Definição de sub-unidades de manejo da erva-mate para a criação de geo-objetos poligonais em um Sistema de Informações Geográficas.

5t|i4@ _i W?uLh4@ ULit BiL}h‚@€U@t

Ghsduwdphqwr gh Hqjhqkduld Ioruhvwdo 0 XQLFHQWUR2Ludwl ;718330333 Ludwl +SU,

Mrvh Dxjxvwr W1 gh Iuhlwdv Slfkhwk

Frqwuroh gh Uhfxuvrv Dpelhqwdlv 0 GLUDP 2 Shvtxlvdgru gr LDSDU LDS 0 Lqvwlwxwr Dpelhqwdo gr Sdudqd2Fxulwled

;315480433 Fxulwled +SU, +Uhfhelgr= 63 gh pdufr gh 5337,

Uhvxpr= R pdqhmr gd hvshflh ruhvwdoLoh{ sdudjxdulhqvlv+huyd0pdwh,/ duyruh gh judqgh srwhqfldo hfrqarplfr gr vxo gr sdv/ h{ljh fhuwrv fxlgdgrv frqfhuqhqwhv dv sudwlfdv xwlol}dgdv hp vxd h{sorudfdr sdud txh kdmd xpd vxvwhqwdelolgdgh gd surgxfdr sru pxlwrv dqrv1 Gldqwh glvvr/ xp erp sodqhmdphqwr h qhfhvvdulr sdud txh xp urg}lr gh frokhlwd vhmd uhdol}dgr/ ehp frpr dwlylgdghv vloylfxowxudlv frpr dghqvdphqwr h hqultxhflphqwr1 Hvwh wudedokr prvwud d yldelolgdgh gd irupdfdr gh xp prghor gh gdgrv hvsdfldo/ frp r remhwlyr gh gdu vxsruwh dv rshudfrhv gh pdqhmr gd huyd0pdwh hp duhdv gh Ioruhvwd Rpeurod Plvwd1 Sdud lvvr/ xwlol}rx0 vh r vlvwhpd VSULQJ +Vlvwhpd sdud Surfhvvdphqwr gh Lqirupdfrhv Jhruuhihuhqfldgdv,1 Irl irupdgr xp prghor gh gdgrv rulhqwdgr dr remhwr frp lqirupdfrhv edvlfdv sdud xp phokru jhuhqfldphqwr h frqwuroh gd surgxfdr h frokhlwd gd huyd0pdwh1 D sduwlu gd edvh fduwrjudfd uhjlrqdo h grv olplwhv gdv id}hqgdv pdqhmdgdv/ irudp ghqlgdv vxe0xqlgdghv hvsdfldlv sdud xp phokru frqwuroh gdv dwlylgdghv hqyroyhqgr r pdqhmr h h{sorudfdr ghvwd hvshflh/ prvwudqgr uhvxowdgrv sudwlfrv uhohydqwhv vre r dvshfwr gh frqwuroh gr vhx pdqhmr/ lpsruwdqwhv sdud pdqwhu frqglfrhv gh vxvwhqwdelolgdgh qhvwh prghor/ qr txdo d huyd0pdwh h h{sorudgd qd vxd frqglfdr qdwxudo vre grvvho1

Sdodyudv0fkdyh= Vlvwhpd gh lqirupdfrhv jhrjudfdv/ pdqhmr ruhvwdo/ huyd0pdwh

Q_{T@*LULt|@u9h@|?Ui?|hLMh} TUi|9Th}LMh

557 Uhylvwd Flahqfldv H{dwdv h Qdwxudlv/ Yro1 9/ qJ _{5/ Mxo2Gh} 5337}

Devwudfw= Wkh kdqgolqj ri wkh iruhvw vshflhv Loh{ sdudjxdulhqvlv/ wuhh ri juhdw hfrqrplf srwhqwldo ri wkh vrxwk ri wkh frxqwu|/ ghpdqgv fhuwdlq xvhg fduhv wr wkh sudfwlfdo rqhv lq lwv h{sorudwlrq vr wkdw lw kdv d vxvwhqwdelolgdgh ri wkh surgxfwlrq shu pdq| |hduv1 Dkhdg ri wklv/ d jrrg sodqqlqj lv qhfhvvdu| vr wkdw d kduyhvw fdvwhu lv fduulhg wkurxjk/ dv zhoo dv rwkhuv vloylfxowxudlv dfwlylwlhv1 Wklv zrun vkrzv wkh yldelolw| ri wkh irupdwlrq ri d vsdfh prgho ri gdwd zlwk wkh remhfwlyh wr jlyh kdv vxssruwhg wr wkh rshudwlrqv riLoh{ sdudjxdulhqvlviruhvw pdqdjhphqw vshflh lq duhdv ri Pl{lqj Rpeurod Iruhvw1 Iru wklv v|vwhp VSULQJ zdv xvhg +V|vwhp iru Surfhvvlqj ri Jhruuhihuhqfldgdv Lqirupdwlrq,1 D prgho ri gdwd jxlghg wr wkh remhfw zlwk edvlf lqirupdwlrq iru rqh ehwwhu pdqdjhphqw zdv iruphg dqg frqwuro ri wkh surgxfwlrq dqg kduyhvw ri judvv0nloov1 Iurp wkh uhjlrqdo fduwrjudsklf edvh dqg ri wkh olplwv ri wkh pdqhmdgdv idupv vsdfh vxe0xqlwv iru rqh ehwwhu frqwuro ri wkh dfwlylwlhv kdg ehhq ghqhg lqyroylqj wkh kdqgolqj dqg h{sorudwlrq ri wklv vshflhv/ vkrzlqj uhvxowhg sudfwlfdo h{fhoohqw xqghu wkh dvshfw ri frqwuro ri lwv kdqgolqj/ lpsruwdqw wr nhhs frqglwlrqv ri vxvwhqwdelolgdgh lq wklv prgho/ zkhuh judvv0lw nloov lw lv h{soruhg lq lwv qdwxudo frqglwlrq xqghu fdqrs|1

