• Nenhum resultado encontrado

Microbial investigation of biofilms recovered from endotracheal tubes using sonication in intensive care unit pediatric patients

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Microbial investigation of biofilms recovered from endotracheal tubes using sonication in intensive care unit pediatric patients"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

w w w . e l s e v ie r . c o m / l o c a t e / b j i d

The

Brazilian

Journal

of

INFECTIOUS

DISEASES

Original

article

Microbial

investigation

of

biofilms

recovered

from

endotracheal

tubes

using

sonication

in

intensive

care

unit

pediatric

patients

Thiago

de

Oliveira

Ferreira

a

,

Rafael

Yoshio

Koto

a

,

Gabriel

Fialkovitz

da

Costa

Leite

a

,

Giselle

Burlamaqui

Klautau

a

,

Stanley

Nigro

b

,

Cely

Barreto

da

Silva

b

,

Ana

Paula

Idalgo

da

Fonseca

Souza

b

,

Marcelo

Jenne

Mimica

c

,

Regina

Grigolli

Cesar

c

,

Mauro

José

Costa

Salles

a,∗

aSantaCasadeSãoPaulo,EscoladeCiênciasMédicas,DepartamentodeMedicinaInterna,SãoPaulo,SP,Brazil

bSantaCasadeSãoPaulo,EscoladeCiênciasMédicas,DepartamentodeMedicinaLaboratorialePatologia,SãoPaulo,SP,Brazil cSantaCasadeSãoPaulo,EscoladeCiênciasMédicas,DepartamentodePediatria,SãoPaulo,SP,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received10February2016 Accepted3July2016

Availableonline8August2016

Keywords: Sonication Endotrachealtube Biofilm Trachealaspirate

a

b

s

t

r

a

c

t

Objectives:Tocompareculturedmicroorganismsidentifiedonendotrachealtubesbiofilms throughsonicationtechniquewithtraditionaltrachealaspiratecollectedatextubationof pediatricintensivecareunitpatients.

Methods:Demographicandepidemiologicaldatawereanalyzedtoidentifyfactorspossibly relatedwiththemicrobiologicalprofileofthetwocollectionmethods.Associationsbetween categoricalandcontinuousvariableswereanalyzedusingthechi-squareorFisher’sexact test,orStudent’sttest.p-Value<0.05wereconsideredsignificant.

Results:Thirtyendotrachealtubesandtrachealaspiratessamplesfrom27subjectswere analyzed.Onlyonepatientpresentedtheclinicaldiagnosisofventilator-associated pneu-monia. Overall, 50%of bacteria wereGram-negative bacilli, followedby Gram-positive bacteriain 37%, andfungi in 10%.No statistically significant differenceon the distri-butionofGram-positiveor Gram-negativebacteria (p=0.996),andfungi(p=0.985)were observedbetweenthecollectionmethods.Pseudomonasspp.wasthemostfrequent microor-ganismidentified(23.8%),followedbyStreptococcusspp.(18.5%),Acinetobacterspp.(15.9%), coagulase-negative staphylococci (11.2%), and Klebsiella spp.(8.6%). Concordant results betweenmethodsamountedto83.3%.PseudomonasaeruginosaandAcinetobacterbaumannii

showedcarbapenemresistancein50%and43.7%oftheisolates,respectively.Ingeneral, cul-turesafterendotrachealtubessonication(non-centrifugedsonicationfluidandcentrifuged sonicationfluid)yieldedbacteriawithhigherratesofantimicrobialresistancecompared totrachealaspiratescultures.Additionally,in12subjects(40%),weobserveddiscrepancies regardingmicrobiologicprofilesofculturesperformedusingthecollectionmethods.

Correspondingauthor.

E-mailaddress:mcsalles@osite.com.br(M.J.Salles).

http://dx.doi.org/10.1016/j.bjid.2016.07.003

1413-8670/©2016SociedadeBrasileiradeInfectologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCC BY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

(2)

Conclusions:OurstudydemonstratedthatsonicationtechniquecanbeappliedtoETbiofilms toidentifymicroorganismsattachedtotheirsurfacewithagreatvarietyofspecies iden-tified.However,wedidnotfindsignificantdifferencesincomparisonwiththetraditional trachealaspiratecultureapproach.

©2016SociedadeBrasileiradeInfectologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisis anopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Nosocomialpneumoniarepresentsapproximatelyone quar-ter of all nosocomial infections and tracheal intubation increasestheriskforinfectionbysixto20timeshigher.1,2

Among patients under mechanic ventilation on intensive careunit(ICU), ventilator-associatedpneumonia(VAP) rep-resents the most frequent type of nosocomial infection, whichextends the lengthofhospitalization, increase mor-tality and costs of ICU treatment.1 The clinical diagnosis

ofVAP hasbeen based uponlocal and systemicsigns and symptomsofinfectioninadditiontoradiologicalcriteria.1,2

Furthermore,bacteriologicaldiagnosisusingprotected speci-menbrush(PSB),bronchoalveolarlavage(BAL),andprotected endotrachealaspirateshavebeenfullystandardizedbutlack specificity,asitreliesupontheidentificationof microorgan-ismsgrowingintrachealsecretion.1–4 Nevertheless,bacteria

growinginbiofilmsattachedtotheendotrachealtubemayalso playaroleinthepathogenesisofVAP.5,6Indeed,the

knowl-edgeofbiofilm formationbymicroorganisms inaseriesof medicaldevicesanditsassociationtodifficult-to-treat infec-tionshas becomea concerninginthe nosocomialsetting.7

