• Nenhum resultado encontrado

Rev. paul. pediatr. vol.34 número4

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. paul. pediatr. vol.34 número4"

Copied!
6
0
0

Texto

(1)

REVISTA

PAULISTA

DE

PEDIATRIA

www.rpped.com.br

CASE

REPORT

Severe

protein-calorie

malnutrition

in

two

brothers

due

to

abuse

by

starvation

Marcela

Montenegro

Braga

Barroso

,

Luiza

Martins

Salvador,

Ulysses

Fagundes

Neto

UniversidadeFederaldeSãoPaulo(Unifesp),SãoPaulo,SP,Brazil

Received11January2016;accepted20May2016 Availableonline23August2016

KEYWORDS

Protein-energy malnutrition; Childabuse; Nutritional deficiencies

Abstract

Objective: Todescribethecaseoftwosiblingswithsevereprotein-caloriemalnutritiondueto abusebystarvation.

Casesdescription: Thetwopatientsweresimultaneously referredtotheHospitalMunicipal, wheretheywereadmittedtothePediatricGastroenterologyclinicofauniversityhospitalfor diagnosticinvestigationofthecauseofseveremalnutritionandscreeningtestsforCeliac Dis-ease,CysticFibrosisandEnvironmentalenteropathyamongothers.Theexamswereallnormal, andafterdetailedresearchontheinteractionsofthisfamily,wereachedtheconclusionthatthe malnutritionwasduetoabusebystarvation.Thechildrenspentapproximatelytwomonthsin thehospital,receivingahigh-proteinandhigh-caloriediet,withsignificantnutritionalrecovery.

Comments: Abusebystarvation,althoughrare,shouldalwaysbeconsideredofasoneofthe causesofchildmalnutritionandpediatricianshouldbeawareofthechild’sdevelopment,as wellasthefamilyinteractions,topreventmoreseverenutritionalandemotionalconsequences inthefuture.

©2016SociedadedePediatriadeS˜aoPaulo.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisanopen accessarticleundertheCCBYlicense(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

PALAVRAS-CHAVE

Desnutric¸ão proteico-calórica; Maus-tratosinfantis; Deficiências

nutricionais

Desnutric¸ãoproteico-calóricagraveemdoisirmãosdevidoaoabusoporprivac¸ão alimentar

Resumo

Objetivo: Descreveroscasosdedoisirmãosacometidosdedesnutric¸ãoprumoteico-calórica gravecausadaporabusoporprivac¸ãoalimentar.

Descric¸ãodoscaso: Osdoispacientesvieramsimultaneamenteencaminhadosdeumhospital municipal, ondeestavam internados, ao Ambulatóriode Gastrenterologia Pediátrica de um

Correspondingauthor.

E-mail:marcelamontenegro@hotmail.com(M.M.Barroso).

http://dx.doi.org/10.1016/j.rppede.2016.06.002

2359-3482/©2016SociedadedePediatriadeS˜aoPaulo.PublishedbyElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY

(2)

hospitaluniversitárioparainvestigac¸ãodiagnósticadacausadedesnutric¸ãograve.Foramfeitos examesparapesquisadedoenc¸acelíaca,fibrosecísticaeenteropatiaambiental,entreoutras. Osexamesmostraram-setodosnormaise,apósinvestigac¸ãodetalhadasobreorelacionamento dessa família, chegou-se à conclusão de que a desnutric¸ão tinha como causa o abuso por privac¸ãoalimentar.Ascrianc¸aspassaramcercade2mesesinternadas,receberamumadieta hiperproteicaehipercalórica,comrecuperac¸ãonutricionalsignificativa.

Comentários: Oabusoporprivac¸ãoalimentar,emborararo,deve sempreserpensadocomo umadascausasdedesnutric¸ãoinfantil,devendoopediatraestaratentoaodesenvolvimento dacrianc¸a,bemcomoaoseurelacionamentofamiliar,paraevitarconsequênciasnutricionais eemocionaismaisgravesnofuturo.

