O sinal de Babinski: revisão e novas observações (The Babinski response: a review and new observations). P. W. Natham e Μ . C. Smith. J. N e u r o l . , N e u r o s u r g . a. P s y c h i a t . , 18:251, 1955.
É de g r a n d e i m p o r t â n c i a este t r a b a l h o , n o q u a l os A A . , d e p o i s d e r e l e m b r a r as c o n t r i b u i ç õ e s de B a b i n s k i e o u t r o s e s t u d i o s o s p a r a o e s t u d o das respostas p a t o l ó g i c a s à e x c i t a ç ã o da p l a n t a do pé e m d i f e r e n t e s a f e c ç õ e s do s i s t e m a n e r v o s o c e n t r a l , a p r e s e n t a m c o r r e l a ç õ e s a n á t o m o c l í n i c a s e n t r e as respostas p l a n t a r e s e as lesões p r o d u -z i d a s e m 38 casos s u b m e t i d o s , c m v i d a , a c o r d o t o m i a s a n t e r o l a t e r a l s . A s conclusões d o t r a b a l h o , pela sua r e l e v â n c i a e p e l o c a r á t e r r e v o l u c i o n á r i o de a l g u m a s d e l a s , m e -r e c e m se-r -r e p -r o d u z i d a s na í n t e g -r a . A s s i m , de suas pesquisas d e d u z e m os A A . q u e : a ) q u a l q u e r l e s ã o dos c o r d õ e s l a t e r a i s e v e n t r a i s da m e d u l a pode, ou n ã o , d e t e r m i n a r o sinal de B a b i n s k i ; b ) a v e r i f i c a ç ã o do sinal de B a b i n s k i n ã o p e r m i t e c o n c l u i r q u a n t o a o t r a c t o m e d u l a r l e s a d o ; c ) e m c e r t o s casos e m q u e o t r a c t o c o r t i c o s p i n a l ( f e i x e p i r a m i d a l ) e s t á h i s t o l ò g i c a m e n t e í n t e g r o , o sinal d e B a b i n s k i p o d e m a n i f e s t a r s e ; d ) as lesões u n i l a t e r a i s da m e d u l a p o d e m a c o m p a n h a r s e d o sinal de B a -binski c o n t r a l a t e r a l ; e ) as lesões da m e t a d e a n t e r i o r da m e d u l a p o d e m d e t e r m i n a r o sinal de B a b i n s k i ; f ) a p a r e n t e m e n t e , lesões i d ê n t i c a s e b i l a t e r a i s da m e d u l a p o -d e m a c o m p a n h a r - s e , e m u m l a -d o , -do r e f l e x o p l a n t a r n o r m a l ( e m f l e x ã o ) e, no o u t r o , do sinal de B a b i n s k i ; g ) as p e q u e n a s lesões b i l a t e r a i s da m e d u l a s ã o m a i s p r o p í c i a s p a r a d e t e r m i n a r o a p a r e c i m e n t o d o sinal de B a b i n s k i q u e as g r a n d e s e e x t e n s a s lesões; h ) f i n a l m e n t e e s u m a r i a n d o , não há relação particular entre o estado ana-tômico dos tractos corticospinals na medula e a forma da resposta reflexa à excitação planta,'.
Os A A . p a r e c e m i n t e r p r e t a r seus a c h a d o s p a r t i n d o do pressuposto de q u e nossos c o n h e c i m e n t o s s o b r e a m o r f o l o g i a d o t r a c t o c o r t i c o s p i n a l , no h o m e m , são c o m p l e t o s , e m d e s a c o r d o c o m a r e a l i d a d e , s e g u n d o e l e s m e s m o s r e s s a l t a m e m t r a b a l h o a n t e -r i o -r ( P . W . N a t h a m e M . C. S m i t h — L o n ^ d e s c e n d i n g t -r a c t s in m a n : -r e v i e w o f p r e s e n t k n o w l e d g e . B r a i n , 78:248, 1 9 5 5 ) ; a l é m disso, d e v e - s e l e v a r e m c o n t a a poss i b i l i d a d e de v a r i a ç õ e poss i n d i v i d u a i poss a q u e e poss t á poss u j e i t o e poss t e t r a c t o , a l i á poss doposs m a i poss v a -r i á v e i s no s i s t e m a n e -r v o s o h u m a n o . P o -r o u t -r o l a d o , os A A . n ã o m e n c i o n a m os ní-v e i s das c o r d o t o m i a s q u e p r a t i c a r a m e, n ã o t e n d o sido p u b l i c a d o o p r o t o c o l o de c a d a caso, e m p a r t i c u l a r , t o r n a - s e d i f í c i l a j u i z a r q u a n t o a o v a l o r da t é c n i c a h i s t o l ó g i c a usada e m c a d a u m d e l e s . A s o b r e v i d a p ó s - o p e r a t ó r i a , nos 38 casos, foi de 3 s e m a n a s a 14 m e s e s ; as t é c n i c a s usadas f o r a m as de M a r c h i e de W e i g e r t - P a l ( l e g e n d a da f i g . 7 ) ; c a d a u m a dessas t é c n i c a s t e m é p o c a p r e f e r í v e l de uso, c o m q u a l i d a d e s e d e f i c i ê n c i a s c o n f o r m e o t e m p o d e c o r r i d o e n t r e a l e s ã o e ó e x a m e . E m m ã o s e x p e r i -m e n t a d a s , são v á l i d o s , sob -m u i t o s p o n t o s de v i s t a , os r e s u l t a d o s p o s i t i v o s de a -m b a s , d e m o n s t r a n d o d e g e n e r a ç ã o ; e n t r e t a n t o , s ã o q u e s t i o n á v e i s os d a d o s n e g a t i v o s . A c r e s -ce q u e a m b a s se r e l a c i o n a m a p e n a s c o m a m i e l i n a ( d e g e n e r a d a p a r a o m é t o d o de M a r c h i c n o r m a l p a r a o de W e i g e r t ) e n ã o c o m os c i l i n d r o s - e i x o s . O r a : ( 1 ) é c o n c e b í v e l q u e , e m a l g u n s casos, sofra a m i e l i n a e n ã o o a x ô n i o ; ( 2 ) p a r a as f i b r a s finas ( m u i t o n u m e r o s a s no t r a c t o c o r t i c o s p i n a l , e m b o r a r e l a t i v a m e n t e m e n o s na p a r -t e b a i x a da m e d u l a ) , c o m p o u c a ou n e n h u m a m i e l i n a , es-tas -t é c n i c a s são m e n o s sa-t i s f a sa-t ó r i a s q u e p a r a as grossas, o q u e sa-t o r n a a i n d a m a i s d i s c u sa-t í v e i s os r e s u l sa-t a d o s ne-gativoLi.
de d e g e n e r a c õ e s , q u a n d o u s a d a s a p e n a s as t é c n i c a s de M a r c h i e de W e i g e r t , n ã o d e v e ser t o m a d a c o m o i n d i c a ç ã o de a u s ê n c i a d e d e g e n e r a ç ã o . E m o u t r a s p a l a v r a s , s e r i a m c o m p l e t o s os d a d o s m o r f o l ó g i c o s , se f o s s e m i n d i c a d o s : q u a n t i t a t i v a e q u a l i t a -t i v a m e n -t e , q u a i s os e l e m e n -t o s do -t r a c -t o c o r -t i c o s p i n a l q u e f o r a m lesados e q u a i s os q u e p e r m a n e c e r a m í n t e g r o s ; o t i p o e o g r a u de l e s ã o das f i b r a s ; a o r i g e m e t e r m i n a ç ã o de c a d a g r u p o desses e l e m e n t o s . I n f e l i z m e n t e , isto a i n d a é i n e x e q ü í v e l . A s -sim, o j u l g a m e n t o do v a l o r r e a l deste t r a b a l h o q u a n t o à f i s i o p a t o l o g i a d o sinal d e B a b i n s k i d e v e p e r m a n e c e r e m suspenso a t é q u e os A A . p u b l i q u e m d a d o s m a i s c o m -p l e t o s .
O R L A N D O A I D A R
Estudo clinico e arteriogrâfico das tromboses silvianas (Étude clinique et arteriogra-phique des thromboses sylviennes). P. Mouren, ,1. Bonnal e L. Massad. P r e s s e Méd., 63:1565-1568 ( n o v e m b r o , 16) 1955.