Therefore,the VAP representsaclearexampleof multifac-torialinfectioninwhichthe biofilmmaybeimplicatednot only on the pathogenesis, but equally on the high preva-lence of multiresistant bacteria.8–12 Theendotracheal tube

(ET)allowsdirectentryofmicroorganismsfromthe orophar-ynxenvironmentintothelowerrespiratorytract,whereasthe innateimmunesystemcomponentsareineffective.12–14Thus,

ETallowsmicroorganismspresentingnaturalabilitytoform biofilmtoattachonthetubesurfacethroughproductionofa matrixofpolysaccharidesandproteinsthatprovides protec-tionandconsequentsurvivalintheenvironment.10According

topreviouspublications,bacteriawithinthebiofilmcaninfect thelungsbyseveralways:throughdetachmentofbiofilm por-tions,thusreachingthelungsandbyaspirationintodeeper airwaysofaerosolizedplanktonicpathogensdetachedfrom thebiofilm.13,14

Recently,microbialdiagnosisofimplant-associated infec-tionshasbeenincrementedbyusingvortexingand sonica-tion technique applied to dislodge sessile microorganisms attachedtoavarietyofmedicalimplants,bydisruptingthe polymermatrixonthesurfaceofthebiofilmwhile maintain-ingtheintegrityofthepathogen.15–17Trampuzetal.,Inacio

etal.,andVandecandelaereetal.weresomeoftheauthors whosestudies appliedsonication foridentifyingpathogens from biofilmsattached todifferent humanimplants.15,17–20

Despitethelackofdata,ETsonicationmay bean interest-ingtooltoincreasetheyieldofdetectionofsessilepathogens anditspossibleeffectonthepathogenesisofVAP.

Therefore, we aimed to compare the yield of cultured microorganisms collected by ET centrifuged and non-centrifugedsonicationfluidwithmicroorganismscollectedby conventional endotrachealaspirationofintubatedpediatric ICUpatients.

Materials

and

methods

Studypopulation

We performeda pilotmicrobiological cross-sectionalstudy comparing the microbial colonization of ET submitted to sonicationwiththemicrobialyieldofculturesofcollected tra-chealaspiratesatthetimeofelectiveextubation.Atotalof 27pediatricICUpatientsundermechanicalventilation,from December2012toJune2014attheSantaCasadeSãoPaulo SchoolofMedicine(Brazil)wereevaluated.Thecollectionof trachealaspirateswasperformedpriortoextubationaspart oftheICUphysiotherapistroutineinordertoprevent bron-choaspirations. Subjects were excluded when clinical data wereunavailableforanalysis,whennotrachealaspirateswere collected during extubation,or when contamination ofET occurredduringextubation,transportation,orprocessingin themicrobiologylaboratory.Asacross-sectionalstudy,study participantswerenotfollowed-up.TheResearchEthics Com-mitteeatourinstitutionapprovedtheprojectandwaiverof obtaininganinformedconsent,astheinvestigatorshave nei-therinterferedinpatientmanagementnorintheindication ofextubation.

DiagnosisofVAP

ThediagnosiscriteriaforVAPwerebasedontheCDC guide-lines, in whichpatients onmechanical ventilationdevelop pneumonia 48h after intubation.21 The diagnostic triad

consistedofclinicalevidenceofpulmonaryinfection, includ-ing fever, purulent secretions, leukocytosis or leukopenia, signs of respiratory distress and worsening gas exchange; radiologicsuggestionofpulmonaryinfection,suchas persis-tence oflunginfiltrate,consolidationsand cavitations;and microbialevidenceofpulmonaryinfection.21

Collectionofsamplesandsonicationmethod

Prior to extubation, the ICU physiotherapy team routinely collects trachealsecretionstopreventbronchoaspirationin pediatric patients. This collected secretion, that otherwise wouldbediscarded,wasthenusedforthemicrobialanalyses ofthestudy.Afterextubation,thedistal10cmoftheETwere

(3)

choppedoffandsubmittedtoasepticcleaningonitssurface witheitheralcohol70% orchlorhexidine. Thecleaned por-tionsoftheETwerestoredina50mLFalcontubeswiththe additionof20mLofsterileNaCl salinesolution(0.9%). The sampleswereprocessedandcultivatedwithin6hfrom col-lection;onthelaboratorytheFalcontubesweresubjectedto twocyclesofvortexingfor30susingaVortex-Genie2 (Sci-entific Industries Inc., Bohemia, NY, USA), interspersed by sonicationfor5minatafrequencyof40±2kHzwithpower density of 0.22W/cm2 ±0.04, using the ultrasonic washer

modelBactoSonic14.2(BandelinElectronicGmbH&Co.KG, Germany),accordingtopreviouspublications.15,17 Afterthe

secondvortexing,aliquotsof0.1mLofnon-centrifuged son-ication fluid were inoculated on aerobic sheep blood and chocolateagar plates.TheFalcon tubewasthensubmitted tocentrifugationfor5minat2500rpm,thesupernatant aspi-rated,leavingotheraliquotof0.1mLtobeplatedinthesame media.AlongtheET,trachealsecretionsamplesfromthesame patientswerecollectedbytheICUteam. Thetracheal aspi-ratesampleswerealsoinoculatedwithacalibratedloop,using aliquotsof0.1mLontobloodandchocolateagarplates,and theninterpretedafterovernightincubation inappropriated conditions.