©2016SociedadedePediatriadeS˜aoPaulo. PublicadoporElsevier EditoraLtda.Este ´eum artigoOpenAccesssobumalicenc¸aCCBY(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

Introduction

Protein-caloriemalnutritioninchildhoodisaworldwide pub-lichealthproblem,especiallyincountriesoflowandmiddle income,beingrelatedtomorethanonethirdofalldeaths ofinfantsandchildrenunderfiveyearsinthesecountries.1

TheUnitedNationsChildren’sFund(UNICEF)recognizes environmental,economicandsocio-politicalfactorsasroot andunderlyingcausesofmalnutrition,withpoverty repre-sentingthecoreoftheproblem.2

Anotherlesscommon,butextremelyseriouscause con-cerns abuse by starvation, when parents or caregivers deliberatelyfail tofeed theirchildren, whichcan leadto riskofdeath.3

The aim of this study is to describe the cases of two siblings suffering fromsevere protein-energy malnutrition duetoabuseby starvation,which characterizesatypeof mistreatment.

Case

description

The two patients were simultaneously referred from the Hospital Municipal de Diadema (HMD), where they were admittedtothePediatricGastroenterologyClinicofEscola Paulista de Medicina for diagnostic investigation of the severeprotein-caloriemalnutritioncauses.

The motherreportedthatheryoungerson,4yearsand 8months,wasfeelingfineathome,whensuddenlyhewent into ‘‘respiratory arrest’’ (sic); so she called the Mobile Emergency Service (SAMU)and there wasneed for resus-citationmaneuvers(sic).Afterthat,thepatientwastaken toHMD,whereitwasdecidedtoadmithim,togetherwith hisolderbrother,duetoapictureofseveremalnutrition.

Sincethen, childrenstarted beingfollowedat our out-patientclinicevery15daysfordiagnosticinvestigationand clinicalfollow-up.

Case1

Male patient, aged 6 years and 11 months, with good weight/heightgainuptoapproximately2yearsold.After thattime,therewasan evidentweightgaindeceleration, whichapparentlyoccurredwithoutanydefinitecause.Itwas alsoobservedthatbetween2and4yearsofagetherewas

norecordofweightandheight,becausethepatientstopped attendingtheBasicHealthUnit(BHU).

After4yearsofage,thesemeasureswereagainrecorded inthevaccinationcard, whichshowedevidentweightand growthimpairment.

According to the mother’s report, the patient had an adequatediet(evaluatedbyanutritionteam).Shedenied the occurrence of diarrhea, constipation, abdominalpain and/ordistensionoranyothergastrointestinalsymptoms.

Regardingthe familyhistory, thepatienthasa brother aged4yearsand8monthswithasimilarpicture.Thefather ishealthy andthe motherwasfollowed at the Psychiatry Service,usedmedications,buthadnodefinitivediagnosis. Atthefirstvisit,themothersaidhernamewasMariadas Grac¸as;however,insubsequentconsultations,we realized thattheir children called herAna Paula. The mother was investigatedonsuspicionofmistreatmentandaccompanied thechildrenduringhospitalizationatHMD.

The familylived in ahousewithbasic sanitation, with runningwater and sewagesystems. Familyincome varied from1to5minimumwages.

On physical examination,thepatient showedaregular general status, extremely emaciated, pale (+/4+), apa-thetic,withscarcesubcutaneoustissue,muscleatrophyof theglutealregionandabdominaldistension.Weight=8.5kg (W/A Z-score=−6.56) and height=87cm (height/age Z

-score=−6.21).

The patient had the following laboratory tests: hemoglobin 9.4g/dL; hematocrit 28.9%; leukocytes 2680; platelets148,000;serumglutamicoxaloacetictransaminase (SGOT) 1.191U/L; serum glutamic pyruvic transaminase (SGPT) 1.043U/L. These changes were attributed to a pictureofsevereprotein-caloriemalnutrition.

Atthefirstconsultation,thediagnosisofsevere protein-calorie malnutrition was characterized and the patient startedbeinginvestigatedforthe followingcauses: celiac disease,cysticfibrosis ofthe pancreasandenvironmental enteropathy,amongothers.

The following laboratory tests were requested: anti-transglutaminaseantibody,sweattest(sodiumandchloride insweat)andupperendoscopywithduodenalbiopsy. Labo-ratorytestswerenegativeforthesuspecteddiagnosesand duodenalbiopsydisclosedfingerlikevilliandceliacdisease wasruledout(Fig.1).

(3)

Figure1 Duodenalbiopsyspecimens(case1):meanincrease (10×) showing fingerlike villi, preserved crypts, villus:crypt

ratio4:1.

andhigh-proteindiet.The patientshowedexcellent nutri-tionalrecovery (Fig.2) and considerable improvement in moodandphysicalactivity,withthedisappearanceofthe initialapathy(Fig.3).

