• Nenhum resultado encontrado

Int. braz j urol. vol.34 número6

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Int. braz j urol. vol.34 número6"

Copied!
5
0
0

Texto

(1)

Pure Robotic Retrocaval Ureter Repair

Ashok K. Hemal, Ranjit Rao, Sachit Sharma, Rhys G. E. Clement

Department of Urology (AKH) , Wake Forest University Health Sciences, Winston-Salem, North Carolina, USA and Department of Urology (RR, SS, RGEC), All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, India

ABSTRACT

Purpose:To demonstrate the feasibility of pure robotic retrocaval ureter repair.

Materials and Methods: A 33 year old female presented with right loin pain and obstruction on intravenous urography

ZLWKWKHFODVVLFDO³¿VKKRRN´DSSHDUDQFH6KHZDVFRXQVHOHGRQWKHYDULRXVPHWKRGVRIUHSDLUDQGHOHFWHGWRKDYHDURERW

assisted repair. The following steps are performed during a pure robotic retrocaval ureter repair. The patient is placed in a

PRGL¿HGÀDQNSRVLWLRQSQHXPRSHULWRQHXPFUHDWHGDQGSRUWVLQVHUWHG7KHFRORQLVPRELOL]HGWRH[SRVHWKHUHWURSHULWRQHDO VWUXFWXUHVLQIHULRUYHQDFDYDULJKWJRQDGDOYHLQULJKWXUHWHUDQGGXRGHQXP7KHUHQDOSHOYLVDQGXUHWHUDUHPRELOL]HG

and the renal pelvis transected. The ureter is transposed anterior to the inferior vena cava and a pyelopyelostomy is per formed over a JJ stent.

Results:This patient was discharged on postoperative day 3. The catheter and drain tube were removed on day 1. Her JJ

VWHQWZDVUHPRYHGDWZHHNVSRVWRSHUDWLYHO\7KHSRVWRSHUDWLYHLQWUDYHQRXVXURJUDSK\DWPRQWKVFRQ¿UPHGQRUPDO

drainage of contrast medium.

Conclusion: 3XUHURERWLFUHWURFDYDOXUHWHULVDIHDVLEOHSURFHGXUHKRZHYHUWKHUHGRHVQRWDSSHDUWREHDQ\JUHDWDGYDQWDJH RYHUSXUHODSDURVFRS\DSDUWIURPWKHHUJRQRPLFHDVHIRUWKHVXUJHRQDVZHOOWKHVLPSOHULQWUDFRUSRUHDOVXWXULQJ

Key words: ureter; vena cava; abnormalities; laparoscopy; robotics Int Braz J Urol. 2008; 34: 734-8

INTRODUCTION

Retrocaval ureter is an unusual urological SUREOHPWKDWPD\UHTXLUHRSHUDWLYHUHSDLU)LJXUH 7KH¿UVWFDVHRIUHWURFDYDOXUHWHUUHSDLUZDVSXEOLVKHG LQE\$QGHUVRQDQG+\QHV7KHFODVVLFDO approach is an open technique of transposing the ureter anteriorly to the inferior vena cava followed by ureteroureterostomy. Laparoscopic retrocaval ureter repairs have also been performed but can be WHFKQLFDOO\ FKDOOHQJLQJ7KLV LV WKH ¿UVW FDVH RI D SXUHURERWLFUHSDLUWRRXUNQRZOHGJHSHUIRUPHGLQ an adult. We present our robotic technique of pure robotic retrocaval ureter repair.

SURGICAL TECHNIQUE

3DWLHQWSRVLWLRQ7KHSDWLHQWLVSRVLWLRQHG LQDPRGL¿HGÀDQNSRVLWLRQRYHUWKHNLGQH\EUHDN at a 45 degree angle. The patient is then adequately VHFXUHGZLWKVXSSRUWVDQGVWUDSSLQJDQGDOOSUHVVXUH areas are protected.

(2)

VXSHULRULOLDFVSLQHDQGXPELOLFXV$IXUWKHUPP port is inserted 3 cm below the camera port for the assistant to perform retraction and suction. The robot LVWKHQGRFNHG7KHZKROHSURFHVVRISQHXPRSHULWR QHXPSRUWLQVHUWLRQDQGGRFNLQJWDNHVPLQXWHV &RORQPRELOL]DWLRQ7KHKHSDWLFÀH[XUH DQGULJKWFRORQDUHPRELOL]HGPHGLDOO\WRSURYLGH H[SRVXUHWRWKHULJKWUHWURSHULWRQHDOVWUXFWXUHV ([SRVXUH RI UHWURSHULWRQHDO VWUXFWXUHV )LJXUH7KHULJKWUHQDOSHOYLVLQIHULRUYHQDFDYD ULJKWJRQDGDOYHLQULJKWXUHWHUDQGGXRGHQXPDUHDOO LGHQWL¿HG

0RELOL]DWLRQRIUHQDOSHOYLVDQGXUHWHU )LJXUH7KHULJKWUHQDOSHOYLVLVGLVVHFWHGIUHH IURP LWV VXUURXQGLQJ IDVFLDO OD\HUV7KH SUR[LPDO right ureter is dissected free where it can be seen to disappear superiorly under the inferior vena cava.