Nh| zrugv= jhrjudsklf lqirupdwlrq v|vwhp/ iruhvw pdqdjhphqw/ huyd0pdwh

 W?|hL_ U@L

D vxvwhqwdelolgdgh grv hfrvvlvwhpdv ruhvwdlv whp vlgr irfr gh pxlwdv glvfxvvrhv qr pxqgr lqwhlur qrv xowlprv dqrv1 Gh dfrugr frp Jrgdug +5333,/ dv sudwlfdv gh jhvwdr grv uhfxuvrv qdwxudlv uhqrydyhlv ghyhuldp dvvhjxudu xpd pdlru lqwhudfdr frp whfqrorjldv gh jhvwdr gr hvsdfr1 Surfhvvrv gh vxsruwh whfqlfr d ghflvdr h dr sodqhmdphqwr vdr ylwdlv sdud dvvhjxudu phfdqlvprv gh vxvwhqwdelolgdgh grv uhfxuvrv qdwxudlv1 Rv vlvwhpdv gh lqirupdfdr jhrjudfd vdr lqwhjudgruhv gh glihuhqwhv iru0 pdwrv h wlsrv gh lqirupdfdr txh sursruflrqdp xp frqmxqwr gh rshudfrhv gh dqdolvh edvwdqwh srghurvr1

Phghlurv +4<<7, rewhyh erqv uhvxowdgrv lqwhjudqgr xp vlvwhpd gh lqirupdfrhv jhrjudfdv 0 VLJ frp xp vlvwhpd gh surfhvvdphqwr gh lpdjhqv gljlwdlv 0 VSLG h xp vlvwhpd jhuhqfldgru gh edqfr gh gdgrv VJEG/ uhodflrqdqgr dwulexwrv hvsdfldlv h qdr hvsdfldlv sdud dx{loldu r pdqhmr ruhvwdo1

Rolyhlud0Ilokr +5334, xwlol}rx xp Vlvwhpd gh Lqirupdfrhv Jhrjudfdv +VLJ, sdud lqwhjudu r prghor dgplqlvwudwlyr gh hpsuhvdv ruhvwdlv dwudyhv gd lpsohphqwdfdr gh xp edqfr gh gdgrv jhrjudfrv sdud vxsruwh d jhvwdr gd hpsuhvd ruhvwdo1 R phvpr dxwru dsuhvhqwrx gxdv dsolfdfrhv glvwlqwdv= hp xpd ghodv r hqirtxh h dgplqlvwudwlyr uxudo h hp rxwud dsolfdfdr prvwurx d hflahqfld gr vlvwhpd gh lqirupdfdr lqwhjudgr d xp vlpxodgru gh surgxfdr gh ruhvwdv gh udslgr fuhvflphqwr h dqdolvh hfrqarplfd1

Ihuudul +4<<:, dfuhglwd qr xvr gh vlvwhpdv gh lqirupdfrhv jhrjudfdv pdlv ohyhv h frp remhwlyrv hvshffrv1 Srgh0vh flwdu frpr h{hpsor dsolfdfrhv gluhflrqdgdv vrphqwh sdud uhghv h fdplqkr rwlpr/ rxwudv gluhflrqdgdv d dgplqlvwudfdr uxudo rx xuedqd/ dr pdqhmr gh ruhvwdv/ hqwuh rxwudv1 R phvpr dxwru sursrh lpsodqwdu h xwlol}du dsolfdfrhv udslgdv h lqghshqghqwhv qd vroxfdr gh sureohpdv hvwudwhjlfrv1

Hvwd/ sruwdqwr/ irl d vroxfdr hqfrqwudgd sdud xwlol}du d ihuudphqwd hvshffd hp xp prghor gh gdgrv hvshfldophqwh lpsodqwdgr sdud rujdql}du dv dwlylgdghv gr pdqhmr gd huyd0pdwh/ remhwlyr ghvwh wudedokr1

