Tel.: +55 (11) 3826-6911 Fax: +55 (11) 3667-4530
E
SCRITÓRIO
VETTORI, RUBINSTEIN & FOZ oferece assessoria jurídica personalizada, destinada à obtenção de resultados eficazes e seguros em consultorias, negociações e litígios.
Com extensa experiência profissional e prestigiada atuação acadêmica, os sócios de VETTORI, RUBINSTEIN & FOZ destacam-se pela técnica e presteza na resposta às mais variadas questões jurídicas de seus clientes, com os quais mantêm contato direto e constante para compreender seus anseios e interesses específicos.
Além do atendimento a diversificada carteira de clientes, que inclui pessoas físicas e empresas nacionais e estrangeiras, VETTORI, RUBINSTEIN & FOZ também tem preocupação com o respeito à ética profissional e com a responsabilidade social, prestando assessoria jurídica gratuita permanente a entidades beneficentes de assistência social.
Aliando profundo conhecimento técnico com atendimento personalizado, VETTORI, RUBINSTEIN & FOZ dedica-se à prestação de serviços jurídicos de alta qualidade, com dinamismo e atenção aos detalhes, promovendo parcerias de trabalho duradouras com os seus clientes.
As áreas de especialidade de VETTORI, RUBINSTEIN & FOZ abrangem amplo espectro de necessidades jurídicas de empresas e pessoas físicas, tanto brasileiras quanto estrangeiras.
O escritório atua nas seguintes áreas, prestando serviços específicos de forma personalizada aos clientes: • Direito Societário • Direito Tributário • Contencioso Cível • Família e Sucessões • Direito Financeiro • Direito Imobiliário • Direito Trabalhista mail@vettorirubinstein.com.br
Tel.: +55 (11) 3826-6911 Fax: +55 (11) 3667-4530
Á
REAS DE
A
TUAÇÃO
Direito Trabalhista • Contratos de trabalho
• Assessoria para a contratação de expatriados • Rescisões de contratos de trabalho
• Contencioso trabalhista
• Consultoria trabalhista
• Defesas e recursos administrativos • Negociações com sindicatos Direito Societário
• Constituição de empresas no Brasil e no exterior • Assessoria para investimentos estrangeiros no Brasil • Contratos
• Fusões e aquisições
• Assessoria em auditorias legais • Planejamento societário • Contencioso societário
Direito Tributário
• Planejamento tributário doméstico e internacional • Consultoria tributária
• Contencioso tributário administrativo e judicial • Tributação do mercado imobiliário
• Tributação de mercados financeiro e de capitais
• Preços de transferência • Acordos de bitributação
• Tributação de brasileiros residentes no exterior • Tributação de estrangeiros com rendimentos no Brasil
Contencioso Cível • Responsabilidade civil • Contratos • Direito do Consumidor • Seguros • Propriedade intelectual • Cobranças e execuções • Contencioso imobiliário • Arbitragem Família e Sucessões • Separações e divórcios • Ações e execuções de alimentos
• Ações de investigação e de negativa de paternidade • Pactos antenupciais e contratos de união estável
• Ações de reconhecimento e dissolução de união estável • Inventários e testamentos
• Planejamento sucessório
Direito Financeiro • Responsabilidade fiscal • Improbidade administrativa
• Consultoria em matéria de orçamentos públicos • Finanças públicas municipais
• Legislação de incentivos fiscais • Processos de controle de contas públicas • Project finance e infra-estrutura
Direito Imobiliário • Contratos imobiliários
• Assessoria para aquisições de imóveis • Incorporações imobiliárias
• Consultoria para a gestão patrimonial
• Tombamentos e preservação de patrimônio histórico • Locações comerciais e residenciais
• Zoneamentos urbanos • Direito Registrário
Tel.: +55 (11) 3826-6911 Fax: +55 (11) 3667-4530
G
USTAVO
G
ONÇALVES
V
ETTORI
Mestre em Direito (LL.M.) pela University of Michigan Law School (EUA) e Doutorando em Direito Econômico, Financeiro e Tributário pela Faculdade de Direito da USP, mesma instituição em que se graduou como Bacharel em Direito.
Atua nas áreas de Direito Societário, Contratos, Direito Tributário e Direito Tributário Internacional. Tem ampla experiência em planejamentos societários e tributários para reorganizações, fusões e aquisições de empresas, estruturação de novos negócios nacionais e multinacionais, bem como para proteção patrimonial e sucessória de pessoas físicas e empresas familiares.