A d m i t e s e , d e s d e C h a r l e s F o i x , q u e a e x t e n s ã o de um t e r r i t ó r i o i s q u e m i a d o d e -pende n ã o a p e n a s da s e d e da lesão a r t e r i a l e d o g r a u de o b l i t e r a ç ã o d a l u z v a s c u l a r , m a s t a m b é m das p o s s i b i l i d a d e s de r e s t a b e l e c i m e n t o c i r c u l a t ó r i o p e l a s a n a s t o m o s e s c o r t i c a i s e n t r e as a r t é r i a s c e r e b r a i s a n t e r i o r , m é d i a e p o s t e r i o r . O e x a m e n e u r o l ó g i -c o p e r m i t e a v a l i a r a e x t e n s ã o do a m o l e -c i m e n t o -c e r e b r a l ; e n t r e t a n t o , m u i t o m a i o r p r e c i s ã o l o c a l i z a t ó r i a e m e l h o r a p r e c i a ç ã o q u a n t o às v i a s a n a s t o m á t i c a s s ã o o f e r e c i -das p e l a a n g i o g r a f i a c e r e b r a l . N o p r e s e n t e t r a b a l h o , b a s e a d o e m 25 o b s e r v a ç õ e s , M o u r e n e c o l . p r o c u r a m , a t r a v é s da a r t e r i o g r a f i a , p r e c i s a r as p o s s i b i l i d a d e s de su-p l ê n c i a s c i r c u l a t ó r i a s su-p e l a s a n a s t o m o s e s e ó r t i e o - m e n i n g e a s e c o n f r o n t a m os d a d o s a r t e r i o g r á f i c o s c o m os e l e m e n t o s a n á t o m o - c l í n i c o s .
H a b i t u a l m e n t e as a r t e r i o g r a f i a s n ã o r e v e l a m lesões de p e q u e n a s a r t é r i a s c o r t i c a i s e de a r t é r i a s p u t a m i n o c á p s u l o c a u d a d a s , a s s i m c o m o c e r t a s a r t e r i t e s n ã o t r o m -b o s a n t e s ; c o m f r e q ü ê n c i a , p a c i e n t e s p o r t a d o r e s de a u t ê n t i c o s a m o l e c i m e n t o s s i l v i a n o s a p r e s e n t a m i m a g e n s a r t e r i o g r á f i c a s c o n s i d e r a d a s c o m o n o r m a i s . P e l o c o n t r á r i o , p o r v e z e s p o d e m o s o b s e r v a r a s p e c t o s a n g i o g r á f i c o s c o n s i d e r a d o s c o m o de t r o m b o s e c o m -p l e t a , q u a n d o , na r e a l i d a d e , a -p a r a d a b r u s c a d o c o n t r a s t e -p o d e ser d e v i d a a es-pas- espasm o s r e f l e x o s p r o d u z i d o s p e l a i n j e ç ã o d o s o l u t o i o d a d o e espasm v a s o s p a r c i a l espasm e n t e o b l i -t e r a d o s .
N o s 25 casos dos a u t o r e s (18 h o m e n s e 7 m u l h e r e s ; 11 casos de l e s ã o e s q u e r d a e 14 de l e s ã o d i r e i t a ) , a a r t e r i o g r a f i a foi p r a t i c a d a p o r q u e o d e c u r s o c l í n i c o e r a a t í -p i c o ou -p o r q u e se t o r n a v a n e c e s s á r i o u m d i a g n ó s t i c o d i f e r e n c i a l . E m 18 casos a s i n t o m a t o l o g i a f o i i n i c i a d a sob f o r m a de i c t o h e m i p l é g i c o ( e m 6 v e z e s a c o m p a n h a d o de c o m a ) . A e v o l u ç ã o f o i v a r i á v e l : e m a l g u n s casos a h e m i p l e g i a e r a r e g r e s s i v a ; e m o u t r o s , e s t a c i o n a r i a ; e m a l g u n s p a c i e n t e s se a g r a v o u p r o g r e s s i v a m e n t e . E m 9 casos, a h e m i p l e g i a f o i p r o g r e s s i v a , a s s u m i n d o o a s p e c t o " p s e u d o - t u m o r a l " ; e m 4 destes casos o i n í c i o foi m a r c a d o p o r a c i d e n t e s c o n v u l s i v o s . Sob o p o n t o de v i s t a a r t e r i o g r â f i c o , e m 7 casos, a p a r a d a d o c o n t r a s t e foi t o t a l , p r ó x i m o à o r i g e m da a r -t é r i a c e r e b r a l m é d i a ; e m 10, o -t r o n c o da a r -t é r i a e r a f i n o desde sua o r i g e m , p a r a d e s a p a r e c e r p o u c o d e p o i s , p o d e n d o , e v e n t u a l m e n t e , f o r n e c e r escassos r a m o s p a r a a c o n v e x i d a d e ; e m 6 a a r t é r i a se i n i c i a v a c o m c a l i b r e n o r m a l , p a r a se a f i n a r p o u c o d e p o i s ; e m 2 o t e r r i t ó r i o s i l v i a n o p a r e c i a n o r m a l , m a s um ou dois p e q u e n o s r a m o s p e r i f é r i c o s i n t e r r o m p i a m - s e b r u s c a m e n t e . Q u a n d o o t e r r i t ó r i o da a r t é r i a c e r e b r a l m é d i a n ã o se e v i d e n c i a no t e m p o a r t e r i a l da a n g i o g r a f i a , as a r t é r i a s c e r e b r a l post e r i o r e a m b a s as c e r e b r a i s a n post e r i o r e s se c o n post r a s post a m c o m f r e q ü ê n c i a s i g n i f i c a post i v a -m e n t e -m a i o r q u e a h a b i t u a l .
d a a r t é r i a . A d i s c o r d â n c i a nesses ú l t i m o s casos só p o d e ser e x p l i c a d a pela e x i s t ê n -c i a de -c i r -c u l a ç ã o -c o l a t e r a l s u p l e t i v a .
R . M E L A R A G N O F I L H O
Aneurisma da artéria basilar (Basilar artery aneurysm: report of case diagnosed roentgenological^). W. Eugene Stern. A m . J. R o e n t g e n o l . , R a d . T h e r . a. N u c l e a r M e d . , 71:428-434, 1954.
R e l a t a n d o u m caso de a n e u r i s m a da a r t é r i a b a s i l a r , o A . l e m b r a q u e estes a n e u -r i s m a s às v e z e s a t i n g e m g -r a n d e s d i m e n s õ e s e d e t e -r m i n a m s i n t o m a s c o m p -r e s s i v e s i d ê n t i c o s a o s p r o d u z i d o s p o r m a s s a t u m o r a l . O caso e s t u d a d o se r e f e r i a a p a c i e n t e d o s e x o m a s c u l i n o , c o m 59 a n o s de i d a d e q u e , 11 a n o s a n t e s , a p r e s e n t a r a , s u b i t a m e n t e , e s t a d o nauseoso e d e s o r i e n t a ç ã o c o m p e r d a , de c o n s c i ê n c i a p o u c o d e p o i s ; s e -g u i u - s e p e r í o d o de a m n é s i a de a l -g u m a s h o r a s e d i f i c u l d a d e de f a l a r , d e -g l u t i r e res-p i r a r , a o m e s m o t e m res-p o q u e a m o v i m e n t a ç ã o dos m e m b r o s d o l a d o d i r e i t o t o r n a v a - s e d i f í c i l . O p a c i e n t e r e s t a b e l e c e u s e a o f i m de 8 s e m a n a s e d u r a n t e os 9 a n o s s e g u i n -tes n a d a m a i s s e n t i u ; d e p o i s desse t e m p o n o t o u p e r d a l e n t a e p r o g r e s s i v a da f o r ç a e m t o d o s os m e m b r o s , i n g r e s s a n d o e n t ã o n o h o s p i t a l d e v i d o a u m a i n t e r c o r r ê n c i a
( p n e u m o n i a ) . O e x a m e m o s t r o u p a c i e n t e e m o t i v o , i r r i t á v e l , c o m p r e s s ã o a r t e r i a l n o r m a l e e d e m a m a l e o l a r ; c r â n i o s e m r u í d o s p a t o l ó g i c o s à a u s c u l t a ; f e n d a p a l p e b r a l e s q u e r d a m a i o r q u e a d i r e i t a ; m o v i m e n t a ç ã o v o l u n t á r i a d a h e m i f a c e d i r e i t a m a i s v i g o r o s a q u e a d a e s q u e r d a ; b a i x a da a u d i ç ã o p a r a tons a l t o s nos d o i s o u v i d o s ; d i s a r t r i a ; d i f i c u l d a d e p a r a a d e g l u t i ç ã o ; s e n s i b i l i d a d e d o f a r i n g e d i m i n u í d a à d i r e i t a ; h e -m i p l e g i a d i r e i t a c o -m h i p e r r e f l e x i a e s i n a l de B a b i n s k i ; s e n s i b i l i d a d e n o r -m a l ; E E G e e l e t r o c a r d i o g r a m a n o r m a i s ; p r e s s ã o n o r m a l do l i q ü i d o c e f a l o r r a q u e a n o ; p r o t e í n a s no l i q u o r , 82 m g p o r 100 m l ; r e a ç ã o d e W a s s e r m a n n n o l i q u o r n e g a t i v a ; e x a m e s de u r i n a e de s a n g u e n o r m a i s . O c r a n i o g r a m a m o s t r o u s o m b r a c a l c i f i c a d a , c i i r v i l í n e a , m e d i n d o c e r c a de 4x5,5 c m e l o c a l i z a d a a t r á s d o d o r s o s e l a r na l i n h a m e d i a n a ; a p l a n i g r a f i a c o n f i r m o u o a c h a d o c r a n i o g r á f i c o , m o s t r a n d o a i n d a q u e a c a l c i f i c a ç ã o n ã o e r a de espessura u n i f o r m e ; n ã o h a v i a e r o s ã o dos ossos v i z i n h o s ã c a l c i f i c a ç ã o ; a m a s s a t u m o r a l s i t u a v a s e p r o v a v e l m e n t e na r e g i ã o das c i s t e r n a s p o n t i n a e i n t e r -p e d u n c u l a r . O a n g i o g r a m a da v e r t e b r a l m o s t r o u q u e se t r a t a v a de a n e u r i s m a d a a r t é r i a b a s i l a r c o m p a r e d e s c a l c i f i c a d a s ; o a n g i o g r a m a c a r o t i d i a n o r e v e l o u a p e n a s u m d u v i d o s o d e s v i o p a r a c i m a d o g r u p o s i l v i a n o . N ã o h o u v e p r o g r e s s ã o dos s i n t o -m a s d u r a n t e os 3 -m e s e s q u e o p a c i e n t e e s t e v e e -m o b s e r v a ç ã o .
