REV.: 2
FECHA: 01/02/2018
DESPIECE
HOJA: 1 / 3
CODIGO 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRIPCION: UV HELIOX UV MP
ESPAÑOL
DESCRIPCION POS CODIGO DESCRIPCION
CODIGO POS
TAPA LAMPARA + JUNTA MP-50,80,140,300
* 4408070000 4408070051 REJILLA SALIDA FILTRO 125X125
1 9
TAPA LAMPARA + JUNTA MP-450
* 4408070001 * 4408070018 EJE LIMPIEZA MP-50,80,140
1 10
TAPA LAMPARA + JUNTA MP-675
* 4408070002 * 4408070019 EJE LIMPIEZA MP-300,450,675
1 10
JUNTA TAPA MP-50,80,140,300
* 4408070003 4408070020 JUNTA TORICA + ANILLO SEGGER
2 11
JUNTA TAPA MP-450
* 4408070004 4408070021 CASQUILLO TEFLON APRIETE EJE
2 12
JUNTA TAPA MP-675
* 4408070005 4408070022 TUERCA 1" EJE LIMPIADOR ORIFICIO 18"
2 13
MANGUITO 1.2 TUBO CUARZO
4408070006 4408070023 MANETA
3 14
TUERCA 1 1.4 ORIFICIO 1.2 CUARZO
4408070007 4408070024 SENSOR CAUDAL
4 15
CASQUILLO TEFLON APRIETE CUARZO
4408070008 4408070025 SENSOR RADIACION
5 16
JUNTA TORICA 29,74 X 36,8 X 3,53
4408070009 4408070026 SENSOR DE TEMPERATURA
6 17
CASQUILLO TEFLON AJUSTE LAMPARA MP-50,80
* 4408070010 4408070027 FICHA CERAMICA
7 18
CASQUILLO TEFLON AJUSTE LAMPARA MP-140
* 4408070011 * 4408070028 CJTO. LIMPIEZA LAMPARA MP-50,80,140
7 19
CASQUILLO TEFLON AJUSTE LAMPARA MP-300,450,675
* 4408070012 * 4408070029 CJTO. LIMPIEZA LAMPARA MP-300,450,675
7 19
* -> VER HOJA DE OBSERVACIONES
REV.: 2
FECHA: 01/02/2018
DESPIECE
HOJA: 2 / 3
CODIGO 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRIPCION: UV HELIOX UV MP
CARTUCHO RELOJ/CALENDARIO
4408070050 4408070030 ANILLO PTFE LIMPIEZA
8 20
CILINDRO PTFE EJE MP-50,80,140
* 4408070031 4408070044 PANTALLA TACTIL COLOR 5,4"
21 30
CILINDRO PTFE EJE MP-300,450,675
* 4408070032 * 4408070045 CONMUTADOR DE LEVAS 2P 20A MP-50,80,140,300
21 31
MAGNETOTERMICO 2P 20A MP-50,80,140,300,450,675
4408070033 * 4408070046 CONMUTADOR DE LEVAS 4P 20A MP-450,675
22 31
MAGNETOTERMICO 2P 6A MP-450
* 4408070034 4408070047 FILTRO VENTILADOR SINTETICO ESTANDARD
22 32
DIFERENCIAL 2/25/30 SIE MP-50,80,140,300
* 4408070035 * 4408070048 VENTILADOR 85 M3/H 24VDC MP-50,80,140,300,675
23 33
DIFERENCIAL 2/25/30 SIE MP-450,675
* 4408070036 * 4408070049 VENTILADOR 360 M3/H 24VDC MP-450,675
23 33
FUENTE ALIMENTACION 24VDC/1,2A
4408070037 4408070092 CAJA ELECTRICA UV MP
24 34
FUENTE ALIMENTACION 12VDC/2A
4408070038 * 60638 LAMPARA 1KW MP 50/80
25 35
FUENTE ALIMENTACION 24VDC/3A
* 4408070039 * 60639 LAMPARA 3KW MP 140
26 35
FUENTE ALIMENTACION 12VDC/3A MP-675
* 4408070040 * 60642 LAMPARA 3KW MP 300/450/675
26 35
TERMOSTATO 0-60º
4408070041 * 60643 CUARZO 273 MM. MP 50/80/140
27 36
FUSIBLE RAPIDA 2A 5X20 M/M.