Theexcellentclinicaloutcometriggeredexclusivelybya high-calorieandhigh-proteindietreinforcedthediagnostic suspicionofmistreatment,withsubsequentprogressionto severeprotein-caloriemalnutritionbystarvation.Thechild waslegallyremovedfromtheirparentsandis,togetherwith hisbrother,inashelter.

Case2

Malepatient,aged4yearsand8months,bornandresiding inthemunicipalityofDiadema,wasreferredtoourservice fromHMD,wherehewashospitalized.

The motherreportedthattheBHUpediatrician started torealizethatthepatientdidnotgainweightafter3years ofage.Shedeniedabdominaldistensionanddiarrhea.She reportedthatthepatientateadequatelyand,accordingto thenutritionteamassessment,itwasnotpossibletoidentify anyprotein-calorierestrictioninrelationtoage.

On physical examination, the child showed regu-lar general status, was very emaciated, weight=7.585kg (weight/ageZ-score=−5.73) andheight=80cm (height/age

Z-score=−6.35).

Atthefirstconsultation,thediagnosisofsevere protein-calorie malnutrition wasmade andthe patientstarted to beinvestigatedfor the samecauses ofmalabsorptive dis-easesthat hisbrotherwasundergoing,withnegativetest results. The duodenal biopsy disclosed fingerlike villi and celiacdiseasewasruledout(Fig.4).

ThepatientremainedhospitalizedfortwomonthsatHMD withhisbrother, receivingahigh calorie andhigh-protein diet,showingexcellentnutritionalrecovery(Figs.5and6), whichreinforcedthediagnosticsuspicionofabuse.

During one of the visits to our clinic, when the chil-drenwerealreadylivingintheshelter,weaskedthesocial workeraboutthefactthathermothersometimessaidher namewasMariadasGrac¸asand,sometimes,AnaPaula.The social worker informedusthat up untilthe older brother wasaged2andahalfyears,thechildrenandtheirparents livedneartherestoftherelatives;however,theymovedto anunknowndestinationandlostcontactwiththefamily.In thisnewhome,thepatient’smothertoldtheneighborsher namewasAnaPaula.

Regardingthechildren’sfather, hesaidthatheworked all day and did not realize that the mother did not feed childrenadequately.Hewasconsideredanaccompliceand thechildrenwerekeptawayfromhim.

Discussion

Malnutrition causedbyfamilyneglect,which is character-izedbyanon-deliberatefailuretomeetthechild’sneeds, can occur due toignorance, low socioeconomic status or evendietarybeliefs.3,4

Ontheotherhand,abusebystarvation,thecauseof mal-nutritioninourtwopatients,differsfromneglectbythefact thatitischaracterizedasdeliberateormaliciousfailureto meetthechild’sneeds.3

Nancyetal.,4in2005, described12malnourished

chil-drenvictimsofabusebystarvationinTexas,USA.Similarly tothepatientsinourstudy,thechildrenwereinvestigated

WHO standards

Age: 7y 2m (86m), Z score: –3.42

60

55

50

+3SD

+2SD

–2SD

–3SD Median 45

40

35

30

Weight (kg) 25

20

15

10

5

0

0 12 24 36 48 60

Age (months)

120 108 96 84 72

(4)

Figure3 Patient1atthefirstconsultationand2monthslater.

Figure 4 Duodenal biopsy specimen (case 2): high mag-nification (100×), fingerlike villi, cylindrical epithelium with

nucleus inbasal position,preserved basal membrane, goblet cellspresentalongthevilli,mildlymphoplasmacyticinfiltrate inthelaminapropria.

fororganicdiseases,whichwereruledout.Thesechildren had,regardingtheirhistory,somepointsincommontothat ofourtwopatients,namely: (1)themotherreportedthat tookthechildrentothepediatricianwithsomefrequency, althoughtherewasnorecent recordof medical consulta-tions; (2) the motherof one of the children went tothe healthservicebecausethechild‘‘wasnotbreathing’’,asin thecaseofouryoungerpatient;(3)thechildrenwerealso excludedfromsociallife,andinourcases,hadnocontact withtherestofthefamilyforabouttwoyears.