D i s c u t i n d o a l g u n s a s p e c t o s dos a n e u r i s m a s da. a r t é r i a b a s i l a r , o A . l e m b r a q u e , d e 1.023 casos de a n e u r i s m a s i n t r a c r a n i a n o s e s t u d a d o s p o r M a c D o n a l d e K o r b , 143 e r a m d a a r t é r i a b a s i l a r . Os m a i o r e s a n e u r i s m a s da b a s i l a r f o r a m o b s e r v a d o s a o n í v e l d a j u n ç ã o d a v e r t e b r a l d i r e i t a c o m a b a s i l a r . R e l a t i v a m e n t e à h i s t ó r i a c l i n i ca, a f i r m a o A . q u e a m o r t e s ú b i t a o c o r r e p o r h e m o r r a g i a e m i n d i v í d u o s s e m s i n t o -m a s ou e -m p a c i e n t e s c o -m h i s t ó r i a d e l e s ã o o r g â n i c a da fossa p o s t e r i o r . E s t u d a n d o a c o n t r i b u i ç ã o da r a d i o g r a f i a p a r a o d i a g n ó s t i c o desses a n e u r i s m a s , a c e n t u a o A . q u e , c o m o t o d o s os a n e u r i s m a s i n t r a c r a n i a n o s , e l e s p o d e m se e v i d e n c i a r no c r a n i o -g r a m a p o r t r ê s t i p o s de a l t e r a ç õ e s : 1 ) sinais r a d i o l ó -g i c o s -g e r a i s de h i p e r t e n s ã o c r a n i a n a ; 2 ) e r o s õ e s ósseas l o c a l i z a d a s ; 3 ) c a l c i f i c a ç õ e s . A v e n t r i c u l o g r a f i a p o d e , p o r v e z e s , m o s t r a r h i d r o c e f a l i a i n t e r n a ; a a n g i o g r a f i a c o m f r e q ü ê n c i a l o c a l i z a e x a t a -m e n t e o a n e u r i s -m a . Q u a n t o a o t r a t a -m e n t o , a c h a o A . q u e a i n t e r v e n ç ã o d i r e t a so-bre o a n e u r i s m a é b a s t a n t e a r r i s c a d a ; p o r o u t r o l a d o , os m é t o d o s i n d i r e t o s u t i l i z a d o s p a r a d i m i n u i r a pressão i n t e r n a d o a n e u r i s m a p o r m e i o d e l i g a d u r a de v a s o s s ã o i m p r a t i c á v e i s e m v i s t a da f u n ç ã o d a a r t é r i a b a s i l a r ( s u p l ê n c i a de s a n g u e p a r a o t r o n c o c e r e b r a l ) . A c o n s e l h a o A . u m a c o n d u t a e x p e c t a n t e ; a c r a n i o t o m i a d e s c o m -p r e s s i v a -p o d e r á ser i n d i c a d a q u a n d o s u r g i r e m s i n t o m a s de h i -p e r t e n s ã o i n t r a c r a n i a n a .
Estudo eletrencefalográfico em casos de acidentes cerebrovasculars (Eletroencephalo-graphic study in cases of cerebrovascular accidents. Preliminary report). Oystein Farbrot. E E G , C l i n . N e u r o p h y s i o l . , 4:678-681, 1954.
O a u t o r a p r e s e n t a os r e s u l t a d o s do e s t u d o e l e t r e n c e f a l o g r á f i c o de 48 casos c o m d i s t ú r b i o s c i r c u l a t ó r i o s c e r e b r a i s s u p r a t e n t o r i a i s ; na m a i o r i a dos casos as a l t e r a ç õ e s e r a m d e c o r r e n t e s d e d i s t ú r b i o s no t e r r i t ó r i o da a r t é r i a s i l v i a n a . A s a l t e r a -ções e n c o n t r a d a s f o r a m : 1 ) a l t e r a ç õ e s f o c a i s c o m o n d a s l e n t a s ( e m 32 p a c i e n t e s , 6 6 % ) ; 2 ) a p r o v a de a b e r t u r a dos o l h o s p a r a e s t u d o do r i t m o « m o s t r o u que, en-q u a n t o n o h e m i s f é r i o n o r m a l a f r e en-q ü ê n c i a t o r n a v a - s e m a i o r c o m o s u c e s s i v o a b r i r e f e c h a r de o l h o s , p a r a , d e p o i s , v o l t a r à f r e q ü ê n c i a a n t e r i o r , no l a d o l e s a d o e s t a m a n o b r a n ã o i n t e r f e r i u e n ã o m o d i f i c o u o r i t m o ; 3 ) pela f o t o e s t i m u l a ç ã o , no l a d o d a l e s ã o h o u v e l e n t i f i c a ç ã o m a i s p r o n u n c i a d a q u e no h e m i s f é r i o c e r e b r a l o p o s t o , q u a s e s e m p r e ( 9 v e z e s e m 17 c a s o s ) , c o r r e s p o n d e n d o a o l i m i t e o p o s t o da z o n a de e n f a r t e ; 4 ) p r e s e n ç a de r i t m o s r á p i d o s no h e m i s f é r i o o p o s t o a o do d i s t ú r b i o circ u l a t ó r i o (28 v e z e s nos 48 circasos e s t u d a d o s ) . O a u t o r n ã o e x p l i circ a este ú l t i m o a circ h a -do, p o r é m e m c e r t o s casos estes r i t m o s f o r a m de tal m o d o p r o n u n c i a d o s q u e f o r a m a d m i t i d o s c o m o p a t o l ó g i c o s .
C o m e n t a n d o a a l t a f r e q ü ê n c i a de a l t e r a ç õ e s f o c a i s c o m o n d a s l e n t a s n o seu m a -t e r i a l e m c o n f r o n -t o c o m os r e s u l -t a d o s c o n s -t a n -t e s da l i -t e r a -t u r a , o a u -t o r e x p l i c a q u e os m e s m o s são d e v i d o s a o f a t o de seu m a t e r i a l ser, na m a i o r i a dos casos, de dis-t ú r b i o s c i r c u l a dis-t ó r i o s c e r e b r a i s r e c e n dis-t e s .
E. Z U K E R M A N
Complicações cerebrais conseqüentes a cárdio-angiografias (Cerebral complications following cardioangiography). Shelley Ν . Chou, Lyle A. French e William Τ . Peyton. A m . J. R o e n t g . , R a d . T h e r . a. N u c l e a r M e d . , 73:208-210, 1955.