6. Transection of ureteropelvic junction: )LJXUH7KH UHQDO SHOYLV LV WUDQVHFWHG DQG WKH

Figure 1 – Pre-operative IVU.

Figure 2 – Exposure.

Figure 3 – Mobilization of renal pelvis and ureter.

(3)

ureteropelvic junction along with the retrocaval seg ment are transposed anterior to the inferior vena cava )LJXUHLQSUHSDUDWLRQIRUDS\HORS\HORVWRP\7KLV may not be possible for lower segment retrocaval ureters in which case ureteroureterostomy must be performed.

3\HORS\HORVWRP\)LJXUH3HUIRUPLQJD pyelopyelostomy is easier than a ureteroureterostomy DQGRQHLVOHVVOLNHO\WRSURGXFHVWULFWXUHIRUPDWLRQ due to the larger caliber structures as well as the bet ter blood supply as one goes more superiorly. This is SHUIRUPHGZLWKSRO\JDODFWLQVXWXUHPDWHULDOLQDQ interrupted fashion.

$QWHJUDGH--VWHQWLQVHUWLRQ)LJXUH 3ULRUWRFORVLQJWKHDQDVWRPRVLVD)--VWHQWLVLQ serted in an antegrade fashion. The stent with the wire is introduced via the 5 mm port. It is grasped using WKHURERWLFQHHGOHKROGHULQWURGXFHGLQWRWKHXUHWHU and passed down to the bladder.

'UDLQWXEHLQVHUWLRQ7KHURERWLVXQGRFNHG DQGDGUDLQWXEHLVLQVHUWHGYLDWKHPPSRUW7KH mm port is closed in standard fashion and an indwell ing catheter is left in situ.

Figure 7 – Antegrade JJ stent insertion. Figure 5 – Transposition of ureter.

(4)

RESULTS

This 33 year old female patient was dis charged on postoperative day 3. The catheter and drain tube were removed on day 1. The JJ stent was UHPRYHGDWZHHNVSRVWRSHUDWLYHO\7KHSRVWRSHUD WLYH,98DWPRQWKVFRQ¿UPHGQRUPDOGUDLQDJHRI FRQWUDVW)LJXUH

COMMENTS

Robotic technology has become incorporated into certain areas of urology as in robotic prostatec tomy and has become well accepted. Reconstructive urology represents a challenge for the robotic urolo JLVWWRRIIHUWKLVWHFKQRORJ\VDIHO\ZLWKHI¿FDF\RYHU proven techniques and without increased morbidity.

Our case demonstrates the feasibility of a procedure using the robot but does not necessarily justify its use over other modalities. Though the fun GDPHQWDOVXUJLFDOSULQFLSOHVRIDWHQVLRQIUHHZHOO YDVFXODUL]HGDQDVWDPRVLVUHPDLQWKHVDPHSDWLHQWV PD\QRZUHFHLYHWKHEHQH¿WVRIDPLQLPDOO\LQYDVLYH DSSURDFKQDPHO\VPDOOHULQFLVLRQEHWWHUFRVPHWLF HIIHFW GHFUHDVHG SDLQ VKRUWHU KRVSLWDO VWD\ DQG D TXLFNHUUHWXUQWRQRUPDODFWLYLWLHV7KLVKROGVWUXHIRU both a pure laparoscopic or pure robotic approach.

Pure laparoscopic repair of the retrocaval ureter has been performed both transperitoneally and UHWURSHULWRQHDOO\:HKDYHSUHYLRXVO\SXEOLVKHG our results with retroperitoneal ureterolysis and ret URFDYDO XUHWHU UHSDLU 3XUH ODSDURVFRSLF UHSDLU UHPDLQVDWHFKQLFDOO\FKDOOHQJLQJSURFHGXUHEXWLQ H[SHUWVKDQGVWKHUHVXOWVDUHH[FHOOHQW

The robotic approach to retrocaval ureter was ¿UVWSXEOLVKHGIRUDSHGLDWULFSDWLHQWE\*XQGHWLHW DOLQ3\HORS\HORVWRP\ZLWKSUHVHUYDWLRQ RIWKHUHWURFDYDOVHJPHQWZDV¿UVWSHUIRUPHGIRUD UHWURFDYDOXUHWHUE\6LP¿URRVKHWDOLQLQDSXUH ODSDURVFRSLFSURFHGXUH7KLVSUHVHUYDWLRQRIWKH retrocaval segment does not appear to hinder drainage DQGLWPDNHVWKHDQDVWDPRVLVIDUHDVLHUWRSHUIRUPDQG may lead to a lower stricture rate.