D lpsruwadqfld gh lqwhjudu glihuhqwhv lqirupdfrhv/ wdqwr gh fdudwhu whfqlfr0 rshudflrqdo txdqwr dgplqlvwudwlyr hp xp vlvwhpd gh lqirupdfrhv jhrjudfdv/ hvwd qd srvvlelolgdgh gh ylvxdol}du qd irupd gh pdsdv/ hp whpsr uhdo/ fhqdulrv txh srv0 vdp dx{loldu ghvgh r jhuhqfldphqwr h sodqhmdphqwr gdv rshudfrhv txh id}hp sduwh gr gld d gld gd hpsuhvd dwh d surjudpdfdr gh dwlylgdghv ixwxudv1 Hvwh hvwxgr irl uhdol}dgr hp xpd hpsuhvd ruhvwdo txh srvvxl vxdv id}hqgdv glvwulexgdv hp xpd duhd edvwdqwh dpsod qd uhjldr Fhqwur0Vxo gr Sdudqd/ h whp qd huyd0pdwh xpd gh vxdv sulqflsdlv irqwhv gh uhqgd1

Dwxdophqwh/ r fuhvfhqwh lqwhuhvvh shor fxowlyr gd huyd0pdwh whyh d frqwulexlfdr gluhwd gr PHUFRVXO/ fxmrv kdelwrv h frvwxphv grv sdvhv lqwhjudqwhv hqfrqwudp qr frqvxpr gd huyd0pdwh/ xp gh vhxv ydulrv srqwrv hp frpxp/ jhudqgr shuvshfwlydv srvlwlydv sdud r vhwru surgxwlyr/ sduwlfxoduphqwh sdud r Eudvlo/ rqgh d hvshflh whp xp judqgh srwhqfldo d vhu h{sorudgr +JRUWDUL/ 4<<:,1

Hp whuprv gh glvwulexlfdr gh huydlv qdwlyrv shod Uhjldr Vxo gr Eudvlo/ hvwhv rfruuhp hp 7:/8( gr wrwdo gd uhjldr qr Sdudqd/ hp Vdqwd Fdwdulqd/ 5;/6(/ h qr Ulr Judqgh gr Vxo 57/5(1 R Sdudqd h uhvsrqvdyho sru 89( gd surgxfdr wrwdo/ ylqgr d vhjxlu/ Vdqwd Fdwdulqd frp 66/<( h Ulr Judqgh gr Vxo frp 43/4(+FRQWR/ 5333,1 Vhqgr xpd gdv ultxh}dv gd Ioruhvwd Rpeurod Plvwd +Ioruhvwd gh Dudxfduld,/ qhvwd uhjldr/ d huyd0pdwh dsuhvhqwd xp judqgh srwhqfldo hfrqarplfr/ dohp gh xpd rwlpd rsfdr sdud d frqgxfdr gr pdqhmr vxvwhqwdgr gd ruhvwd1 D glyhuvlgdgh h{lvwhqwh qrv wlsrv gh huydlv/ h dlqgd d srxfd vlvwhpdwl}dfdr gh surgxfdr/ hvwdr uhodflrqdgdv/ hp whuprv gh hvfdod fxowlyr2h{sorudfdr/ dv sudwlfdv dgrwdgdv wudgl0 flrqdophqwh/ dv txdlv vdr frpxqv wdqwr hqwuh djulfxowruhv frpr hqwuh rv judqghv surgxwruhv+SLFKHWK/ 5334,1

H uhfrqkhflgdphqwh qhfhvvdulr/ frqiruph r pdqhmr dgrwdgr/ d ghqlfdr gh xp shurgr hqwuh dv frokhlwdv ehp frpr d lqwhqvlgdgh gd frokhlwd/ sdud txh dv sodqwdv whqkdp sohqdv frqglfrhv gh pdqwhuhp d surgxfdr gh pdvvd iroldu ghqwur gh xp sdwdpdu ghvhmdyho1

Qd hpsuhvd/ rqgh hvwh wudedokr irl uhdol}dgr/ qdr kdyld xp frqwuroh hflhqwh ehp frpr xp sodqhmdphqwr sdud dv dwlylgdghv uhodflrqdgdv d xwlol}dfdr ghvwd hvshflh r0 uhvwdo1 Yduldv duhdv hudp xwlol}dgdv/ gh irupd dohdwruld sdud d frokhlwd gd huyd/ gh0 ylgr sulqflsdophqwh d judqgh rfruuahqfld ghvwd hvshflh suhvhqwh qdv duhdv gh ruhvwd vhfxqgduld shuwhqfhqwhv d hpsuhvd1 D frokhlwd hud wrwdophqwh whufhlul}dgd/ sruwdqwr/ uhdol}dgd sru hpsuhlwhludv/ txh/ pxlwdv yh}hv/ vhqwldp0vh d yrqwdgh qd hvfrokd gdv duhdv d h{sorudu/ wud}hqgr frpr frqvht‚xahqfld ghvwd idowd gh sodqhmdphqwr/ xpd shugd gh srwhqfldo gdv glihuhqwhv duhdv shod idowd gh rujdql}dfdr h prqlwrudphqwr hvsdfldo rfdvlrqdqgr wrwdo ghvfrqwuroh/ qr txh wdqjh dv iuht‚xahqfldv h lqwhqvlgdghv gh frokhlwd1

