• Nenhum resultado encontrado

Arq. NeuroPsiquiatr. vol.10 número2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Arq. NeuroPsiquiatr. vol.10 número2"

Copied!
10
0
0

Texto

(1)

C A R O T I D - C A V E R N 0 U S F I S T U L A

B E R N A R D  J .  A I / P E K S * 

The clinical features of cerebral aneurysm have become more clearly

defined in recent years, due largely to advances made possible by

arterio-graphy and neurosurgery. Among the aneurysm syndromes which have

benefited by the newer methods of diagnosis and treatment, is that of

communicating aneurysm of the internal carotid artery and the cavernous

sinus. Though the clinical features of aneurysm involving these structures

is well-known, it is desirable to review them in the light of newer knowledge,

in order to define their diagnosis and to suggest treatment.

R E P O R T  O F  C A S E S 

Case 1 — W. 8. (Jeff. Hosp. No. JH 13595) — A 57 year old white gardener with sudden loss of consciousness about a year before admission to the hospital. Eleven months later sudden almost complete closure of left eye. A feiv days throbbing headache in the left frontal region associated with a "hammering noise" in his head. A week later right eye involved. Examination revealed, bilateral ptosis, more marked on the left, complete ophthalmoplegia on the left and almost complete on the right except for slight lateral motion. Corneal reflex absent on the left and diminished on the right. Definite impairment of sensation in the distribution of the left ophthalmic nerve. Distinct bruit over both eyes, in both temples and over both mastoids. A diagnosis of arteriovenous aneurysm in the cavernous sinus was made and the left common carotid artery ligated. The patient improved markedly. Later arteriography confirmed the diagnosis of left internal carotid-cavernous sinus fistula.

History —  T h e patient  w a s  a d m i t t e d on  M a y  2 7 , 1944 complaining of headache  of one month's duration.  O n e  y e a r  b e f o r e he had lost consciousness in his room  a n d  w a s taken to a hospital where he was  f o u n d to  b e  c o n f u s e d and irrational. 

H e recovered completely and  w a s well until one  m o n t h  b e f o r e admission when  he awakened in the  m o r n i n g to find that his left eye  w a s  a l m o s t entirely closed. 

S e v e r a l  d a y s later he developed a  t h r o b b i n g left  f r o n t a l headache associated with  a "hammering­like noise" in his head.  A b o u t one week later this condition extended 

t o his right eye.  A b o u t  t w o weeks  b e f o r e admission he had three episodes of  nausea  a n d vomiting.  O n  M a y 15, 1944 he  w a s  a d m i t t e d to the  W i l l s  E y e  H o s p i t a l 

w h e r e he  w a s  f o u n d to have a  c o m p l e t e ophthalmoplegia of the left eye and  a l m o s t complete paralysis of the right eye. A loud bruit  w a s heard over the left 

g l o b e which  w a s  t r a n s m i t t e d widely all  o v e r the skull.  T h e intraocular tension  w a s elevated to 31 in the right eye  a n d 41 in the left eye.  T h e visual fields 

showed concentric contraction.  T h e corneal reflex  w a s absent on the left and 

(2)

a p p e a r e d to be diminished on the right.  T h e r e  w a s definite  i m p a i r m e n t of sensa­ tion in the distribution of the left ophthalmic nerve.  O n  M a y  2 4 , 1944 a ligation 

of the left  c o m m o n carotid  a r t e r y  w a s  p e r f o r m e d with a  m a r k e d  i m p r o v e m e n t  in the patient's condition.  H e  w a s then  t r a n s f e r r e d to  J e f f e r s o n  H o s p i t a l  f o r 

further study.  O n admission he stated he had an aching sensation which extended  f r o m the occipital area down the neck to the shoulder.  H e  w a s unable to see out 

of the left eye  a n d vision in the right eye  w a s poor.  T h e past history was negative  except  f o r occasional episodes of precordial pain associated with dyspnea. Physical 

examination was negative except  f o r the eye findings. 

Examination —  N e u r o l o g i c a l examination revealed the following: the left  e y e  w a s  m o r e  p r o m i n e n t than the  r i g h t ; the pupils were small, regular and reacted  o n l y slightly to light and • not at all to  a c c o m m o d a t i o n ; the left corneal reflex 

w a s  d e c r e a s e d ; there  w a s  m a r k e d weakness of all the eye muscles,  w o r s e on the  left, with bilateral  p t o s i s ; there was a soft distant bruit heard over the left eye­

ball which  w a s synchronous with the  p u l s e ; diplopia  w a s present in all fields;  the visual acuity  w a s  2 0 / 5 0 on the right and  2 0 / 1 0 0 on the  l e f t ; a definite left 

sided facial hypesthesia involving all divisions of the trigeminal nerve  w a s  p r e s e n t ;  the deep tendon reflexes were all overactive and equal  a n d he had  g r e a t difficulty 

walking heel­to­toe.  E l e c t r o c a r d i o g r a m showed a left axis deviation.  X ­ r a y s of  the skull were negative.  B l o o d and urine studies were normal. 