Os A A . r e l a t a m d o i s casos d e g r a v e s c o m p l i c a ç õ e s n e u r o l ó g i c a s c o n s e q ü e n t e s à a n g i o c a r d i o g r a f i a . N o p r i m e i r o t r a t a v a - s e de m u l h e r de 56 anos de i d a d e , na q u a l foi v e r i f i c a d a a e x i s t ê n c i a de a n e u r i s m a do a r c o a ó r t i c o ; o e x a m e n e u r o l ó g i c o f e i t o na o c a s i ã o da a d m i s s ã o f o i n o r m a l : a p a c i e n t e foi s u b m e t i d a à a n g i o c a r d i o g r a f i a r e t r ó g r a d a p e l a a r t é r i a b r a q u i a l e s q u e r d a , sendo i n j e t a d o s 45 m l de D i o d r a s t a 7 0 % ; d u r a n t e a i n j e ç ã o a p a c i e n t e a p r e s e n t o u h i p e r e m i a difusa e c o n t r a ç õ e s e s p á s t i c a s dos m e m b r o s s u p e r i o r e s , t o r n a n d o - s e a f á s i c a e e n t r a n d o e m e s t a d o d e c o m a l o g o a s e g u i r , f a l e c e n d o 8 h o r a s d e p o i s do e x a m e a n g i o c a r d i o g r á f i c o ; a a u t ó p s i a dos c e n -t r o s n e r v o s o s n a d a r e v e l o u d e a n o r m a l a o e x a m e m a c r o s c ó p i c o ; m i c r o s c ò p i c a m e n -t e f o r a m o b s e r v a d a s a l t e r a ç õ e s a r t e r i o s c l e r ó t i c a s d i s c r e t a s , n ã o h a v e n d o sinais de c o m -p r o m e t i m e n t o l u é t i c o d o s i s t e m a n e r v o s o . N o s e g u n d o c a s o t r a t a v a - s e de m u l h e r c o m 65 anos de i d a d e , na q u a l o e x a m e r a d i o g r á f i c o m o s t r o u s o m b r a t u m o r a l no l a d o e s q u e r d o d o m e d i a s t i n o â n t e r o - s u p e r i o r , p o s s i v e l m e n t e u m a n e u r i s m a de um dos g r a n d e s v a s o s dessa r e g i ã o ; o e x a m e n e u r o l ó g i c o , f e i t o na o c a s i ã o , r e s u l t o u n o r m a l ; p a r a e l u c i d a ç ã o foi p r a t i c a d a u m a a o r t o g r a f i a r e t r ó g r a d a sob a n e s t e s i a c o m o x i d o n i t r o s o e o x i g ê n i o , s e n d o i n j e t a d o s 31 m l d e D i o d r a s t a 7 0 % , o q u a l f o i a p a r e n t e -m e n t e b e -m t o l e r a d o ; a p ó s o e x a -m e a p a c i e n t e a p r e s e n t o u - s e c o -m r e s p i r a ç ã o t i p o C h e y n e - S t o k e s , h i p o t e n s ã o a r t e r i a l , n ã o h a v e n d o sinais n e u r o l ó g i c o s de l o c a l i z a ç ã o , p e r m a n e c e n d o nesse e s t a d o d u r a n t e 24 h o r a s ; no d i a s e g u i n t e a p r e s e n t o u sinal de B a b i n s k i b i l a t e r a l e p a r e s i a f l á c i d a nos m e m b r o s s u p e r i o r e s , m a i s a c e n t u a d a à d i -r e i t a ; m e l h o -r o u g -r a d u a l m e n t e , -r e s t a b e l e c e n d o - s e q u a s e q u e c o m p l e t a m e n t e a o f i m d e um m ê s .
p r e s s ã o c o m q u e é f e i t a a i n j e ç ã o ; os d a n o s o c a s i o n a d o s p e l o c o n t r a s t e a o s i s t e m a n e r v o s o v a r i a m desde os d i s t ú r b i o s f i s i o l ó g i c o s l e v e s s e m q u a d r o s m i c r o s c ó p i c o s d e -m o n s t r á v e i s a t é g r a v e s n e c r o s e s c o -m h e -m o r r a g i a s p e t e q u i a i s e e d e -m a . A s e g u i r l e m b r a m q u e a l g u n s m e i o s de c o n t r a s t e , t a i s c o m o o D i o d r a s t , são v a s o d i l a t a d o r e s f u g a z e s e, q u a n d o e m c o n c e n t r a ç ã o e l e v a d a , s ã o d e p r e s s o r e s d o m i o c á r d i o , c o n d i ç ã o q u e p o d e o c a s i o n a r t r o m b o s e s v a s c u l a r e s . A c e n t u a m f i n a l m e n t e q u e , p e l a t é c n i c a usada p a r a a p r á t i c a da a o r t o g r a f i a r e t r ó g r a d a , há s e m p r e p o s s i b i l i d a d e de q u e c e r t a q u a n t i d a d e d o c o n t r a s t e a s c e n d a e a t i n j a as a r t é r i a s c a r ó t i d a e v e r t e b r a l , o q u e é m e n o s p r o v á v e l q u e suceda q u a n d o a i n j e ç ã o é f e i t a na a r t é r i a s u b c l á v i a e s q u e r d a ; à e s q u e r d a , o c o n t r a s t e p e n e t r a r á na c a r ó t i d a , e n q u a n t o q u e , no l a d o d i r e i t o , as a r t é r i a s c a r ó t i d a e v e r t e b r a l d e r i v a m - s e da s u b c l á v i a , o q u e p e r m i t i r á q u e u m a in-j e ç ã o r e t r ó g r a d a desse l a d o possa a t i n g i r m a i s f a c i l m e n t e a q u e l a s a r t é r i a s c e r e b r a i s . P a r a d e m o n s t r a r e s t e f a t o , os A A . p r a t i c a r a m u m a i n j e ç ã o r e t r ó g r a d a de D i o d r a s t a 35% na a r t é r i a b r a q u i a l do l a d o e s q u e r d o .
Os A A . c o n c l u e m q u e nos d o i s casos e s t u d a d o s é r a z o á v e l a d m i t i r q u e o c o n t r a s t e t e n h a o c a s i o n a d o d a n o t r a n s i t ó r i o a o s i s t e m a n e r v o s o p o r estes o u a q u e l e s m e -c a n i s m o s , d e t e r m i n a n d o s i n t o m a s n e u r o l ó g i -c o s g r a v e s e m u m -caso e m o r t e no o u t r o . A p e r d a de c o n s c i ê n c i a o b s e r v a d a é e x p l i c a d a c o m o c o n s e q ü e n t e a u m a i n i b i ç ã o f i -s i o l ó g i c a e t e m p o r á r i a do-s c e n t r o -s v i t a i -s d o t r o n c o c e r e b r a l . A v a -s o d i l a t a ç ã o g e r a l e a d e p r e s s ã o c a r d í a c a d e t e r m i n a d a s p e l o c o n t r a s t e t e r i a m c o n t r i b u í d o p a r a o ê x i t o l e t a l e m u m dos casos.
C . P E R E I R A DA S I L V A
Estudo eletrencefalográfico de 27 casos de moléstia de Addison (Estúdio electroence-falográfico de 27 casos de enfermedad de Addison). R. G. Van't Hof, P. C. Brze-zicki e J. M. Sacristan Jr. B o i . I n s t , d e P a t o l . M é d . ( M a d r i d ) , 9:93-98, 1954.
Os A A . e s t u d a m os t r a ç a d o s d e 27 e n f e r m o s q u e a p r e s e n t a v a m o q u a d r o c l í n i c o <ia m o l é s t i a d e A d d i s o n . F o r a m o b t i d o s 31 t r a ç a d o s ; as idades dos p a c i e n t e s v a -r i a v a m de 14 a 71 a n o s ; os E E G f o -r a m o b t i d o s s e m p -r e e m j e j u m , sendo os t -r a ç a d o s f e i t o s e m repouso, c o m h i p e r p n é i a e c o m e s t i m u l a ç ã o l u m i n o s a i n t e r m i t e n t e ; na m a i o r i a dos p a c i e n t e s f o r a m d o s a d a s as t a x a s de g l i c o s e , p o t á s s i o e s ó d i o no san-g u e por o c a s i ã o do E E G .
