'$6 ,1'8675  $ ',5 6HF RV'HOLEHUD KR*HVWRUG KR*HVWRUG KR0XQLFLSD KR0XQLFLSD KR0XQLFLSD KR0XQLFLS $ KR0XQLFLS KR0XQLFLSD KR0XQLFLS & KR0XQLFLSD d­2683( iULRGR7UD iULR$GMXQW ­26'($6 rQFLD7pFQ ­26'(( RULDGH$SRLR DGDVWURH9LJL RULDGR7UDED RUPDomR3URIL HUDomRGH(P RULDGR&5$6 RULDGR&5$6 RULDGH3URWH &0, ROR$%& RULDGR&5($ RULDGH3URWH o}HV(VWUDWpJ DVDGH$SRLR RULDGR&DGD URJUDPD%ROVD 6(&5(7$5 5,$/ 5(d­268 FUHWiULRGD DWLYRVH'H GR)XQGR+ GR7HOHFHQ DOGD3HVV DOGH3ROtWL DOGH$VVLV SDOGH6HJ SDOGRV'LUH DOGRV'LUH SDOGRV'LU DOGRV'LUH (5,25 DEDOKRH'H WRGR7UDED 66(6625 QLFD (;(&8d­2 RD*HVWmR OkQFLD6RFLDO DOKR VVLRQDO PSUHJRH5HQG 6, 6,, HomR6RFLDO% $6 HomR6RFLDO( LFDVGR3(7, D&ULDQoDH$ DVWURÒQLFR D)DPtOLD 5,$'(,1 83(5,25 D,QIUDHVWUX HVFHQWUDOL]D +DELWDFLRQ QWUR&RPXQ VRDFRP'H LFDV6REUH VWrQFLD6R JXUDQoD$OL HLWRVGD& HLWRVGD0X UHLWRVGD3 HLWRV6RFLD HVHQYROYLP DOKRH'HV 5$0(172 2352*5 GD %iVLFD VSHFLDO $GROHVFHQWH )5$(675 XWXUDH'HV DomR DOH,QWHUH QLWiULR±& HILFLrQFLD± H'URJDV± FLDO&0$ LPHQWDUH1 ULDQoDHGR XOKHU±&2 3HVVRDFRP DLVGR,GRVR PHQWR6RFL VHQYROYLPH 2 5$0È7,&$ 58785$( VHQYROYLPH VVH6RFLDO *7& ±&20'( ±&2032' $6 1XWULFLRQDO R$GROHVFH 20',0 P'HILFLrQF R±&0', LDO HQWR6RFLDO $ ('(6(19 HQWR O±)0+,6 & ' O± HQWH± FLD± O 92/9,0(1  172

6HF  %Ï5*­  $VVL  &Ï5*­  &RRUGHQDGR 1~FOHRGH* &RRUGHQDGR 1~FOHRGH3 1~FOHRGH) &RRUGHQDGR 1~FOHRGH0 1~FOHRGH/ 1~FOHRGH2 &RRUGHQDGR &RRUGHQDGR 1~FOHRGH& 1~FOHRGH( 352&,'$'   9,,±'$6 $0%,(17  $',5(d 6HFUHWi  %Ï5*­   $VV  &Ï5*­  &RRUGHQDG 1~FOHRGH* &RRUGHQDG 1~FOHRGH( 1~FOHRGH/ 1~FOHRGH* &RRUGHQDG 1~FOHRGH$ 1~FOHRGH) 1~FOHRGH$ &RRUGHQDG  9,,,±'$6 FUHWiULR$G ­26'($6 VWrQFLD7p ­26'((; RULDGH*HVWm *HVWmR$GPLQL RULDGH(QJH 3URMHWRVGH(Q )LVFDOL]DomRG RULDGH6HUYL 0DQXWHQomRGH LPSH]D3~EOLF 2SHUDomRH0D RULDGH'HVHQ RULDGR&275 &RQWUROHGH0D (QJHQKDULD6L '$1,$ 6(&5(7$ 7( d­2683( iULRGD$JU ­26'($6 VLVWrQFLD7 ­26'((; RULDGH$SRLR *HVWmR$GPL RULDGH0HLR (VWXGRGH,P /LFHQFLDPHQW *HVWmR6DQHD RULDGH'HVH $SRLRj3URG )LVFDOL]DomRG $SRLRD$JHQ RULDGH'HIHV 6(&5(7$5 GMXQWRGD,Q 66(6625 pFQLFD ;(&8d­2 mRGH$SRLR$ VWUDWLYR QKDULD2EUDV JHQKDULDH$E GH8VRH2FXS oRV3~EOLFRV H3UDoDV3UpG FD(VWUDGDV9 DQXWHQomRGH QYROYLPHQWR 5$1 DWHULDO,PSODQ QDOL]DomR6H $5,$'(' (5,25 ULFXOWXUD$ 66(6625 7pFQLFD ;(&8d­2 RVj*HVWmR QLVWUDWLYR $PELHQWH PSDFWR$PELH WRH)LVFDOL]D DPHQWR$PEL QYROYLPHQWR XomR&RPHU GH)HLUDV0H QWHV5XUDLV VD6DQLWiULD$ 5,$'$&8 QIUDHVWUXWX 