4408070042 * 60644 CUARZO 356 MM. MP 300/450/675
28 36
BALASTRO ELECTRONICO 4408070043
29
* -> VER HOJA DE OBSERVACIONES
REV.: 2
FECHA: 01/02/2018
DESPIECE
HOJA: 3 / 3
CODIGO 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRIPCION: UV HELIOX UV MP
POS CODIGO OBSERVACIONES
OBSERVACIONES
4408070000 PARA: 52200, 52201, 52202, 52203 1
4408070001 PARA: 52204
1
4408070002 PARA: 52205
1
4408070003 PARA: 52200, 52201, 52202, 52203 2
4408070004 PARA: 52204
2
4408070005 PARA: 52205
2
4408070010 PARA: 52200, 52201 7
4408070011 PARA: 52202
7
4408070012 PARA: 52203, 52204, 52205 7
4408070018 PARA: 52200, 52201, 52202 10
4408070019 PARA: 52203, 52204, 52205 10
4408070028 PARA: 52200, 52201, 52202 19
4408070029 PARA: 52203, 52204, 52205 19
4408070031 PARA: 52200, 52201, 52202 21
4408070032 PARA: 52203, 52204, 52205 21
4408070034 PARA: 52204
22
4408070035 PARA: 52200, 52201, 52202, 52203 23
4408070036 PARA: 52204, 52205 23
4408070039 PARA: 52200, 52201, 52202, 52203, 52204 26
4408070040 PARA: 52205
26
4408070045 PARA: 52200, 52201, 52202, 52203 31
4408070046 PARA: 52204, 52205 31
4408070048 PARA: 52200, 52201, 52202, 52203 33
4408070049 PARA: 52204, 52205 33
60638 PARA: 52200, 52201
35
60639 PARA: 52202
35
60642 PARA: 52203, 52204, 52205
35
60643 PARA: 52200, 52201, 52202
36
60644 PARA: 52203, 52204, 52205
36
REV.: 2
DATE: 01/02/2018
ÉCLATÉ
PAG.: 1 / 3
CODE 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRIPTION: UV HÉLIOX UV MP
FRANCAIS
DESCRIPTION POS CODE DESCRIPTION
CODE POS
COUVERCLE LAMPE + JOINT MP-50,80,140,300
* 4408070000 4408070051 GRILLE SORTIE FILTRE 125X125
1 9
COUVERCLE LAMPE + JOINT MP-450
* 4408070001 * 4408070018 AXE NETTOYAGE MP-50,80,140
1 10
COUVERCLE LAMPE + JOINT MP-675
* 4408070002 * 4408070019 AXE NETTOYAGE MP-300,450,675
1 10
JOINT DE COUVERCLE MP-50,80,140,300
* 4408070003 4408070020 JOINT TORIQUE + ANNEAU SEEGER
2 11
JOINT DE COUVERCLE MP-450
* 4408070004 4408070021 DOUILLE TÉFLON SERRAGE AXE
2 12
JOINT DE COUVERCLE MP-675
* 4408070005 4408070022 ÉCROU 1" AXE NETTOYAGE ORIFICE 18"
2 13
MANCHON 1/2" TUBE DE QUART "
4408070006 4408070023 LEVIER
3 14
ÉCROU 1 1/4" ORIFICE 1/2" QUART "
4408070007 4408070024 CAPTEUR DÉBIT
4 15
DOUILLE TÉFLON SERRAGE QUARTZ
4408070008 4408070025 CAPTEUR RADIATION
5 16
JOINT TORIQUE 29,74 X 36,8 X 3,53 255X4,5
4408070009 4408070026 CAPTEUR TEMPÉRATURE
6 17
DOUILLE TÉFLON RACCORD LAMPE MP-50,80
* 4408070010 4408070027 PIÈCE CÉRAMIQUE
7 18
DOUILLE TÉFLON RACCORD LAMPE MP-140
* 4408070011 * 4408070028 ENSEMBLE NETTOYAGE LAMPE MP-50,80,140
7 19
DOUILLE TÉFLON RACCORD LAMPE MP-300,450,675
* 4408070012 * 4408070029 ENSEMBLE NETTOYAGE LAMPE MP-300,450,675
7 19
* -> VOIR FICHE D'OBSERVATIONS
REV.: 2
DATE: 01/02/2018
ÉCLATÉ
PAG.: 2 / 3
CODE 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRIPTION: UV HÉLIOX UV MP
CARTOUCHE HORLOGE/CALENDRIER
4408070050 4408070030 ANNEAU PTFE NETTOYAGE
8 20
CYLINDRE PTFE AXE MP-50,80,140
* 4408070031 4408070044 ÉCRAN TACTILE
21 30
CYLINDRE PTFE AXE MP-300,450,675
* 4408070032 * 4408070045 INTERRUPTEUR À CAME 2P 20A MP-50,80,140,300
21 31
DISJONCTEUR 2P 20A MP-50,80,140,300,450,675
4408070033 * 4408070046 INTERRUPTEUR À CAME 4P 20A MP-450,675
22 31
DISJONCTEUR 2P 6A MP-450
* 4408070034 4408070047 FILTRE VENTILATEUR SYNTHÉTIQUE STANDARD
22 32
DIFFÉRENTIEL 2/25/30 SIE MP-50,80,140,300
* 4408070035 * 4408070048 VENTILATEUR 85 M3/H 24VDC MP-50,80,140,300,675
23 33
DIFFÉRENTIEL 2/25/30 SIE MP-450,675
* 4408070036 * 4408070049 VENTILATEUR 360 M3/H 24VDC MP-450,675
23 33
SOURCE D'ALIMENTATION 24VDC/1,2A
4408070037 4408070092 BOÎTIER ÉLECTRIQUE UV MP
24 34
SOURCE D'ALIMENTATION 12VDC/2A
4408070038 * 60638 LAMPE 1KW MP 50/80
25 35
SOURCE D'ALIMENTATION 24VDC/3A
* 4408070039 * 60639 LAMPE 3KW MP 140
26 35
SOURCE D'ALIMENTATION 12VDC/5A MP-675
* 4408070040 * 60642 LAMPE 3KW MP 300/450/675
26 35
THERMOSTAT 0-60º
4408070041 * 60643 GAINE QUARTZ 273 MM. MP 50/80/140
27 36
FUSIBLE À ACTION RAPIDE 2A 5X20 M/M.