Microbiologicalanalysis

Microbialanalysiswas performedforbothcentrifuged and non-centrifuged sonication fluid samples and for tracheal aspirates.Theculturemediawereincubatedfor48h,bothat atemperatureof35–37◦C.Thechocolateagarwasincubated

in a capnophilic atmosphere. The plates showing micro-bial growth underwent quantification and identification of bacteriaaccordingtotheroutineestablishedbythe labora-tory, considering the morphology and tinctorial properties displayed on Gram stain. In both methods, approximately 3–4 colony-forming units (CFU) were used as suspensions insaline until the inoculum reached0.5 MacFarland scale (1.5×108CFU/mL). The inoculum was plated in Mueller

HintonAgarorMuellerHintonBloodAgar.After24-h incu-bation,thediametersofinhibitionzonesweremeasuredand interpretedinaccordancetostandardsfortested antimicro-bial drugs.22 Catalase testswere performed on coloniesof

Gram-positive cocci for identifying Staphylococcus spp. and

Streptococcus spp. DNAse tests differentiated Staphylococcus aureusfromcoagulase-negativestaphylococci, whilegroups ofStreptococcusspp.andEnterococcusspp.wereidentifiedby theirhemolysis(alpha,betaorgamma),passingtohydrolysis ofbilesculinatestsandgrowthon6.5%NaClassociatedwith susceptibilitytestingtooptochinandbacitracinorCAMPTest, whennecessary.ThecoloniesofGram-negativebacteriawere identifiedbybiochemicalmethodstodeterminetheirgenus and species. The CLSI standardizeddisk diffusion method wasusedforall strainsin theidentification of susceptibil-ity profile,and forvancomycin, weapplied the Etest® (AB

Biodisk, France) for determination of minimum inhibitory concentration (MIC).23 Antimicrobials used for testing the

cultivated pathogens followed the recommendations of theCLSI. Tracheal aspirate (n=53) Sonication fluid (n=48) Centrifuged sonication fluid (n=50) Fungi 5 3 4 Gram - Bacteria 29 27 28 Gram + Bacteria 19 18 18 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Frequ en cy

Fig.1–FrequencyofGram-positive,Gram-negativeand fungigrowninthethreedifferenttechniquesperformed.

Statisticaldata

Subject and epidemiological variables and other microbi-ological findings were summarized by using frequencies, percentages, means and standard deviations. Associations between categoricalvariableswere analyzedusing the chi-square or Fisher’s exact test. Comparison of continuous variableswasperformedwiththeStudent’sttest.Differences wereconsideredsignificantatap-value<0.05.

Results

Studypopulationandempiricalantimicrobialtherapy

ThirtyETandtrachealaspiratessampleswereobtainedfrom 27patients.ThreeendotrachealtubesandTAsampleswere obtainedfromasinglesubjectatdifferentmomentsdueto reintubation. Thesubjects mean age was 3.25±3.93 years, in which 17 patients (56.6%) were younger than one-year-old; 63.33%were male. Medianlengthofhospitalstay and time on mechanical ventilationwere 16.2±12.76 days and 12.33±8.31days,respectively.Onlyonesubjectpresentedthe clinicaldiagnosis ofVAP.Table1summarizes epidemiologi-caldataandclinicalcharacteristicsofthestudypopulation, such as length ofhospital stay, days ofmechanical venti-lation, mainreasonforICU admission,empiricalantibiotic therapy.Inaddition,thistableshowsthefrequenciesof pos-itive culturesaccording to the collection methods, namely trachealaspirates(TA),sonicationfluid(SF),andcentrifuged sonicationfluidcultures(CSF).Therewerenosignificant dif-ferencesinthefrequencyofpositiveculturesaccordingtothe collectionmethods,afteradjustingforepidemiologicaldata, clinicalcharacteristics,andtypeofempiricalantibiotic ther-apy(Table1).

Microbiologyofcentrifuged,non-centrifugedsonication fluidsandtrachealaspiratecultures

In general, up to 50% of identified microorganisms were Gram-negative bacilli, followed by Gram-positive bacteria in 37%, whereas fungi represented less than 10% (Fig. 1). No statistically significant differences on the distribution of Gram-positive or negative bacteria (p=0.99), and fungi

(4)

Table1–Epidemiologicaldataandprescribedantibioticsofstudysubjectsandcomparisonwiththefrequencyof positiveculturesineachmicrobiologicaltechnique.

Hospitalizationdata Subjects

N=30

Positivecultures p-Valueb

TAa SFa CSFa Lengthofhospitalization 0–5days 3(10%) 1(33.3%) 2(66.6%) 1(33.3%) 0.78 6–10days 9(30%) 9(100%) 8(88.8%) 9(100%) 0.96 11–15days 7(23.3%) 7(100%) 6(85.7%) 4(57.14%) 0.66 16–20days 3(10%) 3(100%) 3(100%) 3(100%) – 20+days 8(26.6%) 8(100%) 8(100%) 8(100%) – Lengthofintubation 0–5days 8(26.6%) 6(75%) 7(87.5%) 6(75%) 0.95 6–10days 7(23.3%) 7(100%) 6(85.7%) 6(85.7%) 0.95 11–15days 6(20%) 6(100%) 5(83.3%) 3(50%) 0.6 16–20days 3(10%) 3(100%) 3(100%) 3(100%) – 20+days 6(20%) 6(100%) 6(100%) 6(100%) – Reasonsofhospitalization