A s a l t e r a ç õ e s e n c o n t r a d a s f o r a m a g r u p a d a s e m d u a s c a t e g o r i a s : a q u e l a s obser-v a d a s n o E E G de r e p o u s o e a q u e l a s d e t e r m i n a d a s pelos processos de a t i obser-v a ç ã o . N o s t r a ç a d o s de r e p o u s o f o i a s s i n a l a d a , e m 12 casos, a a u s ê n c i a de r i t m o a n o r m a l , s u b s t i t u í d o p o r r i t m o d e base l e n t o de 78 c / s , de m é d i a v o l t a g e m (3060 m i c r o v o l t s ) , q u e se d i s t r i b u i u nas r e g i õ e s e e n t r o p a r í e t o o c c i p i t a i s ; e m 19 casos foi o b s e r v a d a a t i v i d a d e de 57 c / s d e f r e q ü ê n c i a c o m 4060 m i c r o v o l t s de a m p l i t u d e l o c a l i -z a d a e m r e g i õ e s c e n t r a i s ; e m 5 casos h a v i a a t i v i d a d e l e n t a d e 1-3 c / s , s i n c r o n a e b i l a t e r a l nas r e g i õ e s f r o n t a i s . A s a l t e r a ç õ e s e n c o n t r a d a s d u r a n t e as p r o v a s de a t i -v a ç ã o f o r a m : d e s o r g a n i z a ç ã o do t r a ç a d o e m 19 casos, c o m n u m e r o s a s d e s c a r g a s pa-r o x í s t i c a s de o n d a s δ de 2-3 c / s de f pa-r e q ü ê n c i a e de g pa-r a n d e a m p l i t u d e ( a t é 300 m i c r o v o l t s ) , s i n c r o n a s e b i l a t e r a i s nos dois h e m i s f é r i o s , a l c a n ç a n d o sua m a i o r a m -p l i t u d e nas r e g i õ e s a n t e r i o r e s ; -p r a t i c a m e n t e e m t o d o s os casos h o u v e a c e n t u a ç ã o d a a t i v i d a d e l e n t a d e 5-7 c / s o b s e r v a d a d u r a n t e o r e g i s t r o de r e p o u s o nas á r e a s c e n t r a i s .
de a d r e n a l i n a p o r v i a s u b c u t á n e a a 4 p a c i e n t e s q u e a p r e s e n t a v a m t r a ç a d o n o r m a l ; d u r a n t e o r e g i s t r o de r e p o u s o n ã o v e r i f i c a r a m a l t e r a ç õ e s d o t r a ç a d o , e n q u a n t o q u e , d u r a n t e a h i p e r p n é i a , h o u v e d e s a p a r e c i m e n t o das o n d a s δ o b s e r v a d a s a n t e r i o r m e n t e .
J . A R M B R U S T - F I G U E I R E D O
Classificação das epilepsias, com particular referência aos acessos psicomotores (Clas-sification of the epilepsies with particular reference to psychomotor seizures). Charles Symonds. A r c h . N e u r o l , a. P s y c h i a t . , 72:631-637, 1954.
O r e c o n h e c i m e n t o q u e o t e r m o " e p i l e p s i a " n ã o s i g n i f i c a u m a e n t i d a d e m ó r b i d a , m a s sim e n g l o b a m a n i f e s t a ç õ e s c l í n i c a s as m a i s v a r i a d a s , d e c o r r e n t e s de a f e c ç õ e s t a m b é m d i f e r e n t e s , t r o u x e u m a m u l t i p l i c i d a d e de c l a s s i f i c a ç õ e s , c a d a u m a d e l a s f o c a l i z a n d o um a s p e c t o p a r t i c u l a r . C o m o a d v e n t o d o E E G t a l m o d o de a g i r se g e -n e r a l i z o u , c h e g a -n d o - s e a u s a r a m e s m a d e -n o m i -n a ç ã o , o r a p a r a f e -n ô m e -n o s e l é t r i c o s , o r a p a r a f e n ô m e n o s c l í n i c o s . O A . e x e m p l i f i c a essa b a l b ú r d i a de l i n g u a g e m , a v a r i a b i l i d a d e de c l a s s i f i c a ç õ e s p r o p o s t a s , c o m a c i t a ç ã o do c a s o s i m p l e s de u m a p a r a -lisia r a d i a l p o r c o m p r e s s ã o d o n e r v o c o n t r a o ú m e r o : esse m e s m o c a s o p o d e s e r d i a g n o s t i c a d o c o m o " p a r a l i s i a da m ã o " , " p a r a l i s i a d o r a d i a l " , " n e u r o p r a x i a do ra-d i a l " ou " c o m p r e s s ã o ra-d o r a ra-d i a l " , c o n f o r m e seja v i s t o p e l o c l í n i c o , p e l o n e u r o l o g i s t a , p e l o e l e t r o f i s i o l o g i s t a o u p e l o p a t o l o g i s t a .
Os casos c l í n i c o s de e p i l e p s i a d e v e m ser c a t a l o g a d o s s e g u n d o seus a s p e c t o s : c l í n i c o ; a n a t ô m i c o ( v e r i f i c a ç ã o a n a t ô m i c a o u f o c o n o E E G ) ; f i s i o l ó g i c o ( d i s r i t m i a c e n -t r e n c e f á l i c a , o u c o n v u l s ã o p o r d r o g a s , p o r h i p o g l i c e m i a , e -t c ) ; p a -t o l ó g i c o ( d e a c o r d o c o m o t i p o da l e s ã o c a u s a i ) ; t e r a p ê u t i c o ( p o r e x e m p l o , n o g r u p o d o p e q u e n o m a l h á os casos T r i d i o n e r e s i s t e n t e s e os n ã o , e s p e l h a n d o m a n i f e s t a ç õ e s c l í n i c a s e p a t o l ó g i c a s d i v e r s a s ) . A e p i l e p s i a p s i c o m o t o r a , d a m e s m a f o r m a , p o d e r i a v i r a ser i n -c l u í d a n o g r u p o d a s " e p i l e p s i a s t e m p o r a i s " , -c o m o p r o p õ e P e n f i e l d , s i g n i f i -c a n d o isso u m g r u p o de m a n i f e s t a ç õ e s c l í n i c a s s i m i l a r e s , q u e a p a r e c e m c o m m a n i f e s t a ç õ e s e l é -t r i c a s d e p r o j e ç ã o p r e d o m i n a n -t e e m á r e a s -t e m p o r a i s ; isso n ã o q u e r d i z e r q u e s e j a m u m a m e s m a e n t i d a d e c l í n i c a e n e m q u e a l e s ã o c a u s a i e s t e j a e x c l u s i v a m e n t e n o l o b o t e m p o r a l . H á g r a n d e n ú m e r o de casos, a t u a l m e n t e , q u e se s i t u a m d e n t r o des-tas c a r a c t e r í s t i c a s ; p a r a m u i t o s d e l e s n ã o se p o d e d e m o n s t r a r p a t o l o g i a d e f i n i d a .
D i s c u t i n d o este p r o b l e m a , o A . m o s t r a q u e os c o n c e i t o s c l í n i c o e a n a t ô m i c o d a e p i l e p s i a t i p o p s i c o m o t o r j á f o r a m d e l i n e a d o s nas p u b l i c a ç õ e s de H . J a c k s o n , de 1888 e 1899. T u d o q u e se a c r e s c e n t o u de e n t ã o p a r a c á f o r a m as v a r i a d a s m a n i f e s t a ç õ e s e l é t r i c a s , q u e v ê m c o n f i r m a r os f a t o s j á c o n h e c i d o s . P o d e m o s p r o g r e d i r n o d i a g n ó s -t i c o m a i s a c u r a d o d e casos i s o l a d o s e o x a l á v e n h a m o s a p r o g r e d i r n o c o n h e c i m e n -t o g e r a l do p r o b l e m a , c h e g a n d o a r e s p o n d e r à p e r g u n t a : " P o r q u e s ã o os focos n e s t a s i t u a ç ã o t ã o c o m u n s , s e m q u a l q u e r e v i d ê n c i a c l í n i c a d e l e s ã o ? " . T a l v e z o c o n c e i t o d a " i n c i s u r a l s c l e r o s i s f r o m b i r t h i n j u r y " possa d a r a r e s p o s t a .