4408070042 * 60644 GAINE QUARTZ 356 MM. MP 300/450/675
28 36
BALLAST ÉLECTRONIQUE 4408070043
29
* -> VOIR FICHE D'OBSERVATIONS
REV.: 2
DATE: 01/02/2018
ÉCLATÉ
PAG.: 3 / 3
CODE 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRIPTION: UV HÉLIOX UV MP
POS CODE OBSERVATIONS
OBSERVATIONS
4408070000 POUR: 52200, 52201, 52202, 52203 1
4408070001 POUR: 52204
1
4408070002 POUR: 52205
1
4408070003 POUR: 52200, 52201, 52202, 52203 2
4408070004 POUR: 52204
2
4408070005 POUR: 52205
2
4408070010 POUR: 52200, 52201 7
4408070011 POUR: 52202
7
4408070012 POUR: 52203, 52204, 52205 7
4408070018 POUR: 52200, 52201, 52202 10
4408070019 POUR: 52203, 52204, 52205 10
4408070028 POUR: 52200, 52201, 52202 19
4408070029 POUR: 52203, 52204, 52205 19
4408070031 POUR: 52200, 52201, 52202 21
4408070032 POUR: 52203, 52204, 52205 21
4408070034 POUR: 52204
22
4408070035 POUR: 52200, 52201, 52202, 52203 23
4408070036 POUR: 52204, 52205 23
4408070039 POUR: 52200, 52201, 52202, 52203, 52204 26
4408070040 POUR: 52205
26
4408070045 POUR: 52200, 52201, 52202, 52203 31
4408070046 POUR: 52204, 52205 31
4408070048 POUR: 52200, 52201, 52202, 52203 33
4408070049 POUR: 52204, 52205 33
60638 POUR: 52200, 52201
35
60639 POUR: 52202
35
60642 POUR: 52203, 52204, 52205
35
60643 POUR: 52200, 52201, 52202
36
60644 POUR: 52203, 52204, 52205
36
REV.: 2
DATE: 01/02/2018
PARTS BREAKDOWN
SHEET: 1 / 3
CODE 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRIPTION: UV MP HELIOX UV
ENGLISH
DESCRIPTION POS CODE DESCRIPTION
CODE POS
LAMP COVER + MP-50,80,140,300 JOINT
* 4408070000 4408070051 EXIT SCREEN FILTER 125X125
1 9
LAMP COVER + MP-450 JOINT
* 4408070001 * 4408070018 CLEANER AXLE MP-50,80,140
1 10
LAMP COVER + MP 675 JOINT
* 4408070002 * 4408070019 CLEANER AXLE MP-300,450,675
1 10
LID GASKET MP-50,80,140,300
* 4408070003 4408070020 O-RING SEAL + SEGGER RING
2 11
LID GASKET MP-450
* 4408070004 4408070021 TEFLON SLEEVE AXLE TIGHTENING
2 12
LID GASKET MP-675
* 4408070005 4408070022 1" SCREW CLEANER AXLE OPENING 18"
2 13
1.2 QUARTZ PIPE COUPLINGS
4408070006 4408070023 HANDLE
3 14
SCREW 11.4 MOUTH 1.2 QUARTZ
4408070007 4408070024 FLOW PUMP SENSOR
4 15
TEFLON SLEEVE QUARTZ GRIP
4408070008 4408070025 RADIATION SENSOR
5 16
O' RING 29,74 X 36,8 X 3,53 255X4,5
4408070009 4408070026 TEMPERATURE SENSOR
6 17
TEFLOR SLEEVE LAMP ADJUSTMENT MP-50,80
* 4408070010 4408070027 CERAMIC TAB
7 18
TEFLON SLEEVE LAMP ADJUSTMENT MP-140
* 4408070011 * 4408070028 LAMP CLEANER KIT MP-50,80,140
7 19
TEFLON SLEEVE LAMP ADJUSTMENT MP-300,450,675
* 4408070012 * 4408070029 LAMP CLEANER KIT MP/300,450,675
7 19
* -> SEE OBSERVATIONS SHEET
REV.: 2