Acuterespiratoryfailure

(bronchopneumonia,bronchiolitis)

12(40%) 10(83.3%) 11(91.6%) 9(75%) 0.9

Acuterespiratoryfailure(VAP) 1(3.3%) 1(100%) 0 0 0.36

Meningitis 2(6.6%) 2(100%) 2(100%) 2(100%) –

Septicshock 6(20%) 6(100%) 5(83.3%) 6(100%) 0.94

Non-infectiousdiseases

(Trauma,GIdiseases,congenitaldisorders)

9(30%) 8(88.8%) 8(88.8%) 7(77.7%) 0.95

Hospitalizationdata Subjects

N=27

Positivecultures p-Valueb

TAa SFa CSFa Antibioticsprescribed Ceftazidime 1(3.70%) 1(100%) 1(100%) 1(100%) – Amikacin 4(14.81%) 4(100%) 4(100%) 4(100%) – Metronidazole 3(11.11%) 3(100%) 2(66.6%) 3(100%) 0.88 Ceftriaxone 15(55.55%) 14(93.3%) 14(93.3%) 12(80%) 0.90 Clindamycin 4(14.81%) 4(100%) 3(75%) 4(100%) 0.91 Vancomycin 15(55.55%) 15(100%) 14(93.3%) 13(86.6%) 0.93 Meropenem 15(55.55%) 15(100%) 14(93.3%) 13(86.6%) 0.93 Fluconazole 8(29.62%) 8(100%) 7(87.5%) 7(87.5%) 0.95 Cefazolin 2(7.40%) 1(50%) 1(50%) 1(50%) – Micafungin 2(7.40%) 2(100%) 2(100%) 2(100%) – Cefepime 3(11.11%) 3(100%) 2(66.6%) 3(100%) 0.88 Oxacillin 13(48.14%) 12(92.3%) 11(84.6%) 10(77%) 0.91 Piperacillin/tazobactam 2(7.40%) 2(100%) 2(100%) 2(100%) – Crystallinepenicillin 3(11.11%) 3(100%) 3(100%) 3(100%) – Clarithromycin 2(7.40%) 2(100%) 2(100%) 2(100%) – AmphotericinB 1(3.70%) 1(100%) 1(100%) 1(100%) – Ampicillin/sulbactam 1(3.70%) 1(100%) 1(100%) 1(100%) – Azithromycin 1(3.70%) 1(100%) 1(100%) 1(100%) –

TA,trachealaspirate;SC,non-centrifugedsonicationfluid;CSF,centrifugedsonicationfluid.

a Hospitalizationdataweresummarizedasfrequenciesandpercentagesormedianandcomparedusingthechi-squareorFisher’sexacttest

asappropriatetocategoricalvariablesandt-testasappropriatetocontinuousvariables.Alltestsweretwosidedandp-valueslessthan0.05

wereconsideredstatisticallysignificant.

b Medicationfrequencywascalculatedbasedon27samples,sinceinthreeofthemthedatawasunavailable.

(p=0.98) according to the collection three methods. Pseu-domonasspp.(23.8%)and Streptococcusspp.(18.5%)werethe most frequently identified pathogens, followed by Acineto-bacterspp.(15.9%),coagulase-negativestaphylococci(11.2%),

Klebsiellaspp. (8.6%) and Staphylococcus aureus (4.6%). Inter-estingly, therewasno statisticallysignificant differenceon the distribution of microorganisms isolated from sonica-tionfluid(centrifugedand non-centrifuged)comparedwith tracheal aspirate. Table 2 summarizes the frequencies of

microorganismsculturedaccordingtothecollectionmethod ETsubmittedtosonicationandthemethodofconventional trachealaspirate.

DiscordantanddiscrepantcultureresultstoTA,SFand CSFcollectionmethods

Inall butoneETand TAsamplesnomicrobialgrowth was detectedneitheronSF,CSFnoronTAcultures(3.3%,1/30).The

(5)

Table2–Distributionofspeciesofbacteriaandfungiaccordingtoitsfrequenciesinculturesoftrachealaspirates, sonicationfluid,andcentrifugedsonicationfluid.

Microorganisms (N=151) TA (N=53) SF (N=48) CSF (N=50) p-Valuea Pseudomonasspp. 23.8%(36/151) 24.52%(13/53) 22.91%(11/48) 24%(12/50) 0.98 Streptococcusspp. 18.5%(28/151) 20.75%(11/53) 18.75%(9/48) 16%(8/50) 0.90 Acinetobacterspp. 15.9%(24/151) 13.2%(7/53) 16.66%(8/48) 18%(9/50) 0.80 CNSb 11.2%(17/151) 9.43%(5/53) 10.41%(5/48) 14%(7/50) 0.75 Klebsielaspp. 8.6%(13/151) 9.43%(5/53) 8.33%(4/48) 8%(4/50) 0.98 Candidaspp. 7.3%(11/151) 7.54%(4/53) 6.25%(3/48) 8%(4/50) 0.94 S.aureusc 4.6%(7/151) 5.66%(3/53) 4.16%(2/48) 4%(2/50) 0.92 Chromobacteriumspp. 2%(3/151) 1.88%(1/53) 2.08%(1/48) 2%(1/50) 0.99 Enterococccusspp. 2%(3/151) 0 4.16%(2/48) 2%(1/50) 0.33 Enterobacterspp. 2%(3/151) 1.88%(1/53) 2.08%(1/48) 2%(1/50) 0.99 Neisseriaspp. 2%(3/151) 1.88%(1/53) 2.08%(1/48) 2%(1/50) 0.99 C.indologenesd 0.66%(1/151) 0 2.08%(1/48) 0 0.34 Escherichiacoli 0.66%(1/151) 1.88%(1/53) 0 0 0.41 Rhodotorolarubra 0.66%(1/151) 1.88%(1/53) 0 0 0.41