P . P I N T O P U P O
As síndromes pós-traumáticas à luz de compensações e litigações. Análise de 95 casos com correlação eletrencefalográfica (Postconcussion syndrome in compensa-tion and litigacompensa-tion. Analysis of 95 cases with EEG correlacompensa-tion). P. G. Denkey e G. F. Perry. N e u r o l o g y , 4:912-918, 1954.
s u l t a d o s m a i s o b j e t i v o s . O p r e s e n t e t r a b a l h o f o i r e a l i z a d o t e n d o e m m i r a esse p r o b l e m a . P a c i e n t e s e m l i t í g i o t r a b a l h i s t a p o r q u e s t õ e s de t r a u m a t i s m o c r a n i a n o p r e -g r e s s o f o r a m e n v i a d o s a o s A A . p a r a fins p e r i c i a i s . T o d o s eles, e m n ú m e r o de 95, f o r a m e x a m i n a d o s c l í n i c a e e l e t r e n c e f a l o g r ã f i c a m e n t e , c o m o s e n t i d o de c o r r e l a c i o n a r os d a d o s o b t i d o s e m e x a m e s s e p a r a d o s . T o d o s eles a p r e s e n t a r a m e x a m e n e u r o l ó g i c o n o r m a l , ou s o m e n t e f e n ô m e n o s m í n i m o s , d u v i d o s o s . A o p i n i ã o c l í n i c a , b a s e a -da nos c o m e m o r a t i v o s d o t r a u m a , d o p e r í o d o de i n c o n s c i ê n c i a p ó s - t r a u m á t i c o , assim c o m o na a n a m n e s e a t u a l , foi c o m p a r a d a c o m os l a u d o s e l e t r e n c e f a l o g r á f i c o s . Estes m o s t r a r a m , e m 5 5 % dos casos, u m a a l t e r a ç ã o d e f i n i d a ( a l t e r a ç õ e s f o c a i s ou d e c i d i -d a m e n t e u n i l a t e r a i s ) ; e m 3% -dos casos h a v i a a l t e r a ç õ e s f r u s t r a s , q u e s t i o n á v e i s .
D i s c u t i n d o estes r e s u l t a d o s , os A A . a s s i n a l a m a l g u n s d a d o s i n t e r e s s a n t e s . A s s i m a c o m p a r a ç ã o e n t r e a sua p r e d i ç ã o c l í n i c a e o r e s u l t a d o e l e t r e n c e f a l o g r á f i c o foi c o n c o r d a n t e e m 8 0 % dos casos; isto q u e r d i z e r q u e e m 2 0 % d e l e s o p e r i t o p o d e ser l e v a d o a c o n c l u s ã o e r r ô n e a se p r e s c i n d i r d o e l e t r e n c e f a l o g r a m a . Os A A . n ã o c o n c o r d a m q u e a a u s ê n c i a do p e r í o d o de i n c o n s c i ê n c i a p ó s t r a u m á t i c a , tida g e r a l m e n t e c o m o sinal de q u e o c é r e b r o n ã o foi a t i n g i d o p e l o t r a u m a , t e n h a este s i g n i f i c a d o , pois, e m 69 casos, 37 ( a p r o x i m a d a m e n t e 5 5 % ) m o s t r a r a m sinais e l e t r e n c e f a -l o g r á f i c o s de -lesão c e r e b r a -l ; isto s i g n i f i c a q u e n ã o é r a z o á v e -l d a r m u i t a ê n f a s e à a u s ê n c i a do d i s t ú r b i o da c o n s c i ê n c i a na a v a l i a ç ã o dos t r a u m a t i s m o s c r a n i a n o s . E m 14 dos p a c i e n t e s h a v i a f e n ô m e n o s de h e m i - h i p o a l g e s i a de c a r á t e r t i p i c a m e n t e histér i c o ; no e n t a n t o , e m 6 h a v i a sinais l e s i o n a i s no e l e t histér e n c e f a l o g histér a m a ; este a c h a d o d e m o n s t r a a p o s s i b i l i d a d e de c o e x i s t ê n c i a de processos l e s i o n a i s a s s o c i a d o s a m a n i f e s -t a ç õ e s c l í n i c a s d e -t i p o n e u r ó -t i c o .
P . P I N T O P U P O
Análise e terapêutica da ataxia e assinergia cerebelar (Analysis and therapy of ce-rebellar ataxia and asynergia). H. Rabat. A r c h . N e u r o l , a. P s y c h i a t . , 74:375-382 ( o u t u b r o ) 1955.
O A . t e c e i n i c i a l m e n t e c o n s i d e r a ç õ e s e m t o r n o da a n á t o m o f i s i o l o g i a d o c e r e b e l o . O b s e r v o u p a c i e n t e s c o m g r a u v a r i á v e l de sinais c e r e b e l a r e s ( n a g r a n d e m a i o r i a e s c l e r o s e m ú l t i p l a ) , e q u e f o r a m s u b m e t i d o s a e x a m e de r o t i n a . D e s t a c a a i m -p o r t â n c i a d o t e s t e da e s t a b i l i z a ç ã o r í t m i c a q u e -p o d e ser e m -p r e g a d o e m -p a c i e n t e s c o m s i n t o m a s p o u c o n í t i d o s ou m a s c a r a d o s . R e f e r e - s e a i n d a a o p r o g r a m a c i n é s i c o q u e d e v e ser a p l i c a d o e m p a c i e n t e s c o m i n c o o r d e n a ç ã o m u s c u l a r de o r i g e m c e r e b e -lar, d e s t a c a n d o a i m p o r t â n c i a da r e e d u c a ç ã o d a c o n t r a ç ã o i s o m é t r i c a v o l u n t á r i a , da c o r r e ç ã o do d e s e q u i l í b r i o dos m ú s c u l o s a n t a g o n i s t a s e d o d e s e n v o l v i m e n t o da f o r ç a e c o r r e ç ã o d o t o n o m u s c u l a r .
A . A N G H I N A H
Estudos sobre a espondilolistese (Studies on spondylolisthesis). Lee A. Hadley. R o e n t g . R a d . , T h e r . a. N u c l e a r M e d . , 71:448-455, 1954.
A e s p o n d i l o l i s t e s e n e m s e m p r e d e c o r r e d e u m d e f e i t o c o n g ê n i t o d o a r c o n e u r a l , r e s u l t a n d o m u i t a s v e z e s d e d e f e i t o s a d q u i r i d o s ; a i n c i d ê n c i a r a d i o g r á f i c a de e s c o l h a p a r a a v i s u a l i z a ç ã o d o d e f e i t o d o a r c o n e u r a l é a r a d i o g r a f i a e s t e r e o s c ó p i c a e m 45" c o m o p a c i e n t e e m d e c ú b i t o p a r c i a l . N e s t a p r o j e ç ã o p o d e ser d e l i m i t a d a u m a i m a -g e m e m f o r m a d e cruz, d e t e r m i n a d a p e l o a l i n h a m e n t o d a s i n t e r l i n h a s a r t i c u l a r e s d a s a r t i c u l a ç õ e s a p o f i s á r i a s d e L4 e L . , q u e f o r m a m a h a s t e v e r t i c a l da cruz, e o
4* a r t i c u l a ç ã o p o d e ser s u s p e i t a d a a e s p o n d i l o l i s t e s e o c u l t a , a i n d a m e s m o q u e a ra-d i o g r a f i a ra-de p e r f i l n ã o e v i ra-d e n c i e e s c o r r e g a m e n t o . M u i t a s v e z e s o a u t o r pôra-de, nessa i n c i d ê n c i a , v e r i f i c a r a p r e s e n ç a de c a l o ósseo c o n s e q ü e n t e a f r a t u r a a n t i g a do a r c o n e u r a l , e m p a c i e n t e s c o m h i s t ó r i a de t r a u m a e, a l g u m a s v e z e s , m e s m o e m i n d i v í d u o s q u e n ã o r e f e r i a m t r a u m a t i s m o e m sua h i s t ó r i a p r e g r e s s a .