DATE: 01/02/2018
PARTS BREAKDOWN
SHEET: 2 / 3
CODE 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRIPTION: UV MP HELIOX UV
TIMER CARTRIDGE/ CALENDAR
4408070050 4408070030 PTFE CLEANING RING
8 20
PTFE CYLINDER AXLE MP-50,80,140
* 4408070031 4408070044 COLOR TOUCH SCREEN 5.4"
21 30
PTFE CYLINDER AXLE MP-300,450,675
* 4408070032 * 4408070045 CAMSHAFT SWITCHBOARD 2P 20A MP-50,80,140,300
21 31
CIRCUIT BREAKER 2P 20A MP-50,80,140,300,450,675
4408070033 * 4408070046 CAMSHAFT SWITCHBOARD 2P 20A MP-450,675
22 31
CIRCUIT BREAKER 2P 6A MP-450
* 4408070034 4408070047 STANDARD SYNTHETIC VENTILATOR FILTER
22 32
2/25/30 DIFFERENTIAL SIE MP-50,80,140,675
* 4408070035 * 4408070048 FAN 85 M3/H 24VDC MP-50,80,140,300,675
23 33
2/25/30 DIFFERENTIAL SIE MP-450,675
* 4408070036 * 4408070049 FAN 360 M3/H 24VDC MP-450,675
23 33
POWER SOURCE 24VDC/1.2A
4408070037 4408070092 ELECTRIC BOX UV MP
24 34
POWER SOURCE 12VDC/2A
4408070038 * 60638 LAMPELC 1KW MP 50/80
25 35
POWER SOURCE 24VDC/3A
* 4408070039 * 60639 LAMPELC 3KW MP 140
26 35
POWER SOURCE 12VDC/3A MP-675
* 4408070040 * 60642 LAMPELC 3KW MP 300/450/675
26 35
THERMOSTAT 0-60º
4408070041 * 60643 QUARTZ SLEEVE 273 MM. MP 50/80/140
27 36
FAST FUSE 2A 5X20 M/M
4408070042 * 60644 QUARTZ SLEEVE 356 MM. MP 300/450/675
28 36
ELECTRONIC BALLAST 4408070043
29
* -> SEE OBSERVATIONS SHEET
REV.: 2
DATE: 01/02/2018
PARTS BREAKDOWN
SHEET: 3 / 3
CODE 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRIPTION: UV MP HELIOX UV
POS CODE OBSERVATIONS
OBSERVATIONS
4408070000 FOR: 52200, 52201, 52202, 52203 1
4408070001 FOR: 52204
1
4408070002 FOR: 52205
1
4408070003 FOR: 52200, 52201, 52202, 52203 2
4408070004 FOR: 52204
2
4408070005 FOR: 52205
2
4408070010 FOR: 52200, 52201
7
4408070011 FOR: 52202
7
4408070012 FOR: 52203, 52204, 52205 7
4408070018 FOR: 52200, 52201, 52202 10
4408070019 FOR: 52203, 52204, 52205 10
4408070028 FOR: 52200, 52201, 52202 19
4408070029 FOR: 52203, 52204, 52205 19
4408070031 FOR: 52200, 52201, 52202 21
4408070032 FOR: 52203, 52204, 52205 21
4408070034 FOR: 52204
22
4408070035 FOR: 52200, 52201, 52202, 52203 23
4408070036 FOR: 52204, 52205
23
4408070039 FOR: 52200, 52201, 52202, 52203, 52204 26
4408070040 FOR: 52205
26
4408070045 FOR: 52200, 52201, 52202, 52203 31
4408070046 FOR: 52204, 52205
31
4408070048 FOR: 52200, 52201, 52202, 52203 33
4408070049 FOR: 52204, 52205
33
60638 FOR: 52200, 52201
35
60639 FOR: 52202
35
60642 FOR: 52203, 52204, 52205
35
60643 FOR: 52200, 52201, 52202
36
60644 FOR: 52203, 52204, 52205
36
REV.: 2
DATA: 01/02/2018
ESPLOSO
PAG.: 1 / 3
CODICE 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRIZIONE: UV HELIOX UV MP