Regardingthefathers’role,Krieger,5in1974,published

10cases ofchildren subjected tofooddeprivation bythe mothers,inwhichthehusbandsclaimedtheydidnotknow thatthechildren weresubjected tothissituation asthey spentthedayat workanddidnotrealizeit, exactlyasit happenedwiththefatherofthechildreninourstudy.

Inthenationalliterature,althoughtherearemany arti-clesaboutchildabuse,therearefewreportsonmalnutrition causedbyabuseduetostarvation.NudelmannandHalpern,6

(5)

30 28 26 24 22 20 18 16 14

Weight (kg)

Age: 4y 11m (59m), Z-score: –3.66

WHO standards

+3SD

+2DP

–2SD

–3SD Median

Age (in months) 12

10 8 6 4 2 0

0 12 24 36 48 60

Figure5 Weight/ageratiochartdemonstratingthenutritionalrecoveryincase2.

Figure6 Patient2atthefirstconsultationand2monthslater.

thesemothershadhigherrates ofdepression,aswellasa higherprevalenceofabuseduringchildhoodandconcluded thatmalnutritionhadamultifactorialorigin.

A differential diagnosis that also deserves to be dis-cussedisMunchausensyndromebyproxy,correspondingto aformofchildabusecausedbyaperpetratorwitha psychi-atricdisorderthatexacerbates,falsifiesorpromotesclinical

histories, laboratoryevidence, cancause physical injuries andinducehospitalizationsforunnecessarytherapeuticand diagnosticprocedures.7

(6)

A noteworthy aspect concerns the morphological find-ings in the small intestine at optical microscopy in both patients, considering that the absence of severe injuries couldconstituteanapparentparadox.However,the descrip-tion of morphological alterations of the small intestine mucosainmostcasesofsevereprotein-caloriemalnutrition is accompanied by environmental enteropathy.8,9 In such

circumstances,aspreviouslydemonstrated,atleast approx-imately 65% of individuals, even without a complaint of diarrhea,wouldhaveanovergrowthofcolonicflorainthe smallintestine lumen.10 It is known thatthe colonization

of the small intestine by colonic flora causes malabsorp-tion of dietary nutrients and severe injuries to the small intestinemucosa, duetothe7 alpha-dehydroxylationand deconjugation of primarybile salts, which are converted intosecondarybilesaltsanddeconjugated,beingvery harm-fultothejejunalmucosa.11However,thiswasnotthecase

of our patients, as it was adequately established by the social workers that they lived in a brick house that had waterandsewagetreatmentand,therefore,therewereno environmentalcontaminationconditionsthatcouldleadto bacterial overgrowth. Moreover,after all relevant labora-toryresearch,itwasdefinitelycharacterizedthatthesevere protein-caloriemalnutritionwasexclusivelydueto deliber-atestarvation.Experimentalstudies withratswithsevere protein-caloriemalnutritionintheabsenceoftriggering fac-torsofbacterialovergrowthshowedthatthemorphologyof thesmallintestinedidnotsufferanyalterationsandthevilli werefullypreserved.

Our patients, in spite of the severe protein-calorie malnutrition by starvation, had intestinal villi perfectly compatible withnormality; the inflammatory infiltrate of thelamina propriawasdiscreetand thevillus/cryptratio was 4/1. Interestingly, our patients, as observed in the experimental study of malnourished rats regarding the increased absorptive function, when given a high-protein and high calorie diet, showed rapid nutritional recovery within a short period of time, which proves that their digestive-absorptivefunctionswerekeptintactdespitethe prolongedperiodoffooddeprivation.Thesefindings demon-strate for the first time in humans, to the best of our knowledge,thatsevere protein-caloriemalnutritionis not primarily the cause of severe disorders of the digestive-absorptivefunction: theoccurrenceof anexternal factor, suchas the environmentalcontamination, is necessary to triggerallthepathophysiologicalandsymptomaticprocess describedinenvironmentalenteropathy.

Regardingtheprevalenceofbacterialovergrowth associ-atedwithenvironmentalenteropathyinBrazil,somestudies have beencarriedout withthe lactulosehydrogen breath test.Astudyinvolving83schoolchildrenlivingintherural, urban areas and a slum in a municipality in the country-sideofSãoPaulodisclosedbacterialovergrowthin7.2%of theassessedchildren.12Inthisstudy,theproportionof

bac-terial overgrowth in children living in a slum(18.2%) was statisticallyhigherthanthatofchildrenwhodidnotlivein aslum.