O n  M a y  3 1 , 1944  D r .  R u d o l p h  J a e g e r  i n j e c t e d 15 cc. of diodrast into the 

left carotid  a r t e r y .  T h e vessel seemed  t o be  p a r t i a l l y thrombosed.  R o e n t g e n o l o g i c  studies  w e r e  m a d e immediately and indicated an arteriovenous communication be­

tween the internal carotid  a r t e r y and cavernous sinus on the left side. 

N e u r o l o g i c a l examination 15  d a y s later revealed the  f o l l o w i n g : the left eye 

was  m o r e  p r o m i n e n t than the right; the pupils and discs were  n o r m a l ; the right  ocular  m o v e m e n t s  w e r e full but there  w a s distinct limitation of  m o v e m e n t of the 

left eye  o u t w a r d , slightly  i n w a r d and  u p w a r d ; convergence  w a s about  n o r m a l but  there  m a y have been slight limitation of the left  e y e ; the corneal reflexes were 

a b s e n t ; the cranial nerves were otherwise  n o r m a l except for loss of pain over  the entire  f a c e  a n d head and extending down the anterior aspect of both  a r m s ; 

there  w a s slight weakness of the right hand  g r i p ,  m a r k e d weakness of both legs,  a n d  g r e a t  d i f f i c u l t y in  w a l k i n g heel­to­toe; the biceps, triceps, patellar and Achilles 

reflexes  w e r e overactive and equal. 

O n June 17, 1944  D r .  R u d o l p h  J a e g e r injected 5 cc. of thorotrast into the 

right internal carotid  a r t e r y .  D u r i n g the procedure the  a r t e r y  w a s  t e m p o r a r i l y  closed  f o r  a b o u t 10 seconds, during which the patient  b e c a m e unconscious  f o r 

not  m o r e than 5 seconds.  N o ligation Avas  p e r f o r m e d . 

T h e patient was discharged one week later on  J u n e  2 2 , 1944  g r e a t l y  i m p r o v e d 

in the  m o v e m e n t of his eyeballs, the recession of his exophthalmos and his general 

feeling of well being. 

Summary —  T h i s patient illustrates the spontaneous onset of arteriovenous  aneurysm of the cavernous sinus, not an unusual  m e t h o d of development, but the 

clinical picture is interesting because of the development of bilateral signs.  T h e  patient responded well to ligation of the left  c o m m o n carotid  a r t e r y but  a t t e m p t e d 

occlusion of the right internal carotid  a r t e r y resulted in  t e m p o r a r y loss of con­ sciousness and no further occlusion  w a s  a t t e m p t e d .  D e s p i t e his relatively advanced 

a g e  ( 5 7  y e a r s ) he withstood ligation of one  c o m m o n carotid artery  v e r y well and  i m p r o v e d  g r e a t l y in his  s y m p t o m s despite only unilateral ligation. 

(3)

hemi-anopsia, and a market bruit over the left eye and in the left temporal region, clearly transmitted to the right temporal region. X-ray examination of the skull revealed intracranial calcification of the left internal carotid artery. Partial liga-tion of the left common carotid artery.

History —  T h e patient  w a s  a d m i t t e d on  S e p t e m b e r  2 , 1943 with the chief  complaint of headache and swelling of the left lower eyelid, of  f o u r weeks'  duration. She stated that while attending to her household duties she felt a  s u d­

den severe excruciating pain in the left parietal region of her skull, which forced  her to go to bed where she remained for three days.  D u r i n g this time the pain 

remained very severe and had a throbbing quality.  I t  g r a d u a l l y decreased in  intensity and on admission  w a s felt as a constant ache with  s o m e throbbing quality, 

considerably relieved by an ice  b a g  a p p l i e d over the left eye.  O n e week following  the pain she  n o t e d a sudden swelling  a n d eversion of the left lower eyelid which 

occurred overnight.  I t  w a s tender to touch, and  w a s associated with profuse  lachrymation.  T h e  p a s t history revealed that she had had "rheumatism"  f o r the 

past 2 to 3 years involving the right elbow, right knee  a n d the right ankle. She  had had headaches as a child but none during adult life. 