ITALIANO
DESCRIZIONE POS CODICE DESCRIZIONE
CODICE POS
COPERCHIO LAMAPADA + GIUNTURA MP-50,80,140,300
* 4408070000 4408070051 GRIGLIA USCITA FILTRO 125X125
1 9
COPERCHIO LAMPADA + GIUNTURA MP-450
* 4408070001 * 4408070018 ASSE PULIZIA MP-50,80,140
1 10
COPERCHIO LAMPADA + GIUNTURA MP-675
* 4408070002 * 4408070019 ASSE PULIZIA MP-300,450,675
1 10
GUARNIZIONE COPERCHIO MP-50,80,140,300
* 4408070003 4408070020 GIUNTURA TORICA + ANELLO SEGGER
2 11
GUARNIZIONE COPERCHIO MP-450
* 4408070004 4408070021 GHIERA TELFON DINAMOMETRICA ASSE
2 12
GUARNIZIONE COPERCHIO MP-675
* 4408070005 4408070022 DADO 1" ASSE PULITORE ORIFIZIO 18"
2 13
MANICOTTO 1/2" TUBO QUARZ "
4408070006 4408070023 LEVA
3 14
DADO 1 1/4" ORIFIZIO 1/2" QUARZ "
4408070007 4408070024 SENSORE PORTATA
4 15
GHIERA TEFLON DINAMOMETRICA QUARZO
4408070008 4408070025 SENSORE RADIAZIONE
5 16
O-RING 29,74 X 36,8 X 3,53 255X4,5
4408070009 4408070026 SENSORE DI TEMPERATURA
6 17
GHIERA TEFLON RACCORDO LAMPADA MP-50,80
* 4408070010 4408070027 GETTONE CERAMICA
7 18
GHIERA TEFLON RACCORDO LAMPADA MP-140
* 4408070011 * 4408070028 COMPLESSO PULIZIA LAMPADA MP-50,80,140
7 19
GHIERA TEFLON RACCORDO LAMPADA MP-300,450,675
* 4408070012 * 4408070029 COMPLESSO PULIZIA LAMPADA MP-300,450,675
7 19
* -> SI FACCIA RIFERIMENTO AL FOGLIO DELLE OSSERVAZIONI
REV.: 2
DATA: 01/02/2018
ESPLOSO
PAG.: 2 / 3
CODICE 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRIZIONE: UV HELIOX UV MP
CARTUCCIA OROLOGIO/CALENDARIO
4408070050 4408070030 ANELLO PTFE PULIZIA
8 20
CILINDRO PTFE ASSE MP-50,80,140
* 4408070031 4408070044 SCHERMO TATTILE COLORE 5,4"
21 30
CILINDRO PTFE ASSE MP-300,450,675
* 4408070032 * 4408070045 COMMUTATORE A LEVETTE 2P 20A MP-50,80,140,300
21 31
MAGNETOTERMICO 2P 20A MP-50,80,140,300,450,675
4408070033 * 4408070046 COMMUTATORE A LEVE 4P 20A MP-450,675
22 31
MAGNETOTERMICO 2P 6A MP-450
* 4408070034 4408070047 FILTRO VENTILATORE SINTETICO STANDARD
22 32
DIFFERENZIALE 2/25/30 SIE MP-50,80,140,300
* 4408070035 * 4408070048 VENTILATORE 85 M3/H 24VDC MP-50,80,140,300,675
23 33
DIFFERENZIALE 2/25/30 SIE MP-450,675
* 4408070036 * 4408070049 VENTILATORE 360 M3/H 24VDC MP-450,675
23 33
FONTE ALIMENTAZIONE 24VDC/1,2A
4408070037 4408070092 CASSA ELETTRICA UV MP
24 34
FONTE ALIMENTAZIONE 12VDC/1,2A
4408070038 * 60638 LAMPADA 1KW MP 50/80
25 35
FONTE ALIMENTAZIONE 24VDC/3A
* 4408070039 * 60639 LAMPADA 3KW MP 140
26 35
FONTE ALIMENTAZIONE 12VDC/5A MP-675
* 4408070040 * 60642 LAMPADA 3KW MP 300/450/675
26 35
TERMOSTATO 0-60º
4408070041 * 60643 GUAINA DI QUARZO 273 MM. MP 50/80/140
27 36
FUSIBILE RAPIDO 2A 5X20 M/M.