Ainda, aconselha empresas multinacionais e indivíduos na realização de investimentos no Brasil e no exterior, especialmente em questões tributárias, societárias e cambiais associadas a estes tipos de operação.
Também é professor do GVlaw e do curso de especialização em Direito Tributário Internacional do IBDT, além de ministrar regularmente aulas em outros cursos de especialização e extensão. Autor de artigos publicados em periódicos científicos no Brasil e no exterior, bem como de capítulos de livros.
Produção Acadêmica de destaque
• Tributação da Controladas e Coligadas no Exterior (co-autoria com
Flávio Rubinstein e Roberto França de Vasconcellos), in Tributação
Internacional. São Paulo: Saraiva, 2007, p. 159-189.
• O Impacto da Lei nº 11.196/05 no Setor Imobiliário in Alterações tributárias da MP do Bem - Lei 11.196/05 - MP 255. São Paulo: Quartier Latin, 2006,
p. 319-374.
• Narrowing the US Tax Gap Through Presumptive Taxation (co-autoria com
Kyle D. Logue) in Columbia Journal of Tax Law (no prelo), disponível em http://www.law.umich.edu/centersandprograms/elsc/abstracts/Pages/10-007.aspx. • Deducting Interests on Equity Capital: Brazilian and Belgium Tax Rules
Compared (co-autoria com Jacques Malherbe), in Studi Tributari Europei, n. 1, 2010, disponível em http://ste.seast.org/articoli/Articolo. aspx?id=296&lang=1.
Titulação
• Mestre em Direito (LL.M.) pela
University of Michigan Law School (EUA)
• Doutorando em Direito Econômico, Financeiro e Tributário pela Faculdade de Direito da USP
• Graduado pela Faculdade de Direito da USP Áreas de Especialidade • Direito Societário • Direito Tributário Atuação Docente • Professor do Programa de Educação Continuada e
Especialização em Direito GVlaw/ FGV
• Professor do Curso de Especialização em Direito Tributário Internacional do Instituto Brasileiro de Direito Tributário – IBDT
Idiomas
Inglês, Italiano e Espanhol
Tel.: +55 (11) 3826-6911 Fax: +55 (11) 3667-4530
F
LÁVIO
R
UBINSTEIN
Mestre em Direito (LL.M.) pela Harvard Law School (EUA) e Doutorando e Mestre em Direito Econômico, Financeiro e Tributário pela Faculdade de Direito da USP, mesma instituição em que se graduou como Bacharel em Direito.
Atua nas áreas de Direito Tributário e Direito Tributário Internacional, com ampla experiência no aconselhamento de clientes brasileiros e estrangeiros em questões tributárias domésticas e internacionais, tributação do setor imobiliário, defesas administrativas e judiciais e tributação de investimentos brasileiros no exterior e de investimentos estrangeiros no Brasil.
Também se especializa na prestação de consultoria jurídica na área de Direito Financeiro, para entes públicos e privados, em questões de responsabilidade fiscal, improbidade administrativa, receitas e despesas públicas, execução orçamentária, cessão e compensação de precatórios e legislação de incentivos fiscais.
É professor do GVlaw/FGV e da Faculdade de Direito da Universidade São Judas Tadeu, além de regularmente ministrar palestras em congressos e aulas como professor convidado em cursos de especialização. Autor de diversos artigos em periódicos científicos, bem como de capítulos de livros e obras próprias, no Brasil e no exterior, integra ainda o comitê de redação da Rivista Diritto e Pratica Tributaria Internazionale (Itália), um dos mais prestigiados periódicos científicos de direito tributário da Europa, no qual é titular de uma coluna que veicula notícias tributárias brasileiras.
Produção Acadêmica de destaque
• Boa-fé Objetiva no Direito Financeiro e no Direito Tributário Brasileiros. São
Paulo: Quartier Latin, 2009;
• Brazil, in Tax Aspects of Fiscal Federalism: A Comparative Analysis, Claudio
Sacchetto e Gianluizi Bizzioli (org.) Amsterdam: IBFD, 2011 (no prelo).
• Artigos 9 a 11, in Comentários à Lei nº 4.320/64, São Paulo: RT, 2008, p. 45-64; • Federalismo Fiscal Brasileiro sob a Ótica da Teoria Normativa, in Política Fiscal,
São Paulo: FGV/Saraiva, 2008, p. 191-252;
• Tributação das Controladas e Coligadas no Exterior (co-autoria com Roberto
França de Vasconcellos e Gustavo G. Vettori), in Tributação Internacional. São Paulo: FGV/Saraiva, 2007, p. 159-189;
• Preços de Transferência: Normais Gerais para a Importação e Método dos Preços Independentes Comparados, in Manual do Curso de Especialização em Preços de Transferência da Associação Paulista de Estudos Tributários. São Paulo: APET,
2007, p. 51-88;
• Interpretazione ed applicazione delle Convenzioni contro le Doppie Imposizioni: il Ruolo della Buona Fede Oggettiva, in Diritto e Pratica Tributaria Internazionale,
n. 1. Padova: CEDAM, 2006, p.55-86.