TA,trachealaspirate;SC,non-centrifugedsonicationfluid;CSF,centrifugedsonicationfluid.

a Microbiologicresultsweresummarizedasfrequenciesandpercentagesandalsocomparedusingthechi-squareorFisher’sexacttestas

appropriatetocategoricalvariables.Alltestsweretwosidedandp-valueslessthan0.05wereconsideredstatisticallysignificant.

b Coagulase-negativestaphylococci.

c Staphylococcusaureus. dChryseobacteriumindologenes.

globalconcordance(positiveandnegativeresults)betweenTA, SF,andCSFwas83.3%.Therewerefivediscordantresults,in whichonlyonesubjecthadsonicationfluidculture-positive andTAculture-negativeresult.Ontheotherhand,theonly subject showing clinical diagnosis of VAP had TA culture-positive(Escherichiacoli)andSF/CSFculture-negativeresults. Surprisingly, subject #11 was notclinically diagnosed with VAP,butTAculturesyieldedPseudomonasspp.,Klebsiellaspp.,

S.aureus,andonlyKlebsiellaspp.onSFcultures.Twosubjects presentedCSFculture-negativeresults,butculturesofSFand TAwerepositiveanddiscrepancywasdetectedinoneofthem (Table3).Additionally,wefoundmicrobiologicaldiscrepancies (positiveculturesonTA,SF,andCSF,butdifferent microbio-logicalprofiles)among12(40%)subjects.Table3summarizes thediscrepantanddiscordantresultsbetweenTA,SF,andCSF cultures.

Regarding antimicrobial resistance, there were different patternsofsusceptibilitytoantimicrobialsamongthesame microorganisms identified on TA, SF,and SCF cultures. Of interest,Pseudomonasaeruginosaand Acinetobacterbaumannii

showedcarbapenemresistancein50%and43.7%ofthe iso-lates, respectively. In general, cultures after ET sonication (SF and CSF)yielded bacteria with higher rates of antimi-crobial resistance compared to TA cultures. For example, carbapenem-resistant and cefepime-resistant P. aeruginosa

isolatedfrom SF,CSF,andTAcultureswere 35%,35%,29%, and37.5%,37.5%,25%,respectively.Carbapenem-resistantA. baumanniiisolatedfromSF,CSF,andTAcultureswere28.5%, 42.8%, 28.5%, respectively. Methicillin-resistant S. aureus

(MRSA)wasidentifiedin28.5%oftheisolates,andKlebsiella pneumoniaeCarbapenemase (KPC) was isolated inonly one subject,identifiedinTA,SF,andSCFcultures.

Discussion

MicrobiologicaldatashowingETbiofilmfloraandupper air-way colonization remains insufficient, even though it has been frequently recognized as potential risk factors for nosocomialpneumonia.Therefore,weaimedtoprovide infor-mationregardingthemicrobiotaattachedtoETinnersurfaces biofilmsbyuseofsonicationandcomparedtoconventional tracheal aspirates cultures, among colonized pediatric ICU patients. Sonication has been frequently applied for dis-lodging biofilm sessile pathogens, and therefore validated asanadds-ontechniqueformicrobialdiagnosisofdifferent human device-associated infection.15–17,19 Vandecandelaere

et al.appliedsonication onETforbiofilmdetachment and compared with TA surveillance cultures among mechani-calventilatedadultpatients,andfoundcorrelationbetween antibiotic-resistantpathogensidentifiedeitheronETbiofilms andtrachealsecretioncultures.20Gil-Perotinetal.analyzed

the formation ofET biofilm and its implication to VAP by scrapingthebiofilmfromtheinnersurfaceofETfollowedby vortexing. Biofilmwasfoundalmost universallyonET and 50% ofbacteria associatedto VAPwere also cultured from biofilms.11

Toourknowledge,nopreviousstudieshaveapplied son-ication and vortexing on ET for biofilm microbial analysis in the ICU pediatric population. Unlike others authors,we investigatedmicrobialbiofilmformationonETmainlyamong subjectswithnoclinical diagnosisofVAP(withone excep-tion),even thoughtheywere all on systemicantimicrobial therapyforvariedreasons.Wefoundthatevenoncolonized mechanicallyventilatedpediatricpatients,therewereahigh prevalence(96.7%)ofETbiofilmformationafterintubation.

(6)

Table3–Subjectswithdiscordantanddiscrepantacultureresultsoftrachealaspirates,sonicationfluid,andcentrifuged

sonicationfluid.

Samples VAP TA SF CSF

1 N Klebsiellaspp. Klebsiellaspp.,CNSb,Acinetobacterspp. Klebsiellaspp.,Enterococcusspp.

2 N Streptococcusspp.

Rhodotorularubra,Candidaspp.