4408070042 * 60644 GUAINA DI QUARZO 356 MM. MP 300/450/675
28 36
RESISTENZA ELETTRONICA 4408070043
29
* -> SI FACCIA RIFERIMENTO AL FOGLIO DELLE OSSERVAZIONI
REV.: 2
DATA: 01/02/2018
ESPLOSO
PAG.: 3 / 3
CODICE 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRIZIONE: UV HELIOX UV MP
POS CODICE OSSERVAZIONI
OSSERVAZIONI
4408070000 PER: 52200, 52201, 52202, 52203 1
4408070001 PER: 52204
1
4408070002 PER: 52205
1
4408070003 PER: 52200, 52201, 52202, 52203 2
4408070004 PER: 52204
2
4408070005 PER: 52205
2
4408070010 PER: 52200, 52201
7
4408070011 PER: 52202
7
4408070012 PER: 52203, 52204, 52205 7
4408070018 PER: 52200, 52201, 52202 10
4408070019 PER: 52203, 52204, 52205 10
4408070028 PER: 52200, 52201, 52202 19
4408070029 PER: 52203, 52204, 52205 19
4408070031 PER: 52200, 52201, 52202 21
4408070032 PER: 52203, 52204, 52205 21
4408070034 PER: 52204
22
4408070035 PER: 52200, 52201, 52202, 52203 23
4408070036 PER: 52204, 52205
23
4408070039 PER: 52200, 52201, 52202, 52203, 52204 26
4408070040 PER: 52205
26
4408070045 PER: 52200, 52201, 52202, 52203 31
4408070046 PER: 52204, 52205
31
4408070048 PER: 52200, 52201, 52202, 52203 33
4408070049 PER: 52204, 52205
33
60638 PER: 52200, 52201
35
60639 PER: 52202
35
60642 PER: 52203, 52204, 52205
35
60643 PER: 52200, 52201, 52202
36
60644 PER: 52203, 52204, 52205
36
ÜBER.: 2
DATUM: 01/02/2018
EINZELTEILE
BLATT: 1 / 3
CODE 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 BESCHREIBURG: UV HELIOX UV MP
DEUTSCH
BESCHREIBURG POS CODE BESCHREIBURG
CODE POS
LAMPENABDECKUNG UND DICHTUNG MP-50,80,140,300
* 4408070000 4408070051 GITTER AUSGANG FILTER 125 X 125
1 9
LAMPENABDECKUNG UND DICHTUNG MP-450
* 4408070001 * 4408070018 ACHSE REINIGUNG MP-50,80,140
1 10
LAMPENABDECKUNG UND DICHTUNG MP-675
* 4408070002 * 4408070019 ACHSE REINIGUNG MP-300,450,675
1 10
DICHTUNG ABDECKUNG MP-50,80,140,300
* 4408070003 4408070020 O-RING MIT SEGGER-RING
2 11
DICHTUNG ABDECKUNG MP-450
* 4408070004 4408070021 KLEMMFASSUNG TEFLON ACHSE
2 12
DICHTUNG ABDECKUNG MP-675
* 4408070005 4408070022 MUTTER 1" ACHSE BOHRUNG 18"
2 13
NIPPEL 1,2 QUARZRÖHRE
4408070006 4408070023 GRIFF
3 14
MUTTER 1 1,4 BOHRUNG 1,2 QUARZRÖHRE
4408070007 4408070024 DURCHFLUSSMESSER
4 15
KLEMMFASSUNG TEFLON QUARZRÖHRE
4408070008 4408070025 STRAHLUNGSMESSER
5 16
O-RING 29,74 X 36,8 X 3,53
4408070009 4408070026 TEMPERATURFÜHLER
6 17
FASSUNG TEFLON ANPASSUNG LAMPE MP-50,80
* 4408070010 4408070027 KERAMIKARTE
7 18
FASSUNG TEFLON ANPASSUNG LAMPE MP-140
* 4408070011 * 4408070028 SET LAMPENREINIGUNG MP-50,80,140
7 19
FASSUNG TEFLON ANPASSUNG LAMPE MP-300,450,675
* 4408070012 * 4408070029 SET LAMPENREINIGUNG MP-300,450,675
7 19
* -> SIEHE ANMERKUGSBLATT
ÜBER.: 2
DATUM: 01/02/2018
EINZELTEILE
BLATT: 2 / 3
CODE 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 BESCHREIBURG: UV HELIOX UV MP
KARTUSCHE UHR/KALENDER
4408070050 4408070030 PTFE-RING REINIGUNG
8 20
ZYLINDER PTFE ACHSE MP-50,80,140
* 4408070031 4408070044 TOUCHSCREEN FARBE 5,4"
21 30
ZYLINDER PTFE ACHSE MP-300,450,675
* 4408070032 * 4408070045 NOCKENSCHALTER 2P 20 A MP-50,80,140,300