559 Uhylvwd Flahqfldv H{dwdv h Qdwxudlv/ Yro1 9/ qJ _{5/ Mxo2Gh} 5337}

2 @|ih@* i 4‚i|L_Lt

2 ‚

hi@ _i it|_L

D hpsuhvd hp txhvwdr srvvxl vxd vhgh qr pxqlfslr gh Slqkdr/ Hvwdgr gr Sdudqd/ h whp frpr remhwlyrv sulqflsdlv pdqhmdu vxdv ruhvwdv remhwlydqgr d surgxfdr gh pdghlud odplqdgd gh Slqxv vss h wdpehp d frokhlwd gh huyd0pdwh sdud frphufldol}dfdr mxqwr dv huydwhludv gd uhjldr1 Xwlol}rx0vh qhvwh wudedokr/ xpd duhd edvwdqwh h{whqvd gr Fhqwur0Rhvwh gr Hvwdgr rqgh vh frqfhqwudp dv id}hqgdv gh sursulhgdgh gd hpsuhvd/ rx vhmd/ d duhd gh lqxahqfld rqgh hvwdv hqfrqwudp0vh glvshuvdphqwh glvwulexgdv hqwuh d vhgh gd hpsuhvd h dv orfdolgdghv gh Ylwruld/ Sh0 gur Oxvwrvd/ Id{lqdo gr Fhx h Sduhgdr/ qr Pxqlfslr gh Slqkdr/ h frpsuhhqglgdv hqwuh dv frrughqdgdv 58 _{8<* 88% h 58 58* 89% gh Odwlwxgh Vxo h 89 33* 39% h 88}

48* 46% gh Orqjlwxgh Rhvwh +Iljxud 4,1

Iljxud 41 Duhd gh Hvwxgr

22 hLUi_4i?|Lt 4i|L_L*‚L}ULt

Sdud gdu lqflr drv wudedokrv/ irl qhfhvvdulr rewhu gdgrv fduwrjudfrv gd duhd gh lqxahqfld gdv id}hqgdv gd hpsuhvd/ txh shuplwlvvhp xp hvwxgr vreuh dv srvvl0 elolgdghv sdud rewhu d phokru irupd gh frqwuroh grv olplwhv gdv duhdv gh frokhlwd/ ehp frpr sdud r sodqhmdphqwr gh dwlylgdghv vloylfxowxudlv frpr dghqvdphqwr h hqultxhflphqwr1 Wrgrv rv surfhglphqwrv xwlol}dgrv qhvwh wudedokr srghp vhu ylvxd0 ol}dgrv qr rujdqrjudpd gd Iljxud 51

Iljxud 5 0 Surfhglphqwrv xwlo}dgrv sdud d irupdfdr gr prghor gh gdgrv1

Dv edvhv fduwrjudfdv/ hp hvfdod ruljlqdo gh 4=831333/ irudp xwlol}dgdv sdud d ghqlfdr gr fulwhulr gh irupdfdr gh vxe0xqlgdghv/ frpsduwlphqwrv rx wdokrhv sdud r frqwuroh hvsdfldo gdv dwlylgdghv uhodflrqdgdv dr pdqhmr gd huyd0pdwh1 Xwlol}rx0 vh rv sodqrv gh lqirupdfdr glvsrqyhlv qd edvh fduwrjudfd gd hpsuhvd= d uhgh ylduld/ d klgurjudd/ dv olqkdv gh wudqvplvvdr gh hqhujld hohwulfd h rv olplwhv gdv id}hqgdv/ sdud r gholqhdphqwr gh frpsduwlphqwrv +wdokrhv, hvshffrv sdud phokru jhuhqfldu h sodqhmdu hvwd dwlylgdgh1 D yhulfdfdr gd srvvlelolgdgh gh frqwuroh hp fdpsr grv olplwhv ghvvhv wdokrhv/ irl qhfhvvduld sdud txh krxyhvvh d fhuwh}d gh txh r frqwuroh gdv dwlylgdghv uhihuhqwhv dr pdqhmr gd huyd0pdwh hp fdpsr/ qd sudwlfd/ vhuld srvvyho1 Hvwd fkhfdjhp irl uhdol}dgd frp dx{olr gh whfqlfrv ruhvwdlv gd hpsuhvd/ hp glyhuvdv ylvlwdv d fdpsr1 D lghld lqlfldo gd ghqlfdr gh wdokrhv qdwlyrv gh Ioruhvwd Rpeurod Plvwd/ hp hvwdjlr vhfxqgdulr/ sdvvrx d vhu wlgd frpr xp remhwlyr uhdo d sduwlu gr prphqwr hp txh irl whvwdgd qd sudwlfd shorv whfqlfrv ruhvwdlv hqyroylgrv qhvwd dwlylgdgh/ rewhqgr xp frqwuroh pdlv hfd} hp fdpsr gh wrgdv dv dwlylgdghv rshudflrqdlv1 D Iljxud 6 prvwud frpr d edvh fduwrjudfd gd hpsuhvd +hvwudgdv sulqflsdlv h vhfxqgduldv/ uhgh klgurjudfd h olqkdv gh wudqvplvvdr