Streptococcusspp.,CNSc Negative 3 N Acinetobacterspp. Pseudomonasspp. Acinetobacterspp. Acinetobacterspp., Pseudomonasspp. CNSb 4 N Streptococcusspp., Candidaspp. Acinetobacterspp. Streptococcusspp., S.aureusc Streptococcusspp., Candidaspp.,CNSc 6 N Streptococcusspp., CNSb Streptococcusspp. Streptococcusspp., CNSb 7 N Pseudomonasspp. Streptococcusspp., Pseudomonasspp. CNSb 8 N Pseudomonasspp., Candidaspp. Streptococcusspp., Pseudomonasspp., Candidaspp. Streptococcusspp., Pseudomonasspp., Candidaspp.,S.aureusc 9 N Streptococcusspp., S.aureusc Klebsiellaspp. Klebsiellaspp.

10 N Negative Streptococcusspp. Negative

11 N Peusdomonasspp., Klebsiellaspp., S.aureusc Klebsiellaspp. Negative 14 N Acinetobacterspp. Klebsiellaspp. Acinetobacterspp., Candidaspp. Acinetobacterspp., Candidaspp.

17 N Streptococcusspp. Pseudomonasspp. Pseudomonasspp.

18 N Pseudomonasspp., CNSb Pseudomonasspp. CNSb,C.indologenesd Pseudomonasspp. 19 Y Streptococcusspp., CNSb,E.coli Negative Negative 20 N Streptococcusspp., Candidaspp. Streptococcusspp., Candidaspp. Acinetobacterspp., Enterococcusspp. Streptococcusspp., Candidaspp. Acinetobacterspp. 23 N Streptococcusspp., Klebsiellaspp. Klebsiellaspp., Enterococcusspp. Acinetobacterspp., Klebsiellaspp., Streptococcusspp.

28 N Pseudomonasspp. Pseudomonasspp. Negative

VAP,ventilator-associatedpneumonia;TA,trachealaspirate;SC,non-centrifugedsonicationfluid;CSF,centrifugedsonicationfluid.

a Discordance:theabsenceofpathogensinanytechniquesusedtoevaluateonepatientsamples.Discrepancy:thepresenceofdifferent

pathogensamongonepatient’ssamplewhencollectedbydifferenttechniques.

b Coagulase-negativestaphylococci.

c Staphylococcusaureus. d Chryseobacteriumindologenes.

Previousauthorshavealreadyacknowledgedtheassociation betweenupperrespiratorytractcolonization,microaspiration, andbiofilmformationonthesurfaceofETasriskfactorfor nosocomialpneumonia.5,6,8,9,11Anotherimportantaspectof

ourstudywasthespecialattentiontoinvestigatethe micro-bialresultsofSFusingaconcentrationstep.Indeed,many authorshaveadded aSFconcentration stepusing samples centrifugationtoidentifyhighernumberofmicroorganisms onthesample.15–19,24AtleastforbiofilmsattachedtoETinner

surface,centrifugationofsonicationfluidwasnotstatistically superiortonon-centrifugedSFtoincreasemicrobial diagno-sis.

Alongwithotherresults,5,11 inthisstudyTAandSF

cul-turesyieldedmostlyGram-negativebacilli,mainlyP.aeruginosa

andA. baumannii(40%).These pathogens havebeen highly

associatedwithsevereacuteandchronicnosocomial respi-ratory infections as they are easily capable of expressing biofilm-forming and antibiotic-resistant genes.1,5–11,20,25,26

Previousstudiesanalyzedthemicroorganismspresentin den-tal plaque of ICU patients and showed that more isolates ofP. aeruginosawereidentifiedwhencomparedtothe gen-eralpopulation.27–28Besides,Pseudomonasspp.,althoughnota

commoninhabitantoforalmicrofloraisanimportant respira-torypathogenfrequentlyassociatedwithlate-onsetVAP.7,11,27

The remarkableabilityofP. aeruginosa toadhereand form complexesbiofilmstructuresinsputum,lungtissues,andET andthereforeproducingdifficult-to-treatchronicinfections, such ascystic fibrosis and VAP,was the very beginning of studiesconnectingbiofilmsciencewithmedicine.5,13,14

(7)

inourstudiedsample,whichmighthavecontributedtothe highprevalenceofA.baumanniiisolated.Indeed,late-onset VAPhavebeen frequentlycausedbymultidrug-resistantA. baumannii, an environmentalopportunistic biofilm-forming low-virulentpathogencapableofsurvivingtomoistanddry conditionsforaprolongedperiod,andassociatedtoprevious useofsystemicempiricalantibiotics.25,26,29,30 Ofnote,

com-monoralmicrobiotasuchasStreptococcusspp.,whichpresents awidevarietyofspecies,includingS.mutans,abiofilm pro-moter, were also frequently isolated.27 Coagulase-negative

staphylococci, which have a well-known genetic predispo-sition to form biofilms, were also frequently detected on cultures.Ourresultsseemedtobeinaccordancewitharecent studythatappliedtraditionalculturemethodsandmolecular techniquestoassess themicrobial diversityofETbiofilms, and eventually identified coagulase-negative staphylococci, mainly S. epidermidis as the most frequently encountered organismoncultures.18

Inourstudy,theoverallmicrobialcultureresultsobserved fromeachcollectiontechniquewereconcordant(83%),which suggeststhatcultureofallthreetechniques(TA,SF,andCSF) mayhaveisolatedbothsessileandplanktoniccells.Astudyby Vandecandelaereetal.alsosuggestsanagreementofresults betweensurveillanceculturesandETbiofilmculturesusing sonicationtechnique.20However,inasituationofVAP,

accord-ingtoESCMIDguidelineforthe diagnosisandtreatmentof biofilm infections,it isdifficult todetermine ifthe biofilm withintheETcanbeeithertheprimarysourceofinfectionor merelyaconcomitantcolonizedsite.6Also,respiratory

secret-ionscanaccumulateintheETleadingtoavastconcentration ofplanktonicpathogensinairwaysecretion,underestimating thepresenceofsessilepathogens.