Examination revealed swelling and eversion of the left eyelid.  T h e blood  pressure was  1 5 0 / 9 0 .  T h e r e was a  m a r k e d bruit audible  u p o n auscultation over  the left eye and in the left  t e m p o r a l region, clearly  t r a n s m i t t e d to the right 

temporal region.  T h e remainder of the physical examination  w a s normal except 

for the presence of a blowing systolic  m u r m u r at the apex. 

N e u r o l o g i c a l examination revealed the left  p u p i l to be smaller than the  r i g h t ; 

it failed to react to light and consensual responses.  T h e right pupil reacted  p r o m p t l y to light and convergence.  T h e left eyeball  p r o t r u d e d  a n d the left optic 

nerve  w a s obscured in outline.  T h e r e  w a s only  i n w a r d and slight  d o w n w a r d  m o v e ­ m e n t of the left eyeball.  T h e left corneal reflex  w a s absent.  T h e remainder of 

the examination was normal. 

B l o o d studies were  n o r m a l and the  W a s s e r m a n n  a n d  K a h n reactions of the  blood  w e r e negative.  L u m b a r puncture revealed an initial pressure of 120  m m . 

of spinal  f l u i d ; the fluid  w a s clear and colorless; there  w a s 1 cell  p e r cu.  m m . ;  the protein was  3 6  m g m s . and the  W a s s e r m a n n reaction  w a s negative.  E x o p h ­

thalmometer reading  w a s  2 0  m m .  Ü . D . and  2 9  m m .  O . S .  X ­ r a y s of the skull  showed a calcified shadow near the sella turcica consistent with an aneurysm 

o f the internal carotid artery. 

O n  S e p t e m b e r  2 3 , 1943, a partial ligation of the left  c o m m o n carotid artery 

w a s  p e r f o r m e d by  D r .  R u d o l p h  J a e g e r .  U n d e r local anesthesia the common  carotid artery  w a s elevated.  B y direct pressure it  w a s  c o m p l e t e l y occluded and 

the patient lost consciousness after  a b o u t 60 seconds. She quickly regained con­ sciousness on release of the pressure.  I t was thought best to  p a r t i a l l y occlude 

the  a r t e r y  b y an aluminum band.  O n  O c t o b e r 1, 1943 a second  a t t e m p t  w a s  m a d e to occlude the artery.  W h e n the aluminum  b a n d  w a s tightened so as to 

permit  a b o u t  1 / 4 as much blood as  n o r m a l to pass  t h r o u g h , the patient developed  loss of consciouness  a n d flaccid paralysis of the right side.  T h e  a r t e r y  w a s left 

c l a m p e d  f o r  a p p r o x i m a t e l y 10 minutes and since her condition did  n o t  i m p r o v e  the  b a n d  w a s loosened to  p e r m i t  a b o u t  1 / 2 the  n o r m a l circulation to  p a s s through. 

T h e patient then returned to normal. A loud bruit could be heard  o v e r the left  eyeball, however, when the clip  w a s opened to this extent.  O n  O c t o b e r  1 1 , 1943 

the clip  w a s tightened to a point where it  p e r m i t t e d not  m o r e than  1 / 1 0 the  n o r m a l amount of circulation.  T h e patient remained conscious throughout this 

procedure.  T h e next  d a y she left the hospital against advice. 

Summary —  T h i s patient represents an  e x a m p l e of internal carotid­cavernous  sinus aneurysm which developed spontaneously without previous evidence of  i n j u r y .  T h e r e  w e r e no unusual features of the clinical picture,  b u t the demonstration of 

(4)

encountered on ligation of the  c o m m o n carotid  a r t e r y illustrate the  f a c t that 

ligation  m u s t be  a p p r o a c h e d cautiously in instances in which the circulation  a p ­

p e a r s to be inadequate. 

Case 3 — P. K. (Jeff. Hosp. No. KH 2607) — A J/5 year old white miner fell off a scaffold striking the right side of his head. A bout one week later the left eye became swollen and red, and he noticed a continuous thumping in the

frontal portion of his head, synchronous with his heart rate. Examination %l

/2

months later revealed a proptosed and inflamed left eye. The extraocular move-ments in his eye were limited especially outward and upward in which directions he experienced diplopia. There was a clearly audible murmur over the eyeball and, above it. The left common carotid artery was ligated in several stages. Three weeks later he was moderately improved with a lessening of the proptosis, and a complete absence of the bruit.