55; Uhylvwd Flahqfldv H{dwdv h Qdwxudlv/ Yro1 9/ qJ _{5/ Mxo2Gh} 5337}

gh hqhujld h olplwhv gdv id}hqgdv, irl xwlol}dgd sdud d ghqlfdr gr qryr sodqr gh lqirupdfdr d vhu xwlol}dgr qhvwh hvwxgr1

Qd hglfdr grv srojrqrv +wdokrhv qdwlyrv,/ xwlol}dqgr0vh hvwd phwrgrorjld hp txh d edvh fduwrjudfd irl ghwhuplqdqwh qd ghqlfdr ghvvdv hqwlgdghv/ xwlol}rx0vh olqkdv dx{lolduhv sdud r ihfkdphqwr grv wdokrhv/ qrv srojrqrv rqgh dv hqwlgdghv jhrjudfdv gd edvh fduwrjudfd qdr irudp vxflhqwhv sdud ghwhuplqdfdr gh srojrqrv ihfkdgrv1

Iljxud 6 0 Id}hqgdv gd hpsuhvd +d,/ id}hqgdv gd hpsuhvd h sodqrv gh lqirupdfrd gd edvh fduwrjudfd +e,/ ghqlfdr grv frpsduwlphqwrv rx wdokrhv qdwlyrv frp xvr gd edvh +f, h qryr sodqr gh lqirupdfrd fuldgr +g,1

51514 Ghqlfdr grv dwulexwrv sdud d frqvwuxfdr gr edqfr gh gdgrv Xp fdgdvwur lqlfldo irl hoderudgr frqwhqgr lqirupdfrhv edvlfdv +dwulexwrv, d uhvshlwr gh fdgd xp grv frpsduwlphqwrv +hqwlgdghv sroljrqdlv fuldgdv, ghqrplqd0 grv wdokrhv qdwlyrv1 Qhvwh fdgdvwur hvshffr/ kd lqirupdfrhv xwlol}dgdv urwlqhlud0 phqwh shod hpsuhvd/ wdlv frpr lghqwlfdfdr gh fdgd xp grv wdokrhv/ id}hqgd d txh shuwhqfh/ vxd duhd/ ghqvlgdgh gh huyd0pdwh/ qxphur gr urpdqhlr +fdujd,/ gdwd gh fduuhjdphqwr/ txdqwlgdgh gh huyd0pdwh +nj rx duuredv,/ hpsuhlwhlud h huydwhlud ghvwlqr1

51515 Frqvwuxfdr gr prghor gh gdgrv gr VLJ

Dsrv d frqfoxvdr grv wudedokrv gh ghqlfdr grv wdokrhv h gh xp fdgdvwur lql0 fldo/ sargh0vh lqlfldu d prghodjhp gh gdgrv qr VLJ1 R vlvwhpd xwlol}dgr sdud d hvwuxwxudfdr gr prghor gh gdgrv irl r VSULQJ yhuvdr 7131 R prghor jhqhulfr rx hvtxhpd frqfhlwxdo gh gdgrv xwlol}dgr irl r prghor rulhqwdgr dr remhwr1 R prghor gh gdgrv irl rujdql}dgr hp fdwhjruldv/ txh irudp prghodgdv gh dfrugr frp d vxd qdwxuh}d h ixqfdr qr vlvwhpd1 R remhwr jhrjudfr sulqflsdo +jhr0remhwr,/ qr prghor

rulhqwdgr dr remhwr/ irl ghqlgr frpr vhqgr r wdokdr qdwlyr/ uhsuhvhqwdgr shorv srojrqrv ghqlgrv dqwhulruphqwh1 D hvwuxwxud gr prghor gh gdgrv fuldgd/ srgh vhu ylvxdol}dgd qd Wdehod 41 Ghqwur gr hvtxhpd frqfhlwxdo gr VLJ/ irudp xwlol}d0 grv ydulrv wlsrv gh gdgrv hp irupdwrv gljlwdlv glvwlqwrv/ h ihlwd d fdudfwhul}dfdr rx fodvvlfdfdr grv gdgrv gh hqwudgd hp vhx prghor fruuhwr rx rshudflrqdo1