Regardingthepresenceofdiscordantresultsamong rein-tubatedpatientsanddiscrepancyinantibioticssusceptibility, biological variationand change ofmicrobial flora dueto a longerstayinICUmightbethereasonbehindthe discord-ance,oncecommonin-hospitalpathogenswerefoundatthe secondmoment,likeAcinetobacterspp.,P.aeruginosaand Can-didaalbicans.Wealsohypothesizethatplanktonicformsare moresusceptibletocreatedrug-resistantstrainsandare eas-ilydetectablethroughaspiratecultures.Besides,thebiofilm itselfrepresentsaresistancemechanismtoantibiotics,and oncethebacteriaaredispersedtheyaredetectedandrapidly become susceptibleto antibiotics. As no significant differ-ences werefoundbetweenthe techniquesassessedinthis study,thetrachealaspiratecouldbeanoptionforthe iden-tificationofpathogensfromthebiofilm,inwhichwasfound asimilarmicrobialsessileflorawhencomparedtothe iso-lates of planktonic pathogens. This study,however, had a smallsamplesize,whichlimitedthemicrobiologicalfindings, andthe strengthofourstatisticalanalysis. Theabsenceof morepatientsdiagnosedwithVAPcouldalsounderestimate thefindingsbyshowinglesspathogens,asdifferent sensibil-itypatternsincomparisontotheresultsobtained.Although ourstudydemonstrated83.3%ofconcordancebetween tech-niqueswedonotrecommendusingsonicationasadiagnostic testwithoutfurtherstudies,whichshouldbeperformedto betterunderstandtherelationbetweenVAPpathogenesisand ETbiofilms.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgements

We thank Eliete Celestino, Lucia Hiromi Kawai, and Maria Aparecida Murc¸afortheir outstandingtechnicalassistance andReginaGrigolliCesarforhersupportinthecollectionof trachealaspirateamongtheICUpediatricsubjects.Thiswork wassupportedbyFAPESP(Fundac¸ãodeAmparoaPesquisado EstadodeSãoPaulo)undergrantnumbers2013/00129-3and 00130-1.Thesponsorhadnoinvolvementinthestudydesign, inthecollection,analysis,andinterpretationofdata,inthe writing ofthe manuscript,or inthe decisiontosubmitthe manuscriptforpublication.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.AmericanThoracicSociety,InfectiousDiseasesSocietyof America.Guidelinesforthemanagementofadultswith hospital-acquired,ventilator-associated,and

healthcare-associatedpneumonia.AmJRespirCritCareMed. 2005;171:388–416.

2.Diretrizesbrasileirasparatratamentodaspneumonias adquiridasnohospitaledasassociadasàventilac¸ão mecânica–2007.JornalBrasileirodePneumologia. 2007;33:s1–30.

3.PuginJ,AuckenthalerR,MiliN,JanssensJP,LewPD,SuterPM. Diagnosisofventilator-associatedpneumoniaby

bacteriologicanalysisofbronchoscopicand

nonbronchoscopicblindbronchoalveolarlavagefluid.AmRev RespirDis.1991;143Pt1:1121–9.

4.JourdainB,NovaraA,Joly-GuillouML,etal.Roleof quantitativeculturesofendotrachealaspiratesinthe diagnosisofnosocomialpneumonia.AmJRespirCritCare Med.1995;152:241–6.

5.AdairCG,GormanSP,FeronBM,etal.Implicationsof endotrachealtubebiofilmforventilator-associated pneumonia.IntensiveCareMed.1999;25:1072–6.

6.HøibyN,BjarnsholtT,MoserC,etal.ESCMIDguidelineforthe diagnosisandtreatmentofbiofilminfections.ClinMicrobiol Infect.2014;21:S1–25.

7.DonlanRM.Biofilmformation:aclinicallyrelevant microbiologicalprocess.ClinInfectDis.2001;33:1387–92.

8.PneumatikosIA,DragoumanisCK,BourosDE. Ventilator-associatedpneumoniaorendotracheal tube-associatedpneumonia?Anapproachtothe pathogenesisandpreventivestrategiesemphasizingthe importanceofendotrachealtube.Anesthesiology. 2009;110:673–80.

9.BauerTT,TorresA,FerrerR,HeyerCM,Schultze-Werninghaus G,RascheK.Biofilmformationinendotrachealtubes. Associationbetweenpneumoniaandthepersistenceof pathogens.MonaldiArchChestDis.2002;57:84–7.

10.CairnsS,ThomasJG,HooperSJ,etal.Molecularanalysisof microbialcommunitiesinendotrachealtubebiofilms.PLoS One.2011;6:e14759.

11.Gil-PerotinS,RamirezP,MartiV,etal.Implicationsof endotrachealtubebiofilminventilator-associatedpneumonia response:astateofconcept.CritCare.2012;16:R93.

(8)

12.FernandezJF,LevineSM,RestrepoMI.Technologicadvances inendotrachealtubesforpreventionofventilator-associated pneumonia.Chest.2012;142:231–8.