History — P.  K . "was  a d m i t t e d on  J u l y  2 8 , 1947 complaining of thumping  in his head  a n d swelling of his left eye of  2 y3 months' duration.  O n  M a y  1 4; 

1 9 4 7 he fell  o f f a  s c a f f o l d 7 or 8 feet to a concrete floor, landing on the right 

side of his head.  H e  w a s dazed but not unconscious and was able to return to 

w o r k the next day.  A b o u t one week  a f t e r the fall the left eye became  i n f e c t e d ; 

t w o  d a y s  l a t t e r it  w a s swollen  a n d almost closed  b u t this  d i s a p p e a r e d in several  hours.  A t the  s a m e time he became  a w a r e of a persistent  t h u m p i n g on both 

sides of his head in the  f r o n t o ­ t e m p o r a l region, synchronous with his heart beat. 

T h e swelling of the periorbital region present several  d a y s  a f t e r his fall returned 

a n d persisted, being greatest on awakening and receding during the day. In  1941 he had been struck on the vertex of the skull  b y a 6 lb.  l u m p of coal during 

mining  a n d sustained a scalp laceration. Physical examination  w a s  n o r m a l  t x c e p t 

f o r edema of the left eyelids  a n d periorbital tissues. A bruit  w a s heard over 

the left eye, obliterated by compression of the left internal carotid artery. 

Examination —  N e u r o l o g i c a l examination revealed that the left pupil was  slightly  l a r g e r than the right but reacted well to light,  a c c o m m o d a t i o n and con­ vergence.  T h e r e  w a s obscuring of the nasal  m a r g i n s of the left  f u n d u s , with 

grayish discoloration of the  t e m p o r a l side  a n d the veins were full.  T h e eyeball  p r o t r u d e d but  w a s non­pulsating.  T h e r e  w a s  7 / 8 ptosis of the left eyelid and 

limitation of  i n w a r d  a n d  o u t w a r d  m o v e m e n t of the left eyeball.  D i p l o p i a  w a s  demonstrable on  o u t w a r d ,  u p w a r d  a n d  d o w n w a r d gaze.  T h e remainder of the 

neurological examination was normal.  V i s i o n  w a s  2 0 / 3 0 in the right eye and  2 0 / 5 0  in the left eye.  E x o p h t h a l m o m e t e r readings showed the left eye to be pushed 

to 10 to 12  m m .  f o r w a r d as  c o m p a r e d  t o the right eye.  T h e visual fields were  normal.  X ­ r a y s of the skull  a n d routine blood and urine studies  w e r e normal. 

O n  A u g u s t 15, 1947 the left carotid arteries were exposed and a clip placed 

on the internal carotid  a r t e r y  b y  D r .  R u d o l p h Jaeger.  F o u r hours later the  p a t i e n t developed a right­sided hemiplegia and the clip had to be removed. On 

A u g u s t 18, 1947 the left  c o m m o n carotid artery  w a s partially occluded  b y an  aluminum band  w i t h o u t  h a r m f u l effects.  F o u r  d a y s later it  w a s completely closed 

b y the clip.  O n  S e p t e m b e r 6, 1947 the patient was discharged  f r o m the hospital  at which time he  w a s  m o d e r a t e l y  i m p r o v e d with a lessening of the proptosis of 

the left eye, a complete  d i s a p p e a r a n c e of the bruit, and absence of the thumping  sensation which had caused him so much distress. 

Summary —  T h e cavernous sinus  a n e u r y s m in this patient developed about  one  w e e k  a f t e r a head  i n j u r y and  w a s associated with exophthalmos, partial 

ophthalmoplegia, an audible bruit over the eye and an awareness of a pulsation  in the head  b y the patient himself.  T h o u g h the diagnosis of arteriovenous aneu­

r y s m  w a s not verified  b y direct observation, the findings were such as to  m a k e  any other localization impossible.  C o m p l e t e subjective relief followed common ca­

(5)

Case 4 — C N. (Jeff. Hosp. No. LH 6ÕÍ20 M.E.) — A 50 year old truck helper who had been in a fight three weeks before admission to the hospital, was knocked down and struck his left forehead and temple against an automobile fender. The left eye became swollen and intermittent frontal headaches developed. Exam-ination revealed a bruit over the left eyeball, proptosis of the left eye and marked limitation of its motion except for slight downward movement. Arteriogram re-vealed, an internal carotid-cavernous sinus aneurysm. The left common carotid artery was ligated. Seven days later the bruit had disappeared, the proptosis had subsided and there was some improvement in the movement of the eye