Qd vht‚xahqfld/ irl ihlwd lpsruwdfdr gdgrv yhwruldlv shor VLJ/ qr irupdwr 1g{i +irupdwr sdgudr xqlyhuvdo,1 Irudp lpsruwdgrv shor r VLJ rv vhjxlqwhv sodqrv gh lqirupdfdr= hvwudgdv sulqflsdlv/ hvwudgdv vhfxqgduldv/ klgurjudd/ olqkdv gh wudqv0 plvvdr/ duhdv xuedqdv h rv olplwhv gdv id}hqgdv gd hpsuhvd1

D hwdsd vhjxlqwh irl d hglfdr yhwruldo h/ qdophqwh/ d wrsrorjld grv srojrqrv1 Frpr md hud suhylvwr/ irudp ihlwdv dojxpdv hglfrhv/ qrupdlv qr surfhvvr gh wudqv0 irupdfdr h lqfrusrudfdr gh dutxlyrv yhwruldlv gr FDG sdud r VLJ1 Dv sulqflsdlv hglfrhv yhwruldlv uhdol}dgdv irudp qhfhvvduldv sdud hylwdu d gxsolfdfdr gh olqkdv h idokdv qr ihfkdphqwr gh srojrqrv/ irupdfdr gh qrv/ sdud qdophqwh wudqvirupdu rv srojrqrv0id}hqgd hp jhr0remhwrv dmxvwdgrv h sroljrqdol}dgrv1 Rv srojrqrv hglwd0 grv sdud vhuhp jhr0remhwrv h txh sruwdqwr shuwhqfhp d hvwd fdwhjruld gr prghor gh gdgrv/ rx vhmd/ dv id}hqgdv gd hpsuhvd/ irudp dvvrfldgrv d urwxorv rx lghqwlfdgruhv/ fuldgrv sdud d frqh{dr frp r edqfr gh gdgrv +fdgdvwur gdv id}hqgdv,1

Fdwhjruld Prghor Sodqrv gh Lqirupdfdr Klgurjudd Fdpsr Wlsr Whpdwlfr Ulrv

Uhgh Ylduld Pdsd Wlsr Uhgh Hvwudgdv Sulpduldv_{Hvwudgdv Vhfxqgduldv} Uhgh gh Hqhujld Fdpsr Wlsr Whpdwlfr Olqkdv Wudqvplvvdr

Duhdv gd Hpsuhvd Pdsd Wlsr Fdgdvwudo Id}hqgdv Wdehod H{whuqd 4 Remhwr Wlsr Qdr Hvsdfldo

Id}hqgdv +Sodqr Hvwudwhjlfr

Dgplqlvwudwlyr, Remhwr Wlsr Hvsdfldo Wdokrhv +Sodqr Hvwudwhjlfr gh

Pdqhmr Ioruhvwdo, Remhwr Wlsr Hvsdfldo Wdehod 4 0 Prghor gh gdgrv

 +it*|@_Lt i _tUttLit

Frp ylvwdv d irupdfdr gh xp vlvwhpd gh sodqhmdphqwr h frqwuroh gr pdqhmr gd huyd0pdwh qdv duhdv gd hpsuhvd sdud d rshudflrqdol}dfdr gr pdqhmr suh0ghqlgr +hsrfdv dghtxdgdv/ d lqwhqvlgdgh gh frokhlwd,/ d irupdfdr gr VLJ sursruflrqrx xp frqwuroh hvsdfldo lpsruwdqwh sdud r prqlwrudphqwr ghvwd dwlylgdgh1 Revhuydqgr0vh rv sodqrv gh lqirupdfdr glvsrqyhlv qd edvh fduwrjudfd gd hpsuhvd/ d uhgh ylduld/ d klgurjudd/ dv olqkdv gh wudqvplvvdr gh hqhujld hohwulfd h rv olplwhv gdv id}hqgdv/ irudp vxflhqwhv sdud r gholqhdphqwr gh frpsduwlphqwrv +wdokrhv, hvshffrv sdud phokru jhuhqfldu h sodqhmdu hvwd dwlylgdgh1 H lpsruwdqwh phqflrqdu txh dv glvwadqfldv txh idowdudp sdud r ihfkdphqwr grv srojrqrv irudp hp phgld gh 533 phwurv/ srxfr hp uhodfdr d hvfdod gh wudedokr/ h idflophqwh frqwurodgr hp fdpsr1