21 31
LEISTUNGSSCHALTER 2P 20 A MP-50,80,140,300,450,675
4408070033 * 4408070046 NOCKENSCHALTER 4P 20 A MP-450,675
22 31
LEISTUNGSSCHALTER 2P 6 A MP-450
* 4408070034 4408070047 VENTILATORFILTER SYNTETISCH STANDARD
22 32
DIFFERENZIAL 2/25/30 SIE MP-50,80,140,300
* 4408070035 * 4408070048 VENTILATOR 85 M3/H 24V DC MP-50,80,140,300,675
23 33
DIFFERENZIAL 2/25/30 SIE MP-450,675
* 4408070036 * 4408070049 VENTILATOR 360 M3 /H 24 V DC MP-450,675
23 33
STROMVERSORGUNG 24 V DC/ 1,2 A
4408070037 4408070092 ELEKTRONIKSCHRANK UV MP
24 34
STROMVERSORGUNG 12 V DC / 2 A
4408070038 * 60638 LAMPE 1 KW MP 50/80
25 35
STROMVERSORGUNG 24VDC/3A
* 4408070039 * 60639 LAMPE 3KW MP 140
26 35
STROMVERSORGUNG 12V DC / 3 A MP-675
* 4408070040 * 60642 LAMPE 3KW MP 300/450/675
26 35
TERMOSTAT 0 - 60º
4408070041 * 60643 QUARZRÖHRE 273 MM MP 50/80/140
27 36
SCNELLSICHERUNG 2 A 5 X 20 MM
4408070042 * 60644 QUARZRÖHRE 356 MM MP 300/450/675
28 36
VORSCHALTGERÄT ELEKTRONISCH 4408070043
29
* -> SIEHE ANMERKUGSBLATT
ÜBER.: 2
DATUM: 01/02/2018
EINZELTEILE
BLATT: 3 / 3
CODE 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 BESCHREIBURG: UV HELIOX UV MP
POS CODE HINWEISE
HINWEISE
4408070000 FÜR: 52200, 52201, 52202, 52203 1
4408070001 FÜR: 52204
1
4408070002 FÜR: 52205
1
4408070003 FÜR: 52200, 52201, 52202, 52203 2
4408070004 FÜR: 52204
2
4408070005 FÜR: 52205
2
4408070010 FÜR: 52200, 52201
7
4408070011 FÜR: 52202
7
4408070012 FÜR: 52203, 52204, 52205 7
4408070018 FÜR: 52200, 52201, 52202 10
4408070019 FÜR: 52203, 52204, 52205 10
4408070028 FÜR: 52200, 52201, 52202 19
4408070029 FÜR: 52203, 52204, 52205 19
4408070031 FÜR: 52200, 52201, 52202 21
4408070032 FÜR: 52203, 52204, 52205 21
4408070034 FÜR: 52204
22
4408070035 FÜR: 52200, 52201, 52202, 52203 23
4408070036 FÜR: 52204, 52205
23
4408070039 FÜR: 52200, 52201, 52202, 52203, 52204 26
4408070040 FÜR: 52205
26
4408070045 FÜR: 52200, 52201, 52202, 52203 31
4408070046 FÜR: 52204, 52205
31
4408070048 FÜR: 52200, 52201, 52202, 52203 33
4408070049 FÜR: 52204, 52205
33
60638 FÜR: 52200, 52201
35
60639 FÜR: 52202
35
60642 FÜR: 52203, 52204, 52205
35
60643 FÜR: 52200, 52201, 52202
36
60644 FÜR: 52203, 52204, 52205
36
REV.: 2
DATA: 01/02/2018
ITEM
FOLHA: 1 / 3
CODIGO 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRICÃO: UV HELIOX UV MP
PORTUGUES
DESCRICÃO POS CODIGO DESCRICÃO
CODIGO POS
TAMPA LÂMPADA + JUNTA MP-50, 80, 140, 300
* 4408070000 4408070051 GRADE SAÍDA FILTRO 125X125
1 9
TAMPA LÂMPADA + JUNTA MP-450
* 4408070001 * 4408070018 EIXO LIMPEZA MP-50, 80, 140
1 10
TAMPA LÂMPADA + JUNTA MP-675
* 4408070002 * 4408070019 EIXO LIMPEZA MP-300, 450, 675
1 10
MP-50,80,140,300
* 4408070003 4408070020 JUNTA TÓRICA + ANEL SEGGER
2 11
JUNTA TAMPA MP-450
* 4408070004 4408070021 CASQUILHO TEFLON APERTO EIXO
2 12
JUNTA TAMPA MP-675
* 4408070005 4408070022 PORCA 1" EIXO LIMPADOR ORIFÍCIO 18"
2 13
MANGA 1/2" TUBO QUARTZ "
4408070006 4408070023 MANETE
3 14
PORCA 1 1/4" ORIFÍCIO 1/2" QUARTZ "
4408070007 4408070024 SENSOR CAUDAL
4 15
CASQUILHO TEFLON APERTO QUARTZO