History — C.  N .  w a s  a d m i t t e d on  O c t o b e r  2 2 , 1948 with the complaint of  swelling and redness of the left eye  a n d frontal headaches  f o r the past three  weeks.  H e had been in a fight resulting in his, being knocked against a truck  fender, striking the left forehead and  t e m p l e , without loss of consciousness.  T w o  or three  d a y s later he  b e c a m e  a w a r e that his left eye  w a s becoming red and 

swollen and seemed to be protruding.  A t the same time h? developed supra­ orbital headache, located chiefly above the left eye and partially relieved by  aspirin and heat.  T h e headache  w a s constantly present while lying down but in­ termittently while in the upright position.  H e stated that on one occasion he 

heard a throbbing noise in the left side of his head.  O n l y occasionally  w a s there  double vision.  T w o days  b e f o r e admission he  w a s seen at  W i l l s  E y e  H o s p i t a l  where examination revealed exophthalmos of the left eye, partial ptosis and  m a r k e d  limitation of the extraocular  m o v e m e n t s of the left eye in all directions but most  noticeably in  o u t w a r d rotation. A loud bruit  w a s heard over the left eye and 

left  t e m p o r a l region with transmission to the right  t e m p o r a l region.  T h e only  significant  f a c t in the past history was that he had been told 8 months previously  that he had high blood pressure.  H e  w a s  t r a n s f e r r e d to the Jefferson  H o s p i t a l  f o r further study. 

Physical examination revealed a blood pressure of  1 1 0 / 7 0 , mild systolic aortic  and  p u l m o n a r y  m u r m u r s , a left inguinal hernia, and bony prominences of his  f i n f e r s suggestive of osteoarthritis.  T h e remainder of the physical examination 

w a s normal. 

Neurological examination revealed visual fields which were full  b y confronta­ tion.  T h e left eyelid  w a s ptosed and  m o v e m e n t of the left eye  w a s markedly  restricted except for slight  d o w n w a r d gaze.  T h e r e  w a s a bruit over the left eye­

ball  a n d over the left carotid artery in the neck. It was also heard faintly over  the left  t e m p o r a l region.  D i g i t a l compression of the left carotid  a r t e r y in the 

neck resulted in  d i s a p p e a r a n c e of the bruit.  V i s i o n in the right eye was  2 0 / 2 0  and in the left eye  2 0 / 3 0 .  E x o p h t h a l m o m e t e r reading of the right eye was 18  m m . 

and of the left eye  2 9  m m .  T h e left  p a l p e b r a l fissure  w a s  n a r r o w e r than the  right but the lid actions  a p p e a r e d equal.  T h e pupil of the  l i f t eve was irregularly 

oval  c o m p a r e d to the right but the reactions were normal.  O n ophthalmoscopic  examination the right eye  w a s normal. In the left eye the  u p p e r and lower 

disc  m a r g i n s were blurred but no  m e a s u r a b l e edema was noted.  N o spontaneous  venous pulsations were noted, but the retinal veins were  e n g o r g e d , distended and 

tortuous.  T h e  m a c u l a  a p p e a r e d normal and no hemorrhages or exudates were  seen.  A p a r t from these findings the neurological examination was normal. 

Laboratory studies revealed the following:  T h e spinal fluid was under an  initial pressure of 180  m m . of  w a t e r ; the fluid  w a s clear and colorless; there  w a s less than one cell per cnim., the protein  w a s  2 8  m g s . and the  W a s s e r m a n n 

reaction  w a s negative.  B l o o d studies were normal.  U r i n a l y s i s revealed one to two  plus albumin, 2 to 5 pus cells, and  2 ­ 3  R . B . C . per high­powered field.  X ­ r a y of 

the chest  w a s normal.  T h e r e were  m a r k e d degenerative changes in the vertebrae  Calcification of the blood vessels along the lateral aspect of the right  f e m u i 

was seen. 

A r t e r i o g r a p h y  w a s  p e r f o r m e d  b y direct exposure of the carotid artery. The 

(6)

sclerosed.  A r t e r i o g r a m revealed  a b r u p t cessation of the internal carotid artery  in the region of the cavernous sinus, with a suggestion of a small aneurysm al 

this point.  B e c a u s e of the  d i s a p p e a r a n c e of the bruit by digital compression oi  the carotid  a r t e r y as well as absence of neurological signs on  t e m p o r a r y occlusion 

f o r one hour  b y silver clip,  D r .  R u d o l p h  J a e g e r tied  o f f the left common carotid  a r t e r y in the neck. 

T h e  d a y following operation the bruit was gone from the left eye.  F i v e days 

p o s t ­ o p e r a t i v e l y the patient had a brief episode of confusion but no other ill­ effects. Seven  d a y s  a f t e r the ligation the bruit was still absent.  T h e conjunctival 

a n d periorbital edema and cheilosis had subsided considerably.  T h e r e  w a s still  weakness of the  3 r d and 4th cranial nerves but  m o v e m e n t s of the eyeballs were 

improved and the exophthalmos  a p p e a r e d to be improved. 