13.StewartPS,CostertonJW.Antibioticresistanceofbacteriain biofilms.Lancet.2001;358:135–8.

14.InglisTJ,MillarMR,JonesJG,RobinsonDA.Trachealtube biofilmasasourceofbacterialcolonizationofthelung.JClin Microbiol.1989;27:2014–8.

15.TrampuzA,PiperKE,JacobsonMJ,etal.Sonicationof removedhipandkneeprosthesesfordiagnosisofinfection. NEnglJMed.2007;357:654–63.

16.EstebanJ,Gomez-BarrenaE,CorderoJ,Martin-de-HijasNZ, KinnariTJ,Fernandez-RoblasR.Evaluationofquantitative analysisofculturesfromsonicatedretrievedorthopedic implantsindiagnosisoforthopedicinfection.JClinMicrobiol. 2008;46:488–92.

17.YanoMH,KlautauGB,daSilvaCB,etal.Improveddiagnosisof infectionassociatedwithosteosynthesisbyuseofsonication offracturefixationimplants.JClinMicrobiol.2014;52:4176–82.

18.VandecandelaereI,MatthijsN,VanNieuwerburghF,etal. Assessmentofmicrobialdiversityinbiofilmsrecoveredfrom endotrachealtubesusingculturedependentand

independentapproaches.PLoSOne.2012;7:e38401.

19.InacioRC,KlautauGB,MurcaMA,etal.Microbialdiagnosisof infectionandcolonizationofcardiacimplantableelectronic devicesbyuseofsonication.IntJInfectDis.2015;38:54–9.

20.VandecandelaereI,MatthijsN,NelisHJ,DepuydtP,CoenyeT. Thepresenceofantibiotic-resistantnosocomialpathogensin endotrachealtubebiofilmsandcorrespondingsurveillance cultures.PathogDis.2013;69:142–8.

21.CDC.Pneumonia(ventilator-associated[VAP]and non-ventilator-associatedpneumonia[PNEU])event;2016. Availablefrom:http://www.cdc.gov/nhsn/PDFs/pscManual/ 6pscVAPcurrent.pdf[accessedFebruary2016].

22.BauerAW,KirbyWM,SherrisJC,TurckM.Antibiotic susceptibilitytestingbyastandardizedsinglediskmethod. AmJClinPathol.1966;45:493–6.

23.NationalCommitteeforClinicalLaboratoryStandards. Performancestandardsforantimicrobialdisksusceptibility tests:approvedstandard,NCCLSdocumentM2-A8.8thed. Wayne,PA:NationalCommitteeforClinicalLaboratory Standards;2003.

24.ZitronR,WajsfeldT,KlautauGB,etal.Concentrationof sonicationfluidthroughcentrifugationissuperiorto membranefiltrationforthemicrobialdiagnosisoforthopedic implant-associatedinfection.JClinMicrobiol.2015.

25.BaraibarJ,CorreaH,MariscalD,GallegoM,VallesJ,RelloJ. RiskfactorsforinfectionbyAcinetobacterbaumanniiin intubatedpatientswithnosocomialpneumonia.Chest. 1997;112:1050–4.

26.ParkDR.Themicrobiologyofventilator-associated pneumonia.RespirCare.2005;50:742–63[discussion63-5].

27.BrennanMT,Bahrani-MougeotF,FoxPC,etal.Theroleoforal microbialcolonizationinventilator-associatedpneumonia. OralSurgOralMedOralPatholOralRadiolEndod.

2004;98:665–72.

28.ScannapiecoFA.Pneumoniainnonambulatorypatients.The roleoforalbacteriaandoralhygiene.JAmDentAssoc. 2006;137Suppl.:21S–5S.

29.Prata-RochaML,Gontijo-FilhoPP,MeloGB.Factorsinfluencing survivalinpatientswithmultidrug-resistantAcinetobacter baumanniiinfection.BrazJInfectDis.2012;16:237–41.

30.RoyerS,FariaAL,SekiLM,etal.Spreadofmultidrug-resistant AcinetobacterbaumanniiandPseudomonasaeruginosaclonesin patientswithventilator-associatedpneumoniainanadult intensivecareunitatauniversityhospital.BrazJInfectDis. 2015;19:350–7.

Referências

Documentos relacionados

Patients undergoing transfusion have higher mortality rates in the inten- sive care unit and hospital, higher rates of organ dysfunction and longer stays in intensive care

3.4 BBNP sample absorption spectrum with the orange lines showing the obtained bands and the green ones showing the wavelengths at which they were expected.. 37 3.5 SEM images for

The objective of this study is to evaluate the chemical composition of volatile compounds in sonication extracts of fruits and leaves of Morinda citrifolia Linn., looking

Comparison of closed en- dotracheal suction versus open endotracheal suction in the development of ventilator- associated pneumonia in intensive care patients:

Diante disso, duas hipóteses são analisadas: (a) a mídia brasileira é como um agente com capacidade de utilizar o futebol tanto para contribuir com a projeção

Detailed calculations of the latter are presented and associated with n-distributed electrons with the parameter n ranging from 1 (corresponding to the Maxwell– Boltzmann

Neste sentido, foi desenvolvido o Inquérito Nacional sobre o Consumo de Álcool e Drogas em Meio Escolar em São Tomé e Príncipe para melhor caraterização da situação na

O Curso de Formação Feminina tem como finalidade dar às alunas das Escolas Técnicas uma preparação que lhes permita ingressar nos Cursos de Especialização com a