5$0(172 2352*5$ $GPLQLVWUDWLY VH$EDVWHFLP EDVWHFLPHQWR SDomRGR6ROR V9LDomRH7U GLRV3~EOLFRV 9LFLQDLVH5XD 0iTXLQDV3H ,QGXVWULDOH& WDomRH0DQX HJXUDQoDH&R '(6(192/ $JURQHJyFL 5$0(172 2352*5$ HQWDO DomR$PELHQW LHQWDO $JURLQGXVWUL UFLDOL]DomRH$ HUFDGRVH0D $QLPDOH9HJH 8/785$ XUDH'HVH  $0È7,&$ YR PHQWRGHÈJX GHÈJXD RH(GLILFDo}HV UDQVSRUWH H&HPLWpULRV V HVDGDV &RPHUFLDO XWHQomRGH6LQ RQWUROHGH,QIUD /9,0(172 RH3HFXi  $0È7,&$ WDO LDO $EDVWHFLPHQ DWDGRXURV HWDO (63257( QYROYLPHQ XD V QDOL]DomR Do}HV 2$*5È5, iULD QWR ((785,6 WR ,2(0(,2 602 2

 $',5(d 6HFUHWi  %±Ï5*­  &RRUGHQDG 1~FOHRGH$ 1~FOHRGH$ &RRUGHQDG 1~FOHRGH$ 1~FOHRGH$ &RRUGHQDG 1~FOHRGH$ 1~FOHRGH$     $UW  ( GRWDGDV G LQFLVR;,;  3DUiJUDIR S~EOLFDV  $UW  $ FDSLWDOGH 0XQLFtSLR FDSLWDOFR  $UW2 SURYLPHQW  †ž2VFD ,,,SDUWHV  †ž2VFD  †ž $ LQY GHSHQGHU SURYDVHW  †ž 2V F H[RQHUDom  d­2683( iULRGD&XO ­26'(( RULDGH'HVH $SRLRGHDRV3 $SRLRj(YHQWR RULDGH'HVH $SRLRGHDRV3 $SRLRj(YHQWR RULDGH'HVH $SRLRGHDRV3 $SRLRD(YHQWR (QWHQGHVH GH 3HUVRQ ;GRDUW R ~QLFR ± VRFLHGDGH $ SDUWLFLSD HHPSUHVDV R GH 6­2 RPGLUHLWRD '248$ TXDGURGH WRHIHWLYRH DUJRVGHSU LQWHJUDQWH DUJRVGHSU YHVWLGXUD H Ui GH SUpY WtWXORV FDUJRV GH mRSRUSDU (5,25 OWXUD(VSR (;(&8d­2 QYROYLPHQWR 3URJUDPDVH3 RV&XOWXUDLV QYROYLPHQWR 3URJUDPDVH3 RV(VSRUWLYRV QYROYLPHQWR 3URJUDPDVH3 RV7XUtVWLFRV '$$'0 H SRU $GP DOLGDGH -X GD&RQVW ± $ $GPL HVGHHFRQR DomR GH SH VS~EOLFDV  %(1(',7 DYRWRSHU $'52'( HSHVVRDOG HGHFDUJR URYLPHQWR HVGHVWD/H URYLPHQWR HP FDUJR YLD DSURYD H SURYLPH UWHGRFKHI RUWHH-XYH 2352*5 GD&XOWXUD 3URMHWRV&XOWX GR(VSRUWH 3URMHWRV(VSRU GR7XULVPR 3URMHWRV7XUtVW &$3Ë7 0,1,675$ PLQLVWUDomR XUtGLFD FUL WLWXLomR)HG LQLVWUDomR RPLDPLVWD HVVRDV MXU HVRFLHGD 72 VHUi UWHQoDDR0  &$3Ë7 3(662$/ GD3UHIHLWX VGHSURYLP HPFRPLV HL HIHWLYRVHU GH SURYLP DomR HP QWR HP F IHGR3RGH HQWXGH 5$0È7,&$ UDLV UWLYRV WLFRV 78/2,, $d­2,1' R ,QGLUHWD DGDV SRU GHUDO ,QGLUHWD DDXWDUTXL UtGLFDV GH DGHVGHHF SHUPLWLGD 0XQLFtSLR 78/2,,, /'232' UD0XQLFLS PHQWRHP VmRVmRRV UmRUHJXODP PHQWR HIHWLY &RQFXUVR FRPLVVmR HU([HFXWLY  ,5(7$  R FRQMX /HL 0XQLF FRPSUHHQ DVHIXQGD 'LUHLWR 3 FRQRPLDP  GHVGH T (5(;(&8 SDOpFRPS FRPLVVmR VFRQVWDQW PHQWDGRV YR RX GH 3~EOLFR G VmR GH OL YR0XQLFLSD QWR GH HQ FLSDO QD IR GH DV HP Do}HVS~EO ~EOLFR ,QWH PLVWDFULDG TXH D PD 87,92 SRVWRGHFD  HVGRV$Q SRU/HL0X HPSUHJR GH 3URYDV LYUH QRPH DO QWLGDGHV RUPD GR PSUHVDV LFDV HUQR QR GDVSHOR LRULD GR DUJRVGH H[RV,H XQLFLSDO S~EOLFR V RX GH HDomR H