Summary —  T h i s case of arteriovenous aneurysm of the left carotid sinus  is of particular interest because of its rapid development.  T h r e e weeks after a 

head  i n j u r y sustained as a result of a  b r a w l , the patient developed headache and  evidence of ocular paralysis.  T h e r e a f t e r the march of events was rapid, with  resulting exophthalmos, paralysis of the  3 r d , 4th and 6th cranial nerves, and a  to­and­fro bruit over the left  £ y e and  t e m p o r a l region.  B e c a u s e of disappearance 

of the bruit by digital compression of the common carotid artery, ligation of this  vessel  w a s  p e r f o r m e d in the neck, with resulting recession of the exophthalmos  and  i m p r o v e m e n t in ocular  m o v e m e n t s . 

Case 5 — M. L. (Jeff. Hosp. No. NH 8890) — Bilateral cavernous sinus aneurysms: carotid-cavernous fistula on the right and left saccular aneurysm.

History —  T h e patient, a  4 5 year old  w o m a n ,  w a s  t r a n s f e r r e d to the Jef­ ferson  H o s p i t a l from the service of  D r . I.  M .  T a s s m a n n in the  W i l l s  H o s p i t a l 

on  1 2 / 2 / 5 0 . She had been well until  a b o u t 5 weeks before entrance  ( 1 0 / 3 / 5 0 )  when she suddenly developed a dizzy spell while undressing for bed. She described  this episode as a "sinking,  s w i m m i n g sensation" from which she had suffered  f r o m time to time in the past.  A s a result of her dizzy spell she fell to the  floor striking her vertex and left  t e m p o r o ­ p a r i e t a l region. She  w a s dazed but 

not rendered unconscious and upon arising from the floor she became aware for  the first time of severe  p o u n d i n g left  f r o n t o ­ t e m p o r a l headache.  W i t h i n a few  minutes thereafter her left eye became swollen and her eyelid  c o m p l e t e l y closed.  O n several occasions during this period she lifted her eyelid and found that she 

was unable to  m o v e her eyeball.  H o t packs relieved her swelling but failed to  improve the motility of the eyeball. 

T h r e e  d a y s  a f t e r the onset of her trouble she experienced severe throbbing 

pain in the right  f r o n t o ­ t e m p o r a l region associated with nausea and vomiting,  while standing at a window gazing out the street.  T h e following morning on  arising she became  a w a r e of a noise in her head and swelling and ptosis of the  right eyelid and prominence of the right eyeball. 

T h e past history disclosed recurrent headaches lasting 1 to 2  d a y s in the 

pre­menstrual period  a n d relieved by aspirin. In  D e c e m b e r , 1949, about 11 months  before her present  s y m p t o m s , she developed weakness but not complete paralysis 

of the left arm clearing  u p in about 2 months.  A b o u t 2 to 3 years before onset  of her present illness she developed a noise in her head which persisted until 6 

weeks before the onset of the trouble which brought her into the hospital. She  described the noise as sounding like machinery, heard in all parts of her head 

and  m o r e pronounced when her blood pressure was elevated. 

Neurological examination, revealed bilateral exophthalmos,  m o r e pronounced  in the right eye.  O n neither side was there pulsation of the eyeball.  T h e r e  w a s 

pronounced edema of the eyelids.  T h e r e was complete ptosis of the left eyelid  with complete  i m m o b i l i t y of the left eyeball; a dilated left pupil with loss of 

(7)

CAROTID-CA VEHXOUS FISTULA 209 

pupil was small and failed to react to light and in  a c c o m m o d a t i o n .  T h e right  eyeball was completely immobile and failed to  m o v e in any direction.  T h e right 

corneal reflex was lost.  N o changes were  f o u n d in the fundi, the optic nerves  being well­defined and of  n o r m a l color.  V i s u a l field studies  p e r f o r m e d in the 

W i l l s  H o s p i t a l revealed normal fields for  f o r m and color, with no scotomas and  no enlargement of the blind spots.  A p a r t  f r o m the ocular findings there were 

no changes to be observed in routine neurological examination. A loud bruit was  heard over the entire right side of the skull,  m o s t pronounced over the right eye 

and face, but heard faintly over the vertex and over the vessels on the right  side of the neck.  I t was completely obliterated by compression of the carotid 

vessels in the right side of the neck. 