Protein-calorie malnutrition can be caused by organic diseases,poorsocialcondition,neglectandabuseby star-vation. The latter cause is rare, withfew reports in the literature,butithassevereconsequences,bothnutritional andpsychological,for theaffectedchild.The pediatrician playsa keyroleinthe earlydetectionof thesecasesand shouldalwaysbealerttomonitorthechild’sweight/height development,aswellasthefamilyrelationships.

Funding

Thisstudydidnotreceivefunding.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

References

1.OwoajeE,OnifadeO,DesmennuA.Familyandsocioeconomic risk factors for undernutritionamong children aged 6 to 23 MonthsinIbadan,Nigeria.PanAfrMedJ.2014;17:161.

2.Black RE, Allen LH, Bhutta ZA, Caulfield LE, de Onis M, EzzatiM,etal.Maternalandchildundernutrition:globaland regionalexposuresandhealthconsequences.Lancet.2008;371: 243---60.

3.GoldenMH,SamuelsMP,SouthallDP.Howtodistinguishbetween neglect and deprivational abuse. Arch Dis Child. 2003;88: 105---7.

4.KelloggND,LukefahrJL.Criminallyprosecutedcasesofchild starvation.Pediatrics.2005;116:1309---16.

5.Krieger I. Food restriction as a form of child abuse in tencases ofpsychosocialdeprivationDwarfism. ClinPediatr. 1974;13:127---34.

6.NudelmannC,HalpernR.Opapeldoseventosdevidaemmães de crianc¸as desnutridas: o outrolado da desnutric¸ão. Cienc SaúdeColetiva.2011;16:1993---9.

7.Pires JM, Molle LD. Síndrome de Munchausen por procurac¸ão---Relato de dois casos. J Pediatr (Rio J). 1999;75:281---6.

8.FagundesNetoU,MoraisMB,MachadoNL.Enteropatia ambi-ental em crianc¸as moradoras na periferiada cidade de São Paulo.Capacidadedaabsorc¸ãodaD-xilose.JPediatr(RioJ). 1984;57:33---6.

9.Fagundes-Neto U, Viaro T, Wehba J, Patrício FR, Machado NL.Tropicalenteropathy(environmentalenteropathy)inearly childhood:asyndromecausedbycontaminatedenvironment.J TropPediatr.1984;30:204---9.

10.FagundesNetoU,MartinsMC,LindosoF,PatricioFR. Asymp-tomatic environmental enteropathy among slum-dwelling infants.JAmCollNutr.1994;13:51---6.

11.FagundesNetoU,TeichbergS,BayneMA,MortonB,LifshitzF. Bilesalt-enhancedratjejunalabsorptionofamacromolecular tracer.LabInvest.1981;44:18---26.

Imagem

Figure 2 Weight/age ratio chart demonstrating the nutritional recovery in case 1.
Figure 3 Patient 1 at the first consultation and 2 months later.
Figure 5 Weight/age ratio chart demonstrating the nutritional recovery in case 2.

Referências

Documentos relacionados

A infestação da praga foi medida mediante a contagem de castanhas com orificio de saída do adulto, aberto pela larva no final do seu desenvolvimento, na parte distal da castanha,

....|....| ....|....| ....|....| ....|....| ....|....| ....|....| ....|....| ....|....| ....|....| ....|....| 205 215 225 235 245 255

Do amor," mas do amor vago de poeta, Como um beijo invizivel que fluctua.... Ella

Considerando um conjunto de 21 tipos de rochas utilizadas como revestimento e subdivididas em quatro conjuntos por afinidade da composição mineral (rochas carbonáticas,

Passos (2012) relata que questões como a relação entre os materiais manipuláveis e a “matemática formal”, a escolha destes materiais para o uso em sala de aula, bem como

Há evidências que esta técnica, quando aplicada no músculo esquelético, induz uma resposta reflexa nomeada por reflexo vibração tônica (RVT), que se assemelha

Da linguística do texto e do discurso à didática da língua Tendo assumido como principal objetivo a criação de estratégias que possam incrementar o nível de literacia científica

En el ámbito regional, al igual que el V Acuerdo sobre Solución Autónoma de Conflictos Laborales, el II Acuerdo sobre Solución Extrajudicial de Conflictos Laborales en la