Titulação
• Mestre em Direito (LL.M.) pela
Harvard Law School (EUA)
• Doutorando em Direito Econômico, Financeiro e Tributário pela Faculdade de Direito da USP
• Mestre em Direito Econômico, Financeiro e Tributário pela Faculdade de Direito da USP • Graduado pela Faculdade de
Direito da USP Áreas de Especialidade • Direito Financeiro • Direito Tributário Atuação Docente • Professor do Programa de Educação Continuada e
Especialização em Direito GVlaw / FGV
• Professor da Faculdade de Direito da Universidade São Judas Tadeu
Idiomas
Inglês, Francês, Italiano e Espanhol
Tel.: +55 (11) 3826-6911 Fax: +55 (11) 3667-4530
H
ENRIQUE
D
INIZ DE
S
OUSA
F
OZ
Graduado pela Faculdade de Direito da USP e especialista em Responsabilidade Civil pela Fundação Getúlio Vargas (GVlaw).
Com ampla experiência adquirida em renomadas bancas de advocacia de São Paulo, atua em litígios e presta consultoria nas áreas de Contencioso Cível e Direito de Família e Sucessões.
Na atuação processual, em todas as fases e instâncias, inclusive Tribunais Superiores, destaca-se na defesa dos interesses de clientes em questões de responsabilidade civil, Direito do Consumidor, seguros, cobranças e execuções, bem como em litígios de família e sucessões.
Além da representação processual, também presta consultoria jurídica e completa assistência aos clientes em negociações, tratativas de acordos e outros procedimentos não-contenciosos, especialmente disputas contratuais e comerciais, pactos antenupciais, contratos de união estável, separações consensuais, testamentos, inventários e planejamentos sucessórios.
Titulação
• Especialista em Responsabilidade Civil pela Fundação Getúlio Vargas (GVlaw)
• Graduado pela Faculdade de Direito da USP
Áreas de Especialidade
• Contencioso Cível
• Direito de Família e Sucessões
Idiomas
Inglês e Espanhol
Tel.: +55 (11) 3826-6911 Fax: +55 (11) 3667-4530
S
ÉRGIO
R
UBINSTEIN
Um dos mais renomados especialistas brasileiros em direito imobiliário e direito registrário, atua como consultor de VETTORI, RUBINSTEIN & FOZ, agregando ao escritório os profundos conhecimentos que adquiriu em quatro décadas de experiência como advogado e palestrante de diversos cursos e seminários nestas áreas.
Membro-nato do Conselho Jurídico do Secovi-SP (Sindicato da Habitação de São Paulo, a maior entidade representativa do mercado imobiliário da América Latina), Sérgio Rubinstein tem como clientes diversas construtoras que figuram entre as maiores do País, bem como empresas e pessoas físicas com investimentos no mercado imobiliário ou interesses em litígios que tenham por objeto bens imóveis.
Conselheiro do Conpresp (Conselho Municipal de Preservação do Patrimônio Histórico, Cultural e Ambiental da Cidade de São Paulo) de 2002 a 2008, conta também com inestimável domínio dos aspectos jurídicos dos tombamentos e da preservação patrimonial.
Presta, ainda, consultoria jurídica para a gestão de patrimônio imobiliário e assessoria em questões de direito de família e sucessões que envolvam bens imóveis.
Tel.: +55 (11) 3826-6911 Fax: +55 (11) 3667-4530
R
OSANA
D
INIZ DE
S
OUSA
F
OZ
Renomada especialista da área de direito trabalhista, atua há mais de 30 anos na defesa judicial de pessoas físicas e empresas de grande, médio e pequeno porte.
Além da atuação contenciosa, presta consultoria jurídica destinada a prevenir litígios e minimizar custos com o quadro funcional ativo e demissões, destacando-se a assessoria para a celebração e a rescisão de contratos de trabalho.
Também elabora e acompanha defesas e recursos administrativos decorrentes de autuações de órgãos do Ministério do Trabalho (Delegacia Regional do Trabalho e Ministério Público do Trabalho).
Presta, ainda, assessoria para a contratação de expatriados e participa ativamente de negociações com sindicatos de classe.