Laboratory studies revealed the following findings:  U r i n a l y s i s  w a s negative  except for a specific  g r a v i t y of 1.012, a trace of albumin and an occasional red 

blood cell.  B l o o d studies revealed:  H g b . 11  g m . ; erythrocytes  3 , 6 2 0 , 0 0 0 ; leukocytes  4,500 with a  n o r m a l differential count.  T h e blood urea nitrogen  w a s 9.2  m g . 

and 4.80  m g . on two occasions.  T h e  W a s s e r m a n n and  K a h n reactions of the  blood  w e r e negative. Spinal fluid studies were not  m a d e .  R o e n t g e n o g r a m s of 

the skull revealed demineralization of the dorsum sellae and the floor of the  sella turcica.  T h e right anterior clinoid process was described as being shortened 

a n d  d i f f e r e n t from the left. 

A r t e r i o g r a p h y with  t h o r o t r a s t  w a s  p e r f o r m e d on  1 2 / 6 / 5 0 by  D r .  W i l l i a m 

H .  W h i t e l e y : on the right side there  w a s noted a huge  d i f f u s e dilatation of the  internal carotid  a r t e r y  j u s t before its bifurcation into the anterior and  m i d d l e 

cerebral vessels  ( f i g .  1 ) ; the left internal carotid  a r t e r i o g r a m revealed a saccular  aneurysm arising from the lateral aspect of the internal carotid  a r t e r y about one 

inch before its bifurcation into its anterior and  m i d d l e branches  ( f i g .  2 ) . 

Fig. 1  ( c a s e  5 ) — Internal carotid  a r t e r i o g r a m showing 

(8)

2 1 0 

rlRQUIVOS DE XEURO-PSIQUI ATRIA

Fig. 2  ( c a s e  5 ) — Internal carotid  a r t e r i o g r a m showing saccular 

aneurysm in the cavernous sinus on the left  ( B ) ; also carotid­

cavernous fistula on the right  ( A ) . 

Summary —  T h i s patient, a  4 5 year old  w o m a n , developed a bilateral cavernous  sinus aneurysm against a  b a c k g r o u n d of pre­menstrual headache extending over  a number of years. She  w a s known to have hypertension, and about 11 months 

before the onset of her present illness she developed weakness of the left arm  lasting  a b o u t 2 months.  A b o u t 2 to 3 years previously she developed a noise 

in her head which persisted until 6 weeks before her present trouble.  A b o u t  5 weeks before entrance into the hospital she developed severe left­sided headache 

a n d complete ophthalmoplegia followed in 3  d a y s  b y right­sided headache and  right ophthalmoplegia.  E x a m i n a t i o n revealed bilateral exophthalmos, greater on 

the right, with  c o m p l e t e ophthalmoplegia bilaterally. A loud bruit  w a s heard  over the right side of the face and head.  A r t e r i o g r a p h y revealed a right carotid­

cavernous fistula and a left saccular aneurysm.  D u r i n g the course of her hospital  s t a y the patient recovered partial use of the right eye. She was discharged with­

out operation.  R e v i e w of her  p r o b l e m 5 weeks  a f t e r discharge revealed complete  return of  m o v e m e n t of the right eyeball except for residual external rectus 

paralysis.  T h e ophthalmoplegia of the left side remained unchanged.  T h e bruit  w a s still heard over the entire head but was loudest on the right side. 

D I S C U S S I O N 

The subject of carotid-cavernous fistula or pulsating exophthalmos has

been completely reviewed on several occasions. Sattler

1

(9)

reviewed 588 cases to 1924. The subject has been reviewed more recently

(1943) by Martin and Mabon \ The problem of communicating aneurysm

within the cavernous sinus has been extensively studied therefore, and its

fundamental features clearly defined. The five cases reported illustrate

the main features of aneurysm in this location, and contribute in addition

an unusual instance of bilateral aneurysms within the cavernous sinus, a

carotid-cavernous fistula of one side and a saccular aneurysm of the other

(case 5 ) .

The symptoms of carotid-cavernous fistula develop dramatically in the

majority of instances. The presenting symptoms in most cases is a bruit

of which the patient is aware, described as synchronous with the pulse.

Associated with it is protrusion of one eyeball which may be present at the

onset or may be delayed in its development. These, the most prominent

symptoms, may be associated with headache, diplopia, and complaints of

failing vision in the affected eye. The symptoms are ordinarily of brief

duration and help is quickly sought. Examination reveals unilateral

exoph-talmos with swelling and chemosis; an audible bruit heard over the side

of the communication, but audible over the entire head; limitation of

movement of the eyeball varying from involvement of a single muscle to

complete ophthalmoplegia; often loss of the corneal reflex, and loss of

sensation over the forehead in the 1st division of the trigeminal nerve.

Trauma is responsible for the development of the fistula in about

7 5 % of cases, but spontaneously developing instances are not uncommon.

Of the five cases recorded, three were spontaneous and two developed

fol-lowing trauma. In none of the five cases was pulsation of the eyeball

found either by inspection or palpation. Lack of pulsation is said to be

a feature at times of the spontaneous cases of carotid-cavernous fistula

(Martin and M a b o n ) , but it was absent in the two traumatic cases as well

in the present series.