4408070008 4408070025 SENSOR RADIAÇÃO
5 16
JUNTA TÓRICA 29,74 X 36,8 X 3,53 255X4,5
4408070009 4408070026 SENSOR DE TEMPERATURA
6 17
CASQUILHO TEFLON AJUSTE LÂMPADA MP-50, 80
* 4408070010 4408070027 FICHA CERÂMICA
7 18
CASQUILHO TEFLON AJUSTE LÂMPADA MP-140
* 4408070011 * 4408070028 CJTO. LIMPEZA LÂMPADA MP-50, 80, 140
7 19
CASQUILHO TEFLON AJUSTE LÂMPADA MP-300, 450, 675
* 4408070012 * 4408070029 CJTO. LIMPEZA LÂMPADA MP-300, 450, 675
7 19
* -> VEJA A FICHA DE OBSERVACÕES
REV.: 2
DATA: 01/02/2018
ITEM
FOLHA: 2 / 3
CODIGO 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRICÃO: UV HELIOX UV MP
CARTUCHO RELÓGIO / CALENDÁRIO
4408070050 4408070030 ANEL PTFE LIMPEZA
8 20
CILINDRO PTFE EIXO MP-50, 80, 140
* 4408070031 4408070044 ECRÃ TÁCTIL A CORES 5,4"
21 30
CILINDRO PTFE EIXO MP-300, 450, 675
* 4408070032 * 4408070045 COMUTADOR DE CAMES 2P 20 A MP-50, 80, 140, 300
21 31
DISJUNTOR 2P 20A MP-50,80,140,300,450,675
4408070033 * 4408070046 COMUTADOR DE CAMES 4P 20 A MP-450, 675
22 31
DISJUNTOR 2P 6A MP-450
* 4408070034 4408070047 FILTRO VENTILADOR SINTÉTICO STANDARD
22 32
DIFERENCIAL 2/25/30 SIE MP-50, 80, 140, 300
* 4408070035 * 4408070048 VENTILADOR 85 M3/H 24VDC MP-50,80,140,300,675
23 33
DIFERENCIAL 2/25/30 SIE MP-450, 675
* 4408070036 * 4408070049 VENTILADOR 360 M3/H 24VDC MP-450,675
23 33
FONTE ALIMENTAÇÃO 24 VDC/1,2 A
4408070037 4408070092 CAIXA ELÉCTRICA UV MP
24 34
FONTE ALIMENTAÇÃO 12 VDC/2 A
4408070038 * 60638 LÂMPADA 1KW MP 50/80
25 35
FONTE ALIMENTAÇÃO 24VDC/3A
* 4408070039 * 60639 LÂMPADA 3KW MP 140
26 35
FONTE ALIMENTAÇÃO 12 VDC/5A MP-675
* 4408070040 * 60642 LÂMPADA 3KW MP 300/450/675
26 35
TERMOSTATO 0-60º
4408070041 * 60643 TUBO DE QUARZO 273 MM. MP 50/80/140
27 36
FUSÍVEL RÁPIDO 2 A 5X20 M/M.
4408070042 * 60644 TUBO DE QUARZO 356 MM. MP 300/450/675
28 36
BALASTRO ELECTRÓNICO 4408070043
29
* -> VEJA A FICHA DE OBSERVACÕES
REV.: 2
DATA: 01/02/2018
ITEM
FOLHA: 3 / 3
CODIGO 52200, 52201, 52202, 52203, 52204, 52205 DESCRICÃO: UV HELIOX UV MP
POS CODIGO OBSERVACÕES
OBSERVACÕES
4408070000 PARA: 52200, 52201, 52202, 52203 1
4408070001 PARA: 52204
1
4408070002 PARA: 52205
1
4408070003 PARA: 52200, 52201, 52202, 52203 2
4408070004 PARA: 52204
2
4408070005 PARA: 52205
2
4408070010 PARA: 52200, 52201 7
4408070011 PARA: 52202
7
4408070012 PARA: 52203, 52204, 52205 7
4408070018 PARA: 52200, 52201, 52202 10
4408070019 PARA: 52203, 52204, 52205 10
4408070028 PARA: 52200, 52201, 52202 19
4408070029 PARA: 52203, 52204, 52205 19
4408070031 PARA: 52200, 52201, 52202 21
4408070032 PARA: 52203, 52204, 52205 21
4408070034 PARA: 52204
22
4408070035 PARA: 52200, 52201, 52202, 52203 23
4408070036 PARA: 52204, 52205 23
4408070039 PARA: 52200, 52201, 52202, 52203, 52204 26
4408070040 PARA: 52205
26
4408070045 PARA: 52200, 52201, 52202, 52203 31
4408070046 PARA: 52204, 52205 31
4408070048 PARA: 52200, 52201, 52202, 52203 33
4408070049 PARA: 52204, 52205 33
60638 PARA: 52200, 52201
35
60639 PARA: 52202
35
60642 PARA: 52203, 52204, 52205
35
60643 PARA: 52200, 52201, 52202
36
60644 PARA: 52203, 52204, 52205
36