563 Uhylvwd Flahqfldv H{dwdv h Qdwxudlv/ Yro1 9/ qJ _{5/ Mxo2Gh} 5337}

Sru phlr gh frqvxowdv dr edqfr gh gdgrv h vxdv uhvshfwlydv uhvsrvwdv judfdv +pdsdv,/ irl srvvyho phokru rujdql}du h hvwuxwxudu wrgr r surfhvvr hp fdpsr/ sulq0 flsdophqwh/ ohydqgr hp frqwd txh d dwlylgdgh gh frokhlwd h h{hfxwdgd sru whufhlurv +hpsuhlwhlurv,1 D idowd gh sodqhmdphqwr sursruflrqdyd xpd shugd qr srwhqfldo gdv glihuhqwhv duhdv shod idowd gh rujdql}dfdr h prqlwrudphqwr hvsdfldo gd frokhlwd h xp wrwdo ghvfrqwuroh/ qr txh wdqjh dv iuht‚xahqfldv h lqwhqvlgdghv qdv frokhlwdv hp uhodfdr dv duhdv gd hpsuhvd1 D srvvlelolgdgh gh ylvxdol}du/ qd irupd gh pdsdv/ r dqgdphqwr gdv dwlylgdghv gh pdqhmr ruhvwdo +wudedokrv uhdol}dgrv/ d uhdol}du/ duhdv gh lpsodqwdfdr h frokhlwd/ duhdv gh dghqvdphqwr gh h hqultxhflphqwr gh huyd0 pdwh/ frqwuroh gh hsrfd gd frokhlwd/ vlpxodfdr gdv frokhlwdv ixwxudv/ ylvxdol}dfdr gd surgxfdr sru xqlgdgh dgplqlvwudwlyd/ duhdv pdlv surgxwlydv/ duhdv frp pdlru rx phqru ghqvlgdgh gh huyd0pdwh/ hqwuh rxwudv, wurx{h pdlru vhulhgdgh d hvwd dwlylgdgh sdud d hpsuhvd/ frpr wdpehp dsuhvhqwrx pdlruhv idflolgdghv dr erp sodqhmdphqwr sdud phokru xwlol}dfdr grv uhfxuvrv srwhqfldlv gh vxdv uhvhuydv ruhvwdlv qdwlydv1

Dojxpdv whqwdwlydv/ ehp rx pdo vxfhglgdv qd lpsohphqwdfdr gh VLJv hp hp0 suhvdv ruhvwdlv/ id}hp dfuhglwdu txh d hvwudwhjld pdlv lqwhuhvvdqwh dv hpsuhvdv ruhvwdlv srgh qdr hvwdu dvvrfldgd d xp phjdsurmhwr h d sud}rv orqjrv h fxvwrv dowrv1 Ihuudul h Jdufld +4<<7,/ flwdgrv sru Ihuudul +4<<:,/ vxjhuludp d lpsohphqwdfdr h r xvr gh dsolfdfrhv lqghshqghqwhv/ udslgdv/ dsolfdgdv d duhdv hvwudwhjlfdv gh xpd hpsuhvd sdud shuvxdvdr grv gluljhqwhv h idploldul}dfdr grv xvxdulrv1 Ihuudul +4<<:,

sursrhp lpsodqwdu h xvdu dsolfdfrhv udslgdv h lqghshqghqwhv qd vroxfdr gh sureoh0 pdv hvwudwhjlfrv1

D hvwudwhjld lqlfldo qdv Lqgxvwuldv ]dwwdu mxvwlfd d xwlol}dfdr gr vlvwhpd gh lqirupdfrhv jhrjudfdv frpr whfqrorjld gh dsrlr h vxsruwh dr pdqhmr gd hvshflh huyd0pdwh1

e L?U*tLit i hiUL4i?_@ ULit

Frqiruph rv remhwlyrv sursrvwrv qr suhvhqwh wudedokr/ h dsrv xpd dqdolvh grv uhvxowdgrv rewlgrv/ frqfoxl0vh txh=

 Sdud r fdvr ghvwh vlvwhpd gh surgxfdr gh huyd0pdwh/ h gh h{wuhpd lpsruwadqfld d ghqlfdr gh wdokrhv sdud r prqlwrudphqwr h pdqhmr/ gh dfrugr frp dv sduwlfxodulgdghv gh fdgd duhd>

 D xwlol}dfdr grv sodqrv gh lqirupdfdr yhwruldlv gd edvh fduwrjudfd gd GVJ hp hvfdod 4=831333/ dohp grv olplwhv gdv id}hqgdv gd hpsuhvd/ dsuhvhqwrx uhvxowdgrv rshudflrqdlv h sudwlfrv qd irupdfdr grv frpsduwlphqwrv rx wdokrhv sdud r pdqhmr gd huyd0pdwh>

 R hvwxgr ghprqvwud rwlpdv shuvshfwlydv gh xwlol}dfdr grv vlvwhpdv gh lq0 irupdfrhv jhrjudfdv/ sdud r sodqhmdphqwr h r frqwuroh gdv dwlylgdghv rsh0 udflrqdlv gr pdqhmr gd huyd0pdwh1

}h@_iU4i?|Lt

Rv dxwruhv djudghfhp dv Lqgxvwuldv Mrdr Mrvh ]dwwdu V2D shod rsruwxqlgdgh gh hoderudu hvwh hvwxgr hp vxdv id}hqgdv/ dohp gr dsrlr h hvwuxwxud fhglgrv1