As illustrated by case 1, the exophthalmos is at times bilateral.

Sal-tier has found that bilateral exophthalmos developed in about one-third

of the cases, and was distinctly more frequent in the traumatic cases.

Though it occurs simultaneously with the development of exophthalmos on

the affected side, its occurrence in the opposite eye may be delayed for

weeks or even months.

(10)

Treatment of carotid-cavernous fistula is usually surgical. Since most

patients survive the rupture of the artery into the cavernous sinus,

opera-tion has been directed against the bruit and exophthalmos which constitute

the problem of greatest importance to the patient. The procedures advocated

for the treatment of carotid-cavernous fistula include: ( 1 ) ligation of the

common carotid artery; ( 2 ) ligation of the internal carotid artery in

the neck; ( 3 ) ligation of arteries and veins in the neck; ( 4 )

intra-cranial trapping; ( 5 ) non-operative treatment. The operation of choice

appears to be common carotid ligation, since this is less hazardous than

ligation of the internal carotid artery. Of the five cases recorded, four

had common carotid artery ligation and one (case 5 ) recovered

spontane-ously. Of the four cases which received ligation the bruit disappeared in

three instances, while in the other (case 2 ) the patient left the hospital

before control observations could be made. In the other instances (cases

1, 3 and 4 ) there was improvement in the exophthalmos and in movement

of the eyeball subsequent to the ligation. The spontaneous improvement

recorded in case 5, though unusual, has been observed in other series and

was described by Sattler who reported spontaneous cure in 16 of 322 cases

of carotid-cavernous fistula.

Though improvement developed with ligation of the common carotid

artery in the present series of cases, the preferred mode of treatment for

carotid-cavernous fistula has not yet been determined, and there remain

many instances in which ligation o f other vessels are necessary, such as

the internal or external carotid arteries. In rare instances trapping of the

aneurysm becomes desirable when improvement cannot be accomplished by

other means. Elimination of the bruit is of greatest importance in those

suffering from carotid-cavernous fistula because of its demoralizing effect.

If, in addition, the exophthalmos can be made to recede, much has been

accomplished. Improvement in movement in the eyeball may take place

over an extended period and may result in partial or complete return of

movement.

Department of Neurology, Jefferson Medical College (1025, Walnut Street), Philadelphia, Pa., U.S.A.

B I B L I O G R A P H Y 

1 . S a t t l e r , C . H . — P u l s i e r e n d e r E x o p h t h a l m u s . H a n d . d. G e s . A u g e n h e i l . V o l . 9 , A b t . 1, P t . 2 , C a p . 1 3 . E d . v o n G r a e f e , B e r l i n , 1 9 2 0 .

2 . L o c k e , C . E . ( J r . ) — I n t r a c r a n i a l a r t e r i o - v e n o u s a n e u r y s m o r p u l s a t i n g

e x o p h t a l m o s . A n n . S u r g . ,  8 0 : 1 , 1 9 2 4 .

3 . M a r t i n , J . D . a n d M a b o n , R . F . — P u l s a t i n g e x o p h t h a l m o s . J . A . M . A . ,  1 2 1 : 

Referências

Documentos relacionados

Este modelo permite avaliar a empresa como um todo e não apenas o seu valor para o acionista, considerando todos os cash flows gerados pela empresa e procedendo ao seu desconto,

didático e resolva as ​listas de exercícios (disponíveis no ​Classroom​) referentes às obras de Carlos Drummond de Andrade, João Guimarães Rosa, Machado de Assis,

Estrutura de gestão do PPCIRA DQS - DGS ARS Unidades de saúde Direção do PPCIRA Grupo de Coordenação Regional do PPCIRA Grupo de Coordenação Local do PPCIRA CFT da ARS

S U M M A R Y — The authors report the cases of three patients from the same family, all with intracranial saccular aneurysm (left carotid artery, anterior communicating artery,

ABSTRACT - A case of an intracranial arterial aneurysm at internal carotid bifurcation in a 10-year-old girl is described with the special features of cerebral aneurysm which occur

The probability of attending school four our group of interest in this region increased by 6.5 percentage points after the expansion of the Bolsa Família program in 2007 and

Na hepatite B, as enzimas hepáticas têm valores menores tanto para quem toma quanto para os que não tomam café comparados ao vírus C, porém os dados foram estatisticamente

Com propósitos e formatos tão variados, as gravuras não tiveram tamanho alcance somente na França. Nas últimas décadas do século XVIII, a Inglaterra, dentre outros países