†ž$V &R &pOXODVV 6XSHUYLVR  $UW  $ FRPLVVmR  3DUiJUDIR IXQo}HVG QR$QH[R  $UW  $ FRQVWDQWH  †ž $ UHP FDUJR HIH GLVS}HR$  †ž2VHU SRGHUi RS PDLVDUHS  †ž2VHU GRFDUJRH  †ž2'LU IDL[D GH DOXQRVPD   $UW  / 6HUYLGRUH   $UW  $ yUJmRV D GLULJHQWHV 0XQLFLSDO SURFHGLPH  3DUiJUDIR 3RGHU ([ $VVLVWHQWH   $UW2 nutum´F 0XQLFLSDO  RRUGHQDGR HUmRH[HUF RUHV $ QRPHQF VmRRVFR R~QLFR) GHFRQILDQo ,DTXHVH $ UHPXQHU HVGR$QH[ PXQHUDomR HWLYR p FRP $QH[R,GH UYLGRURFXS SWDU SHOR Y SUHVHQWDom UYLGRUVRE HIHWLYRFR UHWRUGD(G GLUHWRUHV DWULFXODGRV /HL HVSHFtI HV3~EOLFRV V HVWUXWXUD DV FRPSH V VHUmR HV  LQFOXVLYH HQWRVQHFH RÒQLFR1 [HFXWLYR P H7pFQLFRH *DELQHWH RPUHPXQ  ULDV VHUmR FLGRVSRU2 FODWXUD H RQVWDQWHVG LFDPH[WLQ oDTXHWHQ HUHIHUHRc UDomR GRV [R,GHVWD R GR RFXS PSRVWD GH HVWD/HL SDQWHGHFD YHQFLPHQW mRGRFDUJ QHQKXPD PRYHQFLP GXFDomRG GD 6HFUHW V ILFD GLVSRU V0XQLFLSDL '$6 DV FRPSOH WrQFLDV GH VWDEHOHFLGR H QR TXH HVViULRVDR RLQWHUHVVH PHGLDQWH ' HQWUHDVXQ GR3UHIHLW HUDomRSU R H[HUFLGD 2ULHQWDGRU D TXDQWLG GR$QH[R, QWRVRVFDU QKDVLGRFU caputGHVWH FDUJRV G /HL SDQWH GH F H YHQFLPHQ DUJRHIHWLY WR GR FDUJ RHPFRP KLSyWHVH PHQWREiV H-RYHQV WDULD GH ( Ui VREUH R LVRFXSDQ &$3Ë7 6',6326 HPHQWDUHV H XQLGDGH RV SRU PH H VH UHIH RSURFHVVR HGRVHUYL 'HFUHWR D QLGDGHVRU WRpGLULJLG UHUURJDWLYD DV SRU FRR UHVHRV1 DGH GRV GHVWD/HL UJRVGHSUR ULDGRSRUOH HDUWLJR GH SURYLPH FDUJR FRP QWR H UHSU YRQRPHDG JR HIHWLYR LVVmR SRGHUiDF LFRGRFDUJ H$GXOWRV (GXFDomR R 3ODQR G WHVGHFDUJ 78/2,,, 6,d®(6),1 GDV VHFUH HV DVVLP HLR GH 'H HUH D LPS RGHPRGHU oRS~EOLFR D UHPDQHMD UoDPHQWiUL GRSHOR&K DVHKRQUDV RUGHQDGRUH 1~FOHRVVH FDUJRV GH L RYLPHQWRH HLVDQWHULR HQWR HP F PLVVLRQDGR HVHQWDomR GRSDUDFD RX GR FDU FXPXODURY JRFRPLVVL ±(-$VH FRQIRUPH GH &DUJRV JRVGHSUR 1$,6 HWDULDV PX FRPR DV HFUHWR GR SOHPHQWDom UQL]DomRD RILFDDXWR DU DV YDJD DV KHIHGH*D VSURWRFROD HV RV FD HUmRH[HUF H SURYLPH HPFRPLVV RUHVQmRS FRPLVVmR  QmR GHWH R FRQIRUPH DUJRHPFR UJR HP FR YHQFLPHQWR LRQDGR UiHQTXDG D TXDQWLG V H &DUUHL RYLPHQWRH QLFLSDLV H V DWULEXLo} 3RGHU ([ mR GH UR GPLQLVWUDWL RUL]DGRRF DV GLVSRQt DELQHWHFD DUHVGH6H UJRV GH LGRVSRU HQWR HP VmRHDV SUHYLVWRV VmR RV HQWRU GH H R TXH RPLVVmR RPLVVmR REiVLFR GUDGRQD GDGH GH UDV GRV IHWLYR GHPDLV }HV GRV [HFXWLYR RWLQDV H LYD FKHIHGR tYHLV GH DUJR³ad HFUHWiULR