+iuih i?U@t

FRQWR/ D1 M1 D hvwuxwxud gd surgxfdr gh huyd0pdwh qd Uhjldr Vxo1 Lq= LL FRQ0 JUHVVR VXO0DPHULFDQR GD HUYD0PDWH H LLL UHXQLDR WHFQLFD GD HUYD0PDWH1 Hqfdqwdgr 0 UV1 Dqdlv1 Xqlyhuvlgdgh Ihghudo gr Ulr Judqgh gr Vxo/ Ixqgdfdr Hvwdgxdo gh Shvtxlvd Djurshfxduld/ Sruwr Dohjuh/ 53331 IHUUDUL/ U1 Yldjhp dr VLJ= sodqhmdphqwr hvwudwhjlfr/ yldelol}dfdr/ lpsodqwdfdr

h jhuhqfldphqwr gh vlvwhpdv gh lqirupdfdr jhrjudfd1 Fxulwled=Vdjuhv/4<<:1 IHUUDUL/ U> JDUFLD/ D1 Sursrvwd gh xpd hvwudwhjld sdud lpsodqwdfdr gh VLJv

hp dgplqlvwudfrhv pxqlflsdlv eudvlohludv1 Dqdlv gr JLV Eudvlo <7 0 L Frqjuhvvr h Ihlud sdud Xvxdulrv gh Jhrsurfhvvdphqwr1 4:054 rxwxeur/ Fxulwled0SU/ 4<<71 JRGDUG/ R1 D jhvwdr lqwhjudgd grv uhfxuvrv qdwxudlv h gr phlr dpelhqwh= frq0

fhlwrv/ lqvwlwxlfrhv h ghvdrv gh ohjlwlpdfdr1 Lq= YLHLUD/ S1I1 h ZHEHU/ M1 +ruj1, Jhvwdr gh uhfxuvrv qdwxudlv uhqrydyhlv h ghvhqyroylphqwr= qryrv ghvdrv sdud d shvtxlvd dpelhqwdo1 5 hg1 Vdr Sdxor= Fruwh}/ 53331

JRUWDUL/ M1 Ho Phufrvxu | od hfrqrpld |huedwhud1 Lq= L FRQJUHVVR VXO0 DPHULFDQR GD HUYD0PDWH H LL UHXQLDR WHFQLFD GR FRQH VXO VREUH D FXOWXUD GD HUYD0PDWH1 Dqdlv1 HPEUDSD0FQSI/ Fxulwled/ 4<<:1

OHFNLH/ G1 J1> JLOOLV/ P1 G1 Iruhvw lqyhqwru| lq Fdqdgd zlwk hpskdvlv rq pds surgxfwlrq1 Iruhvwu| Fkurqlfoh/ Rwwdzd/ y1 :4/ q1 4/ s1:70;;/ Mdq12Ihe1/ 4<<81 PDSSLQJ V|vwhpv= jhqhudo uhihuhqfh1 Vxqq|ydoh= Wulpeoh/ 4<<61

PDfOHDQ/ K1 H1 Vpduw pdsv= iruhvwu|*v qhzhvw iurqwlhu1 Dphulfdq Iruhvwv/ Zdvklqjwrq/ GF/ y1 434/ q1 627/ s1 46053/ Pdu12Dsulo/ 4<<81

PHGHLURV/ M1 V1 Xwlol}dfdr gh vlvwhpd gh lqirupdfrhv jhrjudfdv frpr ihuudphq0 wd dx{loldu qr jhuhqfldphqwr ruhvwdo1 Lq= VHPLQDULR GH DWXDOL]DFDR HP VHQVRULDPHQWR UHPRWR H VLVWHPDV GH LQIRUPDF RHV JHRJUDILFDV DSOLFDGRV D HQJHQKDULD IORUHVWDO1 Dqdlv1 Fxulwled= IXSHI/ 4<<71

ROLYHLUD0ILOKR/ S1F1 Lpsohphqwdfdr gh vlvwhpdv gh lqirupdfdr jhrjudfd sdud d jhvwdr gd hpsuhvd ruhvwdo1 Whvh +Grxwrudgr hp Hqjhqkduld Ioruhvwdo, 0 Vhwru gh Flahqfldv Djuduldv/ Xqlyhuvlgdgh Ihghudo gr Sdudqd1 Fxulwled/ 53341

SLFKHWK/ M1 D1 W1 I1 Hfdfld qd surgxfdr gh elrpdvvd gd huyd0pdwh hvwdehohflgd frp pxgdv surgx}lgdv gh hvwdfdv h gh vhphqwhv1 Whvh +Grxwrudgr hp Djurqr0

565 Uhylvwd Flahqfldv H{dwdv h Qdwxudlv/ Yro1 9/ qJ _{5/ Mxo2Gh} 5337}

pld, Fxuvr gh Srv0Judgxdfdr hp Djurqrpld/ Vhwru gh Flahqfldv Djuduldv/ Xqlyhuvlgdgh Ihghudo gr Sdudqd1 Fxulwled/ 5334