O A . v e r i f i c o u q u e a d e g e n e r a ç ã o ou a i n s t a b i l i d a d e do d i s c o i n t e r v e r t e b r a l c o m o c o n s e q ü e n t e a d e l g a c a m e n t o p o d e o c a s i o n a r e s c o r r e g a m e n t o a n t e r i o r ou p o s t e r i o r do c o r p o v e r t e b r a l s i t u a d o i m e d i a t a m e n t e a c i m a d o disco d e g e n e r a d o . Se as a r t i c u l a ç õ e s a p o f i s á r i a s c o r r e s p o n d e n t e s a esse d i s c o e s t i v e r e m í n t e g r a s , o p l a n o i n c l i n a d o d o disco f a z c o m q u e o c o r p o v e r t e b r a l e s c o r r e g u e p a r a trás, r e s u l t a n d o a r e t r o e s p o n d i l o l i s t e s e . N o s casos e m q u e h o u v e r p r o c e s s o de a r t r i t e d e s t r u t i v a das a r t i -c u l a ç õ e s a p o f i s á r i a s -c o n -c o m i t a n t e s -c o m a d e g e n e r a ç ã o dos dis-cos, o e s -c o r r e g a m e n t o a n t e r i o r do c o r p o v e r t e b r a l p o d e o c o r r e r m e s m o s e m d e f e i t o do a r c o n e u r a l , o q u e c o n s t i t u i a p s e u d o e s p o n d i l o l i s t e s e , q u e o c o r r e c o m f r e q ü ê n c i a e m L^, p o d e n d o o c o r r e r e m o u t r o s n í v e i s . A e s p o n d i l o l i s t e s e a n t e r i o r p o d e t a m b é m se p r o c e s s a r nos c a -sos e m q u e os a r c o s n e u r a i s se a p r e s e n t a m a n o r m a l m e n t e a l o n g a d o s , c o n f o r m e o a u t o r t e v e o p o r t u n i d a d e de v e r i f i c a r . A e s p o n d i l o l i s t e s e r o t a t ó r i a é d e s c r i t a c o m o um e s c o r r e g a m e n t o c o m t o r ç ã o do c o r p o v e r t e b r a l e de seu a r c o , d e v i d o a u m d e s e -q u i l í b r i o d a s f o r ç a s -q u e e s t a b i l i z a m a e s t r u t u r a da c o l u n a l o m b a r .
C . P E R E I R A DA S I L V A
Teste de Queckenstedt modificado (com referenda especial às protrusões de discos cervicais) (Revised Queckenstedt test Iwith special reference to the diagnosis of cervical disc protrusions]). E. da Cunha Bang. A c t a P s y e h i a t . et N e u r o l . S c a n -d i n a v i c a , 30:1-10 ( m a r ç o ) 1955.
A i m p o r t â n c i a q u e v e m a d q u i r i n d o a e s p o n d i l o s e da c o l u n a c e r v i c a l na p a t o l o -g i a m i e l o r r a d i c u l a r p e l a s lesões a d v i n d a s de o s t e o f i t o s e das p r o t r u s õ e s discais q u e d e t e r m i n a t e m l e v a d o a i n d a g a ç õ e s m a i s a c u r a d a s s o b r e d a d o s f o r n e c i d o s p e l a s p r o v a s de Q u e c k e n s t e d t . A s s i m , K a p l a n e K e n n e d y p r o p u s e r a m a p r o v a de Q u e c k e n -s t e d t m o d i f i c a d a , na q u a l o-s r e g i -s t r o -s d e v a r i a ç ã o de p r e -s -s ã o à c o m p r e -s -s ã o j u g u l a r p r o f u n d a se f a z i a m c o m o p e s c o ç o e m p o s i ç ã o i n t e r m é d i a e t a m b é m c o m e s t e e m h i p e r e x t e n s ã o e h i p e r f l e x ã o . C o m o d e m o n s t r a ç õ e s n e u r o r r a d i o l ó g i c a s e a n a t ô m i c a s s u g e r i s s e m q u e a h i p e r e x t e n s ã o da c o l u n a c e r v i c a l p r o d u z i s s e u m a p r o t r u s ã o dos discos c e r v i c a i s e m r e l a ç ã o a o c a n a l r a q u e a n o , m a i s e v i d e n t e q u a n d o j á e x i s t i a p r o t r u s ã o ( c o m o p o d e o c o r r e r na e s p o n d i l o s e da c o l u n a c e r v i c a l ) , a i n t e r p r e t a ç ã o dos d a d o s na p r o v a d e Q u e c k e n s t e d t m o d i f i c a d a se o r i e n t o u e m e s p e c i a l p a r a o d i a g n ó s t i c o de t a i s p r o t r u s õ e s . D ú v i d a s q u a n t o a este r a c i o c í n i o a d v i n d a s d e o b s e r v a ç õ e s d e o u t r o s a u t o r e s s e r v i r a m p a r a j u s t i f i c a r o p r e s e n t e estudo, o n d e 77 p a c i e n -tes f o r a m s u b m e t i d o s a p u n ç ã o l o m b a r , s e n d o r e a l i z a d a a p r o v a d e Q u e c k e n s t e d t m o d i f i c a d a . E m 11 f o r a m e n c o n t r a d o s b l o q u e i o s d e d i v e r s o s t i p o s r e l a c i o n a n d o p r o -t r u s õ e s de discos da r e g i ã o c e r v i c a l e m 8 casos. A s a l -t e r a ç õ e s v e r i f i c a d a s q u a n d o a c a b e ç a e s t a v a h i p e r e s t e n d i d a e m t o d o s estes casos e r a m e v i d e n t e s t a m b é m na p o -s i ç ã o i n t e r m é d i a e m a p e n a -s d o i -s ; c o m a h i p e r f l e x ã o n ã o -se d e m o n -s t r o u a n o r m a l i d a d e e m n e n h u m d e l e s .
Os r e s u l t a d o s l e v a r a m o a u t o r a c o n s i d e r a r o t e s t e m o d i f i c a d o s u p e r i o r a o o r i -g i n a l no d i a -g n ó s t i c o de processos e x p a n s i v o s i n t r a r r a q u e a n o s da r e -g i ã o c e r v i c a l , n ã o se a b a l i s a n d o a c o n s i d e r a r a m a i o r f r e q ü ê n c i a da o b s e r v a ç ã o d e b l o q u e i o c o m h i p e r e x t e n s ã o do p e s c o ç o c o m o c a r a c t e r í s t i c o d a s p r o t r u s õ e s de discos c e r v i c a i s . E s t a r e -s e r v a é d e v i d a p a r t i c u l a r m e n t e a o b -s e r v a ç õ e -s d e o u t r o -s a u t o r e -s q u e r e g i -s t r a r a m c o m p o r t a m e n t o s e m e l h a n t e da p r o v a e m processos de e t i o l o g i a d i f e r e n t e .
Análise dos métodos para determinação das frações protêicas do liqüido cefalorraqui-diuno (A survey of methods for determination of the protein fractions in the cerebrospinal fluid). E. Frantzen. A c t a P s y c h i a t . e t N e u r o l . S c a n d i n a v i c a , 30: 217-225 ( m a r ç o ) 1955.
T r a b a l h o de r e v i s ã o e m q u e a a u t o r a cuida dos d i f e r e n t e s m é t o d o s u t i l i z a d o s a t é o p r e s e n t e na a n á l i s e das f r a ç õ e s p r o t ê i c a s do l i q ü i d o c e f a l o r r a q u i d i a n o . Especial a t e n ç ã o é d e d i c a d a aos e s t u d o s p o r m é t o d o s f í s i c o q u í m i c o s ( e l e t r o f o r e s e , u l t r a -c e n t r i f u g a ç ã o ) , d e s t a -c a n d o - s e a a n á l i s e dos t r a b a l h o s r e l a -c i o n a d o s à e l e t r o f o r e s e . Os d a d o s r e v i s t o s p e r m i t i r a m ã a u t o r a c o n c l u i r q u e e x i s t e r e l a ç ã o e s t r i t a e n t r e as f r a ç õ e s p r o t ê i c a s do s o r o e do l i q ü i d o c e f a l o r r a q u i d i a n o , p r o v a v e l m e n t e g u a r d a n d o as m e s m a s p r o p o r ç õ e s r e l a t i v a s . E s t a s v e r i f i c a ç õ e s se r e f e r e m a i n d i v í d u o s n o r m a i s , a p a c i e n t e s c o m a l t e r a ç õ e s p r o t ê i c a s p r i m i t i v a m e n t e s a n g ü í n e a s e t a m b é m e m d e -t e r m i n a d o s processos n e u r o l ó g i c o s . F a z e m e x c e ç ã o c e r -t a s a f e c ç õ e s do s i s -t e m a ner-v o s o , c o m o a n e u r o l u e s e a e s c l e r o s e e m p l a c a s o n d e há a u m e n t o de 7 - g l o b u l i n a a p e n a s n o l i q ü i d o c e f a l o r r a q u i d i a n o . E s t e f a t o l e v a à h i p ó t e s e de sua o r i g e m no p r ó p r i o s i s t e m a n e r v o s o c e n t r a l ; f r a ç õ e s p r o t ê i c a s e s p e c í f i c a s d o l i q ü i d o c e f a l o r r a q u i d i a n o , e m b o r a v e r i f i c a d a s por a l g u n s a u t o r e s , n ã o f o r a m s u f i c i e n t e m e n t e c o n f i r -m a d a s a i n d a . A p e s a r de ser a n t i g o o i n t e r e s s e d e -m o n s t r a d o na l i t e r a t u r a -m é d i c a pelo e s t u d o das f r a ç õ e s p r o t ê i c a s d o l i q ü i d o c e f a l o r r a q u i d i a n o , d a d o seu g r a n d e in-teresse p r á t i c o , há m u i t a s q u e s t õ e s a i n d a n ã o e l u c i d a d a s , r e l a c i o n a d a s na m a i o r i a a o b a i x o t e o r p r o t ê i c o e à d i f i c u l d a d e d e se o b t e r g r a n d e v o l u m e de m a t e r i a l . Os e s t u d o s f í s i c o - q u í m i c o s e, e m e s p e c i a l , os e l e t r o f o r é t i c o s , n ã o r e p r e s e n t a m a i n d a au-x í l i o p r á t i c o e f i c i e n t e ; s o m e n t e no f u t u r o , q u a n d o a e au-x p e r i ê n c i a fôr m a i s e au-x t e n s a , p o d e r á ser c o n t a d o e n t r e os m é t o d o s úteis d o p o n t o de v i s t a c l í n i c o .