The main advantage of the robotic technology is the ease of dissection and intracorporeal suturing. ([SHUWODSDURVFRSLFVXUJHRQVPD\DUJXHWKDWWKHUHLV

no need for the robot in such a procedure in the same way that laparoscopic pyeloplasty can be done with RXWWKHURERW7KLVRIFRXUVHLVWUXHKRZHYHUWKHIDFW remains that new technologies emerge and it seems that robotic technology is here to stay. The downside to the robotic approach is of course the cost.

6LQFHDFTXLULQJWKHGD9LQFL6URERWLQ we have performed many reconstructive procedures such as megaureter repair and pyeloplasty with robotic DVVLVWDQFH7KLVLVWKH¿UVWUHWURFDYDOXUHWHUUHSDLUWKDW we have performed using the robot.

CONCLUSION

We demonstrated in this case that pure ro botic retrocaval ureter repair is feasible. Apart from WKHHUJRQRPLFDQGWHFKQLFDOEHQH¿WVWKDWWKHURERWLF DSSURDFKJLYHVWKHVXUJHRQWKHUHGRHVQRWDSSHDUWR be any other advantage over laparoscopy.

CONFLICT OF INTEREST

(5)

REFERENCES

$QGHUVRQ -& +\QHV: 5HWURFDYDO XUHWHU D FDVH GLDJQRVHGSUHRSHUDWLYHO\DQGWUHDWHGVXFFHVVIXOO\E\ DSODVWLFRSHUDWLRQ%U-8URO 0DWVXGD7<DVXPRWR 57VXMLQR7 /DSDURVFRSLF

WUHDWPHQWRIDUHWURFDYDOXUHWHU(XU8URO

*XSWD13+HPDO$.6LQJK,.KDLWDQ$5HWURSHULWR

neoscopic ureterolysis and reconstruction of retrocaval

XUHWHU-(QGRXURO

*XQGHWL06'XII\3*0XVKWDT,5RERWLFDVVLVWHG

laparoscopic correction of pediatric retrocaval ureter.

-/DSDURHQGRVF$GY6XUJ7HFK$ 6LPIRURRVK11RXUL0DKGDYL.7DELEL$/DSDUR

scopic pyelopyelostomy for retrocaval ureter without

H[FLVLRQRIWKHUHWURFDYDOVHJPHQW¿UVWUHSRUWRI FDVHV-8UROGLVFXVVLRQ

Accepted after revision: August 28, 2008

Correspondence address: 'U$VKRN.+HPDO 'HSDUWPHQWRI8URORJ\

:DNH)RUHVW8QLYHUVLW\6FKRRORI0HGLFLQH

Medical Center Boulevard

:LQVWRQ6DOHP1&86$ )D[

Imagem

Figure 3 – Mobilization of renal pelvis and ureter.
Figure 7 – Antegrade JJ stent insertion.
Figure 8 – Postoperative IVU.

Referências

Documentos relacionados

Chertin B, Ben-Chaim J, Landau EH, Koulikov D, Nadu A, Reissman P, et al.: Pediatric transperitoneal laparoscopic partial nephrectomy: comparison with an age-matched

Considering the fact that there are few studies that analyze general behavioral changes after treatment for nocturnal enuresis, and that it is important to have multiple

Purpose: Evaluate the beneits of electromotive drug administration (EMDA) as an alternative technique in patients with chronic overactive bladder in terms of improvement of

We demonstrated that while both groups showed similar improvement in pad use/day, MUI patients with pre- operative DO had signiicantly less improvement in self reported

show hyperintensity of the renal parenchyma espe- cially at the cortical region and hypointensity at the medullary region. Also, multiple hyperintense lesions in perirenal spaces

Materials and Methods: The lexible ureteroscopes studied were: the ACMI Dur-8 Elite, the Storz Flex-X2 the Olympus XURF-P5, and the Wolf 7325.076.. Measured properties

The management of retroperitoneal idiopathic ibrosis has evolved from complex open surgery to medi - cal therapy with reasonable success rates and the more conservative management

Objective: The purpose of this study was to assess, with contrast-enhanced CT or MRI as the reference imaging technique, the diagnostic performance of