A . S P I N A - F R A N Ç A
Estudo eletroforético do liqüido cefalorraquidiano e do sangue de pacientes porta-dores de neurolues (Studio elettroforetico SJ<Z liq\ior e sul sangue in soggetti af-fetti da lues cerebri). R. Biagini e M. Radicchi, R a s s e g n a di Studi P s i c h i a t . , 44: 674-686 ( s e t e m b r o - o u t u b r o ) 1955.
O e s t u d o q u a n t i t a t i v o e q u a l i t a t i v o d a s f r a ç õ e s p r o t ê i c a s d o s o r o p e r m i t e a v a l i a r as a l t e r a ç õ e s dos processos de síntese d e p r o t e í n a s no o r g a n i s m o , as q u a i s o c o r r e m na e v o l u ç ã o de v á r i o s processos m ó r b i d o s . A s s i m , K a u f f m a n n , pela a n á l i s e e l e -t r o f o r é -t i c a dessas f r a ç õ e s , d i v i d i u os processos i n f l a m a -t ó r i o s e m d o i s g r a n d e s g r u p o s ; o p r i m e i r o c o r r e s p o n d e à q u e l e s o n d e há a u m e n t o de o g l o b u l i n a s , c o m p r e e n d e n d o p r o -cessos c o m t e n d ê n c i a s u p u r a t i v a . N o s e g u n d o g r u p o e s t ã o r e u n i d o s os pro-cessos in-f l a m a t ó r i o s q u e d e t e r m i n a m a u m e n t o d e 7 - g l o b u l i n a , t r a n s p a r e c e n d o a p a r t i c i p a ç ã o m a i s ou m e n o s a t i v a do s i s t e m a r e t i c u l o - e n d o t e l i a l . E s t a c l a s s i f i c a ç ã o , b a s e a d a e m a l t e r a ç õ e s e l e t r o f o r é t i c a s do soro, é a p l i c á v e l a p e n a s e m p a r t e a o l i q ü i d o c e f a l o r r a -q u i d i a n o , p o r -q u e neste, m e s m o e m processos de n a t u r e z a s u p u r a t i v a , c o s t u m a h a v e r a u m e n t o de 7 - g l o b u l i n a . A e x p l i c a ç ã o p a r a este f a t o reside, t a l v e z , na e v o l u ç ã o m a i s l e n t a desses processos q u a n d o l o c a l i z a d o s no s i s t e m a n e r v o s o , p r o d u z i n d o e n t ã o s o l i c i t a ç ã o m a i o r do s i s t e m a r e t i c u l o e n d o t e l i a l l o c a l , l e v a n d o à p r o d u ç ã o de a n t i c o r p o s e m a b u n d â n c i a c o m c o n s e q ü e n t e a u m e n t o da 7 g l o b u l i n a , à q u a l e s t ã o l i -g a d o s .
Os a u t o r e s e s t u d a r a m 18 casos de n e u r o l u e s , f a z e n d o , a o l a d o das r e a ç õ e s i m u -n o l ó g i c a s e s p e c i f i c a s -no s a -n g u e e l i q ü i d o c e f a l o r r a q u i d i a -n o e das r e a ç õ e s h a b i t u a i s de pesquisa de g l o b u l i n a s n o l i q ü i d o c e f a l o r r a q u i d i a n o , o e s t u d o e l e t r o f o r é t i c o d o s o r o e l i q ü i d o c e f a l o r r a q u i d i a n o . Os r e s u l t a d o s v i e r a m c o n f i r m a r os e s t u d o s a n t e riores, p e r m i t i n d o l h e s s i s t e m a t i z a r o a s s u n t o . A l é m disso, a v e r i f i c a ç ã o de a l t e r a -ções e l e t r o f o r é t i c a s c a r a c t e r í s t i c a s no l i q ü i d o c e f a l o r r a q u i d i a n o e m casos nos q u a i s a r e a ç ã o de W a s s e r m a n n f o r a n e g a t i v a , v e m d e m o n s t r a r o v a l o r p r á t i c o d e s t e m é -t o d o l a b o r a -t o r i a l p a r a o e s c l a r e c i m e n -t o d e s i n d r o m e s c l i n i c a m e n -t e s u s p e i -t a s d e neu-rolues, n ã o c o n f i r m a d a s pelos m e i o s d i a g n ó s t i c o s h a b i t u a i s .
A . S P I N A - F R A N Ç A
Resultados da terapêutica com ACTH em neurologia (Results of treatment with ACTH in the neurological clinic). I. Hausmanowa, K. Warecka e J. Majkowski. N e u r o l . , N e u r o c h i r . i P s y c h i a t . P o l s k a , 5 : ( 5 ) : 4 8 1 - 5 0 0 , 1955.
A n á l i s e dos r e s u l t a d o s do e m p r e g o t e r a p ê u t i c o de A C T H e m 61 p a c i e n t e s da C l í n i c a N e u r o l ó g i c a da A c a d e m i a M é d i c a de V a r s ó v i a , p o r t a d o r e s de d i v e r s a s sind r o m e s . E n t r e estas s ã o c i t a sind a s : c o r é i a , o u t r o s t i p o s sinde e n c e f a l i t e sinde o r i g e m r e u -m á t i c a , s í n d r o -m e de B e c h t e r e w , r a d i c u l i t e r e u -m á t i c a , p o l i r r a d i c u l o n e u r i t e , e s c l e r o s e m ú l t i p l a e p o l i n e u r i t e s de d i v e r s a s e t i o l o g i a s . O e s t u d o d e m o n s t r o u r e s u l t a d o s e x -c e l e n t e s e m d o e n ç a s i n f l a m a t ó r i a s do s i s t e m a n e r v o s o , e m p a r t i -c u l a r n a q u e l a s de o r i g e m r e u m a t i s m a l , na p o l i r r a d i c u l o n e u r i t e e e m f o r m a s r e c e n t e s de e s c l e r o s e e m p l a c a s . R e s u l t a d o s d u v i d o s o s f o r a m e n c o n t r a d o s e m r e l a ç ã o a t i p o s p r o g r e s s i v o s de e s c l e r o s e m ú l t i p l a . E m a t r o f i a s m u s c u l a r e s d o t i p o C h a r c o t - M a r i e - T o o t h e na dis-t r o f i a m u s c u l a r p r o g r e s s i v a o A C T H se m o s dis-t r o u i n e f i c a z . N ã o f o r a m r e g i s dis-t r a d a s a l t e r a ç õ e s b i o q u í m i c a s p a t o l ó g i c a s no s a n g u e d u r a n t e o t r a t a m e n t o e as a l t e r a ç õ e s da a t i v i d a d e e l é t r i c a c e r e b r a l e n c o n t r a d a s r e g r e d i r a m e m m é d i a uma s e m a n a a p ó s cessada a t e r a p ê u t i c a . C o n s i d e r a ç õ e s f i n a i s s ã o f e i t a s s o b r e o v a l o r d o h o r m ô n i o c o r t i c o t r ó p i c o , e s p e c i a l m e n t e na t e r a p ê u t i c a n e u r o l ó g i c a e s o b r e o p e r i g o d o seu e m p r e g o i n d i s c r i m i n a d o .
